Base de données des avis de décès

Date de parution : 1996-12-09

Date de décès : 1996-12-01

BERNARD, Oriendo À Montréal, le 1er décembre 1996, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Oriando Bernard, époux de Yvette Bock. Il laisse dans le deuil 2 fils: Luc (Line Cauvier) de Montréal et Mario (Chantal Daoust) de Gatineau; 1 soeur: Mme Marielle Legris de Montréal. Il laisse aussi 4 petits-enfants: Sara, Mélissa, Simon et Maxim ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut exposé à la maison funéraire Shields et Fils inc., 11, rue Saint-Denis, Saint-André-Avellin. Le service religieux eut lieu le jeudi 5 décembre 1996 à 11 h en l'église paroissiale de Saint-André-Avellin suivi de l'inhumation au cimetière de cet endroit. A la demande de la famille, au lieu de fleurs des dons à la Société de recherche sur le cancer étaient appréciés.

Source : Petite Nation

Date de parution : 1996-12-07

Date de décès : 1996-12-05

GRENIER Marie-Magdeleine Dunod À l’hôpital du St-Sacrement, le 5 décembre 1996, à l’âge de 74 ans et 11 mois, est décédée, munie des derniers sacrements, dame Marie-Magdeleine Dunod, épouse de Armand Grenier. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré par le beau-frère de la défunte, le Père Adrien Grenier, rédemptoriste, à 10h le lundi 9 décembre en l'église des Saints-Martyrs-Canadiens. Elle laisse dans le deuil son mari Armand, ses enfants Pierre et Catherine, sa petite-fille bien-aimée Virginie, son beau-frère le Père Adrien Grenier, sa sœur Ginette Dunod de Saint-Claude, Jura, France, son frère Pierre de Lavans-les-Saint-Claude, ses belles-sœurs Henriette et Gilberte de France, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Un remerciement spécial au Dr Christian Guité et au personnel du CLSC Haute-Ville. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1996-12-03

Date de décès : 1996-11-22

PILON, Donat À Buckingham, le 22 novembre 1996, à l'âge de 73 ans et 10 mois, est décédé M. Donat Pilon, de Notre-Dame-de-la-Paix. Il était l'époux de Ghislaine Sabourin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 5 fils: Michel (Dianne) de L'Annonciation, Claude (Dianne) de Saint-Louis-de-Terrebonne, Mario (Line) de Mont-Laurier, Sylvain (Sylvie) de Montebello et Benoit (Danièle) de Saint-Sauveur-des-Monts; 1 frère: Léo de Gatineau; 3 soeurs: Berthe de Notre-Dame-de-la-Paix, Agathe de Gatineau et Noëlla de Saint-Louis Nord, Dorval; 5 petits-enfants: Caroline, Alexandre, Katherine, Mathieu et Jean-François ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Le service religieux eut lieu le samedi 30 novembre 1996 à 11 h en l'église paroissiale de Notre- Dame-de-la-Paix suivi de l'inhumation au cimetière de cet endroit. La famille vous invitait à vous joindre à elle le samedi 30 novembre 1996 à lOh3O en l'église paroissiale de Notre-Dame-de-la-Paix. À la demande de la famille, au lieu de fleurs des dons à la Société de recherche sur le cancer étaient appréciés. Direction: maison funéraire Shields et Fils inc., Saint-André-Avellin.

Source : Petite Nation

Date de parution : 1996-12-02

Date de décès : 1996-11-19

PILON, Rosaire À Buckingham, le 19 novembre 1996, à l'âge de 90 ans et 10 mois, est décédé M. Rosaire Pilon de Chénéville. Il était l'époux de feu Georgianna Levert. Il laisse dans le deuil 6 fils: Jean-Marie (Mireille) de Mirabel, Jean-Paul (Mariette) de Terrebonne, Jean-Charles (Mariette) de Lafontaine, Gaston (Claudette), Raymond, tous deux de Chénéville, Michel d'Ottawa; 9 petits-enfants, 13 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut exposé à la maison funéraire Shields et Fils inc., 69, rue Hôtel-de-Ville, Chénéville. Le service religieux eut lieu le samedi 23 novembre 1996, 14h en l'église Saint-Félix-de-Valois de Chénéville, suivi de l'inhumation au cimetière de cet endroit.

Source : Petite Nation

Date de parution : 1996-11-29

Date de décès : 1996-11-27

RYAN ALLARD Vincent — À Sherbrooke, le 27 novembre 1996, est décédé Vincent Ryan Allard, à l'âge de 21 ans, fils de Hélène Ryan et de Lucien Allard. demeurant à Sherbrooke. Le défunt repose à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Conseil, Sherbrooke QC Tél.: 819-565-1155; téléc.: 819-820-8872 Steve L. Elkas, prés.; Clément Cartier, dir. Heures de visite: SAMEDI de 19h à 22h; DIMANCHE de 14h à 16h et de 19h à 22h. Jour des funérailles. de 8h30 jusqu'au départ du salon à 10 h. Funérailles le lundi 2 décembre 1996, à 10 h 30, en l'église St-Charles-Garnier. Par la suite, il y aura incinération et les cendres seront déposées au cimetière à une date ultérieure. Vincent laisse dans le deuil sa mère: Hélène Ryan (Roger Bergeron); son père: Lucien Allard (Lucille St-Hilaire); son frère: Denis Allard (Nicole Fortin); Garthby; sa sœur: Sylvie Allard (Richard Zwierzchoswski), Sherbrooke; sa grand-mère: Mme Berthe Allard; ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et plusieurs amis, en particulier les professeurs et étudiants de la faculté de Philosophie de l'Université de Sherbrooke. En guise de sympathie, la famille apprécierait grandement que des dons soient versés à la FONDATION IRIS ESTRIE, 6 rue Wellington Sud, suite 204, Sherbrooke Québec, J1H 5C7.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 1996-11-26

Date de décès : 1996-11-21

HORTH, Sylvain À Gatineau, le 21 novembre 1996, à l'âge de 39 ans, est décédé Sylvain Horth. Il était l'époux de Carole Latreille et le fils de Lise et Georges Bouissière. Il laisse dans le deuil ses trois fils, Jonathan, Frédérick et Olivier; ses beaux-parents, Paul et Yvonne Latreille; ses beaux-frères, Guy, Patrice et Jacques; sa belle-sœur Francine; sa nièce Isabelle et son neveu Alexandre; plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. Il sera exposé à la Coopérative funéraire de l'Outaouais 1369 boul. de la Vérendrye Ouest Gatineau le mercredi 27 novembre 1996 à compter de midi. Une cérémonie de prières suivra à 14h en la salle cerémoniale de la coopérative funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou au Centre Hospitalier Pierre-Janet seraient appréciés. Pour renseignements: (819) 568-2425

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1996-11-25

Date de décès : 1996-11-13

FOURNIER, Adélard À Ripon, le 13 novembre 1996, à l'âge de 83 ans et 9 mois, est décédé M. Adélard Fournier de Duhamel. Il était l'époux de Armande Tremblay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 4 fils: Claude (Laurence) de Duhamel, Hubert (Raymonde) de Chénéville, Gérard (feu Marcelle) de Gatineau et Lucien (Gisèle) de Duhamel, 1 soeur. Thérèse (feu André Bonneville) de Sainte-Thérèse; 1 belle-fille: Jeannine Blais de Papineauville; 2 beaux-frères: Léon Villeneuve (Clémence) de Namur et Adorila Tremblay (Marie) de Timmins, Ontario, 10 petits-enfants, 5 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis. Il fut exposé au centre communautaire de Duhamel. Le service religieux out lieu le samedi 16 novembre 1996 à 14h en l'église Notre-Dame-du-Mont-Carmel de Duhamel suivi de l'inhumation au cimetière de cet endroit. Direction: maison funéraire Shields et Fils

Source : Petite Nation

Date de parution : 1996-11-18

Date de décès : 1996-11-11

DAGENAIS, Jean-Baptiste À L'Annonciation, le 11 novembre 1996, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Jean-Baptiste Dagenais de Lac-des-Plages. Il était l'époux de feu Claudine Zanth. Il laisse dans le deuil 5 enfants: Claude (Jeannine), Irène (Théodore), Gilles, Simone, Cécile (Rodolphe); 15 petit-enfants, 17 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il fut exposé à la salle municipale de Lac-des-Plages, chemin Tour-du-Lac. Le service religieux eut lieu le jeudi 14 novembre 1996 à 14h en l'église Saint-André de Lac-des-Plages suivi de l'inhumation au cimetière de cet endroit Direction: maison funéraire Shields et Fils inc. de Saint-André-Avellin.

Source : Petite Nation

Date de parution : 1996-11-18

Date de décès : 1996-11-12

WOODWARD, Thomas À Gatineau, le 12 novembre 1996, à l'âge de 80 ans et 10 mois, est décédé M. Thomas Woodward de Montebello. Il laisse dans le deuil 1 fils: Édouard (Marie-Paule Dambremont) de Montebello; 3 filles: Yolande de Papineauville, Thérèse de Montebello et Gabrielle (Paul Côté) de Sainte-Angélique; 1 frère: Charles de Montebello, 1 soeur. Marie (Yval Simon) de Terrebonne; 2 belles-soeurs: Denise Woodward de Montebello et Lucie d'Ottawa; 5 petit-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut exposé à la maison funéraire Shields et Fils inc., 503, rue Notre-Dame, Montebello. Le service religieux eut lieu le samedi 16 novembre 1996 à 11 h en l'église Notre-Dame-de-Bonsecours de Montebello suivi de l'inhumation au cimetière de cet endroit. À la demande de la famille, au lieu de fleurs, des dons au Comité sauvons notre église de Montebello seraient appréciés.

Source : Petite Nation

Date de parution : 1996-11-13

Date de décès : 1996-11-10

VERMETTE, Marcel À Montréal, le 10 novembre 1996, à l'âge de 72 ans, est décédé Marcel Vermette, époux de feu Rita Leblanc. Il laisse ses enfants Gilles (Anita Dumoulin), Serge et Diane (Michel Leroux), son petit-fils Sébastien, ainsi que plusieurs parents et amis Exposé au complexe funéraire: Urgel Bourgie Ltée 745 Crémazie Est, Montréal Les funérailles auront lieu vendredi le 15 novembre à 13 h en l'église St-Isaac-Jogues, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1996-11-11

Date de décès : 1996-11-03

MAURICE, Robert À Gatineau, le 3 novembre 1996, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Robert Maurice de Namur. Il était l'époux de Aline Bernard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 4 enfants: Denis, Francine (Michel), Danielle (Lloyd), Bernard (Debbie) tous de Namur, 4 frères: Paul, Gabriel, Richard et André; 1 soeur Thérèse; 5 petits-enfants: Steeve, Dave Douglass, Simon-David, Marc-Élienne, Louis-Philippe Dion ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis. Le service religieux eut lieu le samedi 9 novembre 1996 à 14h en l'église paroissiale de Saint-Émile-de-Suffolk suivi de l'inhumation au cimetière de cet endroit Direction: maison funéraire Shields et Fils inc.

Source : Petite Nation

Date de parution : 1996-11-11

Date de décès : 1996-11-04

CLOUTIER BRAZEAU, Marie-Jeanne. À Gatineau, le 4 novembre 1996, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Marie-Jeanne Cloutier, née Brazeau, de Papineauville. Elle était l'épouse de M. Aldège Cloutier. Prédécédée par 1 fils: Guy. Elle était la fille de feu Alexandre Brazeau et de feu Marie-Louise Bigras. Outre son époux, elle laisse dans le deuil 5 enfants: Gilles (Odette Laplante), Françoise (Paul-E. Gauthier), Richard (Marie Dorion), Yvon (Diane Pelland), Lyse (Paul Oneson); 1 bru: Deanna; 3 frères: Julien, Rolland et Florian; 2 soeurs: Alice et Gisèle; 12 petits-enfants, 9 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle fut exposée à la maison funéraire Shields et Fils inc., 168, nie Jeanne-D'Arc, Papineauville. Le service religieux eut lieu le vendredi 8 novembre 1996 à 14h en l'église paroissiale Sainte-Angélique de Papineauville suivi de l'inhumation au cimetière de cet endroit.

Source : Petite Nation

Date de parution : 1996-11-07

Date de décès : 1996-11-05

BASTIANI Gino - Subitement, le mardi 5 novembre 1996, à l'Hôpital Charles Lemoyne, est décédé Gino Bastiani, à l'âge de 38 ans, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil sa fille, Savitri; sa conjointe, Isabelle Langevin et son fils Erik. Ses parents : André et Georgette Bastiani. Ses frères : Franco, Stéphano, José, Junior, ainsi que sa sœur Sonia. Ses beaux-parents : Normand et Lise Langevin; ainsi que de nombreux beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, et nombreux amis. M. Gino Bastiani sera incinéré. La célébration aura lieu le samedi 9 novembre 1996 en l'église Notre- Dame, 161, Prince à Sorel, à 9 h 45. La famille recevra les témoignages de sympathie à partir 9 h 15 à l'entrée de l'église. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Charles Lemoyne en neurologie seraient grandement appréciés. Des formulaires seront disponibles à l’entrée de l'église.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1996-11-02

Date de décès : 1996-10-31

CHOQUETTE, Léon À Montréal, le 31 octobre 1996, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Léon Choquette. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Mme Ernestine Dubord, Mme Fernande Aganian (Dikran Aganian), Mme Michèle Larochelle, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le mardi 5 novembre 1996 en l'église St-Viateur d'Outremont, où le service sera célébré à 11 h. La famille sera présente à l'église dès 10 h pour recevoir les condoléances. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1996-10-28

Date de décès : 1996-10-25

GRAVEL, Rose-Hélène Boudreau - À Montréal, le 25 octobre 1996, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Rose Hélène Gravel, épouse de feu Jean-Paul Gravel et mère du regretté comédien Robert Gravel (Anne-Marie Laprade). Elle laisse dans le deuil son fils Claude (Hélène Richer), ses filles, Micheline (Jean Laramée) et Jocelyne (Claude Lortie), ses petits-enfants Catherine, Etienne, Rosalie, Félix, Camille, Maxime et Maude ainsi que parents et amis. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Exposée au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc., 6520, St-Denis, Montréal (métro Beaubien) le mercredi 30 octobre 1996 de 19 h à 22 h. Une liturgie de la parole aura lieu le jeudi 31 à 10 heures au salon du complexe, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Ouverture de salon dès 9 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1996-10-07

Date de décès : 1996-09-26

BEDARD, Roger À Saint-André-Avellin, le 26 septembre 1996, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Roger Bédard de Chénéville. II était l'époux de Jacqueline Bernier. Fils de feu Hercule Bédard et de feu Germaine Filiatrault, il laisse dans le deuil 5 frères: Louis-Joseph de Chénéville, Marcel de Thurso, G.Claude de Chénéville, Donald de Gatineau, Jean-Maurice de Gatineau; 5 soeurs: Rita de Saint-Sauveur, Fleurette de Chénéville, Hélène et Marjolaine de Boisbriand, Ginette de Chénéville ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Le service religieux eut lieu le samedi 5 octobre 1996 à 14h en l'église Saint-Félix-de-Valois de Chénéville suivi de l'inhumation au cimetière de cet endroit. La famille vous invitait à vous joindre à elle le samedi 5 octobre 1996 à 13h30 en l'église paroissiale de Chénéville. A la demande de la famille, des dons à la Société canadienne du cancer étaient appréciés. La famille Bédard tient à remercier tout le personnel du C.L.S.C. de la Petite-Nation pour les bons soins apportés à M. Roger Bédard, tout spécialement au Dr Sylvie Charbonneau. Direction: maison funéraire Shields et Fils inc.,11, Saint-Denis, Saint-André-Avellin.

Source : Petite Nation

Date de parution : 1996-10-07

Date de décès : 1996-09-29

HURTUBISE, Hilda À Buckingham, le 29 septembre 1996, à l'âge de 93 ans, est décédée Madame Hilda Hurtubise, née Welburn, de Sainte-Angélique. Elle était l'épouse, en premières noces, de feu Dr Harry Steen, en deuxièmes noces de Yvon Hurtubise. Outre son époux, elle laisse dans le deuil 2 filles: Nora Curren et Audrey Langlais, toutes deux de Sainte-Angélique. Elle laisse également 1 petit-fils: Miles Langlais et 1 petite-fille: Debbie Simple; 4 arrière-petits-enfants: Andy, Steven, Bradley et Kendall ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles ont eu lieu en la chapelle de la maison funéraire Shields et Fils inc. le mercredi 2 octobre 1996 à 13h3.

Source : Petite Nation

Date de parution : 1996-10-04

Date de décès : 1996-10-02

GILL-JUTRAS, MME VIRGINIE Au foyer Lucien-Shooner de Pierreville, le 2 octobre 1996 est décédée à l'âge de 99 ans et 2 mois, Mme Virginie Jutras épouse de feu Ovila Gill, demeurant à Pierreville. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Descôteaux et frère inc., 8, rue Descôteaux, Pierreville. Les salons sont ouverts vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles à compter de 9h. Les funérailles auront lieu samedi le 5 courant, en l’église de Pierreville, à 11h. L'inhumation aura lieu au cimetière de Pierreville. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Fran­çoise Gill-Carrier de Montréal, Aline Gill-Duhamel de Montréal, Jacques (Lyette Brière) de Longueuil, Gérard (Huguette Soulard) de Châteauguay, Noëlla (Clément Lauzon) de Saint-Eugène; 20 petits-enfants et 17 arrière-petits-enfants; ainsi que de nombreux parents et amis. Pour informations: (514) 568-2305. Pour sympathie par télécopieur: (514) 568-1087.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 1996-09-30

Date de décès : 1996-09-27

BLAIS SOEUR MADELEINE O.S.U. (Soeur Sainte-Marie-Madeleine) Au centre hospitalier Sainte-Marie de Trois-Rivières, le 27 septembre 1996 est décédée Soeur Madeleine Blais, o.s.u. (Soeur Sainte-Marie-Madeleine), à l’âge de 78 ans dont 57 ans de vie religieuse. La défunte est exposée au parloir du monastère des Ursulines, 784 des Ursulines, Trois-Rivières. Salon ouvert: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 21h, le jour des funérailles à compter de 14h. Les funérailles auront lieu lundi le 30 courant, en la chapelle des Ursulines, rue des Ursulines, Trois-Rivières, à 16h. Soeur Madeleine Blais laisse dans le deuil outre sa famille religieuse; ses frères: M. Gérard Blais (Étiennette Forcier) de Trois-Rivières, M. Roger Blais (Marthe Laganière) de Québec, M. René Blais (Denise Bellerive) de Trois-Rivières, M. Bernard Blais (Yvette Aubry) de Trois-Rivières; un beau-frère: M. René Christopherson (feu Jacqueline Blais) de Trois-Rivières; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation du collège Marie-de-I’Incarnation ou à la Fondation du collège Laflèche, serait apprécié.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 1996-09-23

Date de décès : 1996-09-12

ROCQUE, Gilles À Montréal, le 12 septembre 1996, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Gilles Rocque. Epoux de Annie Massie. II laisse dans le deuil 1 fils: Pierre (Guylaine Désormeaux) de Ripon; 2 filles: Ginette (Louis Desjardins) de Saint-Hilaire et Manon (Yves Lebrasseur) de Buckingham; 1 frère: Aurélien (Rosette Lapierre) de Montebello et 2 soeurs: Mme Antoinette Bélanger de Saint-André-Avellin et Mme Alice Brossard de Montréal. II laisse aussi 5 petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces. II fut exposé à la maison funéraire Shields et Fils inc.,10, rue Principale, Ripon. Le service religieux eut lieu le samedi 21 septembre 1996 à 13h30 en l'église Saint-Casimir de Ripon suivi de l'inhumation au cimetière de cet endroit.

Source : Petite Nation

Date de parution : 1996-09-23

Date de décès : 1996-09-22

VAILLANCOURT Simone Gagnon - À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 22 septembre 1996, à l’âge de 76 ans, est décédée dame Simone Gagnon, épouse de feu M. Léopold Vaillancourt. Elle demeurait à St- Pierre, I.O. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F.X. Bouchard Inc. 628, chemin Royal, St-Pierre, I.O. lundi de 19 h à 22 h, mardi de 13 h à 15 h 15. Le service religieux sera célébré le mardi 24 septembre, à 15 h 30, en l'église St-Pierre, I.O., et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles : Jean-Guy, Réal (Carole Gagnon), Louisette (Yvan Hébert), Pauline (Fernand Carpentier), Alain, Maryelle (Michel Martineau), Monique (Armand Letarte), France (Camil Blouin), Gisèle (Gilles Fortier); ses petits-enfants : Martin, Patrick, Sonia (Michel Picard), Nadine, Marie-Claude, Jean-François (Martine Faucher), Annie, Robin, Julie, Alexis, Audrey, Geneviève, Claudie, Michaël, Nicolas, Eric, Maxime; ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Hélène Gagnon Gagnon, Marie-Jeanne Gagnon (Hervé Asselin), Germaine Gagnon (Alfred Allai­re), Eugénie Lemelin Gagnon, Marie-Marthe Plante Lepage, Lauréat Vaillancourt, Rollande Vaillancourt (Adélard Maranda), Marie-Paule Vaillancourt (Léo Lachance), Laurentine Vaillancourt, Thérèse Bluteau, Léna Arbour Vaillancourt, Lucienne Leclerc Vaillancourt, Jeanne Tremblay Vaillancourt; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec Québec GIS 2M5 tél. 682-6387. Condoléances par télécopieur : 660-1614. Pour renseignements : 663-9838

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1996-09-23

Date de décès : 1996-09-13

ST-DENIS PARISIEN, May À Buckingham, le 13 septembre 1996, à l'âge de 98 ans et 5 mois, est décédée Mme May St-Denis, née Parisien, de Papineauville. Épouse de feu Edmond St-Denis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Marie Séguin) de Laval, Aurèle et Hélène de Papineauville, Philippe (Gisèle Provencher) de Montréal, Pauline de Papineauville; 1 soeur: Mme Eugène Laderoute (Jeanne) de Ottawa; 1 belle-soeur: Mme Alice Parisien de Masson; ses petits-enfants: Yvon (Carole Gervais), Ginette, Richard de Laval, Louise (Jean Béliveau) de Boisbriand, Jean-François de Washington, E. U.; ses arrière-petits-enfants: Benoit de Laval et Oliyier de Boisbriand ainsi que plusieurs neveux et nièces. Le service religieux eut lieu le lundi 16 septembre 1996 en l'église Notre-Dame-de-Bonsecours de Montebello suivi de l'inhumation au cimetière de Papineauville. Remerciements particuliers à l'équipe des soins prolongés du centre hospitalier de Buckingham. Direction: maison funéraire Shields et Fils inc.

Source : Petite Nation

Date de parution : 1996-09-21

Date de décès : 1996-09-18

PHANEUF Pierre — À Weedon le 18 septembre 1996, est décédé Pierre Phaneuf à l'âge de 36 ans, fils de Conrad Phaneuf et de Esther Denis, demeurant à Weedon. Le défunt repose à la : Maison Funéraire Québécoise 450, 2e Avenue, rte 112 Weedon Qc Tél.: 819-877-2720 Fax: 819-877-2636 Marcel Grégoire, dir. Heures de visite: VENDREDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles, le samedi 21 septembre 1996, à 11 h, en l'église St-Janvier de Weedon. Il y aura incinération et l'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Monsieur Phaneuf laisse sa conjointe: Karen Jean; les enfants: Isabelle et Kévin; Conrad et Esther (Denis Phaneuf), Weedon; Lise (Roger Boisvert), Thetford Mines; Colette (Laurent Corriveau), Sarnia; Denis (Céline Boulanger), Sherbrooke; Suzanne (André Blais), Rock Forest; Carolle (Gérald Nadeau), Weedon; Francine (Pierre Côté), Brossard; Yolande (Marc-André Côté), Sherbrooke; Céline (Robert Laframboise), St-Louis de France; Denise (Maurice Lavoie), Sherbrooke; Alain (Francine Letendre), Trois-Rivières; Maryse (Pierre Grenier), Weedon; Mario (Lucie Gilbert), Westbury; M. Mme Yvon Jean (Jeanne-D'Arc), Weedon; Suzanne (Mario Tanguay), St-Gérard; Alain, Weedon; Caroline (Michel Breton), Bishopton; Martine (Bernard Pouliot), Magog; plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 1996-08-15

Date de décès : 1996-08-13

ST-PIERRE (Vincent), Lise - Au Centre hospitalier Honoré Mercier de St-Hyacinthe, le 13 août 1996, après une courte maladie, à l'âge de 47 ans, est décédée Mme Daniel St-Pierre née Lise Vincent, demeurant à St-Hilaire. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Maude et Bruno, elle laisse également ses parents : Léo-Paul Vincent et Thérèse Lapointe, ses frères et sa sœur (leurs conjoints), ses beaux-parents : Marcel St-Pierre et Mariette Comtois, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. Elle ne sera pas exposée. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu samedi le 17 août, à 11 h, en l'église de St-Hilaire. Des dons à l'Eucan seraient appréciés (formulaires disponibles à l'église). Direction funéraire Maurice Demers inc. St-Hilaire

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1996-08-15

Date de décès : 1996-08-12

GRAVEL, Robert - Subitement à St-Gabnel de Brandon, le 12 août 1996, à l'âge de 51 ans, est décédé Robert Gravel. II laisse dans le deuil sa conjointe Anne-Marie Laprade, sa mère Rose-Hélène Gravel, ses sœurs Micheline (Jean Laramée) et Jocelyne (Claude Lortie), son frère Claude (Hélène), ses neveux et nièces Maxime, Maude, Camille, Félix, Etienne, Rosalie et Catherine, sa belle-famille, ses proches et amis. II sera exposé au salon : Alfred Dallaire Inc., 1111, Laurier Ouest jeudi le 15 août de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Une liturgie de la parole aura lieu vendredi le 16 août à 11 h au salon et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Selon vos élans du cœur des dons à l'oeuvre de votre choix seraient appréciés. Salon ouvert dès 9 h vendredi.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1996-08-11

Date de décès : 1996-08-08

PAINCHAUD Mancia Bouchard Au centre d'accueil St-Joseph de Lévis, à la suite d’une longue maladie et entourée de l’amour des siens, est décédée dans la sérénité, le 8 août 1996, à l'âge de 85 ans, dame Mancia Bouchard, épouse de feu M. Alexandre Painchaud. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy le dimanche 11 août de 14h à 16h et de 19h à 22h; le lundi 12 août, jour des funérailles, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré à 11 h en l'église St-Benoit, 3420, rue Rochambeau, Ste-Foy, et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Jean-Rock Gagnon), Bernard (Denyse Bélanger), Jean-Maurice (Céline Garneau), Dr Julien (Andrée Plante), Colette; également 16 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Charles-Henri, Oveline (Rosaire Painchaud), Edmond (Gisèle Bolduc), Louis-Georges (Thérèse Hamel), Florence (Robert Marcil), André (Irène Simard); ses belles-soeurs: Etiennette (Joseph Nadeau), Gracia Nadeau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci particulier à tout le personnel du centre d'accueil, spécialement celui du 4e étage, pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer: formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1996-07-29

Date de décès : 1996-07-28

LEFEBVRE, Dominique À Namur, le 28 juillet 1996, à I'âge de 23 ans, est décédée accidentellement mademoiselle Dominique Lefebvre, fille bien-aimée de Pierre Lefebvre et Diane Tailleur. Elle laisse dans le deuil outre ses parents, son frère Bruno, ses grands-parents, Jean-Paul Lefebvre et Marie-Berthe Plante, ses tantes et oncles: Lucie et Micheline Tailleur, Claude Tailleur (Carmen), Claire, Bernard (Nicole), Jean (Florence) et Martin (Nirmala), ses grands-tantes et grands-oncles, ses cousins et cousines et de nombreux amis. Dominique, tout en poursuivant ses études à l'École des Hautes Études Commerciales, détenait une responsabilité importante dans l'entreprise de son père: Les Aliments Le Marquis. Exposée au Complexe funéraire Urgel Bourgie Ltée 96, boul. Perrot, Ile Perrot Les funérailles auront lieu le mercredi 31 juillet 1996 à 11 h en I'église Ste-Jeanne de Chantal, à Notre-Dame de l'Ile Perrot. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite, mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi à compter de 9 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1996-07-14

Date de décès : 1996-07-13

LAMBERT Yvette Lamontagne À l’hôpital de l'Enfant-Jésus, le 13 juillet 1996, à l’âge de 84 ans, est décédée dame Yvette Lamontagne Lambert, épouse de feu Xavier Lambert. Elle demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, St-Clément Giffard, Beauport le dimanche 14 juillet de 19h à 22h, lundi jour des funérailles, de 9h à 10h. Le service religieux sera célébré le lundi 15 juillet à 11h en l'église de St-Etienne de Lauzon, et de là au cimetière de la paroisse. Elle laisse dans le deuil ses filles, gendres, frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Marie-France (Henri Boies), Judith (Harold Vaillancourt), Cécile Lamontagne (feu Donat Rocheleau), S.C.Q., Maria Lamontagne, M. et Mme Lucien Lamontagne (Cécile Tanguay), S.C.Q. Jeanne D’Arc Lamontagne, S.C.Q., Pauline Lamontagne, M. et Mme Roger Lamontagne (Carmen Delisle), Adelbert Lambert (Réjeanne), Anne-Marie Lambert (feu Wilfrid Brousseau), Jean-Baptiste Lambert (feu Hélène Desrochers), Eugène Lambert (Pâquerette Tremblay), S.C.Q. Gemma Lambert, Gisèle Lambert (Marcel Bouchard), ses petits-fils: Sébastien, Jonathan, Christopher Boies; plusieurs neveux, nièces, et amis (es). Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation Rêves d’Enfants. Pour renseignements 663-4735

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1996-07-13

Date de décès : 1996-07-11

LAMARRE Joseph-Étienne - À l'Hôtel-Dieu de Lévis le 11 juillet 1996 à l’âge de 88 ans est décédé M. Joseph-Etienne Lamarre, retraité de la M.I.L. Davie, époux de dame Colette Thivierge. Il demeurait à Lévis. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301 rang Ste-Anne Ste-Foy Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le lundi 15 juillet à 10 h, en l’église Christ-Roi, 215 St-Georges Ouest, Lévis où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille : Lucille (feu Louis Groleau); son petit-fils Luc; ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Mme Gemma Thivierge (feu Cyrille St-Pierre), M. et Mme Jacques Talbot (Françoise Thivierge), Mme Thérèse Thivierge, M. et Mme Paul-Eugène Couture (Jeannine Thivierge), Mme Yolande Roy (feu Jean-Louis Thivierge); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute offrande de sympathie se traduise par un don à la Fondation de l’Hôpital Hôtel-Dieu de Lévis, 143 rue Wolfe, Lévis, Québec, G6V 2Z1. Pour renseignements 871-2372

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1996-07-12

Date de décès : 1996-07-10

LABONTE Stéphane A Deschambault, le 10 juillet 1996, à l'âge de 21 ans, est décédé Stéphane Labonté, fils de M. Jean Labonté et de dame Pierrette Lesage. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Guy Denis & Fils 222, ch. du Roi Deschambault vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 13 juillet à 14h, en l’église de Deschambault et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son père et sa mère, ses grands-parents: M et Mme Raymond Lesage (Annette Plamondon), Mme Laurette Taillefer Labonté; ses oncles et tantes: André Lesage (Kathleen Deschênes), Michel Labonté (Hélène Côté), Lise Labonté (Gaétan Roy); ses neveux, nièces et ami(e)s. Pour renseignements (418) 268-3575 fax 268-3652

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1996-06-04

Date de décès : 1996-06-02

TOUTANT-O'BOMSAWIN, MME MARIA Au foyer Lucien-Shooner de Pierreville, le 2 juin 1996 est décédée à l’âge de 95 ans et 6 mois, Mme Maria Toutant épouse de feu Joseph O’Bomsawin, demeurant à Odanak. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Descôteaux et frère inc., 8, rue Descôteaux, Pierreville. Les salons sont ouverts: mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Les funérailles auront lieu mercredi le 5 courant, en l’église d’Odanak à 11h. L'inhumation aura lieu au cimetière d'Odanak. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Albert (Jeanne Bolduc) d'Odanak, Gilles (Colette Minier) d'Odanak, Claire de Montréal; 8 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 1996-05-23

Date de décès : 1996-05-18

LESSARD LAUZIÈRE MME HÉLÈNE À Trois-Rivières, le 18 mai 1996 est décédée à l’âge de 51 ans, Mme Hélène Lauzière épouse de M. Simon Lessard, demeurant à Saint-Célestin. À sa demande, la défunte ne sera pas exposée. Cependant, la famille se rendra à l'église, une heure avant la cérémonie, pour accueillir parents et amis. Direction des funérailles: Funérarium Lauzière et Vachon, 530 de la Station, Saint-Léonard-d'Aston. Les funérailles auront lieu samedi le 25 courant, en l'église de Saint-Célestin, à 14h 30. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial de Sain-Célestin. Mme Lauzière-Lessard laisse dans le deuil son époux, M. Simon Lessard, ses enfants: Stéphane de Trois-Rivières, Luc de Saint-Célestin, Annie de Trois-Rivières; ses frères et soeurs: Georges Émile Lauzière (Denise Perron) de Pierreville, Gilles Lauzière de Gentilly, Nicole Lauzière (Bruno Béliveau) de Nicolet, Pierre Pagé (feu Reine Lauzière) de Montréal-Nord, Jean-Marie Lauzière (Claudette Fleurent) de Saint-Léonard, Christiane Lauzière (Richard Janelle) de Saint-Cyrille, André Lauzière de Saint-Léonard; ses beaux-parents: M. Mme Gérard Lessard de Repentigny; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannine Lessard (Elphège Bergeron) de Saint-Lucien, Céline Lessard de Repentigny, Réjeanne Lessard (Benoit Lafrance) de Sainte-Rose, Pierre Lessard (Lise St-Clair) de Repentigny, Raymond Lessard (Carole Matteau) de Gatineau; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Prière de ne pas envoyer de fleurs mais des dons à la Société canadienne du cancer ou des messes seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 1996-05-16

Date de décès : 1996-05-10

HAMELIN Louis-Marie Au Centre hospitalier Portneuf, le 10 mai 1996, à l’âge de 88 ans et 6 mois, est décédé Monsieur Louis-Marie Hamelin, époux de feu dame Eva Rivard. Il demeurait à Grondines, comté de Portneuf. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Guy Denis & Fils Ltée 455, Principale Grondines jeudi de 19h à 22h, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 11 h. Le service religieux sera célébré le samedi 18 mai 1996 à 15h, en l'église de Grondines et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses quatorze enfants: Jean-Louis, Charles, Isidore, Louisette, Joseph, Mario, Margot, Marie-Anne, Martin, Jacinthe, André, Marielle, Gabrielle, Chantale et leur conjoint(e), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, de même que son frère Raymond, F.I.C.; ses soeurs: Joséphine et Gemma; des beaux-frères et belles-soeurs en plus de nombreux neveux et nièces et plusieurs amis. Plutôt que de recevoir des fleurs, notre papa serait heureux que vous fassiez parvenir des offrandes de messes ou des dons pour son église à l'intention de la Fabrique de Grondines, 490, route 138, Grondines G0A 1W0. Pour renseignements (418)268-3575

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1996-05-14

Date de décès : 1996-05-11

TANGUAY, Noël À Repentigny, le 11 mai 1996, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Noël Tanguay, président de Métal Régent inc., époux de Ghislaine Hudon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie, Lyne (René Sauvé), Gaétan et Régent (Chantal Girard), ses petits-enfants: Alexandre, Philippe et Jérémy, ses sœurs: Jeanne. Thérèse et Jacqueline, ses beaux-frères, belles-sœurs, parents et amis. Exposé, au Complexe funéraire Charles E. Rajotte Inc 765 Notre-Dame, Repentigny Les funérailles auront lieu le mercredi 15 mai à 14 h en l'église de la Purification de la B.V.M., suivies de l'incinération. Heures de visites mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi ouvert à compter de 12 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1996-05-12

Date de décès : 1996-05-10

DAOUST, Oscar À LaSalle, le 10 mai 1996, à l’âge de 87 ans, est décédé M. Oscar Daoust, (ex-grand Chevalier du Conseil de Verdun # 1751), époux de Mme Thérèse Demers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Lucienne Daoust, infirmière; son frère Georges (feu Ida Dion); son beau-frère Louis-Marc Demers, Père blanc d'Afrique; ses belles-soeurs: Françoise Demers et Gisèle Charlebois, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposé aux salons Laurent Thériault Inc. 512, de l’Eglise, Verdun Les funérailles auront lieu le lundi 13 mai à 10 h en l’église Notre-Dame-de-Lourdes, 4949, ave Verdun et de là au cimetière Notre-Dame- des-Neiges. Heures de visite: de 19 à 22 h, dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1996-05-11

Date de décès : 1996-05-06

Mme Marie-Blanche McSween À Valleyfield, le 6 mai 1996, à l’âge de 82 ans est décédée Mme Marie-Blanche McSween résidant à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil son fils Jacques Smith (Nicole Marleau), 2 petites-filles Mélanie et Marie-Eve. Sous la direction du Centre funéraire J.A. Larin, & Fils inc., 317, rue Victoria, Valleyfield. Les funérailles ont eu lieu jeudi le 9 mai à 15h00 à la cathédrale. Inhumation au cimetière de St-Timothée.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 1996-05-08

Date de décès : 1996-05-06

BRUNEL, Monique À la suite d'une longue maladie, Monique Brunel est décédée à l'Hôtel-Dieu de Montréal le 6 mai 1996, à l'âge de 61 ans. Entrée dans la Société du Christ Seigneur en 1954, elle y a œuvré en divers secrétariats des Congrégations mariales à Montréal, Québec et Hauterive. Revenue à Montréal en 1969, elle s'est appliquée pendant 25 ans à la rédaction du périodique "Signes" (édition du Centre Leunie). Monique laisse dans l'espérance, outre sa famille spirituelle, sa mère (Suzanne Lespérance), ses frères (Pierre et André), ses sœurs (Francine, Raymonde, Louise et Céline), ses belles-sœurs et beaux-frères ainsi que de nombreux parents et amis. Elle sera exposée au Complexe funéraire Urgel Bourgie Ltée 3860, boul. Décarie le 8 mai à compter de 19 h. Funérailles à l'église Saint-Germain d'Outremont, le 10 mai à 10h30

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1996-04-30

Date de décès : 1996-04-26

Sauvé Emile À Valleyfield le 26 avril 1996 à l’âge de 76 ans, esr décédé M. Emile Sauvé époux de Mme Anita de Repentigny résidant à Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Robert (Louise Brunelle), feu Micheline (André Laître), Liane, Michel (Gisèle McSween), Gilles, Ghislaine (Bill Humby), Joane ( François Dame), ses petits-enfants Pascal, Frédéric, Dominic, Hugo, Annie, Eric, Mylène, Julie, Karine, Caroline, Isabelle, Emanuel, Geneviève, Jonathan, son arrière-petite-fille Carolanne, ses belles-soeurs Léona McSween, Jeanne Beaulieu, Germaine Archambault, son beau-frère Ernest de Repentigny ainsi que de nombreux parents et amis (patineurs et cyclistes). Funérailles ont eu lieu lundi le 29 avril à 14h00 en l’Eglise de Notre-Dame de Bellerive. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Direction funéraire J.A. Larin & Fils Inc. 281 rue Danis, Valleyfield. 10e Anniversaire Émile Sauvé 26 avril 1996 Déjà 10 ans que tu ne fais plus partie de notre quotidien mais tu es toujours dans nos pensées. Tu es là à nous protéger quand nous te le demandons. Nous avons accepté ton départ avec sérénité car tu avais un grand respect de la vie. Tu étais un homme indépendant et fier et c’est ce que tu nous as transmis. Nous t’en sommes tous très reconnaissants. Tu as laissé un grand vide auprès de ton épouse, notre mère Anita. Nous serons tous un jour à nouveau réunis mais en attendant, continue de veiller sur nous. Ton épouse Anita, tes enfants Robert (Louise), Michel (Gisèle), Gilles, Ghislaine et Joanne ainsi que tes petits-enfants et arrière-petits-enfants.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 1996-03-31

Date de décès : 1996-03-30

LEGAULT LAUZON, Espérie À Pierrefonds, le 30 mars 1996, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Espérie Lauzon, épouse de feu Ludovic Legault. Elle laisse dans le deui ses cinq enfants, de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Au lieu de fleurs, des dons à une fondation de votre choix seraient appréciés. Exposée au Complexe Funéraire Urgel Bourgie Ltée 16114 boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève Les funérailles auront lieu le mardi 2 avril 1996 à 11 h en l'église Ste-Geneviève et de là au cimetière Ste-Geneviève. Parents et amis sont priés d y assister sans autre invitation. Heures de visite lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1996-03-16

Date de décès : 1996-03-08

Mme Michèle McSween À Valleyfield, le 8 mars 1996, à l’âge de 48 ans, est décédée Mme Michèle McSween résidant à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil sa fille Karine Séguin, sa mère Cécile, sa soeur Diane, son frère Gaétan, parents et ami(e)s. Sous la direction du centre funéraire J.A. Larin, & Fils inc., 317, rue Victoria, Valleyfield. Les funérailles ont eu lieu lundi le 11 mars à 14h00 en l’église Sacré-Coeur. Inhumation au cimetière de Valleyfield.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 1996-02-10

Date de décès : 1996-02-08

LABONTÉ (Antoine) A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 8 février 1996, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Antoine Labonté, époux de Thérèse Lapointe. Il demeurait à Ste-Claire, comté de Bellechasse. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Roy & Rouleau Inc. 136, rue Principale Ste-Calire dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22 h, lundi, journée des funérailles, ouvert à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le lundi 12 février à 14h30, en l'église de Ste-Claire et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Mario (Julie Lupien), Raynald (Linda Larose), Christine; ses petits-enfants: Nicolas et Samuel Labonté, Michaël et Jonathan Labonté; ses frères et soeurs : Frère Jean-Marie, Bernadette (Léopold Larochelle), feu Elisée (Yvonne Groulx), Thérèse (feu Joseph Labbé), Marguerite (René Bastien), feu François (Anne-Marie Dionne), feu Gérard (Estelle Groulx), Raymond (Claire Bruneau), Claire (Jacques Lemieux), Cécile (Claude Laporte); ses beaux-frères et belles-sœurs: Antonia (feu Dollard J. Fortin), feu Hélène, Julienne (Vianney Rivard), Arthur (Lucia Couture), Adrienne (feu Patrick Kelly), Florence (Florian Morin), Anne-Marie (feu Marcel G. Marceau), Rita (Joseph Humphrey), feu Paul (Marguerite Fortier), Alice (Gilbert Nadeau), Mariette (feu Frank Storozuk), Micheline (Yves Lachance), Claude (Monique Bastien); ses neveux et nièces, cousins et cousines. Pour renseignements (418) 789-2143

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1996-02-06

Date de décès : 1996-02-04

POUPART, Hortence (Carbonneau) À Montréal, le 4 février 1996, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Hortence Poupart, née Carbonneau, épouse de Maurice Poupart. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Hélène (Jacques Valade), Gilles (Denise Fortier) et René, ses petits-enfants, Bruno, Marc, Caroline et Patrice, ses soeurs, Berthe C.N.D. et Germaine (André Dupuis), son frère Georges (Eda Hurtibise), neveux, nièces, parents et amis. Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi dès 11 h. Les funérailles auront lieu le mardi 6 février. Le convoi funèbre partira du salon Alfred Dallaire Inc. 3254 Bellechasse Montréal pour se rendre à l'église Ste-Bibiane, 5600 12e Avenue où le service sera célébré à 13 h et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1996-02-05

Date de décès : 1996-02-02

FRIGAULT (Gisèle Gaudreault) À son domicile, le 2 février 1996, à l'âge de 67 ans, est décédée dame Gisèle Gaudreault, épouse de M. Cyrille Frigault. Elle demeurait à L'Islet-sur-Mer. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire De La Durantaye & Fils inc., 39, des Pionniers Est, L'Islet-sur-Mer dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à compter de 13 h. Le service religieux sera célébré le lundi 5 février à 16 h en l'église Notre-Dame-de-Bon-Secours de L'Islet, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Jacques (Renée Caron), Nicole (Luc Dancause), Jean-Rock (Danielle Caouette); ses petits-enfants Audrey et Simon; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Lorenzo (Angéline Boucher), Jeannette Dion (feu Henri), Georgette (Pierre-Paul Caron), Jacques (Monique Morin), Roger (Monique Plourde), Armand (Thérèse Mercier), Yvon, Lina (Gilles Bard); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Frigault : Marie-Louise (feu Paul-Henri Bernier), Rose-Aimée, Marie-Jeanne (feu Yvon Bernier), Georgette (feu Jos-Philippe St-Pierre), Eliane (feu Onésime Richer), Maurice; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des soins palliatifs du C.L.S.C. des Trois Saumons de St-Jean-Port-Joli ou à l'organisation Slalom Caron pour les loisirs des bénéficiaires du Foyer Bon Secours de L'Islet-sur-Mer, des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements : 418-247-5571. Télécopieur : 418-246-5115

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1996-02-02

Date de décès : 1996-01-31

LAPERRIÈRE DR AUBERT Au centre hospitalier Christ-Roi de Nicolet, le 31 janvier 1996 est décédé à l'âge de 80 ans, Dr Aubert Laperrière, époux de feu Yvette Lavoie, demeurant à Nicolet. Le défunt est exposé au centre funéraire J.N. Rousseau et frère ltée, 1370, bd Louis-Fréchette, Nicolet. Salon ouvert: vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles à compter de midi. Les funérailles auront lieu samedi le 3 courant, en la Cathédrale de Nicolet, à 14h. L'inhumation aura lieu au cimetière de Pierreville. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants Denise (John Melansson), Monique (Georges Von Aesch), André (Carole Bourgault), Mireille, Françoise (Claude Couture); sa sœur: Thérèse Maurault; ses belles-sœurs: Madeleine Lavoie et Laurette Lavoie; sa nièce: Andrée Lavoie-L'Allier; ses petits-enfants: Sara et Kim Von Aesch, François et David Laperrière, Antoine Laperrière-Paradis, Julien et Maude Laperrière-Couture; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins. cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Christ-Roi seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 1996-02-01

Date de décès : 1996-01-30

CARON, Gérard - À Montréal, le 30 janvier 1996, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Gérard Caron, retraité de l'Imperial Oil, époux de Marie-Jeanne Armand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Carole (Orlando Espinoza V.), sa bru Louise Delorme Caron (Gérard Labranche), sa petite-fille Martine. Exposé au Complexe funéraire Urgel Bourgie Ltée, 400 Est, Henri Bourassa. Les funérailles auront lieu vendredi le 2 février à l'église Saint-Gaétan et de là au cimetière Le Repos Saint-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. S.V.P. pas de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures de visites jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1996-01-31

Date de décès : 1996-01-30

DE MONTIGNY M. ALBERT À son domicile, le 30 janvier 1996 est décédé à l'âge de 45 ans et 11 mois, M. Albert De Montigny époux de Mme Lucie Beaumont, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. Le défunt est exposé au centre funéraire Châteaudun inc. 471, rue Thibeau, Cap-de-la-Madeleine, mercredi de 14h à 17h et de 14h à 22h, jeudi, jour des funérailles a compter de 9h. Les funérailles auront lieu jeudi le 1er février, en I'église Sainte-Bernadette de Cap-de-la-Madeleine, à 11h. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Louis-de-France. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants: Annie, Tomy, Julie; sa petite-fille Amina; ses frères et soeurs: Jacques (Marlène Lajoie), Huguette (Guy Lacoursière), Gilles (France Nolin), Jean-Claude (Thérèse Fréchette), André (Léona St-Pierre) et Damien (Luce Gagné); ses beaux-parents: M. Arthur Beaumont et Mme Carmelle Côté; ses beaux-frères et belles-soeurs: Léon (Martine Larouche), Luc (Martine Boivin), Martine (Roger Gilbert), Pierre (Linda Gagnon), Caroline (Éric Bergeron); ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons a la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 1996-01-30

Date de décès : 1996-01-26

PR0VENCHER DAVID Au centre hospitalier Christ-Roi de Nicolet, le 26 janvier 1996 est décédé subitement à l'âge de 19 ans, David Provencher, fils de Silvio Provencher et de Mariette Pinard, demeurant à Nicolet. Le défunt est exposé au centre funéraire J.N. Rousseau et frère ltée, 1370, bd Louis-Fréchette, Nicolet Salon ouvert: lundi de 14h à 17h et de 14h à 22h, mardi, jour des funérailles à compter de midi. Les funérailles auront lieu mardi le 30 courant, en la Cathédrale de Nicolet, à 14h30. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Le défunt laisse dans le deuil outre ses parents; sa soeur: Diane (Juan Carlos Perez); son amie: Lynda Noël; ses oncles et tantes: Denise Fleurent (feu Jean-Paul Provencher), Janine Smith (feu Armand Provencher), Julien Provencher (Thérèse Rousseau), Laurence Provencher (Philippe Dupont), Jacqueline Provencher (Gilles Lefebvre), Jeanine Provencher (Luc Dubuc), Jules Pinard (Estelle Rousseau), Pierre Pinard (Angèle Rousseau), Madeleine Pinard (Gaston Lemarier), Gratien Pinard (Angèle Morin), Marc (Brigitte Morin), Rodrigue Pinard (Leslie Deakin), Judith Pinard (J. Paul Brouillard). Daniel Pinard (Ginette Pinard); il laisse aussi plusieurs cousins, cousines, ami(e)s, ses compagnons de travail et ses équipiers de hockey. Vos dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 1996-01-30

Date de décès : 1996-01-29

HOUDE M. ALAIN À Trois-Rivières, accidentellement, le 29 janvier 1996 est décédé à l'âge de 26 ans et 2 mois, M. Alain Houde conjoint de Nathalie Leduc, demeurant à Trois-Rivières. Le défunt est exposé au complexe funéraire Julien Philibert et fils inc., 1350 Sainte-Marguerite, Trois-Rivières. Salon ouvert: mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles à compter de 11h. Les funérailles auront lieu jeudi le 1er février, en l'église du Très-Saint-Sacrement, à 13h30. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe, Nathalie Leduc; son père et sa mère: Maurice Houde et Pierrette Savard; son frère: Daniel; sa grand-mère maternelle: Marie-Reine Savard; ses beaux-parents: André Leduc et Nicole Rondeau tous de Trois-Rivières; il laisse aussi plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines; ses confrères de travail de la sécurité publique de Trois-Rivières et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation De-La-Salle pour Haïti seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 1996-01-17

Date de décès : 1996-01-15

FAUCHER, Albert À l'hôpital des Vétérans de Ste-Anne-de-Bellevue, le 15 janvier 1996, à l'âge de 76 ans, est décédé Albert Faucher, époux de Juliette Letendre. Il a travaillé pendant quarante ans en électricité au service de Southern Canada Power et ensuite Hydro-Québec. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Hélène Faucher et Johanne Faucher Gambling (Martin Gambling), ses petits-enfants Philippe et Jennifier Gambling, ses soeurs Jeanne Faucher, Laura Côté et Alice Pinard, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Exposé au Complexe funéraire Urgel Bourgie Ltée 63 Lorne St-Lambert Les funérailles auront lieu le 20 janvier à 11 h en l'église St-Lambert, 41 Lorne, St-Lambert. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons au Service des bénévoles de l'hôpital Ste-Anne-de-Bellevue seraient appréciés. Heures de visites vendredi le 19 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Ouverture samedi à 9h. La famille désire exprimer sa plus vive reconnaissance au personnel de l'hôpital Ste-Anne-de-Bellevue.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1996-01-17

Date de décès : 1996-01-15

PARIZEAU, Paul À son domicile de Ville St-Laurent, le 15 janvier 1996, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Paul Parizeau. Il laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Micheline et Louis, ses petits-enfants Bérangère, Jennifer, Sophie, Alexandra et Adrian, son frère André et ses quatre soeurs Béatrice, Carmel, Aline et Pauline. Une messe aura lieu samedi le 20 janvier à 11 h à l'église Saint-Sixte, 1895 rue de l'Église à Ville St-Laurent.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC