Base de données des avis de décès

Date de parution : 1997-12-16

Date de décès : 1997-12-14

LÉGARÉ LEMIEUX Annette Au Centre d'accueil St-Joseph de Lévis le 14 décembre 1997 à l'âge de 90 ans est décédée Mme Annette Lemieux, épouse de feu M. Louis-Philippe Légaré. Elle demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Pierre Blais 239, St-Joseph Lévis (secteur Lauzon) mercredi de 11h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 17 décembre 1997 à 14h en l'église Ste-Bernadette de Lauzon. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Thérèse (Réal Lafrance), Jean-Claude (Louise Lemieux), Georges-Aimé (Huguette Fortier), Louisette (Fernand Demers); ses dix petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Yvonne (feu P.E. Légaré), Mme Alphonse Lemieux (Germaine Baillargeon), Mme Armand Lemieux (Béatrice Pouliot), Aurèle (Lucille Donaldson), Albert (Jeannine Plourde); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Légaré ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier bien sincèrement tout le personnel du 3e étage du Centre d'accueil St-Joseph de Lévis pour les bons soins prodigués à leur mère.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-16

Date de décès : 1997-12-15

VINCENT Claude 1949-1997 À Montréal, le 15 décembre 1997, à l'âge de 48 ans, est décédé Claude Vincent, époux de Denise Fournier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pascal (Julie) et Valérie; sa mère, Gaétanne Vincent, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Une réunion de prières aura lieu le mercredi 17 décembre à 20 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 ROUEN MONTRÉAL Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-16

Date de décès : 1997-12-13

GINGRAS Armand À l'hôpital Jean-Talon de Montréal, le 13 décembre 1997, à l'âge de 93 ans, est décédé Armand Gingras, époux de feu Emma Rioux. Il laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1415 FLEURY EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 18 décembre, à 10 heures, en l'église St-Paul de la Croix et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-16

Date de décès : 1997-12-13

JASMIN FILIATRAULT Gertrude 1920-1997 À Rosemère, le 13 décembre 1997, est décédée Gertrude Filiatrault, 77 ans, épouse de feu Raoul Jasmin. Elle laisse dans le deuil ses fils, Gil (Suzanne) et Serge (Dany); ses petits-enfants, Mathieu et Roxane; ses soeurs, Jacqueline et Pierrette; parents et amis. Selon ses volontés elle n'est pas exposée. Les funérailles auront lieu mardi à 13 heures, en l'église Cathédrale de St-Jérôme. Inhumation à St-Jérôme. La famille sera présente à l'église une demi-heure avant les funérailles. Direction: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-16

Date de décès : 1997-12-15

POITRAS Raoul 1918-1997 À Montréal, le 15 décembre 1997, à l'âge de 79 ans, est décédé Raoul Poitras, époux de Pierrette Sauvageau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois fils, Michel, Jean-François et Benoit, leurs conjointes, ses trois petites-filles, Mélanie, Magalie et Karine ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2548 RUE BEAUBIEN EST MONTRÉAL le mercredi 17 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le jeudi 18 décembre dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 décembre à 11 heures en l'église St-Marc (2602 rue Beaubien est, Rosemont) et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-16

Date de décès : 1997-12-15

CHARLEBOIS GRATTON Lyse 1949-1997 À St-Jérôme, le 15 décembre 1997, à l'âge de 48 ans, est décédée Lyse Gratton, épouse de feu Gilles Charlebois. Elle laisse ses enfants, Karolyne (Marc Asselin) et Nathalie (Stéphan Desjardins), ses petits-enfants, Philippe-Olivier, Guillaume et Alexe, ses parents, M. et Mme Jean-Jacques Gratton, son frère, Daniel, ses soeurs, Nicole et Monique, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée mardi dès 14 heures à la Résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles mercredi à 11 heures en l'église Cathédrale et de là, au cimetière St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-16

Date de décès : 1997-12-15

GOUIN Marc-Henri 1938-1997 À Fabreville, le 15 décembre 1997, à l'âge de 59 ans, est décédé Marc-Henri Gouin, époux de Annette Beaucage. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Donald (Jocelyne Vaillancourt), Manon (Jacques Albert) et Robert (Pierrette Huard), sept petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS FABREVILLE, LAVAL Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 17 décembre à 20 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-16

Date de décès : 1997-12-13

EVANS Carl 1938-1997 Subitement à LaSalle, le 13 décembre 1997, est décédé Carl Evans (employé de S.T.C.U.M.), à l'âge de 60 ans. Il était l'époux bien-aimé de Gabrielle Roy, le père de Ronald Evans, le beau-père de Carol et Noella Parent; le frère de Edmond (Elsie), Jim Evans (Doris), Géraldine (Mickey McKay), Mildred Vesely et de feu Ronald (Masie); le grand-père de Jeremy, Ashley et Mikey. Il laisse également plusieurs autres proches. Exposée au salon: FERON FUNERAL HOME 1010 SHEVCHENKO VILLE LaSALLE Funérailles le jeudi 18 décembre à 12 heures, en l'église St. John Brebeuf. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-16

Date de décès : 1997-12-12

ST-JEAN RAIL Paulette À Buckingham, le 12 décembre 1997, à l'âge de 67 ans est décédée Mme Paulette St-Jean (née Rail). Elle était l'épouse de Ghislain St-Jean. Outre son époux, elle laisse dans le deuil 1 fils, Mario (Denise Ouimet) de Buckingham; une petite-fille, Amélie; 4 frères: Jean-Marc (Denise Spearson) de Chénéville, Antoine (Huguette Martin), Pierre (Lilianne Neveu), André (Diane Sabourin) tous trois de Ripon; 1 soeur, Louise (Lionel Cyr) de Ripon, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu jeudi 18 décembre 1997, à 11h, en l'église St-Casimir de Ripon, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.La direction des funérailles a été confiée à:LA MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC.de RiponLa famille vous invite à se joindre à elle, jeudi 18 décembre 1997 à 10h30, en l'église paroissiale de Ripon.À la demande de la famille, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Pour vos messages de sympathie, télécopieur: 819-983-6865.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-12-16

Date de décès : 1997-12-13

LIZOTTE Antoinette À l'Hôtel-Dieu de Lévis le 13 décembre 1997, à l'âge de 80 ans et 5 mois, est décédée dame Antoinette Lizotte, épouse de M. Hervé Lizotte. Elle demeurait à St-Romuald. La fami lle recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Marcoux ltée 2100, ch. du Sault St-Romuald mercredi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le mercredi 17 décembre à 11h en l'église de St-Romuald. Elle laisse dans le deuil, son fils et sa belle-fille: André (Josée Dallaire); ses petits-enfants: Audrey Ann, Jean-François; son frère Édouard (Lucille Lacette); ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Alozia (Émile Dubé), Jean-Pierre (Denise Gagnon), Adrien (Diane Larivière), Marie-Ange Roy, Éliane Dubé; ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Pour ceux qui le désirent, que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la l'Association pulmonaire du Québec, 1173, boul. Charest Ouest, bur. 240, Québec G1N 2C9

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-16

Date de décès : 1997-12-14

PARADIS Claude À Laval, le 14 décembre 1997, à l'âge de 19 ans, est décédé M. Claude Paradis, fils de Georges Paradis et Raymonde Boulianne, frère de Martin et Hélène. Il laisse également dans le deuil son amie de coeur ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3845 BOUL ST-MARTIN OUEST CHOMEDEY Les funérailles auront lieu le mercredi 17 décembre, à 11 heures, en l'église St-Edouard de Fabreville. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14h30 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-16

Date de décès : 1997-12-13

BLAIS Marguerite Au Pavillon St-Charles Limoilou le 13 décembre 1997, à l'âge de 82 ans et 11 mois, est décédée dame Marguerite Blais, fille de feu Maria Rouleau et de feu Joseph Blais. Elle demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport jeudi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 18 décembre à 11h en l'église de la Nativité de Notre-Dame et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, ses soeurs: soeur Madeleine m.i.c., Rita; son frère Clément; ses belles-soeurs: Mme Gilberte Marcotte Blais, Mme Lucienne Arcand Blais, Mme Gemma Noreau Blais; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-16

Date de décès : 1997-12-12

DUPUIS Jacqueline 1929-1997 À Rosemère, le 12 décembre 1997, à l'âge de 68 ans, est décédée Jacqueline Dupuis. Chère mère de Ann Kelly (Michael Peters) et Michael Kelly (Linda Lake), grand-mère de John, Grace, Bob et Frédéric. Elle laisse également dans le deuil ses frères et sa soeur, Eddy (Gervaise), Aline (Raynald Hébert), Maurice (Denise) ainsi que sa belle-soeur et amie, Thérèse Dupuis, ses neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service en présence des cendres aura lieu le jeudi 18 décembre 1997 à 14 heures en l'église St-Enfant-Jésus (11 boul. St-Jean Baptiste, Pointe-aux-Trembles). Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-16

Date de décès : 1997-12-14

MARCOTTE Alphonse 1913-1997 À Laval, le 14 décembre 1997, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Alphonse Marcotte, époux de Clothilde Savard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Danielle (John Brany), Benoit (Carole Bonnette) et Jean (Andrée Destroismaisons), ses petits-enfants, Mélanie, Yvan, Christine, Eric, Caroline et Nicolas, ses frères, Edmond et Eugène, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mercredi 17 décembre à compter de 14 heures, suivi à 17 heures d'une réunion de prières en la chapelle du Complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-16

Date de décès : 1997-12-14

HÉBERT Omer décédé le 14 décembre 1997 à La Pietà, à l'âge de 72 ans. Il était le fils de feu Arcade Hébert et de feu Adiana Deverville. Il laisse dans le deuil 1 frère, Claude (Cécile Maheu); 3 soeurs: Marie-Laure (feu Ubald Côté), Diane-Myrette à la maison, Marie-Antoinette (feu Alfred Fournier), ainsi que plusieurs neveux et nièces et une amie très chère, Gabrielle Lacoste. L'ont prédécédé, 4 frères et 1 soeur.HEURES DE VISITES AU 11 STE-BERNADETTE À HULL: mardi 16 décembre de 19h à 21h et mercredi 17 décembre à compter de 9h30.SERVICE RELIGIEUX: mercredi 17 décembre en l'église Notre-Dame-de-Lorette à 11h.DONS: à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. RENSEIGNEMENTS: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS11, Ste-Bernadette à Hull778-2425

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-12-16

Date de décès : 1997-12-14

LEBLANC Moïse À l'Hôtel-Dieu de Lévis le dimanche 14 décembre 1997, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Moïse LeBlanc, époux de feu dame Cécile Gaudreault. Il demeurait à Charny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Marcoux ltée Place de l'Église Charny mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi à compter de midi. Le service religieux sera célébré le mercredi 17 décembre à 14h en l'église de Charny et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Ruth (feu Raymond Otis), Léo (Olive Boudreau), Aline (feu Léandre Verreault); ses petits-enfants: Marcel, Claude, Cécile, Raynald, Alain, Chantal, Diane, Lucie, Michel, Guy; ses soeurs: Doris, Marie-Mai (feu Alain LeBlanc); ses beaux-frères et sa belle-soeur: Cyril, Lucien (Laurette Fortin), plusieurs neveux nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-16

Date de décès : 1997-12-11

BRANDENBERGER HERTIG Paulette Au CHUQ Pavillon du CHUL le 11 décembre 1997, à l'âge de 82 ans est décédée dame Paulette Hertig, épouse de Dr Arthur Brandenberger. Elle demeurait à Sillery. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 1025, route de l'Église Ste-Foy le mercredi 17 décembre 1997 à 14h à 17h et de 19h à 22h. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles: Elizabeth (Carroll Roux), Marie-Thérèse (feu Kenneth Powell); ses petits-enfants: Christopher Roux, Jus-tin et Adam Powel de West Palm Beach; sa soeur Lucie Hertig Branden Grieshaber (Charles); ses beaux-frères et belles-soeurs: Dr Hugo Brandenberger (Alice Steiger), Emmy Brandenberger, Marguerite Brandenberger (Bruno Giaiolo) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec, G1S 1S2, tél.: 683-8666.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-16

Date de décès : 1997-12-14

LAGRANGE BRISSON Marie Au CHUL le 14 décembre 1997 à l'âge de 89 ans, est décédée dame Marie Brisson, épouse de feu M. Odilon Lagrange. Elle demeurait au Foyer de St-Flavien. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis ltée 1, rue Roberge St-Flavien mardi de 19h à 22h, mercredi à compter de midi. Le service religieux sera célébré le mercredi 17 décembre à 14h30 en l'église de St-Flavien et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, sa soeur Irène (feu Oscar Hamel); ses deux frères: Bruno, Louis (Simone Castonguay); ses neveux: Fernand Hamel (Louise Daigle), Fidèle Hamel; plusieurs autres neveux, nièces, parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-16

Date de décès : 1997-12-14

CARDINAL Roméo À Verdun, le 14 décembre 1997, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Roméo Cardinal, époux de feu Marie-Rose Rocheleau. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Marie Marthe Decelles, ses enfants, Monique (Gilles) et Michel (Diane), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa belle-fille, Fleurette (feu Lucien Cardinal), son frère, René ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 2805 ALLARD MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 17 décembre à 11 heures en l'église St-Jean de Matha. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-16

Date de décès : 1997-12-13

JODOIN Claude 1932-1997 À Montréal, le 13 décembre 1997, à l'âge de 65 ans, est décédé monsieur Claude Jodoin, époux de Carmen Corbeille. Outre son épouse, il laisse son fils, Jean-Marc (Sylvie), ses petits-enfants, Jean-Philippe et Laurence, son frère, Gaétan (Angèle), sa soeur, Monique (Henri), son beau-frère, Hervé (Cécile), neveux et nièces ainsi que parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 décembre à 14 heures, en la chapelle de l'église St-Édouard, suivies de l'inhumation à une date ultérieure. Des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés. Direction funéraire: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-16

Date de décès : 1997-12-14

FILION, Pierrette inf licenciée Au C.H.R.T.R. Pavillon St-Joseph de Trois-Rivières le 14 décembre 1997 est décédée Mlle Pierrette Filion fille de feu Louis A. Filion et de feu Marie Germain, demeurant à Ste-Anne-de-la-Pérade. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la maison Roland Hivon 225, Principale Ste-Anne-de-la-Pérade mardi de 14h à 16h et de 19h à 22h, mercredi à partir de 14h. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 décembre en l'église Ste-Anne-de-la-Pérade à 15h. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, Roger Filion (Berthe Talbot), Sr Madeleine Filion, Jeannette Filion (Réal Raymond), Yvette Filion (Léo Richard), Benoit Filion (Germaine Poirier), Fernand Filion (feu Jacqueline Gamache), André Filion (Renée Dumais), Thérèse Filion (René Plamondon), Armand Filion (feu Albina Morissette), Simone Ramsay (feu Wellie Filion), Gilberte Gagnon (feu Alphonse Filion), Rolande Filion (Eugène Lafond), Bérangère Filion, Gilbert Filion (Charlotte Gaulin), Germaine Filion (Yvette Limoge), Rév. Père Clément Lasonde, Richard Lasonde (premières noces: feu Georgette Leboeuf, secondes noces: Rachel Levasseur), Thérèse Frigon (feu Georges Leboeuf), Louis Leboeuf (Fernande Désilets).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-16

Date de décès : 1997-12-14

LESSARD Robert Dr Au CHUQ pavillon Hôtel-Dieu de Québec le 14 décembre 1997 est décédé le docteur Robert Lessard, radiologiste retraité de l'Hôtel-Dieu de Québec, époux de dame Rita Normand. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeois, Québec mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi de 12h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 18 décembre 1997 à 14h en l'église St-Charles-Garnier, 1215, rue Chanoine-Morel, Sillery et de là au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Louis Lessard (son amie Francyne Tessier) et Marie Lessard (Antoine Pouliot); son petit-fils Pascal-Gabriel Pouliot; son frère le Dr Jean-Marc Lessard; son beau-frère Marcellin Normand (Marguerite Clapperton); ses belles-soeurs: Mme Jules Normand (Laurette), Mme Maurice Normand (Isabelle Francoeur) de Hull et Mme Georges Normand (Lucie) et de nombreux neveux et nièces. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu de Québec, 11, côte du Palais, Québec, Québec G1R 2J6 ou à la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, Québec G1T 1P5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-12

MORIN LECLERC Alice Au Centre hospitalier universitaire de Québec pavillon CHUL le 12 décembre 1997, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Alice Leclerc, épouse de feu monsieur Aimé Morin. Elle demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 1025, rte de l'Église Ste-Foy lundi de 19h à 22h, mardi de 12h30 à 13h40. Le service religieux sera célébré le mardi 16 décembre 1997 à 14h en l'église Ste-Ursule, 3431, boul. Neilson, Ste-Foy et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michelle (André Gagnon), Claude (Lina Roy), Nicole; sa soeur Angelina L. Quevillon; ses trois petits-enfants: Daniel, Bruno, Julie, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis (es). Un sincère remerciement est adressé au personnel des soins intensifs du CHUL. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier de l'université Laval (CHUL), 2705, boul. Laurier, Ste-Foy (Québec) G1V 4G2, tél. 654-2284.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-13

GAUDREAU LANGLOIS Alice À l'Hôtel-Dieu de Montmagny le samedi 13 décembre 1997, dans la sérénité et entourée des siens, est décédée à l'âge de 77 ans et 6 mois, dame Alice Langlois, épouse de M. Edgar Gaudreau. Elle demeurait à St-Cyrille de L'Islet. Les membres de sa famille accueilleront les parents et amis (es) au salon paroissial 295, Principale St-Cyrille de L'Islet mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mercredi 17 décembre à 14h en l'église de St-Cyrille et de là au cimetière paroissial. Alice laisse dans le deuil, outre son époux Edgar, sa fille Nicole Caron, son conjoint Manuel Téotonio; ses petits-enfants adorés: Francesca, Jérôme et Jean-Manuel; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Alexandra, Lauradan, Rose (feu Laurent Duchesneau), Cyrille Caron (premières noces feu Rita, deuxième noces Gracia Caron), Thérèse, Magella Chouinard (feu Georgine), Émile (Françoise Boucher), Georges, Berthe (Albert Prévost), Jean-Charles (Gertrude); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gaudreau: Lucien Normand (feu Jeanne), Armand, Oliva (Rita Paradis), Simone Paradis (feu Raymond), Ernest, Adélard (Aline Hunter), Yvette, Valère (Rita Prud'homme), Fernand, Onésiphore et Electa, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s qui lui étaient très cher(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny. Merci à son personnel pour son dévouement et sa grande humanité. La direction des funérailles a été confiée à la maison De La Durantaye & fils 558, rue du Souvenir Cap-St-Ignace

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-14

DOIRON Gilles Au CHA pavillon de l'Enfant-Jésus le 14 décembre 1997 à l'âge de 61 ans entouré de l'amour des siens, nous a quittés pour un long voyage, M. Gilles Doiron, époux de dame Pauline Lefrançois. Il demeurait à Beauport (quartier Montmorency). La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F.X. Bouchard inc. 4100, boul. Ste-Anne Montmorency mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, de 12h à 13h40. Le service religieux sera célébré le mercredi 17 décembre à 14h en l'église de St-Grégoire et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et ses gendres: Guylaine (Bernard Melançon), Claire, Paul Fortier, Denis Légaré, Allan Charlton; ses petits-enfants: Karine (Eric Boucher), Gabrielle, Pamela, Victoria, Alexandra; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Georgette (Valmare L'Heureux), Gaston, Gérald (Lorraine Gagné), Lise (Claude Duguay), France, Réjeanne Gagnon Doiron, Michel Lefrançois, Jacques Lefrançois, Gilles Lefrançois (Donna), Claire Lefrançois, Doris Lefrançois, France Lefrançois (Michel Côté), Carol Lefrançois (Kathy), Céline Lefrançois (Denis), Rock Lefrançois (Chantal), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Un remerciement spécial au Dr Paul Talbot, cardiologue. Condoléances par télécopieur: 660-1614.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-13

DROUIN DESROSIERS Olivette Au CHA pavillon de l'Enfant-Jésus, le 13 décembre 1997, à l'âge de 78 ans et 7 mois, est décédée dame Olivette Desrosiers, épouse de feu M. Raymond Drouin. Elle demeurait à L'Ange-Gardien. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F. X. Bouchard inc. 2258, avenue Larue Courville mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 17 décembre à 14h en l'église de L'Ange-Gardien et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles: Gérard (Jacinthe Caron), Diane (Serge Allaire), Gilles (Monique Lord); ses deux petits-fils adorés: Francis, Philippe et feu Yannick; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse (Raymond Richard), Adrien (Yvette Dionne), Léonard (feu Gisèle Bouchard), Simone (Rosaire Roy), Cécile (Maurice Roy), Maurice (Yvette Bouchard), Cécilien (Clarisse Labbé), Jean-Baptiste (Marie-Claire Jobin), feu Léo (Carmen Ramirez), feu Paul-Émile (Jeanne d'Arc Ouellet), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Sincère remerciement au Dr Denis Verreault et au personnel infirmier du CLSC Orléans. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4, tél. 649-5959. Condoléances par télécopieur: 660-1614.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-12

DUFOUR Justien À sa résidence le 12 décembre 1997 à l'âge de 74 ans, nous a quittés monsieur Justien Dufour, époux de dame Éliosa Bouchard, demeurant au 1006, rue Principale, Petite-Rivière-St-François. Les funérailles de M. Dufour auront lieu le lundi 15 décembre. Départ du funérarium rue Principale, Petite-Rivière-St-François pour se rendre à l'église de Petite-Rivière-St-François; service à 14h, inhumation au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances au funérarium de Petite-Rivière-St-François dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à compter de 10h. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Charny (France Côté), Rose-Line (Jean-Marie Boivin), Colette (Roland Lavoie), Diane (Marc-Yvon Girard), Camil (Odile Bouchard), Bertrand (Victorine Simard), Martin (Nancy Bouchard); ses 10 petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines, nombreux parents et amis (es). Direction des funérailles Coopérative funéraire Charlevoix Ouest 8, boul. Leclerc Baie-St-Paul

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-14

CHAÎNÉ Marie-Dolorosa Soeur s.f.a. À la Maison Sainte-Marie-des-Anges à Charlesbourg, le 14 décembre 1997, à l'âge de 85 ans, est décédée Soeur Marie Dolorosa Chaîné, en religion Soeur Marie-des-Allégresses, fille de feu Cyprien Chaîné et de feu Exina Lamy de Saint-Boniface de Shawinigan. Les funérailles auront lieu le mardi 16 décembre 1997 à 14h en la Chapelle de la Maison Sainte-Marie-des-Anges au 600, 60e Rue Est, Charlesbourg. L'inhumation se fera au cimetière de la Communauté des Soeurs de Saint-François-d'Assise à Charlesbourg. La défunte laisse dans le deuil, outre sa communauté, sa soeur Mme Simone Levasseur; son beau-frère M. Raphaël Girard; ses belles-soeurs Mmes Yvonne Chaîné et Ernestine Chaîné, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La Communauté ainsi que la famille recevront les condoléances à la Maison Sainte-Marie-des-Anges le lundi 15 décembre à compter de 19h et le mardi 16 décembre à partir de 10h. La direction des funérailles a été confiée à la maison J. Bouchard & Fils 1290, 1ère Avenue Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-12

CARON Roland À l'hôpital Laval le 12 décembre 1997 à l'âge de 73 ans, est décédé M. Roland Caron, retraité de l'université Laval, époux de Émilienne Vaillancourt. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Sylvio Marceau inc. 224, St-Vallier Ouest Québec le lundi 15 décembre 1997 de 19h à 22h, le mardi 16 décembre 1997 de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 17 décembre 1997 à 14h en l'église Sacré-Coeur de Jésus et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Monique, Gilles (Monique Boucher), Lilianne (Daniel Dorval); ses petits-enfants: Guylaine, Sylvie, Linda, Stéphane, Eric et Sylvain et ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Ida (Willie Noël), Béatrice (feu Ovide Girard), Juliette (feu Roch Garneau), Raymond (Irène Paquette), Aline (feu Raymond Lavoie), Gabrielle Galarneau (feu Jules Aimé Caron), Irène (Lorenzo Careau), Anita (feu Gérard Genois), René (Lucette Cauchon), Béatrice (Gérard Parent), Gisèle (Joseph Gilbert), Marie-Claire (Roger Couture), Cécile (Jacques Langlois), Jacqueline Després (feu Marcel Vaillancourt), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis (es). Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation hôpital Laval. La famille remercie tout le personnel de l'hôpital Laval pour les bons soins.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-12

HAYES Gérald À Papineauville le 12 décembre 1997, à l'âge de 64 ans est décédé M. Gérald Hayes de Papineauville. Il était l'époux de Thérèse Clément. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 2 enfants: Francine (Claude Laflamme) de Gatineau et Charles (Clothilde Maillot); 1 petit-fils, Mathieu; 2 soeurs: Georgette (René Tessier) et Cécile (Ronald Roque); 3 frères: Gilles (Clémence Raymond), Denis (Monique Levaire) et Paul (Madeleine Levaire) tous de Gatineau, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles auront lieu mercredi 17 décembre à 11h, en l'église St-Angélique de Papineauville. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS de Papineauville. À la demande de la famille, au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-14

ST-PIERRE Bernard 1920-1997 Est décédé à l'hôpital Charles Lemoyne, le 14 décembre 1997, à l'âge de 77 ans, M. Bernard St-Pierre. Il laisse dans le deuil son épouse Lucille, ses deux filles: Diane (Rénald Corriveau) et Nicole (Norman Dorais) et ses petits-enfants: Sébastien Beaulieu, Chantal et Stéphane Corriveau ainsi que plusieurs parents et amis. Les visites auront lieu aux salons funéraires: ARMSTRONG 4275 BOUL DES SOURCES DOLLAR-DES-ORMEAUX TÉL: 685-3344 le mardi 16 décembre de 10 à 13h30, d'où le convoi funèbre se rendra à l'église Saints-Anges, 1400 St-Joseph, Lachine, pour 14 heures. Des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-14

DESJARDINS Agnès de Clarence Creek décédée dimanche 14 décembre 1997, à l'âge de 94 ans. Agnès Desjardins était l'épouse de feu Joseph Desjardins. Elle laisse 1 fille, Liliane Perras (Jean-Marc) de Thurso, ainsi que ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Prédécédée par 2 fils: Aldéas et Lionel; 4 filles: Yolande, Cécile, Yvonne et Lorraine. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 2419 Laurier, Rockland (446-4691), mardi de 19h à 22h et mercredi à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu mercredi 17 décembre 1997 à 11h, en l'église Ste-Félicité de Clarence Creek; inhumation au cimetière de Thurso. Des dons à la Fondation Roger Séguin, 435 rue Lemay, Clarence Creek, Ont., K0A 1N0, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-14

GUIMOND Lionel 1914-1997 À Ste-Thérèse, le 14 décembre 1997, à l'âge de 82 ans, est décédé Lionel Guimond, époux de Cécile Dubord. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: Claude, Jean, Réal, André (Diane Legault), six petits-enfants, son frère Fernand (Mariette Despatie), neveux et nièces et autres parents et amis. Exposé mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 11 heures, à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu le mercredi 17 décembre, à 13 heures, en l'église Mère de Ste-Thérèse et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-14

MARINEAU BERNIER Monique 1933-1997 De Candiac (anciennement de Brossard), le 14 décembre 1997, à l'âge de 64 ans, est décédée Monique Bernier, épouse de feu Michel Marineau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Martine Simard), Sylvia, Jean (Chantal Lacoste) et Éric, ses trois petits-enfants, Stéphanie, Patricia et Olivier, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée à: LA RÉSIDENCE FUNÉRAIRE HENRI GUÉRIN INC. 425 CH. ST-JEAN LA PRAIRIE Les funérailles seront célébrées le mercredi 17 décembre à 14 heures, en l'église de la Nativité (Chemin St-Jean à La Prairie) et de là au cimetière de La Prairie, lieu de la sépulture. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-14

JOURDAIN Adélard 1921-1997 À Deux-Montagnes, le 14 décembre 1997, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Adélard Jourdain, époux de feu Élisabeth Stargratt. Il laisse dans le deuil ses fils, Robert (Gertrude), Richard (Susan), Alain (Claudette), André (Dale), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur, Thérèse (Paul) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 1004 CHEMIN OKA DEUX-MONTAGNES Heures des visites: le mercredi 17 décembre de 19 heures à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-10-13

COUTURE Raynald 1933-1997 À St-Jérôme, le 13 octobre 1997, à l'âge de 64 ans, est décédé Raynald Couture, conjoint de Lisette Lambert. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses soeurs, Thérèse (Pierre Vallières), Francine, Micheline, ses beaux-frères et belles-soeurs, son neveu, Michel. Il n'est pas exposé. Ses funérailles auront lieu le vendredi 19 décembre à 13 heures, en l'église St-François-Xavier de Prévôts. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-12

PLANTE CÔTÉ Mariette À Ste-Foy le 12 décembre 1997 à l'âge de 94 ans, est décédée dame Mariette Côté Plante, épouse de feu Roland Plante, mère de feu Maryse (feu John Labbé), Guy (Suzanne Laverdière) et Hélène (Richard Miquelon). Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Mlle Jeanne Côté, Mme Aline C. Boutet, Mme Diane C. Roy, ainsi que plusieurs petits-enfants, un arrière-petit-enfant, ses neveux, nièces, amis et amies. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera célébré le mardi 16 décembre à 14h en l'église du St-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie, sous la direction de la maison Lépine-Cloutier Ltée Les cendres seront déposées au cimetière St-Charles à une date ultérieure. La famille tient à remercier Carole Duchesne et son personnel pour leur dévouement durant les deux dernièrs années. Toute marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de messes ou un don à la fondation de votre choix.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-09

BOUCHARD Gaston 1927-1997 À Rosemère, le 9 décembre 1997, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Gaston Bouchard, époux de Yvette Mathieu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Isabelle (Tim Harris), Suzanne (Richard Brown) et Robert; ses petits-enfants, Jeremy et Jonathan, son frère, Gilles (Marielle Beaupré), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il fut confié au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-14

PAYETTE Yvan 1921-1997 Au centre D'Accueil Montcalm de St-Liguori, le 14 décembre 1997, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Yvan Payette, époux de feu Yvette Blanchard, demeurant autrefois à St-Alexis de Montcalm. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Normand, son épouse Josée Charette, André, sa conjointe Louise Houde, Sylvie, Josée, son conjoint Pierre Gervais, Silvain, sa conjointe Catherine Lefebvre, sa petite-fille Valérie, sa soeur Mme Brigitte Payette son époux M. Florent Locat ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le lundi de 19 heures à 22 heures, à la résidence funéraire: ANDRÉ LÉGARÉ INC. 8 RUE VENNE ST-JACQUES Les funérailles auront lieu mardi, à 14 heures, à St-Alexis, en l'église paroissiale. Inhumation au cimetière du même endroit. Les personnes qui désirent exprimer leurs sympathies de façon plus particulière peuvent le faire par des dons pour le cancer, lesquels seront acceptés au salon. Direction funéraire: ANDRÉ LÉGARÉ INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-14

MARTIN Antoinette Soeur s.s.a. À la Maison mère des Soeurs de Ste-Anne, le 14 décembre 1997, à l'âge de 93 ans, est décédée Soeur Antoinette Martin, fille de feu Alphonse Martin et de feu Emma Drouin. Elle est entrée en religion en 1924, sous le nom de Soeur Marie Alphonse-de-Siguori. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa belle-soeur, Mme Paul Martin ainsi que des neveux et nièces. Elle sera exposée le lundi 15 décembre à 14 heures, à la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne, 1950 rue Provost, Lachine. Entrée du salon mortuaire, 745 avenue Esther-Blondin. Les funérailles auront lieu le mardi 16 décembre à 13h30, en la chapelle de la Maison mère. L'inhumation aura lieu au cimetière de la Congrégation des Soeurs de Sainte-Anne. Direction funéraire: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-13

LÉPINE Jean-Paul 1926-1997 À Joliette, le 13 décembre 1997, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Jean-Paul Lépine, époux de Aline Lescarbeault, demeurant à Joliette. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Christian, Martin et sa conjointe Ginette Noël, Guylène et son époux Jean Pilote, Joelle et son époux Richard Massicotte, trois petits-enfants, plusieurs autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le lundi 15 décembre, à 14 heures, à la résidence funéraire: OMER LANDREVILLE & FILS INC. 674 RUE ST-LOUIS JOLIETTE Le service sera célébré mardi, à 14 heures, en l'église St-Pierre. Inhumation au cimetière de Joliette. Direction funéraire: OMER LANDREVILLE & FILS INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-13

DION CÔTÉ Anna-Marie 1924-1997 À Noyan, le 13 décembre 1997, à l'âge de 73 ans, est décédée madame Marie-Anna Côté, épouse de monsieur André Dion. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Maryse Maheux), Denise (Paul Casavant), Réal (Manon Samson), ses petits-enfants: Jean-François, Olivier et Sanuel ainsi que sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les cendres seront exposées au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL ST-LUC ST-LUC le mercredi 17 décembre 1997, à compter de 11 heures. Une célébration de la Parole aura lieu, à 15 heures. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Heures d'ouverture: mercredi de 11 heures à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-13

GALIMI AUBRY, Églantine 1924-1997 À Verdun, le 13 décembre 1997, à l'âge de 73 ans, est décédée Églantine Aubry, épouse de Pascal Galimi. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie (Michel Laforest), Diane (Robert Côté), Joey et Michel, ses petits-enfants: Éric (Mariève), François, Francis, Karine, France, Dany, Kevin et Josiane ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL NEWMAN VILLE LASALLE le lundi 15 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 16 décembre, à 11 heures, en l'église St-Jean de Matha, 2700 Allard.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-12

BOYER PILON MALLETTE Carmen 1915-1997 À Montréal, le 12 décembre 1997, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Carmen Mallette, épouse en premières noces de feu Gérard Pilon et en secondes noces de feu Paul-Émile Boyer. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Michèle, Jean-Pierre (Brenda Zeiger), son beau-fils, Yves Boyer, ses petits-fils, Marc et Éric ainsi que ses frères, feu Oscar, Denis et Maurice, ses soeurs, Pauline et Claire, ses beaux-frères et belles-soeurs. Les funérailles auront lieu le samedi 20 décembre à 11 heures, en l'église Notre-Dame de Léry. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les témoignages de sympathie. Direction: BOURGIE & FRÈRE INC. 585 RUE ELLICE BEAUHARNOIS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-12

MIGNER HAMEL Pauline À Montréal, le 12 décembre 1997, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Pauline Hamel, épouse de Simon Migner, mère de, François, Michel, Paul (Catherine Gobeil), Laurent (Agnès Raymond), grand-mère de, Elsa. Elle laisse également sa soeur, Thérèse, ses nièces, Diane, Michelle ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4228 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 16 décembre à 11 heures, en l'église Immaculée-Conception et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-12

LACOSTE CÔTÉ, Marguerite 1926-1997 À Montréal, le 12 décembre 1997, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Marguerite Côté, native de Grondines, maintenant résidante de Lavaltrie. Elle laisse dans le deuil son ami, M. René Lacoste, ses frères, Jules (Lise), Charles-Henri, Maurice, Alphonse (Fernande), Victor (Yvonne) ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les cendres seront exposées au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL lundi à 14 heures. Une réunion de prières aura lieu le lundi 15 décembre à 15 heures, en la chapelle du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-12

MARCHAND BIGRAS Denise 1956-1997 À Laval, le 12 décembre 1997, à l'âge de 41 ans, est décédée madame Denise Marchand Bigras, épouse de monsieur Michel Marchand. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son père, Jean-Paul Bigras, sa mère, feu Fernande St-Jean, son beau-père, Armand Marchand, sa belle-mère, Lucille Raymond, ses frères et soeurs, Richard, Pierre, Claudette, feu Jacques, Nicole et plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mardi 16 décembre de 14 heures à 22 heures. Une cérémonie religieuse se tiendra au complexe le mardi 16 décembre à 20h30. Inhumation à une datte ultérieure.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-13

LAVIOLETTE GIROUX Marie-Anne de Lefaivre Ontario décédée samedi 13 décembre 1997, à l'âge de 88 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Raphaël Laviolette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (Omer Lalonde) de L'Orignal, Annette (Marcel Prégent) de Lefaivre, Yvette (feu Willie Campbell) de Lefaivre, Mariette (Jacques Charlebois) de Papineauville, Gérald (Manon Fournel) de Papineauville et Jacques (Colette Cholette) de Lefaivre. Prédécédée par 1 fils, Armand (Gilberte Colle) de Lefaivre. Elle laisse également 22 petits-enfants et 20 arrière-petits-enfants. Elle reposera à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ontario, lundi 15 décembre à compter de 14h. Le service religieux aura lieu mardi 16 décembre à 14h, en l'église St-Thomas de Lefaivre; inhumation au cimetière paroissial. Un merci bien spécial au personnel infirmier du 2e étage de l'Hôpital Général de Hawkesbury. Pour de plus amples renseignements, (613) 679-2802. Heures de visites: lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi à compter de 10h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-13

DIONNE Antoine À l'hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 13 décembre 1997, à l'âge de 72 ans et 3 mois, est décédé M. Antoine Dionne, époux de dame Carmelle Rouleau. Il demeurait à La Pocatière. Les membres de la famille accueilleront parents et amis à la résidence funéraire Marius Pelletier inc. 409, 9e Rue La Pocatière lundi de 14h à 16h et de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mardi 16 décembre à 14h en la cathédrale Ste-Anne de La Pocatière, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse Carmelle Rouleau; son fils Claude (Jocelyne Blanchette); ses petites-filles Marie-France et Mireille; sa soeur Soeur Marie-Thaïs s.c.q.; sa belle-soeur Mme Andéol Dionne; son beau-frère M. Adrien Pelletier; ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Rouleau: Aline (feu Charles-Auguste Noël), Henri, Jean-Charles (Carmelle Picard), Clément (Patricia G. Salesbury), Murielle (feu Raoul Maurais), Guy (Hélène Ouellet), Louise Ouellet (feu Jacques), Lise (feu Hugues Lacombe), Hélène et Aline Lajoie (feu Jean-René), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame de Fatima, formulaires disponibles à la résidence funéraire.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-15

Date de décès : 1997-12-13

POITRAS Nicole 1961-1997 À Mascouche, le 13 décembre 1997, à l'âge de 36 ans, est décédée Nicole Poitras. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Parise (Claude Beaudet), ses frères, Gaétan, Paul-Émile, Yvon (Johanne L'Africain), ses oncles, tantes, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Une réunion de prières aura lieu le mardi 16 décembre à 20h30, au complexe. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à l'Association de la Rose Bleue, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC