Base de données des avis de décès

Date de parution : 2014-10-15

Date de décès : 2014-10-11

C'est avec regret que la famille Renaud vous fait part du décès de Monsieur Noël Renaud de Farm Point (Chelsea, QC). Il est décédé à l'hôpital de Wakefield suite à une courte lutte contre le cancer. Noël nous a quitté le samedi 11 octobre 2014 à l'âge de 80 ans. Il fut prédécédé par ses parents, frères et soeurs et par son épouse Lois Rusenstrom Renaud. Il laisse dans le deuil ses huit enfants: Gilles (Marie-Lou), Linda (Gaétan), Joanne (Gilles), Carol (Lee), Darlene (Roger), Dale (Rachel), Nelson (Joy) et Sandra (Luc); ses 13 petits-enfants : Caroline (Martin), Jason (Lori), Sébastien (Sophie), Jennifer (Benoit), Julien, Steve (Vicky), Roxanne (Jonathan), Jonathan, Danny (Katia), Lisa (Justin), Nick, Brittany et Angel ainsi que ses neuf arrière petits-enfants : Madison, Myrissa, Makaia, Mariloup, Émilie, William, Joshua, Bentley et bébé à venir. Il laisse également son amie de coeur Gabrielle Proulx et son grand chum Jean-Paul Gauthier, plusieurs neveux, nièces et ami(es). Le service religieux aura lieu le samedi 18 octobre 2014 à 11h en l'Église St-Clément, sise au 30, rue St-Clément à Chelsea (secteur Farm Point). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Nous désirons remercier le personnel de l'hôpital de Wakefield pour les excellents soins prodigués à notre Dad bien aimé. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de La maison des soins palliatifs des Collines. Vos messages de condoléances peuvent être transmis via www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-10-15

Date de décès : 2014-10-13

ROBERT DUGUET À St-Jérôme, le 13 octobre 2014, est décédé Robert Duguet, à l'âge de 57 ans. Il va rejoindre son père Georges et son jumeau Charles. Il laisse dans le deuil sa fille Fanny Contant Duguet (Raphaël Derome), son fils Alexandre Dalla, sa mère Mona Williamson (Claude Richer), ses soeurs Sandra (Pierre Rodrigue) et Linda (George Maher), son frère François (Rosanna Bautista), ses neveux Philippe, Alexandre, Stéphane, Jonathan, Maxime, Olivier, Fabien, Julien, sa tante Sylvia et ses tantes, oncles, cousines et cousins et de très nombreux amis avec lesquels il a partagé toutes ses passions. Au cours de son long combat, il a reçu les soins exceptionnels du Montreal General Hospital, du CLSC de St-Jérôme et de la Maison de soins palliatifs de la Rivière-du-Nord. Il aurait apprécié des dons à ces organismes plutôt que des fleurs. Familles et amis sont conviés à venir célébrer une vie bien remplie au complexe funéraire 3955 Côte de Liesse, Ville St-Laurent le samedi 18 octobre 2014 de 10 à 16 heures. Une cérémonie suivra.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-10-15

Date de décès : 2014-10-13

La famille Pilon a le regret de vous annoncer le décès de M. MARC PILON décédé le 13 octobre 2014 à l'âge de 65 ans. Il était l'époux de Carole Lortie et le fils de feu Léon Pilon et de feu Gisèle Blais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Steve (Chantal Laferrière); ses petites-filles : Jessica et Magaly. Il laisse également son frère et ses soeurs : Ginette (Marcel), Suzanne (Jacques), Francine (Yvon), Florian (Diane), Murielle (Carol), Céline (Gilles) et Estelle (feu Robert); ses beaux-frères et belles-soeurs : Diane (Cam), Mario (Diane) et Luc (Sylvie), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Yvon (Irène) et par sa soeur Diane (feu François). La célébration aura lieu en présence des cendres à la Coopérative funéraire de l'Outaouais située au 1369, boul. la Vérendrye Ouest à Gatineau, le vendredi 17 octobre 2014 à 18 h. La famille recevra les condoléances à compter de 17 h 30. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs de l'Hôpital de Gatineau. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le www.cfo.coop.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-10-15

Date de décès : 2014-10-08

Jean-Jacques Bertrand 1926 - 2014 À l'Hôpital Laval (IUCPQ), le 8 octobre 2014, est décédé monsieur Jean-Jacques Bertrand, époux de madame Céline Carrier, fils de feu monsieur Dominique Bertrand et de feu madame Lucie Turgeon. Il demeurait à Québec. LEPINE CLOUTIER / ATHOS La famille vous accueillera au Complexe de la Cité 1600, avenue Le Gendre Québec QC G2G 2W5 Le vendredi 17 octobre 2014 de 19h à 21h et le samedi 18 octobre 2014 de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h, en la chapelle du Complexe de la Cité, 1600, av. Le Gendre, Québec. Outre son épouse Céline, il laisse dans le deuil ses soeurs: Madeleine (feu Gaston Paré) et Louise (feu Gaston Allard); ses beaux-frères et sa belle-soeur de la famille Bertrand: Laurent Lessard (feu Marguerite), Loïs Mockler (feu Gilles) et Kurt Reber (feu Thérèse); sa belle-mère Gabrielle Couture (feu Raymond Carrier); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Carrier: Suzanne, Bernard (Christine Lecours), Ruth (Yves St-Hilaire), Brigitte (Louis Belleau) et Richard (Nanette Isaac); plusieurs neveux et nièces ainsi que leurs enfants; cousins, cousines et amis. Il était le frère de: feu Geneviève (feu Guy Michaud), feu Suzanne (feu James Mickey Boyle) et feu Charlotte (feu Albert Carle). La famille désire remercier chaleureusement tout le personnel de l'Hôpital Laval (IUCPQ) et du Pavillon de prévention des maladies cardiaques pour les bons soins prodigués et l'attention apportée à Jacques. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'autisme de Québec (Répit de fin de semaine) 1055, boulevard des Chutes, Québec G1E 2E9, tél.: 418 624-7432. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. Pour renseignements: ATHOS Téléphone: 418 686-8811 Télécopieur: 418 658-2415 Courriel: infocomplexe@athos.ca Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-10-15

Date de décès : 2014-10-12

AVIS DE DÉCÈS LAVOIE (M. Fernand) Le 12 octobre 2014, est décédé à l'hôpital de Chicoutimi, à l'âge de 75 ans, M. Fernand Lavoie, conjoint de Mme Christiane Fillion, demeurant à Chicoutimi. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 octobre 2014 à 11 h à l'église Sainte-Anne Chicoutimi secteur Nord La famille recevra les condoléances des parents et amis 30 minutes avant la cérémonie. Il était le fils de feu M. Victor-Eugène Lavoie et de feu Mme Marie-Berthe Bouchard. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe Mme Christiane Fillion, ses filles: Sonia Lavoie (Jacques Gagnon), Cynthia Lavoie. Il était le beau-père de feu Hugo Girard. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Adolphe Lavoie, Emilienne, Yvette, Marie-France, Micheline, Renald et leur conjoint; ses beaux-frères et belles-soeurs: Hélène Fillion, Réjean, feu Marthe, Dominique, Sonia, Frédéric et leur conjoint ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Un merci spécial au personnel soignant de l'hôpital de Chicoutimi pour les bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons à cancer.ca Pour rendre hommage à M. Lavoie et signer le livre des invités en ligne, visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-10-15

Date de décès : 2014-10-15

GUITÉM. Georges - 1937-2014 Paisiblement à la Maison Au Diapason, le 10 octobre 2014, à l'âge de 76 ans est décédé M. Georges Guité, époux de madame Reine Valois Guité, résidant de Lac Brome. Il était passionné de musique et amant de la nature. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils : Charles (Josée Dussault) et Jean- François (Caroline Rivet) et ses chers petits-enfants : Sandrine, Laurianne, Camille, Laurence, Antoine et Nathan; ses soeurs : Charlotte, Lucette, Jacqueline, Marcelle et Madeleine; ses beaux-frères et belles-soeurs : Ghislaine, Pierre, Albert et Danielle (Guy) avec qui il avait une belle complicité. Il laisse aussi dans le deuil ses neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie au Complexe funéraire BROME-MISSISQUOI de Cowansville le samedi 18 octobre 2014 de 19 h à 21 h et le dimanche le salon sera ouvert à compter de 11 h. Une célébration de sa vie aura lieu dimanche le 19 octobre 2014, au complexe même à 14 h. En guise de sympathie, un don à la Maison au Diapason serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au complexe funéraire ou directement au www.audiapason.org Vos témoignages de sympathie peuvent se transmettre via notre site internet. www.complexebm.com

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-10-15

Date de décès : 2014-10-13

MCCUTCHEON, Fernand 1952 - 2014 - À l'Hôpital de Thetford, le 13 octobre, est décédé à l'âge de 62 ans et 5 mois, Monsieur Fernand McCutcheon, fils de M. Edgar McCutcheon et de Madame Eva Guillemette, domicilié à Thetford Mines. Monsieur McCutcheon laisse dans le deuil ses fils: Éric conjoint de Marie-Hélène Collette et Martin conjoint de Mylène Landry. Ses petits-enfants: Jérémi, Nathaniel, Mégan et Mia. La mère de ses enfants, Madame Linda Perreault. Il était le frère de Réjean (Jacqueline), Nelson (Lise), Ronald (Donald), Jacques (Lorraine), Marc (Jeannine) et Kenney (Nancy). M. McCutcheon laisse également dans le deuil ses cousins, cousines, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi, le 18 octobre de 18H à 22H au Funérarium de la: Maison Funéraire de l'Amiante 653 rue Pie XI Thetford Mines, Qc G6G 7Z1 Tél:418-338-2676; Télécopieur:418-334-0584 Courriel: mfamiante@bellnet.ca Veuillez prendre note qu'il n'y aura pas de funérailles.

Source : La Maison funéraire de l'Amiante, QC

Date de parution : 2014-10-15

Date de décès : 2014-10-10

CAUCHON, Léon 1927 - 2014 À Montréal, le 10 octobre 2014, à l'âge de 87 ans, est décédé Léon Cauchon, époux en premières noces de feu Gertrude Beauchamp et en secondes noces de feu Lucille Daigle. Il laisse dans le deuil ses enfants Paul (Loraine Desjardins), Marie et Lucie, aussi, sa soeur Madeleine, ses petits-enfants Raphaël, Antoine, Alexis, Charles et Noémie, ses beaux-frères et belles-soeurs, nièces et neveux et tous ses amis de Cité Rive et d'ailleurs. La famille recevra parents et amis le samedi 18 octobre de 11 h à 14 h au salon funéraire 4419, rue Beaubien Est Montréal H1T 1T2 Les funérailles auront lieu le samedi 18 octobre à 14 h, en l'église St-Jean-Vianney, 6421, 25e Avenue (angle Beaubien), Montréal H1T 3L5. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Merci au personnel soignant et dévoué de l'Unité des soins palliatifs du Pavillon Rosemont de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-10-15

Date de décès : 2014-10-07

DÉRY M. ROBERT Au CSSS de Maskinongé, le 7 octobre 2014, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Robert Déry, époux de Mme Jeannette Philibert, demeurant à Saint-Justin. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Irénée Gagnon et fils inc. 111, rue Saint-Louis Sainte-Ursule Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 18 octobre 2014 à 13 h 30 en l'église de Saint-Justin Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Yvon (Lynn Veilleux), Danielle (Donald Havens), Laurent (Nathalie Maurais), Josée (Marcel Sétiawan), Jean (Lynda De Carufel); ses petits-enfants : Jean-Philippe, Marie-Hélène, Samuel, Alexandre, Olivier, Simon, Stéphanie, Gabrielle et Antoine; ses arrière-petits-enfants; sa soeur Madeleine (feu Gérard Bourbeau); ses frères : feu Pierre, Réal et Guy, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 228-2209. Télécopieur: (819) 228-8631. Courriel: i-gagnon@cgocable.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-10-15

Date de décès : 2014-10-12

MARTINM. Daniel - 1951-2014 Entouré de ses proches, à l'Hôpital B.M.P. de Cowansville, le 12 octobre 2014 à l'âge de 63 ans est décédé M. Daniel Martin époux de Mme Martine Lévesque demeurant à l'Ange-Gardien. M. Martin était propriétaire du Garage Daniel Martin inc. de St-Césaire depuis plus de 30 ans. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils : Alexandre (Isabelle Roy), Olivier et il était le père de feu David. Il laisse également ses petits-enfants : Justine et Jacob; ses frères et soeurs : Thérèse, Violette, Jude, Georges, Benoit et leurs conjoint(e)s, sa belle-mère Mme Geneviève Parent-Lévesque, ses beaux-frères et belles-soeurs : Jacques, Marcel, Céline, Christiane, Guy, Richard, Johanne et leurs conjoint(e)s, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et autres parents et amis. M. Martin sera exposé le vendredi 17 octobre à 19 h au Salon funéraire Désourdy Inc., 1500, rue St-Paul Nord à Farnham. Les funérailles auront lieu le samedi 18 octobre à 11 h en l'église de l'Ange-Gardien, suivies de la crémation au Crématorium Désourdy. L'inhumation aura lieu ce même samedi 18 octobre à 16 h au cimetière de l'Ange-Gardien. Les heures de visite seront vendredi de 19 h à 22 h et le samedi, ouverture à 9 h. La famille désire remercier le personnel des soins intensifs de l'Hôpital B.M.P. pour leur accompagnement et les soins. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon ou au www.pq.poumon.ca

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-12

AYOTTE, MICHELLE - A l’Unité Myosotis du Centre d'hébergement de Tracy le 12 octobre 2014, est décédée à l’âge de 63 ans, Mme Michelle Ayotte fille de Rita Parent et de feu Jean-Pierre Ayotte, demeurant à Ste-Victoire-de-Sorel. Mme Michelle Ayotte laisse dans le deuil: ses enfants: Patricia Blais (Stéphane Rajotte), Rita Blais(Eric Paul), Stéphane Blais, ses petits-enfants: David, Alex, Vicky et Sophie; une arrière-petite-fille: Lee-Ann; ses neveux: Jacques Blais et Denis Ayotte, ses sœurs et frères: Dominique, Solange, Pierre et Laurent: plusieurs autres neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils inc 75 Elisabeth Sorel-Tracy lundi le 20 octobre 2014 à compter de 10 :00. Une liturgie de la parole aura lieu au salon, le lundi, 20 octobre 2014 à 14:00. L'inhumation au cimetière des Sts-Anges de Sorel Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 450-743-5566 Remerciements : La famille remercie le personnel de l'Unité Myosotis pour leur dévouement et les bons soins prodigués.

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-08

Morin, Jean Denis 1934 - 2014 À la Cité de la Santé, le 8 octobre 2014, à l'âge de 82 ans, est décédé Jean Denis Morin, époux en premières noces de feu Mathilde Rivest et en secondes noces de Lucette Lévesque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants François (Marie Auclair), Louise, Jean-Pierre (Debbie Brown), les enfants de sa conjointe, Eric (France Huppé) et Elise (Johnattan Ruel), ses petits-enfants Cassandrine, Augustine, Zoey, Mathilde, Savannah, Jérémie, Tristan, et Marielou, sa soeur Françoise Perreault, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe le samedi 18 octobre dès 12 h. Une cérémonie commémorative sera célébrée à 17 h au même endroit.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-12

AVIS DE DÉCÈS POTVIN (M. Antoine) Le 12 octobre 2014, est décédé, au Jardin de MesAnges, Alma, à l'âge de 88 ans et 3 mois, M. Antoine Potvin, époux de feu Mme Gertrude Tremblay, demeurant chemin #3, Métabetchouan. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le jeudi 16 octobre 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 17 octobre 2014 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 octobre 2014 à 11 h à l'église St-Dominique. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de M. Potvin et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Mme Aldina Carbonneau et de feu M. Gaudiose Potvin. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques Potvin (Lise Demers), Bernard (Isabelle Parent), Paul (Sylvie Côté); ses petits-enfants: Stéphanie (Frédéric), Gabrielle (Nicolas), Eli, Thomas; ses arrière petits-enfants: Charlie-Ann, Eloi, Maélie et Léon. Il était le frère de: feu Charles-Henri Potvin (Françoise Côté), feu Arthur (feu Marie-Ange Angers), feu René (feu Gracia Bonneau), feu Jean-Marie (Gemma Simard), feu Gérard (Pâquerette Tremblay), feu Irène (feu Willie Tremblay), feu Aline (feu Antoine Murray), feu Thérèse (feu Maurice Fortin), feu Antoinette (feu Léonard Villeneuve), feu Estelle (feu Élie Lalancette), feu Gaby (feu Alphé Bonneau); le beau-frère de: feu l'Abbé Georges Tremblay, Gérard (Raymonde Gravel), Simone (André-M. Laforest), feu Vianney (feu Marie-Paule Perron), Patrick (Jeannine Duchesne), Lucille (Gilles Lapointe), feu Rita (feu Léo-Paul Corneau), feu Madeleine (Léonard Bilodeau), feu Louis. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci spécial au Dre Emmanuelle Tran, aux membres du personnel du 5e étage de l'Hôtel-Dieu d'Alma et les infirmières du CLSC Lac-St-Jean Est pour les excellents soins prodigués à M. Potvin. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-11

AVIS DE DÉCÈS POTVIN (M. Yvon) Le 11 octobre 2014, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 64 ans et 9 mois, M. Yvon Potvin, époux de Mme Thérèse Potvin, demeurant au Centre d'hébergement des Années d'Or. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le mercredi 15 octobre 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 16 octobre 2014 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 octobre 2014 à 11 h à l'église St-Dominique. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de M. Potvin. Outre son épouse, Mme Thérèse Potvin, il laisse dans le deuil ses filles: Mélanie Potvin (David Labelle), Isabelle (Dominic Bergeron); ses petits-enfants: Jérôme, Anne-Sophie; ses frères et soeurs: Daniel Potvin (Madeleine Desbiens), Christian (Hélène Desbiens), Sylvie (Denis Villeneuve), Claude (Aline Pedneault), Réal (Jean Bilodeau), Denis (Lucie Tremblay), Jacques (Hélène Chassé), Carol (Manon Larouche), Linda, Chantale (Bruno Gagnon). Il était le beau-frère de: Jean-Marie Potvin (Béatrice Belley), Judith (Adrien Gauthier), Charles (Christiane Simard), feu Paul-André, Maurice (Francine Levasseur), Michel (Ginette Gagnon), Diane (Rosaire Duchesne), Claire (Chantale Pichet), Colette (Denis Plourde), feu Christiane, Louisette (Bernard Chouinard), Yvon (Béryl Boivin), Gérard (Annie Blackburn). Il laisse également dans le deuil, de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur la Fondation canadienne de la dystrophie musculaire. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-09

AVIS DE DÉCÈS JOHN BUCHAN CRAMPTON est décédé subitement au campus Civic de l'Hôpital d'Ottawa le jeudi 9 octobre 2014 à l'âge de 70 ans. Il était le tendre époux de Francine (née Poirier) et le fils chéri d'Isabel Crampton. Il fut prédécédé par son père Garfield Crampton. Il laisse dans le deuil ses frères Don (Joan), Bill (Judi), Joe (Lorraine), James et Dan et ses soeurs Heather Costello (feu Brian) et Anne Crampton (Dave Cameron). John sera regretté par plusieurs neveux et nièces, amis et amies, et par son compagnon Ranger. Ses amis peuvent rendre visite à la famille à la Maison funéraire Alain R. Barker, 19, av. McArthur, Carleton Place, le mardi 14 octobre 2014 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, et le mercredi de 11 h à 13 h 30, heure du service religieux à la chapelle. Il y aura une marche funèbre de la Légion à 18 h 45. Pour ceux qui le désirent, un don à la Fondation de l'Hôpital Carleton Place ou à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC serait apprécié. www.barkerfh.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-09

BÉNARDMme Anne-Marie - 1922-2014 Au Centre d'Acceuil de Cowansville, le 9 octobre 2014, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Anne-Marie Bénard, épouse de feu Doris Beauregard. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Mario (Valerie Zigby), Réal (Lorraine Deshaies), Liette (Alain Coulombe) et Céline (Robert Paquette), ses 6 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants, et de nombreux autre parents et ami(e)s. Mme Bénard sera exposée le mercredi 15 octobre 2014 de 10 h 30 à13 h 30 au salon funéraire Désourdy. Les funérailles auront lieu le jour même à 14 h en l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus à Cowansville,suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-de-la-Paix rue Albert. Des dons en sa mémoire au Centre d'Accueil de Cowansville seraientappréciés (formulaires disponibles au salon). La famille désire remercier tout le personnel du Centre d'Acccueil de Cowansville pour leur dévouement, l'accompagnement et les soins prodiguées àMme Bénard.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-12

AVIS DE DÉCÈS GIRARD (Mme Nancy) Le 12 octobre 2014, est décédée à la Maison Notre Dame du Saguenay, entourée de l'amour des siens, à l'âge de 50 ans, dame Nancy Girard, épouse de M. Yvon Duchesne, demeurant à Laterrière. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, avenue Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le jeudi 16 octobre 2014 de 9 h à 14 h 45. Une célébration de la Parole aura lieu à 15 h à la chapelle Gravel & Fils. Elle était la fille de feu M. Alain Girard et de feu dame Priscilla Rossignol, demeurant à Chicoutimi. Elle laisse dans le deuil outre son époux, son fils bien-aimé Éric Girard et sa belle-fille Marilyn Boivin; ses frères et soeurs: Marlène Girard et son fils Patrice Tremblay et sa petite-fille Iris Tremblay, Manon (Robin Langlois et leurs fils Dany et Mathieu Langlois), Dany, Martin (Johanne Girard et leur fils Alexandre Girard), Allen (Julie Côté et son fils Nicolas Girard), Lina (Marc Blais et leur fils Samuel Blais). Elle laisse également dans le deuil les filles de son époux Marie-Ève et Anne-Frédérique Duchesne; ses beaux-parents: M. Jean-Claude Duchesne et dame Céline Brisson; ses beaux-frères: Joël, Éric et Jean-Yves Duchesne ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à Mme Girard et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com. Nous vous demandons de ne pas envoyer de fleurs et pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison-Notre-Dame sera présente au salon funéraire afin de recueillir vos dons. Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-11

LAHAIE MME NICOLE 1950 - 2014 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 11 octobre 2014, est décédée à l'âge de 64 ans et 6 mois, Mme Nicole Lahaie, fille de feu M. Benoit Lahaie et de feu Mme Anne-Marie Lahaie, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Saint-Narcisse. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André Trudel Béland 181, rue Principale Saint-Narcisse G0X 2Y0 Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 octobre 2014 à 15 h en l'église de Saint-Narcisse suivies de la crémation. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Sainte-Geneviève-de-Batiscan le vendredi 17 octobre à 13 h 30. À son départ, Mme Lahaie laisse dans le deuil ses fils : Pierre-Luc Baril (Alexandra Bourdages Jérome), Jonathan Baril (Andréanne Veillette) et leur père M. André Baril; ses frères, belles-soeurs et beaux-frères : M. Claude Lahaie (Mme Ghislaine Brouillette), M. Daniel Raymond (Mme Cécile Dallaire), Mme Jocelyne Baril (M. Alain Genest), M. Louison Baril (Mme Odette Trudel), Mme Laurence Baril (M. Jacques Gervais); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Laliberté, pour tous les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation Maison Carpe Diem « Centre de ressources Alzheimer» seraient appréciés. Renseignements: (418) 328-4142. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 538-3074. Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-12

AVIS DE DÉCÈS RAPHAËL (Mme Pauline) Est décédée, entourée de l'amour des siens, à l'Hôpital de Chicoutimi, le 12 octobre 2014, à l'âge de 59 ans et 5 mois, Mme Pauline Raphaël, conjointe de M. Henri Dominique, demeurant à Mashteuiatsh. Elle était la fille de feu M. Pierre-Xavier Raphaël et de feu Mme Marie-Angèle St-Onge. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le jeudi 16 octobre 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour du service, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Le service funéraire aura lieu le vendredi 17 octobre 2014 à 10 h 30 à la chapelle du Complexe Funéraire. Par la suite, elle sera confiée au crématorium de la Maison Marc Leclerc et les cendres seront déposées au cimetière de Mashteuiatsh. Outre son conjoint M. Henri Dominique, elle laisse sa fille: Véronique Dominique (Dale Bégin-Verreault); sa filleule Samek Raphaël. Elle était la soeur de: Thérèse Raphaël, Jacques Raphaël, Claude Raphaël, feu Lina Raphaël et feu Catherine Raphaël; la belle-fille de: feu M. Ernest Dominique et de Mme Yvonne Manigouche; la belle-soeur de: Michel Dominique (Diane Nepton), Marcelin Dominique, Julienne Dominique (feu Jean-Yves Verreault) et Dorise Dominique. Également, elle laisse ses amies: Yvonne Bégin, Yvonne Siméon, Jeannine Labbé, Claire Germain et Chantale Niquay, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation des maladies du coeur et/ou à Diabète Québec. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-13

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M.Yvan) Le 13 octobre 2014, est décédé entouré de l'amour des siens, à l'Hôpital de Chicoutimi, à l'âge de 86 ans et 7 mois, M. Yvan Tremblay, époux de feu dame Jacqueline Girard, demeurant à Chicoutimi . Il était le fils de feu dame Emma Rioux et de feu M. Théodore Tremblay, La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 16 octobre 2014 de 11 h à 14 h à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu le jeudi 16 octobre 2014 à 14 h à la chapelle de la 5e Saison, Complexe funéraire Chic. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière St-François Xavier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marc Tremblay (Chantal Larouche), Line (Gaétan Milette), Johanne (France Tremblay), Christian, Steeve (Rachel Tousignant). Il était également le père de feu Richard Tremblay. Il était le frère de: Béatrice Tremblay (feu Lucien Grenier), Murielle, Fleurette (feu Lionel Lavoie), Astride (feu Guy Gagné), Beaudoin (Rose). Il était le beau-frère de: Brigitte Girard (feu Didime Paradis), Walter (feu Patricia Tremblay), Jeannique (feu Dollard Maltais), feu Clément, Yolande (feu Patrick Boily), Dominic (Lisette), Georges-Thomas (Doris Defoy), Florence (Yvan Munger), Ghislaine (feu Baptiste L'espérance), Bernard (Yolande Desbiens). Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, neveux, nièces, parents et amis(es). Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-04

AVIS DE DÉCÈS Mme Aline Gauthier (née Tremblay) de Notre-Dame-de-la-Paix, est décédée le samedi 4 octobre 2014 à l'âge de 84 ans. Tendre épouse de feu Jean-Paul Gauthier, fille de feu Arthur Tremblay et de feu Germaine Bélisle, elle était la mère bien-aimée de Lucette (Donald), Daniel (Guylaine Roy), François (Guylaine Larose), Sylvain (Monique), Céline et Monique; la grand-mère adorée de Miguel, Marie-Pier et Alexandre; l'arrière-grand-mère de Zoé, Marie-Lou et Raphael; la chère soeur de Gisèle, Marcel, Micheline et Claude. Elle fut prédécédée par plusieurs frères et soeurs. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 819 983-6616. La famille invite parents et amis à la salle communautaire de Notre-Dame-de-la-Paix, 267, rue Notre-Dame, Notre-Dame-de-la-Paix, Qc, J0V 1P0, le mercredi 15 octobre 2014 à compter de 10 h. Les obsèques auront lieu le mercredi 15 octobre 2014 en la salle communautaire de Notre-Dame-de-la-Paix à 14 h. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109, rue Wright, bureau 007, Gatineau, Qc, J8X 2G7. Pour offrir vos condoléances, communiquez avec nous par télécopieur au 819 983-6865 ou visitez notre site Internet : www.mfshieldsberthiaume.ca.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-11

LA RICCIA, Ermanno 1928 - 2014 À Montréal, le samedi 11 octobre 2014 est décédé, à l'âge de 86 ans, Ermanno La Riccia, beau-père de feu Giovanni Difino. Il laisse dans le deuil son épouse Isabella Di Soccio, ses enfants Liana, Michael (Teresa) et Orazio (Nancy), ses petits-enfants Christopher, Lorelei, Michael, Sofia et Nicolas, sa soeur Anna Rosa ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Magnus Poirier situé au 7388, boul. Viau à St-Léonard le mercredi 15 octobre 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que jeudi matin dès 9 h. Les funérailles seront célébrées le jeudi 16 octobre 2014, à 12 h en l'église Notre-Dame-du-Mont-Carmel.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-08

LACHANCE, Lorraine 1962 - 2014 Notre bien-aimée Lorraine nous a quittés le 8 octobre 2014 à l'âge de 52 ans. Fille de feu Léonie Regimbald et de feu Joseph-Édouard Lachance, elle laisse dans le deuil son conjoint Serge Fréchette, son fils Maxime (Simon Côté), sa soeur Francine (Roger Beauregard), son frère Gaétan (Louise Cléroux), sa belle-famille M. Émile Fréchette (feu Lise), Michel (Carole Desjardins), Nicole (Daniel Delage), Marc (Nathalie Nadeau), ses oncles et tantes, neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. Ceux et celles qui l'ont connue garderont le souvenir impérissable de sa personnalité attachante, de son sourire et de son courage. La famille tient à remercier du fond du coeur Céline St-Amour qui a veillé sur Lorraine pendant plus de sept ans, l'équipe du CLSC Lamater qui la visitait régulièrement ainsi que l'équipe de la clinique de sclérose en plaques du CHUM Notre-Dame qui assurait son suivi. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire le dimanche 19 octobre 2014 de 10 h à 17 h. Un hommage lui sera rendu sur place à 16h30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CHUM ' Clinique de sclérose en plaques, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-10

PICHER, Soeur Jeanne 1913 - 2014 À l'infirmerie des Soeurs de la Présentation de Marie de Saint-Hyacinthe, le 10 octobre 2014, est décédée à l'âge de 101 ans, Soeur Jeanne Picher, en religion Soeur Jean-de-l'Immaculée, après 79 ans de vie religieuse. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Claire, religieuse Présentation de Marie, son frère Robert (Jeannine) du Vermont, sa soeur Thérèse et sa belle-soeur Gertrude, USA, ses neveux et ses nièces, cousins, cousines et de nombreux amis (es). Soeur Jeanne Picher sera exposée à la Maison-Mère des Soeurs de la Présentation de Marie de Saint-Hyacinthe 650 rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe le mardi 14 octobre de 14 h à 16 h et de 19 h à 20 h 30. Célébration de la Parole à 19 h 15. Les funérailles seront célébrées le mercredi 15 octobre à 10 h 15 en la chapelle de la Maison-Mère, suivies de l'inhumation au cimetière de la communauté. Mercredi, ouverture du salon à 9 h. Direction: Résidence funéraire Mongeau 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-11

PINARD MME MARGOT 1953 - 2014 À son domicile, le 11 octobre 2014, est décédée à l'âge de 61 ans, Mme Margot Pinard, fille de feu Jérôme Pinard et de feu Fernande Langlois, épouse de Denis Baril, demeurant à Sainte-Monique. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet J3T 1K8 le mardi 14 octobre 2014 de 11 h à 15 h 30 L'ont précédée : Mance, Grégoire, Agathe, Augustin, Jean-Luc et Lucie. Margot laisse dans le deuil outre son époux Denis Baril; ses enfants : Dominique (Mario Nuckle) et Hélène (Jean-Philippe Langevin); ses petits-enfants : William, Émilie et Margot; ses soeurs, frères, belles-soeurs et beaux-frères : Madeleine (Benoît Morin), Monique (Henri-Paul Proulx), Daniel (Martine Boudreau), Colette, Émilienne, Bertrand (Céline Gauthier), Simon (Monique Faucher), Dominique (Hélène Boucher), Myriam, Denise Drouin, Jocelyne Proulx, Céline Michel et Alphonse Roberge; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Baril : Michel (Line Maurel), Hélène (Yves Leduc), Denise (Dieter Hallmich) et Jean; de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que plusieurs ami(e)s qui l'ont accompagnée tout au long de sa vie. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Société de recherche sur le cancer. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Site internet : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-12

AVIS DE DÉCÈS CHACHAI (M. Cyriaque) Est décédé dans la sérénité, entouré des siens, au Centre d'Hébergement de Roberval, le 12 octobre 2014, à l'âge de 84 ans et 1 mois, M. Cyriaque Chachai, époux de feu Mme Thérèse Coocoo, demeurant à Obedjiwan. Il était le fils de feu M. Élie Chachai et de feu Mme Maggie-Hélène Iseroff. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le mardi 14 octobre 2014 de 13 h à 14 h. Par la suite, la famille recevra les condoléances à la résidence familiale du 29, rue Kawacikamak, Obedjiwan. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 octobre 2014 à 13 h à l'église Saint-Étienne d'Obedjiwan et l'inhumation suivra au cimetière d'Obedjiwan. Il laisse ses enfants: feu Agathe Chachai (feu Maxime Awashish), René Chachai (Pauline Awashish), Lucie-Jeanne Chachai (Jules Chachai), Janette Chachai, Julienne Chachai, Jocelyne Chachai (feu Jean-Marie Weizineau), Pierrette Chachai (Bertrand Petitquay), Rosaire Chachai (Johanne Dubé), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Également, il laisse les membres des familles Chachai et Coocoo, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-12

ARÈSM. Philias - 1926-2014 À Granby, le 12 octobre 2014, à l'aube de ses 88 ans, est décédé M. Philias Arès, époux de Thérèse Cournoyer, demeurant à Granby. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils: Denis (Johanne Dextraze); ses petits-enfants: Isabelle (Steve St-Laurent), Stéphanie (Samuel Picard), François (Marie-Ève Dubois) et Martine (Yvan Ouellette). Il était le père de feu Donald (Pauline Brien). Il laisse également dans le deuil ses 9 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amies. La famille vous accueillera le mercredi 15 octobre 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 16 octobre 2014 à compter de midi au ComplexeFunéraire Le Sieur de Granby. La Liturgie de la parole sera célébrée le jeudi 16 octobre 2014 à 14 h en la Chapelle Le Sieur et de là au Crématorium Le Sieur. Les cendres seront déposées au Columbarium Le Sieur à une date ultérieure. Des dons à la Maison Au Diapason seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau duComplexe Le Sieur.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-09

AVIS DE DÉCÈS MME CHRISTIANE CHARBONNEAU (née Mathieu) de Maniwaki, est décédée le 9 octobre à l'Hôpital de St-Eustache. Elle était la fille de feu Abraham Mathieu et feu Cordélia Fournel. Elle était l'épouse de feu Eugène Charbonneau. Elle fut prédécédée par son fils Paul. Elle laisse dans le deuil sa fille Rose (Michel Guay), ses petits-enfants : Andrew (Lucie), Christophe (Fanny), Jérémy (Jasmine), Marc, Myriam et Étienne. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs : Cornélius, Tancrède, Charles, François, Émilienne, Carmen, Johanna, Odile, Pierrette, Marie-Claire et Marie-Marthe. Elle laisse également plusieurs autres parents, neveux, nièces et amies. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery, 206, rue Cartier, Maniwaki, Qc, J9E 1R3. La famille recevra les condoléances le jeudi 16 octobre de 18 h à 21 h et le vendredi à compter de 9 h. Le service religieux aura lieu en l'église l'Assomption de Maniwaki le vendredi 17 octobre à 10 h 30, suivi de l'inhumation au cimetière de Montcerf. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre de santé et des services sociaux de la Vallée-de-la-Gatineau.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-09

CORBO, Gilberte (née Gauthier) 1937 - 2014 Le 9 octobre 2014, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Gilberte Gauthier, épouse de feu Achille Corbo. Elle laisse dans le deuil ses trois fils: Richard, Denis et Pierre et leurs conjointes, ses sept petits-enfants, Alexandra, Nicolas, Simon, Mélissa, Catherine, Julie et Félipé, ses frères Jean-Guy, Roger et Raymond, sa belle-soeur Amalia ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe le jeudi 16 octobre de 13 h 30 à 17 h 30 et de 19 h à 22 h. Au lieu de fleurs, des dons à la société Alzheimer du Canada seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-09

AVIS DE DÉCÈS GINGRAS (Brittany) Le 9 octobre 2014, est décédée au centre hospitalier d'Alma, la petite Brittany Gingras, fille de Samuel Gingras et de Cathy Gagnon. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité 620, boul. Dequen Nord Alma à compter du mercredi 15 octobre 2014 de 13 h à 15 h. Une cérémonie des anges aura lieu le même jour à 15 h, à la chapelle du Complexe Funéraire et les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Elle laisse dans le deuil ses parents: Cathy Gagnon et Samuel Gingras, ses grands-parents: Lise Coulombe et Jean-Rock Gagnon, Claude Gingras et Linda Larouche; sa marraine et son parrain: Valérie Gingras et Éric Tremblay; ses oncles et tantes: Cindy Gagnon (Charles Lapointe), Mélanie Gagnon (Tomy Chamberland); ses cousins et cousines: Jacob Tremblay, Nathan Chamberland, Christina Lapointe et Catherine Lapointe; ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à Brittany Gingras et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.complexefuneraireberubeetfils.com Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité. Pour information: (418) 662-6576, télécopieur: (418) 662-3132 Courriel: info@berubeetfils.com Site internet: www.complexefuneraireberubeetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-12

JEANNOTTE, André 1951 - 2014 - Dimanche le 12 octobre 2014, est décédé Monsieur André Jeannotte, à l’âge de 63 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants et petits-enfants, Raphaël (Isabelle & Félix), Andréane (Louis-Jacob), Christine (Jolain & Mya), son ex-conjointe Monique Brien ainsi que les membres de sa famille. Vous êtes invités à vous recueillir vendredi le 24 octobre de 18h30 à 22h00 à la Coopérative funéraire du Grand Montréal Résidence funéraire Curé-Poirier 635, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil (Québec) J4J 2H8 Tél. : 450 677-5203 Nous lui rendrons hommage à partir de 20h00. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons pourront être remis à la Société canadienne de la sclérose en plaques.

Source : Coopérative funéraire du Grand Montréal, QC

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-10

MILETTE PAILLÉ MME LISE Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 10 octobre 2014, est décédée à l'âge de 71 ans et 9 mois, Mme Lise Milette, épouse de M. Fernand Paillé, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour de la liturgie, à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 16 octobre 2014 à 14 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Ghyslain Paillé (Louise), Stéphane Paillé (Isabelle), Mario Paillé (Véronique); ses petits-enfants : Alexandre, Frédérik, Marie-Soleil, Charlie, Bénédicte, Béatrice, Aurélie; ses frères et soeurs : Claude (Cécile), Colette (feu Marcel), Roland (Micheline), Réjean (Lucie), Carmen (Fernand); elle était la soeur de feu Jeannine, feu Jacques (Jacqueline) et feu Jean-Guy (Claire); elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs : Réal Paillé, Jean Paillé, Pierrette Paillé (Floriant), Rita Paillé (feu Yvon) et Adrien Hubert (feu Lucille); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier l'équipe du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-12

GRENIER, RICHARD 1935 - 2014 - À Montréal le 12 octobre 2014 est décédé à l`âge de 79 ans M. Richard Grenier, époux de Mme Paulette Galipeau. Outre son époux, il laisse dans le deuil ses enfants : Luce (Robin), Manon, feue Célyne, Mélanie, ses petits-enfants : feu Mickaël, Patrick, Kloé, Alexandra, Antoine, ainsi que ses sœurs, beaux-frères et belles-soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 20 octobre 2014 de 13 h à 15 h à la Résidence Funéraire Desrosiers et Fils Inc., 10, de Martigny Est, St-Jérôme. Une cérémonie aura lieu ce lundi 20 octobre 2014, à 15 h, suivie de l`inhumation au Cimetière de St-Jérôme.

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-12

AVIS DE DÉCÈS - Mme Paulette Fournier Payer de Chénéville est décédée le dimanche 12 octobre 2014 à l'âge de 87 ans. Tendre épouse de feu Roma Payer ; Fille feu Édouard Fournier et de feu Maria Champagne. Elle était la mère bien-aimée de Carole Sheehan et la grand-mère de Patrick et Jean. Elle fut prédécédée par ses frères et sœurs: Jean, Asia, Théophrase, Esméralda et Annonciade. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille invite parents et amis au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec,(819) 983-6616, le samedi 1 novembre 2014 de 13 h à 14 h. Une cérémonie aura lieu en la chapelle du complexe funéraire le samedi 1 novembre 2014 à 14 h. Inhumation au cimetière de St-Félix-de-Valois de Chénéville. Un merci spécial à tout le personnel du 2ème et 3ème étage du CSSS de Papineau ainsi qu'au personnel du 3ème étage du CHSLD Petite-Nation pour les bons soins prodigués à Mme Fournier Payer. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109, rue Wright, Bureau 007, Gatineau, QC, J8X 2G7 et/ou Société canadienne du cancer, 5151, boul. de l'Assomption, Montréal, QC, H1T 4A9. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca

Source : Complexe funéraire Shields Berthiaume, Petite Nation, QC

Date de parution : 2014-10-14

Date de décès : 2014-10-11

ROY, Paul-André 1927 - 2014 - Subitement à Sherbrooke, le 11 octobre 2014, à l’âge de 87 ans, est décédé monsieur Paul-André Roy, fils de feu Adélard Roy et de feu Alphonsine Nadeau, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (505, rue Short, Sherbrooke), samedi le 18 octobre 2014 de 13 h 30 à 16 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Suivra une courte cérémonie d’adieu au salon. Les cendres seront mises en columbarium au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Monsieur Roy laisse dans le deuil sa soeur Lucille (feu Roméo Veilleux) et ses frères Hermann et Raymond (Lauriane). Il fut précédé par ses autres frères et soeurs: feu Albert (feu Clara), feu Hervé (feu Irène), feu Jeannette (feu Léopold), feu Laurentienne, feu Philippe (feu Laurette), feu Émilienne (feu Lauréat), feu Bernadin (feu Simone) et feu Claire-Hélène (Gérard). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis, dont Jeanne d'Arc. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Quebec, 2630, rue King Ouest, Bur. 100, Sherbrooke J1J 2H1.

Source : Coopérative funéraire de l'Estrie, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-10-13

Date de décès : 2014-10-10

CHAPDELAINE PEPIN, DENISE 1921 - 2014 - À l’Hôtel-Dieu de Sorel, le 10 octobre 2014, est décédée à l’âge de 93 ans et 8 mois, Mme Denise Chapdelaine époux de feu Lionel Pepin et demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Yves Laroche), Claire et André (Josée Paul); ses trois petits-enfants Catherine Laroche (Éric Lapalme) , Camille et Antoine Pepin; ses trois arrière-petits-fils Félix, Rémi et Julien; son frère Benoit Chapdelaine (Claire Péloquin); ses deux belles-sœurs Pauline (feu Yvon Chapdelaine) et Rachel (feu Claude Chapdelaine); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Pepin; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille de Mme Pepin recevra les condoléances au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée de St-Ours, le jeudi 16 octobre 2014 de 19 à 22 heures et le vendredi dès 13 heures. Les funérailles seront célébrées en l’église de St-Ours le vendredi 17 octobre 2014 à 15 heures. Suivies de L’ inhumation au cimetière paroissial.

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2014-10-12

Date de décès : 2014-10-10

AVIS DE DÉCÈS BOIVIN (Mme Denise Harvey) Le 10 octobre 2014, est décédée à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, à l'âge de 75 ans et 7 mois, Mme Denise Harvey, fille de feu M. Edgar Harvey et de feu dame Florence Bouchard, épouse de M. Réal Boivin, demeurant à Alma. La famille recevra les condoléances le mardi 14 octobre 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 15 octobre 2014 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord, Alma Les funérailles auront lieu le mercredi 15 octobre 2014 à 10 h 30 à l'église St-Sacrement d'Alma. Mme Harvey sera incinérée et ses cendres seront déposées au cimetière d'Alma (secteur St-Sacrement). Outre son époux M. Réal Boivin, elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Gisèle Lessard) et Louise (Joël Dufour); ses petits-enfants: Luc, Audrey (Francis) et Jonathan ainsi que ses arrière-petits-enfants: Jamy et Annabelle. Elle était la soeur de: feu Colette Harvey (feu Charles-Henri Larouche), feu Paul-Aimé et Bernard (Denise Simard). Elle était la belle-soeur de: Laval Boivin (Yolande Barrette), Huguette (Rémi Fortin), Yvon (feu Antoinette Tremblay, Marie-Josée Boily), Pierre (Marie-Joseph Côté), Clément (Gaétane St-Pierre), feu Germain (Marjolaine Larouche), Serge (Michèle Gauthier), Sabin (Christine Côté), Diane, feu Gaby (feu Christine Marcoux), Régine (Guy Fortin), feu Rachelle (Réjean Beaulieu), Marc (Christine Tremblay), Suzanne et Martine. Elle laisse également dans le deuil ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma, 300, boulevard Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Denise Harvey, vi-sitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-10-12

Date de décès : 2014-10-10

AVIS DE DÉCÈS SIMARD (Mme Lisette) Le 10 octobre 2014, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 86 ans et 8 mois, Mme Lisette Simard, épouse de feu M. Yvan Blackburn et conjointe de feu M. Maurice Harvey, demeurant à Chicoutimi, autrefois de Chicoutimi, secteur Nord. Elle était la fille de feu Mme Alexandrine Gravel et de feu M. Joseph Simard. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 15 octobre 2014 à compter de 11 h au Complexe funéraire Carl Savard 780, boul. Ste-Geneviève Chicoutimi Les funérailles auront lieu le mercredi 15 octobre 2014 à 14 h à l'église Ste-Anne. L'inhumation suivra au cimetière Saguenay où elle ira rejoindre son époux. Elle laisse dans le deuil son fils Clermont Blackburn. Elle était la soeur de: feu Gertrude Simard (feu Charles-Henri Tremblay), feu Léon (feu Thérèse Dumais), feu Léopold (feu Cécile Houde), feu Jeannine (feu Ovide Lavoie), Judith (feu Henri Gagnon), feu Simone (Roland Perreault), Guy (feu Claire Bergeron), Gilles (feu Simone Pilote), Madeleine (feu Raymond Marin), feu Roger et Marcel (Reine-Alice Gagnon). Elle laisse également dans le deuil la famille de M. Yvan Blackburn, la famille de M. Maurice Harvey, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: (418) 602-4949, pour vos messages de sympathie télécopieur: (418) 602-4950, courriel: info@complexefunerairecarlsavard.com - Site internet: www.complexefunerairecarlsavard.com Direction funéraire: Complexe funéraire Carl Savard (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-10-12

Date de décès : 2014-10-08

Soeur Augustine Rouleau(S.S. Laurent-de-Rome) 1922 - 2014 À la Maison Bon-Pasteur, est décédée, le 8 octobre 2014, soeur Augustine Rouleau (S.S. Laurent-de-Rome), soeur du Bon-Pasteur de Québec, à l'âge de 91 ans, après 73 ans de vie religieuse. Elle était native de St-Laurent I.O. et était la fille de feu monsieur Arthur Rouleau et de feu dame Imelda Pouliot. LEPINE CLOUTIER / ATHOS Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Jeannette, Céline; son frère Marc (Suzanne Robitaille); ses belles-soeurs: Marie-Claire Pichette (feu Lucien), Louise Morin (feu Jean-Louis), Mariette Gosselin (feu Raymond); de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines. Elle est allée rejoindre son frère et ses soeurs: Cécile, s.c.i.m., Bernadette, Henri et Thérèse. Le salon sera ouvert le lundi 13 octobre 2014, de 9h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 13 octobre 2014, à 14h, à la chapelle des religieuses et l'inhumation se fera au cimetière de la communauté, 2929, rue Pinsart, à Québec. La chapelle et le salon funéraire sont situés au 2550, rue Marie-Fitzbach, Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Charités Bon-Pasteur, 2550, Marie-Fitzbach, Québec (Québec) G1V 2J2. Pour renseignements: ATHOS Téléphone: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-10-12

Date de décès : 2014-10-08

AVIS DE DÉCÈS ST-GELAIS (Mme Moïsette) Le 8 octobre 2014, est décédée au CSSS de Chicoutimi, à l'âge de 73 ans et 11 mois, dame Moïsette St-Gelais, épouse en 1res noces de feu M. Victor Perron, conjointe de feu M. Marcel Chenu, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825 Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le mercredi 15 octobre 2014 de 19 h à 21 h. Une célébration de la Parole aura lieu à 21 h à la Résidence funéraire Gravel & Fils. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carl Perron, Danny Perron, Cathy Perron et Nancy Rousseau; ses petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Marguerite St-Gelais, feu Ghyslaine (feu Gaston Tremblay), feu Huguette (Roméo Gagnon), feu Guy (feu Gisèle Boivin), feu Paulette (feu Bertrand Belleau), feu Fleurette (feu Armand Belleau), feu Camil, feu Marie-Jeanne (feu Jean-Marie Tremblay), feu André, Michel, Ghyslain (1res noces feu Louise Guy, 2es noces Nicole Paradis), Diane (André Tremblay). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de Diabète Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme St-Gelais et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-10-12

Date de décès : 2014-10-07

AVIS DE DÉCÈS VÉZINA (Mme Danielle) Le 7 octobre 2014, est décédée à la Résidence des Années d'Or, à l'âge de 62 ans, Mme Danielle Vézina, fille de feu M. Paul-Arthur Vézina et de feu Mme Jeannette Lajoie, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 3970, de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont: le mardi 14 octobre 2014 de 13 h à 15 h. Une cérémonie d'adieu aura lieu le même jour à 15 h à la chapelle du salon funéraire. Mme Vézina a été incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Jonquière. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Colette Vézina (feu Philippe Dufour), Laurent, Ghislain (Denise Gagné), feu Claude, Yves (Hélène Bouchard), Diane (Daniel Bouchard), Rénald (Rolande Lavoie), Micheline (Serge Fortin), Martin (Odette Thibodeau). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Un merci tout particulier à sa bénévole Mme Lily Tremblay et au personnel du 3e étage de la Résidence des Années d'Or pour les bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de la future Maison Le Chêne (maison de soins palliatifs) sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à Mme Vézina et signer le livre des invités, vi-sitez notre site au www.naultetcarondelafabrique.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-10-12

Date de décès : 2014-10-07

AVIS DE DÉCÈS SIMARD Mme Magella (Tremblay) Le 7 octobre 2014, est décédée subitement à son domicile, à l'âge de 78 ans et 3 mois, Mme Magella Simard, épouse de feu M. Ludovic Tremblay, demeurant à Falardeau. Elle était la fille de feu dame Hélène Roussel et de feu M. Edward Simard. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 octobre 2014 à 14 h à l'église Ste-Anne Chicoutimi Elle a été incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière de Falardeau. Elle était la mère de: Robert Tremblay (Diane Mercier), Roberto (Hélène Dionne), Yvon (Cathy Maltais), Christianne (Étienne Duchesne), feu Mario (Christine Tremblay) et Roland (Francine Fontaine). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que sa belle-soeur Solange Bérubé; les membres des familles Simard et Tremblay, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-10-12

Date de décès : 2014-10-06

AVIS DE DÉCÈS BÉLANGER (Mme Lucille Fréchette) Le 6 octobre 2014, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 84 ans, Mme Lucille Fréchette, épouse de feu M. Roland Bélanger, demeurant à Jonquière. Elle était la fille de feu M. Léon Fréchette et de feu Mme Yvonne Lebel. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033 rue Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont le samedi 18 octobre 2014 de 9 h à 12 h 45 h. Les funérailles auront lieu le même jour à 13 h à l'église Ste-Famille. Mme Fréchette a été incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Kénogami. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Lise, Denise, Melvyns (Francine Bouchard), Lawrence (Dorothy Gagnon) et Guildo; ses petits-enfants: Sabrina (Éric Thibeault), Jessica, Monica (Pierre-Luc Murray); ses frères et soeurs: Magella (feu Antonio Morel, Guy Emond), Paul (Berthe Morin), Raymond (Rollande Tanguay), Nicole (feu Alfred Bruneau), feu Marcelle (Clermont Michaud), feu Jean-Guy (Huguette Pelletier), Léona (Léonide Caron); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bélanger ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier spécialement Mme Nicole Lavoie pour sa gentillesse et son dévouement envers notre maman. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de la future Maison Le Chêne (maison pour soins palliatifs) sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à Mme Fréchette et signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.naultetcaronstefamille.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-10-11

Date de décès : 2014-10-09

Gaston ALMER(1939 - 2014) À Richmond, ce 9 octobre 2014, est décédé M. Gaston Almer à l'âge de 75 ans, demeurant à Richmond. La crémation a eu lieu au Centre funéraire Yves Houle. Des amis se rencontreront au Centre Yves Houle situé au 198, Adam, Richmond, le mardi 14 octobre, dès 12 h d'où les hommages seront rendus à 14 h. M. Gaston Almer laisse dans le deuil Suzanne et France Desrosiers et plusieurs autres amis et amies de Richmond. Nous tenons à remercier le personnel du CLSC Hébergement de Richmond pour les bons soins prodigués à M. Gaston Almer. Centre funéraire Yves Houle 198, rue Adam Richmond (Québec) J0B 2H0 Tél.: 819 826-3747 Téléc.: 819 826-3001 Info. décès: 1 800 405-4777

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-10-11

Date de décès : 2014-10-09

AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (Mme Cécile) Le 9 octobre 2014, est décédée à la maison de soins palliatifs Soli-Can Lac-St-Jean Est, à l'âge de 67 ans, Mme Cécile Bouchard, fille de feu M.Yvan Bouchard et de feu Mme Marie-Ange St-Louis, demeurant à Alma. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont le lundi 13 octobre 2014 de 9 h à 12 h. Les funérailles auront lieu le même jour à 12 h à l'église St-Dominique de Jonquière. Mme Bouchard sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Shipshaw. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie Turcotte (Pierre Duchesne), Christine Turcotte (André Dufour), France Turcotte (Guy Perron), feu Alain Turcotte, Nancy Bouchard, Johanne Turcotte (Robin Dallaire); ses petits-enfants: Nadia et Carl Savard, Marc-André, Dave, Sarah et Jean Dufour, Jessie, Océanne, Benjamin Turcotte, Charles-Édouard Gagné; ses arrière-petits-enfants: Kira Dufour et Cholé Desbiens; ses frères et soeurs: Laurian Bouchard, Jeannine, Daniel, Hélène, Diane et feu Normand. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Maison Soli-Can sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à Mme Bouchard et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.naultetcarondelafabrique.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-10-11

Date de décès : 2014-10-06

BELLEAU, Pauline (née Whipp) 1924 - 2014 Le 6 octobre 2014, à l'âge vénérable de 90 ans, est décédée Mme Pauline Whipp, de Montréal, épouse de feu M. Edgar Belleau. Elle fut prédécédée par son fils Denis. Elle laisse dans le deuil ses enfants Richard (Michelle), Edgar (Danielle) et David (Stéphanie), ses petits-enfants Émilie, Mathieu, Élodie, Charles, Lambert, Steve et Stéphanie, sa soeur Marguerite (Maurice), son frère Patrick (Danielle), son filleul Allan, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Elle sera exposée le dimanche 19 octobre de 9 à 11 heures et de 13 à 20 heures au Complexe Funéraire Guay 418 boul. Labelle, Rosemère et le lundi 20 octobre dès 9 heures. Une réunion de prières aura lieu ce lundi à 10 heures en la chapelle du complexe, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons pour la Fondation des maladies du coeur ou l'Association A.G.I.R (pour l'insuffisance rénale) seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-10-11

Date de décès : 2014-10-08

DUMONT, Rollande (née Malouin) 1923 - 2014 À Longueuil, le 8 octobre 2014, à l'âge de 90 ans et onze mois est décédée Mme Rollande Malouin épouse de feu M. Oram Dumont. Elle laisse dans le deuil ses cinq enfants, Diane (Pierre), Huguette (Richard), Denis, Céline (Pierre) et Francine (Jean-François), ses onze petits-enfants, ses onze arrière-petits-enfants et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le samedi 18 octobre 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le dimanche 19 octobre de 9 h à 11 h à La Maison Darche 505 boulevard Curé-Poirier Ouest Longueuil, Qc www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 19 octobre 2014 à 11 h en la chapelle du salon. Un don à la Fondation de l'hôpital Pierre Boucher serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-10-11

Date de décès : 2014-09-30

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M. Mario) Le 30 septembre 2014, est décédé au Jardin de MesAnges, à l'âge de 59 ans et 2 mois, M. Mario Tremblay, fils de M. Jean-Jacques Tremblay et de feu dame Thérèse Fortin, demeurant à Alma. La famille recevra les condoléances le lundi 13 octobre 2014 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma La célébration du dernier adieu aura lieu le lundi 13 octobre 2014 à 11 h à la chapelle de la Résidence Funéraire Lac-St-Jean. M. Tremblay a été incinéré et ses cendres seront déposées au cimetière Notre-Dame d'Hébertville. Outre son père M. Jean-Jacques Tremblay (Mme Ghislaine Claveau), il laisse dans le deuil sa soeur Linda (Réjean Juair) et son frère Stéphane; son filleul Xavier ainsi que sa nièce Laurie (Benoît Audet) et son neveu Cédérick (Gabrielle Landry-Boily). Il laisse également dans le deuil ses oncles et tantes, ses nombreux cousins et cousines, plus particulièrement sa cousine Manon ainsi que parents et amis. La famille tient à remercier les médecins Hugo Villeneuve, radio-oncologue et Régis Lavoie ainsi que tout le personnel de Soli-Can pour les bons soins prodigués à M. Tremblay, également, un merci spécial au personnel du Transport adapté, plus particulièrement à Réal. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Soli-Can Lac-St-Jean-Est, 1540, boulevard Auger Ouest, Alma, G8C 1H8. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Mario Tremblay, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-10-11

Date de décès : 2014-10-09

AVIS DE DÉCÈS M. Raymond Leroux Chevaliers de Colomb 4e Degré conseil 9288 Bourget De Bourget, Ont., est décédé le jeudi 9 octobre 2014, à l'âge de 88 ans. Il était l'époux de Gaëtanne Dicaire, le fils de feu Osias Leroux et de feu Augustine Longtin. Il laisse dans le deuil ses enfants : Christian (Jocelyne Doré), Joanne (Marc Leroux) et Sylvain; ses petits-enfants: Sophie (Jay Denney), Martin (Janik Diotte), Stéphane (Valérie Dicaire), Alexandre, Patrick, Caroline et ses 2 arrière-petits-enfants: Olivier et Arianne. Il laisse également ses 2 soeurs: Dolorèse (feu Aurèle Gratton) et Raymonde (feu Marcel Bélanger), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par un fils Jocelyn (Lucie Lalonde) et ses 2 soeurs: Estelle (feu Hervé Paul) et Rachelle. La famille désire remercier le personnel du centre d'accueil Roger Séguin de Clarence Creek pour les bons soins et compassion. Des dons à la Société d'Alzheimer c.p. 1852 Cornwall, Ont. K6H 6N6 tél. 613-932-4914, peuvent être faits. Les funérailles seront célébrées le mardi 14 octobre 2014 à 13h, à l'église Sacré-Coeur, 3765 rue Champlain St., Bourget, Ont. La famille vous accueillera le lundi 13 octobre de 19h à 21h à la : MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419 rue Laurier, Rockland, Ont. 613-446-4691 Condoléances et Dons ou www.maisonfunerairebrunet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-10-11

Date de décès : 2014-08-31

Alyette (Gaucher) MONGEAU C'est à l'aube du dimanche 31 août 2014 à l'âge de 76 ans que nous a quittés Alyette Gaucher Mongeau. Sereine, Aly s'en est allée vers l'autre monde, soulagée de se savoir libérée de ses souffrances et heureuse d'aller retrouver les siens qui l'ont précédés dans ce voyage : Son époux Normand Mongeau (1939-2011), sa fille Yolaine (1962-1999), son fils Louis (1967-2013), tous ses frères et sœurs soit; Noëma, Monique, Lauriand et Léo Paul ainsi que leurs parents Imelda Beauregard et Polydor Gaucher. Sont en deuil, sa fille Joséann, ses petits-enfants; Frédérick, Magali (Stefan), Annie (Marc-André et bébé Evan), Cassie (Joanie), ses gendres; Jacques, Martin et Gros Pierre, ses belles-sœurs; Diane (Réjean) et Louise, ainsi que nièces, neveux, autres parents et ami(es). Elle était aussi la belle-sœur de feu Marguerite et la belle-fille de feu Frances Morrison et feu Donat Mongeau. Selon les volontés d'Aly, ses œuvres seront misent en vente et les profits seront versés à La Société de la SLA du Québec. Ses tableaux seront exposés au sous-sol de la Cathédrale Saint-Michel à compter de 9 h le matin des funérailles. La famille vous accueillera à la Cathédrale Saint-Michel (130 de la Cathédrale, Sherbrooke) le samedi 18 octobre 2014, à compter de 10 h suivra le service à 10 h 30. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC