Base de données des avis de décès

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-11

BOUTET Fernand À l'Hôtel-Dieu de Québec le 11 novembre 1997, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Fernand Boutet, époux de dame Françoise Wagner. Il demeurait à Courville. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, St-Clément Giffard, Beauport le vendredi 14 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi à 11h en l'église de Courville et de là au cimetière de la paroisse. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belle-fille: Sylvie (Daniel Hardy), Marie (Daniel Crépin), Jean (Denise Caissie); ses petits-enfants: Geneviève, Mathieu, Jacob, Laurence, Ève, Sophie; ses frères et soeurs: Marthe (Georges Gingras), Bruno (Mathilde Pelletier), Jean-Guy (Thérèse), Gustave (Léonie Vézina), Jean-Paul; ses belles-soeurs: Colette Huot et Madeleine Dufour; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Wagner: Raymond (Adrienne Giguère), Richard (Cécile Côté), Serge (Lise Gravel), Mario (France Côté), Alphéda Giguère; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Fernand aurait grandement apprécié des dons à la Maison Michel-Sarrazin et à l'Association des maladies pulmonaires et des maladies du rein.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-11

BEAUCHESNE Maurice Au Pavillon St-Joseph du C.H.R.T.R le 11 novembre 1997, s'est éteint paisiblement et entouré des siens, à l'âge de 87 ans, M. Maurice Beauchesne, époux de feu Fernande Moreau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église soixante minutes avant la cérémonie religieuse. Direction des funérailles: maison J.D. Garneau 449, rue Notre-Dame Cap-de-la-Madeleine Les funérailles auront lieu le vendredi 14 courant en l'église St-Laurent à 14h. L'inhumation aura lieu au colombarium du cimetière St-Louis. Il nous laisse dans un grand deuil, nous ses enfants: Carol (Lyette Brière), Nicole (Paul Sabourin), Johane; son gendre Michel Lafrance; nous ses petits-enfants: Stéphan (Dona Mc Intyre), David (Josée Lacasse), Annick (Michel Lamonde), Julie (Stéphan Roy), Mathieu, Andréanne Lafrance; ses deux petites-filles: Célia, Megan; sa soeur Rachel Beauchesne Chainé; plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Maison Albatros 04, 2325, 1ère Avenue, C.P. 801, Trois-Rivières G9A 5J9 seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-12

MARENGÈRE VILLENEUVE Aline 1911-1997 de Hull, décédée dans un centre hospitalier local le 12 novembre 1997, à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse de feu Philippe Marengère et fille de feu Mathias Villeneuve et de feu Rosanna Chartrand. Elle laisse dans le deuil 3 fils: Roger, Carol et Michel (Micheline Prud'homme); 1 fille, Madeleine; 1 belle-fille, Nicole Boudreau-Marengère (feu Jean-Jacques); 8 petits-enfants, 5 arrière-petits-enfants, 1 beau-frère, 2 belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces. L'ont prédécédée, son fils Jean-Jacques; 6 frères et 3 soeurs. Un merci au personnel du 3e étage du Foyer du Bonheur pour l'attention et les soins prodigués à notre mère. Un service religieux aura lieu en l'église Ste-Bernadette de Hull, samedi 15 novembre à 14h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 778-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-12

RACINE Florence de Hull décédée dans un centre hospitalier local mercredi 12 novembre 1997, à l'âge de 65 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Wilfrid Racine (Claire Liboiron). Elle laisse dans le deuil sa fille Chantal (François Labelle) de Laval; sa petite-fille Camille; son frère Jean (Suzanne Alix) de Montréal; sa soeur Lorraine (Pierre Mercier) d'Ottawa; sa filleule Claire Brunet (Yves Thivierge) et 4 neveux: Luc, Gilbert et Raymond Brunet et Louis Racine. Elle laisse également de nombreux ami(e)s dont Lise, Thérèse, Muriel, Diane, Ethel, Jacques, Gaétane, Cécile, Louise, Bernard, Denise, père Lemay et Maurice.VISITES: Samedi 15 novembre 1997 de 9h à 10h30.SERVICE RELIGIEUX: en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe de Hull, samedi 15 novembre 1997 à 11h. Parents et amis sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après la cérémonie religieuse.DONS: à la Société canadienne du cancer, 50-C boul. St-Raymond, Hull, Québec, J8Y 1R7, seraient appréciés.Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-09

DEBLOIS BRAULT Lilianne À Montréal, le 9 novembre 1997, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Lilianne Brault, veuve de Fernand De Blois. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Fleurette et Pierrette (Jean Marie Parenteau), beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Funérailles le vendredi 14 novembre, à 11 heures, en l'église St-Fabien et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-04

LÉVESQUE Jean 1936-1997 À Dorion, le 4 novembre 1997, à l'âge de 61 ans, est décédé monsieur Jean Lévesque, époux de Mme Marielle Leblanc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Réjean (Lorraine) et Éric (Josée), sa belle-mère bien-aimée Mme Antoinette Rozon Leblanc, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 15 novembre 1997, à 14 heures, en l'église Très-Ste-Trinité de Dorion. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 heures. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-07

DAY ARBOUR Émilienne 1930-1997 À Lachenaie, le 7 novembre 1997, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Émilienne Arbour, épouse de M. Édouard Day, demeurant à Lachenaie. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Jean (Denise), Rose-Anne (Gaétan), Bernard (Ginette), Richard (Francine), Denis (Rachel), Joanne (Jean-Guy) et Claudette (Paul), plusieurs petits-enfants, sa soeur, Jacqueline (Gérard Carrière) ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Elle fut confiée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles en présence des cendres auront lieu samedi le 15 novembre 1997 à 11 heures, en l'église St-Charles de Lachenaie, 3341 boul. St-Charles. La famille sera présente à l'église dès 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Direction funéraire: Jean-Marc Thuot, Terrebonne

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-08

OUIMET BOUTHILIER Lauretta 1928-1997 À Montréal, le 8 novembre 1997, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Lauretta Bouthilier, épouse de feu Gérard Ouimet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Raymonde (Laurent Paradis), Robert (Desneiges Beauregard), Monique (Raynald Beauregard), Michel (Viviane Jones), Denis (Diane Gélinas) et Régent ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBRROKE EST (métro Langelier) MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu à la chapelle, le vendredi 14 novembre, à 14 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-11

GIRARD Louis-Philippe A Québec le 11 novembre 1997, à l'âge de 87 ans, est décédé Louis-Philippe Girard, époux de dame Jeanne Vézina. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 15 novembre, à 11h, en l'église St-Dominique; où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Claude (Paulette Masson) et son petit-fils Lucas; son fils Pierre; sa fille Andrée (Georges Amarica); ses frères: Raymond et Maurice; ses soeurs: Louisette (Jean Powell), Denyse (André Paupardin); ainsi que ses neveux et nièces. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Ste-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-12

GAUDREAU ÉTHIER Yvette 1942-1997 À Laval, le 12 novembre 1997, à l'âge de 55 ans, est décédée Mme Yvette Éthier, épouse de Jean Gaudreau. Elle laisse ses frères, Gérard (Pauline Schmidt), Yvon (Aline Cypilot), Denise (Roger Lusignan), ses neveux et nièces. Les funérailles auront lieu samedi le 15 novembre à 14 heures, en l'église de Ste-Martine. La famille sera présente à l'église dès 13 h 30 pour recevoir les condoléances. Direction: SALON J. M. LOISELLE STE-MARTINE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-11

LAPLANTE Bruno 1915-1997 À La Résidence Champagnat d'Iberville, le 11 novembre 1997, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Bruno Laplante, époux de dame Jeanne D'Arc Alix. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Georges (Claudette Milburn), Yvon (Ginette Gingras), Michel (Estelle Fontaine), Jacques (Marjolaine Bélisle), ses six petites-filles, ses cinq arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 15 novembre 1997, à 14 heures, en l'église de Mont-St-Grégoire. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Champagnat pour l'excellence des soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-11

CARDIN Josaphat 1917-1997 À Montréal, le 11 novembre 1997, à l'âge de 80 ans, est décédé Josaphat Cardin, époux de feu Rosina Larose. Il laisse dans le deuil ses fils: Robert et Paul, ses frères et ses soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J. A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 14 novembre, à 11 heures, en l'église St-François-Solano et de là au cimetière Ste-Anne-de-Sorel. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-09-15

CHAREST Guy 1967-1997 À Repentigny, le 15 septembre 1997, à l'âge de 30 ans, est décédé M. Guy Charest, fils de Réjean Charest et de Ghislaine Letendre, demeurant à Repentigny. Outre son père et sa mère, M. Charest laisse dans le deuil ses enfants: Claudia, David, Sarahet leur mère Claudine Dion, son frère Luc (Stéphanie Cyr), son amie Sophie Grisé ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines et amis(es). La famille accueillera parents et amis au salon funéraire: PERREAULT & FILS INC. 602 RUE COMMERCIAL LA TUQUE samedi jour des funérailles à partir de 8h30. Les funérailles auront lieu le samedi 15 novembre, à 10 heures, en l'église St-Zéphirin, en présence des cendres. Les cendres seront déposées au columbarium Perreault & fils Inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-11

TESSIER Augustin-André À l'hôpital Laval le 11 novembre 1997, à l'âge de 77 ans et 11 mois, est décédé M. Augustin-André (Tony) Tessier. Il demeurait à St-Sylvestre. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Quartier Laurentien Sainte-Foy Un dernier hommage lui sera rendu le vendredi 14 novembre 1997 à 14h, en présence des cendres, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, sa bien-aimée Yvonne Greene; ses enfants, gendres et belles-filles: Carolle (Gérard Lefebvre), Michael (Lyne Paquet), Terry (Mary Fiset), Steve (Jennifer West); ses petits-enfants: Simon, Nathalie, Martin, Frédéric, Nicholas, Kristin; son arrière-petit-fils Olivier; ainsi que son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Greene d'Angleterre et d'Australie et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 1675, chemin Ste-Foy, Québec, Québec G1S 2P7.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-12

CABEZON Enrique 1944-1997 À Ste-Geneviève, le 12 novembre 1997, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Enrique Cabezon, époux de Maria-Ines Garcia. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Maria-Eugenia (Pierre), Jose-Luis, Margarita (Cristian), ses petits-enfants: Krystina, Kylen, Stéphanie et Christopher, son frère Gerardo (Josefina), son père Enrique, sa mère Juana Queralt, neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposé aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. & J. F. WILSON 14370 BOUL PIERREFONDS PIERRFONDS Les funérailles auront lieu le samedi 15 novembre, à 11 heures, en l'église St-Thomas, à Becket, 4320 Ste-Anne, Pierrefonds. Heures de visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-13

ÉMOND Robert de Maniwaki décédé le 13 novembre 1997 au Centre hospitalier Maniwaki, à l'âge de 62 ans. Il était l'époux de Fernande Bruyère, fils de Nelson Emond de Maniwaki et de feu Blanche Paquette. Outre son père et son épouse, il laisse dans le deuil 1 fille, Ann (Paul Hilliker); ses 2 petits-enfants: Alexandre et Michèle; 1 fils, Georges (Claire Laplante et ses 2 enfants: Joannie et Jocelyn); 2 frères: Marcel (Georgette Patry) et Laurier (Claudette Carrière), tous deux de Gatineau; 2 soeurs: Anita (Claude Roy) du Nouveau-Brunswick et Nicole (Richard Laframboise) de Brossard, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Prédécédé par 2 frères: Yvanoé et Michel. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki. Le service religieux aura lieu samedi 15 novembre 1997 à 14h, en l'église Christ-Roi de Maniwaki. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier Maniwaki seraient appréciés. Heures de visites: vendredi 14 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 10h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-11

BÉLAIR TASSÉ Adrienne 1902-1997 À St-Jérôme, le 11 novembre 1997, à l'âge de 95 ans, et décédée Mme Adrienne Tassé, épouse de feu Maurice Bélair. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Suzanne (Albert Dufresne) et Jules (Marie-Paule Ranger); ses petits-enfants: Paul, Diane, Sylvie, Hélène ainsi que leurs conjoints(e), ses arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu vendredi le 14 novembre à 11 heures, en l'église St-Maxime, 3700 boul. Lévesque ouest à Chomedey et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul à Laval pour inhumation. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-09

HÉBERT Marcel À l'hôpital de l'Enfant-Jésus le 9 novembre 1997, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Marcel Hébert, époux de dame Francoise Bisson. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service, en présence du corps, sera chanté le samedi 15 novembre à 14h en l'église St-Malo, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Danielle (Walter Parke), Sylvie, Jocelyn (Micheline Laplante), ses petits-enfants: Jean-Francois et Samuel; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Roland (feu Marguerite Verret), feu Lucien (Berthe Hardy), Fernand (Jacqueline Martel), Roger (Madeleine Lamontagne), René (Carmella Paquin), feu Jeannine, André (Clairette Bisson); ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur, 1248 chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec, G1S 2M5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Edouard Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-10

FORTIN Raymond Au Centre d'accueil St-Joseph de Lévis, le 10 novembre 1997, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Raymond Fortin, époux de dame Bertha Drouin. Il demeurait à Lauzon. Le service religieux sera célébré le vendredi 14 novembre 1997 à 14h en l'église St-Joseph de Lauzon, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Pierre Blais 239, St-Joseph Lévis (secteur Lauzon) Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, son gendre et ses belles-filles: feu Claude (Micheline Turgeon), Marc (Denise Couture), Renée (Clément Grenier); ses petits-enfants: Christiane, Bernard, Michel, Pierre, Dominic, Caroline et Sylvain; ses beaux-frères et belles-soeurs: Antoinette Faucher (feu Léopold Fortin), Jean-Thomas Drouin (feu Clara Gagnon), Maurice Duval (feu Blanche Drouin), Marie-Paule Boutin (feu Wilfrid Drouin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier bien sincèrement tout le personnel du 4e étage du Centre d'accueil St-Joseph de Lévis pour les bons soins prodigués à leur père. Ceux qui le désirent peuvent traduire leur offrande par un don à la Société d'Alzheimer de Québec, 830, Ernest-Gagnon, bureau 403-4, Québec G1S 3R3.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-08

SIROIS Hubert À Fermont le 8 novembre 1997, à l'âge de 41 ans et 7 mois, est décédé accidentellement M. Hubert Sirois époux de dame Lina St-Laurent et père de Julie et Louise-Josée. Il demeurait à Fermont et était à l'emploi de la Compagnie Minière Québec-Cartier. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s à la résidence De La Durantaye et Fils 4 Ch. Du Roy ouest, St-Jean-Port-Joli vendredi de 19h. à 22h. et samedi jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 15 novembre à 11h. en l'église de St-Jean Port-Joli suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il était le fils de feu Alphonse Sirois et de feu Louise Malenfant. Outre son épouse et ses filles, il laisse dans le deuil, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Egide (Jacqueline Paré), feu Brigitte (Louis-Ange Caron), Launa, Daniel (Katleen Beaulieu), Georgette (Eugène Charest), Gaétane (Normand Desrosiers), Gi|nette (Regent Jutras), Adèlme (Jane Martin), Gaston (Réjeanne Parent), Claire (feu Gaétan St-Pierre), Jean-Paul (Claire Denis), Jacinthe (Michel Brouillette), Lucie (René Beaulieu), Francois, Francine (Guy Tousignant), et Herman; il laisse également dans le deuil sa belle-mère Blanche Soucy (feu Jean-Marie St-Laurent), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille St-Laurent, Serge (Diane Malenfant), Réjean (Lisette Gagné), Micheline (Régis Sirois), Jacinthe (Guy Canuel), Jean-Yves (Linda Lambert), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à un organisme de votre choix ou à sa famille (son épouse et ses filles). Il sera possible de le faire à la résidence funéraire.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-10

MALLARD André À la Maison Michel-Sarrazin le 10 novembre 1997, à l'âge de 57 ans, est décédé M. André Mallard, retraité de la C.E.C.Q., époux de Francine Gagnon. Il demeurait à Ste-Foy. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 15 novembre 1997 à 11h en l'église St-Félix (1460, rue Provancher, Cap-Rouge) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et ses belles-filles: Jocelyn (Nathalie Beaupré), Chantal, Sylvain (Lise Lapointe); son petit-fils Alexandre; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Joseph (Emilienne Fecteau), Madelaine (Gilles Allaire), Jean-Noel (Hélène Brochu), Irène (John Rae); ses beaux-parents: M. et Mme Henri Gagnon (Françoise Lavoie); M. et Mme Michel Gagnon (Hélène Viger), M. et Mme André Gagnon (Johanne Verreault); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toutes offrandes se traduisent par des messes ou un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, Québec G1T 1P5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-09

PERREAULT BERTRAND Lucie Au Centre d'hébergement St-Casimir, le 9 novembre 1997, à l'âge de 81 ans est 11 mois, est décédée dame Lucie Bertrand, épouse de feu M. Laurent Perreault. Elle demeurait à St-Alban comté Portneuf. La famille recevra vos condoléances à la résidence funéraire Guy Denis & Fils Ltée 264, Principale St-Alban vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 15 novembre 1997 à 14h, en l'église St-Alban et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, sa fille Florence (Jean Guilbault); sa soeur: Rose-Alma; ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Marie-Hélène Perreault Séguin, Mme Prudence Perreault (Charles Mignault), Prudent Perreault (Liette Gervais), Thérèse Perreault, Ange-Aimée (feu Wilbrod Perreault); plusieurs neveux et nièces. Sincères remerciements au personnel du C.H. St-Casimir pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société Alzheimer, 1040, av. Belvédère, bureau 312, Sillery, G1S 3G3, tél.: 527-4294.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-11

PATENAUDE LASCELLE Rita du 7 rue Léonia à Cornwall, Ontario décédée mardi 11 novembre 1997, à l'âge de 63 ans. Née à Cornwall, Ontario, Mme Rita Patenaude laisse dans le deuil son époux Richard Patenaude. Chère soeur de Déoda Lascelle (Carmen) et Alice (Mme Harold Crites), tous deux de Cornwall; fille de feu Joseph Lascelle et de feu Sophie Jodoin, elle a été prédécédée par quatre frères: Rhéal, Maurice, Réné et Laurier Lascelle, ainsi que deux soeurs: Mme Dorothy Allen et Mme Lily DeGrace. Les funérailles auront lieu vendredi 14 novembre 1997 à 10h, en l'église Ste-Croix à Cornwall. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Jacques à Embrun, Ontario. Mme Rita Patenaude est exposée au SALON FUNÉRAIRE BOULERICE LTÉE, 218 chemin Montréal, Cornwall, à compter de 14h, jeudi 13 novembre 1997. Les heures de visites sont jeudi 13 novembre 1997 de 14h à 17h et de 19h à 21h et vendredi 14 novembre 1997 de 8h30 à 10h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-09

GOSSELIN Florian Au CHUL le 9 novembre 1997, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Florian Gosselin, époux de dame Jeannine Arguin. Il demeurait à Breakeyville. La famille recevra les condoléances à la salle municipale de Breakeyville, samedi de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 15 novembre à 14h en l'église de Breakeyville et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles à été confiée à la maison funéraire Claude Marcoux ltée 2100, ch. Dussault St-Romauld Il laisse dans le deuil, outre son épouse Line, ses enfants: Sylvain (Gaétane Morin), Gervais (Linda Gagné), Gilbert (Caroline Chabot); ses petits-enfants: Jonathan, Mélissa, Ralph, Alex-Sandra, Danick, Jennifer, Mathieu, Yanik; son arrière-petit-fils Jason; ses frères et soeurs: Léonard (Réjeanne Carrier), Fernande, Roger (Lorraine Godard), Gustave (Johanne Tousignant), André (Danielle Elieff), Nicole ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et amis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-10

GUINDON Élaine 1944-1997 À St-Eustache le 10 novembre 1997 à l'âge de 53 ans, est décédée Élaine Guindon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marco (Nathalie Lavoie) et Yannick, sa petite-fille, Mylène, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs amis. Elle fut confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Les funérailles auront lieu le samedi 15 novembre, à 11 heures, en l'église St-Joseph-du-Lac, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église dès 10h30 pour recevoir les condoléances. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-12

BLONDIN J-A-Paul 1914-1997 À Montréal, le 12 novembre 1997, à l'âge de 83 ans, est décédé M. J.A. Paul Blondin, époux de Marie-Paule Davidson. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lorraine (Jean-Marc Dagenais), Camille (Diane Hébert), Odette, Benoit (Marie-Thérèse Desfossés), Marie-France (Michel Martel), Marthe (Robert Sésé) ainsi que tous ses petits-enfants, son frère, Édouard, sa soeur, Orise, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL jeudi le 13 novembre 1997 de 19 heures à 22 heures et vendredi le 14 novembre 1997 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Funérailles samedi le 15 novembre 1997 à 11 heures, en l'église St-Gabriel-Lalemant (7375 Garnier), suivies de la crémation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital Jean-Talon, 1385 Jean-Talon est, Montréal, H2E 1S6, seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du 7e étage de l'Hôpital Jean-Talon pour la qualité de ses soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-10

PROVENCHER Gérard Frère S.C. 1914-1997 (Frère Gilbert) Frère Gérard Provencher de la communauté des Frères du Sacré-Coeur, est décédé au Foyer de Sutton, le 10 novembre 1997, à l'âge de 83 ans, ayant complété 67 ans de profession religieuse. Né à Montréal (Québec), le 30 juin 1914, il était entré chez les Frères du Sacré-Coeur à Saint-Hyacinthe en 1927. Il a œuvré dans l'éducation 38 ans comme enseignant à Saint-Hyacinthe, Granby, Montréal, Verdun et comme directeur d'écoles à LaSalle et Châteauguay. Il s'est dévoué ensuite aux activités et loisirs des aîné(e)s de Châteauguay comme fondateur et responsable du "Rendez-vous", comme membre et président de la Ligue d'action civique pour la défense des plus pauvres, avant de prendre une retraite définitive à Montréal puis Granby. Depuis novembre 1994 il résidait au Foyer de Sutton, un centre de soins prolongés. Outre les membres de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil deux soeurs, Mme Yvonne Séguin et Mme Alice Deschesnes, ainsi que des neveux et des nièces. La dépouille mortelle du Frère Gérard Provencher sera exposée au Mont Sacré-Coeur, 210 Denison est, Granby, J2G 8E3, le jeudi 13 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le vendredi 14 novembre de 14 heures jusqu'aux funérailles qui seront célébrées au même endroit à 16 h 30. Direction: MAISON FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD 170 RUE DUFFERIN GRANBY (QC) J2X 4X3

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-11

MARKOWSKI John 2 février 1913-11 novembre 1997 Repose en Paix Né en Snyatin, Pologne, décédé à Lachine à l'âge de 84 ans, époux bien-aimé d'Adèle Chaikowski durant 59 ans. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Walter (Linda) de Calgary, Robert (Theresa) de Kingston et Martha d'Ottawa, ses petits-enfants adorés: A.J., John Michael et Lauren-Marie ainsi que sa famille qui se souviendra de lui pour ses gentillesses, son dévouement et son sourire. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1750 NOTRE-DAME LACHINE vendredi de 14 à 17 heures et de 18 à 21 heures. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 15 novembre à 10 h 30, en l'église Resurection of Our Lord. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec et à la Fondation canadienne des maladies du rein seraient appréciés. Remerciements spéciaux au personnel du Centre hospitalier de Lachine, section 3-est pour l'attention et les bons soins donnés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-11

ST-PIERRE CHARRON Anna 1901-1997 À St-Hyacinthe, le 11 novembre 1997, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme veuve Idola St-Pierre, née Anna Charron, demeurant à St-Thomas D'Aquin. Elle laisse trois fils et trois filles: Denis (Monique Boissy) de Laval, Aldée (Lise Bouvier), La Présentation, André (Jocelyne Lamer) paroisse Notre-Dame St-Hyacinthe, Gisèle (feu Gaston Riendeau), Solange (Rolland Boulay), Françoise (feu Denis Martel) tous trois de St-Hyacinthe, une bru Gisèle Darsigny (feu Florient), Ste-Madeleine, vingt-trois petits-enfants et vingt-cinq arrière-petits-enfants. Exposée vendredi le 14 novembre, à 14 heures, aux salons: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le samedi 15 novembre, à 14 heures, en l'église St-Thomas D'Aquin, suivies de l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-13

Date de décès : 1997-11-07

VALLÉE Roger décédé à Papineauville vendredi 7 novembre 1997, à l'âge de 28 ans. Il laisse dans le deuil son père Robert Vallée et sa mère Yvonne Levert de Papineauville; 2 frères: Richard (Monique Lamarre) et Martin de Papineauville; 2 soeurs: Nicole (Robert Allaire) et Micheline (Christian Chartrand) de Papineauville; sa grand-mère Aldélina Whissel-Vallée de Papineauville; 9 neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Service en l'église Ste-Angélique de Papineauville samedi 15 novembre à 11h. Direction: SALON FUNÉRAIRE J. HUBERT VILLENEUVE, Thurso, Québec, tél.: 985-2595, fax: 985-2131.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-11-12

Date de décès : 1997-11-07

DELISLE Gaston A l'Hôpital du St-Sacrement le vendredi 7 novembre 1997, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Gaston Delisle, fils de feu Jules Delisle, et de feu Adèle Normandeau. Il demeurait à Québec. Un service sera chanté, en présence des cendres, le jeudi 13 novembre, à 10h, au sanctuaire Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, 71 Ste-Ursule, Québec. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel-de-Sillery. Il laisse dans le deuil des cousins et des cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-12

Date de décès : 1997-11-10

PELLETIER Réal 1930-1997 À Boucherville, le 10 novembre 1997, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Réal Pelletier, époux de Cécile Soucy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jacques, Bernard (Charlotte Way), Julie (Guy Farrell) et Marie-Claude (Guy Dupuis), ses petits-enfants, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 RUE SAMUEL DE CHAMPLAIN ( à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE Les funérailles auront lieu le samedi 15 novembre à 14 heures, en l'église Ste-Famille (560 boul. Marie-Victorin, Boucherville). Heures des visites: vendredi de 19 heures à 22 heures et samedi de 11 heures à 13h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-12

Date de décès : 1997-11-10

DUBÉ Rodrigue 1933-1997 À St-Jérôme, ce 10 novembre 1997, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Rodrigue Dubé, époux de Ruth Therrien. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Joanne, Luc (Nadine Jutras), Marc (Jeannie Mulclair) ainsi que ses petits-enfants, Sean, Marc-Antoine et Francis. Lui survivent, son frère, Hercule (Réjeane Duchesneau), d'Orléans et sa soeur, Fernande de Québec. Ses cendres seront exposées au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME Les funérailles auront lieu le jeudi 13 novembre à 14 heures, en l'église St-Pierre. Heures des visites: le mercredi 12 novembre de 19 heures à 22 heures et jeudi dès 11 heures. S.V.P. ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-12

Date de décès : 1997-11-10

LAUZIER LÉVESQUE Claudine 1966-1997 Aux Cèdres, subitement le 10 novembre 1997, à l'âge de 31 ans, est décédée Mme Claudine Lévesque. Elle laisse dans le deuil son conjoint, André Lauzier, son fils, Joé, sa mère, Laurianne Lévesque, ses frères, Mario, Régis, Jean-Guy, Réal et leurs conjointes, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 6259 BOUL. MONK MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 15 novembre, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Heures de visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-12

Date de décès : 1997-11-11

BOUCHER Jeannine 1919-1997 Au centre Georges Phaneuf, le 11 novembre 1997, à l'âge de 78 ans, est décédée Mlle Jeannine Boucher, fille de feu Zéphir Boucher et de feu Lucilia Gamache. Elle laisse ses frères et sa soeur, Rodolphe (Marie-Blanche Robitaille), Maurice (Marie-Claire Boucher), Lionel (Suzanne Pinsonnault), Jean-Jacques (Pierrette Dugas), Normand (Doris Bertrand), Simone, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances mercredi de 14 à 16 heures et de 19 À 22 heures, jeudi à compter de 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 247 ST-JOSEPH MONT ST-GRÉGOIRE Yvon Desrochers, Président Aimé Vezeau, Directeur Funérailles le jeudi 13 novembre à 11 heures, en l'église Mont St-Grégoire. Inhumation au même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-12

Date de décès : 1997-11-10

OUELLET Alexandre À Montréal, le 10 novembre 1997, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Alexandre Ouellet, retraité de Canadair (Bombardier). Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs ainsi que nombreux neveux et nièces. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4228 PAPINEAU (angle Rachel) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 13 novembre à 10 heures, en l'église Immaculée-Conception et de là au cimetière St-Georges de Longueuil. Heures des visites: le mercredi 12 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-12

Date de décès : 1997-11-10

PRUD'HOMME Jean-Claude 1947-1997 À Montréal, le 10 novembre 1997, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Jean-Claude Prud'Homme. Il laisse dans le deuil sa fille, Julie, son fils, David, Thérèse Ladouceur ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le jeudi 13 novembre à 20 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: jeudi de 13 heures à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-12

Date de décès : 1997-11-08

GROLEAU André À Montréal, le 8 novembre 1997, à l'âge de 65 ans, est décédé André Groleau. Il laisse dans le deuil sa fille, Chantal (Khalil Najah), sa soeur, Thérèse (Hubert Martel) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 novembre à 14 heures, en l'église St-Alphonse d'Youville et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, vous pouvez faire un don en sa mémoire au Fonds de recherche de l'Institut de cardiologie de Montréal. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-12

Date de décès : 1997-11-11

DION PHARAND Irène À Laval, le 11 novembre 1997, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Irène Pharand, épouse de feu Napoléon Dion. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 400 HENRI-BOURASSA MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 13 novembre, à 11 heures, en l'église St-Christophe, 34 boul. Lévesque à Pont-Viau. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures et jeudi dès 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-12

Date de décès : 1997-11-10

LAFLEUR Lucienne soeur s.s.a. À la Maison Mère des Soeurs de Sainte-Anne, le 10 novembre 1997, à l'âge de 93 ans, est décédée soeur Lucienne Lafleur, en religion Soeur Marie Thérèse-de-la-Sainte-Face. Fille de feu Joseph Lafleur et de feu Minné Boucher, elle entra en religion en 1924. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses soeurs, Gaétane (feu René Laplante), Thérèse (feu Roger Thibault), Madeleine (Raphaël Saint-Maurice), Cécile (Alfred Dufresne), de nombreux neveux et nièces. Elle était Dame de l'ordre de Malte et Noble Dame de l'ordre du Sinaï (Siban). Elle sera exposée le mercredi 12 novembre à 14 heures, à la Maison Mère des Soeurs de Sainte-Anne, 1950 rue Provost, Lachine (entrée du salon funéraire, 745 avenue Esther-Blondin). Les funérailles auront lieu le jeudi 13 novembre, à 13h30, en la chapelle de la Maison Mère. Inhumation au cimetière de la Congrégation des Soeurs de Sainte-Anne. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-12

Date de décès : 1997-11-11

GOULET JUNEAU Gabrielle 1914-1997 À Repentigny, le 11 novembre 1997, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Gabrielle Juneau, épouse de feu Émile Goulet. Elle laisse dans le deuil ses filles, Jacqueline (Charles-Henri), Suzanne, Pierrette (Réal), Michelle (Gilles), ses sept petits-enfants, ses sept arrière-petits-enfants, ses deux soeurs, son frère, ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le vendredi 14 novembre à 14 heures, en l'église Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny et de là au cimetière Repentigny. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-12

Date de décès : 1997-11-07

DESCHÊNES Philippe À Donnacona le 7 novembre 1997, à l'âge de 78 ans et 10 mois, est décédé M. Philippe Deschênes, ex-époux de dame Anita Furlotte et de dame Carmen Paquet. Il demeurait à Cap-Santé, autrefois à Donnacona. Il n'y aura pas de rencontre au salon funéraire. Les funérailles auront lieu le samedi 15 novembre à 14h en l'église Ste-Agnès de Donnacona, où la famille recevra les condoléances à compter de 13h. Il laisse dans le deuil ses enfants: Dennis, Monique (Benoit Dumont); ses petits-enfants: Caroline (Richard Poirier), Jean-François; son arrière-petite-fille Rosalie Poirier; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M. André Deschênes, M. Luc Deschênes, M. Charles-Henri Deschênes, M. et Mme Omer Deschênes (Jacqueline Beaulieu), M. et Mme Viateur Deschênes (Alice Bélanger), M. et Mme Gérald Deschênes (Lisette Lacombe), M. et Mme Joseph Bourdage (Irène Deschênes), Sr Thérèse Deschênes, s.s.r., Mme Rita Michaud; ainsi que plusieurs autres beaux-frères et belles-soeurs des familles Furlotte et Paquet; plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. S.V.P. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation Hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy G1V 4G5. La direction des funérailles a été confiée à la maison Roger Benoit & Fils Ltée 344, Notre-Dame Donnacona

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-12

Date de décès : 1997-11-11

DESCHENES Robert Au C.L.S.C des Trois-Saumons de St-Jean Port-Joli, le mardi 11 novembre 1997, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Robert Deschênes, époux de dame Marie-Marthe Anctil. Il demeurait à Tourville, comté de l'Islet. La famille accueillera les parents et amis à la salle municipale de Tourville, le jeudi de 19 à 22h. Vendredi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 14 novembre, à 11h, en l'église de Tourville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire C. Lavoie et Fils 49 rue du Foyer sud St-Pamphile Le défunt laisse dans le deuil son épouse Mme Marie-Marthe Anctil; ses enfants, Lucie (Michelin Chabot), Danielle (Réjean Langlois), Yvon, Hélène (Serge Dubé), et Julie; ses petits-enfants, Christian, Alexandre, Vincent, Émilie, Maude, Patrick et Virginie; ses frères, soeurs, Julien (Julienne Chouinard), Fernand (Rose-Aimée Caron), Alonzo (feu Rolande Hébert), Luc (Irène Deschênes), Lévis (Leda Ouellet), Denise (feu Camille Fortin), Thérèse (Roland Ouellet), Sylvio (Bernita Chassé), Jean-Louis (Yvonne), Laurette Deschênes (feu Hector Deschênes), ainsi que ses beaux-frères, belle-soeurs de la famille Anctil, cousins, cousines, neveux, nièces et plusieurs ami(e)s. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la fondation des maladies du coeur du Québec. Formulaires disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-12

Date de décès : 1997-11-11

GERMAIN Gaston Au CHUL le 11 novembre 1997 à l'âge de 61 ans, est décédé Monsieur Gaston Germain, époux de Mme Diane Méthot. Il demeurait à Cap-Rouge. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium Lépine Cloutier Ltée Un service sera chanté en présence des cendres le vendredi 14 novembre 1997 à 14h, en l'église de St-Félix, 1460, rue Provancher, Cap-Rouge, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils: Jean-François et Marc-André; sa belle-mère: Mme Lucette Desjardins Méthot; son frère: Jean-Claude; ses belles-soeurs: Jacqueline Duchesneau Germain, Marielle Méthot; ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis, amies. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Enfant Soleil, 2160, boul. Charest Ouest, Ste-Foy (Québec) G1N 2G3, tél.: 683-2323.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-12

Date de décès : 1997-11-07

BABEUX Alain À Montréal, le 7 novembre 1997, à l'âge de 50 ans, est décédé Alain Babeux. Il laisse dans le deuil sa mère, Jeanne Babeux, ses soeurs, Anne-Marie (Thomas Braswell) et Sylvie (François Clavé) ainsi que plusieurs neveux et nièces et un petit-neveu. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 2251 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le samedi 15 novembre à compter de 10 heures, suivi d'une liturgie de la Parole à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-12

Date de décès : 1997-11-09

PERRAS Gabrielle 1909-1997 À Montréal, le 9 novembre 1997, à l'âge de 88 ans, est décédée suite à une longue maladie, Mlle Gabrielle Perras, fille de feu Zénon Perras et de feu Anna Théoret. Elle laisse dans le deuil son frère, Paul (Berthe Robin), sa soeur, Carmen, neveux et nièces, ses cousines, Mme Simone Fleury Théoret et famille, Mme Lucille Trudeau et famille, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le mercredi 12 novembre à 11h30, en l'église St-Léonard. Heures des visites: mercredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-12

Date de décès : 1997-11-11

BÉLANGER Henri Aux Jardins du Haut St-Laurent le 11 novembre 1997, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Henri Bélanger, époux de madame Georgette Larose. Il demeurait autrefois au 682, Cherbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 300, chemin Ste-Foy jeudi de 19h à 22h; vendredi de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré le vendredi 14 novembre 1997, à 10h30, en l'église St-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, Québec; et de là au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Marc-André (Julie Tremblay), Guy, Denis, Jacques et Danielle (Mario Bélanger); ses petits-enfants: Caroline, Richard, Audrey, Olivier et Alex; sa soeur Lucille; son frère Philippe (Biola Laro); ses beaux-frères et belles-soeurs: Dora Aubin-Bélanger; de la famille Larose: Marguerite, Fernande, Charles, Jeanne (Jean-Charles Sanfaçon), Gérard (Marcelle Plante), Rita, Marthe (Jean Collet), Roger (Alice Gagnon), Aline, Colette, Thérèse Drolet-Larose; son filleul Michel Pelletier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique Notre-Dame-du-Chemin, 939, rue des Érables (Québec) G1R 2M6, tél.: 529-4944.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-11-12

Date de décès : 1996-11-12

BIRON LAMONTAGNE, Lucie (Lamontange) Déjà un an, chère épouse, chère tante, que tu nous as quittés. Tu as laissé un vide dans nos vies. Tu étais si chère à tous. Épouse chérie, tante bien-aimée, nous voulons nous consoler en pensant que là-haut tu veilles sur nous et nous protèges avec ton frère que tu aimais tant, Sylvio. Nous ne pourrons t’oublier, tu resteras gravée en nos cœurs pour l’éternité. Le dimanche 16 novembre 1997 à 11 heures en l’église St-Zéphirin de Stadacona sera célébrée une messe anniversaire à la mémoire de Mme Lucie Lamontagne, épouse de Roger Biron. Merci aux parents et amis qui s’uniront à la famille pour cette célébration. Remerciement spécial aux membres des familles Biron et Lamontagne, bellessoeurs,neveux, nièces et amis qui ont témoigné une marque de sympathie lorsde son décès. De son époux, Roger Biron

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-12

Date de décès : 1997-11-10

MAJOR GIRARD Marguerite 1906-1997 Le 10 novembre 1997, à l'âge de 91 ans, est décédée au centre Alexandre Archambeault, Mme Marguerite Girard, épouse de feu Antonio Major. Elle laisse dans le deuil son fils, Paul (Monique Caron), sa fille, Denyse (André Fournier), de Ste-Foy, ses petits-enfants, François, Pierre, Sylvie, Isabelle, Véronique, Pierre, Louis, Danielle et Lucie, ses quatorze arrière-petits-enfants, parents et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le vendredi 14 novembre à 14 heures, en l'église Notre-Dame-des-Neiges, 5565 Ch. Côte-des-Neiges et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudide14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 11h30. Des dons à l'Unicef où à la Fondation Chemin du Roy, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-11-12

Date de décès : 1997-11-10

LEFEBVRE PIETTE Gabrielle 1927-1997 À St-Jean-sur-Richelieu, le 10 novembre 1997, à l'âge de 70 ans, est décédée madame Gabrielle Piette, épouse de feu Armand Lefebvre. Elle laisse dans le deuil ses enfants, André (Nicole Boulé), Marc, Céline (Robert Ouellette) et Mario (Suzanne Bernier); ses petits-enfants, Sébastien, Marie-Andrée et Laurence; ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée le mercredi 12 novembre, à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC Les funérailles auront lieu le vendredi 14 novembre, à 11 heures, en l'église de St-Edmond, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Philippe de Laprairie. Heures d'ouverture: mercredi et jeudi, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC