Base de données des avis de décès

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-09

PARENT LAVOIE Jeanne 1911-1997 À Montréal, le 9 juillet 1997, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Jeanne Lavoie, épouse de feu Roger Parent. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Johanne et Michel, sa bru, Murielle et son petit-fils, Eric. Exposée samedi dès 9 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST (métro Langelier) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu samedi à 11 heures en l'église St-Donat. Pas de fleurs, des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-09

FLEURY LEVAC Marie-Anne 1913-1997 Au Centre d'Hébergement de Coteau Landing, le 9 juillet 1997, est décédée Marie-Anne Levac, 84 ans et 3 mois, épouse de feu Lionel Fleury. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants, Anita (René Guérard) et Gérard (Diane Leclerc); sa soeur, Ovela (feu Bernard Brosseau), quatre belles-soeurs: Alice (feu Julien Duhamel), Florence (feu Arthur Lecompte), Gabrielle (feu Florian Fleury) et Geline (feu Conrad Fleury), ses six petits-enfants et ses quatre arrière-petits-enfants. Exposée au salon: AUBRY & FILS 28 ST-MICHEL VAUDREUIL Funérailles samedi à 10 heures, en l'église paroissiale de St-Lazare. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-09

POISSANT Réjean 1953-1997 À St-Constant, le 9 juillet 1997, est décédé à l'âge de 44 ans, M. Réjean Poissant, époux de Diane Gagnon et père de Nathalie (Denis Therrien). Il laisse également dans le deuil sa mère, Mme Irène Poissant (Arthur Bourdeau), ses soeurs, Diane (Pierre Chenail), Denise (Denis Primeau), son frère, Serge (Christiane Laforêt), plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon: POISSANT & FILS LTÉE 198 PRINCIPALE DELSON Les funérailles auront lieu le samedi 12 juillet à 12h15 en l'église paroissiale de St-Constant. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-10

SANSFAÇON, Roland Frère, CSV 1908-1997 Au Centre Champagneur à Joliette, le 10 juillet 1997, est décédé le frère Roland Sansfaçon, clerc de Saint-Viateur, à l'âge de 88 ans, dans sa 64e année de profession religieuse. Né le 19 septembre 1908, de l'union d'Abel, meublier et de Marie-Malvina Desroches, il est admis au noviciat de Joliette, le 10 décembre 1932. Il y fait profession le 6 janvier 1934 et s'engage, par les voeux perpétuels, le 6 janvier 1937. À l'exemption de quelques six années à la fonction de professeur pour les jeunes élèves de l'élémentaire, le F. Sansfaçon a consacré sa vie jusqu'à sa pleine retraite, en 1996, à différents emplois qui ont marqué en tous lieux le passage d'un homme engagé au service de sa communauté dans la joie et l'humour. Outre sa famille religieuse, il laisse ses proches: ses soeurs, Rose et Georgette, ses frères, Armand, Jean-Marie, Gérard (Pauline Bellefeuille) et plusieurs neveux et nièces. Le F. Sansfaçon sera exposé à la Résidence Louis-Querbes, 450 avenue Querbes, Outremont, à compter du vendredi 11 juillet à 14 heures. Ce même jour, à 20 heures, il y aura célébration de la Parole. Les funérailles seront célébrées au même endroit, le samedi 12 juillet à 10 heures et l'inhumation suivra au cimetière de la Congrégation à Rigaud. Heures de visites: vendredi de 14 à 17h30 et de 19h30 à 21h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-07

ST-DENIS Jean 1936-1997 Le 7 juillet 1997, est décédé à l'âge de 61 ans, M. Jean St-Denis, époux de Lucille Guay. Il laisse dans le deuil ses enfants, Monique (Robert Demers), Francine, Michel (Chantal Durocher) et ses petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 1111 LAURIER OUEST OUTREMONT Où une réunion de prières aura lieu vendredi à 11 heures. La famille sera présente au salon à partir de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-10

LAPOINTE CARDINAL Marie-Paule 1919-1997 Au Centre Judith Jasmin, le 10 juillet 1997, est décédée suite à une longue maladie, Marie-Paule Cardinal, à l'âge de 78 ans, épouse de feu Roger Lapointe. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michelle, Pierre, Richard, Jocelyne, Christianne et Paul ainsi que leurs conjoints(es), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Exposée à la: MAISON FUNÉRAIRE RICHARD BOUDREAU INC 3963 STE-CATHERINE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu samedi le 12 juillet à 14 heures, en l'église St-Romuald de Farnham suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 10 à 13 heures, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 10 heures. Nous tenons à remercier tout le personnel du Centre Judith Jasmin, qui a pris soin de notre mère avec tant de dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-08

LACHAPELLE Jean-Claude de Gracefield décédé mardi 8 juillet 1997, à l'âge de 55 ans. Il était l'époux de Pierrette St-Jacques, fils de feu Hermas Lachapelle et de feu Irène Labelle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 3 fils: Stéphane (Line Lyrette), Sylvain et Eric, tous de Gracefield; 1 soeur, Liliane (Ronald Lafrenière) de Hull, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et son meilleur ami Raymond Gamache. Prédécédé par 1 frère, Léo-Paul. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY de Gracefield. Le service religieux aura lieu samedi 19 juillet 1997 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Gracefield. À la demande de la famille, il n'y aura pas de visites au salon. Des dons à l'hôpital St-Vincent d'Ottawa seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-09

CLÉROUX MCINTYRE Marie-A accidentellement mercredi 9 juillet 1997 décédée à l'âge de 44 ans. Épouse bien-aimée de Michel, elle était la fille de Eldon McIntyre et de feu Mamie McIntyre (née Leblanc). Elle laisse ses enfants: Guylaine, Jimmy, Tammy, Jasmin et Sophie; ses petits-enfants: Jessika, Joselyne, Vanessa et Eloï; ses frères et soeurs: Everest McIntyre, Veronica Brantley, Sheldon McIntyre, Brenda (Garnet Wilkins), Diana (Clayton Fortier), Allan McIntyre; ses belles-mères: Mme Margaret McIntyre (Stone) et Mme Fernande Cléroux. Prédécédée par son frère, Kenny McIntyre. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT de Hulse, Playfair et McGarry, 1200 ch. Ogilvie (angle Prom. Aviation), samedi de 18h à 21h et dimanche de 14h à 17h et de 18h à 21h. La célébration eucharistique aura lieu lundi 14 juillet à 10h, en l'église Notre-Dame-des-Champs, ch. Mer Bleu, Navan.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-09

FRÉCHETTE COURNOYER Aline 1920-1997 À Acton Vale, le 9 juillet 1997, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Aline Cournoyer, veuve de Henri-Louis Fréchette, demeurant au Centre d'accueil d'Acton Vale. Elle laisse ses frères et soeurs: André (Marie-Thérèse Rodier), Mariette (Georges-Henri Lajoie), Cécile (feu Gérald Savoie), Thérèse, Louis (Gisèle Laflamme), Louise (Gilles Dubois) et Raoul (Lucille Campdem) ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au salon: MARCEL BOISVERT LTÉE 1150 DU MARCHÉ ACTON VALE Funérailles samedi le 12 juillet 1997 à 11 heures, en l'église St-André Acton Vale, suivies de l'inhumation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi, jour des funérailles, dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-09

DION DÉRY Rita 1931-1997 À Montréal, le 9 juillet 1997, est décédée à l'âge de 65 ans, Mme Rita Dion, épouse de Roger Dion, entourée des siens et paisiblement. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Louis et Louise, son gendre bien-aimé, Jacques, ses petites-filles qu'elle adorait, Marie-Noëlle et Annie-Claude. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 12 juillet à 11 heures en l'église St-Edouard. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-09

BEAUDRY, Pierre 1922-1997 À l'Hôpital Maisonneuve, le 9 juillet 1997, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Pierre Beaudry, époux bien-aimé de Aliette Adam. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Lyne (Pierre Bujold), Maryse (Michel Métras) et Yolaine (Jean Pelletier); ses petits-enfants: Marjolaine, Krystelle, David, Marie-Hélène, Ariane et Joannie, ses soeurs, Cécile (Émile Lamarche) et Yvette Aubry; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL Les funérailles auront lieu lundi le 14 juillet à 11 heures, en l'église St-Marc, 2602 Beaubien et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: samedi et dimanche, les 12 et 13 juillet, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-05

CARBONNEAU Marcel 1924-1997 À l'hôpital Charles-LeMoyne, le 5 juillet 1997, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Marcel Carbonneau, époux de Thérèse Mimeault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Luc (Anne), Jean-Pierre (Anne) et Lise (Michel) et ses sept petits-enfants ainsi que ses frères et sa soeur, neveux, nièces, parents et plusieurs amis. Il était retraité de la compagnie UniRoyal. Selon ses volontés, il sera incinéré. Les cendres seront exposées le samedi 12 juillet à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 12 juillet à 19h30, en la résidence funéraire. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-09

DIONNE Luc 1933-1997 À Montréal, le 9 juillet 1997, est décédé à l'âge de 64 ans, M. Luc Dionne. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Marcelle, Céline, Raymonde, Romance, ses frères, Henri, Jean-Marie, Gérard ainsi que leurs conjoint(e)s, sa filleule, Ginette, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Exposé le vendredi 11 juillet au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST (métro Langelier) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 12 juillet à midi en l'église St-Donat et de là, au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-09

ESPINOSA Gilbert 1936-1997 De St-Hubert, le 9 juillet 1997, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Gilbert Espinosa, époux de feu Mme Micheline Crépeau. Il laisse dans le deuil ses trois enfants, ses petits-enfants, sa soeur ainsi que plusieurs amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 12 juillet 1997 à 10h45, en la chapelle de la résidence funéraire et de là au cimetière St-Georges, lieu de la sépulture. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-09

RICHARD, Clément À Montréal, le 9 juillet 1997, est décédé à l'âge de 57 ans, Clément Richard, époux de Margot Bleau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvain et Nathalie (Michel Garceau), ses deux petits-enfants, Samuel et Simon, sa mère, Marie-Aimé Noël, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Funérailles le samedi 12 juillet 1997 à 13 heures en l'église Ste-Angèle (5275 Lavoisier, St-Léonard) et de là, au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-10

VAILLANCOURT BÉLAIR Lucille 1919-1997 À Montréal, le 10 juillet 1997, dans la sérénité et au terme d'une vie bien remplie, entourée des siens, est décédée à l'âge de 77 ans, Lucille Vaillancourt, fille de Conrad Bélair et d'Eugénie Desjardins, épouse de feu Marcel Vaillancourt. Lui survivent ses enfants, Serge (Andrée Lalonde), Annabelle (Marcel Tannier), Nicole (Charles-Omer Dion), Mireille (Christian Brisebois) et Jean-François (Aurea Ganboa); ses petits-enfants, Anne Tétreault, John Altimas, Simon-Mathieu Vaillancourt, Emilie Altimas, Pascale Brisebois, Charles-Alexandre Altimas, Carl-Emmanuel Vaillancourt, Justine, Alexis et Étienne Brisebois, ses arrière-petits-enfants, Nicolas et Jacob McKinnon et Virginie Guérin, ses soeurs, Yvette et Aline Bélair, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le vendredi 11 juillet 1997 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Aucune exposition, le samedi 12 juillet et le dimanche 13 juillet. Une réunion de prières sera célébrée en la chapelle du salon, le lundi 14 juillet à 11 heures. La famille recevra les condoléances à compter de 10 heures. L'inhumation se fera au cimetière de Sainte-Rose, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-03

CHAMBERLAND, Nicolas 1964-1997 À Montréal, le 3 juillet 1997, le séjour de Nicolas ici-bas fut interrompu brusquement. Son décès créa la consternation et un vide immense autour de lui. Il avait 32 ans et 10 mois. La vie ne lui avait jamais fait de cadeaux. Pourtant, à force de courage, il compléta de brillantes études en criminologie à l'Université de Montréal et, depuis quelques années, il se spécialisait avec une forte motivation en toxicomanie. De plus, il travaillait à temps partiel à l'hôpital Notre-Dame de la Merci, où sa compassion envers les patients allégeait ses tâches habituelles de préposé à l'entretien. Il laisse dans la douleur, mais surtout dans l'admiration, ses parents, Marie-Paule Laflamme et Réal Chamberland, trois soeurs, Marie-Dominique (Gilbert Prince), Isabelle (José Pinto) et Anne-Marie (Stefan Wodoslawsky), ses oncles et tantes ainsi que ses neveux et nièces. Ses proches, ses amis et collègues d'étude et de travail, trouveront un certain réconfort en pensant qu'il vit maintenant dans la paix, parmi les esprits bienheureux, enfin libéré d'une enveloppe meurtrie par les coups insidieux du destin. Une messe en présence des cendres sera célébrée à l'église Saint-Antoine-Marie-Claret, 2800 boul. Henri-Bourassa est, Montréal, le samedi 12 juillet à 10 heures. Dès 9 heures, la famille accueillera les parents et les amis. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Laurent, 805 avenue Sainte-Croix. Direction funéraire: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-09

AUBÉ Marie-France 1983-1997 Accidentellement à St-Athanase, le 9 juillet 1997, est décédée à l'âge de 13 ans, Marie-France Aubé, fille de Denis Aubé et de Lucie Coté. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil son frère, Paul, sa soeur, Marie-Christine, ses grands-parents: M. et Mme Jean Émilien Coté (Marguerite Bourgeois), M. et Mme Jean-Guy Aubé (Denise Dagenais), ses arrière-grands-parents, Thérèse Landry Bourgeois et Paul-Émile Aubé; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE LTÉE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le vendredi 11 juillet 1997 à compter de 14 heures. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 12 juillet à 11h30, en la chapelle du complexe funéraire et de là au crématorium LeSieur & Frère. Heures d'ouverture: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-09

TITTLEY Claude 29 juillet 1958-9 juillet 1997 C'est tout doucement chez lui, entouré de beaucoup d'amour que Claude nous a quittés à 38 ans. C'est maintenant tout au fond du coeur de son épouse, Manon Gallagher et de leurs trois enfants, Guillaume, Vincent et Virginie Tittley qu'il se repose. Il a été pour eux un époux et une père exceptionnel. Il laisse également dans le deuil sa mère, Lise Girard et son conjoint Réal Tremblay, son père, Rémi Tittley et sa conjointe Francis Roy, ses frères, Michel et Gilles Tittley; ainsi que de très nombreux parents et amis. Pour respecter ses dernières volontés, il n'y aura pas d'exposition. Le service religieux aura lieu samedi le 12 juillet à 11 heures, en l'église de St-Basile-le-Grand. Après le service, la famille sera à la Salle du Centre de bénévolat de St-Basile-le-Grand, 50 rue Robert à St-Basile. S.V.P., pas de fleurs, des dons aux Fonds François-Sylvain (Centre de bénévolat de St-Basile) seraient appréciés. Direction funéraire: MAURICE DEMERS INC. BELOEIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-10

ST-ARNAUD, Gérald 1924-1997 À Montréal, le 10 juillet 1997, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Gérald St-Arnaud, époux de feu Laetitia Arseneau. Il laisse dans le deuil ses filles: Aline, Claire, Lucille (Jean Beaulieu), Jeanne (Henri Rousseau), sa petite-fille, Mathilde, sa soeur, Georgeline ainsi que ses neveux, nièces et amis(es) de la Résidence Mont-Carmel. Exposé vendredi à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST (métro Langelier) MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu samedi à 13 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: vendredi de 14 heures à 22 heures, samedi dès 11h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-10

DUBEAU-LEMAY DUBEAU, Emérentine de Gatineau décédée jeudi 10 juillet 1997, à l'âge de 80 ans. Épouse en premières noces de feu Daniel Dubeau et en deuxièmes noces de feu Emery Lemay; fille de feu Félix Dubeau et de feu Emilia Corriveau. Elle laisse ses enfants: Daniel Dubeau (Pierrette Sicard) de Colombie-Britannique, Alméa Lemay (René Nadon), Normand Lemay (Louise Demers) et Nicole Lemay (Claude Massé) tous de Gatineau. Prédécédée par 2 filles Rolande Lemay (feu Denis Boudreau) et Claudette Lemay. Elle laisse également 19 petits-enfants, 22 arrière-petits-enfants, 1 belle-sœur, Mathilda Miljour-Dubeau et 1 beau-frère, Gilbert Shepperd tous deux d'Otter Lake, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les membres de la famille invitent parents et amis à se joindre à eux, à 10h, en l'église St-Richard de Gatineau, 445 boul. St-René Ouest, lundi le 14 juillet 1997 pour une messe en sa mémoire, suivie de l'inhumation des cendres au cimetière St-Jean-Marie Vianney de Gatineau. Des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE, 750 boul. Maloney Est, Gatineau au 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-10

RÉGIMBAL Jean-Jacques "Johnny" décédé le 10 juillet 1997 au C.H.R.O., à l'âge de 53 ans et 10 mois. Retraité du Ministère d'approvisionnements et services Canada. Fils de feu Adélard Régimbal et de feu Lauria Dupuis. Il laisse pour pleurer sa perte sa conjointe Lucienne Charette; sa fille Nathalie (Yan Guitar); sa petite-fille Ericka; 2 frères: Lorenzo (Claire Logan) d'Oshawa, Jean-Paul (Diane Mercier) de Gatineau; 1 soeur, Thérèse (feu Anesthase Tremblay) de Gatineau, plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces. L'a prédécédé, 1 frère, André. M. Régimbal ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église après les funérailles. SERVICE RELIGIEUX en l'église St-François de Sales de Gatineau lundi 14 juillet à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. DONS à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-06-30

SOULIÈRE, Napoléon 1929-1997 À Montréal, à l'hôpital Notre-Dame, le 30 juin 1997, est décédé à l'âge de 67 ans, M. Napoléon Soulière, rembourrer. Il laisse dans le deuil son épouse, Hélène, son frère, Robert, ses deux soeurs, Rita et Marcelle, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et plusieurs amis.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-10

COUSINEAU Louis-Emile d'Ottawa décédé jeudi le 10 juillet 1997, à la Résidence St-Louis d'Orléans, à l'âge de 74 ans. Époux de Thérèse Joubarne, fils de feu William Cousineau et de feu Laura Groulx; père de Pierre (Ginette St-Onge), Michel (Anne Munroe), Hélène Potvin et Lucie (Wayne Brewster). Lui survivent 5 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants. Frère de Albert, William, Annette Chisolm et Jeannette Rutter. Le défunt repose à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 260 rue Besserer à Ottawa, samedi le 12 juillet à compter de 10h jusqu'à l'heure des funérailles en l'église Ste-Anne, à 13h. Des dons à un organisme de charité de votre choix seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-09

MONTREUIL Paul-Emile À Lachine, le 9 juillet 1997, est décédé à l'âge de 75 ans, M. Paul-Emile Montreuil, époux de feu dame Hélène Régimbal. Il laisse dans le deuil ses enfants, Diane, Nicole, Jean, Yvon et Sylvie, ses petits-enfants, Isabelle, Jonathan, Lyne, Jessica, Caroline, Jean-François et Véronique, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le samedi 12 juillet 1997, à 10h30 en l'église Sts-Anges et de là, au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-07

ST-GERMAIN Roger de Thurso décédé à Gatineau, lundi 7 juillet 1997, à l'âge de 49 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Pauline Bernier de Thurso; 2 fils: Patrick (Nathalie Raymond) de Buckingham et Stéphane (Aline Dupuis) de Thurso; 1 petite-fille, Jessica; 1 frère, Robert (Marie-Marthe Gravel) de Plaisance; 4 soeurs: Aline (Paul Villeneuve) de Plaisance, Pauline (Roger Petit) de Thurso, Lilianne (Pierre Giroux) de Thurso et Sylvie (John Leduc) de Thurso; sa mère Mme Christianne Lafleur (feu Alcide St-Germain) de Thurso, ainsi que de nombreux beaux-frères et belles-soeurs. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Le service sera célébré en l'église St-Jean-l'Evangéliste de Thurso, samedi le 12 juillet à 11h. Direction: SALON FUNÉRAIRE J. HUBERT VILLENEUVE, Thurso, Québec, 985-2595.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-09

THÉRIAULT Emmanuelle de Mayo décédée mercredi 9 juillet 1997, à l'âge de 23 ans. Fille de Bernard Thériault et de Lisa Shipp; amie de Frédérick Clément; petite-fille de Marcelle Lemay et de Frank Shipp; petite-nièce de Ida Shipp; demi-soeur de Vincent, Nicolas, Alex, Charlaine, Sonja, elle laisse aussi Jocelyne Brisson, Stéphane Charette, plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille invite parents et amis à se joindre à elle pour une messe en sa mémoire lundi le 14 juillet en l'église Jean XXIII de Gatineau à 11h. Des dons à l'hôpital pour enfants d'Ottawa seraient appréciés. Direction: MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren à Buckingham.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-04

LACHANCE Claude 1950-1997 À St-Côme, le 4 juillet 1997, est décédé à l'âge de 47 ans, monsieur Claude Lachance, époux de Diane Desroches, demeurant à St-Côme. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Eric et Patrick, sa mère, Mme Rollande Durocher, son frère, André (Yolande Caron), ses beaux-parents, M. et Mme Gaston Desroches ainsi que plusieurs parents et compagnons de travail de Armstrong. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Funérailles le samedi 12 juillet 1997 à 10h30 en l'église paroissiale de St-Côme. Les personnes qui désirent y assister sont invitées à se rendre directement à l'église. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire: FERNAND THÉRIAULT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-09

LAMARCHE MÉTHOT Gisèle décédée le 9 juillet 1997, à Gatineau, à l'âge de 57 ans. Elle était l'épouse de Robert Lamarche et fille de feu Omer Méthot et de feu Eva Labelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Line, Anne, Sylvie, Sylvain, Luc, Serge et Manon; ses frères: Roland, Robert et Raymond; 9 petits-enfants: Steeve, Karine, Jason, Amélie, Marie-Eve, Marie-Pier, Emmanuella, Macha et Sacha, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. L'a prédécédée, un frère, Royal. À la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon. Une messe en sa mémoire aura lieu en l'église Ste-Maria Goretti de Gatineau à une date ultérieure. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-09

DESJARDINS Yvon 1941-1997 À Rosemère, le 9 juillet 1997, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Yvon Desjardins, époux de Mable Wiggins. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvie (Daniel Lebeau), Michel et Liza (Donald Piché); ses petits-enfants: Vanessa, Tina, Jessica et Stéphanie, ses frères, Jean-Paul, Jean-Claude (Gisèle Vezeau), Pierre (Claudette Vezeau) et Jacques (Pierrette Lambert); ses soeurs, Jacqueline (feu John Morrisson), Réjeanne (Leslie Brookes) et Yolande; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE vendredi le 11 juillet de 14 à 17 heures et de 19à 22 heures et samedi dès 9 heures, suivi d'une réunion de prières à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-09

ELLIOTT LAMBERT Alida À Montréal, le 9 juillet 1997, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Alida Lambert, épouse de feu Reave Elliott. Elle laisse son fils, Normand (Suzanne Brais), ses petits-enfants, Christian et France, son frère, ses soeurs, sa belle-soeur ainsi que plusieurs neveux et nièces. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 8628 HOCHELAGA MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 12 juillet à 11 heures en l'église St-Bernard et de là, au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-09

MOINARD FONTAINE Mariette 1924-1997 À Mascouche, le 9 juillet 1997, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Mariette Fontaine, épouse de feu Napoléon Moinard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Diane (Bernard), Hélène (Roger), Marcel (Francine), Pierrette (Georges), Micheline (Ghislain), Jean-Pierre (Nathalie), Denyse (Richard), douze petits-enfants, cinq arrière-petits-enfants, son frère, Armand ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au salon funéraire: GUAY INC. 756 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le lundi 14 juillet à 11 heures en l'église St-Louis de France de Terrebonne et de là, au Parc du Souvenir, Laval. Heures de visites: vendredi, samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-07

THÉRIEN René de Hull décédé au C.H.R.O. lundi 7 juillet 1997, à l'âge de 85 ans. Il était le fils de feu Alphonse Thérien et de feu Rose-Anna Champagne. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Fernande Payette; son fils Pierre (Monique Brisebois); son petit-fils René-Pierre Thérien; son frère Wilfrid (feu Germaine Villeneuve); ses 3 belles-soeurs: Thérèse Jolicoeur, Jacqueline Dompierre et Claire Thériault. Il fut prédécédé par ses 2 soeurs et ses 5 frères.Il reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 11 Ste-Bernadette à Hull, jeudi 10 juillet 1997 de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que vendredi matin à compter de 9h30, le service religieux suivra en l'église Ste-Bernadette à 10h30. Des dons à la Fondation du C.H.R.O. seraient appréciés. Pour renseignements: 819-778-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-09

CHARBONNEAU CHAMPEAU Jacqueline de Hawkesbury décédée le 9 juillet 1997, à l'âge de 75 ans. Elle était l'épouse de feu Dr Paul Charbonneau, fille de feu Albert Emile Champeau et de feu Anna Soulard. Elle laisse 3 fils: Jean-Pierre (Joanne Raymond) d'Orléans, François (Martine Rathier) de Cumberland, Dominique (Danielle Arcand) de Hawkesbury; 3 filles: Marie-Paule (François Martin) de Gloucester, Micheline (Paul Sabourin) de Cornwall, Isabelle de Montréal, ainsi que 12 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants. Elle laisse également 2 frères et 2 soeurs: Jacques, Jean-Paul, Madeleine et Jeannine tous de Montréal. Prédécédée par 4 frères et 1 soeur: Lucien, Georges, Roland, Albert et Gabrielle. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416 rue McGill, Hawkesbury, Ont. (613) 632-8511, samedi 12 juillet à compter de 10h. Les obsèques auront lieu en l'église St-Dominique, 162, Bon Pasteur de Hawkesbury samedi 12 juillet 1997 à 14h30; inhumation au cimetière de St-Alphonse à Hawkesbury, Ont.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-07-11

Date de décès : 1997-07-09

TRUDEAU Wilfrid 1908-1997 À la Résidence Berthiaume DuTremblay, le 9 juillet 1997, est décédé à l'âge de 89 ans, M. Wilfrid Trudeau, époux de feu Jeanne Lamarre. Il laisse ses enfants, Marthe, Jean (Denise Patenaude), Pierre (curé de N.D. de l'Espérance et de St-Jean Gualbert de Laval), six petits-enfants, neuf arrière-petits-enfants, son frère, Armand (Lucie), ses soeurs, Germaine et Jeanne (Jean) ainsi que ses belles-soeurs, Des Neiges et Cécile. Exposé samedi à compter de 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES PONT-VIAU, LAVAL Les funérailles auront lieu lundi à 11 heures en l'église Notre-Dame de l'Espérance, aux Iles Laval, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-10

Date de décès : 1997-07-06

ALIX Yvon 1942-1997 Subitement, à son domicile de Ste-Cécile-de-Milton, le 6 juillet 1997, à l'âge de 54 ans, est décédé Yvon Alix, époux de Jeannine Racine. Il laisse dans le deuil ses enfants, Maryse (Bernard Cardonne), Guylaine (Christian Ruel), Stéphane; ses petits-enfants, Mathieu et Mélissa, sa mère, Clémence Bussière (feu Armand Alix); ses frères et soeurs: Denise, Claude, Raymond, Annette, Céline, Suzanne, Jacques, Jacinthe, Réal, et leurs conjoints; ses beaux-frères et belles-soeurs, Paul-Émile, Monique, Renald, Nicole, et leurs conjoints, plusieurs neveux et nièces. Les funérailles auront lieu samedi le 12, à 14 heures, en l'église de L'Ange-Gardien. Inhumation au même endroit. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant les funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-10

Date de décès : 1997-06-30

LAMOND André 1925-1997 À Montréal, le 30 juin 1997, à l'âge de 71 ans, est décédé André Lamond, conseiller en irrigation. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Monique, ses enfants, Linda, Sylvie (Jacques) et Stéphane, son petit-fils, Yannick, les enfants de sa conjointe, Josée, Nathalie et Marie-Élaine, son frère, ses soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. Un service en présence des cendres aura lieu le samedi 12 juillet à 11 heures, en l'église St-Claude, 80 Meunier, Laval-des-Rapides. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve, seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-10

Date de décès : 1997-07-05

AUBÉ Roland 1920-1997 Subitement à Verdun, le 5 juillet 1997, à l'âge de 76 ans et 10 mois est décédé M. Roland Aubé, époux de Jeannette Lefebvre. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Colette et Robert, ses petits-enfants, Mathieu, Philippe, Simon et Marc-André, son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon les volontés du défunt, la dépouille n'a pas été exposée. Un service commémoratif sera célébré le samedi 19 juillet à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Paix, 345 Strathmore à Verdun. Direction et crémation: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-10

Date de décès : 1997-07-09

LABROSSE DELANEY, Juliette 1913-1997 À l'Annonciation, le 9 juillet 1997, à l'âge de 83 ans et 11 mois, est décédée Juliette Delaney, épouse de feu Réginald Labrosse. Elle laisse dans le deuil sa fille, Suzanne, sept petits-enfants, un arrière-petit-fils, ses frères, Paul Delaney et Roger Boucher, neveux, nièces, autres parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 495 BOILEAU L'ANNONCIATION Les funérailles auront lieu le vendredi 11 juillet à 10 heures, en l'église de Nominingue suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-10

Date de décès : 1997-07-03

LEDUC RAM, Johanna 1928-1997 À Montréal, le 3 juillet 1997, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Johanna Ram, épouse de Roméo Leduc. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean et Gérard, Nicole, Gertrude, Lucien et Ronald. Elle laisse également ses frères et sa sœur, de Hollande, ses petits-enfants et son arrière-petite-fille ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Un service religieux aura lieu le samedi 12 juillet à 14 heures, en l'église Néo-Apostolique, 8970 Lacordaire, suivie de l'inhumation des cendres au cimetière de Laval. Direction funéraire: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-10

Date de décès : 1997-07-08

COMEAU LACOMBE Colette de Gatineau anciennement de Hull décédée le 8 juillet 1997 au C.H. de Gatineau, à l'âge de 61 ans. Elle était l'épouse de Ernest Comeau et fille de feu Hector Lacombe et de feu Jeannette Belisle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Michel (Lise Bergeron); sa petite-fille Julie; ses frères: Eddy (Lise Gervais), André (Suzanne LeCavalier); sa soeur Doreen (Maurice Cousineau), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. L'a prédécédée, son frère Raymond. À la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon. Une messe en sa mémoire aura lieu à une date ultérieure. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-07-10

Date de décès : 1997-07-08

POMERLEAU Lionel 1930-1997 Au Centre hospitalier Région de l'Amiante (Thetford-Mines), le 8 juillet 1997, est décédé à l'âge de 66 ans, monsieur Lionel Pomerleau de St-Méthode, fils de feu Raymond Pomerleau et de Léocadie Nadeau, demeurant à St-Méthode. Le défunt laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Lucille Tardif (feu Alcide), Noëlla, Lorraine Lessard (feu Urbain), Eugène (Gisèle Pelletier), Fernand (Laurianne Laplante), Candide (Eddy Pomerleau), Denis (Thérèse Grenier) et Thérèse (feu Yvan Forget), ses parents et de nombreux amis(es). Le défunt repose à la Salle Municipale de St-Méthode. Funérailles samedi le 12 juillet 1997 à 15 heures, en l'église de St-Méthode. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures, samedi, jour des funérailles, à compter de 13 heures. Sous la direction de: LA MAISON ROBERT & FRÈRES 565 13e AVENUE LA GUADELOUPE QC G0M 1G0 TÉL: (418) 459-3534 FAX: (418) 459-6570

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-10

Date de décès : 1997-07-09

BOUDREAULT Rolland 1943-1997 À St-Constant, le 9 juillet 1997, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Rolland Boudreault, ex-propriétaire de Lave Mobile Enr. et de Distributions Servi-Dom Inc. Il laisse dans le deuil son épouse, Lucille Boudreau, ses enfants, Serge (Manon Beauregard) et Michèle (Marc-André Charron); ses petits-enfants: Stéfany, Carol-Ann et Alexandre, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon: POISSANT & FILS LTÉE 180 ST-PIERRE ST-CONSTANT Les funérailles auront lieu le samedi 12 juillet à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Constant. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor-Gadbois de St-Mathieu-de-Beloeil seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-10

Date de décès : 1997-07-09

D'ASTOUS, Marie-Lourdes 1931-1997 À Repentigny, le 9 juillet 1997, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Marie-Lourdes D'Astous. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Linda), Josette (Daniel), Louise (François), Christine (David), ses petits-enfants, Yan-Carl, Cédrick, Vanessa, Joanie, Sabrina, Margerie, Loïc et Luca, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le vendredi 11 juillet à 11 heures, en l'église Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-10

Date de décès : 1997-07-07

CHARRON Rémi de Gatineau décédé lundi 7 juillet 1997, à l'âge de 63 ans. Fils de feu René Charron et de feu Irène Gravel, il laisse dans le deuil son épouse Jacqueline Rainville; 3 fils: Michel (Lyne Cloutier), Jean-Guy (Martine Beauvais) et Rémi Jr (Céline Charette); 1 fille, Louise (Daniel Donovan); 3 frères: Rolland (Mariette), René (Marie-Claire) et Guy (Liliane); 3 soeurs: Jeannine (Rosaire Hamelin), Muguette et Rachelle (Denis Martel). Il laisse également 11 petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré jeudi 10 juillet à 11h, en l'église St-Francois-de-Sales de Gatineau. Des dons au Centre d'hébergement Champlain seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements:FUNÉRARIUM BEAUCHAMP561-1969

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-07-10

Date de décès : 1997-07-07

BOUDREAU VIGNEAU Jeanne 1903-1997 À Cap aux-Meules, Ile-de-la-Made-leine, le 7 juillet 1997, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Jeanne Vigneau, épouse de feu Alphonse Boudreau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Martha), Procule (Marie-Anna), Irma, Annette (Jérôme), André (Jacqueline), Simone (Arthur), Micheline (Marc), Gérard-Émond (Muguette), Lise (Jean-Marie), sa soeur, Soeur Eudora Vigneau, s.g.m., 23 petits-enfants, 21 arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux neveux, nièces. Exposée au: SALONS FUNÉRAIRES DES ILES 720 CHEMIN PRINCIPALE CAP-AUX-MEULES Les funérailles auront lieu le vendredi 11 juillet à 19 heures, en l'église St-André de Cap-aux-Meules et de là au cimetière du même endroit. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi de 14 heures à 18h45. Pour information: 418-986-3711, fax: 418--986-2888.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-10

Date de décès : 1997-07-09

PICARD THÉROUX Marguerite 1917-1997 À Montréal, le 9 juillet 1997, à l'âge de 79 ans, est décédée Marguerite Théroux, épouse de feu Marcel Picard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, André (Francine), Serge, Claude (Linda), Anne-Marie (Pierre), ses petits-enfants, Jean-François, Carine, Julie, Pascal, Sébastien et Maxime, ses frères et soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le jeudi 10 juillet de 13 heures à 18 heures. La réunion de prières aura lieu à 18 heures, en la chapelle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-10

Date de décès : 1997-07-09

BENOIT SLAVINSKI Ginette 1943-1997 De Longueuil, le 9 juillet 1997, à l'âge de 53 ans, est décédée Ginette Slavinski, épouse de Claude Benoit, Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux enfants, Guy (Julie) et Luc (Emmanuelle), ses quatre frères et sa soeur, ses belles-soeurs, son beau-frère, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 11 juillet à 21h30, en la chapelle de la résidence et de là au crématorium Darche. Heures des visites: le vendredi 11 juillet de 14 heures à 21h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-10

Date de décès : 1997-07-09

LEVREAULT Alain 1945-1997 De Longueuil, le 9 juillet 1997, à l'âge de 52 ans, est décédé Alain Levreault, époux de Mariette Métivier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Nathalie (Sylvain), Michel, sa petite-fille, Julie, ses frères, André, Jacques, Pierre et leurs conjointes, ses beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 11 juillet à 11h30, en la chapelle de la résidence et de là au crématorium Darche. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-07-10

Date de décès : 1997-07-07

LOISELLE Achille 1905-1997 À Montréal-Est, le 7 juillet 1997, est décédé à l'âge de 92 ans, M. Achille Loiselle, époux de Elisa Johnson. Outre son épouse, il laisse son fils, Réal, sa fille, Anita (feu Ti-Lou Labrosse), sa petite-fille, Josée (Jean Armstrong), sa belle-soeur, Léontine Johnson, ses cousins et cousines, neveux et nièces. Exposé le jeudi 10 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 heures au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 11813 RUE NOTRE-DAME EST POINTE-AUX-TREMBLES Les funérailles auront lieu le vendredi 11 juillet à 11 heures en l'église St-Octave et de là, au cimetière de Pointe-aux-Trembles.

Source : Le Journal de Montréal, QC