Base de données des avis de décès

Date de parution : 2015-12-04

Date de décès : 2015-12-02

Potvin, Mme Jeannine - À son domicile, le 2 décembre 2015, suite à une longue maladie est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Jeannine Potvin, demeurant à St-Séverin-de-Proulxville. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Philibert. 1350, Ste-Marguerite Trois-Rivières. Heures d'accueil, jeudi de 19h à 22h; Vendredi, jour de la cérémonie, à partir de 9h. La liturgie de la Parole aura lieu vendredi le 11 décembre 2015 à 11h en la chapelle du complexe. Suivi de l'inhumation au cimetière St-Michel. L'ont précédée: Le père de ses enfants Paul Champagne, sa fille Ginette, ses parents Eva et Louis-Philippe ses frères Roger (Rollande Ouelette), Léon et Roland La défunte laisse dans le deuil: Ses enfants: Germain (Line Abbott), Berthe (Bertrand Guillemette), Line (Martial Durand), Marie-Paule, France, Hélène (Guy Héroux) Gérard (Micheline Hamel), Nathalie (Roger Durand) et son gendre Jean-Marc Massicotte (feu Ginette); Ses petits-enfants: Yan, Francis, Patrick, Keven, Dave, Jimmy, Stéphanie, Marc-Olivier, Pierre-Luc, Sabrina, Mathieu, Jonathan, Jean-Philippe, Marie-Eve, Marie-Lynn, Philippe, Caroline, Dominic, Luc, Antony, Joëlle, Audrey et Samuel; plusieurs arrière petits-enfants; Ses sœurs et son frère: Lucille (feu Gilbert Michaud), Denise (feu Jacques Boisvert), Fernande (feu Étienne Lacasse), Andrée (feu Roland Milot), Annette (Jean Papillon), Aline, Gérard (Léonette Gagnon), Lina (Muriello St-Onge), Germaine (feu Bruno Grondin); Ses belles-sœurs; Lorraine Lévesque et Gaétanne Lévesque; son grand ami Gaétan Henri Ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Au lieu de fleurs des dons à La Fondation canadienne du rein seraient grandement appréciés.

Source : Maison funéraire Richard et Philibert, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-30

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MADAME GERTRUDE DAIGNEAULT LATRÉMOUILLE 1919 - 2015 décédée le lundi 30 novembre 2015, à l'âge de 96 ans. Précédée par ses parents : Octave Daigneault et Alma Parizeau, son époux, Ernest Latrémouille, un frère, Mastaï; cinq soeurs : Marie-Ange, Annette, Simone, Rollande et Margot. Elle laisse dans le deuil sa fille unique, Francine; ses deux petits-enfants: Janie et Guillaume ainsi que leur père Michel Raymond. Elle laisse également deux beaux-frères : Jean-Marie Scantland et Jean Latrémouille (Fernande), une belle-soeur, Madeleine Latrémouille (Réal) ainsi qu'une amie très chère, Mona Germain. VISITES: le samedi 5 décembre de midi à 13 heures, à la MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT, 103, boul. des Allumettières, Gatineau, Qc, J8X 1L8. CÉRÉMONIE RELIGIEUSE: aura lieu le samedi 5 décembre à 13 heures, à la maison funéraire. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS: à la Société Alzheimer de l'Outaouais québécois, 440, boul. Maloney Ouest, Gatineau, Qc, J8P 6W2, seraient appréciés. Vous pouvez envoyer vos messages de sympathie à l'adresse suivante: condoleances@maisonfunerairesergelegault.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-27

Gilles Legros 1942 - 2015 Au CLSC et Centre d'hébergement de Saint-Jean-Port-Joli, le 27 novembre 2015, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Gilles Legros, époux de dame Lise Dubé, fils de feu madame Léonie Dubé et de feu monsieur Léonard Legros. Il demeurait à Saint-Jean-Port-Joli. Outre son épouse Lise, il laisse dans le deuil, ses enfants: Serge (Joëlle Martin), Nathalie et Marc; son frère et ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Jean-Yves (Denise Claude), Diane (Marcel Royer) et France; de la famille Dubé: Jean-Marc, Gilles (Yvette Pelletier), Luce et Gaston (Francine Bélanger), ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. De sincères remerciements sont adressés au personnel du CLSC et Centre d'hébergement de Saint-Jean-Port-Joli pour leurs attentions et les excellents soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) GIS 3G3 ou à la Fondation des services de santé de la MRC de L'Islet, 430, rue Jean Leclerc, Saint-Jean-Port-Joli (Québec) GOR 3G0. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest Saint-Jean-Port-Joli samedi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 5 décembre 2015 à 14h en l'église de Saint-Jean-Port-Joli. Pour renseignements ou messages de condoléances: 418 598-3093 Sans frais: 1 877 598-3093 Télécopieur: 418 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site Web: www.deladurantaye.qc.ca. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-27

BOIVIN MME LISE CARPENTIER Au Centre d'hébergement de Saint-Narcisse du CIUSSS MCQ, le 27 novembre 2015, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Lise Carpentier, épouse de feu M. Jules Boivin, fille de feu Hervé Carpentier et de feu Cécile Thiffault, demeurant à Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite G0X 3H0 Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 décembre 2015 à 14 h en l'église de Saint-Tite. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Mme Boivin laisse dans le deuil ses enfants : Line (Jules Pronovost), Julie et Michel (Julie Lafrenière); ses petits-enfants : Patricia Boivin Juneau, Anne-Marie Pronovost Boivin, Catherine et Émy Drolet, Antoine Boivin; ses soeurs et frères : France Carpentier (Simone Chicoine), Viateur Carpentier (Nicole Grandmaison), Raymonde Carpentier (André Thibault), Raymond Carpentier (feu Marcelle Davidson), Neil Carpentier (Ghislaine Côté), Claudette Carpentier (Claude Genest), Florelle Délisle (feu Laurent Carpentier); ses belles-soeurs et beaux-frères : Yvette Boivin (feu Henri Bergeron), Gracia Boivin (feu Henri Beaumier), Stoland Boivin (Murielle Boivin), Maurice Boivin (Louise Laporte), Julienne Boivin, Éva Bergeron (feu Anatole Boivin), Lucie Champagne (feu Roland Boivin), Cécile Trépanier (feu Viateur Boivin), Murielle Trépanier (feu Marcel Boivin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et ami(e)s. La famille désire témoigner sa gratitude au personnel du Centre d'hébergement de Saint-Narcisse. Des dons à la Fondation du Foyer de Saint-Narcisse seraient appréciés. Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-28

Isabelle (Dussault) Talbot 1919 - 2015 À son domicile, le 28 novembre 2015, à l'âge de 95 ans, est décédée dame Isabelle Dussault, épouse de feu Rodolphe Talbot. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 5 décembre 2015 à 14h en l'église Saint-Sacrement, 1330, ch. Ste-Foy, Québec. La famille vous accueillera à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces: Gilles Dussault (Monique Goulet), André Dussault (Marjolaine Bois), Louis Dussault, Hélène Dussault, Marie Dussault, Jean Dussault (Manon Grondin), Pierre Dussault, Isabelle Dussault (Raffi Manoukian), Nicole Talbot ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel soignant de la Résidence Le St-Patrick pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec QC G1T 1P5 tél.: 418 688-0878. La direction des funérailles a été confiée à Lépine Cloutier. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-29

DENIS CHAINEY (1936 - 2015) Au CHSLD Eloria Lepage à Montréal, le 29 novembre 2015, à l'âge de 79 ans, est décédéM. Denis Chainey. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Charron et Lamoureux lesamedi 5 décembre de 12 h à 15 h. Une cérémonie d'adieu suivra à 15 h au mémorial du Complexe Charron et Lamoureux. Monsieur Chainey laisse dans le deuil ses enfants : Luc (Johanne Simard) et Line; ses petits-enfants : Francis, Fanie, Jean Simon et Frédéric; son ex-épouse : Pauline Roy; ses frères et soeurs : Rachel Chainey-Ducharme, Fernand (Mado), Guy (Pauline Rouleau), GaetaneChainey-Roy et Jacques ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier tout spécialement la Résidence Pine Croft, la Résidence Place Lacordaire, le CHSLDÉloria Lepage et tout le personnel pour l'accompagnement et les soins apportés. Complexe funéraire Charron et Lamoureux 1295, rue Sherbrooke Magog (Québec) J1X 2T2 Tél.: 819 769-8777 Fax: 819 769-1341 info@charronetlamoureux.com Site Web: www.charronetlamoureux.com Patrice Lamoureux, directeur général Stéphane Charron, directeur funéraire

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-15

BEAUDOIN MME PIERRETTE PATRY Que ceux et celles qui l'ont connue aient une pensée spéciale pour elle. À l'Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 15 novembre 2015, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Pierrette Patry, épouse de feu Royal Beaudoin, demeurant à Sorel-Tracy. Une cérémonie familiale privée sera tenue Mme Pierrette Patry laisse dans le deuil ses enfants : Johanne, Jean-Marc, Serge (Violette Désilets), Ginette, Sylvain, feu Christian Jr Bornais; ses petits-enfants : Caroline, Marie-José, Catherine, Yan, Marie-Claude, Ludivine, Nathalie, Christian et Sacha; ses arrière-petits-enfants : Anaïs, Thomas, Jérémy, Nicholas, Félix-Antoine, Édouard et Mélodie; ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-30

Annette Falardeau Durand 1922 - 2015 Au Centre d'hébergement Loretteville, le 30 novembre 2015, à l'âge de 93 ans, est décédée madame Annette Falardeau, épouse de feu monsieur Armand Durand, fille de feu Blanche Corneau et de feu William Falardeau. Elle demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Deux Rives Salle funéraire de l'église St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette 277, rue Racine, Loretteville G2B 1E7 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 http://www.coopfuneraire2rives.com/ le samedi 5 décembre 2015 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 5 décembre 2015 à 10h30 en l'église St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette au 277, rue Racine, Québec G2B 1E7. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel, feu Alain, Nicole (André Breton), Richard (Francine Déry), feu Marielle, Louise (Michel Ratté), Céline (Jacques Renaud) et Johanne (André Blanchet); ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Elle était la soeur de feu Jean-Baptiste (feu Jacqueline Verret), feu Robert (Gertrude Falardeau), feu Georgette (feu Marcel Verret), feu Suzanne et de Roger (Liliane Savard) et la belle-soeur de feu Paul-Émile Durand (feu Lucienne Rhéaume), feu Ernest Durand (Marie Cinq-Mars), feu Adrienne (feu Rodrigue Falardeau) et de feu André (Rachel Guilbaut). Sincères remerciements aux employé(e)s chaleureux et consciencieux du Centre d'hébergement Loretteville qui ont contribué au bien-être de notre mère à la fin de sa vie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Centre de santé Haute-Saint-Charles/Jacques Cartier, 11999, rue de l'Hôpital, Québec G2A 2T7, téléphone 418 843-2572. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-29

THIVIERGE LEFEBVRE MME PIERRETTE 1944 - 2015 À la Maison Albatros, le 29 novembre 2015, dans l'amour, entourée de son époux et de ses enfants, après un long et courageux combat, est décédée à l'âge de 71 ans, Mme Pierrette Lefebvre, épouse de M. Raymond Thivierge. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour du service religieux, à partir de 9 h. Un service religieux aura lieu le samedi 5 décembre 2015 à 11 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil son époux Raymond Thivierge; ses enfants : Lyne (Bertrand Carle) et Philippe (Sylvie Hamel); ses petits-enfants adorés : Marc-Olivier, Élianne et Coralie; ses frères : Gilles (Monique Beaumier), Michel (Denise Leclerc) et Louis (Diane Giroux); ses beaux-frères : Jacques Thivierge (Lilianne Dumas) et Réjean Thivierge (Normand Laliberté); sa belle-soeur Nicole Thivierge (Réjean Tessier); sa filleule Manon Lefebvre (Claude Cyrenne); son amie et complice de toujours, Fernande Guilbert; ainsi que plusieurs ami(e)s, neveux, nièces, cousins et ses précieuses cousines. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de la Maison Albatros de Trois-Rivières. Renseignements: (819) 376-3731 Télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d'informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-30

AVIS DE DÉCÈS FORTIN (M. Jean-Guy) Le 30 novembre 2015, est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 73 ans et 10 mois, M. Jean-Guy Fortin, époux de Mme Pauline Boily, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Rose-Yvonne Langlois et de feu M. Jules Fortin. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 4 décembre 2015 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 5 décembre 2015 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Ste-Claire 345, rue St-Armand, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le samedi 5 décembre 2015 à 11 h à l'église Sainte-Anne. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Outre son épouse Mme Pauline Boily, il laisse dans le deuil ses enfants: Steeve Fortin (Myriam Lavoie), Eric (Josée Rinfret) et Josée (Dany Hudon); ses petits-enfants: Jessi et Mégan Fortin, Léa et Michaël Fortin, Gabrielle, Cloé et Mathis Hudon. Il était le frère de: Jeanne-Mance (Raymond Fortin), Louisette (feu Jean-Charles Fortin), Doris (Robert Trépanier), Yoland (Pâquerette Gauthier), Pâquerette (Jean-Marc Plourde), Christianne, Lise (Paul-Emile Gauthier) et Serge (Claire Veilleux). Il était le beau-frère de: Madeleine Boily (feu Marius Maltais), feu Pierre (feu Pierrette Lavoie), Armandine (Julien Gagnon), feu Jean-Louis (feu Huguette Plourde), Bertrand (Lily), feu Léonce et feu Germain. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Notre-Dame du Saguenay pour les bons soins prodigués à M. Fortin. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-27

Fulgence Turmel 1917 - 2015 Au Centre intégré de santé et de services sociaux Chaudière-Appalaches, secteur Beauce de Saint-Georges, le 27 novembre 2015, est décédé à l'âge de 98 ans et 6 mois, monsieur Fulgence Turmel, époux de madame Cécile Pouliot et fils de feu monsieur Fortunat Turmel et de feu madame Léonie L'Heureux. Il demeurait à Lac-Etchemin. Monsieur Turmel sera exposé à la résidence funéraire: Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue, Lac-Etchemin vendredi de 19h à 21h30 et samedi de 8h30 à 10h15. Le service religieux sera célébré le samedi 5 décembre 2015 à 10h30 en l'église de Sainte-Germaine-de-Lac-Etchemin et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Cécile, ses enfants: Gaétan (Diane Giguère), Jacques (Lise St-Pierre), Camil (feu Marie Lessard, Pâquerette Gagnon) et Claire; ses petits-enfants: Jean-François et Pascale Turmel, Karine Turmel (Frédéric Guay) et Véronique Turmel (Guillaume Verreault), William Lessard-Turmel (Véronic Larochelle) et Eugénie Lessard-Turmel ainsi que ses arrière-petits-enfants: Philippe et Antoine Guay, Charlotte et Raphaël Verreault, Félix et Thomas Turmel, Eve Lafontaine. Il était le frère de: feu Marie (feu Philippe Lapointe), feu Adrien (feu Blanche Aubé), feu Adrienne (feu Romuald Baillargeon), feu Gérard (feu Françoise Forcier), feu Armand (Madeleine Turmel), feu Lucienne (feu Edouard Fournier), feu Armandine (feu Théophitus Baillargeon), feu Thérèse (feu Rosaire Rancourt), Emilia (feu Alfred Rancourt), feu Paul-Emile (Lucille Drouin), feu Lucille (Soeur Dominicaine de la Trinité), Jeanne-D'Arc (feu Gaston Nolet, Henri Giguère) et Jeanne-Mance (feu Mario Drouin). De la famille Pouliot, il était le beau-frère de: Carmelle (feu Paul Veilleux) et Claudette. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). Des remerciements tout à fait spéciaux au Dr Christian Michaud du CISSS-CA, secteur Etchemins, à Mme Catherine Girard, travailleuse sociale, de même qu'à toute l'équipe du maintien à domicile et plus particulièrement à Mme Sylvie Fortier, infirmière, pour la qualité exceptionnelle de l'ensemble des services offerts. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (QC) G0R 1S0 ou à la Fabrique de Sainte-Germaine, 195, 2e Avenue, Lac-Etchemin (QC) G0R 1S0. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements Tél. 418 625-3762 Télécopieur: 418 625-3702 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site Internet: couturetfils.com Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-05-15

GRANDMONT, Julien, c.s.c. 1929 - 2015 À la Maison Basile-Moreau, Montréal le 30 novembre 2015, à l'âge de 86 ans est décédé le frère Julien Grandmont des Religieux de Sainte-Croix. Le frère Grandmont est né le 22 novembre 1929, à Sainte-Perpétue, comté Nicolet. Il était entré au noviciat de Pointe-Claire en 1947 et fit profession perpétuelle en 1952. Dès 1952, il partait pour le Pakistan de l'Est, aujourd'hui le Bangladesh; et il y travailla jusqu'en 1986, soit 34 années en pays de mission. Il exerça son ministère entre autres à Diang, Padrishibpur, Chittagong, Barisal, Noakali, St.Placid's High School. Julien Grandmont était complètement donné à son pays d'adoption le Bangladesh. La dépouille sera exposée à la Maison Basile-Moreau, 4994, ch. Côte-des-Neiges, Montréal H3V 1A4, le mardi 8 décembre de 19 h à 21 h. Prières communautaires à 19 h 30. L'eucharistie des funérailles sera concélébrée le mercredi 9 décembre à 10 h à l'Oratoire Saint-Joseph. L'inhumation se fera au cimetière de la Côte-des-Neiges. Direction:

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-23

LEDUC BOURRÉ MME MARIE-MARTHE 1934 - 2015 À l'Hôpital du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ, le 23 novembre 2015, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Marie-Marthe Leduc, épouse de feu M. Gratien Bourré. Elle demeurait à Notre-Dame-de-Montauban. La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance à la : Coopérative funéraire de la Rive-Nord 420 Principale Notre-Dame-de-Montauban Heure d'accueil : samedi à partir de 9 h. Un service religieux sera célébré le samedi 5 décembre 2015 à 11 h en l'église de Notre-Dame-des-Anges suivi de l'inhumation au cimetière paroissial Mme Leduc laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Jean-Claude Bailey), Jocelyne, Florence (Jacques Laprise), Alain (Annie Martel) et Nathalie (Philippe Belisle); ses petits-enfants : Jocelyn (Annie Grenier), Mélanie (Sébastien Bordeleau), Annick (Sébastien Beaumier), Nicolas (Sarah Tanguay), Mathieu (Annie Tremblay), David (Cindy Lavoie), Simon (Marilyn Moras), Vincent (Audrey Leduc-Breton), Samuel (Jinilee Aubut-Brassard), Frédérick, Anaël, Trycia (Geoffrey Gauvin) et Justin; ses arrière-petits-enfants : William, Angéline, Jayden, Ariane, Ève, Loïc, Rébéka, Raphaël, Kelly-Ann, Jackson, Christopher, Tommy, William, Suki, Damien, Alexandre et Alexis; son frère et ses soeurs : Raynald (Nicole Paquet), Soeur Réjeanne Leduc, Yvette (Jacques Croussette); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bourré, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation du cancer du sein du Québec (1705-1155, Boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal, QC H3B 9Z9) ou la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC (9 261-4715, Avenue des Replats, Québec, QC G2J 1B8) ou aux Oeuvres des Abbés Martel et Marcil. Des formulaires seront disponibles au salon. Renseignements : (418) 268-3575 Télécopieur : (418) 268-3852 Courriel : info@cooprivenord.com Site internet : www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-24

Marguerite Breton Caron 1928 - 2015 Montmagny Aux Habitations Mgr Deschênes à Montmagny, le 24 novembre 2015, à l'âge de 87 ans, est décédée subitement Mme Marguerite Breton, épouse de feu Laurin Caron. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger 31, av. de la Fabrique, Montmagny le samedi 5 décembre, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré par la suite à 11h en l'église St-Thomas de Montmagny. Les cendres seront déposées au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie (Marc Fontaine), Gilbert (Ginette Gagné), Diane (Steve Sutherland); ses petits-enfants: Laurent, Catherine et Julien Fontaine, Marc-André et Gabrielle Caron, Nicholas et Samuel Sutherland. Elle était la soeur de: feu Paul (feu Lucille Laberge), feu Roland, feu André (Charlotte Blouin), feu Claude (feu Lise Boulet), feu Gérard (Monique Blais), feu Fernand (Cécile Robin), feu Denis (Rachel Caron), Antoine (Paula Beaulieu). De la famille Caron, elle était la belle-soeur de: feu Paul-René (feu Germaine Richard), feu Viateur (feu Clothilde Bouchard), feu Marguerite (feu Odilon Langlois), feu Béatrice (feu René Collin), Céline (feu Paul-Yvon Turgeon), Bernard (Margot Boulet), Raymond (Louisette Fournier), Emmanuel (Marguerite Thibodeau), feu Marcellin (Hélène Rehault), Jacques (Marielle Galland). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny, G5V 3R8, des formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Pour renseignements: 418 248-1363 Sans frais: 1 800 706-1363 Messages de sympathie par télécopieur: 418 248-9369 Par courriel: ruetboul@globetrotter.net Site Web: www.residenceboulanger.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-05-15

JACOB M. JEAN-PAUL 1944 - 2015 À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 24 novembre 2015, est décédé à l'âge de 71 ans, M. Jean-Paul Jacob, conjoint de Mme Ginette Canuel, demeurant à Trois-Rivières. M. Jacob était agronome. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour de la célébration, à partir de 10 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 5 décembre 2015 à 12 h 30 au Mémorial du centre funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium Rousseau. Le défunt laisse dans le deuil outre sa conjointe Ginette Canuel avec qui il a partagé plus de 20 ans de bonheur; ses fils : Alain (Lilian Beaudry), Christian (Nathalie Thibeault) et leurs enfants Olivier, Simon, Florence, Laurence et Audrey; les enfants de sa conjointe : Lucie Lahaie (Ken Vachon), Philippe Lahaie (Julie Veillette) et leurs enfants Elisabeth, Antoine, Vincent et Justin; ses frères, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs : Raymond Jacob (feu Alice Alaire), Estelle Jacob (Jean Noël Alaire), Marcel Jacob (feu Georgette Sauvageau), Jean-Louis Jacob (Nicole Grondin), Brigitte Gervais (feu Justin Jacob), Laurianne Jacob Dubé (feu Bernard Jacob), Louise Canuel (Guy Rivard), Marcel Canuel (Gisèle Gagnon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Maison Albatros de Trois-Rivières, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Albatros inc. (2325, 1re Avenue, C.P. 1123, Trois-Rivières, QC G9A 5K4). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-25

AVIS DE DÉCÈS LÉVESQUE (M. Georges) 1924 - 2015 À l'Hôpital Saint-Sacrement, le 25 novembre 2015, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Georges Lévesque, fils de feu M. Adrien Lévesque et de feu dame Marie-Hélène Gravel, et l'époux de feu dame Marguerite Angers. Il demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe du Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec, Qc, G2G 0G9 le dimanche 6 décembre 2015 de 13 h à 15 h. Une liturgie de la Parole suivra à 15 h en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec. Il laisse dans le deuil ses filles: Danielle, Christiane (Richard Gaudreau), Guylène et Josée (Véronique Jutras); ses petits-enfants: Marie-Ève Lima, Guillaume Huot (Katherine Lepage), Natasha Lima (Alexandre Laurin) et Émilie Huot; ses arrière-petits-enfants: Lou Chevarier, Thomas Lima Laurin et Lake Gieni; ses frères et soeurs: feu Solange (feu Charles Desgagné), feu Éphraïm (feu Anne Coffey), feu Flore (feu Yvan Garant), Madeleine (feu Réal Tremblay), feu Yolande (feu Léo Boucher), feu Maude (feu Rosario Bouchard), Yves (Loraine Ratthé), Gaétane, Carmen, Candide (feu Guy Ratthé), Andrée (Larry Smith), Réjean (Arlette Dufour) et Francine (Denise Coulombe); ses belles-soeurs et beaux-frères: Pierrette Angers (feu Réal Ratthé) et Marie-Paule Angers (Raynald Tremblay) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Prière de ne pas envoyer de fleurs, plutôt faire un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, Qc, G1S 3G3, tél.: 418-683-8666. Pour renseignements : ATHOS Téléphone : 418 871-2372, télécopieur : 418 767-2308, courriel : info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le Registre à la mémoire de la personne décédée : www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-27

Paul-Emile Rochon 1935 - 2015 Au Centre d'hébergement Donnacona, le 27 novembre 2015, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Paul-Emile Rochon, fils de feu monsieur Léo Rochon et de feu madame Germaine Genest. Il demeurait à Donnacona, natif de Saint-Ubalde. La famille recevra les condoléances le samedi 5 décembre 2015, à partir 9h30, en l'église de Saint-Ubalde où les funérailles auront lieu à 10h30 et de là au cimetière paroissial, sous la direction du Funérarium Lacoursière Ltée Saint-Casimir division Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona Monsieur Rochon laisse dans le deuil, ses enfants: Julie (Patrice Lamy), Marc (Martine Morasse), Paul (Christine Marier); ses petits-enfants: Charles-Olivier, Julia et Thomas; Alexis et Audrey; son frère Jules (feu Alice Arcand), ses soeurs: Sr Liliane, Pierrette, ainsi que les membres de la famille Gingras, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements à tout le personnel du Centre d'hébergement Donnacona pour les bons soins prodigués, ainsi qu'à tous les bénévoles. Un merci bien spécial à Patrice pour toutes les bonnes attentions pour son P.E. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Société Parkinson (région de Québec), 245, rue Soumande, bureau 218 (Halles Fleur de Lys), Québec G1M 3H6. Pour renseignements 418 339-2212 ou 418 285-2211 Téléc.: 418 285-2077 Courriel: lacoursiere@globetrotter.net www.salonfunerairebenoit.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-25

Marielle (née Nolet) Olivier 1933 - 2015 Au CHUL, le 25 novembre 2015, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Marielle Nolet, fille de feu monsieur Louis Nolet de feu dame Arthémise Lamontagne. Elle demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe de la Cité 1600, av. Le Gendre Québec, QC G2G 2W5 le samedi 5 décembre 2015 de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h en la chapelle du Complexe de la Cité, 1600, av. Le Gendre, Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Brigitte (Pierre Desjardins), France (Jean Noël) et Jean; ses petits-enfants: Laurie (Carl Robichaud), Philippe, Catherine (Alexandre Archambault), Marc-André (Élise Lafleur) et Marjolaine; ses arrière-petits-enfants: Elizabeth, Sophie et Sarah. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs: Dolores et Gisèle (Gaston Descoteaux); son frère et ses soeurs en deuxièmes noces ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier l'équipe soignante du département de la médecine au 4e étage du CHUL pour tous les soins prodigués et l'amour qu'ils ont donné à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec, 1401, 18e Rue, Québec, QC G1J 1Z4, tél.: 418 649-5959, fondationduchudequebec.ca. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 686-8811 Télécopieur: 418 658-2415 Courriel: infocomplexe@athos.ca Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-26

BERTRAND M. STÉPHANE Paisiblement, entouré de l'amour de ses proches, au CIUSSS MCQ de Shawinigan, le 26 novembre 2015, est décédé à l'âge de 46 ans, M. Stéphane Bertrand, époux de Natacha Roy, fils de feu Diane Faille et de feu Rémi Bertrand, demeurant à Saint-Gérard-des-Laurentides. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour de la liturgie, à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 5 décembre 2015 à 14 h au salon funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan à une date ultérieure. L'ont précédé, ses parents : Diane Faille et Rémi Bertrand; son frère Michel. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Natacha Roy; ses trois amours, ses fils : Gabriel (Arielle Labonne), William et Olivier; ses soeurs : Suzanne (Réal Brouillette) et Ginette; ses frères : Paul et Patrick (Sonia Deschatelets); ses beaux-parents : Micheline (feu André Moreau) et Pierre (Nicole Johnson); son beau-frère Dany (Khamy); ses familles élargies, les Montreuil et Kloepfer; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes, sans oublier ses collègues de travail et plusieurs ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Gaétan Bégin, ainsi qu'aux membres d'Albatros, pour leur soutien. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer « aux soins de la Fondation Sylvain Poissant » (recherche et prévention du cancer de la peau « mélanome» ), lequel serait apprécié par la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-19

Yvan Matte 1929 - 2015 Au CHU - CHUL, le 19 novembre 2015, à l'âge de 86 ans et 7 mois, est décédé monsieur Yvan Matte, époux de madame Yolande Gagnon, fils de feu madame Anna Robitaille et de feu monsieur Louis-Napoléon Matte. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le samedi 5 décembre 2015 de 9h30 à 12h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière Notre-Dame-de-Belmont. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Andrée et Alain; ses petits-enfants: Marie-Pier (et son père Denis Servais), Mélissa, Érika et Gabryel (et leur mère Chantal Audet) ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères: Violette (Jean-Guy Fecteau), Pierrette (feu André Grenier), Jacques (Christiane Chabot), Michel (Murielle Parent), Gilles (Thérèse Morais). Il est allé rejoindre son frère feu André et sa belle-soeur: feu Huguette (feu Claude Bussières). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis, particulièrement Fernande Labranche et Raymond Daigle, Georgiane Gagné et Serge Provost, Denise Labbé et Gaston Dubois ainsi que Jacques Bédard. Un merci tout spécial à tous les membres de l'équipe de l'UCDG du CHUL pour les bons soins prodigués ainsi que leur humanisme. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec (1040, av. Belvédère, Québec, Québec) tél.: 418 527-4294 courriel: info@societealzheimerdequebec.com Des formulaires seront disponibles sur place.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-25

Noël Bilodeau 1943 - 2015 Le 25 novembre 2015, par une belle journée ensoleillée, se reposant à son chalet sur le bord de la rivière Daaquam, est décédé subitement Noël Bilodeau. Il avait 71 ans. Il demeurait à Saint-Henri de Lévis. Il laisse dans le deuil sa conjointe Hélène Gagnon; ses enfants: Elizabeth (Denis Bélanger), Carole (Thomas Sullivan) et Mireille (Martin Bédard); ses petits-enfants: Luka, Raphaël, Félix et Elliot; ses frères et soeurs: Grégoire (Mariette Trachy), Denis (Lucette Dubreuil), Bernard (Rachel Guay), Lorraine, Élisabeth (Roger Parent) et Nicole (Roland Guillemette); ainsi que ses neveux et nièces, sa belle-famille et ses nombreux amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC. La famille vous accueillera au Complexe Claude Marcoux 1845, boulevard Guillaume-Couture Lévis, secteur Saint-Romuald le vendredi 4 décembre de 19h à 22h et le samedi 5 décembre à compter de 13h. La cérémonie sera célébrée le samedi 5 décembre à 17h, en la chapelle du complexe. Pour renseignements 418 839-8823 www.groupegarneau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-12-01

ST-PIERRE, CLAUDETTE 1944 - 2015 - Au CHRDL de Joliette, le 1er décembre 2015, à l’âge de 71 ans, est décédée madame Claudette St-Pierre, conjointe de Serge Leduc, demeurant à St-Damien. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint, ses enfants : Mario Robert (Julie Tremblay), Sylvain Robert (Marie-Josée Sansoucy), ses petits-enfants : Michaël, Christopher, Charlie, Malie, Yannick, Marc-André, Mélissa, Mathieu, Gabriel et Ariane, ses sœurs et frères : Denise, Lise, Nicole, Pierre, Francine et Suzanne, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du département d’oncologie du CHRDL et plus spécialement le Dr Brizard pour les bons soins prodigués. De plus, un merci spécial à madame Lise Leduc qui l’a accompagnée à tous les jours. Vous pouvez compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation pour la Santé du Nord de Lanaudière, des formulaires seront disponibles au salon. La famille vous accueillera le samedi 5 décembre 2015 de 10 h à 16 h au salon F. Thériault Inc., 1040, Louis-Cyr, St-Jean-de-Matha, où une liturgie de la parole sera célébrée le même jour, à 14 h.

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-28

André Bourgault 1952 - 2015 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 28 novembre 2015, à l'âge de 63 ans, est décédé monsieur André Bourgault, époux de madame Madeleine Pineault, fils de feu monsieur Raymond Bourgault et de feu madame Maria Nadeau. Il demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera le samedi 5 décembre à compter de 12h au centre commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, av. Royale Québec (Beauport) G1E 1Z4 Un hommage à la vie suivra à 14h au salon-chapelle Wilbrod Robert du 738, avenue Royale. Monsieur Bourgault laisse dans le deuil son épouse madame Madeleine Pineault, son fils Olivier, sa fille Éliane, ses frères et soeurs: Cécile, François (Louise Joncas), Françoise (Bernard Tanguay), Omer (Micheline Fournier), Noël (Johanne Verreault) et Claire (Marcel Beaumont); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pineault: Denise (feu Gérard Tessier), André, Claire (feu Julio Gozzi), Claudette (feu André Mignault), Jean-Marie (Yolande Boutet), Gilles (Gisèle Brouillard), Maurice (Monique Michaud), Ghislaine (feu Gordon Sellar), Normand (Claire Thibault), Mariette (André Boutet), Renald (Élise Beauregard) et Madeleine Plante (feu Yves Pineault); sa filleule Josiane Pineault ainsi que plusieurs neveux et nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Il était également le beau-frère de feu Réjean Pineault. Un remerciement spécial aux membres de la famille et à tous ses ami(e)s, pour leur amour, leur soutien et leur réconfort. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, QC G1S 3L34 www.cancer.ca. Pour renseignements: 418 661-9223 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-05-15

PAUZÉ, Paul, c.s.c. 1923 - 2015 À la Maison Basile-Moreau, Montréal le 29 novembre 2015, est décédé à l'âge de 92 ans le père Paul Pauzé, c.s.c. des Religieux de Sainte-Croix. Il est né le 3 avril 1923 à Montréal. Il était le fils de Louis-Arthur Pauzé et de Germaine Gervais. Il entra au noviciat à Pointe-Claire en 1945, fit profession perpétuelle et fut ordonné prêtre en 1949. Dès 1960, il s'envolait pour Haïti où il travailla au Collège Notre-Dame du Perpétuel-Secours et fut par la suite curé dans différentes paroisses dont Pilate, Petit-Bourg et Le Borgne. Il revint au pays en 1972 où il fut vicaire dans différentes paroisses du Québec. La dépouille sera exposée à la Maison Basile-Moreau 4994, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, (Québec) H3V 1A4 le mardi 8 décembre de 19 h à 21 h. Prières communautaires à 19 h 30. L'eucharistie des funérailles sera concélébrée le mercredi 9 décembre à 10 h à l'Oratoire Saint-Joseph. L'inhumation se fera au cimetière de la paroisse de Saint-Laurent. Direction funéraire

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-12-03

MARIE-THÉRÈSE (MAILHOT) DUPLESSIS (1923- 2015) Au CHUS Fleurimont, le 28 novembre 2015, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Marie-Thérèse Duplessis, épouse de feu Marcel Duplessis, elle était la fille de feu Jean-Baptiste Mailhot et de feu Marie-Louise Dionne, demeurant à East Angus. Funérailles en l'église Saint-Louis-de-France, 166, rue Saint-Jean Est, East Angus, le samedi 5 décembre 2015 à 11 h. La famille sera présente à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. L'inhumation suivra au cimetière d'East Angus. Madame Duplessis laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Caroline), Réal, Claudette (Mark), Raymonde (Serge) et Denise (Yvon); son grand ami John Lennon; ses 12 petits-enfants et ses 21 arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil son frère Roland (Estelle), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Coopérative funéraire de l'Estrie 146, rue Angus Nord, East Angus, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 832-1030 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-18

AVIS DE DÉCÈS LAVOIE (M. Robert) 1936 - 2015 Au Centre d'hébergement du Fargy, le 18 novembre 2015, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Robert Lavoie, fils de feu Eugénie Tremblay et de feu Alfred Lavoie. Originaire de Chicoutimi, il demeurait à Québec. Une liturgie de la Parole sera célébrée en toute intimité à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire Duberger - Les Saules 2620, rue Darveau, Québec, G1P 3V5 Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 581 981-5203 - http://www.coopfuneraire2rives.com/ Il laisse dans le deuil ses filles: Annie (Pierre Bouchard) et Sandra (Onil Germain); ses petits-enfants: Valérie Bouchard (Nicolas Drolet Pelletier), Audrey Bouchard (Maxime Lachance) et Philippe Germain; la mère de ses filles, Mme Normande Boily ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Il est allé rejoindre ses parents, ses soeurs: Germaine et Raymonde (feu Camile Maltais) et sa bonne amie France Tremblay. Sincères remerciements au personnel du Centre d'hébergement du Fargy pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 201, Québec, G1S 3G3, téléphone 418-527-4294, www.alzheimerdequebec.com Direction funéraire: Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social, 280, 8e Rue, Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone : 418 688-2411, télécopieur : 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-29

AVIS DE DÉCÈS MIGNEAULT (M. Éric) Est décédé à Chicoutimi, le 29 novembre 2015, à l'âge de 34 ans, M. Éric Migneault, fils de M. Jean-Jacques Migneault et de Mme France Brassard, demeurant à St-Honoré. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel et fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le dimanche 6 décembre 2015 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 7 décembre 2015 à 11 h à l'église de St-Honoré. Il était à l'emploi de Fabmec. Il laisse dans le deuil ses parents: M. Jean-Jacques Migneault et Mme France Brassard; sa soeur Lydia Migneault (Steeve Gagné); son frère Sébastien; ses neveux et nièces: Vanessa Gagné (Benjamin Guinard), Marc-André Gagné (Catherine Tremblay-Sirois), Christopher, Dérek et Charlize Migneault ainsi que leur mère Mélanie Simard; son petit-neveu Charles-Érik Gagné; sa filleule Amy Pelletier; son filleul Charles-Olivier Bouchard; sa marraine Lise Brassard (feu Christian Fortin); ses grands-parents maternels: M. Paul-Émile Brassard et Mme Rose-Anne Pitre; ses grands-parents paternels: feu M. Adéodat Migneault et feu Mme Léonide Dionne. Il laisse également dans le deuil de nombreux oncles et tantes, cousins et cousines ainsi que de nombreux amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de Havre du fjord sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Migneault et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances: télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-24

GUILLEMETTE MME ANGÈLE Etouffée par le chagrin de la perte de sa soeur, à Shawinigan-Sud, le 24 novembre 2015, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Angèle Guillemette, épouse de feu M. Albertino Brodeur, demeurant à Saint-Boniface. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 69, rue Commerciale Saint-Boniface Heure d'accueil : samedi à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 décembre 2015 à 14 h en l'église de Saint-Boniface. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Boniface. L'ont précédée, ses frères et soeurs : Jean-Paul (Doris Laroche), Mariette (Jacques Lacombe), Maurice (Jeannine Desaulniers), Rémi (Huguette Beaulieu), Gaston (Lise Diamond) et Madeleine (Ralph Maxwell). La défunte laisse dans le deuil ses frères et sa soeur : Jacques (feu Madeleine Gélinas), Hermance (Réal Croteau), André (Delisca Berthelot); ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de la famille Brodeur, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la résidence La Villa Mille Soleils de Saint-Boniface, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-27

AVIS DE DÉCÈS BOULIANNE (Mme Marie-France) Est décédée au CIUSSS de Chicoutimi, le 27 novembre 2015, à l'âge de 80 ans et 3 mois, dame Marie-France Boulianne, épouse de feu M. Josaphat Tremblay, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825 Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le samedi 5 décembre 2015 à compter de 9 h, suivra la célébration de la Parole à la chapelle Gravel et fils à 13 h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvan Tremblay, Yves, Lily, Guylaine (Réal Jr Tremblay), Éric; ses petits-enfants: Stéphanie, Véronique, Josiane, Roxane, Catherine, Steeve, Cindy, Sarah; ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Madeleine Boulianne (feu Normand Simard), feu Thérèse (feu Paquin Tremblay), Jean-Paul (Marcelle Tremblay), feu Bertrand, feu Jean-Marie, Raymonde, Réginald (Louisiane Gagnon); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Lucien Tremblay, Raymond (Gilberte Gaudreault), feu Jacques, feu Lévis (feu France Lapointe), Léopold, Gilberte (feu Jean-Charles Boulay), feu Gaétane, feu Édith, Ruth (Gilles Tremblay). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour rendre hommage à Mme Boulianne et signer le livre des invités en ligne, visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances: télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-12-03

AVIS DE DÉCÈS POTVIN (M. Gratien) Est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, le 30 novembre 2015, à l'âge de 67 ans, M. Gratien Potvin, époux de feu M. Pierre Gagnon, demeurant à St-Fulgence. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont le samedi 5 décembre 2015 de 9 h à 11 h. Un dernier hommage lui sera rendu au salon. Il laisse dans le deuil outre sa mère Mme Rita Tremblay (feu M. Georges Potvin); sa soeur Linda Potvin (Yvon Gagnon); son neveu François Tremblay (Bianca Milot); son petit-neveu et sa petite-nièce: Alexis et Léa Tremblay; ses beaux-fils: Raphaël Emond-Gagnon (Mireille Gauthier-Robert), Samuel Emond-Gagnon (Mélissa Richard); ses petits-enfants: Floralie, Maxence et Rosabelle Emond. Il laisse également dans le deuil sa belle-famille Gagnon: Alain (Martine), Lynda (Jean), Dany (Francine), Sylvain et Gervaise Emond (Daniel), de nombreux cousins et cousines, pa-rents et amis. Remerciements au personnel de la Maison Notre-Dame du Saguenay pour les bons soins apportés. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Potvin et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances: télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-14

DESSUREAULT M. ANDRÉ Au CIUSSS MCQ de Shawinigan-Sud, le 14 novembre 2015, est décédé à l'âge de 68 ans, M. André Dessureault, époux de Mme Andrée Lavoie, fils de feu Marcel Dessureault et de feu Lauretta Tremblay, demeurant à Saint-Georges-de-Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 18 h 30 à 21 h, samedi, jour de la liturgie, à partir de 12 h. Une liturgie aura lieu le samedi 5 décembre 2015 à 14 h 30 en la chapelle du complexe funéraire Il laisse dans le deuil son épouse Mme Andrée Lavoie; les enfants de son épouse : Claude Lacoursière et Jean Lacoursière (Chantal Guimond); son petit-fils adoré Mathieu Frigon Lacoursière et sa mère Micheline Frigon; ses frères et soeurs : Roland Dessureault (Marie Rivard), Réal Dessureault (Priscille Veillette), Denise Dessureault (André Julien) et Micheline Dessureault (Jean-Paul Ferron); ses belles-soeurs : : Irène Lavoie (feu Paul Gravel), Jeanne D'Arc Lavoie (feu Georges Baril) et Jeannette Lavoie (feu Florent Gagnon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier ses deux anges gardiens, Denise Plante et Lilianne Belle-Ile, l'équipe des soins à domicile de Shawinigan et l'équipe des soins palliatifs du CIUSSS MCQ de Shawinigan-Sud. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du CIUSSS MCQ de Shawinigan-Sud et à la Société de la sclérose en plaques. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: salonpellerin@cgocable.ca Site internet : www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-30

Charles Carrier 1923 - 2015 Au Centre d'accueil St-Joseph de Lévis, le 30 novembre 2015, à l'âge de 92 ans et 3 mois, est décédé monsieur Charles Carrier, époux de madame Huguette Bégin. Il était le fils de feu madame Marguerite Dumas et de feu monsieur Émile Carrier. Il demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire d'Aubigny 154, rue du Mont-Marie, Lévis G6V 8X1 Information: 418 835-5553 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 835-2313 www.coopfuneraire2rives.com le vendredi 4 décembre 2015 de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que le samedi 5 décembre 2015 de 9h à 10h45. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 10h45. L'inhumation des cendres se fera au cimetière Mont-Marie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Pierre (Michèle Montmigny), Michel (Micheline Garon), Suzie, Maryse (Stéphane Nault), Martin (Marie-Josée Raby); ses petits-enfants: Louis-Alexandre, Charles-Frédéric, Jérôme, François, Julien, Gabrielle, Géraldine, Charlotte, Éliot, Arlette, Benjamin, Alice; son arrière-petit-fils Jolan. Il était le frère de: feu Louis (feu Cécile Turgeon), feu Mariette (feu Albert Poiré), feu Robert, feu Jean-Paul (Gisèle Thibault), feu Roger (Pauline Turgeon, feu Camil Hallé et son conjoint Jean-Noël Sanschagrin), feu Guy (feu Lucille Blouin). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bégin: Ghislaine (feu André Tanguay), Monique (feu Georges Poiré), Yves (feu Marie Bouchard), feu Marc (feu Lorraine Boutin, feu Denise Ouellet), Denise (feu Gaston Lauzier), Esther (feu Raymond Dorion), feu Marcel, Clément (Marcelle Carrier), Jean-Claude (Nicole Guay), Roger (Lisette Coulombe), Lorraine (feu Réal Fortier), feu Doris, Diane (Michel St-Cyr), feu Richard (Diane Drapeau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, tél.: 418 835-7188, site Web: www.fondationhoteldieulevis.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-28

EDMOND CROTEAU (1924 - 2015) Au CSSS des Sources Asbestos, le 28 novembre 2015, à l'age de 91 ans, est décédéM. Edmond Croteau, fils de feu Edouard Croteau et de feu Elizabeth Dubois. Il était l'époux de Louise Lacasse et de feu Armandine Dupuis. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Windsor (310, rue St-Georges,Windsor), le samedi 5 décembre 2015 de 13 h à 15 h. Suivra à la chapelle du salon une cérémonie d'adieu à 15 h. Outre son épouse, M. Croteau laisse dans le deuil ses enfants : Denise (Dany Turcotte), Francine, Mario (Thérèse Chrétien), Richard (Sylvie Casavant) et Nathalie (Steve Forest); ainsi que ses 7 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs : Adda (feu Alexandre Simoneau), Éva (Marcel Gouin), Armand(Muriel Bérard) et Denis (Priscille Bérard); ses beaux-frères : Raoul, Richard (Sonia Dionne), Marcel (Brigitte Dion) et son bras droit Sylvie (Réjean Bérard), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il était le frère de feu René (Laurette Simoneau), feu Paul (Lucille Baril), feu Yvette(feu Philibert Simoneau), feu Léa (feu Wildo Dupuit), feu Alice (feu Renald Leblanc), feu Hélène (feu SylvioRousseau), feu Arthur (feu Aline Déloge), feu Laurette (feu Émérild Mercier), feu Jeannine (feu Marcel Houde) et feu Cécile (Yvon Brodeur); et le beau-frère de feu Conrad et feu Michel (Carmen Guay). Résidence funéraire Windsor 310, rue St-Georges Windsor, (Québec) J1S 2Z5 Tél.: 819 845-5229 Téléc.: 819 845-1924 www.salonscass.ca

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-26

BÉLIVEAU MME SIMONE Au CIUSSS MCQ - Centre d'hébergement Cooke, le 26 novembre 2015, est décédée à l'âge de 98 ans, Mme Simone Béliveau, fille de feu Alphonse Béliveau et de feu Ana Chainé. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heure d'accueil : samedi, jour de la célébration, à partir de 12 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 5 décembre 2015 à 14 h au Mémorial du centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses nièces et son neveu : Renée Parent (Pierre Parent), Claudette Latour, Jean-Pierre Latour (Lynn Pratte), Nicole Béliveau; son petit-fils Marc-Antoine Latour; ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Christiane Balleux, bénévole dévouée du Centre d'hébergement Cooke, ainsi qu'à tout le personnel, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-19

Bernadette (Matte) Turcotte 1940 - 2015 À l'hôpital St-François d'Assise, le 19 novembre 2015, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Bernadette Turcotte, épouse de monsieur Joseph Matte, fille de feu monsieur Sévérin Turcotte et de feu dame Marie-Jeanne Dupuis. Elle demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Salon funéraire Lépine Cloutier 1547, rue Notre-Dame L'Ancienne-Lorette QC G2E 3B4 le samedi 5 décembre 2015 de 9h à 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 5 décembre 2015 à 11h30 en l'église Notre-Dame de l'Annonciation, 1625, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette, Québec, QC G2E 3B5. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Joseph Matte; ses filles: Christine (Guy Landry), Lucie (Charles Désilets); ses petits-enfants : Florence (Nicolas 'T-P), Océane (Alexandre Hammond), Alexis et Raphael Landry, Evelyne et Béatrice Désilets; ses frères et soeurs: feu Jean-Baptiste (Simone Fortier), Marie-Paule (feu Gilles Asselin, Paul Dupont), feu Jean-Pierre (Claudette Fortier), feu René (Marthe Pouliot), feu Lucille (feu Yves Moisan), Louise (Jean-Claude Gagnon); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Lucien Matte (feu Yvette Beaupré), Aurélien Matte (Hélène Crispo), feu Paul Matte, feu Octave Matte (Pauline Masson), feu Cyrille Matte (Collette Masson), Jeannette Matte, Lucienne Matte (Édouard Masson), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial à toute l'équipe de l'unité de médecine (B5) de l'hôpital St-François d'Assise pour les bons soins prodigués. Votre disponibilité, votre écoute et votre ouverture nous ont permis de traverser ce moment en douceur. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec, hôpital St-François d'Assise, 10, rue de l'Espinay, Québec, QC G1L 3L5 418 525-4385. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 686-8811 Télécopieur: 418 686-8813 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-30

Antoinette Allard Turgeon À la Résidence Le Chêne, le 30 novembre 2015, est décédée à l'âge de 96 ans et 7 mois, Mme Antoinette Allard, épouse de feu Joseph Turgeon, domiciliée à Victoriaville. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants: Ghislaine (Yvon Desharnais), Suzanne (Laurent Carrier) et France (Jacques Dorion); ses petits-enfants: Delbie, Jasmin, Marie-Eve, Marjorie, Louis et Olivier; ainsi que ses arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 4 décembre de 19h à 22h ainsi que le samedi, jour de la cérémonie, à compter de 9h, à l'Aire de PASSAGE 155, rue Gendron, à Victoriaville. Une cérémonie de la Parole sera célébrée en sa mémoire le samedi 5 décembre, à 11h, en l'église Ste-Victoire. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société Alzheimer. Des formulaires seront disponibles sur place. DIRECTION DES FUNÉRAILLES Aire de PASSAGE 155, rue Gendron Victoriaville, Québec 819 752-5131

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-26

CLÉMENT MME REINE-AIMÉE FORTIN 1924 - 2015 Paisiblement, au CIUSSS MCQ -CHAUR de Trois-Rivières, le 26 novembre 2015, est décédée à l'âge de 91 ans et 6 mois, Nme Reine-Aimée Fortin, épouse de feu M. Louis-Georges Clément, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Saint-Louis-de-France. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André Trudel Béland 2845, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France) G8T 1G1 Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 décembre 2015 à 11 h en l'église Saint-Louis-de-France de la paroisse Père-Frédéric-Janssoone. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis-de-France. À son départ, Mme Clément laisse dans le deuil ses enfants : Mme Odette Clément (M. Claude Ricard), Mme Ginette Clément, M. Michel Clément (Mme Micheline Laplante), M. René Clément (Mme Odette Perreault), M. Mario Clément, Mme Andrée Clément (M. Guy Therrien) et M. Jean Clément; ses 8 petits-enfants : Brigitte et Philippe Ricard, Karine et Patrick Clément, Daniel et Jean-François Clément, Julie et Simon Therrien; ses 14 arrière-petits-enfants : Étienne et Estelle, Emma et Félix, Loïc et Océane, William, Leïla, Alexis, Noah, Allyson et Raphaël, Léa et Vincent; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Mme Yolande Fortin (M. Hervé Depelteau), Mme Lucette Fortin (M. Jacques Caplette), Mme Madeleine Pagé (feu M. Jean-Marie Fortin), Mme Denise Auger (feu M. Maurice Fortin), Mme Yolande Lafontaine (feu M. Jacques Fortin), Mme Madeleine Clément (feu M. Benoit Neault), M. Jean-Baptiste Clément (feu Mme Monique St-Laurent), M. Roland Clément (Mme Gisèle Veillette), M. Oscar Clément (Mme Laura Simard), Mme Carmelle Clément (feu M. Léo Lacoursière); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Maison des Aînés, pour les bons soins prodigés. Renseignements: (819) 372-0407. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 538-3074. Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-22

AVIS DE DÉCÈS SYLVIE LANGLOIS décédée le 22 novembre 2015, à l'âge de 51 ans. Elle était la conjointe de Serge Brazeau. Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs et un frère, son neveu Jean-François, sa belle-fille Nancy et ses petits-enfants. Le service funéraire aura lieu le samedi 5 décembre à 11h00 en l'église St-Grégoire-de-Nazianze. La famille sera présente 30 minutes avant le service pour recevoir vos condoléances. Pour toute information ou pour vos messages de condoléances, veuillez téléphoner au 819-986-3834 par télécopieur 819-281-2182 ou le site web : www.maisonfunerairecadieux.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-05-15

Benoit Ross 1936 - 2015 À la Maison Marie-Élisabeth de Rimouski, le 24 novembre 2015, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Benoit Ross, époux de feu dame Jeanne-Mance Lavoie, fils de feu monsieur Aimé Ross et feu dame Germaine Perusse. Il demeurait à Rimouski et autrefois de Québec. La famille vous accueillera au Complexe du Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec QC G2G 0G9 le samedi 5 décembre 2015 de 17h30 à 18h30. Une liturgie de la Parole suivra à 18h30 en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec. Il laisse dans le deuil, sa soeur: Donia (feu Roger Marois); ses belles-soeurs: Lucille Bérubé (feu Claude Ross) et Lauréanne Tanguay (feu Germain Ross); son beau-frère Emmanuel Ouellet (feu Claudette Ross); sa filleule Judith Ross; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Marie-Élisabeth, 76, 2e Rue Est, Rimouski, QC G5L 0A6, tél.: 418 722-8449. Internet: http://maisonmarieelisabeth.ca/faire-un-don/paypal Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 871-2372 Télécopieur: 418 767-2308 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-25

BERGERON MME YVONNE 1922 - 2015 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 25 novembre 2015, est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Yvonne Bergeron, épouse de feu Roger Bergeron. Selon sa volonté les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Yves Légaré / Alfred Dallaire de Châteauguay suivi d'un rassemblement de ses proches le samedi 12 décembre à 11 h. L'ont précédée, son fils Michaël; ses soeurs et son frère : Marie-Jeanne (feu Lucien St-Pierre), Marie (feu Gilles Wissell), Alice, Aimé (feu Lucille Noël) et Jeanine. Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants : Mathieu, Natacha et Jonathan; ses frères : Marcel (Gabrielle Fournier), Paul (Hélène Thibodeau); sa soeur Cécile (feu Marcel Thériault), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un merci spécial à la direction au au personnel de la Villa Domaine Saint-Grégoire, pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-28

Jean-Marie Brassard 1930 - 2015 Au Centre d'hébergement St-Augustin, le 28 novembre 2015, à l'âge de 85 ans et 10 mois, est décédé monsieur Jean-Marie Brassard, époux de madame Suzanne Gariépy, fils de feu madame Alice Simard et de feu monsieur David Brassard. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 http://www.coopfuneraire2rives.com/ le dimanche 6 décembre 2015 de 13h à 15h. Un hommage lui sera rendu au salon le même jour à 14h. Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils François (Julie Lê); ses petits-enfants: Maggie, Noémie, Tiffany et Mathilda; ses soeurs: Angéline et Marina; ses beaux-frères et leurs conjointes ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation David Suzuki, téléphone: 514 871-4932, poste 1452, courriel: dons@davidsuzuki.org Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-30

Céline Thériault À l'hôpital Saint-Sacrement, le 30 novembre 2015, est décédée madame Céline Thériault, épouse de monsieur Jacques Châteauvert (Duval). Elle était la fille de monsieur Benoît Thériault et de feu madame Janine Daigle. Elle demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec QC G1N 3Y6 le dimanche 6 décembre 2015 de 14h à 17h et de 19h à 21h et le lundi 7 décembre 2015 de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 7 décembre 2015 à 14h en l'église St-Gérard-de-Majella, 3320, route De l'Aéroport, Québec G3K 1B7 et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, outre son mari Jacques et son père Benoît; les enfants de Jacques qui sont comme les siens: Nicolas, Sara (Martin Frappier) Martin et son petit-fils Jake; son frère et ses soeurs: Hélène (Jean Marc Leclerc), Claire (Guy Lachance), Anne (Martin Pouliot), Julie (Denis Cliche) et Gaétan (Monique Laberge); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Claude Châteauvert (Hélène St Gelais), Pierre Châteauvert (Diane Houle), Marc Châteauvert (Clément Duhaime), Sylvie Châteauvert (Daniel Lemieux); sa filleule Stéphanie et son filleul Dominique, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital Saint-Sacrement et du CLSC Des Rivières pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Club Rotary de Québec, au 1505, Pamphile-Lemay, Cap-Rouge (Québec) G1Y 3C3, tél.: 418.653.2243. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 682-5225 Télécopieur: 418 682-6249 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-12-03

FRENETTE M. PIERRE Ton amour de la vie et ta joie de vivre resteront à jamais gravés dans nos coeurs. Au Centre hospitalier Hôtel-Dieu de Québec, le 27 novembre 2015, est décédé à l'âge de 70 ans, M. Pierre Frenette, Conjoint de Mme Michèle Francoeur, Fils de feu Alphonse Frenette et de feu Thérèse Rheault, Demeurant à Saint-Tite, autrefois de Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite G0X 3H0 Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 décembre 2015 à 11 h en l'église de Saint-Tite M. Frenette laisse dans le deuil sa conjointe Michèle Francoeur; son ex-conjointe Josée Roy (Réjean Veillette); son frère et sa soeur : Claude Frenette (Marjolaine Sévigny) et Louise Frenette; sa belle-soeur Suzanne Ricard (feu Jacques Frenette); les membres des familles Nicolas Francoeur et Raymond Roy, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel du CLSC de Saint-Tite et du Centre hospitalier Hôtel-Dieu de Québec, ainsi que l'équipe d'ambulanciers de Saint-Tite. Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-29

DARGIS MME LIANE 1933 - 2015 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 29 novembre 2015, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Liane Dargis, épouse de feu Philippe Francoeur, fille de feu Arthur Dargis et de feu Antoinette Milot, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heure d'accueil : dimanche, jour de la cérémonie, à partir de 12 h. Un service religieux aura lieu le dimanche 6 décembre 2015 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil son frère Marcel (Lise Carignan); sa soeur Huguette; son neveu Guy (Carole Landry); ses nièces : Line, Manon (Claude St-Louis) et Nathalie, ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s. Un merci très spécial à Mme Céline Picard, pour les bons soins. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 Télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d'informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-24

LESIEUR M. NORMAND 1932 - 2015 Au CIUSSS MCQ - Centre Laflèche, le 24 novembre 2015, est décédé à l'âge de 83 ans et 5 mois, M. Normand Lesieur, époux de Mme Réjeanne Paquin, fils de feu M. Joseph Lesieur et de feu Mme Yvonne Cantin. Il demeurait à Grand-Mère. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère G9T 2J5 La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 décembre 2015 à 11 h en l'église Sainte-Flore 3333, 50e Avenue Grand-Mère, G9T 1A3. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Sainte-Flore. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Réjeanne Paquin; ses enfants : Normand Lesieur (Sylvie Dupont) et Isabelle Lesieur; ses petits-enfants : Jonathan Lesieur (Marilou Léger) et Alexandre Lesieur; ses frères et soeurs : Lorenzo Lesieur (Ghislaine Létourneau), Édouard Lesieur (Mary Bingle), Marthe Lesieur (Bernard Lemieux), Pauline Lesieur (Jacques Lord), Pierrette Lesieur (Gaétan Perron); ses belles-soeurs et beaux-frères : Lilianne Lafleur (feu Germain Lesieur), André St-Arnaud (feu Gisèle Lesieur), Suzanne Salois (feu Bernard Lesieur), Robert Paquin (Lilianne Turcotte), Gaston Paquin (Lauraine Piché), Marie-Paule Paquin (Fernand Grenier), Soeur Rachel Paquin (Fille de Jésus), Pauline Daneault (feu Maurice Paquin) et Mariette Gilbert (feu Aurèle Paquin); sa filleule Monique Lesieur; son filleul Yvan Lesieur; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, ami(e)s et collègues de la Consol. La famille désire remercier tous les employés du CHSLD Laflèche, la Dre Gonzalez ainsi que l'équipe du CLSC de Shawinigan, pour les soins et l'aide apportée en fin de vie. Des dons à la Société de l'arthrite et à la Société Alzheimer Canada seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 538-8555 Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-12-01

MARTEL, Maurice 1936 - 2015 À Sorel-Tracy, le 1er décembre 2015, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Maurice Martel époux de Claire Ménard, demeurant à Sorel-Tracy. M. Maurice Martel fût fondateur de la Pharmacie Maurice Martel en 1964, député de 1966 à 1970 avec l'Union nationale, de 1976 à 1985 député avec le Parti Québécois et ministre du Revenu dans les cabinets des premiers ministres René Lévesque et Pierre-Marc Johnson, il fût également à la présidence de la Corporation des Fêtes du 350ième anniversaire de Sorel. M. Maurice Martel laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Véronic (Marc Gagnon), Louis-Pierre, Alexandre (Chantal Forcier), Jean-Philippe (Cindy Courchesne), Catherine, sept petits-enfants Laurence, Anne-Élisabeth, Charlie, Sara, Edouard, Charles, Félicia, ses frères Lucien (Lucie Pagé), Roger (Henriette Martel), feu Georgette, ses beaux-frères et belles-soeurs famille Ménard, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils 75, Elisabeth, Sorel-Tracy le vendredi 4 décembre 2015 de 19h à 22h, et le jour des funérailles à compter de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 décembre 2015 à 14h en l'église St-Pierre de Sorel, suivies de l'inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75, Elisabeth, Sorel-Tracy Tél.: (450) 743-5566 La famille désire remercier le personnel de la Résidence du Vieux Sorel et de l'Hôtel Dieu de Sorel dont les Dr Claude Ménard, Dr Catherine Wauquaire et Elizabeth Mc Graw pour les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons pour la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Sorel ou pour la Fondation du Cégep de Sorel-Tracy seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-25

TRUCHONMme Caroline À son domicile de Acton Vale, le 25 novembre 2015, à l'âge de 41 ans est décédée Caroline Truchon, fille de Marcel Truchon et de Diana Gagné. Elle laisse dans le deuil, outre ses parents, ses enfants : Kaven (Laurianne), Alexandre, Anthony et Alek, sa soeur Nancy (Stéphane) et son frère Serge (Cristina); sa grand-mère Claudia, ses neveux et sa nièce : Jeffrey, Tommy, Camille et Andrew. Elle laisse également dans le deuil de nombreux amis et collègues de travail. La famille recevra les condoléances en présence des cendres, le vendredi 4 décembre 2015 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 5 décembre 2015 dès 9 h au Complexe Funéraire de la Vallée à Amqui. Les funérailles seront célébrées en l'église de Causapscal le samedi 5 décembre 2015 à 10 h 30. La mise en terre aura lieu au printemps 2016, parents et amis seront informés. Vos marques de sympathie peuvent être transmises via le site internet. Ceux et celles qui le désirent, des dons à un organisme de prévention du suicide seraient appréciés. Le personnel du Complexe funéraire de la Vallée offre ses sympathies à la famille et aux gens éprouvés. Complexe Funéraire de la Vallée 11, rue Proulx, Amqui, QC, G5J 3R9 Téléphone : 418 631-1499 --- www.compfunerairedelavallee.com

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-12-03

France Rouillard 1949 - 2015 « Ma présence parmi vous fut trop brève, mais elle fut remplie de bonheur, de rires et d'amour. Rappelez-vous mon sourire dans les moments plus difficiles. » À l'hôpital Laval (IUCPQ), le 24 novembre 2015, à l'âge de 66 ans, est décédée madame France Rouillard, épouse de feu monsieur Jacques Carpentier et fille de feu monsieur Aurèle Rouillard et de feu dame Régina Cadrin. Elle demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec QC G1N 3Y6 le samedi 5 décembre 2015 de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec. Elle laisse dans le deuil sa fille Isabelle; son fils feu Sébastien; ses frères et soeurs: Paul (feu Mariette Giguère), Serge (Micheline Lemelin) et Marie (Albert Dionne); ses grandes amies de toujours: Diane Trudel et Paulette Cloutier; ses beaux-frères et belles-soeurs: André Carpentier (Françoise Baron), Carole (Robert Pugh) et Michel (Chantale Bilodeau); plusieurs neveux et nièces, ainsi que ses cousins et cousines des familles Rouillard et Carpentier. Un merci spécial aux soins palliatifs de l'hôpital Laval pour leurs bons soins et leur support. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gilles Kègle, au 380, rue du Pont, Québec (QC) G1K 6M7, tél.: 418 524-2626. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 682-5225 Télécopieur: 418 682-6249 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-29

DENIS ST-LAURENT Au Centre de Santé de la région de Thetford, le 29 novembre 2015, est décédé à l'âge de 89 ans et 3 mois, M. Denis St-Laurent, époux de feu Louise Fortier, domicilié à Thetford Mines. Il était le fils de feu Joseph St-Laurent et de feu Florida Roberge. Il était le père de Gilles, conjoint de Johanne Tardif, Julie, épouse de feu Jean-Guy Lachance, Diane, épouse de Michel Pednaud et feu Gisèle; le grand-père de Myriam Lachance, épouse de Timothy Rogers, Elizabeth Lachance et Étienne Pednaud. Il était également le frère de feu Omer St-Laurent, époux de feu Aurore Nadeau, Thérèse, épouse de Roger Gagné, feu Léo, conjoint de feu Lucette Hamel, feu Claire, Maurice, époux de feu Dolorès Boucher, et de Nicole, épouse de Gaétan Lehoux. Il laisse également dans le deuil sa belle-soeur Rita Fortier, ses neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 4 novembre de 19 h à 22 h ainsi que le samedi à compter de 10 h au Centre funéraire Gamache & Nadeau Ltée, 590, rue St-Alphonse Sud. Parents et amis sont invités à se joindre à la famille pour une liturgie de la parole qui sera célébrée le samedi 5 novembre à 12 h à la Chapelle du Centre funéraire Gamache & Nadeau Ltée, 590, rue St-Alphonse Sud. La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital de Thetford pour les bons soins prodigués à leur père. Maison Gamache et Nadeau 590, rue St-Alphonse Sud Thetford Mines(Québec) G6G 3V8 Membre de la C.T.Q. Tél.: 418 335-9169 Télec. : 418 335-9169 www.gamachenadeau.ca

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2015-12-03

Date de décès : 2015-11-10

THIFFAULT M. FLORENT Au CSSS du Haut Saint-Maurice de La Tuque, le 10 novembre 2015, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Florent Thiffault, époux de Mme Réjeanne Simard, fils de feu Albert Thiffault et de feu Flore Beaudry, demeurant à La Tuque. Direction : Complexe funéraire Pellerin de Grand-Mère La famille accueillera parents et ami(e)s à l'arrière de l'église, samedi jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 5 décembre 2015 à 10 h 30 en l'église Saint-Zéphirin de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. M. Florent Thiffault laisse dans le deuil son épouse Mme Réjeanne Simard; son fils Michel Thiffault; ses deux petits-fils : Andrew et Keny ainsi que leur mère Louise Tousignant; ses soeurs et frères : Denise (feu Amable Turcotte), Louisanne (feu Paul Lafontaine), Gaston (feu Ghislaine Blais), Bruno (Astride Bérubé), Yvette (Guy Jutras), André (Louise Trudel), Lise (Réjean Caron), Carmen (Jean-Paul Côté), Pierre (Raina Bérubé) et Guy (Lyne Lemieux); ses beaux-frères et belles-soeurs : Augustin Simard (Colette Brulotte), Micheline Simard (André Guay), Carole Simard (Ginette Frigon), Jocelyne Tremblay (feu Jacques Simard) et son conjoint Ghislain St-Pierre; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du CSSS du Haut Saint-Maurice et à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: salonpellerin@cgocable.ca Site internet : www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC