Base de données des avis de décès

Date de parution : 1997-07-21

Date de décès : 1997-07-19

LEFEBVRE NORMANDIN, Gilberte 1896-1997 De La Prairie, le 19 juillet 1997, à l'âge de 101 ans, est décédée entourée de sa famille, Mme Gilberte Normandin, née le 24 juin 1896 à St-Philippe de La Prairie, épouse de feu Albert Lefebvre. Elle laisse dans le deuil sa fille, Gabrielle, épouse de Gaston Giroux, ses deux petites-filles, Danielle et Renée (Gilles Grignon), ses deux soeurs, Germaine et Rolande, sa belle-soeur, Lucie Tessier (feu Gabriel Normandin) ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON FUNÉRAIRE HENRI GUÉRIN INC. 425 CHEMIN ST-JEAN LA PRAIRIE Les funérailles seront célébrées le mercredi 23 juillet 1997 à 11 heures en l'église de la Nativité (chemin St-Jean, Laprairie) et de là, au cimetière de La Prairie, lieu de la sépulture. Heures de visites: mardi de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-21

Date de décès : 1997-07-18

PARENT Martin décédé accidentellement à Ripon vendredi 18 juillet 1997, à l'âge de 20 ans. Il laisse dans le deuil ses parents, Jean-Paul Parent et Marie-Claire Beaudry de Ripon; 1 frère, Daniel (Lynda Larose) de Ripon; sa grand-mère maternelle, Paulette Parent (feu Aimé) de Thurso, ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins et cousines. Il repose au SALON FUNÉRAIRE J. HUBERT VILLENEUVE, 134 rue Alexandre, Thurso, Qué., lundi 21 juillet de 19h à 22h, mardi au salon J. Hubert Villeneuve, 79 Principale, Ripon, Qué., de 13h à 17h et de 19h à 22h et mercredi à compter de 9h. Service religieux en l'église St-Casimir de Ripon, mercredi le 23 juillet à 11h; inhumation au cimetière paroissial de Ripon.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-07-21

Date de décès : 1997-07-19

BARBEAU Jeannette À St-Bruno, le 19 juillet 1997, à l'âge de 76 ans, est décédée Jeannette Barbeau. Elle laisse dans le deuil sa fille Jocelyne, son beau-fils Michel Bénard, ses petits-enfants: Éric, Danny et Marlène, ses deux soeurs: Myrella, Fernande et sa fille Linda ainsi que de parents et amis(es). Nous t'aimons tous Jeannot. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE E.TÉTREAULT & FILS & URGEL BOURGIE LTÉE 1559 MONTARVILLE ST-BRUNO Funérailles le mardi 22 juillet, en l'église St-Bruno de Montarville. Heures de visites: lundi de 19 heures à 22 heures. L'heure des funérailles et l'ouverture du salon mardi à comprimer au t é l: 735-2025

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-21

Date de décès : 1997-07-19

GENDRON Bruno 1917-1997 À St-Hubert, le 19 juillet 1997, est décédé à l'âge de 80 ans, monsieur l'Abbé Bruno Gendron, domicilié à St-Hubert, ayant exercé son ministère à la paroisse St-Jean-de-Lalande et à la paroisse St-Jean-Eudes de St-Hubert. Exposé mardi à compter de 10 heures à: EGLISE ST-JEAN-EUDES 2000 BOUL. MARIE ST-HUBERT Funérailles le mardi 22 juillet 1997 à 14 heures en l'église paroissiale St-Jean-Eudes de St-Hubert. Inhumation au cimetière de St-Hugues. Direction funéraire: L.O. PONTON & FILS ST-HUGUES

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-21

Date de décès : 1997-07-19

TAILLON Jean-Marc À Montréal, le 19 juillet 1997, à l'âge de 69 ans, est décédé Jean Marc Taillon, époux de Lucia Moore. Outre son épouse, il laisse ses filles: Hélène (Magella Duguay), Denyse(Michel Goyette), ses petits-enfants: Isabelle, Alexandre et Marie-Claude, son frère et ses soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 2805 ALLARD MONTRÉAL Funérailles le mercredi 23 juillet 1997, à 11 heures, en l'église St-Jean Damascène (6115 rue Jogues) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-21

Date de décès : 1997-07-19

PELLETIER Conrad À Montréal, le 19 juillet 1997, est décédé Conrad Pelletier, époux de Gilberte Duguay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Linda Helwort), Serge et Sonia, sa petite-fille, Kamille, ses soeurs, Gisèle et Alice, ses parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LASALLE mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du Complexe à 20 heures. Des dons à l'EUCAN seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-21

Date de décès : 1997-07-19

JOLICOEUR DOIRON Elizabeth décédée paisiblement à sa résidence samedi 19 juillet 1997, à l'âge de 93 ans, épouse de feu Alphonse Jolicoeur; chère mère de Violet Bisson de Mississauga, Claudette Carroll (Aurèle) d'Ottawa, Rita St-John (Richard) de Kars et Raymond Jolicoeur d'Ottawa; prédécédée par sa fille Laura. Lui survivent 7 petits-enfants, 11 arrière-petits-enfants et 1 arrière-arrière-petits-fils. Soeur de Pearl Scagliola (Raymond), Liliane Manderos (Sari) toutes deux de Floride et Joyce Okenouski (Edward) du Connecticut. Prédécédée par ses frères, Edward et Wallace et sa soeur, Kathleen; belle-soeur de Betty Doiron du Connecticut et Bertha Jolicoeur d'Ottawa. Parents et amis peuvent se joindre à la famille en la chapelle Rideau de la MAISON FUNÉRAIRE TUBMAN, 1610, promenade Roger Stevens, Kars (est de l'autoroute 416), mardi de 14h à 17h et de 19h à 21. La messe des funérailles aura lieu en l'église St-Brigid, Manotick, mercredi à 11h; inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-07-21

Date de décès : 1997-07-20

MARTEL THERRIAULT Odina Subitement à Baie Trinité, le 20 juillet 1997, est décédée à l'âge de 83 ans, Odina Therriault, épouse de feu Herménégilde Martel. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Cyprien (Lucette Blanchette), Esther (Adrien Raby), Françoise (André Morier), Carmen, Colombe (Gilles Dumais), Eliane (Gilles Dubuc), ses soeurs, ses frères, ses petits-enfants, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 7708 CENTRALE MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 24 juillet 1997 à 10 heures en l'église Notre-Dame du Sacré-Coeur et de là, au cimetière Laprairie. Heures de visites: mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 8h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-21

Date de décès : 1997-07-19

PANA Marian décédé le 19 juillet 1997 à Ottawa, à l'âge de 51 ans. Il était l'époux de Daniela Pana; père adoré de Vlad-Emanuel et Bogdan-Noel. Il laisse également sa mère, Paula; son frère, Dan; sa belle-mère, Ilinca, ainsi que son neveu, sa nièce et de nombreux ami(e)s. La famille vous invite à se joindre à elle à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369 boul. La Verendrye Ouest à Gatineau, lundi 21 juillet 1997 de 19h à 22h pour se recueillir auprès de Marian. Une célébration aura lieu mardi 22 juillet en la salle cérémoniale de la coopérative funéraire à 11h, l'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame de Hull. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-07-21

Date de décès : 1997-07-19

ROBICHAUD DAGENAIS Fleurette À Laval, le 19 juillet 1997, est décédée à l'âge de 79 ans, Fleurette Dagenais, épouse de feu Ephrem Robichaud. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marcelle (René Desaulniers), Normand (Rita Allain), Michel (Huguette Martin) et Jean-Marc (Maria Rincon), ses petits-enfants, son frère et ses soeurs. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1856 BOUL. DES LAURENTIDES VIMONT, LAVAL Les funérailles auront lieu le mardi 22 juillet à 10 heures en l'église St-Elzéar et de là, au cimetière St-Vincent-de-Paul. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 8h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-21

Date de décès : 1997-07-19

BISSON Joseph décédé paisiblement entouré de sa femme, ses enfants et petits-enfants à sa résidence le 19 juillet 1997, à l'âge de 70 ans. Prédécédé par ses parents, Hector Bisson et Georgianna Fillion et de son frère Léo. Il laisse dans le deuil sa femme, Marie-Paule, née Meilleur; ses filles: Jacinthe (Jean St-Pierre), Danielle (Tom Mercier) et Hélène (Cory Beverdam); ses petits-enfants: Anik (Martin Caron), Michel et Philip; son arrière-petite-fille, Juliane; son frère, Gilbert (Bernadette Richard); ses soeurs: Gilberte (Alex Séguin), Marie-Anne (Nilphase Charron) et Marie. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Parents et amis peuvent joindre la famille mardi 22 juillet, en l'église Notre-Dame-de-la-Salette à compter de 8h30, suivi du service à 9h. Pour informations: MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, 986-3834. La famille désire remercier l'Unité de dyalise de l'hôpital Général d'Ottawa ainsi que le Dr Bruneau, les infirmièr(e)s du C.L.S.C Vallée de la lièvre, tout spécialment Yvon Poitras et Monique Cliche pour leurs soins et leur soutien. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-07-21

Date de décès : 1997-07-18

LABRECQUE Wellie d'Amos décédé vendredi le 18 juillet 1997, à l'âge de 85 ans. Il était l'époux de feu Rose-Anna Nadeau. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean et Wellie Jr de Val d'Or, Alma, Pauline et Réal d'Amos, Gilles, Yvon et Monique de Gatineau; 24 petits-enfants et de nombreux arrière-petits-enfants; ses frères: Charles et Joseph et ses soeurs: Marie-Anne et Thérèse. Nos remerciements s'adressent au personnel du Foyer Harricana d'Amos. Il repose au SALON FUNÉRAIRE BLAIS INC., du 141 Principale Nord, Amos et les funérailles auront lieu en la cathédrale d'Amos, sise au 11 boul. Mgr Dudemaine d'Amos, lundi le 21 juillet à 14h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-07-21

Date de décès : 1997-07-19

GOHIER, Claude 1924-1997 À Montréal, le 19 juillet 1997, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Claude Gohier, pompier retraité de la Ville de Montréal. Il était chef de District à la caserne 16. Il laisse dans le deuil son épouse, Thérèse Gohier (née Ropert), son fils, Michel et son épouse, Diane Rouleau, sa fille, Carole, et son époux Claude Beaulieu, ses petites-filles, Marie-Claude et Geneviève ainsi que parents et ses nombreux ami(e)s. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 6200 BOUL. LÉGER MONTRÉAL-NORD le mardi 22 juillet de 14 heures à 22 heures et le mercredi 23 juillet dès 8 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 23 juillet à 10 heures en l'église Ste-Colette (11931 Ste-Colette, Montréal-Nord) et de là, au Complexe Alfred Dallaire, boul. St-Martin, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-20

Date de décès : 1997-07-17

BOUCHARD Régis (LaPuce) 1960-1997 À Montréal-Nord, le 17 juillet 1997, à l'âge de 36 ans, est décédé M. Régis Bouchard, suite aux séquelles d'un accident tragique. Régis laisse ses frères, soeurs, leurs conjoints(es), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 11130 BOUL. PIE-IX (angle Charleroi) MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le mardi 22 juillet à 13 heures, en l'église de la Purification à Repentigny, suivies de l'incinération. Heures des visites: le lundi 21 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mardi 22 juillet à compter de 10 heures. Une offrande de fleurs traduite en un don à l'Association des Bénévoles. La famille désire remercier sincèrement toutes les personnes qui ont su prodiguer de bons soins à Régis.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-20

Date de décès : 1997-07-17

POIRIER Yvon 1944-1997 M. Yvon Poirier est décédé accidentellement en Thailande le 17 juillet 1997, à l'âge de 53 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Colette Renaud, ses fils, Pierre-Marc et Jean-Frédéric, ses soeurs et frères, Antonine (Rock Boulanger), Betty (André Gélinas), Florient (Josée Chartrand), Jean-Rock, Réginald, Jacques, Harry, Gaston (Line Berthiaume). Il laisse également sa belle famille ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Exposé aux salons funéraires: MAURICE DEMERS INC. 1614 PRINCIPALE STE-JULIE le dimanche 20 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 21 juillet à 13h30, en l'église de Ste-Julie. Lundi, ouverture du salon dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-20

Date de décès : 1997-07-19

GUÉRIN Paul À Pincourt, le 19 juillet 1997, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Paul Guérin, époux de Marielle Desaulniers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, François, Nicole, André, Daniel, Yvan, Sylvie et Louise ainsi que ses sept petits-enfants. Il laisse également ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 96 BOUL. PERROT VILLE ILE PERROT Les funérailles auront lieu le lundi 21 juillet à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Lorette, Pincourt. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9 heures.(09-08-97)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-20

Date de décès : 1997-07-19

GUÉNETTE Lucien 1925-1997 De Ste-Anne-des-Plaines, le 19 juillet 1997, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Lucien Guénette, époux de Dolorès Bélair. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pauline (Clément), Cécile, Claude (Manon), Monique (Guy), ses petits-enfants: Dominic, Yannick, Evelyne, Sabrina, Christina, Samuel, ses frères: Paul-Émile, Gérard, Armand, sa soeur Madeleine, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, aux salons: FERNAND GROULX INC. 173 BOUL STE-ANNE STE-ANNE-DES-PLAINES Les funérailles auront lieu lundi, à 11 heures a.m. en l'église paroissiale de Ste-Anne-des-Plaines. Inhumation au cimetière du même endroit. Compensez l'envoi de fleurs par des dons pour la recherche sur le diabète ou la Fondation pour les aveugles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-20

Date de décès : 1997-07-17

MASSE André 1931-1997 À Le Gardeur, le 17 juillet 1997, à l'âge de 66 ans, est décédé M. André Masse, époux de Mme Monique Laflamme. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Suzanne), Francine (Jacques), Michel (Micheline), Gilles (France), André Jr (Sylvie), Alain (Guylaine), Chantal (Réal), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa belle-mère Mme Agnès Lemieux, son frère Edouard (Simone), beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le mardi 22 juillet, à 11 heures, en l'église St-Paul L'Ermite, 377 Notre-Dame, Le Gardeur. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-20

Date de décès : 1997-07-19

GOGUEN Yvon 1920-1997 À Bellefeuille, le 19 juillet 1997, à l'âge de 76 ans, est décédé Yvon Goguen, époux de Thérèse Deschatelets. Outre son épouse, il laisse son fils Ronald (son amie Claudette Pachiella), frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il ne sera pas exposé. Funérailles lundi, à 9 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Salette, Bellefeuille. Inhumation à St-Jérôme. Direction: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-20

Date de décès : 1997-07-18

CADIEUX Laurent 1912-1997 À St-Jean-sur-Richelieu, le 18 juillet 1997, à l'âge de 84 ans et 11 mois, est décédé M. Laurent Cadieux, époux de feu Clara Gemme, autrefois de Marieville. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Berthe Reeves), Jacqueline (Jacques Tardif), ses quatre petits-enfants, ses quatre arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé à la ré-sidence funéraire: DELPHIS MONAST & FILS INC. 1200 RUE DUPONT MARIEVILLE Les funérailles auront lieu le lundi 21 juillet à 14 heures, en l'église St-Nom-de-Marie à Marieville, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 12h30. (30-08-97)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-20

Date de décès : 1997-07-18

LACHAPELLE CHARBONNEAU, Aquiline 1914-1997 À Montréal, le 18 juillet 1997, à l'âge de 83 ans, est décédée Aquiline Charbonneau, épouse de feu Paul-Émile Lachapelle. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Juliette, Jeannette (Gérard), Carmelle (Rolland), Aline, Marie (Émile), Claire, de nombreux neveux et nièces et ses bien-aimé(e)s petits-neveux et petites-nièces, belles-soeurs et beaux-frères et de nombreux amis. Exposée aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le dimanche 20 juillet de 19 heures à 22 heures, lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 8h30. Les funérailles auront lieu le mardi 22 juillet, à 10 heures, en l'église St-Louis-de-France, coin Berri et Roy, pour se renarde ensuite au cimetière de St-Henri de Mascouche.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-20

Date de décès : 1997-07-18

COSENTINO, Carmelo 1928-1997 À Montréal, le 18 juillet 1997, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Carmelo Cosentino, époux de Lilianne Tremblay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Linda, Diana, Silvia (Gerry Feskun), Gino et Gina, ses soeurs, Josie (Ernest Di Fruscia), Tina (Frank Carelli), Emmanuel (Philomena Orsini), ses petits-enfants, Felice, Gérardina, Carmelo, Lilianne, David-Alexandre, Michel et son amour arrière-petite-fille, Daphné, nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 VIAU (angle Jean-Talon) ST-LÉONARD le dimanche 20 juillet à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 22 juillet à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense. Heures des visites: dimanche et lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture du salon mardi dès 8h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-20

Date de décès : 1997-07-18

DUROCHER Bernard 1952-1997 À Laval, le 18 juillet 1997, à l'âge de 44 ans, est décédé M. Bernard Durocher, époux de feu Mme Louise Boisvert. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Mme Sylvie Aubé, son fils, Sébastien, sa fille, Valérie, sa mère, Mme Gisèle Lamarche, son père M. Claude Durocher, ses frères, Michel (Cécile), Guy (Mireille), Denis (Lise), ses beaux-parents, ses belles-soeurs et beaux-frères, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le dimanche 20 juillet à compter de 19 heures, lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 9 heures. Le service religieux aura lieu mardi à 11 heures, en l'église Ste-Rose-de-Lima, 219 boul. Ste-Rose. Des dons à Centraide Ville-Marie, Fondation du Dr. Maurice Bertrand, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-20

Date de décès : 1997-07-18

MASTROCOLA GUILIANO Filomena À Montréal, le 18 juillet 1997, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Filomena Giuliano, veuve de Francesco Mastrocola. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Antonio (Tony) (feu Jacqueline Teoli, Nick (Maria Martella), Joseph (Louise Pelletier), son frère Jimmy, sa soeur Teresa, plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Funérailles le lundi 21 juillet, à 11 heures, en l'église Notre-Dame du Mont-Carmel et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-20

Date de décès : 1997-07-19

FORTIN Yvon 1926-1997 À Le Gardeur, le 19 juillet 1997, à l'âge de 71 ans, est décédé Yvon Fortin, époux de Françoise Doyle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: René, Denis (Josée Prévost), Nicole (Gaétan Dupuis), Gilbert (Josée Dupuis) et Louise (Pierre Robert), huit petits-enfants ainsi que de nombreux frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 384 NOTRE-DAME LE GARDEUR Les funérailles auront lieu le lundi 21 juillet, à 15 heures, en l'église St-Paul l'Ermite, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 13 heures. Des dons à la Société de recherche sur le cancer inc, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-20

Date de décès : 1997-07-18

MESSIER SÉNÉCAL Henriette 1926-1997 À Varennes, le 18 juillet 1997, à l'âge de 71 ans, est décédée dame Henriette Sénécal, épouse de Jean-Paul Messier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel, Lyne et Patrice (Nicole Proulx); Jean Lapointe, ses soeurs, Paulette et Andrée (Jean-Paul Vincent), son frère, Gabriel (Denise Carrier), beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Exposée à la résidence funéraire: PIERRE TÉTREAULT INC. 277 RUE STE-ANNE VARENNES Les funérailles auront lieu le lundi 21 juillet à 15 heures, en la Basilique Ste-Anne et de là au cimetière de Varennes. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-20

Date de décès : 1997-07-19

HOULE BERGERON Lise 1937-1997 À St-Hyacinthe, le 19 juillet 1997, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Lise Bergeron, épouse de Gaston Houle, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son époux, elle laisse un fils et deux filles, Chantal (Yves Beaupré), Josée (Mario Gallant) et Sylvain Houle, ses petits-enfants , Marc-Antoine, David-Alexandre et Frédérique ainsi que sa belle-soeur, Thérèse Boutin (feu Léo Bergeron), plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de la famille Houle. Exposée lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: MONGEAU LTÉE 1115 RUE GIROUARD OUEST (sortie 133 de la route 20) SAINT-HYACINTHE Funérailles le mardi 22 juillet à 11 heures, en l'église Ste-Eugénie, suivies de l'inhumation. Ouverture mardi matin à 9h30. Des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-20

Date de décès : 1997-07-19

CHARTRAND Gilles À St-Vincent-de-Paul, le 19 juillet 1997, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Gilles Chartrand, époux de Gaétane Bolduc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jocelyne (Normand), Claude (Johanne) et Claudine, ses petits-enfants, Sébastien, Véronique, Éric, ses frères, Yvon, Roger (Marguerite), sa soeur, Réjeanne (Fernand) ainsi que beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1039 DU COLLÈGE ST-VINCENT-DE-PAUL Les funérailles auront lieu le mardi 22 juillet à 10 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul. Heures des visites: dimanche et lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 8h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-20

Date de décès : 1997-07-19

DEMERS PIGEON Solange 1931-1997 À l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 19 juillet 1997, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Solange Pigeon, épouse de Jean-Robert Demers (Johnny). Outre son époux, elle laisse dans le deuil Jean, Robert, Luc, leurs conjointes, sa soeur Marie-Ange (Cayembergs), beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: MAUSOLÉE ST-MARTIN DU COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL le dimanche 20 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du Mausolée, à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-20

Date de décès : 1997-07-18

MARTEL, Edmond 1929-1997 À l'Institut de cardiologie de Montréal, le 18 juillet 1997, à l'âge de 67 ans, est décédé Monsieur Edmond Martel, époux de Solange Brie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Gilles Grenon), Thérèse (Pierre Lang), Edmond (Diane Thiboutot), Claudette (Gaston Langevin), Johanne (Richard Gauthier), Linda (René Berthelette), Sylvie (Frank Auger), Micheline (Denis Ducharme), Diane (Stéphane Brousseau), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Hélène (Guy Morin), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis(es). Exposé aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 ROUEN MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 22 juillet, à 10 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul, 2310 Ste-Catherine est et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 8 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-20

Date de décès : 1997-07-18

ISABELLE Fernand 1928-1997 À Repentigny, le 18 juillet 1997, à l'âge de 68 ans, est décédé subitement à son domicile M. Fernand Isabelle, retraité de l'Hydro Québec. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Thérèse Jacques, ses enfants: Christiane (André), Denis (Manon), Pierre (Johanne) et Linda (Pierre), ses huit petits-enfants, son frère et ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le mardi 22 juillet, à 14h30, en l'église Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 11h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-20

Date de décès : 1997-07-19

DUMOULIN PLANTE Germaine 1905-1997 À St-Jérôme, le 19 juillet 1997, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Germaine Plante Dumoulin, épouse de feu Lucien Dumoulin. Elle laisse ses enfants, Gisèle (Alfred Racine), Jeannine (André Alarie), Ghislain (Lise Dumoulin), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, parents et amis. Exposée mardi à compter de 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles mercredi à 11 heures, en l'église Ste-Paule. Inhumation à St-Jérôme

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-20

Date de décès : 1997-07-19

BOISJOLY FISETTE Cécile 1927-1997 À Lanoraie, le 19 juillet 1997, à l'âge de 70 ans, est décédée dame Cécile Fisette, épouse de Marcel Boisjoly. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane, Nicole, Claudette, André, Gaétan, Doris, Marielle, Martine, François, Alain et Josée, plusieurs enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Exposée lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: 25 LOUIS-JOSEPH DOUCET LANORAIE les funérailles auront lieu mardi, à 14 heures, en l'église de Lanoraie. Inhumation au même endroit. Heures d'accueil mardi à compter de midi. Direction: ROLAND LEGAULT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-20

Date de décès : 1997-07-18

MELCHIOR Domenico 1924-1997 Au Centre d'Accueil Lasalle, le 18 juillet 1997, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Domenico Melchior. Outre son épouse Blanche Sigouin, il laisse dans le deuil ses enfants: feu Alfred, Michel (Jocelyne), Monique (Denis), Linda (Jacques) ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces. Exposé le lundi 21 juillet 1997 à partir de 13 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 7200 NEWMAN LASALLE Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe le lundi 21 juillet 1997, à 16h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-20

Date de décès : 1997-07-19

ST-JEAN Réjean 1933-1997 Le 19 juillet 1997, à sa résidence de Montréal, selon ses désirs, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Réjean St-Jean. Membre actif de la R.A.Q.I. VE2 FBR. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe Suzanne Lapointe de Montréal, ses deux filles: Jocelyne, St-Hyacinthe, Nicole (Donald Lecours), Montréal, ses deux soeurs: Jeannine (Marcel Rainville), Ste-Rosalie, Yolande, St-Hyacinthe, les enfants de sa conjointe: Michel (Gina, Jarrod), Jean, Élise, parents et amis. Exposé le dimanche 20 juillet 1997 à 19 heures, à la résidence funéraire: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Funérailles le lundi 21 juillet, à 11 heures, en la Cathédrale de St-Hyacinthe, suivies de la Crémation. Ouverture des salons lundi à 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-19

Date de décès : 1997-07-17

GAUTHIER MARTEL Florestine 1917-1997 À Laval, le 17 juillet 1997, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Florestine Martel, épouse de feu Robert Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Laurent (France), Denis (Micheline), Hélène, René (Norma), Lise (Guy), André (Lyne) et Jacques (Lynn); ses 19 petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants, ses trois soeurs et sa belle-soeur, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le samedi 19 juillet de 19 heures à 22 heures, le dimanche 20 juillet, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi 21 juillet à compter de 12 heures, suivi à 14 heures des funérailles en l'église Ste-Béatrice, 475 Des Perron, Auteuil, Laval, et de là retour au crématorium Alfred Dallaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-19

Date de décès : 1997-07-17

MARTIN Maurice 1927-1997 Le 17 juillet 1997, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Maurice Martin, époux de dame Yvette Levac. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Diane (Michel), Ginette (Jacques), Yves (Claudine) et Robert (Carole) et ses petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et ami(e)s. Exposé au: COMPLEXE ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LASALLE le dimanche 20 juillet dès 14 heures. Il y aura une liturgie de la Parole en la chapelle du Complexe, le même jour à 16h30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-19

Date de décès : 1997-07-17

CHARETTE Alphonse-E de Sudbury décédé le 17 juillet 1997, à l'âge de 85 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Lucille, née Ménard, après plus de 60 ans de mariage. Lui survivent 5 enfants: Raymond (Suzanne) de Toronto, Gilles (Yvette) de Montréal, Claude (Constance) de Sudbury, Sénateur Marie-P. Poulin (Bernard) d'Ottawa et André de Sudbury; 10 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants. Lui survivent également 4 frères et soeurs. Il était le fils de feu Émile Charette et de feu Marie Bérubé. De nombreuses institutions franco-ontarienne le compte parmi l'un de leurs membres-fondateurs, entre autres, le Club Richelieu de Sudbury, l'Association canadienne française de l'Ontario, la Caisse Populaire Ste-Anne, la Coopérative funéraire, le Club Alouette, la Place Héritage, ainsi que la Place Nolin. Il était avant tout un homme bon. M. Charette sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boul. Lasalle, Sudbury, samedi de 19h à 21h et dimanche de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu lundi 21 juillet 1997 à 10h, en l'église Ste-Anne-des-Pins de Sudbury. La famille remercie sincèrement le Père Jean-Paul Jolicoeur, le Dr Y.K. Chan, l'équipe de l'Ordre des infirmières de Victoria (V.O.N.) et de Atra Care. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à l'Ordre des infirmières de Victoria.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-07-19

Date de décès : 1997-07-12

BRAZEAU Aline de Smith Falls Ont décédée samedi 12 juillet 1997, à l'âge de 80 ans. Fille de feu Ignace Brazeau et de feu Marie-Anna Béatrice Renaud, elle était la soeur de Florient, Marie Thérèse Levesque et de feu Armand. Parents et amis sont invités à assister à une messe en mémoire de la défunte lundi 21 juillet en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Cyrville, à 10h30. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 241-3680 à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-07-19

Date de décès : 1997-07-16

McALLISTER Ian d'Alfred Ontario décédé accidentellement mercredi 16 juillet 1997, à l'âge de 28 ans. Il était l'époux bien-aimé de Connie Hughes, fils de Lewis McAllister et de Nicole Chamberland d'Alfred. Il laisse dans le deuil ses enfants: Samantha et Mark, ainsi que 2 frères: Steven (Tracy) de la Nouvelle-Écosse et Paul d'Alfred; 1 soeur, Nancy d'Ottawa. M. McAllister laisse également ses beaux-parents: James Hughes et Cécile Baron d'Alfred; ses beaux-frères et belles-soeurs: Charles (Jocelyne) d'Alfred, Shirley de Plantagenet, Sidney d'Alfred, Steven (Carole) d'Ottawa et Joey d'Alfred; une nièce, Florence Avon de Plantagenet et un neveu, Corey Hughes de Bourget. Il reposera à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ontario, samedi 19 juillet 1997 à compter de 19h. Le service religieux aura lieu lundi 21 juillet à 14h, en l'église St-Victor à Alfred; inhumation au cimetière Our Lady of Divine Love de Pendleton, Ontario. Heures de visites: samedi de 19h à 22h, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi à compter de midi. Pour ceux qui le désirent des dons à l'organisation de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, (613) 679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-07-19

Date de décès : 1997-07-15

TÉTREAULT Fernand 1919-1997 À Montréal, le 15 juillet 1997, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Fernand Tétreault, époux de Mme Fleurette Baron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Guy (Suzanne Smith), ses soeurs et belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, son corps ne sera pas exposé, il y aura une exposition des cendres le dimanche 20 juillet 1997, de l9 heures à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL NEWMAN LASALLE Le service religieux aura lieu le lundi 21 juillet, à 13 heures, en l'église St-Jean-de-Matha, 2700 rue Allard, Montréal. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-19

Date de décès : 1997-07-18

ROY Marcel 1932-1997 À Ste-Catherine, le 18 juillet 1997, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Marcel Roy, époux de Jacqueline Charron, père de, Roger (Pierrette Boivin), Yves, Linda, Suzanne (Jacques Bosquet), Christiane (Irv Laff) et Stéphane. Il laisse également dans le deuil dix petits-enfants, trois soeurs, Carmen, Huguette et Diane ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon: POISSANT & FILS LTÉE 180 SAINT-PIERRE SAINT-CONSTANT Les funérailles auront lieu le lundi 21 juillet à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Constant. Inhumation au cimetière de Delson. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-19

Date de décès : 1997-07-18

PAGEAU Joseph 1914-1997 À Montréal, le 18 juillet 1997, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Joseph Pageau, ex-employé de la Buanderie Jolicoeur, époux de dame Edith Pipe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur, Cécile Vuille, ses belles-soeurs, Mary Pageau, Dorothy Dutil, son beau-frère, Roch Forget, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le dimanche 20 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 21 juillet, à 10 heures en l'église St-Grégoire LeGrand, (coin Tillemont & Marquette) et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-19

Date de décès : 1997-07-18

DÉSOURDY LEMIEUX Marie-Jeanne 1911-1997 À l'hôpital du Haut-Richelieu de St-Jean, le 18 juillet 1997, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Marie-Jeanne Lemieux, épouse de feu Charles Désourdy, demeurant à Venise-en-Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Jeannine Larocque), Yolande (Claude Labelle), André (Diane Poulin), Pierre (Micheline Bélanger), ses douze petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses sœurs: Mlle Georgette et Mlle Marie-Paule Lemieux ainsi que ses neveux et nièces et autres parents et amis. Mme Désourdy sera exposée dimanche à 14 heures, au salon funéraire: F. & J. M. DÉSOURDY INC. 124 ST-GEORGES HENRYVILLE tél: (514) 293-4474 Fax: (514) 293-8525 Les funérailles auront lieu le lundi 21 juillet, à 11 heures, en l'église de Venise-en-Québec, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Sébastien. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi ouverture du salon à 9h30. (13-09-97)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-19

Date de décès : 1997-07-16

NOLET Henri 1924-1997 À Oka, le 16 juillet 1997, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Henri Nolet, époux de Solange Therrien. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Gaston (Anne Cayouette), Colette (Allan Benson), Fernand (Johanne Théoret), Carole (Gilles Proulx), Martine et André (Patricia Marchand), ses petits-enfants, ses frères et ses soeurs ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon funéraire: GUAY INC. 156 RUE NOTRE-DAME OKA Les funérailles auront lieu le lundi 21 juillet à 10h30 en l'église l'Annonciation d'Oka, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: le dimanche 20 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-19

Date de décès : 1997-07-17

MONIESON COUTU Louise Le jeudi 17 juillet 1997, est décédée Louise Coutu, épouse bien-aimée de feu Théodore. Soeur et belle-soeur de Madeleine et de feu Louis Lavoie, Eleonor et de feu Victor Fréchette, Pierre et Alice Coutu, Albert et Ginette Coutu, Yvonne et Edouard Rhéaume, Louis et Pierrette Coutu, feu Maria Coutu, feu Josepa, Thérèse et de feu Lionel Coutu, Rose Alice et de feu Henri Coutu, Lucille et Renaud Saulnier et Gertrude Gagnon ainsi que son ami, Ken Howe. Elle sera regrettée par plusieurs nièces, neveux, parents et amis. Un service funèbre aura lieu le dimanche 20 juillet à 11h30 au salon: PAPERMAN & SONS 3888 JEAN-TALON OUEST MONTRÉAL L'inhumation aura lieu au cimetière Independent Hebrew, de la Savane. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être versés à sa mémoire à la Société canadienne de recherche sur le cancer, 255-5151.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-19

Date de décès : 1997-07-18

LALONDE Jacques de L'Orignal Ontario décédé vendredi 18 juillet 1997, à l'âge de 75 ans. Il était l'époux bien-aimé de Gilberte Lajeunesse, fils de feu Ovide Lalonde et de feu Élemé Larocque. Il laisse dans le deuil 2 fils: Gérald (Linda) de Montréal et Ovide (Danielle) de L'Orignal; 1 fille, Nicole de L'Orignal, ainsi que 6 petits-enfants. M. Lalonde laisse également 4 frères: Fernand (Olive) de Hawkesbury, Roger de Toronto, Maurice (Esther) et Élionnaire (Adrienne), tous deux d'Alfred; 3 soeurs: Jacqueline de Toronto, Fernande (Ermino) de Toronto et Noëlla (Milton) d'Alberta, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. Il reposera à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ontario, dimanche 20 juillet 1997 à compter de 14h. Le service religieux aura lieu lundi 21 juillet à 11h, en l'église St-Jean-Baptiste de L'Orignal; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter de 9h. Pour de plus amples renseignements, (613) 679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-07-19

Date de décès : 1997-07-17

CHABOT LAVICTOIRE Fabianna décédée au C.H.R.O. jeudi 17 juillet 1997, à l'âge de 85 ans, épouse de feu Joseph Chabot. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Floyd Summers), Vincent (Thelma Martel) et Lise (Lamont Harker); ses 12 petits-enfants, ses 33 arrière-petits-enfants; son arrière-arrière-petite-fille; ses 3 soeurs: Marie, Aline et Rita; ses 3 frères: Lucien, Alcide et Rodolphe, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée, son petit-fils Michael; ses 2 soeurs et ses 2 frères.Elle reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 11 Ste-Bernadette à Hull, dimanche 20 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que lundi à compter de 9h30, suivra le service religieux en l'église St-Jean Bosco de Hull à 11h; inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. Des DONS à l'Association des diabétiques de l'Outaouais seraient appréciés. Pour renseignements, communiquer au 819-778-2425. La famille tient à remercier tout le personnel du C.H.R.O. pour les bons soins.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-07-19

Date de décès : 1997-07-18

ETHIER Bernard de Cantley décédé jeudi 17 juillet 1997, à l'âge de 69 ans. Il était le fils de feu Charles Ethier et de feu Léa Tremblay, époux de Célestine Duval. Il laisse ses enfants: Roch (Christine Charron), Marc, Claude (Claire Tremblay), Robert, Louis, Monique (Marc Desfossés) et Nicole (Réjean Robert) et 9 petits-enfants. Prédécédé par 1 fils, François, il laisse également plusieurs soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il repose au:FUNÉRARIUM BEAUCHAMP271 boul. St-JosephHull (Québec)Heures d'accueil: samedi et dimanche de 14 à 17h et de 19h à 22h. (Il n'y aura pas de visites lundi matin). Les funérailles auront lieu lundi 21 juillet 1997 à 11h, en l'église Ste-Elisabeth de Cantley, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 770-1300.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-07-19

Date de décès : 1997-07-17

LALANDE BISSON Marie-Jeanne de Gloucester, décédée jeudi 17 juillet 1997, à l'âge de 71 ans, épouse de feu Paul-Emile Lalande, elle laisse ses enfants: Monique de Fournier, Lise-Michelle (Robert Bouchard) de St-Pascal, Jean de Gloucester, Serge de Curran, Paulette de Gloucester, Julie d'Orléans, Gérald de Hull, Marc de Chesterville, Pierre de Vanier et Gilles de Vanier, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER (241-3680), 300 rue Olmstead, Vanier, samedi 19 juillet à compter de 8h. La messe des funérailles sera célébrée samedi 19 juillet en l'église St-Charles à 10h; inhumée au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à la Société canadienne du diabète seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON