Base de données des avis de décès

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-14

DROUIN SIMARD, Fabienne décédée vendredi 14 novembre 1997, à l'âge de 58 ans, à la suite d'une courageuse lutte contre le cancer. Elle était la fille de feu René Drouin et de feu Marie-Ange Drouin, née Simard. Elle laisse dans le deuil 11 frères et soeurs: Francine (Charles LeMay) de Clarence Creek, Achille (Marie-Andrée Hurtubise) de Casselman, Rolland (Mireille Portelance) de Gatineau, Jeanne (Pierre Soucy) de Blackburn Hamlet, Jacinte (Guy Brisebois) d'Orléans, Jacques de Treadwell, Pierre (Carole Campeau) d'Ottawa, Louise (Jean-Claude Surprenant) de Gatineau, Lucie (Roger Bellavance) de Abbotsford, C.-B., François (Guylaine Joly) de Treadwell et Marie-Andrée (Tim Parish) de Kitchener. Elle laisse aussi dans le deuil trois tantes: Lucienne Lamarche, Yvette Beaulne et Rose-Mai Ladouceur, ainsi que 26 neveux et nièces et de nombreux ami(e)s. Le service commémoratif aura lieu samedi 6 décembre à 11h, en l'église St-Paul de Plantagenet. La famille sera disponible pour rencontrer les parents et amis de Fabienne avant et après le service. Des dons à l'Unité des soins palliatifs du Centre de santé Elisabeth Bruyère ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-19

GENDRON Jacques A Baie-Comeau à la Vallée des Roseaux, le 19 novembre 1997, à l'âge de 78 ans et 10 mois, est décédé M. Jacques Gendron, époux de feu dame Lucienne Deschênes. Il demeurait au 130 Pie XII, Baie-Comeau. Les funérailles auront lieu à Baie-Comeau le samedi 22 novembre 1997 à 14h en l'église Ste-Amélie et de là au cimetière St-Joseph de Manicouagan. Départ du funérarium de la Société Funéraire de Baie-Comeau 15 Roméo-Vézina Baie-Comeau à 13h45. La famille recevra les condoléances le vendredi 21 novembre à comper de 19h. Le salon sera fermé entre 17h et 19h. Il laisse dans le deuil, son fils Claude; sa fille Lise (Ian Canuel), ses petits-enfants: Christine, Dominic, Olivier, Félix; ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. La famille suggère de faire vos dons à La Vallée des Roseaux.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-19

BERNARD QUINTAL, Angéline 1901-1997 À St-Hyacinthe, le 19 novembre 1997, à l'âge de 96 ans, est décédée madame Angéline Quintal, épouse de feu Ernest Bernard, demeurant à St-Hyacinthe. Elle laisse trois fils et cinq filles: Florence de Montréal, Rachel (Marcel Goulet) St-Hyacinthe, Jérôme de Varennes, Thérèse Faucher de Joliette, Jeannine (Gérard St-Georges), Lucienne (Gaston Gadbois) St-Hyacinthe, Lucien (Monique Casavant) Clarenceville et Raymond (Claudette Rivard) Verchères, une belle-fille, Ange-Aimée Bernard de St-Hyacinthe ainsi que 24 petits-enfants, 32 arrière-petits-enfants et 1 arrière-arrière-petit-enfant. Exposée vendredi le 21 novembre à 10 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu vendredi le 21 novembre à 14 heures, en l'église St-Sacrement, suivies de la crémation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-19

ISABELLE Julien 1940-1997 À St-Eustache, le 19 novembre 1997, à l'âge de 57 ans, est décédé Julien Isabelle, époux de Rose-Andrée Ross. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Annie Boyer) et Marie-Élaine (Donald Morais); ses soeurs: Ghislaine, Gilberte, Paulette, Rachel, Georgette et Jeanne D'Arc, ses frères: Reno, Georges, Jean-Yves et Marcel ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu vendredi le 21 novembre à 14 heures, en l'église de St-Eustache. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès midi. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-16

ROUTHIER Armand 1921-1997 De St-Adolphe d'Howard, le 16 novembre 1997, à l'âge de 75 ans, est décédé Armand Routhier, époux de Marie-Paule Barrette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Normand (Lisette), sa fille, Ginette (Gaétan), ses petits-enfants, Stéphane (Nadia), Carol Lyne (Stéphane), Benoit (Sonia), Valérie, Lysanne, Jean-Daniel, sa belle-soeur, Jeanne Routhier ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux amis(es). Il ne sera pas exposé. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 22 novembre à 11 heures, en l'église de St-Eugène de Morin-Heights. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-18

COUTURIER Raymond 1928-1997 À Ville des Laurentides, le 18 novembre 1997, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Raymond Couturier, ex-conseiller de la Municipalité de St-Lin, époux de feu Marie-Berthe Parent. Il laisse dans le deuil ses enfants: Raymonde (Marie-Claude Rochon), Claudine (Yves Gariépy), Gisèle (Robert Picotte), Claude (Chantal Laflamme), dix petits-enfants, ses frères: Paul-Émile et Gérard, ses soeurs: Rita, Marcelle, Georgette et Jeannine, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposé ce jeudi à compter de 19 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE JOLY 725 ST-ISIDORE VILLE DES LAURENTIDES Les funérailles auront lieu samedi, à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Lin.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-18

BELLEFEUILLE Marcel 1920-1997 À l'Hôpital Général du Lakeshore, le 18 novembre 1997, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Marcel Bellefeuille, ingénieur, époux de madame Jacqueline Perron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Louise), Ginette (Allen) et Chantal (Pierre); ses petits-enfants: Nadia, Karine, Melissa, Christine et Francis, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles en présence des cendres, auront lieu le samedi 22 novembre 1997 à 11 heures, en l'église St-Jean-Baptiste de Dorion, suivies de l'inhumation au cimetière de Papineauville. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital du Lakeshore seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-18

PARENT André 1911-1997 À St-Hyacinthe, le 18 novembre 1997, à l'âge de 86 ans, est décédé M. André Parent, époux de feu Lorraine Théberge, demeurant à St-Hyacinthe. Il laisse une fille, Jocelyne (Roger Bienvenue) ainsi que deux frères et trois soeurs, Marie-Luce (Jean-Roch Lincourt), Marie-Reine (Renaud Côté), tous de St-Hyacinthe, Godiose, Luc (Marcelle Couturier), Jacqueline (Ronald Therrien), tous de Montréal ainsi que plusieurs parents et amis(es). Exposé le jeudi 20 novembre à 12h30, au salon: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu ce même jour à 14 heures, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, suivies de l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-19

PERRON QUESNEL Pauline 1911-1997 Au Centre Hospitalier Angrignon, pavillon Verdun, le 19 novembre 1997, à l'âge de 86 ans et 7 mois, est décédée Mme Pauline Quesnel Perron, épouse de feu M. Armand Perron. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur, Germaine Quesnel, ses nièces, Françoise et Catherine Ayotte ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée vendredi le 21 novembre 1997 dès 10 heures, au salon: LAURENT THÉRIAULT INC. 512 DE L'ÉGLISE VERDUN suivi des funérailles à 14 heures, en l'église St-Paul, 1690 de l'Église, Côte St-Paul et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-19

CHAMPOUX Jean-Paul 1943-1997 À la Cité de la Santé de Laval, le 19 novembre 1997, est décédé subitement, à l'âge de 54 ans, M. Jean-Paul Champoux, demeurant à Laval. Il laisse dans le deuil, son fils, Patrick (Martine Pelletier), ses parents, M. Frédéric Champoux et Mme Béatrice Poisson; son frère, Normand (Eugènie Mbatika), son amie, Josette Augis Guinouard ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux amis. La famille accueillera parents et amis au: CENTRE FUNÉRAIRE CHÂTEAUDUN 971 RUE THIBEAU CAP-DE-LA-MADELEINE tél: (819) 375-2414 téléc: (819) 375-2695 vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi journée des funérailles à compter de 11 heures. Les funérailles auront lieu samedi le 22 novembre à 13 h 30, en l'église Ste-Marie-Madeleine de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au columbarium du Centre funéraire Châteaudun. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-19

LAURIN LEMAY Marguerite 1910-1997 De La Prairie, le 19 novembre 1997, à l'âge de 87 ans, est décédée Marguerite Lemay, épouse de feu Georges Laurin. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Aline Déry, Jeannine et André Déry ainsi que plusieurs autres neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE HENRI GUÉRIN INC. 425 CHEMIN ST-JEAN LA PRAIRIE Les funérailles seront célébrées le samedi 22 novembre à 14 heures, en l'église de La Nativité (ch. St-Jean à La Prairie) et de là au crématorium Darche. Heures de visites: samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-18

BERNIER Armande À Montréal, le 18 novembre 1997, à l'âge de 72 ans, est décédée madame Armande Bernier. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Raoul Bellemare, son fils, Yves, sa petite-fille, Marie-Josée, ses frères et ses soeurs ainsi que beaux-frères et belles-soeurs. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3955 CÔTE DE LIESSE (coin Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 22 novembre à 11 heures en la chapelle du complexe. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-19

BAYARD Océan 1913-1997 À Montréal, le 19 novembre 1997, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Océan Bayard. Il laisse dans le deuil son épouse, Marielle Pelletier, ses enfants: Pierre (Micheline), Gilles (Lise), Colette (Yves), Jacques (Lise) et Carole (Roger), ses petits-enfants, sa soeur, Thérèse, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL jeudi le 20 novembre 1997 de 14 heures à 22 heures. Le service religieux aura lieu vendredi le 21 novembre 1997 à 11 h 30, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire (805 Villeray angle, St-Hubert) et de là au cimetière de Vendée.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-18

VENNE Armand 1900-1997 Au CHRDL de Joliette, le 18 novembre 1997, à l'âge de 97 ans et 10 mois, est décédé M. Armand Venne époux de Mme Élisa Labrèche, demeurant à St-Jacques. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, M. Fernand Venne son épouse Mme Roma Forest, M. Laurent Venne son épouse Mme Jacqueline Beauséjours, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants: Claude, Danielle, Nathalie, Nicole, Michel, Catherine, Françis, David et Élisabeth, ses frères et belles-soeurs, M. Mme Freddy Venne, M. Mme Willie Venne; plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. 8 RUE VENNE ST-JACQUES Les funérailles auront lieu jeudi le 20 à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Jacques. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-18

SABOURIN Robert 1941-1997 À Montréal, le 18 novembre 1997, à l'âge de 56 ans, est décédé subitement M. Robert Sabourin "employé retraité du Centre Hospitalier Fleury". Il laisse dans le deuil son épouse, Micheline Duplessis, ses enfants, Gino et Lisa et leurs conjoints, son beau-père et sa belle-mère, M. & Mme Roger Duplessis ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis(es). Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2645 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL le vendredi 21 novembre de 14 heures à 22 heures et le samedi 22 novembre dès 9 heures. Les funérailles auront lieu samedi à 11 heures, en l'église St-Vital, 10946 St-Vital, Montréal-Nord et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Prière de ne pas faire parvenir de fleurs.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-16

L'ESPÉRANCE Simonne À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 16 novembre 1997, à l'âge de 79 ans, est décédée Simonne L'Espérance. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Georgette, Jeannine et Gisèle, ses nièces et neveux ainsi que de parents et ami(e)s. Selon ses volontés, elle ne sera pas Ex-posée. Une cérémonie religieuse aura lieu en présence des cendres en l'église St-Bruno de Montarville, le samedi 22 novembre à 15h30. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant le service à l'église. Au lieu de fleurs, un don à l'Association Diabète Québec ou à la Société canadienne du cancer, serait apprécié. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-12

LÉVESQUE Gérald décédé dans un hôpital d'Ottawa mercredi 12 novembre 1997, à l'âge de 74 ans. Fils de feu Joseph-Pierre Lévesque et Anna Proulx, il laisse 2 soeurs: Gabrielle, Denise et leurs conjoints, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Service religieux en la basilique-cathédrale Notre-Dame d'Ottawa, le 22 novembre 1997 à 11h. La famille recevra vos condoléances avant la cérémonie religieuse.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-15

GARIÉPY BEAULIEU Emérentienne À l'hôpital Laval le 15 novembre 1997, à l'âge de 85 ans et 6 mois, est décédée dame Emérentienne Beaulieu, épouse de feu M. Paul-Emile Gariépy. Elle demeurait à Ste-Foy et autrefois de Deschambault. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service religieux sera célébré le samedi 22 novembre à 11h en l'église de Deschambault, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Par la suite, les cendres seront déposées au colombarium Guy Denis & Fils ltée 950, boul. Dussault St-Marc-des-Carrières Elle laisse dans le deuil, ses fils: Gaston (Hélène Dussault), Claude (Luce De Granmont); ses petites-filles: Maryse (François Robitaille), Liette (Robin Galipeau); ses arrière-petits-fils: Charles et Emile Galipeau; sa soeur Marie-Ange; plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-20

GIGUÈRE Maurice À Lévis est décédé Maurice Giguère, époux de Gemma Blais. Il est le père de Vincent (France Lafontaine) et de Etienne (Mélanie Roy); le grand-père de Olivier; le fils de Joseph (Ti-Blanc) Giguère et de Lucina Marcoux et le gendre de Mme Réginald Blais (Yvonne Bisson). Il laisse également dans le deuil, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Giguère et Blais et de nombreux amis (es). La famille aimerait remercier tout spécialement M. l'abbé Robert Asselin et le Dr Pierre St-Jacques pour leur support, leur grande compassion et pour l'amitié qu'ils partagent depuis plus de 25 ans. Le service religieux sera célébré le samedi 22 novembre 1997 à 11h en l'église St-Joseph de Lauzon où parents et ami(e)s de Maurice vous invitent à se rassembler au sous-sol de l'église à compter de 9h afin de partager le support et le réconfort de votre présence. Ceux qui le désirent peuvent traduire leur offrande par un don à la Fabrique St-Joseph de Lauzon ou à tout autre organisme de leur choix. Résidence funéraire Pierre Blais 239, St-Joseph Lévis (secteur Lauzon)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-19

LAVIGUEUR Léopold À l'hôpital St-Sacrement le mercredi 19 novembre 1997, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Léopold Lavigueur, époux de dame Florence Lelièvre. Il demeurait aux Saules. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie religieuse qui aura lieu le samedi 22 novembre à 11h en l'église Ste-Monique-les-Saules et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la résidence funéraire Sylvio Marceau inc. 224 St-Vallier ouest Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Lucie (Pierre Mercure), Denis; ses petits-enfants, Jennifer, Marie-Pier, David et Mathieu; ses frères, soeurs, Maurice Lavigueur (Germaine Emond), Valéda Lavigueur (feu Roger Lemelin), Victor Lavigueur (feu Marthe Provencher), Jacqueline Lavigueur (Jean-Paul Villeneuve); ses beaux-frères, belles-soeurs: Marguerite Lelièvre (Thomas-Louis Tremblay), Jean-Paul Lelièvre (Bibiane Fréchette), Roland Lelièvre (Lise Fortier), Cécile Lelièvre; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. S'il-vous-plait, compenser l'envoi de fleurs par un don à la fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, Québec G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-18

GARNEAU MARTEL Jeanne À l'hôpital Laval le 18 novembre 1997, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Jeanne Martel, épouse de feu Paul-Gaston Garneau. Elle demeurait à Loretteville. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 22 novembre 1997 à 11h en l'église St-Ambroise (277, rue Racine) Loretteville et de là au Parc Commémoratif La Souvenance pour mise en crypte. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belle-fille: Aline (Marc Depeyre), Laurette (André Vézina), Lise (Marc-André Martel), Pierre (Pauline St-Pierre), Jacques; ses petits-enfants: Dominic, Michel, Marie Vézina, Christiane, Nathalie, Nancy Martel, Gaétan, Stéphany, Pierre-Philip, Ann-Renée, Jean-Denis Garneau; ses arrière-petits-enfants: Jonathan et Francis; ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Thérèse Garneau (Dominic Arata), Mme Colette Garneau (feu Edgard Rouleau), Mme Yvette Lavoie (feu Paul-Henri Garneau), M. Benoit Garneau, Mme Mignonne Lachance; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Partage Chrétien, 136, Racine, Loretteville.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-18

LÉGER Fernand À Buckingham mercredi 18 novembre 1997, à l'âge de 80 ans est décédé M. Fernand Léger de St-André-Avellin. Époux de Gisèle Périard, il laisse dans le deuil sept enfants: Denis (Sylvie Charet) de Gatineau, Madeleine (Jean-Guy Couillard) de Thurso, Thérèse (feu Alain Murphy) de Laval, Jean-Guy, Germain, Richard (Johanne Lacoste) tous trois de St-André-Avellin, Michel de Montréal; un frère, Jean Louis de Ste-Dorothée. Il laisse aussi treize petits-enfants, huit arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Il repose à la:MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC.11 rue St-DenisSt-André-Avellin, QuébecLes funérailles auront lieu samedi 22 novembre 1997 à 11h30 en l'église de St-André-Avellin, suivies de l'incinération.Heures de visites: vendredi de 19h à 21h30, samedi à compter de 9h30.Pour vos messages de sympathies, composer le 1-819-983-6865.À la demande de la famille, au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre d'accueil de la Petite-Nation seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-16

SLEGR NAULT, Madeleine d'Aylmer décédée le 16 novembre 1997. Épouse de John Branko et fille de feu Ernest Nault et de feu Florence Moore; mère de Marie (Andrès Lozano) et Hélène et de feu Nina. Outre ses parents, l'ont prédécédée ses frères: Rémi, Robert et sa soeur Martha. Elle laisse ses frères: Herbert, Maurice (Marion McCormick), King (Paulette Saumure), Claude (Mariette Tissot), Kevin (Françoise Ethier), Ernest (Marcelle Piché) et Rose-Marie (Germain Houle). À la demande de la famille il n'y aura pas de visites au salon. Une messe aura lieu à l'église de l'Assomption à Maniwaki samedi 22 novembre à 14h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-17

LAMONDE BLAIS Noëlla À l'Hôtel-Dieu de Montmagny le 17 novembre 1997, à l'âge de 71 ans, est décédée dame Noëlla Blais, épouse de feu M. Lionel Lamonde. Elle demeurait à Montmagny, autrefois à St-Pierre. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand inc. 115, rue St-Louis Montmagny jeudi de 19h à 22h; vendredi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 21 novembre à 11h en l'église de St-Pierre de Montmagny et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses soeurs et son frère: Pierrette (René Talbot), Madeleine (Marcel Roy), Monique (Maurice Simard), Jean (Anita Provencher), feu Gilles (Odette Bilodeau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lamonde: Bertha (feu Roland Bouchard), Lucien (Bertha Corriveau), Lucienne (René Delisle), Marcel (Thérèse Blanchet), Laurette (feu Lionel Clavet), Raymond (Jeanne Pitre); ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et amis (es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de St-Pierre; des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-18

LAMONTAGNE Fleurant À Verdun, le 18 novembre 1997, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Fleurant Lamontagne. Il laisse dans le deuil ses filles, Micheline (Jerry), Joanne (Claude) et Dianne (Tony); ses petits-enfants, François, Christine et Paméla; son frère et ses soeurs, son ex-épouse, Jeannine, de même que sa conjointe, Denise et ses enfants. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 novembre à 11 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Rive-Sud. Des dons au Centre hospitalier de Verdun, soins palliatifs seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-14

BOISVENU-LALONDE DESCHAMPS, Florida décédée paisiblement au Pinecrest Nursing Home de Plantagenet vendredi 14 novembre 1997, à l'âge de 96 ans. Elle était l'épouse en premières noces de feu Georges Boisvenu et en deuxièmes noces de feu Henri Lalonde. Prédécédée par deux fils: Jean Noël, Bruno; deux filles: Georgette Guindon (feu Wilfrid), Rollande Croteau (feu Antonio), elle laisse, pour pleurer sa perte, une fille, Jeanine Champagne (feu Roger); trois fils: Roger (Marie-Paule Bertrand), Claude (Jeannette Chagnon), Richard, ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants. À la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Le service religieux en présence de ses cendres aura lieu samedi 22 novembre à 14h, en l'église St-Paul de Plantagenet. La famille sera présente à l'église à compter de 13h30, afin de recevoir les condoléances; inhumation au cimetière de St-Isidore. Remerciement bien spécial à l'abbé André Bouchard pour son soutien moral et au personnel du Pinecrest Nursing Home pour leurs soins exceptionnels prodigués à notre chère mère. Direction des funérailles: MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS d'Alfred. Pour de plus amples renseignements, 613-679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-19

HEBERT DEBLOIS Gilberte À l'hôpital de l'Enfant-Jésus le mercredi 19 novembre 1997, à l'âge de 79 ans, est décédée dame Gilberte Deblois, épouse de feu M. Noël Hébert. Elle demeurait à Ste-Famille, I.O. Le service religieux sera chanté le samedi 22 novembre à 10h en l'église Ste-Famille, I.O., où la famille recevra les condoléances trente minutes avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles: F.X. Bouchard inc. 628, chemin Royal St-Pierre, I.O. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles, Lisette (Roger Montminy), André (Louise Boulé), René (Nicole Gosselin), Alain, Rémi (Madeleine Robitaille), Solange (René Brassard); ses petits-enfants: Patrick, Nancy, Stéphane, Nadine, Mélanie, Steeve, Jonathan, Manuel, Michaël, Dave, Véronique, Vicky, Maxime; ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines. Condoléances par télécopieur: 660-1614.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-18

LAROCHE GERMAIN Lumina Au CHUQ pavillon CHUL le 18 novembre 1997, à l'âge de 81 ans et 3 mois, est décédée dame Lumina Germain, épouse de feu M. Maurice Laroche. Elle demeurait à Pont-Rouge. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Charest ltée 247, Dupont Ouest Pont-Rouge jeudi de 19h à 22h; vendredi, jour des funérailles, de 10h à 10h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 21 novembre à 11h en l'église de Pont-Rouge et de là au cimetière paroissial. Mme Laroche laisse dans le deuil, ses belles-soeurs: Mme Imelda Piché (feu M. Gérald Laroche), Mme Alice Petitclerc (feu M. Clément Laroche), Mme Corona Laroche (feu M. Émile Mercier); son filleul M. Gilles Mercier; ses neveux et nièces: M. Paul-Auguste Mercier, Mme Madeleine Vachon, M. André Vachon, M. Paul-Aimé Laroche, M. Bruno Laroche, Mme Florence Laroche et autres parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-19

LORTIE Lionel-J À l'hôpital Laval à Sainte-Foy entouré de l'affection des siens, est décédé le 19 novembre 1997, à l'âge de 66 ans, M. Lionel J. Lortie, acousticien, époux de dame Jacqueline Boivin. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire LÉPINE-CLOUTIER 1025, route de l'Église Sainte-Foy le vendredi 21 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi de 12h à 13h40. Le service religieux sera célébré le samedi 22 novembre 1997 à 14h en l'église Notre-Dame-de-Foy, 820, Chanoine-Martin, Sainte-Foy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Roseline (Pierre Forgues), Anne (Daniel Laporte) et Louis (Édith Poiré); ses petits-enfants: Aude, Hugues, Antoine et Cassandre; son frère André Lortie (feu Fernande Légaré); ses belles-soeurs: Diane (Marcel Diotte), Janette (feu Elphège Massé), Janine (feu René Vincent) et Lise (Michel Warnant); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements à tout le personnel du Centre hospitalier de l'hôpital Laval. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec, Québec G1S 1S2, tél.: 683-8666.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-18

VILLENEUVE BOURGEOIS Marguerite 1902-1997 À l'Auberge St-Jérôme, le 18 novembre 1997, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Marguerite Bourgeois, épouse de feu Ovila Villeneuve, mère de Laurent (feu Rita Dupuis), feu Victor (feu Dolorès Labelle), Jean-Guy (Raymonde Lamontagne) et Yolande (Jacques Bélisle). Elle laisse également ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 8 h 30, au salon funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 676 BOUL. DES LAURENTIDES ST-ANTOINE-DES-LAURENTIDES Les funérailles auront lieu samedi le 22 novembre à 10 h 30, en l'église St-Canut, 143 boul. St-Canut et de là au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1996-11-20

SAVARD, Michel Salut papa, Tu sais que je m’ennuie des fois, je te sens derrière moi. Tu seras toujours dans mon cœur car je pense souvent à toi et je t’aime beaucoup. De ta princesse, Stéphanie. Déjà un an que tu es parti. À chaque jour, chaque instant, il y a quelque chose ou quelqu’un pour nous rappeler ton courage, ta joie de vivre et ton esprit combatif, que tu as semés autour de nous. Nous t’aimons et pensons souvent à toi. Papa, maman; ta sœur, Sylvie, et Nathalie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-14

PAGE HOULE Huguette 1939-1997 À Montréal, le 14 novembre 1997, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Huguette Houle, épouse de Robert Page. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, France (Patrice), Stéphane (Manon) et Patrice (Annie), ses petits-enfants, Alexandre, Michael, Audréa, Anthony et Gabriel, sa mère, Jeannette Houle, ses frères et soeurs, Solange (Marcel), Jean-Guy (Georgette), feu Rénald (Odette), Suzanne (Jean-Pierre), Ghyslaine (Pierre), Normand (Danielle) et Lisette (Christian), ses beaux-frères, Robert et Jean-Pierre ainsi que neveux, nièces, autres parents et amis(es). Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le vendredi 21 novembre de 14 heures à 22 heures et le samedi 22 novembre dès 10 heures. Une liturgie aura lieu au Complexe, samedi à 11 heures. Prière de ne pas faire parvenir de fleurs, des dons pour l'Association Entraide Ville-Marie, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-18

MARÉCHAL Léo Au Centre d'accueil St-Joseph de Lévis le 18 novembre 1997, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Léo Maréchal, vétéran de la guerre 39-45, fils de feu M. J.B. Maréchal et de feu dame Aldénard Brochu. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil son frère Jean-Marie (Lorraine Racine), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143 rue Wolfe, Lévis, G6V 9Z9. Le service religieux sera célébré le lundi 24 novembre 1997, à 14h, en l'église Notre-Dame de Lévis, à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis où la famille sera présente une heure avant la cérémonie pour recevoir vos condoléances et de là au cimetière Mont-Marie, section Lévis, sous la direction de la maison funéraire Gilbert & Turgeon ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-19

PILOTE Aline pfm (Marie-Aline) A Baie St-Paul le mercredi 19 novembre 1997, à l'âge de 85 ans est décédée après 66 ans de vie religieuse dans la Congrégation des Petites Franciscaines de Marie. Elle demeurait au 65 rue Ambroise-Fafard Baie-Saint-Paul. Le service religieux sera célébré le samedi 22 novembre 1997 à 10h en la chapelle de la Maison mère et de là au cimetière des Petites Franciscaines de Marie, Baie-Saint-Paul. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté dont sa soeur Mélina Pilote, pfm; ses soeurs: Mme Alfreda Pilote de la Ville de Québec, Mme Elizabeth Pilote de Pointe-au-Pic; son frère M. Philippe Pilote (Rolande) de La Malbaie; ses belles-soeurs: Mme Mariette Boulianne Pilote de Québec, Mme Marthe Pilote de Québec; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-10

LALONDE Roger décédé lundi 10 novembre 1997 à l'hôpital St-Vincent d'Ottawa, à l'âge de 80 ans. Fils bien-aimé de feu Albert Lalonde et de feu Léona Perron, il laisse 4 frères: Guy (Juliette Barbarie), Vincent (Noëlla Brazeau), Jean-Louis (Réjeanne Richer), Gilles (Marielle Plamondon) et 7 soeurs: Carmen Farrell (Jacques), Marcelle Lalonde (feu Rolland), Rachel Forget (Marcel), Rita Rozon (feu Fernand), Annette Lalonde, Cécile Gagné (Marcel), Jeanine Labelle (Maurice). La célébration eucharistique aura lieu en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier samedi 22 novembre à 11h. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'hôpital St-Vincent, 27 Cambridge, Ottawa, Ontario. Les arrangements ont été confiés à la chapelle St-Laurent de HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 1,200 ch. Ogilvie.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-11-20

Date de décès : 1997-11-16

HACHEY Normand À l'hôpital Régional de Campbelton le 16 novembre 1997, à l'âge de 45 ans, est décédé M. Normand Hachey, époux de dame Nicole St-Jean. Il demeurait à Campbelton. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Quartier Laurentien Sainte-Foy Un dernier hommage lui sera rendu le vendredi 21 novembre 1997 à 11h, en présence des cendres en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et sa belle-fille: Martin (Lise Chiasson), David, François; sa petite-fille: Claude; sa mère: Mme Estelle Arquin (feu Edmond Hachey); ses frères et sa soeur et leur conjoint(e): Marie (Marc Durand), Daniel (Christiane Cauchon), Michael (Anne); sa belle-mère: Mme Charlotte Deschênes (feu Guy St-Jean); ses beaux-frères et belles-soeurs: Pierre St-Jean (Paule Roy), François St-Jean (Claire Pagé); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-19

Date de décès : 1997-11-17

SAUVAGEAU LANOUETTE Colombe À l'hôpital de l'Enfant-Jésus le 17 novembre 1997, à l'âge de 80 ans, est décédée dame Colombe Lanouette, épouse de M. Joseph Sauvageau. Elle demeurait à Grondines, comté de Portneuf. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Guy Denis ltée 455, Principale Grondines le mardi 18 novembre de 19h à 22h, mercredi à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 19 novembre 1997 à 15h en l'église de Grondines et de là au crématorium. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles: Pierrette, Raymond, Jean, Charles, Jules et Mariette, ainsi que leur conjoint et conjointe; son frère et sa soeur: Gérard et Laurette Lanouette; son beau-frère Émile Sauvageau; ses belles-soeurs: Thérèse, Germaine et Madeleine Sauvageau, ainsi que leur conjoint et conjointe. Elle laisse aussi dans le deuil six petits-enfants, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis (es). Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'Association du diabète du Québec, 5635, Sherbrooke Est, Montréal H1N 1A2.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-19

Date de décès : 1997-11-16

BELEC GOULET Aline décédée entourée de sa famille, dimanche 16 novembre 1997, à l'âge de 50 ans. Elle était l'épouse de Jacques Bélec, fille de Madeleine Hancock et de feu René Goulet. Elle laisse également dans le deuil sa fille Alexandra et son fils Mathieu; ses soeurs: Francine (Normand Allard) et Carole (Marcel Bourgeois); ses beaux-frères: Pierre (Hélène Thibodeau) et Michel (Lorraine Mondor), ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis. Il n'y aura pas de visites, cependant les funérailles seront célébrées samedi 22 novembre 1997 à 11h, en l'église St-Pierre-Chanel de Hull. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés au:FUNÉRARIUM BEAUCHAMP770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-11-19

Date de décès : 1997-11-16

LESAGE Ernest À la maison Michel Sarrazin le 16 novembre 1997, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Ernest Lesage, époux de dame Marie-Alice Gingras. Il demeurait à Donnacona. Les funérailles auront lieu, en présence des cendres, le samedi 22 novembre, à 14h, en l'église Ste-Agnès de Donnacona. Les cendres seront déposées privément au columbarium Roger Benoît & Fils 324, Notre-Dame Donnacona La famille recevra les condoléances au funérarium Roger Benoît & Fils 324, Notre-Dame Donnacona le samedi 22 novembre, à compter de 12h30. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils et belles-filles: Michel (Ginette Plamondon), Daniel (Diane Bureau), Donald et son amie Carole Morissette; ses petits-enfants: Janie, Martin, Claudie, Jean-Sébastien et Meggie Lesage; sa mère Mme Rosaire Lesage (Albertine Marois); ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Joseph Bouchard (Simone Lesage), Mme Lucienne Lesage, Mme Albert Moisan (Raymonde Lesage), M. et Mme Gaston Petitclerc (Irène Lesage), M. et Mme Jean-Guy Dorval (Annette Lesage), M. et Mme Louis-Philippe Gingras (Léona Hamel), Mme Paul-Eugène Gingras (Noëlla Dorval), Mme Georges-Albert Gingras (Pauline Julien), Mme Jean-Charles Gingras (Lucienne Ratté), M. et Mme Simon-Pierre Gingras (Madeleine Petitclerc), Mme André Gingras (Rita Ratté), Mme Raymond Petitclerc (Thérèse Gingras), Mme Paul Lesage (Jeannette Gingras), Mme Thomas Gingras (Loretta Rousseau), M. et Mme Paul Legros (Jacqueline Gingras), Mme Lucien Gingras (Noëlla Plante); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines. Un merci spécial au personnel de la maison Michel Sarrazin pour leurs bons soins prodigués. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par un don à la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, Québec G1T 1P5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-19

Date de décès : 1997-11-17

LEFEBVRE, Gérard À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus le 17 novembre 1997 à l'âge de 94 ans est décédé M. Gérard Lefebvre époux en premières noces de feu dame Marguerite Bouchard et en secondes noces de dame Fernande Trudelle. Il demeurait à Boischatel. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F. X. Bouchard Inc 2258 ave Larue Courville mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h., jeudi jour des funérailles de 11h30 à 13h10. Le service religieux sera célébré le jeudi 20 novembre à 13h30 en l'église de Boischatel, et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Claude (Ginette Tremblay), Denise, Michel (Lise Leblond), Gilles (Manon Pruneau); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants: Martin (Nathalie Masse), Francois, Steeve, Eric, Martine, Marie, Sophie, Marie-Eve, Vanessa, Marc-Antoine, Audrey; ses beaux-frères et belles-soeurs: Antonia Trudelle Huot, Estelle Trudelle Boucher, Lucie Daigle Trudelle, Soeur Marie-Ange Bouchard s.s.s.c.m. Claire Bouchard Vézina, Véronique Bouchard Tremblay, Jeanne Lefrancois Bouchard; son beau-frère monsieur Lucien Bouchard ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s du Club de l'Age d'or. Condoléances par télécopieur 660-1614.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-19

Date de décès : 1997-11-16

GAGNON J-Georges (1915-1997) À l'Hôpital du Saint-Sacrement, à Québec, entouré de l'affection des siens, est décédé le 16 novembre 1997, à l'âge de 81 ans, 10 mois et 16 jours, le major (retraité) J. Georges Gagnon, E.D., ancien officier des régiments de Lévis et de la Chaudière, de même que du Royal 22e Régiment, vétéran de la Campagne militaire France-Allemagne. Il demeurait dans la paroisse des Saints-Martyrs-Canadiens, à Québec. Depuis plus de cinquante et un an, il était l'époux de Dame Laurette Marier. Il était le père et le beau-père de Guy (Hélène Raymond), Louis (Cindy Andrews) et Anne (Benoît Montreuil), ainsi que le grand-père de David, Aude, Patrick, Laurence, Xavier, Zoé et Hugues. Il laisse aussi dans le deuil ses soeurs, frère et belles-soeurs: Marie-Louise (feu Édouard Hamelin), Paul-Émile (Marie-Paul Maclean), Marguerite (feu Maurice Pelletier), Jeanne d'Arc, Gisèle (feu Robert Samson), Monique (Petite Soeur de la Sainte-Famille), Henriette Brisson (feu Jean-Thomas Marier), Florence Jobin (feu Gaston Montreuil), de même que de nombreux neveux et nièces au sein des familles Gagnon et Marier). Ingénieur forestier retraité de l'actuel ministère des Ressources naturelles, il avait été professeur à l'École forestière de Duchesnay, de 1957 à 1971. Pendant près de trois décennies, il a été un collaborateur dévoué et fidèle de l'Association forestière québécoise et du mouvement des Clubs 4-H. Il a été aussi membre du conseil d'administration de la Caisse populaire Notre-Dame-du-Chemin. Les membres de sa famille recevront les condoléances le jeudi 20, de 19h00 à 22h00, et le vendredi 21, de 14h à 17h et de 19h à 22h, au salon de la Coopérative funéraire du Plateau 950, rue des Érables Québec téléphone: 688-2411 télécopieur: 688-2414 Les honneurs militaires lui seront rendus lors de ses funérailles qui auront lieu en l'église Notre-Dame de Lévis (rue Guénette), le samedi 22 novembre, à 10h. Par la suite, il sera inhumé au cimetière Mont-Marie. Sa famille exprime sa cordiale gratitude aux docteurs Lucie H. Lachance, Réjean Roy, André Roy et à l'équipe professionnelle, médicale et infirmière du 3e étage de l'Aile d'Youville, de même qu'à Sylvie Lebreux et à toutes celles et tous ceux qui, avec grande sollicitude, l'ont accompagnée et soutenue tout au cours de ces dernières semaines, certes difficiles, mais néanmoins riches de beaucoup d'amour. Prière de compenser l'envoi de fleurs par l'offrande de messes ou de dons in memoriam adressés à la Fondation québécoise du Cancer (1675, chemin Sainte-Foy, à Québec G1S 2P7), ou à l'Aide médicale internationale pour l'enfance (100, 4e Avenue, à La Pocatière G0R 1Z0) ou encore à Amnistie Internationale (6250, boulevard Monk, à Montréal H4E 3H7).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-19

Date de décès : 1997-11-16

GRENIER Hermas 1918-1997 À Montréal, le 16 novembre 1997, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Hermas Grenier, époux de madame Ella Bourdages. Il fut militaire pendant vingt-trois ans, dont neuf en Allemagne. Outre son épouse, Ella, il laisse dans le deuil ses enfants, Guy, Marc (Gerri), Luc (Danielle) et Yves (Manon); ses petits-enfants: Brittany, François, Kimiko, Roxanne, Mandy, Michelle et Megan, sa soeur, Florence et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL jeudi le 20 novembre 1997 de 19 heures à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu à 20 h 30, au même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-19

Date de décès : 1997-11-16

PAINCHAUD THÉRIEN Thérèse 1924-1997 À l'hôpital Charles Lemoyne de Greenfield Park, le 16 novembre 1997, à l'âge de 73 ans,est décédée dame Thérèse Thérien, épouse de M. Yves Painchaud. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Johanne Tétreault), Monique, François, Guy, Sylvain, Alain ainsi que ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et ses petits-enfants. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. La dépouille mortelle a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE RIVE-SUD DE MONTRÉAL 1848 RUE STE-HÉLÈNE LONGUEUIL pour incinération. "Regardez la vie que je commence et non celle que je finis."

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-19

Date de décès : 1997-11-17

PRUD'HOMME Bernard 1919-1997 À l'Hôpital des Vétérans de Ste-Anne-de-Bellevue, le 17 novembre 1997, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Bernard Prud'homme, époux de Marguerite Racette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Lucille et son fils, Daniel, sa bru, Lucie Bernier, ses petits-enfants, Sylvie et Michel Masse; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL jeudi le 20 de 14 heures à 22 heures et vendredi le 21 à compter de 12 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 novembre à 14 heures, en l'église Ste-Colette, 11931 boul. Ste-Colette, Montréal-Nord et de là, retour au Complexe Alfred Dallaire, 2159 boul. St-Martin est à Laval. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne des maladies du rein seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-19

Date de décès : 1997-11-16

FOURNIER Lucile 1909-1997 À Montréal, le 16 novembre 1997, à l'âge de 88 ans, est décédée mademoiselle Lucile Fournier, fille de feu Édouard Fournier et de feu Marie-Louise Pilon. Elle laisse dans le deuil ses neveux, Serge Fournier (Francine Gauthier et leurs enfants, Fabien, Dominique et Hugues), Denis Fournier (Ginette Roussin et leur fils, Sébastien), ainsi que sa nièce, Diane Fournier (Pierre Rioux et leurs fils, Alexandre et Louis-Philippe), parents et ami(e)s. Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2645 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL le vendredi 21 novembre à compter de 10 heures. Les funérailles auront lieu ce même jour, à 14 heures, en l'église St-Antoine-Marie-Claret, 2800 Henri-Bourassa est, et de là au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-19

Date de décès : 1997-11-17

LAFRENIÈRE Paul-Émile, prêtre À Montréal, le 17 novembre 1997, à l'âge de 89 ans, est décédé M. l'abbé Paul-Émile Lafrenière. Il laisse dans le deuil sa soeur Cécile (feu Henri Allard), ses neveux et nièces ainsi que Marguerite Lefebvre. Il était membre de la Société d'une messe et de la Société ecclésiastique de St-Thomas de Trois-Rivières. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1415 FLEURY EST MONTRÉAL jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Il sera ré-exposé le vendredi 21 novembre, en chapelle ardente, en l'église St-Paul-de-la-Croix de 12 heures à 14 heures, suivi des funérailles, à 14 heures et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des messes à l'intention du défunt seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-19

Date de décès : 1997-11-15

CASTONGUAY Jean 1944-1997 À Terrebonne le 15 novembre 1997 à l'âge de 53 ans, est décédé M. Jean Castonguay, épouse de Pierrette Villemure. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Patricia et Patrick, ses soeurs, Michèle (Douglas), Yolande (Mohamed), ses frères, Robert (Ginette), Pierre (Mado), sa belle-soeur, Louise (Paul), sa belle-mère, Aline, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 21 novembre, à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Une réunion de prières suivra à 15h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-19

Date de décès : 1997-11-17

DUBÉ Laurent 1913-1997 De Chambly, le 17 novembre 1997, à l'âge de 84 ans, est décédé Laurent Dubé, époux de Géraldine Nolet. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marc (Yolande Caron), Rénald (Lise Vallée), Rock, André (Réjeanne Roy), ses huit petits-enfants, ses trois soeurs: Claire, Yvette, Juliette, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 933 BOUL PÉRIGNY CHAMBLY Les funérailles seront célébrées le vendredi 21 novembre, à 15 heures, en l'église St-Fabien de Panet, comté Montmagny et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture. Heures de visites: mercredi et jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-19

Date de décès : 1997-11-18

PARISIEN HACHEY Florence 1918-1997 À l'hôpital Jean-Talon, le 18 novembre 1997, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Florence Hachey, veuve de feu Arthur Parisien. Elle laisse dans le deuil son ami Jacques Bergeron, ses soeurs: Agnès, Marie et Dorothy, ses neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis(es). Exposée aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL vendredi le 21 novembre de 14 à 17 heures et de 19à 22 heures et samedi le 22 novembre dès 11 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 22 novembre, à 14 heures, en l'église St-Gabriel Lalemant (7375 Garnier, Montréal). Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-19

Date de décès : 1997-11-15

TOUPIN Sylvain À Montréal, le 15 novembre 1997, à l'âge de 24 ans, est décédé M. Sylvain Toupin. Il laisse dans le deuil sa fille Josiane, sa mère Diane Toupin (Stan), son parrain et sa marraine M. Mme Robert Arbour, cousins, cousines et une amie Sandra. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 2630 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL le vendredi 21 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. La liturgie de la Parole aura lieu, à 20 heures, en la chapelle du salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC