Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-03-05

Date de décès : 1998-03-02

BISSONNETTE, Jean-Paul décédé à Buckingham le 2 mars 1998 à l'âge de 75 ans, de Fassett. Il laisse dans le deuil 1 frère, Romuald de Fassett, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il repose à la: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS, 503 rue Notre-Dame à Montebello. Les funérailles auront lieu le samedi 7 mars 1998, à 14h, en l'église paroissiale St-Fidèle de Fassett, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Les heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 11h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-03-05

Date de décès : 1998-03-02

BUFTON, Irène décédée le 2 mars 1998 à Hull, à l'âge de 80 ans. Elle était la fille de feu François Bufton et de feu Marie-Blanche Joanisse. Elle laisse dans le deuil 3 soeurs: Mabel, Aurore (feu Alphé Richer), Edna (feu Robert Fitzgerald), ainsi que plusieurs neveux et nièces. L'a prédécédée, 1 soeur, Marie-Rose (feu René Nantel). Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 11 Ste-Bernadette à Hull, le vendredi 6 mars 1998 de 10h à 13h30, suivra le service religieux en l'église Notre-Dame de L'Ile à 14h. Des dons aux Servantes de Jésus-Marie seraient appréciés. Pour renseignements: 778-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-03-05

Date de décès : 1998-03-03

BLAIS, Gertrude À l'Hôtel-Dieu-de-Lévis le 3 mars 1998 à l'âge de 84 ans et 11 mois, est décédée Mlle Gertrude Blais. Elle était la fille de feu dame Marie Bouchard et de feu Cléophas Blais. Elle demeurait au Marronniers, autrefois de Montréal. La famille recevra les condoléances à la salle paroissial La Durantaye, samedi à compter de 9h jusqu'à l'heure des funérailles. Le service religieux sera célébré le samedi 7 mars, à 11h, en l'église La Durantaye et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa soeur Denise Blais; sa belle-soeur Odélie Dussault (feu Fernand Blais) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. La famille Blais tient à remercier sincèrement tout le personnel des Marronniers ainsi que le personnel du Centre 700, de l'Hôtel-Dieu-de-Lévis pour les bons soins prodigués à notre tante. Ceux qui le désirent peuvent traduire leurs offrandes par un don à l'Hôtel-Dieu-de-Lévis enveloppes disponibles au salon. Direction des funérailles Edouard Trahan & Fils St-Charles

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-05

Date de décès : 1998-03-03

BROWN Albert À Ville St-Pierre, le 3 mars 1998, à l'âge de 83 ans, est décédé Albert Brown, époux de feu Adrienne Tardif. Il laisse dans le deuil ses deux fils, Robert et James (Carole Rose), sa fille, Carol (David Green). Il laisse également ses trois petits-enfants, Bryan, Daniel et Jonathan, ainsi que son frère, Francis T. Brown (Doris), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le vendredi 6 mars, à 13 h 30, en l'église St-Pierre-aux-Liens à Ville St-Pierre, et de là au cimetière Lachine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-05

Date de décès : 1998-03-03

PILON CUSSON, Yvonne de L'Orignal décédée le 3 mars 1998, à l'âge de 93 ans, épouse de feu Wilfrid Pilon, fille de feu Mathias Cusson et de feu Emma Bertrand. Elle laisse 1 fils, Vital de Hawkesbury; 4 filles: Mariette Prégent (Gaston) de L'Orignal, Réjeanne Lavictoire (Jean-Raymond) de Angers, Claudette Montreuil (Jacques) de Gatineau, Lorraine Lamarche (Marcel) de Orléans. Elle laisse également 20 petits-enfants, 26 arrière-petits-enfants et 3 arrière-arrière-petits-enfants. Prédécédée par 1 fils, Jean-Guy; 3 soeurs: Marie-Jeanne, Cécile, Juliette (feu Gérald Desjardins) et 2 frères: Léo (feu Armandine Bissonnette) de Vankleek Hill et Fernand, elle laisse 2 frères: Henri de Clarence Creek, Alphonse (feu Gilberte Pharand) de Lachute; 1 soeur, Marie-Anne Landriault (feu Oscar) de L'Orignal; 3 belles-soeurs: Berthe Parisien (feu Georges), Laurette Drouin (Gaëtan), Florence Portelance (feu Ovila). Elle laisse de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416 rue McGill, Hawkesbury (Ontario), (613)632-8511, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 9h30. Les obsèques auront lieu en l'église St-Jean-Baptiste de L'Orignal le samedi 7 mars 1998 à 11h; inhumation au cimetière de Cassburn à L'Orignal, Ontario. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l'hôpital Général de Hawkesbury, 1111 Ghislain, Hawkesbury, Ont., K6A 3G5, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-03-05

Date de décès : 1998-03-03

DARVEAU, Jean-Guy À l'hôpital de l'Enfant-Jésus le 3 mars 1998 à l'âge de 55 ans, est décédé M. Jean-Guy Darveau, époux de dame Michèle Patry. Il demeurait à Charlesbourg, secteur St-Jérôme de l'Auvergne. La famille recevra les condoléances au funérarium LÉPINE-CLOUTIER 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg vendredi de 19h à 22h; samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 7 mars 1998 à 11h en l'église St-Jérôme de l'Auvergne, 6350, 3e Avenue Est, Charlesbourg et de là au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: François et Martin; son frère: Claude (Suzanne Robillard); sa belle-mère Mme Gilberte Patry; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jacques Patry (Huguette Perreault), Louis Patry (Marie-Jeanne Costa), Monique Patry (Olaff Pilote), Pierre Patry (Guylaine Paradis); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un grand merci à tous les parents et ami(e)s qui ont été d'un soutien exceptionnel dans les circonstances. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital de l'Enfant-Jésus section Neuro-Chirurgie, 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4, tél.: 649-5959.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-05

Date de décès : 1998-03-03

LÉGER Léo 1918-1998 À Verdun, le 3 mars 1998, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Léo Léger, époux de Cécile Veronneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Diane Lussier (Pierre), Suzanne Ratelle (Robert), Robert Léger (Suzanne); ses petits-enfants, Philippe, Éric et Vanessa, sa soeur, Marielle, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 6259 BOUL. MONK MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 7 mars, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-05

Date de décès : 1998-03-03

PEPIN Robert 1924-1998 À Montréal, le 3 mars 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Robert Pepin, époux de Mme Thérèse Bélec. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Danielle Zapitoski), Michel (Margot Gagnon), Guy (Sylvie Cossette) et Manon (Benoit Côté), ses petits-enfants, Mélanie, Olivier, Émilie, Vicky et Michelle; sa soeur, Jeannine Pepin (Louis Blanchette), sa belle-soeur, Jeannette Pion (feu André Pepin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 ONTARIO EST (entre Pie IX et Frontenac) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 6 mars à 16 heures, en l'église Nativité-de-la-Ste-Vierge, suivies de la crémation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québecoise du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec, seraient appréciés. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-05

Date de décès : 1998-03-04

GAGNÉ René-Jean 1934-1998 À Blainville, le 4 mars 1998, à l'âge de 63 ans, est décédé René-Jean Gagné, époux de Lucette Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Joanne (Alain Labranche), Marlène (Daniel St-Jacques) et Natalie (Mark Pépin), ses trois petits-enfants, Marie-Pier, Rémi et Denis; Michel Lussier, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ses collègues de travail et amis. Exposé à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57 TURGEON STE-THÉRÈSE Funérailles le samedi 7 mars à 14 heures, en l'église Notre-Dame-de-L'Assomption, suivies de la crémation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-05

Date de décès : 1998-03-04

LECLERC Marc À la maison Michel-Sarrazin le mercredi 4 mars 1998 à l'âge de 60 ans, est décédé Marc Leclerc, époux de Louise-Anne Blouin et père de Jérôme et Catherine. Selon ses volontés, Marc ne sera pas exposé. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 7 mars, à 14h, en l'église St-Dominique, 175 Grande-Allée ouest. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Outre son épouse et ses enfants, Marc laisse dans le deuil, ses soeurs, frères, belles-soeurs, beaux-frères, Délina, Rolande, Annette, Yvette, Rénald, Jean-Paul (Thérèse Lachance), Roch, Raymond (Gisèle Gosselin), Colette (Bernard Thibault), Claudette (André Bernard), Michèle Blouin (Gilbert Dumont), Nicole Blouin, Pierre Blouin (Francine Reid), ainsi que plusieurs nièces, neveux, cousines et cousins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la maison Michel-Sarrazin 2101, ch. St-Louis, Sillery, Québec G1T 1P5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Ste-Foy, Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-05

Date de décès : 1998-03-04

LESSARD LEMAY, Yvette Au C.H.A pavillon St-Sacrement le 4 mars 1998 à l'âge de 81 ans, est décédée dame Yvette Lemay, épouse de feu Rodolphe Lessard. Elle demeurait à Québec. Un service sera chanté le samedi 7 mars 1998 à 11h en l'église des Sts-Martyrs-Canadiens, rue Père-Marquette, Québec et de là au cimetière Belmont sous la direction de la maison LÉPINE-CLOUTIER La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Monique Perreault) et Anne (Craig Sandiland); ses petits-enfants: Nicolas, Stéphanie, Devan; ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis, amies. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital St-Sacrement 1050, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1S 4L8, tél.: 682-7717.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-05

Date de décès : 1998-02-27

LAVIGNE, Oscar décédé le 27 février 1998 à Ottawa, à l'âge de 90 ans. Il était l'époux en premières noces de feu Lucille Dumais et en secondes noces de feu Jeanne Leblanc. Il laisse dans le deuil 2 frères: Lucien (Lucille Roy), Aldoria (Antoinette Bertrand); 1 soeur, Aline Roy (feu Aldoria), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Le service religieux aura lieu en l'église St-Raymond le samedi 7 mars à 14h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons au Centre-d'accueil Champlain seraient appréciés. Pour renseignements, 778-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-03-05

Date de décès : 1998-02-26

CORRIVEAU NOLET, Annette Au CHUQ Pavillon CHUL le 26 février 1998 à l'âge de 83 ans, est décédée, dans la paix et la sérénité, dame Annette Nolet, épouse de feu M. Rosaire Corriveau. Elle demeurait à St-Rédempteur, résidence Le Conf'Or, autrefois de Limoilou. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative Funéraire de l'Anse 280, 8ème Rue Québec vendredi, de 14 à 17h et de 19 à 22h, samedi, jour des funérailles, de 11h30 à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi, 7 mars, à 14h, en l'église St-Esprit et de là au cimetière Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jeanne D'Arc (Charles H. Dubord), feu Jean-Paul Gérard (Jacqueline Filiault), Roger (Lauraine Thibeault), Jean-Claude (Géraldine Alvares), Rita (Michel Lebel), Monique (feu Valmont Grenier), Pierrette (feu Réginald Lizotte), Colette (Émile Robichaud), Hélène (Fernand Paré), Jean-Guy (Lise Tanguay), Marcel (Carmen Rochette), son frère Lucien Nolet (Dolorès), ses soeurs: Pauline, Léontine, Rose-Hélène (Théophil Audet), beaux-frères et belles-soeurs: Mme Lucia Corriveau, M. et Mme Wilfrid Corriveau, M. et Mme Paul-Henri Corriveau, M. et Mme Jean-Marie Corriveau, M. et Mme Lucien Corriveau, feu Émile Corriveau (Thérèse Audet), feu Joseph Corriveau (Lucienne Morisette), petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que Vicky Blanchette de la cinquième génération, neveux et nièces. Un merci spécial à son amie Gertrude Chouinard et au personnel de l'unité coronarienne du CHUL.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-05

Date de décès : 1998-02-23

MARCOTTE, Georgiana 1907-1998 À l'Hôpital Général de Québec, le 23 février 1998, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Georgiana Marcotte Trudel, épouse de feu M. Donat Trudel. Elle demeurait à Québec et autrefois à Ville Pontneuf. Mme laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Bibiane (Jacques Bertrand), Georges-Henri (Anne-Marie Gravel), Lucette, Élisabeth Bédard (feu Lionel Trudel), Alice Sheehy (feu Gaétan Trudel), sa soeur, Berthe Marcotte (feu Théophile Chastenay), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis(es). Le service religieux sera célébré le samedi 7 mars 1998 à 11 heures, en l'église Portneuf. L'inhumation se fera au cimetière Portneuf. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Général de Québec, 260 boul. Langelier, Québec, G1K 5N1. Sous la direction de la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE 92 ST-LOUIS PORTNEUF Pour renseignements: (418) 286-4775 ou (418) 873-2542 Télécopieur: (418) 873-2913 Nos remerciements au personnel de l'unité 250 de l'Hôpital Général de Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-05

Date de décès : 1998-03-03

PLOUFFE FORTIN, Hélène 1907-1998 À la résidence Champagnat d'Iberville, le 3 mars 1998, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Hélène Fortin, épouse de feu E. D. Plouffe. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gérald (Nora), Robert (Angèle), Pauline, Marcel (Margaret), André (Rose-Aimée), Jacques-Albert (Dorothy), René (Marie-Andrée), Jocelyne (Hans) et Michel; 26 petits-enfants et de nombreux arrière-petits-enfants, quatre soeurs et deux frères. Prédécédée par ses fils, François et Normand. Mme Plouffe est exposée au salon funéraire: JOSEPH DION & FILS LTÉE 215 RUE RIVIÈRE BEDFORD vendredide14à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 7 mars, à 11 heures, en l'église St-Philippe de Philipsburg.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-05

Date de décès : 1998-03-03

VÉZINA GINGRAS, Yvette Au CHUQ Pavillon St-Francois-d'Assise le 3 mars 1998 à l'âge de 84 ans, est décédée dame Yvette Gingras épouse de feu M. Armand Vézina. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium sous la direction de la Coopérative funéraire De l'Anse 280 8e rue Québec Un service sera chanté le vendredi 6 mars à 11h en l'église St-Albert le-Grand où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre, André (Jocelyne Lee), ses trois petits-enfants: Maxime, Josiane et Yanick, son frère Marcel, ses soeurs Irène (Roger Pelletier), Anne-Marie, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-05

Date de décès : 1998-03-03

GAUTHIER SABOURIN, Albina 1910-1998 De St-Hubert, le 3 mars 1998, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Albina Sabourin, épouse de feu Adrien Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claire (Jean-Luc Larose), Claude (Rollande Sarrazin), Denyse (Raymond Robillard), André (Georgette Gendron); sa bru, Irène Morin; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur, Marie, sa belle-soeur, soeur Clothilde Gauthier, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 6 mars, à 14 heures, en la chapelle de la résidence funéraire. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures et vendredi dès 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-05

Date de décès : 1998-03-04

BRETON, Jeanne Au CHUL le 4 mars 1998 à l'âge de 73 ans est décédée dame Jeanne Breton. Elle demeurait à Ste-Croix-de-Lotbinière. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté le samedi 7 mars 1998 à 11h, en présence des cendres, en l'église de Ste-Croix; où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carole conjoint Philippe Reitz, Sylvain conjointe Claudine Blackburn, Marlène conjoint Raymond Laroche; ses trois petits-enfants: Mathieu, Jean-Frédéric, Audrey; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison Beaudoin Ferland Dupuis ltée

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-05

Date de décès : 1998-03-04

COUSINEAU, René décédé mercredi 4 mars 1998 au C.H.R.O à l'âge de 69 ans, époux de Paulette Beaudry et fils de feu Edouard Cousineau et de feu Delvina Charron. Il laisse dans le deuil sa fille Monique (Pierre Charron); ses 2 petits-fils: Christian et Michel; ses 2 frères: Henri (Jacqueline Laprade) et Léo (Jeannine Marsan); ses 2 soeurs: Eveline et Hélène. Prédécédé par 2 soeurs: Blanche et Yvette, il laisse également plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites au salon, une cérémonie privée aura lieu en toute intimité. Les arrangements funéraires ont été confiés à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation du C.H.R.O. seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-03-05

Date de décès : 1998-03-03

RICHARD Simon 1951-1998 À l'hôpital Lakeshore, le 3 mars 1998, à l'âge de 46 ans, est décédé M. Simon Richard, résidant de St-Lazare. Il laisse dans le deuil son épouse, Sylvie Arsenault, sa mère, Mme Florida Gareau, son frère, Sylvain, sa soeur, Nadège (Serge Bourbonnais), ses filleuls, Pierre-Luc Martin et Martin Richard, ses beaux-parents, M. et Mme Alfred Arsenault, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé le vendredi 6 mars à 14 heures à la résidence funéraire: ROUSSIN INC. 1934 CHEMIN STE-ANGÉLIQUE ST-LAZARE Funérailles le samedi 7 mars, à 11 heures, en l'église de St-Lazare. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-05

Date de décès : 1998-03-03

PRINCE Omer 1922-1998 De Longueuil, le 3 mars 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé Omer Prince, époux de feu Rollande Angers. Il laisse dans le deuil ses trois enfants, Diane (Gaétan), Nicole et Michel; ses petits-enfants, Martin, Pascal, Lydia, Nancy et Cathy; ses arrière-petits-enfants, Frédéric et Tristan, ses frères et soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 7 mars, à 14 heures, en la chapelle de la résidence, et de là au crématorium. La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30. Direction: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL (514) 463-1900

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-05

Date de décès : 1998-03-04

GOSSELIN Gérard 1938-1998 À Lachine, le 4 mars 1998, est décédé Gérard Gosselin, à l'âge de 59 ans. Il laisse dans le deuil Gilles Caron, ses enfants, Pierre (Annie Bruggeman), Linda (Robert Laverrière), Dany (Julie Lacerte), ses petits-enfants, Patrick, Sébastien, Amélie et Roxanne; son ex-épouse, Carmelle Martel, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux, nièces et autres parents et amis; plus particulièrement, Rolande Lavigne et Hélène Bigras. Exposé à la résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE TÉL. (514) 639-1511 Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Françoise-Romaine, 1850 St-Antoine, Lachine, le samedi 7 mars à 14 heures. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à partir de 11 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-03-03

MONTESANO, Raffaele 1932-1998 À Lachine, le 3 mars 1998, à l'âge de 65 ans, est décédé Raffaele Montesano, époux de Maria Beccherini. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jimmy et Franco, ses frères et soeurs: Franco (Delal Kouri), Vito (Lisa Denino), Giuseppe et Antonia (Gilles Patenaude) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE DES NEIGES 4525 CÔTE DES NEIGES MONTRÉAL TÉL. : (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le jeudi 5 mars à 11 heures, en la chapelle du Centre Funéraire Côte des Neiges et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures de visites: le mercredi 4 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou au Cedars cancer Institute de l'hôpital Royal Victoria seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-03-01

ST-JEAN PARENT, Lévina de Hull décédée dans un CHL dimanche 1er mars 1998, à l'âge de 87 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Jean-Baptiste Parent (Emilie Potvin); son époux Lionel St-Jean et ses frères et soeurs, elle laisse dans le deuil 1 fils, André (Georgette Quesnel) d'Aylmer; 3 petits-enfants: Suzanne, Lucie et Denis et leurs conjoint(e)s; 5 arrière-petits-enfants: Gabriel-Pierre, Caroline, Nadia, Chloé et Félix-Olivier; 1 soeur, Tharcile (Denis Poupard) d'Ottawa. Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. DES FUNÉRAILLES privées ont eu lieu dans l'intimité familiale. DONS: à la Société canadienne du cancer, 50-C, boul. St-Raymond, suite 207, Hull, Québec, J8Y 1R7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-03-03

LEMIEUX Jean-Paul d'Ottawa décédé mardi 3 mars 1998, à l'âge de 82 ans, époux de Marcelle Vermette. Père de Louise (Pierre Sarto Blanchard), Nicole (Colin McKinnon), Alain, Sylvie (Louis Dussault), Dominique (Brian Hébert) et de Josée. Frère de Cécile, Fernande, Lionel, Hubert, Marthe, Bernard et de Gaby. La famille recevra parents et amis vendredi à compter de 10h en l'église St-Charles de Vanier. Une messe en mémoire du défunt suivra à 11h, au même endroit. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements veuillez composer le 241-3680 à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-03-01

ROBERT, Lionel À l'hôpital Jeffery-Hale le 1er mars 1998 à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Lionel Robert, ancien combattant de la Guerre 1939-1945, époux de dame Phyllis Shell. Il demeurait à Sillery. Il a été président de Terrazo Provincial, président du Club de Pêche Adanac et aussi membre honoraire à vie de A.C.A.S., Association des Créateurs et Artisans de Sillery. Le service religieux sera célébré le mercredi 4 mars 1998 à 14h, en l'église St-Michel de Sillery, 1600, Cardinal Persico; et de là au Parc commémoratif La Souvenance pour crémation. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier ltée 715, De St-Vallier Est Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Janice (Léonard Lewin), Jean (Jennifer Hobbs), Nancy (Jean Avard); ses petits-enfants: Jeremy, Jessica, Jason, Marisa, Justin, Charles, Dominique et Philippe; ses soeurs: Georgette, Germaine Robert-Charlebois et Rita Robert-Sensbach; ses belles-soeurs: Madeleine, Cécile et Hélène Robert; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Un remerciement spécial au Dr. Jean Morin et au personnel du 6e étage de l'hôpital Jeffery-Hale pour leurs bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Les Amis du Jeffery-Hale, 1250, chemin Ste-Foy, local 439, Québec, G1S 2M6, tél.: 683-4471

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-03-02

TESSIER Jacques 1940-1998 À Montréal, autrefois d'Oka, le 2 mars 1998, à l'âge de 57 ans, est décédé Jacques Tessier, époux de Anita Giroux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère et son père, Lucille et Maurice Tessier; son frère, Richard (Jocelyne Lauzon), ses soeurs, Pierrette (Jean-Marie Durand), Jacqueline (Rosaire Lauzon) et Francine (Gilles Naud); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé le mercredi 4 mars dès 9 heures, aux salons funéraires: GUAY INC. 156 RUE NOTRE-DAME OKA suivi des funérailles à 11 heures, en l'église L'Annonciation d'Oka.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-03-02

LAFLEUR LATOUR, Alice Au CHA Pavillon Enfant-Jésus le 2 mars 1998 à l'âge de 88 ans est décédée dame Alice Latour, épouse de feu M. Francois Lafleur. Elle demeurait à Beauport. Le service religieux sera célébré le jeudi 5 mars à 11h en l'église La Nativité de Notre-Dame, Beauport où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison Wilbrod Robert et Fils 738 ave Royale Beauport Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Yolande (Roger Doucet), Huguette (Gaston Deblois), Réjeanne (feu Guy Samson), Roland (Véronique Couturier), Paul-André (Pierrette Bélanger), Denise (Italo Dassié), Nelson (Nicole Ferland), Liette (Serge Roger), Claude (Claudette Racine), France et Micheline (Terry Lowe). Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Ses soeurs, ses belles-soeurs et son beau-frère ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-03-02

CHAPUT LAPIERRE, Huguette À Montréal, le 2 mars 1998, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Huguette Lapierre, veuve de Yvon Chaput. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Claire (Réal Bonami), sa nièce, Lyne (Simon Dicaire) ainsi que sa petite-nièce, Catherine, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Funérailles le vendredi 6 mars à 11 heures, en l'église St-Marc et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi et jeudide14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-03-03

LEGAULT BÉLANGER, Yvette 1927-1998 À St-Eustache, le 3 mars 1998, à l'âge de 70 ans, est décédée Yvette Bélanger, épouse de feu Lionel Legault. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (Robert Verfaillie), Monique (Michel Goulet), Serge, Denise (Alain Côté), Sylvie (Hugo Giroux) et Line (Martin Ouellette), ses petits-enfants: Julie, Martine, Mélanie, Stéphanie, Mélissa, Carl, Émilie et Cattie, sa soeur Andrée Bélanger Proulx ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le jeudi 5 mars, à 11 heures, en l'église de St-Eustache. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-03-02

FRIGON, Pierre, Frère À l'Hôtel-Dieu-de-Québec décédé lundi 2 mars 1998 frère Pierre Frigon (Pierre en religion) de la communauté des Frères du Sacré-Coeur. Il était âgé de 91 ans et 23 jours, dont 74 ans de vie religieuse. De 1923 à 1944, il enseigna aux jeunes. De 1944 à 1977, il oeuvra à la direction de plusieurs écoles. Il se retira ensuite à La Pérade où il travailla comme fermier. À partir de 1981, il prit une retraite bien méritée pendant laquelle il continua à rendre de multiples services. Ceux et celles qui l'ont connu se souviendront de sa grande bonté et de la sympathie qu'il suscitait. Outre ses confrères religieux, le frère Pierre laisse dans le deuil, une soeur, Rita, et son époux, Rosaire Fraser; des neveux et nièces de même que des cousins et cousines. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 11h le mardi 3 mars 1997 à la Maison de Sainte-Foy (1400, route de l'Aéroport). L'eucharistie d'adieu sera célébrée au même endroit le mercredi 4 mars 1998 à 16h. L'inhumation suivra au cimetière de la communauté. La direction des funérailles a été confiée à la maison Falardeau Bédard Roy enr.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-03-02

L'ARCHEVÊQUE GOURD, Marie-Antoinette 1931-1998 À l'Hôpital St-Luc de Montréal, le 2 mars 1998, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Marie-Antoinette Gourd, ex-propriétaire de "Chez Marie L'Archevêque", épouse de feu Guy L'Archevêque, demeurant à Notre-Dame-des-Prairies et autrefois de Notre-Dame-de-Lourdes. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Lise, Normand (Manon Charbonneau), Céline (Germain Mercier), Jocelyne (Jean Laporte), Sylvain, Lucie (François Johnson) et Chantale. Elle laisse également son conjoint, M. Conrad Frenette de Montréal, le fils de M. Frenette, Michel (Maryse Charbonneau), ainsi que plusieurs petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le mercredi 4 mars à 14 heures, au salon: JEAN LEMIRE INC. 2229 BOUL. BARRETTE, ROUTE 131 NOTRE-DAME-DE-LOURDES Les funérailles auront lieu le jeudi 5 mars à 15 heures, en l'église de Notre-Dame-de-Lourdes. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Des dons à la Société du cancer seront acceptés au salon. Direction funéraire: LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE D'AUTRAY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-03-01

ROULEAU QUÉZEL, Jocelyne 1946-1998 À Laval,le1er mars 1998, à l'âge de 52 ans, est décédée Mme Jocelyne Quézel, épouse de Michel Rouleau. Outre son époux, elle laisse sa mère Juliette Quézel, ses frères et soeurs: Francine (Jean-Guy Morin), Diane, Pierre (Monique Beauchamps), Hélène (Robert Auclair), André (Céline Gingras), Lucie (Jean-Claude Giasson), ses beaux-frères Daniel Rouleau (Diane Blais), Jean Fontaine, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée à compter de 14 heures, jeudi. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL Les funérailles auront lieu le vendredi 6 mars 1998, à 11 heures, en l'église St-Christophe et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-03-02

OUELLETTE HACHEY, Christine À Montréal, le 2 mars 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée Christine Hachey, épouse de feu Arthur Ouellette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Georgina, Jeannette, Murielle, Gérald et Arthur ainsi que de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 2630 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Funérailles le vendredi 6 mars à 11 heures, en l'église St-Gabriel et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: mercredi et jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-03-02

GUERTIN Bernard décédé soudainement chz lui lundi 2 mars 1998, Bernard (Bernie), à l'âge de 63 ans. Epoux bien-aimé de Helen Guertin (née Main). Fils bien-aimé de Cécile Guertin et de feu Ulric Guertin. Prédécédé par ses soeurs: Gabrielle et Thérèse; cher frère de René (Cécile), Irène (feu Eugene), Rita (Réal), Jeannette (Georges), Jeannine (Joseph), Gerald (Yolande), Jacques, Helene (feu Paul) et Nicole (Neil); cher beau-frère de Jack (Gerry) Main, Gordon (Inga) Main et Don (Wendy) Main; grand-père bien-aimé de Danielle Guertin et Benjamin Rolland. Bernie laisse également plusieurs nièces, neveux, petites-nièces, petits-neveux ainsi que plusieurs amis incluant une petite-nièce spéciale Amanda Placken, née le jour de son anniversaire. Les visites auront lieu à la CHAPELLE ST-LAURENT DE LA MAISON FUNÉRAIRE HULSE PLAYFAIR & McGARRY, 1200 ch. Ogilvie, Gloucester, le vendredi 6 mars de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le samedi 7 mars à 11h, à l'église St-Albert de St-Albert, Ontario. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-03-03

LAVALLÉE BRIZARD Cécile-Annette 1919-1998 Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 3 mars 1998, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Cécile-Annette Brizard, épouse de M. Ange-Albert Lavallée, demeurant à Berthierville. Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle (Alain Sylvestre) de Berthier, Denis de Joliette, Paul-René (Johanne Lessard) de Montréal, quatre petits-enfants: Patrick, Martin, Jonathan et Olivier ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le mercredi 4 mars, à 15 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 5 mars, à 14h30. Départ des salons: JEAN LEMIRE INC. 530 RUE FRONTENAC BERTHIERVILLE pour l'église Ste-Geneviève-de-Berthier. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Direction funéraire: LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE D'AUTRAY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-03-01

POTVIN Jean-Guy décédé dimanche 1er mars 1998 à l'âge de 65 ans, après un combat courageux contre le cancer, fils de feu René et Sylvina (Charron) Potvin. Époux de Madolyn MacMillan; cher père de Kim, Peggy et Peter; frère bien-aimé de Andrée, François, Gérard, Jacques, Paul, Claire, Pauline, Pierrette et Simone, il laisse également plusieurs amis et parents. Il est prédécédé par un frère, Armand. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370, boul. St-Joseph, Orléans, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 21h30. La messe des funérailles aura lieu samedi en l'église St-Joseph, Orléans, à 9h30; inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ``Une personne spéciale aimée par tous ceux qui l'ont connu pour son courage, sa joie de vivre et sa bonté.'' MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-03-03

GUIMOND Gérard 1931-1998 À Montréal, le 3 mars 1998, est décédé à l'âge de 67 ans, M. Gérard Guimond, fils de feu Didace Guimond et de feu Rhéa Maillé. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Colette Bélanger, ses frères et sa soeur: Henri "Léo", Adrien, Gaston et Thérèse ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Selon les volontés du défunt, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 7 mars à 15 heures, en l'église St-Gilbert et de là au cimetière Laval Enr. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 14 h 15. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-02-22

MARCIL RENAUD, Louisanna-Louise À Montréal, le 22 février 1998, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Louisanna (Louise) Renaud, épouse de feu Roland Marcil. Elle laisse dans le deuil ses sept enfants: Rolande (Ronald Trudeau), Jean-Guy (Lucille Desbiens), Claudette, Hélène, Suzanne, Claude, Serge (Hélène Lépine), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 6 mars, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, 5959 Boul Monk, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE MARLEAU, Gilberte (née Morin) À Montréal, le 2 mars 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée Gilberte Morin Marleau. Elle laisse dans le deuil sa fille, Francine, ses petits-enfants, Virginie, Élyse et Marc-André; ses soeurs et beaux-frères, ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une cérémonie aura lieu en présence des cendres, en l'église St-Jean-de-la-Lande, rue Wesley à Saint-Hubert, le jeudi 5 mars à 11 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-02-26

CADORETTE CARTIER, Yvonne 1920-1998 À St-Hyacinthe, le 26 février 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Yvonne Cartier, épouse de feu Gaston Cadorette, de St-Hyacinthe. La défunte laisse un fils, Luc Cadorette (Lyne Leduc), de Ville Mont-Royal ainsi que son petit-fils. Lui survivent également trois frères et cinq soeurs, Donat Cartier, du Connecticut, Alice Bélair, de St-Hyacinthe, Rose-Aimée Desmarais, de St-Hyacinthe, Lucien Cartier (Céline Bonin), d'Acton Vale, Laurédant Cartier (Jeannine Bédard), de St-Hyacinthe, Rose-Hélène Cartier (Georges-Henri Lemonde), de St-Hyacinthe, Lise Cartier (Jean-Pierre Théroux), de Sorel, Louisette Cartier (Réjean Millette), de St-Hyacinthe. Les funérailles auront lieu le samedi 7 mars à 14 heures, en l'église St-Joseph de St-Hyacinthe. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MONGEAU LTÉE 1155 GIROUARD OUEST ST-HYACINTHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-02-26

BRUNETTE, Charles E. 1921-1998 À Montréal, le 26 février 1998, à l'âge de 76 ans, est décédé Charles E. Brunette, Ing. (retraité de la Ville de Montréal), époux de Berthe Talbot. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Gilles (Louise Vézina), Marc (Micheline D'Avignon), ses petites-filles, Isabelle et Geneviève, ses belles-soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 8 mars à 14 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La famille recevra les condoléances à compter de 12 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-02-24

LANE PROULX Adrienne 1915-1998 Est décédée paisiblement le 24 février 1998, à l'âge 82 ans, à la Cité de la Santé de Laval. Membre des Filles d'Isabelle, Cercle Ste-Rose de Laval,1032. Épouse bien-aimée de feu Cecil Harold Lane. Elle laisse pour la pleurer ses trois enfants, Alfred (Laurette Gagné), Louise (feu Tom Dolan) et Pauline (feu Fernand Amesse) ainsi que neuf petits-enfants et quinze arrière-petits-enfants. Elle laisse également sa soeur, Andrée (Léo Desjardins) de même que de nombreux parents et amis. Selon ses désirs, elle ne sera pas exposée. Une cérémonie funéraire sera célébrée samedi, le 7 mars, à 10 heures en l'église Holy Name of Jesus (899 boulevard Chomedey, à Chomedey, Laval). La famille y recevra les condoléances à compter de 9 heures. Sincères remerciements pour les soins privilégiés que lui ont procurés durant sa maladie, Alice Rousseau ainsi que les médecins et le personnel infirmier et de soutien de la Cité de la Santé de Laval. Une pensée toute spéciale à l'endroit de Nicole et Raymond Côté pour leur appui précieux. Vous pouvez témoigner votre sympathie par l'envoi de dons à la Fondation Cité de la Santé de Laval, 1755 boulevard René-Laënnec, Laval, Québec, H7M 3L9. "Inoubliables... le pétillant de tes yeux, tes rires contagieux." Crémation et direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-02-14

MOREAU Michel décédé subitement chez lui le 14 février 1998 à l'âge de 38 ans. Fils de feu Hermond Moreau et de Jeannette Murray de Grande Rivière, Gaspésie, il laisse dans le deuil sa fille Pamela; son ami cher Paul Jacques; 4 frères: Jean-Luc de Québec, Jean-Pierre de Cold Lake, Alberta, Réjean et Laurent de Grande-Rivière; 2 soeurs: Lucie de Masson et Lyne de Montréal. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Une cérémonie commémorative a eu lieu à l'église de Grande Rivière, le 20 février 1998. Une messe en mémoire de Michel aura lieu en l'église Ste-Rose de Lima à une date ultérieure.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-02-26

MARCOTTE, Roland À l'Hôpital-Laval le 26 février 1998 à l'âge de 54 ans, est décédé monsieur Roland Marcotte, époux de dame Fernande Gignac. Il demeurait à Grondines. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Guy Denis & Fils Ltée pour la Coopérative funéraire Rive-Nord 455, Principale Grondines jeudi de 19h à 22h, vendredi 14 à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 7 mars 1998 à 15h, en l'église de Grondines et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses trois filles: Johanne, Nathalie (Pierre Julien) et Jacinthe (Patrick Savard); ses parents: Lucien Marcotte et Jeanne Belleau; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannette Gignac (Alfred Dufresne), Gérard Gignac (Noëlla Beaulieu), et Ghislaine Perron (feu Clément Gignac et Jacques Sauvageau); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces cousins, cousines et ami(e)s

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-03-02

LEMAIRE, Lorenzo À l'hôpital St-Sacrement le 2 mars 1998 à l'âge de 81 ans est décédé M. Lorenzo Lemaire, époux de dame Gérardine Ferland, demeurant à Québec. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Sylvio Marceau Inc 270, Marie de l'Incarnation, Québec mercredi de 19h à 22h, jeudi de 8h30 à 9h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 5 mars à 10h, en l'église St-Malo et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Ronald, Carole (Maurice Mercier), Huguette, Sylvie; ses petits-enfants: Eric, Patrick, Christine, Denis, Stéphane; ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Blanche Ferland (Jean-Baptiste Godin), Marguerite Ferland (Gérard Vallerand), Charles Auguste Ferland (Hélène Cantin), Marcel Ferland, Robert Ferland (Germaine Latulippe).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-02-26

DUCHARME Adolphe À Laval, le 26 février 1998, à l'âge de 95 ans, est décédé M. Adolphe Ducharme, époux de feu Lina Petit. Il laisse dans le deuil ses enfants: feu Roger, Léo (Thérèse Longtin), Rita (Roger Lemay), Adolphe (feu Lise Pelletier), feu Claude (Pauline Massé), Gilles (Jacqueline Baillargeon), Lise (Claude Guèvremont), Robert (Jocelyne Marchand), Jean (Lise Bradley), René et Madeleine (Jean-Pierre Ferland), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. Un service religieux aura lieu le samedi 7 mars 1998 à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France, 750 rue Roy (angle Berri), Montréal. La famille sera à l'église une heure avant la cérémonie pour recevoir vos condoléances. Selon la volonté du défunt, pas de fleurs, des offrandes de messes ou un don à la Fondation Adolphe et Roger Ducharme, pour les missions au Grand Nord, seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE LAVAL TÉL: (514) 735-2025

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-02-25

LAVIOLETTE MÉNARD, Béatrice au Centre-d'accueil-La-Petite-Nation le 25 février 1998, décédée à l'âge de 91 ans, de Montebello, épouse de feu Georges Laviolette. Elle laisse dans le deuil ses 3 enfants: Georgette (André Paquette) de Morin Heights, Roger (feu Edmonde Lalonde) de Hull, Pierrette (Paul Altherr) de Montebello; 10 petits-enfants, 8 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le vendredi 6 mars 1998 à 13h, en l'église Notre-Dame-de-Bonsecours de Montebello, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille vous invite à vous joindre à elle le 6 mars 1998 à 12h30, en l'église paroissiale de Montebello. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS de Montebello.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-03-02

MAUGER Jean 1925-1998 À Deux-Montagnes, le 2 mars 1998, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Jean Mauger. Il laisse dans le deuil ses frères: Edgar et Philibert et leurs conjointes ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé le vendredi 6 mars dès 13 heures, aux salons funéraires: GUAY INC. 1004 CHEMIN OKA DEUX-MONTAGNES suivi des funérailles, à 14 heures, en l'église St-Agapit. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-02-27

DUPRÉ Arcade 1930-1998 À St-Jean-sur-Richelieu, le 27 février 1998, est décédé à la suite d'un cancer, à l'âge de 67 ans, monsieur Arcade Dupré, époux de dame Marguerite Roy. Selon ses volontés, monsieur Dupré a été incinéré et l'inhumation des cendres se fera à une date ultérieure, sous la direction du: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-04

Date de décès : 1998-03-02

LUSIGNAN CROTEAU, Liliane décédée le 2 mars 1998 après une courte maladie à Pasadena, Californie, épouse de feu Paul Lusignan. Elle laisse ses enfants: Paul, Denis, Michel et Monique tous de Californie; 3 soeurs: Jeannine (feu Roland Allen) d'Ottawa, Gilberte (Roland Roy) de Cantley et Denise (feu Roger Barbier) de Californie; son frère Sylvio (Thérèse Lévesque) d'Ottawa, plusieurs neveux, nièces et des amis très chers Jacques et Denise Guénette d'Ottawa. Pour autre information, composer le 745-8576.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON