Base de données des avis de décès

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-12

SCHNEIDER Hans-Édouard 1936-1997 À son domicile, le 12 août 1997, à l'âge de 61 ans, est décédé Hans Édouard Schneider, époux de Micheline Boucher. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Hans Jr (Sophie), Linda (Guy), Dominic (Dany); ses petits-enfants, Maryline, Michael, Geneviève, Audrey, Cédrick et Gabrielle, autres parents et amis. Une cérémonie aura lieu en privé.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-09

LECLERC Irénée 1925-1997 À Montréal, le 9 août 1997, à l'âge de 72 ans, est décédée Irénée Leclerc. Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, au 4601 Chemin Côte-des-Neiges, Montréal, jeudi le 21 août 1997, à 14h45.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-13

BEAUDET Edmond À Montréal, le 13 août 1997, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Edmond Beaudet. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Yolande Boileau, sa fille, Josée, plusieurs frères et soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. Une cérémonie en présence des cendres aura lieu le lundi 18 août, à 13 heures, en l'église Ste-Claire, 8615 Ste-Claire, à Montréal. La famille accueillera les gens à partir de 12h30 en l'église. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-13

DAIGNEAULT Roland 1919-1997 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 13 août 1997, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Roland Daigneault, époux en premières noces de feu Simone Desrochers, demeurant à Beloeil. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Nicole Chagnon; ses enfants, feu Gilles, Réjean (Marthe Petit), Ginette (Bernard Latour), Jacques (Jeanne d'Arc Paradis), feu Pierre (Hélène Brodeur), Michel (Fabienne Picard), Serge et Guylaine (Richard Chicoine), ainsi que plusieurs petits-enfants, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et plusieurs amis. Exposé le lundi 18 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon funéraire: MAURICE DEMERS INC. 881 MGR LAVAL BELOEIL Les funérailles auront lieu le mardi 19 août, à 14 heures, en l'église St-Matthieu-de-Beloeil, et de là au crématorium Le Jardin de la Vallée du Richelieu. Mardi ouverture du salon à midi.(01-11-97)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-13

PLOUFFE Gilles 1951-1997 À Repentigny, le 13 août 1997, à l'âge de 46 ans, est décédé M. Gilles Plouffe, époux de Chantal Soucy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Benoit, Annik, Mylène, Jonatan, Mikaël, Joliane, ainsi que Francis et Mathieu; sa mère, Rollande, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé le dimanche 17 août, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi, à compter de 9 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 222 NOTRE-DAME-DES-CHAMPS REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le lundi 18 août, à 11 heures, en l'église de la Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-13

MERCIER VAILLANCOURT Jeanne-Mance À Montréal, le 13 août 1997, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Jeanne Mance Vaillancourt épouse de feu Sarto Mercier, mère de Luc (Johanne Gélineau) et Serge (Murielle Cyr), grand-mère de Martin, Patrice et François. Elle laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3503 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu dimanche le 17 août à 20h30 au salon. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-14

DALESSANDRO Jean À Thelstan, le 14 août 1997, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Jean Dalessandro, époux en premières noces de feu Marie Palmer et en secondes noces de feu Camilia Lang. Il laisse dans le deuil ses enfants, Rollande, Johanne, Robert, Léo, Denise, Gilles, Francine, Yolande et leurs conjoints, ses seize petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il laisse également dans le deuil sa grande amie de coeur, Odile Landry. La famille accueillera parents et amis au COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT Les funérailles auront lieu le lundi 18 août, à 14 heures, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi, à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-14

PILON FORGET, Laura 1920-1997 Autrefois de Ste-Anne-des-Plaines, le 14 août 1997, à l'âge de 77 ans et 5 mois, est décédée Mme Laura Forget, épouse de feu Léo Pilon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Maurice (Raymonde), André (Lise), Lise (Réal), Claudette (Réjean), Nicole (John), Michel (Hélène), Normand (France), Alain (Monique), Louise, Lucie (Robert); vingt petits-enfants, huit arrière-petits-enfants, ses frères, Lionel, Roland et Gérard, ses sœurs, Yvette, Rita et Jeannette, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. Exposée dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: FERNAND GROULX INC. 173 BOUL. STE-ANNE STE-ANNE-DES-PLAINES Funérailles lundi, à 14 heures, en l'église paroissiale de Ste-Anne-des-Plaines. Inhumation au cimetière du même endroit. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société Alzheimer. (04-10-97)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-14

GIRARD, Roland 1921-1997 À Montréal, le 14 août 1997, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Roland Girard, époux de Fernande Cloutier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Lisette) et Louise (Jacques); ses petits-enfants, Julie et Luc, son frère, Lucien (Irène), ses soeurs, Fernande et Rita (Yves); son beau-frère, Roger, son filleul, Sylvain, ses neveux, nièces, parents et ami(e)s. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 RUE ROUEN MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 18 août, à 14 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul, 2310 Ste-Catherine est, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi, dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-14

FORTIN RIOPEL Georgette 1929-1997 À Montréal, le 14 août 1997, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Georgette Riopel, épouse de Raymond Fortin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, François et Chantal, ses petits-enfants, Éliane, Laurence et Christine, ses soeurs, Françoise, Mimi et Pierrette, ses frères, Georges et Paul, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée le dimanche 17 août, de 14 heures à 22 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 18 août, à 11 heures, en l'église St-Bonaventure, 5205 St-Zotique, et de là au Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-14

RIOPELLE Didier 1899-1997 À Montréal, le 14 août 1997, à l'âge de 98 ans, est décédé M. Didier Riopelle. Après 72 ans de mariage, il laisse dans le deuil son épouse, Marie-Louise Belleau ainsi que de nombreux neveux et nièces. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 6200 LÉGER MONTRÉAL-NORD le vendredi 15 août de 19 heures à 22 heures et le samedi 16 août dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 16 août à 11 heures, en l'église Ste-Colette, 11931 Ste-Colette, Montréal-Nord et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-15

BOUDREAULT Armand À Longueuil, le 15 août 1997, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Armand Boudreault, époux de Antoinette Lebel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Guy (Huguette Desrochers), Diane (Yoland Anctil), Jocelyn (Jeannine Richard), Normand (Micheline Giguère) et Daniel (Renée Simon), ses petits-enfants, Sophie, Mélanie, Josée, Andréanne, Katherine, Dominic et Marc-Daniel, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera les parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT Les funérailles auront lieu le lundi 18 août à 14 heures, en l'église St-Georges, 700 Préfontaine, Longueuil et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 12 heures. Des dons à la Fondation québécoise des maladies du coeur, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-15

ROZON LESSARD Rachel À Montréal, le 15 août 1997, à l'âge de 79 ans, est décédée Rachel Lessard, épouse de René Rozon. Outre son époux, elle laisse ses enfants, Lise (Henri Beaulac), Robert (Céline Chénier), Francine (Mario Veilleux), ses petits-enfants, Annie, Martin, Julie, Sophie, Marie-Josée et Marie-Pier, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 18 août à 14 heures, en l'église St-Zotique et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-15

PICHÉ OSTIGUY Thérèse À Montréal, le 15 août 1997, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Thérèse Ostiguy, épouse de feu M. Marcel Piché. Elle laisse dans le deuil son frère, Roger et sa soeur, Paula. Elle laisse également ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille accueillera les proches au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3503 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 18 août à 10 heures, en l'église St-Esprit de Rosemont et de là au cimetière de Contrecœur. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-14

HENLEY Dany 1965-1997 À Montréal, le 14 août 1997, à l'âge de 32 ans, est décédé Dany Henley, fils de Donald Henley et de Ghislaine Blouin. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur, Johanne. Exposé le samedi 16 août de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RIVE SUD ALFRED DALLAIRE INC. 2750 MARIE VICTORIN LONGUEUIL Service le lundi 18 août à 10 heures, au Centre Communautaire St-Louis, 220 Claude Dauzat à Boucherville. Au lieu de fleurs, des dons à La Maison du Pharillon inc. seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-16

BROUSSEAU Serge de Buckingham décédé dans un hôpital le 16 août 1997, à l'âge de 21 ans. Fils de Yves Brousseau et de Mary-Ann Bertrand, il laisse dans le deuil outre son père et sa mère, sa grand-mère, Laurette Brousseau (née Guindon) de Buckingham. Il repose à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, 322 Principale, Buckingham. Les funérailles auront lieu mercredi 20 août à 11h, en l'église St-Grégoire et l'inhumation sera faite au cimetière paroissial. Visites: mardi de 13h à 17h et de 19h à 22h et mercredi à compter de 9h30.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-14

DUCHARME THIBODEAU Thérèse 1928-1997 À Laval, le 14 août 1997, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Thérèse Thibodeau, épouse de Gabriel Ducharme. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, François, Isabelle et leurs conjoints, ses petits-enfants, Philippe et Yannick, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES PONT-VIAU, LAVAL Les funérailles auront lieu le lundi 18 août, à 14 heures, en l'église St-Gilles, suivies de l'incinération. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi, à compter de midi. Prière de ne pas envoyer de fleurs.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-15

BLAIN Richard 1957-1997 À Longueuil, le 15 août 1997, à l'âge de 40 ans, est décédé M. Richard Blain, époux de Mme Luce Boileau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Nancy (Patrick) et Sonia (Kevin); sa mère, Mme Jeannette Blain, sa soeur, Louise (Claude Boileau), son frère, Daniel (Lise Blanchette), sa belle-mère, Mme Pierrette Boileau, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 17 août, à 13h30, en la chapelle de la résidence funéraire. Heures de visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et dimanche dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-14

LARGANT TOUTANT Edith 1925-1997 À Montréal, le 14 août 1997, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Edith Toutant, épouse de Jean Largant. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Daniel et sa conjointe, Linda Day, ses soeurs, Françoise, Huguette et Louisette, son frère, René ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis(es). Selon les volontés de Mme Largant, elle n'est pas exposée. Une réunion liturgique en présence des cendres aura lieu le samedi 23 août à 15 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2750 BOUL. MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL La famille sera présente dès 14 heures, afin de recevoir les condoléances de parents et amis(es). Pas de fleurs, des dons pour la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-14

FONTAINE Louis-Philippe 1912-1997 À Laval-des-Rapides, le 14 août 1997, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Louis-Philippe Fontaine, époux de Berthe Éthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Joseph Podurgiel), Marielle (Jean-Guy Henri), Micheline (Gilles Huard), Michelle (Claude Aubin), Robert (Nicole Doré), Francine (Normand Bélanger); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES PONT-VIAU, LAVAL Les funérailles auront lieu le lundi 18 août, à 11 heures, en l'église du Bon Pasteur et de là inhumation au cimetière d'Acton Vale. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi, à compter de 9h30. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec ou à la Fondation canadienne des maladies du rein seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-13

QUINTIN Evariste 1910-1997 À la Résidence Champagnat d'Iber-ville, le 13 août 1997, à l'âge de 87 ans, est décédé Evariste Quintin, époux de Bertha Baril. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Fernand (Huguette Gaboriault), Nicole (Roland Lépine), Clément (Nicole Labelle), Réjeanne (Jacques Lamoureux) et Carole (Gilles Hébert); dix petits-enfants, ses nombreux frères, sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La dépouille ne sera pas exposée. Les funérailles seront célébrées lundi le 18, à 15 heures, en l'église St-Noël-Chabanel d'Iberville, suivies de la crémation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 530 4 e RUE IBERVILLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-13

JOLY Jules 1932-1997 À St-Jean-sur-Richelieu, le 13 août 1997, est décédé à l'âge de 64 ans, monsieur Jules Joly. Il laisse dans le deuil son amie, Mme Réjeanne Lafond Martinet, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE LTÉE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le dimanche 17 août 1997 à compter de 14 heures. Une célébration de la Parole aura lieu le même jour à 20 heures, en la chapelle du complexe et de là au crématorium LeSieur & Frère.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-13

CÔTÉ LEFEBVRE Diana 1902-1997 Au Manoir de Verdun, le 13 août 1997, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Diana Lefebvre-Côté, épouse de feu Isaie Côté. Elle laisse ses enfants, Thérèse (Charles Rondeau), Claire (Arthur Beaulieu), André (Denise Émond), Aline (Roger Côté), Solange (Maurice Laframboise), Odette (Claude Éthier) et Gisèle (feu Jean Lapensée); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur, Marie-Jeanne Lefebvre, ses belles-soeurs, Yvette Rivet, Clothilde Tanguay et Imelda Côté, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée samedi de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heures et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 512 RUE DE L'ÉGLISE VERDUN Les funérailles auront lieu le lundi 18 août, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-Auxiliatrice, 4141 avenue Bannantyne, Verdun, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Lundi, ouverture du salon dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-15

HAMEL, Charles 1909-1997 À St-Jérôme, ce 15 août 1997, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Charles Hamel, veuf de Marguerite Carrière et fondateur de Charles Hamel Ltée. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jeannine (Guy Racine), Jacqueline (René Beauparlant), Claudette (Pierre Beaulieu), Fernand (Lise Prud'Homme), Doreen Kirk ainsi que de nombreux petits-enfants. Exposé ce dimanche 17 août à compter de 14 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME et le service aura lieu le lundi 18 août à 11 heures, en l'église St-Pierre et de là au cimetière de St-Jérôme. Des dons pour la Fondation des maladies du cœur, seraient appréciés. (06-09-97)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-14

VIGNOLA DUROCHER Jeannette 1910-1997 À Montréal, le 14 août 1997, à l'âge de 87 ans, est décédée Jeannette Durocher, épouse de feu Gérard Vignola. Elle laisse dans le deuil sa fille, Jeannine, ses fils, Gilles (Claire) et Marcel (Lyne); ses petits-enfants: Daniel, Murielle, Diane, Jeannette, Sophie et Alex, ses trois arrière-petits-enfants, ainsi que ses frères et soeurs, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 3635 RUE HOCHELAGA (métro Joliette) MONTRÉAL samedi de 19 heures à 22 heures et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu lundi le 18 août à 10 heures, en l'église Ste-Jeanne-d'Arc et de là au Repos St-François D'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-16

Date de décès : 1997-08-14

ALLAIRE Jean-Paul À Lachine, le 14 août 1997, à l'âge de 73 ans, est décédé Jean-Paul Allaire, époux d'Irène Perron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Maurice, Claude (Lynne Beauregard), Denise (Alain Vinet) et Denis (Francine Bourget), prédécédé par son fils, Léon (Danielle Larocque). Il laisse également plusieurs petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu lundi le 18 août 1997 à 11 heures, en l'église Ste-Françoise Romaine (angle 18e Avenue et St-Antoine, Lachine) et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-14

CÔTÉ DUPHILY Rita 1902-1997 À St-Hyacinthe, le 14 août 1997, à l'âge de 94 ans, est décédée madame Rita Duphily, épouse de feu Léopold Côté, demeurant à St-Hyacinthe. Elle laisse deux fils, Marcel (Denise Demers) St-Canut et Normand (Léonie Authier) St-Hyacinthe; sept petits-enfants et quinze arrière-petits-enfants. Exposée le vendredi 15 août, à 14 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le samedi 16 août, à 10h30, en l'église La Présentation, suivies de l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-10

PRUD'HOMME DÉCARIE Anita 1907-1997 À Montréal, le 10 août 1997, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Anita Décarie, épouse de feu Eustache Prud'homme. Elle était la fille de feu Edmond Décarie et de feu Nélida Jasmin, soeur de Juliette, Camélia (Wilfrid Murphy), feu Simone (feu Laurent Dubois), Edmond Jr (feu Laurette Deslauriers), feu Stanislas (feu Claire Lussier), frère Roland Décarie f.s.c., feu Yves (feu Claire Cantin), feu Roger (Marie Beaudin). Elle laisse également les membres de la famille Prud'homme, neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le lundi 18 août, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-de-Grâce. La famille recevra les condoléances sur le parvis de l'église à compter de 13 heures. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-13

SOUCY Léonard 1938-1997 À Montréal, le mercredi 13 août 1997, à l'âge de 59 ans, est décédé Monsieur Léonard Soucy. Il laisse dans le deuil son épouse Claudette Lamarre, sa fille Linda, son fils Luc, sa petite-fille Kathy, sa soeur Madeleine, son frère Lacet ainsi que parents et amis. Selon ses dernières volontés, il ne sera pas exposé. Ses cendres seront inhumées le mercredi 20 août, à 14 heures, au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Direction funéraire: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-13

ARRUDA José de Hull décédé dans un centre hospitalier local mercredi 13 août 1997, à l'âge de 53 ans. Prédécédé par ses parents, M. et Mme Antonio Arruda (Georgina Da Silva). Il laisse dans le deuil son épouse Rosa Medeiros; 2 filles: Natalie (Antonio Freitas) de Hull et Nancy Arruda de Hull; 1 petit-fils, Anthony; 2 frères: Antonio (Maria Rosa) Arruda de Hamilton et Joao (Maria Dos Anjos) du Portugal; 4 soeurs: Conceiçao (Miguel Da Costa) de Hull, Neves (Joaquim Medeiros) de Hull, Ursulina (José) Silva du Portugal et Otilia Arruda du Portugal; 1 beau-frère, Joao Medeiros (Alexandrine) d'Aylmer; 1 belle-soeur, Maria Dos Anjos (Daniel) Medeiros. Il laisse également plusieurs neveux et nièces.VISITES: Vendredi 15 août 1997 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi 16 août de 8h30 à 9h30.SERVICE RELIGIEUX: au Centre communautaire Portugais, rue Front, Hull, samedi 16 août 1997 à 10h. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame de Hull.Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-13

GEOFFREY Normand 1931-1997 À Montréal, le 13 août 1997, à l'âge de 65 ans, est décédé Normand Geoffrey, époux de Lise Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois fils, Normand (Ann Dupont), Mario (Johanne Poirier) et Martin (Nadine Forget); ses cinq petits-enfants, Jannie, Samuel, William, Maggie et Marie-Soleil; ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 4419 RUE BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 16 août, à 11 heures, en l'église St-Eugène, et de là au Repos St-François d'Assise. Heures de visites: vendredi de 14à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi, dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-12

MARTINEAU Raymond 1923-1997 À Vaudreuil, le 12 août 1997, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Raymond Martineau, autrefois de St-Clet, époux de dame Fleurette Blanchard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Christine Lasanté) et Michel (Johanne Cholette), ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le samedi 16 août, à 15 heures, en l'église de St-Clet. La famille recevra les condoléances à l'église après le service. Direction: FLORIMOND PILON & FILS ST-CLET

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-11

PICHETTE Fernand décédé le 11 août 1997 au C.H. de Gatineau, à l'âge de 75 ans. Il était l'époux de Anita Clairmont, fils de feu Edmond Pichette et de feu Mercédès Lalande. Il laisse dans le deuil 1 fils, Claude de Vancouver; 1 fille, Hélaine; 1 soeur, Yolande; 3 petits-enfants: Chantal et Roxanne Lavoie, Mayson Pichette-Henri. L'a prédécédé, son frère Gaston. Il ne sera pas exposé. Une LITURGIE DE LA PAROLE sera célébrée en la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369 boul. La Vérendrye O., Gatineau, à une date ultérieure. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-12

GALLANT Hubert "Bert"d'Aylmer décédé paisiblement à la maison, mardi 12 août 1997, à l'âge de 83 ans. Fils de feu Jean-Paul Gallant et de feu Florence Vautour, il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Marie Jeanne Charette; ses enfants: Robert (Sylvie Renaud) et Joanne; ses 6 petits-enfants. Prédécédé par ses 2 frères: Emery et Jules et sa soeur Helen, il laisse également sa soeur Marie Waselnuk; ses belles-soeurs: Jeannette Fortier Gallant et Aline Brady, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré samedi 23 août, à 11h, en l'église St-Paul d'Aylmer. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Limoges, Ontario. Des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à l'Association pulmonaire seraient grandement appréciés.Les arrangements funéraires ont été confiés au:FUNÉRARIUM BEAUCHAMP684-1155

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-13

KNIPPENBERG THÉRIEN Annette de Hull décédée dans un centre hospitalier local mercredi 13 août 1997, à l'âge de 62 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Lorenzo Thérien (Julisca Alain) et 1 frère, Réal. Elle laisse dans le deuil son époux Henri Knippenberg; 1 fils, Philippe (Chantal Element) de Hull; 2 filles: Christine (Guy Bisson) de Gatineau et Julie (Gilles Rondeau) de Cantley; 6 petits-enfants: Jérôme, Julien, Joël, Michael, Bruno et Marilyne; 4 frères: Armand (Claire Plante) de Gatineau, Lionel Thérien de Cantley, Edouard (Armelle St-Louis) de Gatineau et Emilien (Françoise Sauvage) d'Aylmer; 3 soeurs: Patricia (Guy Gunville) de Gatineau, Cécile (Gilles Berniquez) de Hull et Monique (Michael Jackson) de Gatineau; sa belle-mère Mme Anna Simon-Knippenberg; 4 beaux-frères: Willy Knippenberg (Jeanne D'Arc Trépanier) de Hull, Adelin Knippenberg (Ginette Drouin) de Cantley, Jean Knippenberg de Hull et René Knippenberg (Nancy) d'Aylmer; 1 belle-soeur, Nadine Knippenberg-Sabourin de Hull. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.VISITES: Dimanche 17 août 1997 de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi 18 août de 8h30 à 9h30.SERVICE RELIGIEUX: en l'église St-Joseph de Hull, lundi 18 août 1997 à 10h. L'inhumation suivra au cimetière St-Elisabeth de Cantley.DONS: à l'Association du diabète du Québec, 5635 Sherbrooke Est, Montréal, Québec, H1N 1A3, seraient appréciés.Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-13

LANGFORD J-A 1914-1997 Paisiblement, à Pincourt, le 13 août 1997, à l'âge de 83 ans, est décédé J.A. Langford, époux de feu Winnifred Broadhurst. Il laisse dans le deuil ses enfants, Michael, Josephine, Ruth et Edwina, ses douze petits-enfants, seize arrière-petits-enfants et un arrière-arrière-petit-enfant. Il laisse également dans le deuil sa famille et plusieurs amis. Exposé le vendredi 15 août, de 14à 17 heures et de 19 à 21 heures, au salon funéraire: ARMSTRONG 1640 CÔTE-VERTU VILLE ST-LAURENT (514) 331-1104 Le service funéraire aura lieu le samedi 16 août, à 10h30, au salon funéraire. L'inhumation suivra au cimetière Champs d'honneur à Pointe-Claire. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-13

RAINVILLE BRAULT Gilberte 1916-1997 À Vaudreuil, le 13 août 1997, à l'âge de 80 ans, est décédée Gilberte Brault, épouse de Julien Rainville. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses onze enfants. Exposée samedi de 9h45 à 10h45, aux salons: AUBRY & FILS INC. 28 RUE ST-MICHEL VAUDREUIL Funérailles samedi le 16, à 11 heures, en l'église paroissiale de Vaudreuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-13

HÉBERT ASSELIN, Noëlla 1921-1997 De Brossard, le 13 août 1997, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Noëlla Asselin, épouse de feu Marcel Hébert. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Jean Bergeron) et Luc (Sonia Peters); ses deux petits-enfants, Marc-André et Thierry, ses soeurs, son frère, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD Les funérailles seront célébrées le samedi 16 août, à 11 heures, en l'église St-Jean-de-Matha, rue Allard, Ville Émard, et de là au cimetière de Clarenceville, lieu de la sépulture. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi, à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-14

ST-PIERRE PELLETIER Lucille 1917-1997 À Verdun, le 14 août 1997, à l'âge de 80 ans et 2 mois, est décédée Lucille Pelletier, épouse de feu Willie St-Pierre. Elle laisse dans le deuil son fils, Claude, sa bru Colette Parenteau, ses petites-filles, Julie (André Martel), Claudine (Vincent Gignac), Manon et Geneviève (Bob Beaudet), son arrière-petit-fils, Mathieu Gignac, ses frères, Laurent (Hélène Gravel) et Guy (Thérèse Ladouceur), ses belles-soeurs: Rita Bourdages (feu Ronaldo Pelletier), Rose Cyr (feu Fernand Pelletier), Anna Bourdages (feu Rodrigue Pelletier), Gertrude Dufour (feu Denis Racine), Gabrielle Girard (feu Noël St-Pierre), Marguerite St-Pierre (Guy Gauthier), Marie-Rose St-Pierre (feu Benoit Dufour) et Jeanne d'Arc St-Pierre (Jean-Paul Piché); ses neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 AVENUE VERDUN (face au métro Verdun) VERDUN Les funérailles auront lieu le samedi 16 août, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 Wellington, et de là au cimetière Près du Fleuve, 2750 boul. Marie-Victorin est, Longueuil. Heures de visites: vendredi de 14à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi, dès 10 heures. Sincères remerciements au personnel du Centre Hospitalier Angrignon, pavillon Verdun, 3e Centre.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-14

BERTRAND HARDY Madeleine 1922-1997 De St-Hubert, le 14 août 1997, à l'âge de 75 ans, est décédée Madeleine Hardy, épouse de feu Alcide Bertrand. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Réal, Gilles, Guy et Marcel, ainsi que leurs conjointes, ses quatre petits-enfants, Annie, Érick, Julie et Annick, sa soeur, Irène, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT Les funérailles seront célébrées le lundi 18 août, à 11 heures, en l'église St-Isaac-Jogues, rue Mountain View, St-Hubert, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures de visites: dimanche, de 14 heures à 22 heures (sans interruption) et lundi, à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-13

PELLETIER Camille 1912-1997 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 13 août 1997, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Camille Pelletier. Il laisse dans le deuil son épouse, Justine Kolodenchouk, son fils, Claude, ses petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé vendredi le 15, de 19 heures à 22 heures, à la résidence funéraire: GRENIER ENR. 6295 PRINCIPALE ST-CALIXTE Les funérailles auront lieu samedi le 16,à 15 heures, en l'église de St-Calixte. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-09

MACHABÉE Raymonde 1928-1997 À St-Chrysostome, le 9 août 1997, à l'âge de 68 ans, est décédée Raymonde Machabée. Elle laisse dans le deuil plusieurs frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera le mercredi 20 août à compter de 13 heures, au: FUNÉRARIUM GIBEAU INC. 107 RUE VINCENT ST-CHRYSOSTOME Les funérailles suivront à 14h30, en l'église paroissiale de St-Chrysostome.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-13

MONGRAIN Yves 1932-1997 À Montréal, le 13 août 1997, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Yves Mongrain, époux de Freda Vallée, demeurant à Montréal. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants, Diane et Claude, son frère, Louis-Aimé Mongrain, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille accueillera les parents et ami(e)s au: CENTRE FUNÉRAIRE ROUSSEAU & FRÈRE LTÉE 445 DES VOLONTAIRES TROIS-RIVIÈRES Qc G9A 5G1 le vendredi 15 août, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi, jour des funérailles, à partir de 9 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 16 août, à 11 heures, en l'église Ste-Cécile, 568 St-Paul, Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Louis de Trois-Rivières. Pour renseignements (819) 374-6225, extérieur 1-800-246-6225, télécopieur (819) 374-6227

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-07

OUELLETTE HALLEY Annette Annie Paisiblement, à Montréal, le 7 août 1997, à l'âge de 80 ans, est décédée Annette Halley, mère de Jacques et de Monique Ouellette. Une cérémonie commémorative sera célébrée le lundi 18 août, à 20 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 175 RUE JEAN-TALON EST MONTRÉAL La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. S.V.P. pas de fleurs, ni de vêtements noirs, des dons peuvent être offerts à l'Institut Interculturel de Montréal, 4917 St-Urbain, Montréal H2T 2W1.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-13

LANTHIER CHOLETTE Marguerite Margot 1912-1997 À St-Eustache, le 13 août 1997, à l'âge de 85, est décédée Mme Marguerite Cholette, épouse de feu René Lanthier. Elle laisse dans le deuil sa fille Ginette et son gendre Gilles Poitras, son petit-fils Martin, ainsi que parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le samedi 16 août, à 11 heures, en l'église de St-Eustache. Heures de visites: vendredi le 15 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-06

BOIES Claude 1935-1997 À Châteauguay, le 6 août 1997, à l'âge de 62 ans, est décédé Claude Boies, époux de Jeannine Bourdeau. Il laisse aussi dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre, Daniel (Helen Davidson), Richard (Josée St-Germain), ses petits-enfants, Frédéric et Jean-Christophe; ses soeurs, Margot, Flore, Thérèse et Fernande ainsi que leur famille; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. Un service en présence des cendres aura lieu en l'église St-Joachim, 1 d'Youville, Châteauguay, samedi le 16 août à 10 heures. La famille y recevra les condoléances à partir de 9h30 a.m. Inhumation au cimetière St-Joachim. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction funéraire: DALLAIRE & WILSON CHÂTEAUGUAY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-14

O'HARA John-Dennis 1904-1997 À Montréal, le 14 août 1997, à l'âge de 92 ans, est décédé John Dennis O'Hara. Il laisse dans le deuil ses enfants, Denise, André, Robert, Yvon, Guy et Diane, ainsi que leur conjoint(e), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et son arrière-arrière-petite-fille, sa soeur, Irène Bilodeau, ses brus, Denise et Annette, ses neveux, nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL les samedi et dimanche, 16 et 17 août, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi le 18, à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 18 août, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Foyer, 5999 40 e Avenue, Montréal, et de là au crématorium ALFRED DALLAIRE INC. 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-13

POTVIN William décédé mercredi 13 août 1997, à l'âge de 90 ans, William Potvin, époux bien-aimé de feu Lilianne Demers. Cher père de Jacqueline (George Leblanc), Réjane (Jacques Jubinville) et Paulette (Richard Albert); grand-père de 7 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE KELLY, 585 rue Somerset O. (centre-ville), vendredi de 14h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu samedi en l'église St-Jean-Baptiste à 10h; inhumation au cimetière Notre-Dame.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-13

DESROSIERS Raymond 1923-1997 Au C.H. Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 13 août 1997, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Raymond Desrosiers, époux en premières noces de feu Jeannine Lussier et en secondes noces de Yolande Gendron, il demeurait à St-Denis-sur-Richelieu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: Gaétan, Philippe, Mario tous de St-Hubert, ses deux petits-enfants: David et Émilie, sa soeur Anne-Marie Desrosiers, St-Denis, son beau-frère Jean-Denis Lussier (Gisèle Gaudette), St-Denis ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 15 août 1997, à compter de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles sous la direction de la: MAISON E. PHANEUF 616 CHEMIN DES PATIOTES ST-DENIS-SUR-RICHELIEU auront lieu le samedi 16 août 1997, à 14 heures, en l'église de St-Denis-sur-Richelieu, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira à 12 heures, la journée des funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-15

Date de décès : 1997-08-12

BIGUÉ LALANCETTE Jeanne 1918-1997 À Val-D'Or, le 12 août 1997, au C.H. de Val d'Or, à l'âge de 79 ans, est décédée Madame Jeanne Bigué, née Jeanne Lalancette, domiciliée à Val d'Or, épouse de feu Dr Germain Bigué. La défunte laisse dans le deuil son fils Pierre-André de Val d'Or; ses frères et soeurs: Mme Pauline Jodoin (M. Jean-Paul Jodoin) de Ste-Adèle, M. Lucien Lalancette de Montréal, M. et Mme André Lalancette de Montréal, Mme Claire Beauchemin de Montréal, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le vendredi 15 août 1997, à 11 heures, en l'église Notre-Dame de Fatima de Val D'Or, suivies de l'inhumation des cendres au cimetière de Val D'Or. Des dons à la Fondation du C.H. de Val D'Or, C.P. 715, Val D'Or, Qc, J9P 4P6, Tél: (819) 825-0606. La direction des funérailles a été confiée aux: MAISONS FUNÉRAIRES BLAIS VAL D'OR

Source : Le Journal de Montréal, QC