Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-02-21

Date de décès : 1998-02-19

BRETON Antonio À l'Hôtel-Dieu-de-Lévis le 19 février 1998 à l'âge de 74 ans est décédé monsieur Antonio Breton, époux de feu dame Doria Beaudoin. Il demeurait à St-Charles, autrefois de St-Vallier. La famille recevra les condoléances au salon Édouard Trahan & Fils inc. 2802, av. Royale St-Charles de Bellechasse dimanche de 19h à 22h; lundi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le lundi 23 février à 14h en l'église St-Charles et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Céline Rochefort), Réal (Thérèse Lecompte), Yolande (Fernand Lavoie), Jocelyne (Gilles Rochefort), Gilles (Diane Durand), Jacques Côté (feu Ghislaine), Thérèse Dussault (amie); ses petits-enfants; sa belle-mère: M. et Mme Philippe Chabot; son frère: feu Lucien (Anne-Marie Morin); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Arthur (Madeleine Beaupré), Juliette (Victor Chabot), Lucille (Gaétan Breton), Paul-Henri (Réjeanne Boutin), Aurélien (Lise Dumas), Louisianne (Florian Beaulieu), Roger (Rita Latulippe), Ghislaine (Gérard Roy); ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines. Cordial merci au personnel médical du 4e étage, Hôtel-Dieu-de-Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-02-21

Date de décès : 1998-02-18

ETHIER, Rolland 1920-1998 À Laval, le 18 février 1998, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Rolland Ethier, époux d'Anita Cyr. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Diane (Normand Trépanier), Pierre (Nicole Degrandpré), André (Sylvie Mercier), Christiane (Robert Leclerc), Serge (Louise Thériault), Johanne (Michel Dumoulin), Alain (André Lafond) et Chantale, ses petits-enfants, Sylvie, Caroline, Daniel, Michelle, David, Stéphane, Pascal, Véronique, Kathy, Denis, Marie-Eve, Geneviève, Mathieu, Sébastien, François, Julie et Simon, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon les volontés du défunt, il ne sera pas exposé. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le dimanche 22 février à 14 heures, en la chapelle du: MAUSOLÉE ST-MARTIN (édifice à l'arrière du) COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL la famille sera présente à 13 heures, pour recevoir les condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-21

Date de décès : 1998-02-16

SYLVESTRE DESAUTELS, Lise 1935-1998 À Ste-Julienne, le 16 février 1998, à l'âge de 62 ans, est décédée Lise Desautels, épouse de Gérard Sylvestre. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, André (Sylvie Beaulieu), Daniel (Manon Lavigueur), Johanne (Michel Gill), Diane (Mario Bossé), France (Gilles Poirier), Serge (Nathalie Fratino); son gendre, Jean Gelin (feu Céline Sylvestre), ses 14 petits-enfants, ses soeurs, Lorraine, Monique, Suzanne, Renée et leurs conjoints, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu le lundi 23 février, à 11 heures, en l'église de Ste-Julienne, 2417 rue Victoria, Ste-Julienne, suivies de l'inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-21

Date de décès : 1998-02-18

GALIPEAU BOULIANE, Jeanne 1904-1998 À Montréal, le 18 février 1998, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Jeanne Bouliane, épouse de feu Roméo Galipeau. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Cécile Bouliane Parthenais, sa nièce, Lise Parthenais (Michael J. Hayes), et leurs enfants, Kim et Steven, son arrière-petite-nièce Logan Michelle, ainsi que ses nombreux parents et amis. Exposée dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 12 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 3635 HOCHELAGA (métro Joliette) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu lundi, à 14 heures, en l'église St-Émile (angle Sherbrooke et Davidson), et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Pas de fleurs, des dons à la Fondation de l'aide aux vieux couples de la résidence Biermans seraient appréciés, formulaires disponibles au salon funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-21

Date de décès : 1998-02-19

GOULET LORTIE, Bérangère À Beauport le jeudi 19 février 1998 à l'âge de 77 ans et 5 mois, est décédée dame Bérangère Lortie, épouse de M. Louis-Philippe Goulet. Elle demeurait à Beauport, Quartier Giffard. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, rue St-Clément Beauport, Giffard dimanche de 14 à 17h, et de 19 à 22h. Lundi, jour des funérailles, de 8h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le lundi, 23 février 1998 à 11h, en l'église St-Ignace-de-Loyola, Giffard, Beauport et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles: feu Danielle (Ronald Verreault), Louis (Line Dion), François (Joanne Palin); ses frères, soeurs: Pierrette (feu Gaston Parent), Jean-Charles (Jacqueline Fontaine), Brigitte (feu Lucien Carrier), Daniel (Édith Ménard); ses belles-soeurs: Soeur Cécile, Jacqueline (feu Conrad St-Cyr), Yvette (Bertrand Ouellet), Georgette Brousseau (feu Adrien Lortie), Thérèse Béland (Jacques Lortie); ses petits-enfants: Steve et Julie, Sophie, Maxime, Thierry et Arianne, Gabrielle, Frédérique et Raphaël, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la fondation de l'hôpital de l'Enfant-Jésus.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-02-21

Date de décès : 1998-02-19

BRAULT, Claire 1920-1998 À Varennes, le 19 février 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée dame Claire Brault, directrice d'école retraitée de la C.E.C.M., native de Longueuil, fille de feu Cécile Dufresne et de feu Albert Brault. Elle laisse dans le deuil son frère Guy (Gisèle Fontaine), sa soeur Gisèle (feu Conrad Bouchard), sa soeur Andrée (feu Charles Fleming), son amie de toujours Margot Chayer, de nombreux neveux et nièces qu'elle aimait beaucoup ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL DE CHAMPLAIN ( à l'est de Montarville) (sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE Une liturgie de la Parole sera célé-bréeenprésence de l'urne le mardi24 février, à 14 heures, en la chapelle du Complexe Funéraire. Heures de visites: mardi à compter de 13 heures. Pas de fleurs, des dons pour la Fondation du centre hospitalier Pierre Boucher ou à toutes autres oeuvres de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-21

Date de décès : 1998-02-19

COURNOYER LESAGE, Lillian 1930-1998 À Lachine, le 19 février 1998, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Lillian Lesage, épouse de Fernand Cournoyer. Elle laisse dans le deuil ses fils, Michel et Denis (Lucie Paquette), sa fille, Rose (George CmCready), ses cinq petits-enfants, ses cinq soeurs et trois frères vivant aux États-Unis et leurs familles ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église Marie-Reine-de-la-Paix, 11075 boul. Gouin ouest, Pierrefonds, le samedi 21 février à 14 heures. La famille vous y attend à compter de 13 heures. En sa mémoire et selon sa volonté, des dons à l'Association Canadienne du diabète, seraient appréciés au lieu de fleurs. Direction funéraire: SALON FUNÉRAIRE ARMSTRONG

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-21

Date de décès : 1998-02-19

RACETTE, Raymond 1925-1998 À Montréal, le 19 février 1998, à l'âge de 72 ans, est décédé Raymond Racette, époux de Madeleine Groulx. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Bernard (Carmen), Gaétan (Louise), Sylvie (Daniel) et Daniel; ses petits-enfants, sa belle-mère, Marcelle Groulx, ses soeurs, Denise (Louis Daze), Pierrette (Roch Lépine), Réjeanne (Bill Burkhard), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 22 février, à 20 h 30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 heures à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-21

Date de décès : 1998-02-19

BELANGER Philippe À l'Hôtel-Dieu de Montmagny le 19 février 1998 à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Philippe Bélanger, époux de dame Jeannine Journault. Il demeurait à Cap-Saint-Ignace. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils560, rue du Souvenir Cap-Saint-Ignace dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le lundi 23 février à 11h, en l'église de Cap-Saint-Ignace et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: André (Lise Poitras), Johanne (Michel Beauchamp), Pauline (Richard Leclerc), Monique (Jean-François Beauregard); ses petits-enfants: Marie-Lou, Sabrina, Evelyne et Dominic Beauchamp, Nancy et Vincent Bélanger Pilon, Philippe et Antoine Bélanger Leclerc, Karine Beauregard; ses soeurs: Thérèse (feu Albert Dumais), Suzanne (Marc Laporte); ses frères: Benoit (Gaétane), Jacques (feu Marie-Ange Thibault), René (Denise Morneau); sa belle-soeur: Madeleine Gaudreau (feu Denis); sa belle-mère: Mme Alice Boucher (feu Fernand Journault); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Journault: J.-Emile (Huguette Turcotte), Jean-Claude (Rita Dubé), Colette (Gilles Bernier), Madeleine (Emmanuel Frégeau), Claudette (Rolland Caouette), Monique, Nicole Michaud (feu Jean-Yves), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-02-21

Date de décès : 1998-02-19

MORIN, Lucien 1926-1998 À St-Bernard de Michaudville, le 19 février 1998, à l'âge de 71 ans, est décédé Lucien Morin, époux de Lucienne Desrosiers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Christiane (Réjean Bourgeois) St-Bernard, Sylvain de St-Bernard, Serge (Carole Tassé) St-Hubert et Joël (Mélanie Bourret) St-Bernard, ses six petits-enfants, sa soeur, Yvonne Morin (feu Aram Perreault) St-Hyacinthe, son frère, Bernard Morin de St-Hyacinthe ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 22 février 1998 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: MAISON E. PHANEUF & FILS LTÉE 616 CHEMIN DES PATRIOTES ST-DENIS-SUR-RICHELIEU Les funérailles auront lieu le lundi 23 février 1998 à 14 heures, en l'église de St-Bernard de Michaudville, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira à 12 heures la journée des funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-21

Date de décès : 1998-02-18

DURAND-DROLET HUDON, Jeanne-D'Arc À l'Hôtel-Dieu-de-Québec le 18 février 1998 à l'âge de 66 ans, est décédée dame Jeanne D'Arc Hudon, épouse en premières noces de feu monsieur Jean-Baptiste Durand et en secondes noces de monsieur Benoît Drolet. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 9255, bd de l'Ormière (Neufchâtel) dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 23 février 1998 à 14h, en l'église St-Ambroise de la Jeune Lorette, 277, rue Racine, Loretteville et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, leurs enfants: Claudette (Christian Boily), Nicole (Louis Garceau), Denis (Marie-Annie Rinfret), Martine (Jacques Aubé), Chantale (Nicola Fantetti), Marie-Josée Maltais; les petits-enfants et les familles Hudon, Durand, Drolet et Giguère. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu-de-Québec 11, Côte du Palais, Québec (Qc), G1R 2J6, tél: 691-5472 ou à la Fondation Rêves d'Enfants, 1000, route de l'Église, bureau 610, Sainte-Foy (Québec) G1V 3V9, tél: 650-2111

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-02-21

Date de décès : 1998-02-20

LEMIEUX, Roméo 1907-1998 À Laval, le 20 février 1998, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Roméo Lemieux, autrefois de St-Urbain Premier, époux de feu Bérangère Patenaude. Il laisse dans le deuil ses enfants, Monique (Gaston Touchette), Raymond (Thérèse Lemieux), feu Robert (Claudette Poirier), Marielle (Guy Lavallée), Jean-Marc (Magella Bourdeau), Philippe (Thérèse Payant), Gaétane (Normand Searle), Pierre-Paul (Thérèse Crête); plu-sieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi à compter de midi à la résidence funéraire: MICHEL THÉRIAULT INC. 223 PRINCIPALE ST-URBAIN PREMIER Les funérailles auront lieu le lundi 23 février, à 14 heures, en l'église de St-Urbain, et de là au cimetière de St-Urbain.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-21

Date de décès : 1998-02-18

ROBITAILLE PLOUFFE, Gabrielle 1921-1998 À Joliette, le 18 février 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Gabrielle Plouffe, épouse de Antonio Robitaille, demeurant à Joliette. Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil sa fille, Manon, et son époux, François Allard; ses deux petits-enfants, Élyse et Simon; ses deux frères, M. et Mme Wilfrid Plouffe et M. et Mme Jean Plouffe; un beau-frère et une belle-soeur: M. Alfred Robitaille et Mme Alice Robitaille Laferrière; autres parents et plusieurs amis. La dépouille sera exposée le dimanche 22 février à 14 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE OMER LANDREDILLE & FILS 674 RUE ST-LOUIS JOLIETTE Le service sera célébré lundi à 11 heures, en l'église St-Pierre. Inhumation au cimetière de Joliette.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-21

Date de décès : 1998-01-24

PHARAND, Normand Mme Lise Parisien Pharand et ses enfants, Michel (Hélène Langlois), Stéphane (Chantal Proulx), Nathalie (Jacques Rufiange), désirent remercier toutes les personnes qui leur ont témoigné desmarques de sympathie, lors du décès de M. Normand Pharand, survenu le 24 janvier 1998, à l'âge de 58 ans, soit par dons, offrandes de messes, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-21

Date de décès : 1998-02-19

BRASSARD, Louis-Philippe 1913-1998 À Ste-Thérèse, le 19 février 1998, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Louis-Philippe Brassard, époux de Mme Claire Lapierre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Bernard (Yolande Bis-hop) et Michelle (Robert Ménard); ses deux petits-enfants, Dominik et Josianne, sa soeur, Anita, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé dimanche à 14 heures à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu lundi à 11 heures, en l'église Coeur-Immaculée de Ste-Thérèse, boul. Desjardins. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-19

ALAIN BUJOLD, Adelia À Iberville, le 19 février 1998, à l'âge de 92 ans, est décédée Adelia Bujold Alain de Saint-Lambert, veuve de Jean Alain (ancien barbier). Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle, Jeannette, Jean-Guy, Dominique, Rose-Hélène, Michelle, Jacques et leurs conjoints, de même que ses petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 63 LORNE ST-LAMBERT Les funérailles auront lieu dans l'intimité familiale en l'église de St-Lambert. Heures de visites: le vendredi 20 février de 19 heures à 22 heures et le samedi 21 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-18

CLICHE, Rollande A la Maison Michel-Sarrazin le 18 février 1998 à l'âge de 67 ans et 11 mois, est décédée dame Rollande Cliche, fille de feu M. François Cliche et de feu Dame Joséphine Martel. Elle demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 21 février, à 11h, en l'église Notre-de-la-Nativité, Beauport et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Fleurette (feu Ludger Richard), Gertrude (feu Joseph Racine), Françoise (Jean-Baptiste Mercier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-13

COLLETTE, Allen À son domicile, à Chertsey, le 13 février 1998, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Allen Collette. Il laisse dans le deuil son épouse, Danielle Forget, son fils, Daniel Collette et Anne Fortier, sa soeur Claire et Robert Laberge, sa soeur, Edna et Richard Lespérance, son frère, Eddy et Yvette Collette, ainsi que son beau-fils, Stéphane Rivest, sa belle-fille, Johanne Rivest et son époux Robin Larouche, ainsi que ses trois petits-enfants, Félix, Andrée An et Philippe. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Le service aura lieu en présence des cendres le samedi 21 février, à 14 heures, en l'église de Chertsey. Direction: MAISON FUNÉRAIRE LABRÈCHE INC. 3283 4 e AVENUE RAWDON

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-18

JOHNSON, Alexandre 1918-1998 À Châteauguay, le 18 février 1998, l'âge de 79 ans, est décédé Alexandre Johnson, époux de Germaine Vallée. Il laisse aussi dans le deuil son frère Pierre (Lise) et ses soeurs: Aurore et Thérèse, leur famille ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon: DALLAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY le vendredi 20 février de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, samedi le 21 février de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures. Funérailles en la chapelle du salon, à 20 heures, ce même samedi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-19

MOREL DESROCHERS, Isabelle À l'hôpital Ste-Anne de Beaupré le 19 février 1998 à l'âge de 84 ans, est décédée dame Isabelle Desrochers, épouse de monsieur Paul Morel. Elle demeurait à Beaupré. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté en présence des cendres le samedi 21 février à 14h en l'église de Beaupré. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial sous la direction de la Coopérative funéraire Côte de Beaupré 45, Ste-Marguerite Beaupré La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants et ses belles-filles: Jacques (Patricia Racine), Robert (Sylvie Bernier); ses petits-enfants: Natalie et Louis-Philippe; son frère et ses soeurs: Georges (feu Rose Gagnon), Suzanne, Monique (feu J.-C. Caron); sa belle-soeur Gertrude; son beau-frère Fernand (feu Monique Déziel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Si désiré, condoléances par télécopieur: 827-1162.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-18

MATHIEU Maurice À l'Hôpital-Laval le 18 février 1998 à l'âge de 84 ans et 2 mois, est décédé M. Maurice Mathieu, époux de Jeanne D'Arc Gagné, demeurant à l'Enfant-Jésus de Vallée-Jonction. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante Inc. 210 rue Labbé Vallée-Jonction le vendredi, de 19 à 22h, le samedi de 14 à 15h40. Le service religieux sera célébré le samedi, 21 février 1998 à 16h, en l'église de l'Enfant-Jésus de Vallée-Jonction et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Armand Plante Inc. 875 av. Ste-Thérèse St-Joseph de Beauce Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Solange (Florent Pagé), Francine (Jocelyn Jacques), Céline (Clément Bilodeau), Pierre (Josée Champagne), Lucie (Adrien Royer), Daniel (Gaétane Barbeau), Fabienne (Simon Bégin), Louise (Jean Lafleur), ses 20 petits-enfants: Isabelle (Manuel Thibeault), Mélanie (Réjean Langlois), Frédéric, Olivier, Alexis, Jean-François, Pierre-Alexandre, Anne-Sophie, Jean-Sébastien, Geneviève, Louis-Charles, Élisabeth, Étienne, Alexandrine, Virginie, Laurie, Félix, Alice, Émile, Géraldine; il était le frère de: Agathe (feu Germain Rodrigue), feu Soeur Antoinette, feu Blandine (feu Laurent Poulin), feu Clément (Denise Poulin), feu Victor (Agathe Busque), feu Lorenzo (Anne-Marie Caron), Émile (Gemma Caron), Simone (Adrien Rochette); il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. N.B. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation de l'Hôpital-Laval. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (418) 397-4404 ou le 1-800-696-3513.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-18

ODAM ROMAIN, Mélina À Lachine, le 18 février 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Mélina Romain, épouse de M. James Odam. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Ghislaine), William (Suzanne), Jane (René), Suzanne (Gilles), Lucie (Daniel) et Daniel (Danielle), ses neuf petits-enfants, ses soeurs, Céline, Aline, Isabelle, ses frères, Isidore (Helena), William et Hilary, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le lundi 23 février, à 11 heures, en l'église St-Pierre-aux-Liens, et de là au cimetière Lachine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-17

POULIN POMERLEAU, Auréa À l'Hôpital général de Québec le 17 février 1998 à l'âge de 89 ans et 11 mois, est décédée dame Auréa Pomerleau, épouse de feu monsieur Alfred Poulin. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crémato-rium. Un service sera chanté en présence des cendres, le samedi 21 février à 11h, en l'église du Bon-Pasteur, 385, Jean-XXIII, Charlesbourg, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire DE L'ANSE 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yves (Elizabeth Vachon), feu Rock (Jacqueline Pomerleau), Lise (Jean-Paul Poirier), Francine (Jean-Guy Choinière), Ghislain (Huguette Simard), Luce (Denis Payette), Jean (Liliane Rousseau); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants; plusieurs frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du dépt. 250 de l'Hôpital général, pour leur dévouement. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'Hôpital général de Québec, 260, boul. Langelier, Québec G1K 5N1

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-18

LAPIERRE GODIN, Rita 1919-1998 Au Centre d'accueil de St-Benoit, le 18 février 1998, à l'âge de 78 ans, est décédée Rita Godin épouse de Fernand Lapierre, autrefois de St-Hermas. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (André Tremblay), feu Hélène, feu Louis, Diane (Stéphane Huot), ses petites-filles: Magali, Charlène, ses frères et soeurs: Laurette (Germain Lapierre), feu Jacqueline (feu Marcel Legault), Jacques (Bérangère Bastien), Ghislaine (Jean Marcotte), Madeleine (Eberhard Reebs), feu Jean (Noella Bastien), Roger (Olivette Héroux), Denise (Raymond Dufort) ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs et parents et amis. Exposée vendredi à 14 heures, au salon funéraire: VIANNEY DANIS ENR. 3975 ST-JEAN BAPTISTE ST-BENOIT, MIRABEL TÉL & FAX: 258-3596 Service religieux le samedi 21 février, à 14 heures, en l'église de St-Hermas. Inhumation à St-Hermas. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de midi. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Soleil seraient appréciés et seront utilisés pour le soutien des résidents du Centre d'Accueil de St-Benoit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-19

ARSENAULT CHEVARIE, Adelia À Verdun, le 19 février 1998, à l'âge de 90 ans, est décédée Adelia Chevarie, épouse de feu Elzéar Arsenault. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Elisabeth (feu Robert Renzo), feu Fabien, René (Oméline Guitard), Raymond (Thérèse Bélisle), Fernand (Lise Vandal), Ghislaine (Paul Renzo), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 5551 WELLINGTON VERDUN Les funérailles auront lieu le samedi 21 février 1998, à 13 heures, en l'église Notre-Dame de Lourdes et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi de 10 heures à 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-18

BÉLANGER, Sylvain 1956-1998 À Montréal, le 18 février 1998, à l'âge de 42 ans, des suites d'un accident survenu à Laval, est décédé Sylvain Bélanger. Il laisse dans le deuil son épouse, France La Rivière, sa fille, Geneviève, ses beaux-parents, Yolande et Guy La Rivière, son beau-frère, Michel La Rivière (Diane), ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé le vendredi 20 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Le service aura lieu le samedi 21 février, à 15 heures, en l'église St-Elzéar, 16 boul. St-Elzéar, Laval. Samedi, salon ouvert à partir de midi. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Sacré-Coeur vous sont suggérés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-19

BRULOTTE, Louis-Georges 1928-1998 À Repentigny, le 19 février 1998, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Louis-Georges Brulotte, retraité de Shell Canada. Il laisse dans le deuil son amie, Rita Lemay, ses enfants, Serge, Alain, Lucie et Josée; ses quatre petits-enfants, son frère, Denis Brulotte, ainsi que ses parents et amis. Il sera exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY le vendredi 20 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 21 février, à 13 heures, en l'église Notre-Dame-des-Champs, 187 Iberville, Repentigny, suivies de la crémation. Salon ouvert samedi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-19

VIAU, Marcel 1915-1998 Au centre d'accueil Denis Benjamin Viger à l'Ile Bizard, le 19 février 1998, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Marcel Viau, époux de feu Anita Légaré. Il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre, Claude (Jeannette), Marcel Jr (Lise), Yves (Yolande), Paul (Gisèle), Jacques (Diane) et Louise; ses onze petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Il y aura un service en présence des cendres le samedi 21 février, à 12 h 30, en l'église St-Raphaël-Archange, 495 Cherrier, Ile Bizard. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Denis Benjamin Viger seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-19

BORDUAS, Jean 1929-1998 À Montréal, le 19 février 1998, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Jean Borduas, époux de feu Simone Desautels, demeurant à St-Hyacinthe. Il laisse un fils Louis (Colette Clément), son petit-fils Yves, sa soeur Georgette (Marcel Bruneau), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé samedi de 10 heures à 13h45, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE G. JODOIN INC. 25 BEAUREGARD STE-MADELEINE Funérailles le samedi 21 février 1998, à 14 heures, en l'église de Ste-Madeleine. Inhumation à Ste-Madeleine.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-19

BEAUCHEMIN, Aimé 1941-1998 À l'hôpital St-Luc, le 19 février 1998, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Aimé Beauchemin, conjoint de Réjeanne Grenier. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa mère Delvina Kyer, ses fils: Gilles (Chantal), Christian, ses gendres: Michel (Monique), Mario (Danielle) et Éric, ses soeurs: Yvette (Guy), Lise (Jean-Guy), ses petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 21 février, à 14h30, en l'église du Christ-Roi, 246 Christ-Roi, Châteauguay. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 heures. Direction funéraire: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-18

TREMBLAY Arthur Au Pavillon St-Basile le 18 février 1998 à l'âge de 71 ans et 6 mois, est décédé M. Arthur Tremblay. Il demeurait à St-Basile. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Charest Ltée 16 Place de l'Église St-Basile 329-2222 vendredi, le 20 février, de 14 à 17h et de 19 à 22h, samedi, le 21 février, de 12 à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi, 21 février 1998 à 14h, en l'église de St-Basile. M. Tremblay laisse dans le deuil sa conjointe Rita Verret, ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Marina Verret (Lucien Jobin), Mme Auria Verret (Émilien Leclerc), Mme Bernadette Verret (Dominique Renaud), M. Lionel Verret (Thérèse Alain), M. Paul-Émile Verret (Gemma Frenette), M. André Martel (Jeanne D'Arc Verret), M. Arthur Paradis (Germaine Verret), plusieurs cousins, cousines et ami(e)s, ainsi qu'une personne chère à Arthur: Mme Fidéla Bédard (feu Jules Marcotte).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-17

CHABOT Yann À Port Ste-Lucie en Floride le 17 février 1998 à l'âge de 20 ans, est décédé Yann Chabot, fils de M. Denis Chabot et de dame Ginette Laliberté. Il demeurait à Lévis. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère et sa soeur: Patrick Chabot, Julie Ratté; sa grand-mère Gilberte Gaumond Laliberté; la conjointe de Denis: Michèle Bazin; ainsi que Pierrette Tardif Chabot; plusieurs oncles et tantes, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre de prévention du suicide, 1535, chemin Ste-Foy, bureau 100, Québec G1S 2P1. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 télécopieur 837-9317 vendredi de 19h30 à 22h. S.V.P. Veuillez noter que samedi, la famille vous accueillera directement à l'église à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 21 février 1998 à 13h30 en l'église de Beaumont.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-13

JACQUES Lucien Au CHUQ pavillon St-François-d'Assise le 13 février 1998 à l'âge de 69 ans, est décédé M. Lucien Jacques, retraité de la Daishowa, époux de dame Yvette Bouret. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 21 février 1998 à 11h, en l'église St-Albert-le-Grand; où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie; et de là au cimetière St-Charles pour inhumation des cendres à une date ultérieure, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Liette (Michel Richard); sa petite-fille Jessica; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs: Jeanne (feu Jean-Marie Dubé), Marguerite (feu Léo Roy), Julienne (feu Lucien Godin), Madeleine (feu Édouard Goulet), Armand (feu Juliette Patry), feu Marcel (feu Thérèse Patry), Jacqueline (feu Raymond Auclair), feu Thérèse, Raymond (feu Denise Fiset), Jeanne Bouret (feu Paul Fleury), feu Thérèse Bouret, Édouard Bouret (Denise Rousseau), Noëlla Bouret (Edmond Lamoureux), Irène Bouret (Georges Roy), Pierrette Bouret (Aimé Michaud), Madeleine Bouret (Jacques Morency); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du centre hospitalier universitaire de Québec, bur. E-1-152, 10, rue de l'Espinay, Québec, G1L 3L5, 525-4385

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-17

AUGER MONDOU, Louise 1955-1998 À Châteauguay, le 17 février 1998, à l'âge de 42 ans, est décédée Louise Mondou, fille de Madeleine Hotte et de Germain Mondou. Outre sa mère et son père, elle laisse aussi dans le deuil son conjoint, Gilles Auger, ses frères, Luc et Claude (Carole), sa soeur, Claire (Mario), leurs familles; ses neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service en présence des cendres aura lieu au salon: DALLAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY le samedi 21 février, à 14 heures. La famille y recevra les condoléances à partir de 13 heures. SVP prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-16

VALADE, Mario 1955-1998 De Ste-Agathe-des-Monts, le 16 février 1998, à l'âge de 42 ans, est décédé au Mexique, M. Mario Valade, époux de Sylvie Ouimet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Miguel et Catherine, son père, René, sa mère, Irène Lanthier, son beau-père, Henri, sa belle-mère, Irène Brousseau, ses deux soeurs, Danielle et Chantal, son frère, Stéphane, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: J.H. VANIER & FILS INC. 30 RUE PRÉFONTAINE STE-AGATHE-DES-MONTS Funérailles le samedi21 février, à 10h30, en l'église paroissiale de Ste-Agathe-des-Monts. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures et samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-17

CLOUTIER Karl Chez lui le 17 février 98 restent pour cajoler son souvenir: son ange d'amour Sonia Sauvageau, sa mère Thérèse Frenette, son père Bertrand Cloutier, sa soeur Nadia (André Beauchesne), sa nièce adorée Lydia Beauchesne, sa grand-mère et marraine Thérèse Paquet (feu Louis Cloutier), sa grand-mère Thérèse Goulet (feu Ferdinand Frenette), son très grand ami et presque frère François Chamula; ses grands ami(e)s: Marie-Chantal, Richard, Alain, Luc et tous les autres; de très nombreux oncles et tantes, cousins et cousines. Ses proches recevront vos mots d'encouragement et d'amitié le samedi 21 février, de 12h à13h30, à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy Une cérémonie religieuse suivra à l'église St-Michel de Sillery, à 14h. Un merci très sincère au merveilleux docteur André Robitaille.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-13

LÉTOURNEAU Léo A l'Hôtel-Dieu de Montmagny le 13 février 1998 à l'âge de 78 ans est décédé M. Léo Létourneau, fils de feu dame Lucette Gaudreau et de feu M. Nazaire Létourneau. Il demeurait à Montmagny. Selon ses volontés, il a été confié à la maison funéraire Ruelland & Boulanger pour crémation. La famille recevra les condoléances au cunérarium Ruelland & Boulanger 31, av. de la Fabrique Montmagny samedi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 21 février, à 14h, en l'église St-Mathieu de Montma gny suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Chanoine Joseph Brochu de la paroisse St-Mathieu; des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-19

LAPOINTE ROY, Maria Au foyer de St-Raphaël le 19 février 1998 à l'âge de 90 ans et 9 mois, est décédée dame Maria Roy, épouse de feu monsieur Ulric Lapointe. Elle demeurait à St-Raphaël, Cté Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au salon funéraire Roy & Rouleau Inc. St-Raphaël vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le samedi 21 février 1998 à 14h, en l'église de St-Raphaël, et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau Inc. d'Armagh Elle laisse dans le deuil ses enfants: Eudore (Thérèse Roy), Gérard, Irène (Jean-Paul Fontaine), feu Rollande (Lionel Montminy), Alice (Julien Corriveau), Léontine (Lionel Laliberté), Ulric (Carmen Therrien), Rolland (Estelle Bolduc), Marie-Rose (Robert Blanchette), Gisèle (Robert Laverdière), Roger (Lucette Dugas); ses soeurs et son frère: Éva (feu Alfred Comeau), Marie-Ange (feu Anselme Poulin), Maurice (Linette Fleury); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-19

PELLETIER Antonio A l'Hôtel-Dieu de Montmagny le 19 février 1998 est décédé à l'âge de 85 ans et 9 mois, M. Antonio Pelletier, époux en premières noces de feu dame Cécile Bonneau et en deuxièmes noces de Mme Joséphine Montminy. Il demeurait à St-Marcel, comté de L'Islet. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la salle de l'église de St-Marcel vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le samedi 21 février, à 14h, en l'église de St-Marcel. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial sous la direction de la maison funéraire C. Lavoie & Fils 49, du Foyer Sud St-Pamphile Le défunt laisse dans le deuil son épouse Mme Joséphine Montminy; ses enfants: Antonia (Patrick Mercier), Gérard-Raymond (Monique Duchesneau), Jean-Claude (Jeanne-Aimée Dancause), Pauline (Marcel Caouette), Lorraine (Jean-Paul Boucher), Gaétan (Monique Caouette), Lucette (Donald Boucher), Georges-Léon (Claudette Brouillard), Réjeanne (Jacques Tremblay), Denis (Gabrielle Piamond), Louise (Jean-Émond Caouette), Yvon (Nicole Bourgeault), René; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs: Agathe Tremblay (feu Louis-Philippe Bonneau), Albert Bonneau (Blanche Prévost), Germaine Bonneau (feu Paul Boulet), Lucette Bonneau (Ligori Paradis), Alice Bonneau (Charles-Adrien Drouin), Anne-Marie Montminy (Herménégilde Robin), Marie-Rose Montminy, Rosalia Montminy (Philippe Dubé); Mmes Rose-Alma, Noëlla, Marie, Antonia Fradette; ainsi que cousins, cousines, neveux et nièces. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur de Québec; formulaires disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-19

MARCOTTE Léo A l'Hôpital-Laval le 19 février 1998 à l'âge de 75 ans est décédé M. Léo Marcotte, fils de feu monsieur Gédéon Marcotte et de feu dame Marie-Anna Gingras. Il demeurait à St-Raymond. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire St-Raymond Inc. 101, rue St-Joseph St-Raymond vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 21 février à 13h30, en l'église St-Raymond et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Berthe (feu Roland Julien), Rollande, Ida (feu Gilbert Cloutier), Gisèle (Jean-Paul Beaumont), feu Jeanne (Hilaire Cantin), Georges (Hélène Ruel), Eliane (Gérard Beaumont), Fernand (Pierrette Landry), André (Monique Tardivel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Chaire de pneumologie de l'université Laval, Recherches en maladies respiratoires, Hôpital-Laval 2725 chemin Ste-Foy, Ste-Foy, G1V 4G5

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-19

LECLAIR Paul-Émile de Limoges décédé le 19 février 1998 à l'âge de 61 ans. Fils de feu M. et Mme Ferdinand Leclair; époux bien-aimé de Yvette Rochon, il laisse dans le deuil ses enfants: Normand (Paulette Grenier) de Limoges, Monic (Daryl Young) d'Orléans, Pierre de Limoges, Linda (Daniel Laflèche) de Gatineau, Yves (Lucie Savage) d'Ottawa et Chantal (Marc Ratte) de Hawaii, ainsi que ses frères et soeurs: Gérald (Georgette Bourque) de Limoges, Claude (Georgette Leroux) de Tweed, Fernand (Louise Laflamme) de Gatineau, Lucienne (Aurèle Grégoire) d'Embrun, Marie-Rose (Ophir Lacroix), Thérèse et Pauline, tous de Vanier, Rhéa (Gilles Proulx) de Gatineau, Irène de Blackburn Hamlet, Gilberte (Roch Chatelain) d'Orléans et Gisèle de Hull. Il laisse également ses petits-enfants: Sophie, Joël, Christine, Nicholas, Yanic, Carissa et Gabrielle. Prédécédé par 4 frères: Fernand, Bruno, Raoul et Omer. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 709 rue Principale, Casselman. Les visites auront lieu le dimanche 22 février 1998 de 14h à 16h, de 19h à 21h et à compter de 9h lundi. Le service religieux aura lieu le lundi 23 février 1998 à 10h30, en l'église St-Viateur de Limoges. Pour de plus amples renseignements veuillez composer le (613) 443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-19

SMITH CÔTÉ, Jeanne Au CHUL le 19 février 1998 à l'âge de 81 ans et 7 mois, est décédée dans la sérénité dame Jeanne Côté, épouse de M. Robert Smith. Elle demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Marcoux ltée 2100, ch. Dussault St-Romald vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 21 février à 12h en l'église de St-Romuald et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, Lise St-Hilaire (John Vallières); ses soeurs, beau-frère et belle-soeur: Rachel (feu Gérard Fontaine), Aline (Philippe Labbé), Augustine Plamondon (feu Noble Smith); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-16

JOBIN LANGLOIS, Marie-Jeanne Au Centre d'Hébergement St-Marc-des-Carrières le 16 février 1998 à l'âge de 78 ans et 4 mois, est décédée Dame Marie-Jeanne Langlois, épouse de Armand Jobin. Elle demeurait à ville Portneuf. Selon ses volontés, Madame ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 21 février, à 14h, en l'église de ville Portneuf où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Claude Charest ltée 92, rue St-Louis Portneuf ville 873-2542 Madame laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles: Gaétan (Elizabeth Beauséjour), Réjean (Marie-Paule Langlois), Guy (Ghislaine Huot), Diane (Michel Gingras), Ginette (Martin Lamothe), Murielle (Gaétan Hardy); son frère: Jules (Simone Marcotte); ses soeurs: Marie-Anna (feu Émile Frenette), Claire (feu Roland Belleau), Thérèse (Victorin Brière); ses belles-soeurs Simone Frenette (feu Esdras Langlois), Bella Jobin (feu Paul-Émile Langlois) ainsi que 12 petits-enfants, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un merci spécial au personnel du Centre d'Hébergement St-Marc-des-Carrières pour les soins exceptionnels donnés à Madame Jobin. Merci aux bénévoles en soins palliatifs: Mme Carole Godin, Mme Fernande Petitclerc et Mme Marie-Claire Beaupré. Compensez l'envoi de fleurs par un don à La Fondation des services santé et sociaux de Portneuf: 700, rue St-Cyrille, C.P. 850, St-Raymond, Québec, G0A 4G0 ou à la Société d'Alzheimer de Québec: 830, Ernest-Gagnon, bureau 109-4, Québec (Québec) G1S 3R3. Des formulaires seront disponibles à l'église

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-19

MOUSSEAU BÉLIVEAU, Manon 1955-1998 À Montréal, le 19 février 1998, à l'âge de 43 ans, est décédée Manon Béliveau. Elle laisse dans le deuil ses époux, Bruno Mousseau, son fils, Raphaël-Xavier, sa mère, Cécile Béliveau, ses frères, Eddy (Monic) et Jean (Monique), sa soeur, Josée (François), ses nièces, Myriam, Catherine, Claudie et Catherine, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée le vendredi 20 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: MAUSOLÉE ST-MARTIN à l'arrière du COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL et samedi à partir de 10 heures au complexe. Le service aura lieu le samedi 21 février, à 14 heures, en l'église St-Martin (4080 boul. St-Martin, Laval). Un merci tout particulier au personnel de l'unité 4-H de l'hôpital Sacré-Coeur pour les soins et le dévouement apportés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-18

LORANGER VAILLANCOURT, Marie-Paule 21 février 1914-18 février 1998 À Montréal, au Centre Hospitalier J.H. Charbonneau, le 17 février 1998 est décédée dame Marie-Paule Vaillancourt, fille de feu Paul-Émile et de feu Imelda, épouse adorée de feu Georges, mère toujours dévouée de feu Gérard (Bernadette), Micheline (Gilbert Bolduc) et Monic; grand-mère de Michel (Jacqueline), François (Isabelle), Martin (Natasha) et Marie-Josée Bolduc, et Éric et Stéphane Loranger; arrière-grand-mère de bébé Abigaëlle Bolduc. Elle laisse également dans le deuil ses chères soeurs, Imelda, Luce, Gérarda, Fernande (Jean-Paul Lamy), Lucienne, Denyse; son frère, Gérard (Lorette), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Sa présence parmi nous fut toujours très significative et son départ pour un repos plus que mérité nous afflige beaucoup. Son souvenir vivra à jamais dans les coeurs de ceux et celles qui l'ont aimée et chérie, et aussi ceux et celles qui l'ont soignée avec amour au Pavillon Rosemont et au Centre J. Henri Charbonneau (Stéphane Morin, Marjo...). Selon ses volontés, elle n'est pas exposée. La famille vous accueillera cependant le 28 février 1998, à partir de 13 h 30, en l'église Notre-Dame-du-Foyer, rue Bellechasse (entre la 40 et la 41 e Avenue); le service, en présence des cendres, suivra à 14 heures. Des dons à la Fondation J.H. Charbonneau pourront être faits pour tenir lieu d'offrandes de fleurs. Nous l'aimions et l'aimerons toujours.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-18

BÉCHARD RICHARD, Claudette 1941-1998 De Ville LeMoyne, le 18 février 1998, à l'âge de 56 ans, est décédée Claudette Richard, épouse de Raymond Béchard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois filles: Chantal (Michel Brouillette), Johanne (Daniel Lavoie) et Carole (Mario Bondu), ses trois petits-enfants: Mathieu, Roxane et Guillaume, son frère Rolland, ses soeurs: Géraldine, Monique, Gisèle, Aline et Lisette, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces autres parents et amis. Pour respecter les volontés de la défunte, il n'y aura pas d'exposition. Une liturgie de la Parole en présence des cendres sera célébrée le dimanche 22 février, à 14h30, en la chapelle de la résidence funéraire: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL TASCHEREAU BROSSARD où la famille recevra les condoléances à compter de 14 heures. Un don à la Société canadienne du cancer serait grandement apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-18

PARENTEAU, Laurianne 1927-1998 À Laval, le 18 février 1998, à l'âge de 70 ans, est décédée madame Laurianne Parenteau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Suzanne (Robert), Lucie (Rémy), Céline, Anne-Marie (Michel) et André; ses petits-enfants, Shawn et Laurie, plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le samedi 21 février, de 14 à 17 heures et à partir de 19 heures suivi d'une cérémonie religieuse au complexe funéraire à 20h 30.Une messe commémorative aura lieu ce même samedi (21 février), à 15 heures, en l'église St-Sylvain. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Sincères remerciements aux médecins, infirmières, infirmiers et à tout le personnel de la Résidence Marie-Christine, 1487 boul. des Laurentides, Vimont Laval, pour leur dévouement et leurs soins d'excellence ainsi qu'à tous ceux et celles qui ont offerts leur appui dans les difficultés que Laurianne a dû traverser.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-18

LIZOTTE Noël À Sainte-Foy le 18 février 1998 à l'âge de 80 ans est décédé subitement monsieur Noël Lizotte, ingénieur forestier, époux en premières noces de feu Carmen Lapointe et en secondes noces de madame Marielle Lapointe. Il demeurait à Sainte-Foy (natif de La Pocatière). Selon ses volontés, il a été confié à l'université Laval pour fin de recherche. Un service sera chanté le samedi 21 février 1998 à 14h en l'église St-Benoit Abbé, 3420, Rochambeau à Sainte-Foy, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire LÉPINE-CLOUTIER 715, De St-Vallier Est Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et sa belle-fille: Daniel (Charlotte Savard) et Anne-Claire; ses petits-enfants: Isabelle et Jérôme Lizotte; son frère et ses soeurs: Hervé (Ludivine Tchernof), Carmelle Lizotte Bérubé, Miguelle (Jacques Douville); sa belle-soeur Thérèse Lapointe; ainsi que les neveux et les nièces de la famille Dubé: Gaétane (Paul Blais), Aline, Bernard, Raynald, Hélène (André Trudel), Gérald (Michèle Garneau), Sarto (Céline Paradis) et leurs enfants; ainsi que de nombreux neveux et nièces des familles Lizotte et Lapointe. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec (Québec) G1S 2M5, tél.: 682-6387 ou à la Fondation Mira, 2700, Jean-Perrin, local 125, Québec (Québec) G2C 1S9, tél.: 845-6472.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-18

LEMIEUX, Lucien 1912-1998 À l'hôpital St-Luc de Montréal, le 18 février 1998, à l'âge de 85 ans et 11 mois, est décédé M. Lucien Lemieux, époux de feu Colombe Tremblay. Il laisse dans le deuil ses enfants, Gisèle (Gaétan Matthieu), Jacques (Lise Laliberté), Doris (Lise Roy), Nicole, Monique (Serge Veilleux) et Johanne (Jean-Guy Dumont); seize petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT La liturgie aura lieu le dimanche 22 février, à 16 heures en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 10 heures à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-02-20

Date de décès : 1998-02-18

LUSIGNAN LAVIGNE, Albertine de Hull décédée dans un CHL le mercredi 18 février 1998, à l'âge de 92 ans. Prédécédée par ses parents M. et Mme Onésime Lavigne (Eugénie Allen), son époux René Lusignan et 1 fils, Gérard, elle laisse dans le deuil 2 fils: Roland (Claudette Roy) de Chelsea et Jacques (Jocelyne Lefaivre) de Gatineau; 1 fille, Denise (Robert Patrice) de Hull; 7 petits-enfants: Michel (Josée), Jean-Pierre (Chantale), Sylvain (Sophie), Martin (Christine), Line (Daniel), Daniel (Annie) et Chantal (André); 3 arrière-petits-enfants: Valérie, Catherine et Francis; 1 belle-fille, Évelyne Marion-Lusignan de Hull. Elle laisse également 1 beau-frère, Fernand Lusignan de Hull; 2 belles-soeurs: Germaine Crégheur-Lavigne d'Aylmer et Marguerite Tassé-Lusignan de Hull, ainsi que plusieurs neveux et nièces. VISITES: le dimanche 22 février 1998 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le lundi 23 février de 11h à 13h30. SERVICE RELIGIEUX: en l'église St-Raymond de Hull, le lundi 23 février 1998 à 14h. L'inhumation suivra au cimetière St-Dominique de Luskville. DONS: à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON