Base de données des avis de décès

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-08

Andréane Levesque 1982 - 2015 Le 8 octobre 2015, Andréane Levesque, à l'âge de 32 ans et 11 mois, est décédée à l'Hôtel-Dieu de Québec, à la suite d'une longue maladie. Andréane laisse dans le deuil sa mère, Liliane Hamel, son père, Fernand Levesque et sa conjointe, Christiane Jobin, ses tantes Élaine Hamel, Rita Hamel et Carole Levesque, ses oncles, Pierre Hamel, Roger Levesque et Raymond Levesque, ses cousines Christiane Levesque et Mireille Levesque-Bentz, et ses cousins François Hamel, Hugo Hamel-Perron et Christophe Levesque-Bentz, ainsi que des ami(e)s dont M. Bernard Collin, Mme Andrée Pelletier, Katoo, Marie-Claude, Rachel, Jessey, Isabelle, Geneviève et Jean-Guy. La famille tient particulièrement à remercier le personnel et les intervenants de l'Hébergement Marc-Simon, de Miels Québec et la Maison de Lauberivière pour leur dévouement sans faille, leur ouverture positive et l'aide assidue qu'ils ont apportée à Andréane au cours des 15 dernières années. Grâce à eux, Andréane a pu se sentir soutenue, comprise, aimée et acceptée. Ses parents sont immensément reconnaissants de l'accompagnement qu'ils ont eux-mêmes reçu de leur part. Le décès d'Andréane suscite, bien sûr, une bien grande tristesse. Sa douceur, sa finesse, sa vive intelligence, sa créativité et son moral indéfectible nous manqueront toujours. En même temps, nous devons tous vivre l'expérience du tiraillement entre la grande peine de la voir quitter notre monde, de ne rien pouvoir y faire, et la consolation, bien amère, de voir ses souffrances terminées. Un document-souvenir sera produit et remis aux parents et aux proches pour qu'ils gardent la meilleure et la plus douce mémoire des bons moments du parcours de la trop courte vie d'Andréane. Votre témoignage de sympathie peut entre autres se traduire par un don à l'un des organisme suivants: Hébergement Marc-Simon, 625, avenue Chouinard, Québec G1S 3E3 ou à la Fondation de Lauberivière, 401, rue Saint-Paul, Québec G1K 3X3. Pour renseignements 418 839-8823 www.groupegarneau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-14

CÉCILE-DEMERS, Catherine Le 14 octobre 2015, à l'âge de 31 ans, s'est éteinte Catherine Cécile-Demers après un courageux et douloureux combat de quatre ans contre le cancer. Elle laisse dans le deuil sa famille inconsolable: ses parents Danielle Cécile et Allan Gaudreault, Pierre-Paul Demers, son amoureux Sylvain Lacerte-Gagnon, sa mamie Gisèle (feu Maurice), ses frères Sébastien, Philippe (Marie-Ève) et Jean-Michel (Camille), son oncle et ses tantes (Pierre, Lynn et Carole), ses cousines (Émilie, Ève, Maud et Sarah) ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 22 octobre de 17 h à 21 h au complexe La famille rendra hommage à Catherine à 19 h 30. Tous les membres de sa famille et ses proches remercient très sincèrement le personnel de l'Institut et hôpital neurologiques de Montréal, le CIUSSS du Nord-de-l'Île-de-Montréal et autres professionnels de la santé pour l'humanité et la compétence des soins qui lui ont été prodigués au cours des derniers mois. La famille exprime aussi sa vive reconnaissance et son affection à tous les amis qui lui ont apporté leur soutien. Enfin, Catherine a exprimé le souhait que des dons à la Société canadienne du cancer soient faits en son nom par sa famille et ses amis pour la recherche sur le cancer primaire du cerveau.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-02

C'EST AVEC TRISTESSE que la famille Richer vous annonce le décès de M. Marc Richer survenu le 2 octobre 2015, à l'âge de 47 ans. Il était le fils de Pierre Richer et de Denise Simard. Il laisse dans le deuil ses enfants: Bianka et Nikolas. Il laisse également son frère Jocelyn (Manon Miville) et sa soeur Christine (Benoît Philippe); son filleul Bruno; ses neveux: Sébastien, Mikaël, Marc-André; sa nièce Isabel; son amie de coeur Céline St-Jean ainsi que plusieurs ami(e)s et collègues de travail. Une célébration de sa vie aura lieu le samedi 24 octobre 2015 à 14h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop M. Marc Richer

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-11

Prieur, Jean-Marc 1942 - 2015 À Montréal, le 11 octobre, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jean-Marc Prieur époux de feu Rita Forcier et père de feu Jacqueline Prieur. Il laisse dans le deuil sa conjointe Andrée Larin, ses enfants Isabelle (Éric Dahmen), Sébastien (Amélie Sirois), ses nombreux petits-enfants Gabriel, Marc-Antoine, Samuel, Félix, Myriam, Jeanne, William, Mathilde, Annaève et Xavier. Il laisse également dans le deuil ses soeurs Gisèle (Klaus Odermatt), Francine (Pierre Courteau), son frère Richard (Manon Lussier), neveux, nièces, parents et amis. Il a oeuvré toute sa vie dans le domaine du marketing et des communications. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire : le dimanche 25 octobre de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h, une célébration commémorative sera célébrée à 20 h. La famille tient à remercier Dr Joanne Hamel et Linda Grégoire de l'hôpital Sacré-Coeur et le personnel du centre des soins palliatifs Notre-Dame-de-la-Merci pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Un don à la mémoire de Jean-Marc à la Fondation de l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal serait apprécié www.fondationhscm.org.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-15

SOEUR MARIE-ANNE RAJOTTE (1919 - 2015) Soeurs de la Présentation de Marie de Saint-Hyacinthe À l'Infirmerie des Soeurs de la Présentation de Marie de Saint-Hyacinthe, le 15 octobre 2015, est décédée à l'âge de 96 ans, sour Marie-Anne Rajotte, en religion soeur Marie-Célinie, après 68 ans de vie religieuse. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses neveux et ses nièces. Les membres de sa famille et de sa communauté vous accueilleront le mardi 20 octobre de 19 h à 20 h 30 à la Maison-Mère des Soeurs de la Présentation de Marie de Saint-Hyacinthe, 650 rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe. Une célébration de la Parole aura lieu à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 octobre à 10 h 15 en la chapelle de la Maison-Mère. Suivra l'inhumation au cimetière de la communauté. Mercredi, le salon ouvrira à compter de 9 h. La direction des funérailles a été confiée à la : Résidence funéraire Mongeau Réseau Dignité 1115 Girouard Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) www.dignitequebec.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-17

JEANNINE (DUPLESSIS) DELORME (1930 - 2015) Nous avons le regret de vous annoncer le décès de Mme Jeannine Duplessis Delorme. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Johanne (Jean-Marc), Lynda (François), Daniel (Huguette), Christian, Chantal (Serge); ses petites-filles Isabelle et Mélanie, son arrière-petit-fils Mattéo; sa soeur Sr Simonne Duplessis (Congrégation des Filles de la Charité), ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles de Mme Duplessis seront célébrées le lundi 19 octobre 2015 à 14 h, en la Chapelle de la Résurrection au Columbarium du cimetière St-Patrice de Magog. Suivra l'inhumation de l'urne cinéraire au même endroit. La famille tient à remercier tout le personnel du CSSS Memphrémagog, pour les bons soins prodigués à Mme Duplessis. Et comme elle a dit si bien, « Il ne faut pas de pleurs, car j'ai bien vécu ». Résidence funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) J1X 2R6 Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-16

AVIS DE DÉCÈS GUAY (Mme Ginette) Est décédée, à l'Hôpital de Roberval, le 16 octobre 2015, à l'âge de 61 ans et 5 mois, Mme Ginette Guay, fille de feu M. Gérard Guay et de Mme Lucette Lalancette, demeurant à Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le lundi 19 octobre 2015 à compter de 8 h 30. Le service funéraire aura lieu le même jour à 10 h 30 à la chapelle du Complexe Funéraire. Par la suite, elle sera confiée au crématorium de la Maison Marc Leclerc. Outre sa mère Mme Lucette Lalancette, elle laisse ses frères et sa soeur: Carol Guay (Sonya Otis), Rodrigue Guay (Francine Gagnon) et Guylaine Guay (Loïs Bonneau). Également, elle laisse ses nièces: Annick, Stéphanie, Marie-Ève, Sophie et Claudia; ses 2 petits amours: Erika et Léane; ses oncles et tantes, ses cousins et cousines et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Défi-Cancer, secteur Domaine-du-Roy. Pour informations: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188 Courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Site web: www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-09-27

COMTOIS, Antoinette Le 27 septembre, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Antoinette Comtois de Joliette. Elle était l'épouse de feu Bernard Desrosiers. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Patricia (Jean Lacroix), François (Dominique Dhaïti), Michel (Rita Gagnon), Guy (Francine Bellemare), Martine (Douglas Withrow), ses petits-enfants: Marie-Hélène, Philippe, Claudia, Sara-Émilie, Jean-Christophe, ses arrière-petits-enfants Xavier, Kiara et Raphaël, sa soeur Sr Fernande, son beau-frère Yvon Desrosiers, ses belles-soeurs Jacqueline Desrosiers Brunelle et Madeleine Desrosiers Poirier, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille de Mme Comtois vous accueillera le samedi 14 novembre à compter de10 h au 1077 rue Lépine, Joliette www.centrefunerairejoliette.com Une liturgie sera célébrée à la chapelle du centre funéraire le samedi 14 novembre à 11 h. L'inhumation suivra au cimetière de Joliette. En guise de témoignages de sympathie, les gens sont invités à faire un don à un organisme charitable oeuvrant pour la cause qui leur tient à coeur.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-10

NORMANDIN M. LÉO 1955 - 2015 À son domicile, le 10 octobre 2015, est décédé à l'âge de 60 ans, M. Léo Normandin, fils de feu Raymond Normandin et de feu Irène Lemire,demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heure d'accueil : dimanche, jour de la cérémonie, à partir de 12 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 18 octobre 2015 à 15 h 30 au Mémorial du centre funéraire. Le défunt laisse dans le deuil son frère Roffann Normandin (Mario St-Louis), sa soeur Odette Normandin (feu André Pleau); ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation Roffann pour un don d'organe et de tissus humain (C.P. 25261/BP Rivière-des-Prairies, 9030, Boul. Maurice-Duplessis, Montréal QC H1E 7P9) Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-17

C'EST AVEC TRISTESSE que nous vous annonçons le décès de M. CHRISTIAN MARANDA décédé à l'âge de 54 ans. Il était l'époux d'Anne Gagné et le fils de feu Raymond Maranda et de feu Corinne Bélanger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Elisabeth. Il laisse également ses deux frères et sa soeur : Clermont (Martine Deblois), Chantal et Jocelyn ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le jeudi 22 octobre 2015 à 10 h 30 en l'église Jean XXIII sise au 1194, boul. St-René O. à Gatineau . La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9 h 30 . Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association canadienne de la santé mentale. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop M. Christian Maranda

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-11

ST-JEAN, Lucien 1924 - 2015 Le 11 octobre 2015, à Nouveau-Bordeaux, est décédé Lucien St-Jean à l'âge de 91 ans. Il était l'époux de feu Françoise Marquis. Il laisse dans le deuil son épouse actuelle, Denise Marquis, son fils Pierre (Monique), ses deux petits-enfants Philippe (Béatrice) et Justine. Il laisse également dans le deuil ses soeurs Jacqueline, Renée et Yvette, ses beaux-frères Raymond et François, sa belle-soeur Claire, ainsi que ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis le samedi 24 octobre 2015 de 9 h à 11 h et une liturgie de la Parole suivra à 11 h au complexe funéraire 1255 rue Beaumont Ville Mont-Royal Montréal (Québec) H3P 3J1 Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-16

BEAUDRY MÉNARDMme Alice - 1921-2015 Au Centre hospitalier de Granby, le 16 octobre 2015, à l'âge de 93 ans est décédée madame Alice Beaudry, épouse de feu Romain Ménard. Elle laisse dans le deuil ses enfants et leurs conjoints : Guy, Louis (Pauline Hamel), Chantal (Gilles Baribeau), Vincent (Linda Dickey), Elaine; ses petits-enfants : Anne-Catherine, Isabelle, Julie, Anne-Marie, Alexandre, Manuel, Marie-Christine, Félix; ses arrière-petits-enfants : Louis-Philippe, Anaïs, Jonathan, Daphnée, Nicolas, Romain; ses belles-soeurs : Françoise Ménard (feu Conrad Houle) et Monique Beauchemin (feu Bernard Beaudry), de nombreux neveux et nièces ainsi que des ami(e)s qui se souviennent avec affection de la femme imaginative, généreuse et dynamique qu'elle a été. Ses proches désirent remercier sincèrement le personnel de la Résidence Soleil, de la Résidence Saint-Antoine et du Centre hospitalier de Granby pour son dévouement et les bons soins qui lui ont été prodigués. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard de Granby. La famille vous accueillera le jeudi 22 octobre à compter de 13 h jusqu'à 13 h 45 au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD. Une célébration à sa mémoire se tiendra ce même jour, à 14 h en la chapelle du complexe, suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. En guise de sympathie, un don à SOS Dépannage serait apprécié. Des formulaires seront disponibles à la réception du complexe.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-09

BERTRAND BILODEAU (1948 - 2015) Entouré des siens, M. Bertrand Bilodeau est décédé à l'âge de 67 ans, le 9 octobre 2015, au CHUS Fleurimont. Il était le fils de feu Gilles Bilodeau et de feu Rita Turcotte. Époux de Jeanne Buckland il demeurait à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi 23 octobre 2015 de 19 h à 21 h et le samedi 24 octobre 2015 de 9 h 30 à 11 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Une cérémonie d'adieu sera célébrée à 11 h, en la chapelle du même lieu. La mise des cendres en colombarium sera faite à une date ultérieure. Outre son épouse Jeanne Buckland, M. Bilodeau laisse dans le deuil sa fille Stéphanie (Yannick Bettez), ses petites-filles Maya et Anne, son frère Michel (Danielle Matteau), sa belle-soeur Lorraine Buckland, son meilleur ami Denis Clavelle (Marie-Claude Gagné) ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces. Il laisse également de nombreux amis(es) et anciens collègues de travail. La famille tient à remercier le Dr Poulin et le Dr Leclerc ainsi que tout le personnel des soins intensifs du CHUS Fleurimont, pour l'attention et les bons soins prodigués à M. Bilodeau. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-09

AVIS DE DÉCÈS M. René Dumoulin Ancien combattant de la Seconde Guerre mondiale, est décédé le 9 octobre 2015, à l'âge de 89 ans après une vie remplie d'amour. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée depuis 66 ans, Leona Richard; ses enfants : Dennis (Diane) et Laurie. Il laisse également dans le deuil ses frères : Réal et Raymond; ses belles-soeurs : Cécile et Helen; son beau-frère Norman ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(es) et ami(e)s. Il rejoint son père Josepha, sa mère Rose Charbonneau et sa soeur Lorraine. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 24 octobre à 11h à la chapelle du Centre de santé Perley et Rideau pour anciens combattants situé au 1750 ch. Russell, Ottawa. La famille recevra les condoléances à la chapelle à compter de 10h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein ou Le Centre de santé Perley et Rideau pour continuer leur excellent travail.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-13

FERRAGNE, Roland 1922-2015 À Laval, le 13 octobre 2015, à l'âge de 92 ans, est décédé M Roland Ferragne époux de Mme Jacqueline Beauchamp. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Diane (feu Jacques Hébert), Gilles (Lise Bertrand), Lise (Yves Ducasse) et Danielle (Yves Rondeau), ses petits-enfants Simon, Rémi, Bertrand, Laurence et Virginie, son frère Gérard, sa soeur Madeleine, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 24 octobre 2015 de 9 h 30 à 12 h 30 au complexe funéraire Les funérailles auront lieu le samedi 24 octobre à 14 h en l'église Ste-Gertrude, 11891, boul. Ste Gertrude, Montréal-Nord, QC H1G 5P8.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-10

TOUCHETTEM. Larry - 1946-2015 Paisiblement, à l'hôpital Brome-Missisquoi-Perkins de Cowansville, le 10 octobre 2015, à l'âge de 69 ans, est décédé Monsieur Larry Touchette, époux de Madame Diane Duchesneau, résidents de Bedford. Il était fils de feu Alfred Touchette et Aline Krans. Outre son épouse et sa mère, il laisse dans le deuil ses fils, Mario et Paul (Sarah), son frère, Gérald (Diane), sa soeur Mona, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses oncles et ses tantes, ses cousins et cousines, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie au Complexe funéraire BROME-MISSISQUOI le vendredi 23 octobre 2015 de 19 h à 21 h et le samedi le complexe sera ouvert à partir de 9 h. Une célébration en mémoire de sa vie suivra au complexe à 11 h. En sa mémoire, des dons à la Fondation BMP seraient grandement appréciés par la famille. Des formulaires seront disponibles au complexe ou au www.fondationbmp.ca Vos témoignages de sympathie peuvent être transmis via notre site internet au : www.complexebm.com

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-09

C'EST AVEC TRISTESSE que nous vous annonçons le décès de Mme Denise Sarazin Pelletier décédée le 9 octobre 2015 à l'âge de 68 ans. Elle était la fille de feu Gustave Sarazin et de feu Jeanette Gagné et l'épouse de Aurel Pelletier. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses deux filles : Louise (François) et Chantal (Gilbert); ses petits-enfants : François, Daniel, Alex, Shannon, Edmond et Sarah; ses arrière-petits-enfants : Magalie, Bastien et Skyler; ses soeurs et son frère : Lise (Wilfrid), René (Johanne), Carmen et Claudette (André); une cousine spéciale, Diane Beaudin De Moors; sa belle-mère Jeanne D'Arc Pelletier (feu Philippe Pelletier) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par 4 frères : Gilles, Raymond, Marcel et Michel; une belle-soeur, Chantal; un beau-frère, Jean-Paul et deux neveux : Mathieu et Patrice. La famille recevra vos condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire de l'Outaouais, située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau le samedi 24 octobre 2015 de 10 h 30 à 11 h 30. Le service religieux suivra à 13 h 00 à l'église St-Pierre-de-Wakefield. La famille désire remercier le personnel des soins intensifs de l'Hôpital de Hull pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop Mme Denise Sarazin Pelletier

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-13

ALLARD, Claudette 1937 - 2015 C'est avec une profonde tristesse, que nous vous annonçons le décès de Madame Claudette Allard survenu le 13 octobre 2015, à l'âge de 78 ans, à l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont. Claudette était la fille de feu Paul-Émile Allard, échevin de la ville de Terrebonne et de feu Madame Flore Latour. Elle laisse dans le deuil sa fille Marlène Parser, son gendre Robert Brown, son unique et adoré petit-fils Marc-Antoine Sauriol ainsi que ses bonnes amies. Une messe sera offerte en sa mémoire à l'Oratoire St-Joseph, lieu de recueillement pour elle. 'Le souvenir, c'est la présence invisible' Victor Hugo

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-14

AVIS DE DÉCÈS M. Paul-André Labelle De Bourget, Ontario, est décédé le mercredi 14 octobre 2015, à l'âge de 75 ans. Il était l'époux de Thérèse Chabot, le fils de feu Napoléon Labelle et de feu Marie-Rose Ethier. Il laisse dans le deuil ses 4 enfants : Nicole (Dave Theriault), Ginette (Yves Bisson), Christine (Jean Seguin) et Martin (Sylvie St-Onge); ses petits-enfants : Josiane et Maryse Theriault, Valerie et Alex Bisson, Chloé et Sandrine Seguin, Liam et Nathan Labelle. Il laisse également son frère Gérard (Pauline) et ses soeurs : Gisèle (feu Jean) et Suzanne (Emmett) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par son fils Marc et 1 frère Gilbert (Alice). Une cérémonie privée pour la famille aura lieu à une date ultérieure. MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419 rue Laurier, Rockland, Ont. 613-446-4691 Condoléances et Dons ou voir l'Hommage Photographique au www.maisonfunerairebrunet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-11

MASSICOTTE MME LOUISE LACROIX Le 11 octobre 2015, est décédée auprès des siens, à l'âge de 76 ans, Mme Louise Lacroix Massicotte, fille de feu Mme Marguerite Beaulieu et de feu M. Émile Lacroix, épouse de M. Yvon Massicotte. Ayant oeuvré dans le milieu médical toute sa vie il fut naturel pour elle de donner son corps à la science. Selon ses volontés il n'y aura pas de service religieux. Une rencontre intime aura lieu lors de la réception des cendres. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Yvon Massicotte; son unique fille Ann (Stéphane Thibeault); ses deux petits-fils, ses trésors : Nicolas et Étienne: ses frères et soeurs : feu Pierre (Carole Ayotte), Céline (Denis Paquin), Jean (Élizabeth Gagné) et Marie; ses beaux-frères et belles-soeurs : René (Hélène St-Hilaire), Diane, Rhéal et Danielle; elle laisse également dans le deuil Mme Florence Lawless Lacroix; ses deux filleules : Pascale Barrette (Benoit Papineau) et Christine Boisvert, ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines, nièces, neveux et ami(e)s, dont Jacqueline Dugré Thibeault et Guy Thibeault. Un merci spécial à la Dre Marie-Ève Parent, au Dr Frédéric Picotte, au Dr Gaétan Bégin, à Nancy Lamarre, infirmière pivot, ainsi qu'à toute l'équipe des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation du CSSS de l'Énergie « unité Dr-Gaston-Brunelle » seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-13

AVIS DE DÉCÈS CÔTÉ (Mme Marie) Le 13 octobre 2015, est décédée au Centre Cléophas-Claveau de La Baie, à l'âge de 94 ans et 5 mois, dame Marie Côté, fille de feu M. Arthur Côté et de feu dame Maria Houde, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire de Petit-Saguenay 50, rue Tremblay Petit-Saguenay Les heures d'accueil sont: le lundi 19 octobre 2015 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mardi 20 octobre 2015 à 14 h à l'église St-François d'Assise de Petit-Saguenay. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Cécile Côté (feu Ovila Lavoie), Charles-Arthur (feu Yvonnette Dufour), feu Félix (feu Rita Houde), feu Georges-Henri, feu Léonard, Ange-Aimée (feu Guy-Paul Côté, Maurice Houde). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la fabrique de Petit-Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Côté et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilslabaie.ca Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances: télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-08

PARÉ, Jeannine (née Bétournay) 1922 ' 2015 À Boucherville, le 8 octobre 2015, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Jeannine Bétournay, épouse de feu M. Armand Paré. Elle laisse dans le deuil son fils Robert (Marthe), sa fille Ghislaine, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs Pierrette, Mariette ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église de La Visitation, 1847 Boul. Gouin à Montréal, le samedi 24 octobre dès 10 h 30. Les funérailles auront lieu le jour même à 11 h suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Direction: Complexe funéraire Guay

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-10

C'EST AVEC TRISTESSE que nous vous faisons part du décès de LEOPOLD MARINIER survenu le 10 octobre 2015, à l'âge de 91 ans. Il était l'époux de feu Marguerite Morissette, le fils de feu Narcisse Marinier et de feu Albina Bigras. Il laisse dans le deuil sa fille Sylvie (Ian Isaacs); ses petits-enfants: Nicholas et Dominic. Il laisse également sa belle-soeur Suzanne Bédard Marinier et son beau-frère Jean Morissette (Jacqueline) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses soeurs : Anita, Jeannette, Réjeanne; ses frères : Aurèle, Fernand, Gérard, Lionel et Régent. Une célébration de sa vie aura lieu le lundi 19 octobre 2015 à 10 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. de la Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer. Nous désirons remercier le personnel de l'Hôpital de Hull pour les bons soins qui lui ont été prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être transmis via www.cfo.coop Léopold Marinier

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-10

La famille Topolovec a le regret de vous annoncer le décès de Mme Maria Topolovec décédée le 10 octobre 2015, à l'âge de 58 ans, employée de l'Ambassade Américaine. Elle laisse dans le deuil sa mère Marija Dobnik, sa soeur Olga (Javad Lavassani) ainsi qu'un neveu Boris et une nièce Sara de Montréal. Elle fut précédée par son père Vinko Topolovec. Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu le jeudi 29 octobre, à 14 h, à la Coopérative funéraire de l'Outaouais, située au 1369 boul. de la Vérendrye Ouest, à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 13 h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de leucémie et de lymphome du Canada. La famille désire remercier le personnel de l'oncologie de l'Hôpital de Gatineau et le Dr Abou-Nazar ainsi que le personnel du 5e nord et l'équipe du Dr Tessier pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via www.cfo.coop Mme Maria Topolovec (connue sous le nom de Mary)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-13

AVIS DE DÉCÈS JEAN-PAUL LEMAY est décédé le 13 octobre 2015 à l'âge de 87 ans. Il fut l'époux bien-aimé de Jacqueline (née Langelier). Il laisse dans le deuil ses enfants : Luc (Guyane), Marc (Kathryn) et Brigitte; ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants; ses soeurs : Madeleine, Thérèse et Juliette, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Il fut prédécédé par plusieurs frères et soeurs. Le service religieux aura lieu à l'église Saint-Joseph, 2757, boul. St-Joseph, le samedi 24 octobre 2015 à 11 h. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Les messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-09-16

AVIS DE DÉCÈS M. JEAN-GUY RICHER de Saint-André-Avellin est décédé le mercredi 16 septembre 2015, 6 jours avant son 76e anniversaire. Fils de feu Doriva Richer et de feu Ida Diotte, il nous quitte pour retrouver son épouse feu Jacqueline Villeneuve. Il était le père bien-aimé de Danielle (Camil), Suzanne (Daniel), Marc (Josée), Linda (Trevis), Gilles (Anie) et Michel (Nathalie); le grand-père adoré de Kimberly Ann, Tanya, Jenny Lee, Sabrina, Kevin, Mathieu, Joey, Trevor, Philip, Jazmen, Jason, Kaeleigh, Alexandra, Chloé, Marie-Pier et Olivier ainsi que l'arrière-grand-père de plusieurs petits-enfants. Cher frère de Carmen (feu Fernand), Huguette (feu Jim), Lucille (feu Marcel), Denise et Pierrette (Royal), il fut précédé par plusieurs frères et soeurs. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousin(e)s, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616. Les obsèques auront lieu à la chapelle du complexe funéraire le samedi 31 octobre 2015 à 11 h. La famille sera présente à compter de 10 h pour recevoir vos condoléances. La famille tient à remercier le personnel du Château Saint-André et Manon Cardinal ainsi que son équipe de la Résidence Le Monarque pour l'accueil et les bons soins prodigués à M. Richer. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être fait à la Résidence le Monarque 532 rue Notre-Dame, Montebello, Qc J0V 1L0. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-05

La famille Gauthier a le regret de vous annoncer le décès de M.Clément Gauthier décédé le 5 octobre 2015, à l'âge de 68 ans. Il était l'époux de Suzanne Plouffe et le fils de feu Gérald Gauthier et de Ruby Ricard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Martin (Josée Moreau) ; ses petits-enfants : Kassandra Moreau et Kayla Moreau. Il laisse également ses frères : Raymond (Linda), Claude (Joanne), Maurice (Pauline) et Robert (Johanne) ; sa soeur Johanne ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa fille Manon. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 23 octobre 2015 à 14 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur . Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop M. Clément Gauthier

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-13

C'EST AVEC TRISTESSE que nous vous faisons part du décès de JACQUES BEAUDOIN survenu le 13 octobre 2015, à l'âge de 72 ans. Il était l'époux de Francine Lafrance Beaudoin, le fils de feu Sylvio Hervé Beaudoin et de feu Angelina Champagne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils : François (Sylvie) et Benoit; son frère Jean-Claude (Denise) et une amie très chère de la famille, Nancy. Il laisse également sa tante Madeleine (Georges); ses beaux-frères et belles-soeurs : Robert (Margot), Lison (Raymond), Luc (Ginette), Lucie (Paul-André), Serge (France) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa belle-soeur Nicole. Une célébration de sa vie aura lieu le samedi 24 octobre 2015 à 14 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. de la Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Vos messages de condoléances peuvent être transmis via www.cfo.coop Jacques Beaudoin

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-15

AVIS DE DÉCÈS LAROUCHE (Mme Lucie Maltais) Le 15 octobre 2015, est décédée à Alma, à l'âge de 83 ans et 10 mois, Mme Lucie Maltais, fille de feu M. Eugène Maltais et de feu dame Lauretta Bouchard, épouse de M. Fernand Larouche, demeurant à Alma. La famille recevra les condoléances le dimanche 18 octobre 2015 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 19 octobre 2015 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 19 octobre 2015 à 10 h 30 à l'église de St-Coeur-de-Marie et l'inhumation suivra au cimetière de St-Coeur-de-Marie. Outre son époux M. Fernand Larouche, elle laisse dans le deuil ses enfants: Line (Denis Mailhot), Denis (Jacques Godbout) et Gilles (Claudy Girard); ses petits-enfants: Alexandre Tremblay, Daniel Mailhot, Mireille Mailhot, Chloé Larouche et Anne Larouche. Elle était la soeur de: feu Raymond Maltais, feu Joseph-Élie (feu Mariette Trépanier), feu René (feu Marie Carie), feu Marguerite, feu Rita (feu Salomon Lemieux), feu Léopold, feu Marcel, feu Georges-Émile (feu Angeline Trépanier) et feu Léonard (Lucette Madore). Elle était la belle-soeur de: Rolande Larouche (feu Henri Girard), feu Louis-Henri, feu Marcelle (feu Raymond Bélanger), Jean-Paul, prêtre, Ghislain (Huguette Dufour), Raymond (feu Claire Basque), Rosaire (feu Roselle Tanguay), Jacques, Nicole (Robert Paquin), Jean-Guy (feu Noëline Champagne), André (Ruth Gaudreault), Carmen (Jean-Guy Gauthier) et Claude. Elle laisse également dans le deuil ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour rendre hommage à Mme Lucie Maltais, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac Saint-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-11

LEDUC, André Sr Le 11 octobre 2015 est décédé M. André Leduc Sr à 88 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Yolande, son fils André (Johanne, Vincent, Mathieu), ses filles Louise (Pierre-Yves), Suzanne (Guy) et Claire. Lithographe de métier, il a enseigné à l'Institut des Arts Graphiques pendant 20 ans. Passionné de tir à l'arc, il fonde le club 'Les Archers de Duvernay ' et contribue à l'essor du sport en participant à plusieurs salons Camping et Sports. Nous avons toujours apprécié sa droiture, sa franchise, son extrême générosité ainsi que l'amour qu'il nous témoignait.Papa, tu nous manques déjà. Ta famille qui t'aimera toujours. Nous vous accueillerons le samedi 24 octobre 2015 de 11 h à 16 h. Une homélie suivra. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Des enveloppes seront disponibles sur place.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-11

CÔTÉ, Loïs (née Kazulak) 1937 - 2015 À Brossard, le 11 octobre 2015, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Loïs Kazulak, épouse de M. Claude Côté. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son frère Nicolas (Monique), ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces ainsi qu'autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera au complexe funéraire le dimanche 1er novembre de 12h à15h. Une réunion de prières suivra ce même jour à 15 h en la chapelle du complexe. Un remerciement tout particulier au personnel du Centre d'accueil Marcelle-Ferron pour son attention spéciale et les soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre d'accueil Marcelle-Ferron.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-09

THÉRÈSE DESAUTELS (1927 - 2015) Au Centre hospitalier de Granby site Leclerc, le 9 octobre 2015 à l'âge de 87 ans est décédée Mme Thérèse Desautels, demeurant à Granby, épouse de feu Lucien Beaumont et fille de feu Réginald Desautels et de feu Nathalie Benoit. Elle était la soeur de : feu Romuald (Georgette Fréchette), feu Laurier (Marie Lacroix), feu Sr Céline, feu Gérard (Jeanne Mance Dubreuil), feu Dominique (Pauline St-Pierre), feu Léonard, Alice, feu Albert (feu Pauline Mercure), Orise (René Aubry), Yves (Denise Hubert), feu Béatrice. Elle laisse également de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille désire remercier la Résidence Soleil ainsi que le Centre d'hébergement Leclerc pour les bons soins prodigués à Mme Desautels. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le samedi 24 octobre de 9 h à 11 h 15 au salon du complexe funéraire Girardot & Ménard, 470, rue Dufferin, Granby, Granby J2G 9G2. La liturgie de la Parole sera célébrée ce même samedi 24 octobre à 11h30 en la chapelle du complexe. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière Mgr Pelletier rue Dufferin. En guise de sympathie, un don à la fondation du CHG (pour le CHSLD site Leclerc), serait apprécié. Formulaires disponibles à la réception du complexe. Complexe funéraire Girardot & Ménard, 470, rue Dufferin Granby, (Québec) J2G 9G2 Tél: 450-372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-15

PÉPIN, Henriette (née Deneau) 1931 - 2015 À Montréal, le jeudi 15 octobre 2015 est décédée, à l'âge de 84 ans, Henriette Deneau, veuve de Raymond Pépin et précédée de sa fille Danièle. Elle laisse dans le deuil ses filles Louise (feu Jean Wilkin) et Hélène, ses petits-enfants Maryse, Renée, William, ses arrière-petits-enfants Kate, Kelly, Eli et Marcus, son frère Jean-Claude (Yolande Moussa), son gendre Serge Gauthier ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le mercredi 21 octobre 2015 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 21 h au salon du complexe. Des dons en sa mémoire à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-09-24

GENDRON, Gisèle (née Chartrand) 1928 - 2015 À Montréal, le 24 septembre 2015, est décédée Gisèle Chartrand, épouse de feu Jean-Guy Gendron. Elle laisse dans le deuil ses enfants Danielle (Martin Lebarbé), Dominique, Christine et Alain (Lyne Labelle), ses petits-enfants Samuel, Andréanne et Thomas, ses soeurs et sa belle-famille. Ses enfants remercient sincèrement le personnel du Centre d'hébergement Biermans pour les bons soins prodigués. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure, dans l'intimité. Direction funéraire:

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-09

GENDRON, Nicole 1954 - 2015 À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 9 octobre 2015, à l'âge de 60 ans, est décédée Nicole Gendron. Elle laisse dans le deuil sa conjointe Linda, ses enfants Ian (Angela) et Mathieu, ses petits-enfants Leeya et Nicolas. Elle était la soeur de Mario (Sonia), Serge (Denise), Normand (Désirée), feu Mireille (Joël) et Marie-B (Daniel). Elle laisse également les membres de la famille Lamarre, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 24 octobre 2015, en l'église paroissiale de Saint-Bruno (1668, rue de Montarville), à compter de 9 h, suivi des funérailles à 10 h. La famille tient à remercier le personnel du service d'oncologie de l'hôpital Charles-LeMoyne, plus particulièrement la Dre Céline Devaux ainsi que ceux du CLSC des Patriotes et du Service de l'unité des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des fleurs blanches, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation Aline-Letendre. Direction funéraire:

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-11

DAGENAIS, Monique 1937 - 2015 À Montréal, le dimanche 11 octobre 2015, est décédée, à l'âge de 78 ans, Monique Dagenais, épouse de feu Roger Fournié. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre Jones (Lyla), ses frères Jacques (Jacqueline) et Gérald, sa soeur Cécile (Laurent), les enfants de feu son époux Anne, Michel et Isabelle et leurs enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs Jacques (Laurence) et Pierre-Paul (Lise), ses neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle sera inhumée lors d'une cérémonie privée auprès de son époux au cimetière St-Laurent, le jeudi 22 octobre 2015 à 11 h. Direction funéraire:

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-13

THÉBERGE, François-Xavier 1996 - 2015 Le 13 octobre 2015, à l'âge de 19 ans, notre François-Xavier est décédé, victime d'une agression. Il laisse dans une grande peine ses parents Marie-France Bélisle et Benoît Théberge, sa soeur Florence et son frère Félix-Antoine, ses grands-parents Alma Théberge, Cécile et Yvon Bélisle, ses oncles et tantes, ses nombreux cousins et cousines des familles Théberge et Bélisle. Tous se souviendront de lui avec amour. Fan fini du hockey, joueur et arbitre, François-Xavier laisse également dans la tristesse de nombreux amis du monde du hockey mineur de Laval. Il nous a quittés brusquement, mais restera toujours dans nos coeurs. Par son courage, sa ténacité et sa joie de vivre, François-Xavier aura touché plusieurs personnes. 'Cher FX tu seras toujours dans nos pensées. Nous t'aimerons toujours.' La famille vous accueillera le vendredi 23 octobre entre 17 h et 21 h à la coopérative Les funérailles auront lieu le samedi 24 octobre à 10 h 30, précédées des condoléances, dès 9 h, en l'église Saint-Théophile, située au 6000, 31e Avenue, Laval H7R 3N1. Au lieu de fleurs, si vous souhaitez faire un geste à la mémoire de François-Xavier, nous vous invitons à faire un don à un organisme qui vient en aide aux jeunes.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-10

RHEAULT MME HÉLÈNE À Trois-Rivières le 10 octobre 2015, est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Hélène Rheault, fille de feu M. Omer Rheault et de feu Mme Blanche Filteau, conjointe de feu M. Marcel Rocheleau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : mardi à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 20 octobre 2015 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire. Par la suite les cendres seront déposées au columbarium Philibert. L'ont précédée, son frère Jean-Claude (Marie-Claire Martel); le fils de son conjoint, Daniel; ses belles-soeurs et beaux-frères : Irène Rocheleau (William Mc Lellan), Camille Rocheleau (Rita Philibert), Aline Rocheleau (Rosaire Marcouiller), Thérèse Rocheleau, Yvon Rocheleau (Liliane Bourassa). La défunte laisse dans le deuil ses frères : Yvon (Fernande Ryan), André (Micheline Lupien), Gilles (Johanne Rivard), Raymond et Renald (France Rouette); les enfants de son conjoint : Claude Rocheleau (Manon Tremblay), Sylvie Rocheleau, Lyne Rocheleau et André Rocheleau; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional (neurologie 2 J), pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR). Renseignements: (819) 378-3838 Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-09-03

RACICOT, Simon 1920 - 2015 Le 3 septembre 2015, à l'âge de 95 ans, est décédé, M. Simon Racicot, époux en premières noces de feu Françoise St-Marseille et en secondes noces de feu Pierrette Chrétien. Il était de Chambly. Il laisse dans le deuil ses enfants Richard (Ginette Chouinard), Denis (Olga Bartholini), Jacques (Kathleen Vinson), Danièle (Claude Maisonneuve), ses huit petits-enfants, ses dix arrière-petits-enfants, ses soeurs Simone, Carmelle et son frère Jean-Paul, neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 24 octobre de 12 h à 14 h 30 au complexe 549, Samuel-De Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville Qc J4B 6B6 cfpierretetreault@videotron.ca Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le même jour, à 15 h, en la Basilique Ste-Anne, 195, rue Ste-Anne, Varennes, et de là, au cimetière de Varennes. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Rive-Sud.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-11

Marguerite Cloutier Desjardins 11 octobre 2015 À Québec, le 11 octobre 2015, est décédée Mme Marguerite Cloutier à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse de feu Clifford Desjardins et demeurait à Québec. La famille accueillera les parents et amis au complexe funéraire Charron et Lamoureux 1295, rue Sherbrooke Magog, QC J1X 2T2 le jeudi 22 octobre, de 10h à midi et de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 15h au mémorial du complexe. L'inhumation au cimetière St-Patrice suivra la cérémonie. Mme Desjardins laisse dans le deuil sa fille Joan (Eugène Gagné) et ses fils Marc (Marie-France Courteau) et André (Hélène Bélanger-Martin) ainsi que feu Jean; ses petits-enfants: Maude Gagné, Maxime Desjardins-Goulet (Marie Dufour-Bélisle), Victor (Emmanuelle Lebrasseur), Thomas, Ève, Farrah (Jean-Pierre Raiche) et Yohan Desjardins (Sabrina Ducharme); Kamélia (Christophe Pineau) et Arnaud Chartrand (Mathilde Godbout-Têtard); ses arrière- petits-enfants: Emma, Mia, Lilly et Nina; son beau-frère et ses belles-soeurs: Allen (Lise Beaudry), Louise et Margot Desjardins, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-11

MARGUERITE (CLOUTIER) DESJARDINS À Québec, le 11 octobre 2015, est décédée Mme Marguerite Cloutier à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse de feu Clifford Desjardins et demeurait à Québec. La famille accueillera les parents et amis au complexe funéraire Charron et Lamoureux le jeudi 22 octobre, de 10 h à midi et de 13 h à 15 h. Une liturgie de la parole sera célébrée à 15 h au mémorial du complexe. L'inhumation au cimetière St-Patrice suivra la cérémonie. Mme Desjardins laisse dans le deuil sa fille Joan (Eugène Gagné) et ses fils Marc (Marie-France Courteau) et André (Hélène Bélanger-Martin) ainsi que feu Jean; ses petits-enfants : Maude Gagné, Maxime Desjardins-Goulet (Marie Dufour-Bélisle), Victor (Emmanuelle Lebrasseur), Thomas, Ève, Farrah (Jean-Pierre Raiche) et Yohan Desjardins (Sabrina Ducharme); Kamélia (Christophe Pineau ) et Arnaud Chartrand (Mathilde Godbout-Têtard). Elle laisse également ses arrière-petits-enfants: Emma, Mia, Lilly et Nina; son beau-frère et ses belles-soeurs: Allen (Lise Beaudry), Louise et Margot Desjardins, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER seraient appréciés. Complexe funéraire Charron et Lamoureux 1295, rue Sherbrooke Magog (Québec) J1X 2T2 Tél.: 819 769-8777 Fax: 819 769-1341 info@charronetlamoureux.com Site Web: www.charronetlamoureux.com Patrice Lamoureux, directeur général Stéphane Charron, directeur funéraire

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-12

Jacqueline Lacombe Dorion 1930 - 2015 À l'hôpital St-François d'Assise, le 12 octobre 2015, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Jacqueline Lacombe, épouse de feu Jean-Claude Dorion; elle était la fille de feu madame Alice Guay et de feu monsieur Charles-Henri Lacombe. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 Information: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 http://www.coopfuneraire2rives.com/ le lundi 19 octobre 2015 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mardi 20 octobre 2015 de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11h. Les cendres seront déposées au cimetière St-Charles à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses filles: Marthe (Dar Surlaya), Lyne ( Benoît Langlois); ses petits-enfants: Jerry (Michelle), Mattew, David (Patricia), Laurie (Jean-François), Symon (Vanessa); ses arrière-petits-enfants: Alexy et Daphnée; sa soeur Rolande (Patrick Brousseau); son frère feu Robert (Réjeanne Rhéaume); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Paul-Henri Dorion (feu Jeannine), Florian (Angèle), Jean-Louis (Denise), Yvan (Gracia), André (Denise); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécois du cancer, tél.: 418 657-5334, site Web: www.fqc.qc.ca. Des formulaires seront disponibles sur place.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-12

GÉLINAS MME THÉRÈSE 1928 - 2015 Au CIUSSS MCQ de Shawinigan, le 12 octobre 2015, est décédée à l'âge de 86 ans et 11 mois, Mme Thérèse Gélinas, ex-épouse de Paul Corriveau, fille de feu Lauda Gélinas et de feu Auréa Dupont, demeurant à la Résidence La Mère Veilleuse de Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, lundi à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le lundi 19 octobre 2015 à 14 h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Gilles Corriveau (Claudette Champagne), Michel Corriveau et Sylvain Corriveau (Chantal Lemay et ses enfants Mathieu et Maxime); ses petits-enfants : Audrey (Daniel Grenier), Karine (Mathieu Rochefort), David, feu Annick et Noémie; ses arrière-petits-enfants : Aurélie, Delphine et Rémi; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : feu Soeur Brigitte Gélinas, feu Léo (Thérèse Hétu), feu Paul (Noëlla Déry), feu Léa (feu Hervé Desaulniers), feu père Gaston Gélinas, feu Ovide (feu Violette Déry), Simone (feu Paul-André Poudrier) et Rolande (feu Normand Déry); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence La Mère Veilleuse de Shawinigan et du CIUSSS MCQ de Shawinigan, pour les bons soins et leur dévouement. Un merci spécial à Jeanne Corriveau Hébert. Direction des funérailles : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan G9N 2L5 Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-14

CAMERA, Jean-Jacques 1946 - 2015 À Montréal, le mercredi 14 octobre 2015 est décédé, à l'âge de 68 ans, Jean-Jacques Camera, époux de Mme Suzanne Bujold. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Mélanie (Pierre) et Mathieu Bujold (Carla), ses petits-enfants Étienne, Gabrielle et Malik ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le dimanche 18 octobre 2015 de 14 h à 18 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 18 h en la chapelle du complexe.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-13

PAUL CHAMPOUX (1946 - 2015) C'est avec tristesse que nous vous annonçons le décès subit de M. Paul Champoux survenu le 13 octobre 2015, à l'âge de 69 ans, époux de dame Francine Breton, demeurant à Valcourt. Une cérémonie intime aura lieu à une date ultérieure. M. Paul Champoux outre son épouse Mme Francine Breton, laisse dans le deuil son fils Éric (Susie Pépin); ses petits-enfants adorés Amy et Mathieu; ses frères Albert, Claude (Judy Moore), Michel (Martine Brunet), sa belle-mère Éva Roy Breton; ses beaux-frères et belles-soeurs, Lucie (Gaston Roy), Réal (Marthe Paré), neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. Des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE seraient appréciés. La direction et la crémation ont été confiées au : Centre funéraire Yves Houle 1181, rue St-Joseph Valcourt (Québec) Tél.: 450 532-2223 Téléc.: 819 826-3001 Info. décès: 1 800 405-4777

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-09

La famille Charpentier a le regret de vous annoncer le décès de M. MICHEL CHARPENTIER décédé le 9 octobre 2015, à l'âge de 58 ans. Il était le conjoint de Sylvie Defayette et le fils de feu Régent Charpentier et d'Aline Bourque. Outre sa conjointe et sa mère, il laisse dans le deuil ses enfants : Eric (Milaine), Patrick, Jessica (Conrad), Marc-André et Claudia; ses petits-enfants : Zackary, Méganne, Amélya. Il laisse également ses frères : Paul (Paskale) et Stéphane (Roxane); ses soeurs : Élaine, Johanne ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Une célébration de sa vie, en présence des cendres, aura lieu le dimanche 25 octobre 2015 à 14 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 13 h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La maison Mathieu-Froment-Savoie. La famille désire remercier le personnel de La maison Mathieu-Froment-Savoie pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop M. Michel Charpentier

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-13

La famille Mongeon a le regret de vous annoncer le décès de Madame Gracia Chartrand Mongeon Décédée le 13 octobre 2015 à l'âge de 93 ans. Elle était la fille de feu Samuel Chartrand et feu Louise Therrien. Elle est partie rejoindre son grand amour Armand Mongeon qui l'a précédée il y a 22 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Robert (Susanne Dubois), Michel ( Marlène Dufour), Louise, Guy (Chantal Hupé) et Daniel (Joanne Chatel) ainsi que ses petits-enfants : Patrick, Myriam, Olivier, Catherine, Vincent, Stéfan, Marie-Pier, Kariane, Gabriel et Léa et ses 2 arrière-petits-enfants : Mikha et Margot et sa belle-soeur Germaine (Yvan Lauzon). S'est également joint à la famille : Brian Leclerc, son épouse Carole, ses 2 enfants et son petits-fils. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces. Elle fut précédée par ses 2 frères : Omer et Romuald et ses quatre soeurs : Jeanne, Margot, Gisèle et Jacqueline. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 24 octobre 2015 à 10 h en l'église St-François-de-Sales sise au 799, rue Jacques-Cartier à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de9 h 30. La famille désire remercier du fond du coeur Mme Paulette Maisonneuve pour son dévouement et son affection pour notre mère, durant toutes ces années. La famille tient également à remercier l'équipe du 2e étage du centre Vigi de Gatineau pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Au lieu de fleurs, un don à la Société Alzheimer de l'Outaouais québécois serait appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être transmis au : www.cfo.coop Madame Gracia Chartrand Mongeon

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-14

La famille Martineau a l'immense regret de vous faire part du décès de Délima Cloutier Martineau survenu le 14 octobre 2015, à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse de feu Lorenzo Martineau, la fille de feu Maurice Cloutier, de feu Marie-Jeanne Kingsberry et de feu Valéda Dubois, sa deuxième mère. Elle laisse dans le deuil ses fils : Yvon (Jeannette), Yvain (Georgette), Yves (Christine), Denis (Josée), Ghislain, Sylvain et Michel; ses filles : Yvonne (Michel), Yvette (Richard), Eveline, Ginette, Micheline (Luc), Francine et Ghislaine (Marc); ses 31 petits-enfants, 43 arrière-petits-enfants et trois arrière-arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses frères : Zéphirin (Yvonne), Fernand (Lucette), Julien (Lucille), Réjean (Barbara), Raymond (Simone) et Denis (Gaby); ses soeurs : Thérèse, Fernande (Yvon), Patricia (Reynald), Reina (Max), Gisèle (Jean-Pierre) et Marie ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par deux frères : Roland et Michel. Elle sera exposée le lundi 19 octobre de 19 h à 21 h et le mardi 20 octobre de 9 h à 10 h 15 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 16, rue Principale Ouest à Ste-Cécile-de-Masham. Le service religieux suivra à 11 h en la paroisse Ste-Cécile-de-Masham sise au 1, rue Principale Est à La Pêche. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital des enfants (CHEO). La famille désire remercier Dr Gary Satenstein et le personnel de l'hôpital de Wakefield pour les bons soins qui lui ont été prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être transmis via www.cfo.coop Délima Cloutier Martineau

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-14

BRODEUR, Paul 1946 - 2015 À St-Hyacinthe, le 14 octobre 2015, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Paul Brodeur, fils de feu Dr Paul Brodeur et de feu Mme Fernande Lemay. Le défunt laisse dans le deuil ses aidants naturels et aussi ses meilleurs amis Mme Rita Lévesque et M. Luc Gauthier, ses fils Olivier (Véronique) et Mathieu (Janique), sa fille Geneviève, sa belle-fille Nathalie (Réjean Guérin), la mère de ses enfants Mme Josée Blondin, ses petits-enfants Vicky, Anne, Pierre-Hugues, Jean-Nicolas, Alexis, Justine, Ludovic et Phébée. Il laisse aussi dans le deuil ses frère et soeurs Adèle, Fernande et feu Claude Archambault, son neveu Nicolas, sa nièce Monica, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lévesque ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances à la Résidence funéraire Maska 5325, boul. Laurier Ouest Saint-Hyacinthe le mardi 20 octobre 2015 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 21 octobre 2015 de 9 h 30 à 11 h. Les funérailles seront célébrées en la Cathédrale de Saint-Hyacinthe, le 21 octobre 2015 à 11 h. La famille tient à remercier le personnel infirmier du Pavillon Honoré-Mercier, le département de dialyse ainsi que le CLSC des Maskoutains, pour le soutien et les soins prodigués. En la mémoire de M. Paul Brodeur et en guise de sympathie, la famille vous propose de faire un don à la Fondation canadienne du rein ou à l'Association du diabète. Le personnel de la Résidence funéraire Maska, offre à la famille ses plus sincères condoléances et la remercie pour sa confiance.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2015-10-17

Date de décès : 2015-10-07

RENAUD LETARTE (1931 - 2015) Au CISSS site René Lavoie de Disraëli, le 7 octobre 2015, à l'âge de 84 ans et 3 mois, est décédé M. Renaud Letarte, fils de feu Liliane Brindle et de feu Roméo Letarte, époux de feu Monique Tardif, demeurant à Disraëli et natif de Windsor. La famille accueillera parents et amis en présence du corps, le samedi le 24 octobre 2015 à compter de 13 h, en l'église de St-Philippe, 63, rue St-Georges, Windsor. Les funérailles auront lieu en l'église St-Philippe de Windsor, le samedi 24 octobre 2015 à 14 h 30. M. Renaud Letarte laisse dans le deuil ses enfants : Line (Denis Morin), Louise, Luc, Richard (Nancy Jacques), Manon (Steeve Fortier); ses petits-enfants Steve (Sandra Darveau), Annie (Daniel Champagne), Keven (Stéphanie Turmel), Michaël (Jennifer Turcotte), Monica, Carl, Allan et Sarah; ses arrière-petits-enfants Anaëlle et Emma Jacques, Ophélia Morin; ses beaux-frères et belles-soeurs feu Denise Letarte (Albert Lefebvre), Suzanne Tardif (feu Raymond Boisvert), feu Réjeanne Tardif (Claude Beaupré), Pauline Tardif (feu Robert Bélanger), feu Rachel Morin (feu Gérald Daniel), feu Rosaire Morin (Cécile Martel), feu André Morin (feu Raymonde Boucher), feu Marielle Morin. Il laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Vos témoignages de sympathie à la famille peuvent se traduire par des dons au CHLSD site René Lavoie de Disraëli, 260, avenue Champlain RR1, Disraëli, G0N 1E0. Complexe funéraire Jacques et fils Inc. 3800 du Québec-Central Lac-Mégantic (Québec) G6B 2C5 Tél.: 819 583-0444 Téléc.: 819 583-0908 www.jacquesetfils.com Jean-Pierre Jacques, pdg. François P. Jacques, directeur

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC