Base de données des avis de décès

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-30

LEDUC Conrad de Gatineau décédé paisiblement à son domicile, mercredi 30 juillet 1997, à l'âge de 70 ans, après une courageuse lutte contre le cancer. Fils de feu Théodore Leduc et de feu Alvina Perrault. Époux bien-aimé de Claudette Brault; père de Suzanne (Barry Burbidge) d'Orléans, Chantal (Daniel Simard) de Longueuil, Pierre et Claude de Montréal, Jean (Sylvie Turpin) et Marc de Gatineau et Marie-Andrée (Marc Amyot) de L'Ange-Gardien; grand-père de quatre petits-enfants: Erika et Lisa Burbidge, Alexandre Leduc et Léonie Amyot. Il laisse également un frère, Réal Leduc (Armande Beauregard) de Val-d'Or et cinq soeurs: Monique (Calixte Filion) de St-Antoine-des-Laurentides, Gaby Saindon d'Embrun, Germaine (Sylvio Turcotte) d'Amos, Alice (André Mimeault) d'Ottawa et Yvette (Paul Rivard) de Victoriaville. Prédécédé par une soeur, Berthe (feu Ivanhoe Turcotte) d'Amos. Il laisse également son beau-frère Raymond Brault d'Orléans et ses belles-soeurs: Mireille Brault (Robert Charette) d'Alfred, Denise Brault (Jean Raymond) d'Orléans, Gisèle Brault (Bernard Larocque) de Gloucester. Prédécédé par un beau-frère, Ronald Brault (Hélène Parisien) d'Orléans. Il laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que d'innombrable ami(e)s.VISITES: Selon les volontés du défunt, il ne sera pas exposé.SERVICE RELIGIEUX: en l'église Sainte-Maria-Goretti de Gatineau, samedi 2 août 1997 à 13h. Parents et ami(e)s sont invités à assister à un service en présence des cendres. La famille recevra les condoléances à l'église après la cérémonie religieuse. Un goûter sera ensuite servi en la salle des Chevaliers de Colomb, 635 boulevard de la Gappe à Gatineau.Un merci bien spécial au Dr André Rochon, ainsi qu'au personnel du C.L.S.C. Le Moulin pour leur dévouement exceptionnel et les bons soins prodigués à Conrad.La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS.DONS: Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer, 50C boulevard St-Raymond, suite 207, Hull, Qué., J8Y 1R7, seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-08-01

CHARRETTE CARRIÈRE Jeannine 1928-1997 décédée à Gatineau, le 1er août 1997, à l'âge de 69 ans. Fille de feu Joseph Carrière et de feu Marie Tremblay, elle était l'épouse de feu Jean-Paul Charette. Elle laisse dans le deuil ses enfants bien-aimés: Serge Charette (Joanne), Ghislaine (André Goulet), Sylvie (Paul Lalonde), Audette (Denis Matte), tous de Gatineau et Jean-Pierre Charette (Ginette) de Val-des-Monts; 4 petits-enfants: Christian, Patrick, Alex et Francis; 5 soeurs: Pierrette, Gabrielle, Isabelle, Denise et Nicole. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Funérailles mardi 5 août en l'église Jean XXIII de Gatineau à 11h, suivies de l'inhumation des cendres au cimetière St-Jean-Marie Vianney de Gatineau. La direction des funérailles a été confiée à:LA MAISON FUNÉRAIRELAVIOLETTE & ROBINSON LTÉE185 boul. Maloney OuestGatineau, QuébecJ8P 3V7Des dons à la Société canadienne du cancer (section de Gatineau), a/s de Nancy Butler, 679 rue Papineau à Gatineau, J8P 3Z7, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (819) 663-5321 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur le (819) 663-6930.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-08-01

RENAUD Hilaire-0 de Ste-Cécile-de-Masham décédé vendredi 1er août 1997, à l'âge de 77 ans. Époux bien-aimé de Anita Vaillant, fils de feu Ernest Renaud et de feu Caroline Fournier. M. Renaud était membre des Chevaliers de Colomb, conseil # 6853 de Masham et également un grand bénévole au sein de sa communauté. Père bien-aimé de Denis (Nicole Ménard) de Masham, Alcide (Gabrielle Renaud) de Gatineau, Edmond (Carole Renaud) de Masham, Michel (Rachelle Diotte) de Chelsea, Gaston (Marie Gauvreau), Suzanne (Réjean Renaud), tous de Masham, Marielle d'Aylmer, Rachelle de Masham, Louise (Claude Legros) de Masham et Agathe (Yves Blondin) de Gatineau; grand-père bien-aimé de 20 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants. Il laisse également un frère, Henri (Thérèse Legros) de Masham; 3 soeurs: Pauline (feu René Lamothe) de Cornwall, Lucille (feu Joseph Philippe) de Masham et Annette (Marcel Legros) de Gatineau. Prédécédé par 1 frère, Eusèbe (Germaine Coderre) de Masham, ainsi que par 3 soeurs: Lévina (Ronaldo Lamarche) de Cornwall, Alexina (feu Arthur Robert) et Clarinthe (feu Eddy Sincennes). Il laisse plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que ses nombreux amis.Un service religieux aura lieu mardi le 5 août à 11h, en l'église Ste-Cécile-de-Masham, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: lundi de 19h à 22h et mardi à compter de 9h. Des dons à l'hôpital de Wakefield, C.P. 160, Wakefield, Qc, J0X 3G0, seraient appréciés. Un merci spécial à tout le personnel de l'hôpital de Wakefield pour les bons soins prodigués à M. Renaud.Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE de Ste-Cécile-de-Masham au 456-2100.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-29

BOUTHILLETTE GAGNÉ Marguerite 1906-1997 À St-Jérôme, le 29 juillet 1997, à l'âge de 90 ans et 11 mois, est décédée Mme Marguerite Gagné, épouse de feu Roméo Bouthillette. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Gracia Guérard), Lise (Robert Cantin) et Jean-Louis (Laurette Steingue), ses petits-enfants, Jocelyne, France, Johanne, Chantale, Diane, Christian, Lyne et leurs conjoints(es), ses arrière-petits-enfants, son frère, Aimé ainsi qu'autres parents et amis(es). Selon les volontés de Mme Bouthillette, elle n'est pas exposée. Les funérailles auront lieu le lundi 4 août à 10 heures, en l'église St-Vincent-Marie-Strambi, coin de Castille et Armand Lavergne, Montréal-Nord et de là au cimetière Repos St-François D'assise. La famille sera présente dès 9h30 pour recevoir les condoléances de parents et amis(es). Direction funéraire: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-30

PELLETIER NAVARRO Danielle 1942-1997 À Montréal, le 30 juillet 1997, est décédée à la suite d'une longue maladie, à l'âge de 55 ans, Mme Danielle Navarro. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Pierre Pelletier, ses filles, Annick et Barbara, ses petits-enfants, Luc, Mikaël et Gabriel, ses frères, sa soeur de France, ses neveux et nièces, cousins, cousines et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le dimanche 3 août 1997 de 15 heures à 22 heures, lundi à compter de 8h30, suivi d'une liturgie de la Parole à 10 heures en la chapelle du même endroit et de là, au cimetière Parc du souvenir (2500 avenue des Perron). Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-31

MONBLEAU,Charles-Edouard 1913-1997 Au Centre hospitalier Angrignon, Pavillon Verdun, le 31 juillet 1997, à l'âge de 84 ans, est décédé Charles-Edouard Monbleau, autrefois de Verdun, époux de Antoinette Gougeon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Michel (Michelle Joly), sa fille Diane, ses petits-enfants: Benoit (Magali Beaulieu), Ghislain (Diane Lefebvre), ses arrière-petits-enfants: Alec, Marc-André, Jessy, Mélissa, ses soeurs: Pauline (Feu Bernard St-Hilaire), Jeannine (Norbert Normand), sa belle-soeur Annette (feu Gérard Gougeon), ainsi que neveux et nièces, parents et amis(es). Exposé samedi le 2 août 1997 de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 512 RUE DE L'ÉGLISE VERDUN Les funérailles auront lieu le lundi 4 août, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-Auxiliatrice, 4141 Bannantyne, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Ouverture du salon mardi à compter midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-31

THIBODEAU Denis 1956-1997 À Montréal, le 31 juillet 1997, à l'âge de 41 ans, est décédé Denis Thibodeau. Il laisse dans le deuil sa mère Pierrette Thibodeau, son demi-frère Jean-Pierre Lamontagne (Lisette Paquette), ses neveux: Pascal et Éric ainsi que d'autres parents et amis. Une rencontre d'amitié se tiendra le dimanche 3 août de 19 heures à 22 heures et une liturgie de la Parole sera célébrée, à 20 heures. Vous pouvez compenser vos envois de fleurs par des dons pour la Maison Chez ma cousine Évelyne, 3702 rue Ste-Famille, Montréal, H2X 2V4. Direction funéraire: MAISON FUNÉRAIRE AARON 1031 RUE ST-DENIS MONTRÉAL H2X 3H9 TÉL: 284-5440

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-08-01

PÉPIN Dolorês (employée à la retraite de Bell Canada)décédée vendredi le 1er août, à l'âge de 97 ans. Dolores Pépin, fille de feu Jean-Charles Pépin et de feu Victoria Lapointe; chère soeur de soeur Alice Pépin, s.c.o., elle laisse également plusieurs neveux et nièces. Prédécédée par 4 frères: Roméo, Georges, Adrien et Jules; 4 soeurs: soeur Cécile Pépin, Juliette Pacquin, Bernadette Lamarre et Ida Pépin. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE KELLY, 585 rue Somerset (centre-ville), lundi de 14h à 16h et 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu mardi en l'église St-Jean-Baptiste à 14h; inhumation au cimetière Notre-Dame.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-31

PARADIS André Subitement, le 31 juillet 1997, à l'âge de 66 ans, est décédé M. André Paradis. Il laisse dans le deuil ses enfants, Manon (Solly), Dominique, Viviane (Maurice), André Jr. (Cathy) et ses petits-enfants, Mikey et Sophie ainsi que sa soeur, Lucie (Gaston) et son frère, Guy (Pauline), plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 790 AVE. STE-CROIX VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le lundi 4 août à 11 heures, en l'église St-Laurent (chapelle Mariale, Ville St-Laurent) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-31

LALONDE ST-GERMAIN Yvette 1925-1997 À Montréal, le 31 juillet 1997, à l'âge de 72 ans, des suites de longues maladies, est décédée Mme Yvette St-Germain. Elle laisse dans le deuil sa fille Yolande (Claude Gagné),son fils Benoît (Johanne Cousineau),son ex-époux Georges Lalonde, ses soeurs: Simone, Raymonde (Donat Plante), Gabrielle (Marius Bernier) ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée samedi à compter de 14 heures, aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 4 août, à 13 heures, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire et de là au cimetière Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-30

DUPRÉ Amable 1908-1997 À Montréal, le 30 juillet 1997, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Amable Dupré, époux de feu Florence Sidorko. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Claude, feu Roger et Françoise, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Exposé le dimanche 3 août à compter de 14 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL suivi d'une réunion de prières à 18 heures, en la chapelle du salon. L'inhumation des cendres aura lieu le mardi 26 août à 14h40 au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-31

VÉZEAU AUGER, Gabrielle 1906-1997 À l'hôpital Charles LeMoyne, le 31 juillet 1997, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Gabrielle Auger, épouse de feu Émilien Vezeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, René (Jeannita Leblanc), Madeleine (feu Gérard St-Pierre), Claude, Lucette (feu Réal Pépin) et Lucille, sa soeur, Margot, ses frères, René et Jean-Paul, ses belles-soeurs, Jeanne et Madeleine, ses beaux-frères, Aimé et Joseph, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée samedi au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST (métro Langelier) MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu samedi à 20 heures en la chapelle du Complexe et de là, à la crémation. Heures de visites: samedi de 19 heures à 20 heures. S.V.P., ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Fondation canadienne de la maladie de Crhron seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-08-01

BEAUDOIN DUMAS Rita 1937-1997 À Montréal, le 1er août 1997, à l'âge de 59 ans, est décédée Mme Rita Dumas Beaudoin, épouse de Mme Alfred Beaudoin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants. Marie (Richard Châtelain), Diane (Yvon Brunet), Nicole (Réal Therrien), ses petits-enfants, Richard Jr., Chantal, Simon, Daniel, Marilyn, Réal Jr., Nicholas, Kasandra ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 512 DE L'ÉGLISE VERDUN samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 4 août à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-31

BRASSARD Roger Le frère Roger Brassard, religieux de Ste-Croix, est décédé au Grand-Saint-Joseph, Laval, le 31 juillet 1997, à l'âge de 72 ans. Le défunt naquit à Saint-Jean-Berchmans, Montréal, le 19 janvier 1925, fils de Stanislas Brassard et de Maria Provost. Novice le 15 août 1953, il prononça ses premiers voeux le 16 août 1954 et fit profession perpétuelle le 16 août 1958. Détenteur d'un certificat d'ébéniste de l'École du meuble, il pratiqua ce métier, après une année de scolasticat, dans différentes maisons, de 1955 à 1965, date où il travailla comme surveillant et éducateur au Collège Notre-Dame, de 1965 à 1989, alors qu'il prit une retraite active. En juillet 1993, la maladie le contraignit à se retirer à l'infirmerie du Grand-Saint-Joseph. Homme d'initiatives et de ressources, le frère Brassard rendit d'inappréciables services dans les diverses fonctions qu'il a occupées, comme artisan et comme éducateur. Soucieux d'ordre et de propreté, il aimait le travail bien fait, les personnes et les choses à leur juste place. Philatéliste averti, il était aussi collectionneur de caricatures qu'il avait le talent d'utiliser à bon escient en guise de taquinerie pour les confrères, avec humour et délicatesse, sel de la charité fraternelle. Outre les membres de sa communauté, le défunt laisse dans le deuil quatre frères et trois soeurs, dont soeur Yvonne Brassard, religieuse de la Congrégation de Notre-Dame. Le frère Réginald Robert, supérieur provincial des Frères de Sainte-Croix, offre ses plus sincères condoléances aux parents et amis du défunt. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 5650 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL le lundi 4 août de 14 heures à 17 heures et en soirée de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu à l'Oratoire Saint-Joseph, le mardi 5 août à 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-31

TANGUAY-VAILLANCOURT-LAFOND BEAULIEU Antoinette 1914-1997 À Sherbrooke, le 31 juillet 1997, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Antoinette Lafond Beaulieu, épouse en premières noces de feu Maurice Tanguay et en secondes noces de feu Arthur Vaillancourt, demeurant à Sherbrooke. Elle laisse deux filles, Micheline (Dr. Raynald Savaria), de Sherbrooke, Nicole Tanguay, de St-Hyacinthe ainsi que ses petits-enfants, Stéphane (Isabelle), Pierre, Nathalie (Patrick) et de nombreuse amies. Exposée le dimanche 3 août à 14 heures, à la résidence funéraire: MONGEAU LTÉE 1115 RUE GIROUARD OUEST SAINT-HYACINTHE Funérailles le lundi 4 août à 11 heures, en l'église du Sacré-Coeur, suivies de la crémation. Ouverture du salon lundi matin à 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-31

DEVAR Joseph 1937-1997 Au Lac Brome, le 31 juillet 1997, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Joseph Devar, époux de Mme Huguette Gamache, demeurant à Lac Brome. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Huguette, ses enfants, Josée (Alain Lussier) de Granby, Sylvie (Yvan Bessette) de Granby, Lyne (René Bouthillette) de Shefford, Luc (Francine Nichols) de St-Césaire, Eric (Véronique Fortin) de Shefford, ses petits-enfants, Simon et Mathieu Devar, sa mère, Mme Pauline Devar (feu Joseph Devar) de Vancouver, ses soeurs, Hélène (Al Mein) de Vancouver, Lucie Devar de Toronto, ses beaux-frères et belles-soeurs, Mme Rita Gamache de Ville de Laval, Mme Lise Cormier (Léopold Cormier) de Rosemont, M. Paul Gamache de St-Vincent-de-Paul, M. Pierre Gamache de Ste-Thérèse ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 4 août 1997. Le convoi funèbre partira du nouveau: COMPLEXE FUNÉRAIRE LE SIEUR 60 BOUL. PIE 1X GRANBY tél: 777-1414 fax: 777-0999 pour se rendre à l'église Ste-Famille où le service sera célébré à 14 heures. La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. La famille recevra les témoignages de sympathie au Complexe Le Sieur à compter de 11 heures, lundi, journée des funérailles. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-08-01

TREMBLAY, Jean-Yvan 1949-1997 À Le Gardeur, le 1er août 1997, est décédé à l'âge de 48 ans, M. Jean-Yvan Tremblay, originaire de Jonquière et membre du 4e degré Chevalier de Colomb, assemblée "Curé-Armand Longpré", époux bien-aimé de Mme Louise Dufour. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Eric (Nadia Bouchard), ses filles, Nadia (Yves Lévesque) et Sophie ainsi que ses petites-filles, Alexandra et Marie-Soleil, sa mère, Mme Marguerite Tremblay, sa belle-mère, Mme Cécile Dufour, sa soeur, Yolande, ses frères, Jean-Marc (Marlène Bérubé) et Ghislain (Aline Desgagnés), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 RUE NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le lundi 4 août à 11 heures en l'église St-Paul l'Ermite (377 Notre-Dame, Le Gardeur). Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-08-01

BÉLAND, Yvon 1941-1997 À Richelieu, le 1er août 1997, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Yvon Béland. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Mme Suzanne Stewart ainsi que sa première épouse, Mme Suzanne Leduc, ses enfants, Patrick (Nadine Beaupré), Annie et Michel, ses beaux-parents, M. & Mme Gaston Leduc, M. & Mme Georges Stewart, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. Il est exposé aux salons funéraires: YVON DESNOYERS & FILS INC. 20 RUE DES CARRIÈRES CHAMBLY Les funérailles auront lieu le lundi 4 août à 11 heures, en l'église de Notre-Dame de Bonsecours de Richelieu, suivies de l'inhumation au cimetière de Weedon. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi ouverture à midi. Des dons à la Société canadienne de recherche sur le cancer, seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-31

DULUDE Joseph À Montréal, le 31 juillet 1997, à l'âge de 87 ans, est décédé Joseph Dulude. Il laisse dans le deuil son beau-frère Napoléon Berthelette, sa nièce, ses neveux, cousins et cousines. La famille accueillera parents et amis, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 175 JEAN-TALON EST MONTRÉAL lundi de 14 à 17 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 5 août 1997, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, vous pouvez faire un don en sa mémoire, à la Société Alzheimer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-31

GADOUAS LEVAC Yolande 1933-1997 de Fournier, Ontario, décédée paisiblement à l'hôpital Général de Hawkesbury, suite à un long combat contre le cancer, jeudi 31 juillet 1997, à l'âge de 64 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Marcel Gadouas, fille de Eugène Levac et Laurette Brabant de St-Isidore. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Joanne de Cornwall, Yves (Martine Gauthier) de Hammond et Jocelyn (Nycol Vinette) de Fournier, ainsi que ses 2 petits-fils: Marc-Antoine et Yannik. Mme Gadouas laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Vincent (Lilliane Méthot), Gaston (Marie-Claire Leroux), Yvon (Denyse Séguin), Jacques (Monic Girard), Lorraine (Hubert Leroux), Gilles (Claudette Gravel), Rémi (Malvina Roberge), Pauline (Benoit Ranger), Gabrielle (Jean-Guy Lalonde) et Jean-Marc (Jocelyne Charette); sa belle-mère Maria Clavette de la Résidence St-François de Casselman; ses beaux-frères et belles-soeurs: Conrad (Marie-Reine Séguin), Lucienne (Fernand Longtin), Lorraine (feu Florian Beauchesne), Réjeanne (Simon Leroux), Raymond (Lucille Poirier), Réjean, O.M.I., Aubert (Lise Legault) et Diane, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Prédécédée par son beau-père Armand Gadouas.Elle reposera à la salle paroissiale Joseph Roy de St-Isidore, vendredi 1er août 1997 à compter de 14h. Le service religieux aura lieu samedi 2 août à midi, en l'église St-Bernard de Fournier; inhumation au cimetière paroissial.Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 10h.Un merci spécial au Dr Hoebsch et à son équipe de l'hôpital Général d'Ottawa, ainsi qu'à l'équipe des soins palliatifs de l'hôpital Général de Hawkesbury pour leur dévouement, ainsi que les bons soins prodigués à Yolande.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ontario. Pour de plus amples renseignements, 613-679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-27

POIRIER, Roland 1927-1997 À Greenfield Park, le 27 juillet 1997, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Roland Poirier, époux de feu Donlina Thain. Il laisse dans le deuil ses enfants: Roland Jr, Deborah et Donna, ses six petits-enfants et également son amie de coeur Doris. Selon ses volontés, il n'a pas été exposé. Les cendres seront gardées par la famille. "On t'aime beaucoup papa" Direction et crémation: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-31

COLAMEO DEMERS Simonne 1920-1997 À Montréal, le 31 juillet 1997, est décédée à l'âge de 77 ans, madame Simone Demers, épouse de feu M. Dominique Colameo. Elle laisse dans le deuil ses deux fils, Michel et Mario (Diane Massé), ses trois petits-enfants, Dominic, Julie et François, ses frères et soeurs, Réjeanne, Florence, André, Guy, Gisèle et Lise ainsi que leurs conjoints et leurs conjointes, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Conformément aux volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le lundi 4 août à 11 heures en l'église St-Rémi (10251 rue Laurentides, Montréal-Nord). La famille sera présente à l'église à 10 heures pour recevoir les condoléances. Compensez l'envoi de fleurs par des dons au Fonds de Recherche de l'Institut de Cardiologie. Direction funéraire: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-31

GAGNÉ Pierre-Paul Prêtre 1942-1997 À Montréal, le 31 juillet 1997, à l'âge de 54 ans, est décédé l'Abbé Pierre Paul Gagné, ordonné en 1968 à Montréal. Directeur du grand séminaire de Montréal, aumônier à l'hôpital Joseph Henri Charbonneau. Il laisse ses soeurs, Denise (Jean Dorais), Gisèle, Pauline, son frère, Jean, (Francine St-Jean), ses nièces, Isabelle et Julie, son neveu, Dominique. Exposé le samedi 2 juillet au centre hospitalier Joseph Henri Charbonneau et dimanche à l'église St-Marthyr Canadien, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi de 10 heures à 14 heures. Funérailles à 14 heures, en l'église, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons de messes, seraient appréciés. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-30

BIGRAS Réal décédé en paix à l'hôpital mercredi 30 juillet 1997, dans sa soixante-treizième année. Époux de Pearl Woodstock; père de Robert; beau-père de Kate et fier grand-père de Jeffrey Lusk. Prédécédé par une soeur, il laisse trois frères et une soeur. Réal a travaillé plus de trente-cinq ans pour E.B. Eddy. Après sa retraite, il s'est diverti en promenant ses chiens, en faisant du vélo dans le parc et en jasant avec les gens dans les magasins et boutiques qu'il visitaient. De gros mercis à l'équipe du Centre hospitalier régional de l'Outaouais, particulièrement le Dr Tatu, l'équipe des soins intensifs, l'urgence, ainsi qu'Yvette, soeur de Réal. Un service commémoratif à l'église anglicane St-James, 12, Promenade du Portage, Hull, aura lieu samedi 2 août 1997 à 10h30. La famille sera sur les lieux trente minutes avant le service. Vous êtes invités à partager vos souvenirs. Vos dons en mémoire de Réal peuvent être acheminés à la S.P.C.A. de l'Ouest du Québec, C.P. 157, Aylmer, Qué., J9H 5E5. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-31

MARIEN Oscar 1916-1997 À St-Jean-sur-Richelieu, le 31 juillet 1997, Oscar Marien, 81 ans, époux de Irène Racicot. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Yvon (Yolande Mailloux), Hélène (Mario Chalifoux), Jacques (Micheline Champoux), Diane (Michel Bombardier), Johanne (Pascal Sibio), petits-enfants et arrière-petits-enfants, deux soeurs, Paula et Simone, beaux-frères et belles-soeurs. La famille recevra les condoléances lundi à compter de midi au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 110 ST-GEORGES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU Yvon Desrochers, président Aimé Vezeau, directeur Funérailles lundi à 13 heures en l'église St-Edmond. Inhumation à St-Jean-sur-Richelieu. Des dons à la Fondation du diabète seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-31

MESSIER Arthur 1920-1997 À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 31 juillet 1997, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Arthur Messier, époux de Mme Annette Gravel, demeurant à Laval-des-Rapides et autrefois de Lachenaie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Gaétan (Edith Tessier), ses filles: Lysanne (Jean-Pierre Quevillon), Huguette (Donald Swail), France (Bernard Mainville), ses petits-enfants: Mélanie, Caroline, Frédérick, Annie, Sébastien, Catherine, Philippe, ses frères: Rosario Messier (Marielle Charbonneau), Jean-Paul Messier (Mignonne Corbeil), ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé dès dimanche à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le lundi 4 août 1997, à 11 heures a.m., en l'église St-Charles de Lachenaie. Inhumation au cimetière de Lachenaie. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture du salon lundi dès 9 heures. S.V.P. compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. (cartes disponibles au salon). Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-08-01

BRISEBOIS BOURQUE Liliane (Lily) 1922-1997 À St-Jérôme, le 1er août 1997, est décédée à l'âge de 75 ans, Mme Liliane Bourque, épouse de feu Raoul Brisebois. Elle laisse dans le deuil sa fille, Micheline et son fils, Pierre (Jenny Haward), son petit-fils, Thierry, Jennifer, son arrière-petite-fille, Roxanne, sa soeur, Jacqueline, ses belles-soeurs, Cécile (Bruno) et Denise, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le samedi 2 août et le dimanche 3 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le lundi 4 août à compter de 11 heures, suivi à 14 heures des funérailles en l'église de St-Hyppolite (2259 ch. des Hauteurs, St-Hyppolite). L'inhumation suivra au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-08-01

MARTINEAU COUPAL Thérèse 1928-1997 À St-Jérôme, le 1er août 1997, à l'âge de 68 ans, est décédée Thérèse Coupal, épouse de Jean-Paul Martineau. Outre son époux, elle laisse ses enfants, Paul, Luc, Ginette, Michel, Yves, Patrick, ses petits-enfants, sa soeur, son frère, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée samedi à 9 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 801 BOUL. DES LAURENTIDES ST-ANTOINE Funérailles le samedi 2 août à 14 heures, en l'église de St-Antoine et de là au cimetière de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-08-01

LÉONARD Jean 1923-1997 À Ste-Catherine, le 1er août 1997, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jean Léonard, époux de Mme Florence Quevillon. Il laisse également dans le deuil ses enfants, Bernard, Francine et Mireille ainsi que leurs conjoints(es), ses petits-enfants, Patrick, Martin et Caroline et de nombreux frères et soeurs, parents et amis. Exposé au salon: POISSANT & FILS LTÉE 180 ST-PIERRE ST-CONSTANT Les funérailles auront lieu le lundi 4 août à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Constant. Inhumation au cimetière de Delson. Heures des visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-28

THESSEREAULT BRAULT LANDRIAULT Adrienne 1906-1997 À la Résidence Berthiaume du Tremblay, le 28 juillet 1997, est décédée à l'âge de 91 ans, Mme Adrienne Landriault, épouse en premières noces de feu Paul-Emile Thessereault et en secondes noces de feu Anasthase Brault. Elle laisse dans le deuil son fils, Gilles et sa belle-fille, Lorraine Poirier, ses petits-enfants, Paul, Michel, Marie et Richard, ses cinq arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le lundi 4 août à 16 heures en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL La famille sera présente à compter de 15 heures pour recevoir vos condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-28

LAVIGNE Gaétan À Montréal, le 28 juillet 1997, est décédé à l'âge de 67 ans, Gaétan Lavigne, époux de Jacqueline Côté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses cinq enfants, leur conjoint respectif et ses six petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL le mardi 5 août 1997 à 20 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi dès 18 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-31

LAPIERRE MARION Irène 1908-1997 À St-Hubert, le 31 juillet 1997, à l'âge de 88 ans, est décédée Irène Marion, épouse de feu Lucien Lapierre. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Maurice, Léo (Gwendolyn), Lorraine (Serge) et Claudette (Charles), ses petits-enfants, Serge Jr., Richard, Julie, Stéphanie, Michelle et Valérie, ses arrière-petits-enfants, Sheldon, Jonathan, Olivier et Amélie. Exposée au salon: J.F. WILSON & FILS 5784 AVE. VERDUN VERDUN Les funérailles auront lieu lundi à 10 heures, en la chapelle du salon. Heures des visites: samedi de 19 heures à 21 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut canadien des aveugles, seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du C.H.S.L.D. Montérégie, pour les bons soins donnés à leur mère. Un remerciement spécial à Lise Bernard.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-30

ROUX Marie-France 1975-1997 À l'hôpital Général Lakeshore de Pointe-Claire, le 30 juillet 1997, est décédée à l'âge de 22 ans, Mlle Marie-France Roux, fille de Michel Roux et de Angela Viens. Outre ses parents, elle laisse son frère, Daniel, ses grands-parents, ses oncles, tantes et ami(e)s. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le lundi 4 août à 14 heures en l'église de St-Lazare. Inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à l'église dès 13h30. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ROUSSIN INC. ST-LAZARE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-08-01

GAUMOND Raymond 1925-1997 À Montréal, le 1er août 1997, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Raymond Gaumond, époux de dame Reina Paquin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Louise (Sylvain Dubé), et Danielle (Christian Duchesne), son petit-fils Jean-Simon ainsi que d'autres parents et amis(es). Il n'y aura pas d'exposition et les funérailles auront lieu, le lundi 4 août, à 11 heures, en l'église St-Marcel (1630 Boul St-Jean Baptiste, Montréal et de là, le cortège se rendra au cimetière Pointe-aux-Trembles. La famille recevra les témoignages de sympathie, à l'église St-Marcel, une demi-heure avant le service religieux, soit à compter de 10h30, le lundi 4 août. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-08-01

GRENIER RICHARD Gisèle 1952-1997 De St-Hubert, le 1er août 1997, à l'âge de 45 ans, est décédée Gisèle Richard, épouse de Raymond Grenier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Mathieu et Marjorie, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL COUSINEAU ST-HUBERT Les funérailles seront célébrées le lundi 4 août 1997, à 11 heures, en l'église St-Thomas de Villeneuve (rue Baillargeon, angle Payer, à St-Hubert) et de là au cimetière de St-Denis-sur-Richelieu, lieu de la sépulture. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-31

BARBEAU, Jacques 1934-1997 À Montréal, le 31 juillet 1997, est décédé à l'âge de 63 ans, M. Jacques Barbeau, époux de Micheline De Pelteau. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Nicole (Mario Girard), Sylvie (Michel Gaudreau), Serge (Suzie Côté), Alain (Lise Lucas), sa soeur, Jacqueline, ses belles-soeurs et ses petits-enfants. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7100 BOUL. JOSEPH-RENAUD ANJOU Les funérailles auront lieu le lundi 4 août à 11 heures en l'église St-Conrad et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-30

RICHARD BOILEAU Gertrude 1913-1997 À Montréal, le 30 juillet 1997, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Gertrude Boileau, épouse de feu Léo Richard. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Cécile Beshara, Annette Bouchard ainsi que de nombreux neveux et nièces. Par respect pour ses dernières volontés. Une messe sera chantée ultérieurement. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-31

ST-PIERRE Marcel 1928-1997 Au Centre hospitalier Pierre-Boucher, le 31 juillet 1997, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Marcel St-Pierre, époux de Yvette Daviault, demeurant St-Amable. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Claudette et Michel ainsi que ses six petits-enfants et son arrière-petite-fille, autres parents et amis. Exposé au salon funéraire: MAURICE DEMERS INC. 981 PRINCIPALE ST-AMABLE samedi et dimanche, les 2 et 3 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 4 août à 14 heures en l'église de St-Amable, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Julie. Lundi, ouverture du salon à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-08-01

VINCENT Bernard 1925-1997 À LaSalle, le 1er août 1997, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Bernard Vincent. Outre son épouse Lilianne Richer, il laisse dans le deuil ses frères: Marcel (Jeannette) et Roland, ses beaux-fils: Réal (Suzanne), André (Patricia), Pierre et Michel, ses belles-filles: Rita et Lyne, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL NEWMAN LASALLE le dimanche 3 août de 14 heures à 22 heures. Une cérémonie religieuse aura lieu, à 20 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-08-01

CHARRON GENDRON Suzanne (Mariette)décédée le 1er août 1997 au Centre hospitalier de Gatineau, à l'âge de 66 ans. Elle était l'épouse de M. Roland Charron et fille de feu Arthur Gendron et de feu Réjeanne Garneau. Elle laisse dans le deuil 4 frères: Gérard, Yves, Roland, Yvon; 5 soeurs: Fleurette, Huguette, Lise, Andrée, Monique, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs. Elle ne sera pas exposée. Une liturgie de la parole sera célébrée en sa mémoire à la salle cérémoniale du Complexe funéraire de la Coopérative funéraire de l'Outaouais, 1369 boul. de La Vérendrye Ouest, Gatineau, mercredi le 6 août à 16h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-08-01

BARRÉ CHICOINE Marie-Ange 1911-1997 À St-Hyacinthe, le 1er août 1997, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Marie-Ange Chicoine, épouse de feu Rolland Barré, demeurant à St-Dominique. Elle laisse sept fils: Rolland, Georges, Jean-Marc, Marcel, Denis, René, Julien ainsi que leurs conjointes, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que deux soeurs: Denise et Madeleine. Exposée le dimanche 3 août 1997, à 14 heures, aux salons: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le lundi 4 août 1997, à 10h30, en l'église St-Dominique, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-08-01

DUSSAULT Adrien À Montréal, le 1er août 1997, est décédé à l'âge de 86 ans, M. Adrien Dussault, époux de feu Rose Lague. Il laisse dans le deuil ses enfants, Lise, Monique, René, Raymond, Francine et Normand, leurs époux(ses), ses soeurs, Lucienne et Fernande, sa belle-soeur, Blanche, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3955 CÔTE DE LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Que toutes marques de sympathie se traduisent par l'envoi de dons de votre choix.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-08-01

VAILLANCOURT-DELAFONTAINE THIBAULT Laure-Anna 1912-1997 À Montréal, le 1er août 1997, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Laure-Anna Thibault, épouse en premières noces de feu Ernest Vaillancourt et en secondes noces de feu Armand De Lafontaine. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Fernand (Thérèse Ladrie), Pierrette (Yvon Normandin), feu Robert (Pierrette Sylvestre), Claire (Yvon Lapointe), Michel (Lyette Lupien), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, son frère et ses belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée samedi au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST (métro Langelier) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu lundi à midi en l'église St-Conrad et de là, inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-02

Date de décès : 1997-07-18

Mme Solange Paré McSween À Valleyfield, le 18 juillet 1997, à l’âge de 92 ans, est décédée Mme Solange Paré McSween, épouse de feu Antonio McSween résidant à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses fils: André (Karen), feu Hervé (Claudette), Léo (Suzanne), Osias (Louise), ses 7 petits-enfants ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs. Sous la direction de la résidence funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 315, Danis, Valleyfield . Les funérailles ont eu lieu lundi le 21 juillet à 14h00 en l’église Immaculée-Conception de Bellerive. Inhumation au cimetière de Valleyfield.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 1997-08-01

Date de décès : 1997-07-30

ST-JEAN Adory 1922-1997 Au centre hospitalier Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 30 juillet 1997, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Adory St-Jean, époux de Hélène Archambault, demeurant à St-Charles-sur-Richelieu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères: Gaston (Marie-Paule), Gustave (Gisèle), sa soeur Denise (Roland Tremblay), ses neveux et nièces et autres parents et amis. Exposé aux salons funéraires: MAURICE DEMERS INC. 234 CHEMIN DES PATRIOTES NORD ST-HILAIRE le vendredi 1er août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 2 août, à 14 heures, en l'église de St-Charles-sur-Richelieu, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Ouverture du salon samedi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-01

Date de décès : 1997-07-29

DANIEL METHOT Gisèle À Chertsey, le 29 juillet 1997, est décédée Gisèle Methot, conjointe de feu J.G. Daniel. Elle laisse sa mère, Mme Germaine Methot, ses frères et soeurs: Jean Marc (Ida Bell), Colette (Dr André Grégoire), Louise (Bob Vandevelde) et Pierre, sa belle-soeur, Mme Annette Brouillet, ses neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 2 août à 11 heures, en l'église St-Antoine des Laurentides. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-01

Date de décès : 1997-07-30

ALLARD, François CSV 1925-1997 Le 30 juillet 1997, au Centre hospitalier de Maria (diocèse de Gaspé) est décédé le P. François Allard, clerc de Saint-Viateur, à l'âge de 72 ans, dans la 51e année de sa profession religieuse et la 46e année de son sacerdoce. Né le 10 avril 1925 à Carleton en la paroisse Saint-Joseph, du mariage de François et de Léonie Allard, le P. Allard, ses études secondaires terminées au Séminaire de Gaspé, demande son admission au noviciat des Clercs de Saint-Viateur, le 15 août 1946. Il fait sa première profession, émet ses voeux perpétuels en 1951 et est ordonné à la prêtrise le 28 juin 1952. À l'exception d'une année d'enseignement à l'Externat classique Saint-Viateur d'Outremont et d'une autre à l'Université Fordham, N.Y., comme étudiant en langue japonaise, le P. Allard se rend au Japon pour y exercer différentes fonctions dont celles de principal du Rakusei High School de Kyoto (1955-1969) (1971-1986), de responsable de l'accueil et de la pastorale, de maître des novices et de responsable des Associés pour le Japon, consacrant à ses frères japonais près de 42 années d'un loyal et généreux service. Lui survivent, outre sa famille religieuse, ses frères, Roland et Henri (Louise Lepage); ses soeurs: Gilberte, Françoise et Philomène (Ludger Philippe) de nombreux neveux, nièces et amis. Le P. Allard sera exposé à la Maison Santerre & Fils de Carleton, ce vendredi 1er août de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles auront lieu à la paroisse St-Joseph de Carleton le samedi 2 août à 10 heures. Il sera exposé à nouveau à la Résidence Louis-Querbes d'Outremont, du 450 avenue Querbes, le dimanche 3 août de 14 à 17h30 et de 19h30 à 21h30. Ce même jour à 20 heures, il y aura Célébration de la Parole. Un second service funèbre sera célébré au même endroit le lundi 4 août à 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-01

Date de décès : 1997-07-31

DUQUETTE CARRIÈRE Micheline 1937-1997 À la Cité de la Santé de Laval, le 31 juillet 1997, à l'âge de 60 ans, est décédée Micheline Carrière, épouse de Gilbert Duquette et ex-épouse de Pierre Cholette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Carole, Johanne (Daniel Landry), Diane (Jean-Marie Fréchette), Sylviane (Stéphane Picard), cinq petits-enfants: Alexandre, Geneviève, Dave, Maxim et Gabriel, sa mère Mme Simone Gauthier, ses huit frères et ses deux soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY & URBAIN 7020 BOUIL DES MILES ILES ST-FRANÇOIS Les funérailles auront lieu le samedi 2 août, à 10 heures, en l'église St-Noël Chabanel. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-01

Date de décès : 1997-07-31

GUERTIN Gérard 1935-1997 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 31 juillet 1997, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Gérard Guertin, époux de dame Huguette Charpentier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Josée, Marc et Chantal (Claude Émond) ainsi que ses neuf petits-enfants. Il laisse également dans le deuil sa soeur Jeannette, ses frères: Maurice (Dolorès) et Raynald (Pauline), ses autres beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis(es). Il y aura exposition des cendres au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES le dimanche 3 août à 18 heures, suivie d'une liturgie de la Parole au même endroit, à 20 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-01

Date de décès : 1997-07-31

PÉPIN Roméo 1925-1997 De Longueuil, le 31 juillet 1997, à l'âge de 72 ans, est décédé Roméo Pépin, époux de Thérèse Cloutier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs: Nicole (Frédéric Scott), Hélène (Pierre Trottier), Louise (Gaston Bernard), Sylvie (Denis Thimoty), Jocelyne, Yves (Johanne Roberge), ses huit petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le samedi 2 août, à 11 heures, en l'église St-Charles Borromée, 1565 Bréboeuf, Longueuil et de là au crématorium Darche. Heures de visites: vendredi de 14h30 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8h30. La famille apprécierait des dons à la Maison Victor Gadbois, 1000 Chabot, St-Mathieu de Beloeil, J3G 9Z9.

Source : Le Journal de Montréal, QC