Base de données des avis de décès

Date de parution : 1997-06-11

Date de décès : 1997-06-09

ST-LAURENT Roger décédé dans un centre hospitalier de Maniwaki lundi 9 juin 1997, à l'âge de 76 ans, à la suite d'une longue maladie. Prédécédé par ses parents, M. et Mme Georges St-Laurent (Blanche Briand); ses frères: Marcel, René et Lionel et ses soeurs: Cécile (Edgard Soublière) et Yvonne (Gérard Beaudry). Il laisse dans le deuil son épouse Rosette; sa fille adoptive Lucienne (Marc Gaudreau); sa fille Lise (Gaston Baker); son frère Gaston St-Laurent et ses soeurs: Gilberte Leblanc et Alice Wasnez. Il laisse également 5 petits-enfants, 2 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces.VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire.SERVICE RELIGIEUX: en l'église St-Matthieu de Touraine vendredi 13 juin 1997 à 11h. Parents et amis sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après la cérémonie religieuse.DONS: à la Fondation canadienne du rein, 109 rue Wright, Hull, Québec, J8X 2G7, seraient appréciés.Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-06-11

Date de décès : 1997-06-09

DUSABLON Juliette À Montréal, le 9 juin 1997, à l'âge de 84 ans, est décédée Juliette Du Sablon, fille de Henri Du Sablon et de Emma Therrien de St-Casimir, comté de Portneuf. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur, Marie-Reine Du Sablon, ses neveux et nièces: Denise (Jean-Paul Dagenais), Roger, André, Jean-Pierre, Louise ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 2251 JEAN-TALON MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 14 juin 1997, à 11 heures en l'église St-Mathieu et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-11

Date de décès : 1997-06-08

MARSHALL GIRARD Jeanne-Yvette est retournée vers le Père dans la plus grande sérénité. Elle décédée dans un hôpital local le 8 juin 1997, à l'âge de 72 ans. Elle était la fille de feu Pierre Emile Girard et de feu Regina Vadeboncoeur, épouse de feu Gordan Marshall. Elle laisse dans le deuil ses 3 filles: Gale, Anne (George Simon), Brenda (Raymond Brazeau); 3 fils: Bruce, David (Brenda Daniel) et Kevin; 2 soeurs: Mlle Simone et Jacqueline; 1 frère, Maurice; 7 petits-enfants: Syndey, Tammi, Cole, Michele, Joshua, Christopher et Amanda, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La célébration eucharistique aura lieu en l'église St-Louis-Marie-de-Montfort, 749 rue Trojan, Ottawa, vendredi 13 juin 1997, à 10h30. Pour ceux qui le désirent des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 1200 ch. Ogilvie, angle Promenade Aviation, 748-1200.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-06-11

Date de décès : 1997-06-09

CHEVRIER Roméo décédé le 9 juin 1997 au C.H. de Gatineau, à l'âge de 82 ans. Il était membre de la Légion Royale canadienne, filiale 58, Pointe-Gatineau et ancien président de celle-ci pendant plusieurs années. Il laisse dans le deuil son épouse Hélène Bougie; ses enfants: Kathleen (Gilles Cardinal) et Jeffrey; ses 3 petits-enfants: Marie-France, Angelina et Valéria; 1 soeur, Rita (Maurice Gravelle), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille désire remercier le Dr Bourgeois du C.L.S.C. du Moulin de Gatineau. Un SERVICE RELIGIEUX aura lieu en l'église St-François de Sales de Gatineau jeudi 12 juin 1997 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-06-11

Date de décès : 1997-06-09

BERNIER André 1934-1997 À Montréal, le 9 juin 1997, à l'âge de 63 ans, est décédé André Bernier, époux de feu Monique Caron et conjoint de Jeannette Brosseau Bradette. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses filles, Linda (Alain Gagnon) et Johanne (Luc Lacroix); ses frères et soeurs: Roger (Jeannine), Thérèse (Clermont), Raymonde, Jacques, Louise et Francine, sa belle-soeur, Solange (Fernand), son beau-frère, Claude (Monique), neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances aux salons: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA MONTRÉAL jeudi le 12 juin 1997 à 14 heures, suivi d'une réunion de prières à 15h30 en la chapelle du salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-11

Date de décès : 1997-06-05

MARTIN, Michèle 23 janvier 1954 -5 juin 1997 "Je vais où va toute chose Où va la feuille de rose Et la feuille de laurier." -A.V.Arnault Michel, son époux, ses enfants David, Judith et Sarah-Maude, ses parents et beaux-parents, ses soeurs et ses frères, belles-soeurs et beaux-frères, et ses nombreux amis pleurons tous le décès de notre chère Michèle. Elle sera exposée le vendredi 13 juin, à compter de midi, au salon: J.M. LOISELLE 22 RUE PICARD STE-MARTINE suivi des funérailles à 15 heures, en l'église Ste-Martine.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-11

Date de décès : 1997-06-07

VILLENEUVE Rita décédée samedi 7 juin 1997, à l'âge de 81 ans. Fille de feu Eugène Villeneuve et de feu Joséphine Racine; soeur de feu Anita et de feu Eugène, elle laisse sa belle-soeur Gertrude; ses neveux Michel et François, ainsi que sa nièce Josée. Il n'y aura pas de visites au salon. La messe des funérailles sera célébrée jeudi 12 juin en la basilique Notre-Dame d'Ottawa à 11h; inhumée au cimetière St-Rédempteur de Hull. Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-06-11

Date de décès : 1997-06-10

GROLEAU GENDRON Irène À Montréal, le 10 juin 1997, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Irène Gendron Groleau. Elle laisse dans le deuil ses fils: Michel (Collette), Jean-Guy (Nicole), Jacques (Pauline), ses petits-enfants, son arrière-petit-fils ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 745 CRÉMAZIE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu jeudi le 12 juin à 11 heures, en l'église St-Alphonse d'Youville et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-11

Date de décès : 1997-06-07

PAIEMENT Pierrette décédée à son domicile samedi 7 juin 1997, à l'âge de 47 ans, des suites d'une longue lutte contre le cancer. Elle laisse dans le deuil son père Beloni Paiement (feu Rosa Prudhomme); ses 3 fils: Sylvain, Michel et Jean-Denis; son conjoint M. Bernard Bisson; ses 3 frères: Jacques de Perkins, Michel et Joël; sa soeur Denise, tous de Gatineau; ses 3 neveux, sa nièce, ainsi que plusieurs amis. Le service religieux aura lieu en l'église St-Antoine-de-Padoue à Perkins, vendredi 13 juin 1997, à 14h. Les arrangements funéraires ont été confiés à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-06-11

Date de décès : 1997-06-09

BEAUMIER Armand décédé le 9 juin 1997 à Gatineau, à l'âge de 76 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Laurette Marchand; père bien-aimé de Nicole (René Landry) de Masson-Angers, André (Louise Martin) de Gatineau et Ginette (Louis Camiré) de Hull; grand-père adoré de Marc Landry, Line Landry et Ariane Beaumier. Il laisse également son frère Jérôme Beaumier (Françoise Marx) d'Aylmer; 2 soeurs: Léonne Boisclair et Diana Boisclair de Shawinigan; ses beaux-frères et belles-soeurs: Bruno et Pauline Marchand, Yvette Trottier, Bruno et Thérèse De Montigny, tous de Shawinigan, Claire Beaumier de Mont-Carmel, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Un remerciement spécial au personnel du C.L.S.C. de Gatineau pour l'appui et les bons soins prodigués. Il reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369 boul. La Vérendrye O. à Gatineau, jeudi 12 juin 1997 de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que vendredi matin à compter de 9h30. Le SERVICE RELIGIEUX suivra en l'église Jean XXIII de Gatineau à 11h. Pour renseignements: 819-568-2425

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-06-11

Date de décès : 1997-06-07

THIBAULT Ovide 1909-1997 À Terrebonne, le 7 juin 1997, est décédé à l'âge de 88 ans, M. Ovide Thibault, époux de Joséphine Desmeules. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Oliva et Ginette (Yvon Lefrançois), son petits-fils, Pascal Lefrançois, ses soeurs, belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Il ne sera pas exposé. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le samedi 14 juin à 11 heures en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL La famille sera présente à compter de 10 heures pour recevoir vos condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise des maladies du coeur seraient appréciés. Ces remerciements s'adressent à celles et ceux qui nous ont accompagnés lors du décès

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-11

Date de décès : 1997-06-06

GENESTE Georges 1927-1997 À l'hôpital BMP de Cowansville, le 6 juin 1997, est décédé à l'âge de 70 ans, monsieur Georges Geneste, époux de Maria Gaulier. Il laisse dans le deuil son épouse, Maria, ses enfants, Danielle (Gilles Dagenais), Gérard (Carole McDonald), ses petits-enfants, Jennifer et Natalie Slaughter ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Selon ses volontés, il fut incinéré. Un service religieux aura lieu le samedi 14 juin 1997 à 14 heures en l'église St-Damien de Bedford (26, rue de l'Église) et de là, au cimetière de Bedford. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation Claude De Serres de Bedford seraient appréciés. Sous la direction du salon funéraire: JOSEPH DION & FILS 215 RUE RIVIÈRE BEDFORD TÉL: 248-2911

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-11

Date de décès : 1997-06-08

BUREAU PICHARD Yvonne Une personnalité bien connue du monde de l'éducation, Madame Yvonne Pichard-Bureau, fille de feu François Pichard et de feu Marie Winne, épouse de feu Louis Bureau décédée dimanche 8 juin au C.H.R.O. de Hull, des suites d'un accident. Active au sein de plusieurs organismes et associations de retraités, locaux et régionaux, elle était reconnue pour son dynamisme et sa très grande disponibilité.Elle laisse pour pleurer sa perte, ses 5 enfants: Raymonde (Dany Robinet), Micheline (Michel Lavoie), Gilbert, Jean-Pierre (Hélène André), Denis (Michèle Willems), ainsi que 6 petits-enfants, 7 arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi un frère, Albert; une soeur, Gabrielle; plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Prédécédée par un frère, Louis.Une messe commémorative aura lieu à l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, Hull, vendredi 13 juin à 12 heures.Parents et amis sont invités à y assister.Des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques seraient appréciés.Bon voyage Yvonne!Nous ne t'oublierons jamais!Ta famille et tes nombreux amisPour de plus amples renseignements:FUNÉRARIUM BEAUCHAMP271 boul. St-JosephHull (Québec) J8Y 3Y1Tél.: 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-08

PHILION GRAVEL Valéda de Hull, décédée dans un centre hospitalier local dimanche 8 juin 1997, à lâge de 81 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Oscar Gravel (Marie Fournier) et son époux Aldège Philion. Elle laisse dans le deuil 1 fils, Oscar (Lise Leblanc) de Hull et 1 fille, Jacqueline Philion de Hull; 2 petits-enfants: Céline (Stéphane Rozon) et Richard (Sylvie Talbot); 2 arrière-petites-filles: Fany et Cynthia; 2 beaux-frères: Lucien Philion (Lina Parker) et Jean-Guy Philion (Thérèse D'Aoust); 5 belles-soeurs: Thérèse (Jean-Paul Therrien), Denise Philion, Lise (Roger Lepage), Liette Bélanger et soeur Marie Philion s.c.o. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces.VISITES: il n'y aura pas de visite à la maison funéraire.SERVICE RELIGIEUX: en l'église St-Raymond de Hull, jeudi 12 juin 1997 à 11h. Parents et amis sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après la cérémonie religieuse.DONS: à la Société Alzheimer de l'Outaouais, 331 boul. Cité des Jeunes, Hull, Qc, J8Y 6T3, seraient appréciés.Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-05

LOISELLE PRIMEAU Hermina 1912-1997 À Pont-Viau, Laval, le 5 juin 1997, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Hermina Primeau, épouse de feu Benoit Loiselle. Elle laisse ses enfants, Jocelyne et Normand (Micheline); ses petits-enfants, Katia et Sarah-Maude; son frère et ses soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service en présence des cendres aura lieu à l'église St-Christophe, 36 boul. Lévesque est, Pont-Viau, Laval, jeudi le 12 juin 1997 à 13 heures. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-08

FORTIN Carmen 1921-1997 Au centre d'accueil LaSalle, le 8 juin 1997, à l'âge de 75 ans, est décédée Mlle Carmen Fortin, fille de feu Antoine Fortin et de feu Noëlla Fortin. Elle laisse ses soeurs, Huguette, Yolande (Benoit Roy), Micheline, ses frères, Michel (Micheline), Denis (Adrienne), Bruno (Claudette), André, Régis (Patricia), Richard (Yvette) et Jean, son beau-frère, Bill, ses belles-soeurs, Germaine, Lucille N., Monique, Lucille P., Ghislaine et Diane, neveux et nièces, parents et amis. Exposée le mercredi 11 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 VERDUN (face au métro Verdun) VERDUN où une réunion de prières aura lieu à 20 heures. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation Rêves d'enfants.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-06

MONETTE THÉRIAULT Alice de Hull décédée vendredi 6 juin 1997, à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse de feu Arthur Monette, fille de feu Emile Thériault et de feu Aldéa Larcher. Elle laisse dans le deuil sa fille Denise (Hubert Chevrefils) et son petit-fils Marc. Prédécédée par son frère Roméo (Françoise), elle laisse également quelques neveux. Elle repose au:FUNÉRARIUM BEAUCHAMP271 boul. St-JosephHull (Québec)770-1300Heures d'accueil: lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu mardi 10 juin à 10h30, en l'église St-Pierre Chanel de Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-05

GAGNON GUINOIS Madeleine 1916-1997 Au Centre hospitalier Champlain de Beloeil, le 5 juin 1997, est décédée à l'âge de 81 ans et 1 mois, Mme Madeleine Guinois, épouse de feu Roger Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses dix enfants et leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Funérailles en présence des cendres le mercredi 11 juin 1997 à 11 heures en l'église paroissiale de Napierville. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction funéraire: RENÉ FORTIN INC. 435 ST-JACQUES NAPIERVILLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-06

VALOIS Jean 1922-1997 À Joliette, le 6 juin 1997, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Jean Valois, époux en premières noces de feu Lola Malo et en secondes noces de feu Laurianne Mirondette, demeurant à Joliette. Le défunt laisse dans le deuil son fils, André et son épouse, Lise Belhumeur, ses petites-filles, Josée, épouse de Jean-Louis Pelland, Sophie, épouse de David Piché, un arrière-petit-fils, Vincent, son frère, Robert ainsi que plusieurs autres parents et amis. Le service sera célébré le mercredi 11 juin à 14 heures, en l'église St-Pierre. La famille sera présente à l'église St-Pierre à compter de 13h30, pour recevoir vos sympathie. Direction funéraire: OMER LANDREVILLE & FILS INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-09

CORBIN POIRIER Rollande 1946-1997 À Varennes, le 9 juin 1997, est décédée à l'âge de 50 ans, dame Rollande Poirier. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Yves Corbin, commerçant de Boucherville, ses trois enfants, Armand, Chantal et Michel, ses beaux-fils, Steve et Dave, ses trois petits-fils, ses parents, Cécile et Aubin Poirier, ses frères et ses soeurs, ses beaux-parents, Germaine et Renaud Corbin, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Exposée mardi de 19 heures à 21h30 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 RUE SAMUEL DE CHAMPLAIN (à l'est de Montarville) (sortie 19 de la Route 132) BOUCHERVILLE Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 10 juin à 21h30, au Complexe funéraire Pierre Tétreault. Les funérailles seront célébrées le samedi 14 juin à 10 heures en l'église St-Martin de Rivière-au-Renard (Gaspé). La famille sera présente à l'église à compter de 9 heures pour recevoir les condoléances. Pas de fleurs, des dons pour les Fondations des maladies infantiles de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-06

POIRIER Gilbert décédé le 6 juin 1997 à Gatineau, à l'âge de 48 ans. Il était le fils de feu Noël Poirier et de Colette Laroche. Outre sa mère, il laisse dans le deuil 2 soeurs: Murielle (Don Hamel) et Diane (André Huneault), ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un SERVICE RELIGIEUX aura lieu en la cathédrale St-Jean-Marie-Vianney de Gatineau jeudi 12 juin 1997, à 14h. La famille recevra les condoléances à la salle de réception de la Coopérative funéraire de l'Outaouais de Gatineau après les funérailles. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-08

LASNIER POISSANT Flore 1911-1997 Au Manoir de Verdun, le 8 juin 1997, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Flore Poissant, épouse de feu Léopold Lasnier. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, Jeannine (Claude Poirier), Thérèse (feu Claude Séguin), Pierre, Yvon Poissant (Thérèse Many) et Luc Many (Sylvie Lecompte) ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée aux salons: POISSANT & FILS LTÉE 3035 ÉDOUARD VII ST-PHILIPPE Les funérailles auront lieu le jeudi 12 juin à 15 heures, en l'église paroissiale de St-Philippe. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-09

ALLARD Jean de Limoges décédé le 9 juin 1997, à l'âge de 57 ans. Actif avec le mouvement scout d'Ottawa pendant 7 ans, ex grand chevalier des Chevaliers de Colomb conseil Pierre Dazé de Limoges et membre cursilliste. Fils de feu Arthur Allard, il laisse sa mère Simone Allard née Lavoie; son épouse Irène; ses fils: Daniel (Sylvie Benoit) de l'Île-du-Prince-Edouard, Denis d'Ottawa, Donald (Carole Vallières) de Limoges; ses frères: Robert, Arthur (Jeannine), Léo (Marjolaine), Maurice (Marie-Paule); ses soeurs: Jeannine (René), Pauline (Guy), Aline (feu Jean-Guy), ainsi que ses 5 petits-enfants: Eric, Carine, Crystal, Vicky et Justin.La direction des funérailles a été confiée à LA MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT, 874 rue Notre-Dame, Embrun. Le service religieux aura lieu jeudi le 12 juin à 11h, en l'église St-Viateur de Limoges, suivi de l'incinération. Les visites auront lieu mercredi de 19h à 22h et jeudi à compter de 9h. Pour information, s.v.p. composer le 443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-09

SYLVAIN LALONDE Muguette-Irène 1914-1997 À Montréal, le 9 juin 1997, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Muguette-Irène Lalonde. Elle laisse dans le deuil M. Marcel Sylvain, ses frères et soeurs, Pauline (Jean-Guy Choinière), Henri, Thérèse, Marguerite (Marcel Desrosiers), ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le mercredi 11 juin à 11 heures, en l'église St-Gilbert. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,mercredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-08

GUAY Jean-Guy "Ti-Jean" 1929-1997 À Lavaltrie, le 8 juin 1997, est décédé à l'âge de 67 ans, Jean-Guy Guay, époux de feu Mariette Béland. Il laisse dans le deuil ses enfants: Cyrille (Diane Boulet), Line (Michel Daoust), Daniel (Lyne Kwiatek), Sylvie (Benoit Ouellette) et Joane (Claude Leclerc), onze petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, et autres parents et amis Exposé mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL DAGENAIS FABREVILLE, LAVAL Les funérailles auront lieu jeudi le 12 juin à 11 heures, en l'église St-Ferdinand et de là retour à la chapelle du Complexe Funéraire Goyer Ltée.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-07

CÔTÉ DUGAS Denise 1928-1997 À Montréal, le 7 juin 1997, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Denise Dugas, épouse de feu M. Marcel Côté. Elle laisse dans le deuil ses frères, Roger, de Magog, Hervé(Madeleine Richar), d'Austin et Roland, de la Floride et sa soeur, Françoise Dugas, de Montréal, nombreux neveux et nièces. Selon ses dernières volontés, elle ne sera pas exposée. Une messe sera célébrée en présence des cendres à la paroisse St-Austin d'Austin, le samedi 14 juin à 11 heures et de là au cimetière d'Austin. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-06

LEROUX Lionel 1926-1997 À Les Cèdres, le 6 juin 1997, est décédé à l'âge de 70 ans, M. Lionel Leroux, époux de Mme Murielle Proulx, résidant à Les Cèdres. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, André (Madeleine Marcotte), Claire (Gaétan Ducap), Maryse, ses petits-enfants, Geneviève et Olivier Ducap, Jeanne Marcotte, ses soeurs, Graziella Dumesnil, Sr Eméline Leroux CND, ses belles-soeurs, son beau-frère, ses neveux et nièces. Funérailles le mercredi 11 juin à 14 heures, en l'église St-Joseph de Soulages, Les Cèdres. Inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 heures. Des dons à l'Association de l'Alzheimer, 57 Nicholson, Valleyfield, J6T 4N1 ou à la Fondation Baillargé, 100 boul. de Lotbinière, C.P. 215, Dorion, J7V 7J5 seraient appréciés. Direction funéraire: MONTPETIT & BISSONNETTE 1260 CHEMIN DU FLEUVE LES CÈDRES.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-09

LAVOIE RIOUX Anna 1914-1997 De Saint-Hubert, le 9 juin 1997, à l'âge de 82 ans, est décédée Anna Rioux, épouse de feu Henri Lavoie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louis-Philippe (Rachel), Réjeanne (René), Réjean (Colombe), Françoise (Louis-Marie), Jean-Roch (Lise), Lise (Mario) et Serge (Madeleine), ses quinze petits-enfants et sept arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 3219 GRANDE ALLÉE SAINT-HUBERT Les funérailles seront célébrées le jeudi 12 juin à 11 heures, en l'église St-Jean-Eudes, 2000 boul. Marie, Saint-Hubert et de là au cimetière St-Maxime. Heures de visites: mardi de 19 heures à 22 heures,mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-07

COULOMBE ASSELIN Marguerite 1911-1997 Le 7 juin 1997, au C.H.R.D.L de Joliette, est décédée à l'âge de 85 ans et 6 mois, Mme Marguerite Asselin, épouse de feu Rosaire Coulombe, demeurant à Joliette. Elle était la mère de Réjeanne (Raymond Bouchard) et de Claire (Marc De Roose). Elle laisse également dans le deuil son gendre, Jean Noël Forest (feu Huguette Coulombe), ses petits-enfants, Nathalie De Roose (Samuel Morin), Eric De Roose et son amie, Diane, Pascal Forest (Julie Guilbault), Simon Forest, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, Père Armand Asselin, p.m.i., Jean-Marie Asselin (Gilberte Coulombe), Noëlla Robitaille (feu Charles-Edouard Asselin), Géraldine Asselin (Maurice Ducharme), Soeur Marie-Jeanne Asselin, s.j., Marcel Asselin (Rosaline Harnois), Thérèse Asselin (feu Roland Coutu), Gabrielle Asselin (Roger Beaupré), Annette Asselin (Paul Maurice Goulet), Félicien Asselin (Rita Harnois), Roseline Asselin, Germaine Coulombe (Rosario Asselin), Jeanne D'Arc Coulombe (Jean Maurice Asselin), Hélène Coulombe (Victor Savoie), Jeannine Coulombe (Jos Généreux), Lucille Coulombe (Georges Marion), Jean-Baptiste Lambert (feu Gisèle Coulombe), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Exposée lundi dès 19 heures aux salons: GARCEAU & GARCEAU INC. 636 MANSEAU JOLIETTE Les funérailles auront lieu le mercredi 11 juin à 14 heures en l'église Ste-Thérèse. Inhumation au cimetière de St-Thomas de Joliette. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: GARCEAU & GARCEAU INC. JOLIETTE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-09

PERRON DULUDE Antoinette 1900-1997 À McMasterville, le 9 juin 1997, à l'âge de 96 ans et 7 mois, est décédée Mme Antoinette Dulude, épouse de feu Norbert Perron, autrefois de St-Basile-le-Grand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gérard (Claire Roy), Hélène (Roland Palardy), Denis (feu Madeleine Harnois), Bernard (Marie Benoît), Simonne (Laurent Beaudry), Marguerite (Gilles Deragon) et Claude. Elle laisse également ses 18 petits-enfants, 35 arrière-petits-enfants, 1 arrière-arrière-petit-enfant ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée aux: SALONS FUNÉRAIRES MAURICE DEMERS INC. 231 BOUL. LAURIER BELOEIL le mardi 10 juin de 19 heures à 22 heures et mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu jeudi le 12 juin à 14 heures, en l'église Ste-Maria-Goretti de Beloeil, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Basile-le-Grand. Jeudi, ouverture du salon dès midi. Des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés (cartes disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-08

ROUSSEAU GIROUX Doris À Dollard-des-Ormeaux, le 8 juin 1997, à l'âge de 52 ans, est décédée Mme Doris Giroux, épouse de Louis Rousseau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Caroline (Stéphane Ghantous) et Valérie, sa mère, Honora Latulippe Giroux, ses frères et soeurs, Madeleine (Guy Hunter), Gisèle (Jim Allison), Gaston (Hélène Beaudoin), Léonne (Georges Levasseur), Aurélien (Suzanne Giroux), Léopold (Lucille Tardif), Colette (Ghyslain L'Heureux), Candide (Jérome Cormier), Carol (Hélène Bolduc), Jean-Luc (Linda Poulin) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 16114 BOUL. GOUIN OUEST STE-GENEVIÈVE Les funérailles auront lieu le mercredi 11 juin à 14h30, en l'église Ste-Geneviève. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-09

PROULX Cléophas À l'Ile Bizard, le 9 juin 1997, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Cléophas Proulx, époux de Marguerite Sauvé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Lucien, Jeannine (Jean-Marie Dagenais), André (Françoise Cousineau), Germain (Claire Savoie), Bernard (Pierrette Dagenais), Yolande, f.m., Gilberte, Guy (Lise Brunet) et Reina, sa belle-soeur, Hélène Proulx ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 16114 BOUL. GOUIN OUEST STE-GENEVIÈVE Les funérailles auront lieu le mercredi 11 juin 1997 à 14 heures, en l'église St-Raphaël-Archange, Ile Bizard et de là au cimetière St-Raphaël, Ile Bizard. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-10

BOUCHARD, Ludger 1900-1997 Au Centre Gériatrique du Bel Âge de Fabre à Laval Ouest, est décédé paisiblement à l'âge de 96 ans et 11 mois, M. Ludger Bouchard, époux de feu Valentine Brunet. Il laisse dans le deuil sa soeur, Lydia Demeules, ses enfants, Antonio (Claire Lecompte), Denis Bouchard (Murielle Migneault), Jean-Jacques (Gertrude St-Jean), 9 petits-enfants, 19 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé à compter de mardi et mercredi, les 10 et 11 juin, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Les funérailles auront lieu le jeudi 12 juin à 10 heures en l'église St-Martyrs-Canadiens, 10005 Parthenais, Montréal (M. feu et Mme Bouchard y ont vécu 32 ans) et de là, au Repos St-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke est, Montréal. La famille désire remercier le personnel infirmier et les préposés du Centre Gériatrique du Bel Âge pour tout l'amour donné, le respect inconditionnel et leur professionnalisme remarquable. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Emile Z. Laviolette seraient appréciés. Cette Fondation est vouée à financer l'achat de nourriture pour les enfants qui n'ont rien à manger à l'école le midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-09

BEAUDOIN Joseph-Édouard 1927-1997 À l'Assomption, le 9 juin 1997, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Joseph-Édouard Beaudoin, fils de feu François Beaudoin et de feu Elisabeth Lachapelle. Il laisse dans le deuil ses deux frères, Hector et Raoul ainsi qu'autres parents et amis. Exposé mardi de midi à 15 heures, à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 371 L'ANGE-GARDIEN L'ASSOMPTION Les funérailles auront lieu mardi à 15 heures, en l'église de l'Assomption. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction: Roland Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-06

JOANETTE Gaston décédé le 6 juin 1997 au C.H. de Gatineau, à l'âge de 81 ans. Il laisse dans le deuil son amie Yolande Cardinal; ses enfants, Murielle, Sandra, Linda et Richard. Une cérémonie privée aura lieu à une date ultérieure. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements, 778-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-05

GRAVEL, Paul 1912-1997 À Montréal, le 5 juin 1997, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Paul Gravel, retraité de Pepsi-Cola, anciennement d'Ahuntsic. Il laisse dans le deuil sa soeur, Madeleine (feu Reg. Jacobs), ses frères, Jean, Raymond (Thérèse), Guy (Liette), Claude (Jeannine), ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Une célébration aura lieu le vendredi 13 juin à 11 heures en l'église St-Edouard. Direction funéraire: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-08

GOYETTE Marcel 1914-1997 À Montréal, le 8 juin 1997, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Marcel Goyette, époux de feu Antoinette Capparelli. Il laisse dans le deuil sa soeur, Lucille Goyette Sabourin (Ovila Sabourin, décédé), son beau-frère, Guy Capparelli (Michelle Harkans), ses belles-soeurs, Antoinette Filippone (Armand Capparelli, décédé), Madeleine Bilodeau (Joseph Capparelli, décédé) ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mardi 10 juin de 14 à 17heures et de 19 à 22 heures et le mercredi 11 juin à compter de 14 heures, suivie d'une réunion de prières à 17 heures en la chapelle du Mausolée St-Martin (arrière du complexe).Des dons à l'Association pulmonaire du Québec ou la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-08

DUPUIS CÔTÉ Ruth 1919-1997 De La Prairie, le 8 juin 1997, à l'âge de 78 ans, est décédée Ruth Côté, épouse de Lionel Dupuis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacqueline (Serge Lapalme), Gabriel (Sylvie Gatien), Michel et Josée Bourbonnais, ses petits-enfants, Kevyn, Cynthia, Bruno, Nicolas et Stéphane; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-sœurs, parents et amis. Exposée à: LA MAISON HENRI GUÉRIN INC. 425 CHEMIN ST-JEAN LA PRAIRIE Les funérailles seront célébrées le mercredi 11 juin à 14 heures, en l'église de Henryville et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-08

CHARBONNEAU Andréanne 1988-1997 À l'hôpital Ste-Justine, le 8 juin 1997, est décédée Andréanne Charbonneau, 9 ans, fille de Daniel Charbonneau et de Guylaine Bogemans. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses soeurs, Marie-Claude et Catherine, ses grands-parents ainsi que plusieurs oncles et tantes. Exposée à la résidence funéraire: RENÉ FORTIN INC. 435 RUE ST-JACQUES NAPIERVILLE Funérailles le mercredi 11 juin à 14 heures, en l'église paroissiale de Napierville. Inhumation au même endroit. Heures des visites: 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-07

MICHAUD Jacqueline À LaSalle, le 7 juin 1997, à l'âge de 65 ans, est décédée Mlle Jacqueline Michaud, fille de feu Georges Michaud et de feu Marie Laberge. Elle laisse dans le deuil ses frères, Jacques, Louis-Benoit (Marie-Paule Germain), ses deux neveux, Alain (Johanna) et Christian (Johanne) ainsi que ses cousins et cousines. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 2805 ALLARD MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 12 juin à 11 heures, en l'église St-Jean-de-Matha et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-09

SAURO Léonard 1925-1997 À Montréal, le 9 juin 1997, est décédé à l'âge de 71 ans, Léonard Sauro, époux de Laurette Roy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pauline (Marc Plante) et Lisette (Michel Daniel), ses petits-enfants, Marc Côté, Martin Yacyno et feu Mélany, son arrière-petite-fille, Jessyka, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé au salon: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 11 juin à 11 heures en l'église St-Victor et de là, au Repos St-François d'Assise. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-09

BARBEAU Paul 1924-1997 À Montréal, le 9 juin 1997, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Paul Barbeau, époux de Denise Charron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Carole (Lise Pelletier), sa soeur, Pauline Barbeau Mauger, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé mardi à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST (métro Langelier) MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu mercredi à 11 heures, en la chapelle du complexe funéraire et de là au cimetière Repos St-François D'assise. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-06

LEBEL Alfred Fred de Hull, décédé dans un centre hospitalier local vendredi 6 juin 1997, à l'âge de 86 ans. Il fut à l'emploi de la brasserie Molson pendant plus de 47 ans. Prédécédé par ses parents, M. et Mme Alfred LeBel (Laétitia Castagne); son épouse Roméa Gagnon; 3 frères: Maurice, Lucien et Roland; 1 soeur, Françoise et 1 fils, Denis. Il laisse dans le deuil 2 fils: Dr Jean-Serge LeBel (Dr Cathy Gurick) de Knoxville, Tennessee et Gérard-Claude (Denise Létourneau) de Gatineau; 3 filles: Marguerite LeBel de Montréal, Carole (Jowed Malik) du Texas et Lise (Pierre Bergeron) de Hull; 12 petits-enfants et 1 arrière-petite-fille; 1 frère, Albini LeBel (Thérèse) de Hull; 3 soeurs: Charlotte Groulx, Antoinette Desjardins de Hull et Yvette LeBel d'Ottawa; 1 belle-fille, Jocelyne Joly de Gatineau. Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(es).VISITES: il n'y aura pas de visite à la maison funéraire.SERVICE RELIGIEUX: en l'église St-Joseph de Hull, mercredi 11 juin 1997 à 10h. Parents et amis sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après la cérémonie religieuse.DONS: à la Fondation du CHSLD de Hull (Foyer du Bonheur), 125 boul. Lionel-Emond, Hull, Qc, J8Y 5S8, seraient appréciés.Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-09

BEAUCHAMP MARTEL Hélène décédée lundi 9 juin 1997, à l'âge de 94 ans, épouse bien-aimée de feu Eddie Beauchamp. Fille de feu Adélard Martel et de feu Rose-Emma Tremblay, elle laisse ses enfants: Patricia (Marc Chevrier) et Lorraine (Guy Beauregard); 8 petits-enfants, 7 arrière-petits-enfants, ainsi que sa belle-soeur Aline Auger. Précédée dans la mort par sa fille Rita; son fils Gerry; ses frères: Ernest, Jean-Marie, Paul-Auguste, Adélard, Edouard, ainsi que par ses soeurs: Lucille, Florida et Léonie. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER du 260 rue Besserer à Ottawa (241-3680), mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h. La messe des funérailles sera célébrée mercredi 11 juin en l'église Notre-Dame de Lourdes de Vanier, à 11h; inhumée au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Des dons au Centre d'accueil Champlain seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-06

TAYLOR William de Val-des-Monts décédé vendredi 6 juin 1997, à l'âge de 56 ans, fils de feu Richard Taylor et de feu Cécile Martin. Il laisse 1 frère, Paul d'Ottawa; 2 soeurs: Doreen (Léonard Courville) et Jeanne, tous de Val-des-Monts; 1 oncle, Laurier Martin; 1 tante, Laurette Maisonneuve, tous de Gatineau; 2 neveux: Paul Courville (Madeleine Dubois) de Wakefield et Daniel Courville (Lisa Taylor) de Calgary; 1 nièce, Johanne Courville (Richard Ouellette) de Gatineau, plusieurs cousins, cousines, ainsi que de nombreux amis. La famille invite parents et amis à se joindre à elle, mercredi le 11 juin à 11h, en l'église St-Antoine-de-Padoue, Perkins, pour une messe en présence des cendres suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. Un merci spécial à tout le personnel du 7e nord du C.H. Gatineau pour les bons soins apportés à M. Taylor. Des dons à l'Association des diabétiques de l'Outaouais, 44 ch. des Érables, Gatineau, J8V 1C5, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE, 750 boul. Maloney Est, Gatineau au 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-08

CARPENTIER STRASBOURG Elise de Hull décédée dans un centre hospitalier local dimanche 8 juin 1997, à l'âge de 90 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Maurice Strasbourg (Alexina Cardinal) et son époux Wilfrid Carpentier. Elle laisse dans le deuil 2 fils: Réal Carpentier de Hull et Carol (Manon Gélineau) d'Orléans; 2 filles: Jeanne Desrochers de Hull et Aline Gélineau de Floride; 10 petits-enfants: Rock, Sylvie, Patrice et Pascale Carpentier, Micheline, Yves, Richard et Serge Desrochers, Marc et Liza Gélineau; 12 arrière-petits-enfants; 1 soeur, Germaine Buteau de Hull. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces.VISITES: il n'y aura pas de visites à la maison funéraire.SERVICE RELIGIEUX: en l'église Sacré-Coeur de Hull jeudi 12 juin 1997, à 14h. Parents et amis sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après la cérémonie religieuse.DONS: Ostéoporose Groupe d'entraide, 670 rue Albert, Ottawa, Ontario, K1R 6L2, seraient appréciés.Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-05

HENRI Shirly de Maniwaki décédée jeudi 5 juin 1997 au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 46 ans. Elle était la fille de feu Pierre Henri et de Jeannette Chaussé de Maniwaki. Prédécédée par 1 frère, Gerry, outre sa mère, elle laisse dans le deuil 5 frères: Harold de Maniwaki, Jean d'Ottawa, Edgar, Gilbert et Tony de Maniwaki; 2 soeurs: Violet et Louise de Maniwaki; 1 cousine très chère, Louise Buckshot, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles et tantes. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki. Le service religieux a eu lieu lundi 9 juin 1997 à 14h, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire de Maniwaki, suivi de l'incinération. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation du Centre hospitalier de Maniwaki seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-08

THIFFAULT Ernest À Montréal, le 8 juin 1997, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Ernest Thiffault, époux de feu Germaine Gros-Louis. Il laisse dans le deuil son fils, Claude (Margaret), sa fille, Berthe ainsi que ses petits-enfants, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3503 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 11 juin à 10 heures, en l'église St-Pierre-Apôtre et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 8h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-09

GONEAU Jean-Paul décédé lundi 9 juin 1997, à l'âge de 67 ans. Le souvenir de sa douceur et de sa bravoure restera très cher à son épouse, Thérèse Bélanger et sa soeur Marie (Charles Perkins). Il laisse 4 enfants: son fils unique Marc (Céline Lemens); ses filles: Joanne (Gary St-Amand), Denise (Léonard Worrell) et Lynn (Jean Pascal Gratton); 5 petits-enfants: Wesley, Candice, Vanessa, Jonathan et Sébastien; ses belles-soeurs: Claire Mercier (Lucien), Marguerite Charlebois (Fernand); prédécédé par sa mère Jenny et sa soeur Georgette. À sa demande, il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu dans l'intimité familiale. La direction des funérailles a été confiée à:LA MAISON FUNÉRAIRELAVIOLETTE & ROBINSON LTÉE185 boul. Maloney OuestGatineau, J8P 3V7Des dons à la Société canadienne du cancer, section Gatineau (a/s Nancy Butler, 679 rue Papineau, Gatineau, Qué., J8P 3Z7) seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (819) 663-5321, ou pour vos messages de condoléances par télécopieur le (819) 663-7930.La famille tient à remercier la parenté et amis pour leur soutien moral.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-06-10

Date de décès : 1997-06-09

LAJEUNESSE BOUCHARD Rita 1922-1997 À Montréal, le 9 juin 1997, est décédée à l'âge de 75 ans, madame Rita Bouchard, épouse de feu Jacques Lajeunesse. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Suzanne) et Francine, ses petits-enfants, Lyne (Stéphane), Thierry, Mathieu et Marie-France, ses deux arrière-petits-enfants, Ian et Laurie, ses deux soeurs, Cécile et Rose-Aimée, sa belle-soeur, Yvette, ses neveux et nièces, parents et ami(e)s. Exposée aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 4504 RUE STE-CATHERINE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 12 juin à 10 heures en l'église St-Barnabé (4560 Adam) et de là, au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visites: mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 8h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC