Base de données des avis de décès

Date de parution : 2014-09-21

Date de décès : 2014-09-19

AVIS DE DÉCÈS BERGERON (Mme Lisette Girard) Le 19 septembre 2014, est décédée au centre d'hébergement Mgr Victor-Tremblay, à l'âge de 82 ans et 1 mois, Mme Lisette Girard, fille de feu Mme Marie-Blanche Brassard et de feu M. Phydime Girard, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 26 septembre 2014 de 14 h à 17 h, de 19 h à 22 h et le samedi 27 septembre 2014 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi, 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le samedi 27 septembre 2014 à 11 h à l'église Sacré-Coeur. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Les cendres seront déposées au Mausolée St-Francois-Xavier. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Normand Bergeron (Lyne Gagné), Bernard (Christianne Côté) et Jeannot (Sylvie Perron); ses petits-enfants: Maude Gagné-Bergeron (Simon Rhéaume), Sophie, Geneviève Bergeron (Sébastion Rojo) et Léna (Nicolas Giguère); ainsi que ses arrière-petits-enfants: David et Ariane. Elle était la soeur de: feu Marcel Girard (feu Jeannine Vaillancourt), feu Rémi (Colette Lachance) et feu Gaston (Jeanne D'Arc Belley). Elle était la belle-soeur de: feu Albert Bergeron (feu Marie-Jeanne Duchesne), feu Georges-Henri (feu Patricia Lessard), feu Marie-Jeanne (feu Phillias Cagelais), feu Jeanne-D'Arc (feu Maurice Bélanger), Georgette (feu Vilmont Lavoie), feu Robert (Anita Desmeules), feu Paul (feu Monique Tremblay), Jean-Eudes (Lisette Bergeron), feu Marcel Gagné (feu Simone Corneau) et feu Marie (feu Auguste Lapointe, feu Édouard Ouellet). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièce, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du manoir Champlain et du centre d'hébergement Mgr Victor-Tremblay pour les bons soins prodigués à leur mère. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la société Alzheimer de la Sagamie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-09-21

Date de décès : 2014-09-18

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M. Jean-Paul 'jumeau'') Est décédé paisiblement à l'hôpital de Chicoutimi, le 18 septembre 2014, à l'âge de 62 ans et 4 mois, M. Jean-Paul Tremblay, fils de feu Mme Anne-Marie Parent et de feu M. Louis-René Tremblay, demeurant à Chicoutimi. Selon sa volonté M. Tremblay ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 27 septembre 2014 à 11 h à l'église St-Isidore Chicoutimi La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie religieuse. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Gisèle Tremblay, Louise (Réjean Ménard), Adrienne (Yvan Desbiens), Jean-Louis (Michelle Martin), Raymonde (Claude Lafleur), Marcel (Claire Tremblay); ses neveux et nièces: Jean, Hélène, Pierre, François, Nathalie, Patricia, Mélissa, Sabrina, René-Claude, Steeve, Samuel, Jade, Chanel, Guy-Bertrand; son grand ami Aimé 'Bébé'' Gagnon. Il laisse également dans le deuil de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à M. Tremblay et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-17

GAGNÉ-BÉLIVEAU, Marie-Claire 1927 - 2014 Au Manoir de Verdun, le 17 septembre 2014, est décédée Marie-Claire Gagné. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michelle Béliveau (Robert Duranceau) et Luc Béliveau (Rita-Rose Gagné), ses petits-enfants Simon Duranceau (Laurence Duhamel) et Catherine Duranceau (Simon Faudel), sa soeur Huguette Gagné (Jean Couture) et sa grande amie et confidente qu'elle surnommait son "Ange", Marie-Ange Galvez ainsi que sa soeur Monica Galvez. Nous tenons également à remercier le personnel du 6e étage du Manoir de Verdun pour leur présence auprès de Marie-Claire. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 ch. de la Côte-des-Neiges Montréal (514) 342-8000 Stationnement intérieur disponible www.dignitequebec.com le jeudi 25 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, le vendredi 26 septembre à compter de 11 h suivi des funérailles à l'église St-Germain d'Outremont, 28, avenue Vincent d'Indy, Outremont (514) 344-9492 à 13 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer du Canada seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-17

AVIS DE DÉCÈS ASSELIN (Mme Suzie Germain) Est décédée à La Doré, le 17 septembre 2014, à l'âge de 66 ans et 6 mois, Mme Suzie Germain, épouse de M. Fernand Asselin, demeurant à La Doré. Elle était la fille de feu M. Napoléon Germain et de feu Mme Rose-Aline Fortin. La famille accueillera les parents et ami(e)s au salon funéraire paroissial de La Doré sous la direction de la Maison Marc Leclerc Ltée le dimanche 21 septembre 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 22 septembre 2014 à 10 h 30 à l'église de La Doré. Par la suite, elle sera confiée au crématorium de la Maison Marc Leclerc de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière de La Doré. Outre son époux, M. Fernand Asselin, elle laisse ses enfants: Sonia (Pierre Ouellet), Sylvain (Isabelle Théberge); ses petits-enfants: Sarah (Maxime), Simon, David et Mégan. Elle était la soeur de: Lucie (Robert Boily) et Jacqueline (Roger Bouchard); la belle-soeur de: Roméo Asselin (Marguerite Simard), Marielle Asselin (feu Armand Mailhot), Ghislaine Asselin (Claude Poirier), Cyprienne Asselin, Rose-Hélène Asselin (feu Florent Boily), Lucienne Asselin (Janic Michaud), Lawrence Asselin (Laurence Lachance), Hélène Asselin (Jean-Roch Michaud), Gisèle Asselin (Yves Fortin), Ghislain Asselin (Mona Asselin), Gérard Asselin (Johanne Dufour), Régis Asselin (Mireille Gagnon) et Rémy Asselin. Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-16

Daniel AUBUT Au CHUS Hôtel-Dieu, le 16 septembre 2014, à l'âge de 52 ans, est décédé monsieur Daniel Aubut, fils de feu Patrice Aubut et de Jeannine Bell. Il demeurait à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (505, rue Short, Sherbrooke), le vendredi 26 septembre 2014 de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles le salon sera ouvert de 9 h, jusqu'au départ pour l'église. Funérailles le samedi 27 septembre 2014 à 11 h, en l'église Immaculée-Conception, 1085, Adélard-Collette, Sherbrooke. Outre sa mère, M. Aubut laisse dans le deuil ses fils Marc-Antoine, Patrick et Jean-François (Annick Pépin); son petit-fils Evan. Il laisse également ses frères Jacques et Robert, son amie Andrée Audet ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à M. Aubut. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 564-7346 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-13

C'est avec tristesse et sérénité que la famille Potvin vous fait part du décès de Madone Potvin (née Charron) survenu le13 septembre 2014 à l'âge de 88 ans, à la Maison Mathieu-Froment-Savoie. Elle était la tendre épouse de feu Gérard Potvin, la mère aimante de Daniel (Dorothée), Jean-Pierre, Jean-Marc, Chantal, Louis (Hélène) et la fière grand-mère de Noémie (Vincent), Samuel, Nathaniel (Vanessa), Julie-Ann (Lordon), Philip-Pierre (Sarah), Stéphanie (Raphaël), Jean-Sébastien (Jackie), Abel-Josué, Élie-Ismaël (Catherine) et Alicia-Maude ainsi que de ses arrières petits-fils Luka et Gabriel. Madone était la fille de feu Oliva Léger et de feu Oscar Charron. Elle laisse également sa soeur Liliane (feu Ernest Parisien), ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces. Elle fût prédécédée par ses frères et soeurs: Noël, Yolande, Conrad, Carmel, Diane, Raymonde et Gaétane. Une célébration de sa vie se déroulera dans l'intimité familiale, ses cendres seront alors réunies à celles de son cher époux Gerry et leur urne déposée au columbarium du cimetière St-Rédempteur. La famille remercie l'équipe du Domaine des Trembles, du CLSC ainsi que celle de la Maison Mathieu-Froment-Savoie pour les excellents soins prodigués à Madone. Pour qui le souhaite, des dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie ou à la Société Parkinson du Québec seraient appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être expédiés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-14

AVIS DE DÉCÈS MONSIEUR RAYMOND CHARRON1938 - 2014 décédé le 14 septembre 2014 à l'âge de 76 ans. Prédécédé par ses parents : Léopold Charron et Marie-Reine Roy, son fils, Martin et trois frères : Fernand, André et Jacques. Il laisse dans le deuil sa soeur Claire (feu Marcel Pelletier) et son frère, Gilbert. Il laisse également ses neveux, nièces et ami(e)s dont une amie très chère Suzanne. CÉRÉMONIE RELIGIEUSE : aura lieu le mardi 23 septembre 2014 à 13 heures à la chapelle de la Maison Funéraire Les Jardins du Souvenir située au 75, boul. Fournier, Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 12h30. REMERCIEMENTS : La famille désire remercier La maison Mathieu Froment-Savoie pour leur dévouement et leurs bons soins. Vous pouvez laisser vos voeux de sympathie à l'adresse suivante : info@lesjardinsdusouvenir.com Pour information : 819-778-1515

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-16

C'est avec tristesse que la famille Demers vous annonce le décès de M. Luc Demers décédé le 16 septembre 2014, à l'âge de 60 ans. Il était l'époux de Esther David et le fils de Jean-Marc Demers et de feu Rita Dussault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Séléna Beaumont-Demers (Jonathan Paradis) et un petit-fils, Alexandre. Il laisse également deux soeurs: Nicole et Lyne; ses deux frères: Yves et Sylvain ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Une célébration de la vie de Luc aura lieu le jeudi 25 septembre 2014 à 14h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital de Buckingham pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-12

BONDY, Gisèle 1933 - 2014 C'est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le décès de Gisèle Bondy, survenu à Montréal, le 12 septembre 2014. Elle était l'épouse de feu Joseph Cloutier et feu Marcel Ménard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère, ses neveux et ses nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 25 septembre 2014 dès 11 h 15 suivi des funérailles à 12 h 15 en la chapelle de la résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal, H3V 1E7.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-11

BRILLANT, Françoise (née Vigneault) 1929 - 2014 À Laval, le 11 septembre, à l'âge de 84 ans, est décédée Françoise Vigneault épouse de feu Clément Brillant. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marcel (Estela), Monique (Pierre) et Richard (Suzanne), ses petits-enfants Stéphanie, Sébastien, Martin, Mélanie, Martine, Richard Jr, Sylvain et Patrick, Stéphanie, ses arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire : le dimanche 28 septembre dès 10 h suivie d'une réunion de prières à 16 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-18

CARTIER, Jean 1933 - 2014 Jean Cartier est décédé tout doucement à Pierrefonds le 18 septembre 2014 à l'âge de 81 ans. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Hélène Larivière, ses deux filles Mireille (Michel Méthot) et Yolande (André Gagnon), ses deux petites-filles Michelle et Véronique de même que de nombreux parents et amis. Nous tenons à remercier tout particulièrement l'équipe exceptionnelle et les bénévoles attentionnés du pavillon Stillview de la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de-l'Ile. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à cette résidence. http://www.wipcr.ca/index_fr.html Un rassemblement pour célébrer sa vie sera organisé ultérieurement. Direction:

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-17

NORMANDIN GÉLINAS MME HUGUETTE 1932 - 2014 Elle est décédée le 17 septembre 2014. Après avoir semé l'amour autour d'elle tout au long de son passage sur cette terre, Huguette mérite aujourd'hui le repos éternel. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : mardi à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 23 septembre 2014 à 14 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère. Elle continuera toujours de guider et de protéger ses « passeurs » d'amour à qui elle confie maintenant sa mission, sa fille Jocelyne (André Simard); son fils Marc (Maryse Labrèche); ses petits-fils Marc-André, Jacob et Guillaume; sa soeur Colette (André Lemieux), sa nièce Nathalie et ses fils Olivier et Charles; ses belles-soeurs : Madeleine Gélinas, Réjeanne Richard, Yvonne Blais, Jacqueline Flageole; son beau-frère Robert Flageole; ses nièces, neveux ainsi que plusieurs ami(e)s. Elle est maintenant aux côtés de ses parents : Ernest et Aldéa; de son époux Jacques et de ses frères : Onil et Jean-Claude. La famille désire remercier le personnel médical, pour les bons soins prodigués et leur accompagnement chaleureux vers le repos éternel d'Huguette. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: salonpellerin@cgocable.ca Site internet : www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-17

OUELLETTE, Lisette (née Corbeil) 1931 - 2014 À Laval, 17 septembre dernier, à l'âge de 83 ans, est décédée Lisette Corbeil, épouse de Fernand Ouellette, entourée de ses deux filles Sylvie (Rodrigue Jalbert), Andrée (Daniel Lacroix) et de son époux. Elle laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants Laurence, Guillaume, Alexandre et Philippe, ainsi que ses frères et soeurs, belles-soeurs et beaux-frères. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire : le vendredi 26 septembre dès 10 h suivie d'une cérémonie à 11 h. Au lieu de fleurs des dons à la Maison des soins palliatifs de Laval seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-16

Avis de décès M. Pierre Bard est décédé le 16 septembre 2014, à l'âge de 60 ans. Il était le fils de feu Rolland Bard et de feu Pauline St-Clair. Il laisse dans le deuil ses chers enfants: Jean et Roxanne (Michael), ses petits-enfants adorés Samantha, Shayne, Nicolas, Vanessa et Alexia. Il laisse également ses soeurs et son frère: Elize (Ross), Louise (Gilbert), Monique (Pierre), Rollande (Claude), Daniel (Judy) et Patricia (Raymond). Il laisse également plusieurs nièces, neveux, cousin(e)s, la mère de ses enfants, Suzanne Larocque ainsi que plusieurs amis. Il fut prédécédé par sa soeur Micheline (Gordon). Un service en mémoire de Pierre sera célébré le mercredi 24 septembre 2014 en la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp 47, Denise Friend Gatineau (secteur Aylmer) à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour information veuillez composer le 819-684-1155. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.racinerobertgauthier.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-12

LA FAMILLE BASTIEN a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR FRANÇOIS BASTIEN 1943-2014 décédé le 12 septembre 2014 à l'âge de 70 ans. Il laisse dans le deuil sa conjointe Ann Bourassa; son fils Allain (Cindy Gagnon-Chow); ses petits-enfants: Allain-Seb, Ava et Alec; son frère Robert (Micheline); ses belles-filles: Shannon (Guy), Vicki (Roger), Sandra, Kelly (Marc) et Christina. 'He was Grandpa Frank to': Allisann, Denver, Gabrielle, Scott et Dunn. Il laisse également un neveu, Éric et une nièce, Anik ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis. Service religieux: aura lieu, en présence des cendres, le lundi 22 septembre 2014 à 11h00, en l'église Notre-Dame de la Garde située à Val-des-Bois. La famille sera présente à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Remerciements: la famille désire remercier sincèrement la Docteure Labrie de l'hôpital de Buckingham pour les bons soins prodigués. Dons: pour ceux qui le désirent, des dons à La Maison Mathieu-Forment-Savoie seraient grandement appréciés. Vous pouvez laisser vos voeux de sympathie à l'adresse suivante: info@lesjardinsdusouvenir.com Pour information: 819-778-1515.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-12

AVIS DE DÉCÈS Mme Marie France Lajoie (née Nadeau) Est décédée paisiblement à la résidence de soins de longue durée Montfort, le 12 septembre 2014, à l'âge de 96 ans et 9 mois, Marie France Lajoie, épouse de feu Charles Arthur Lajoie; fille de feu Alice St-Amant et de feu Albert Nadeau. Elle laisse dans le deuil sa famille, Michel (Marthe Chatillon) et ses enfants Martin, Stéphanie, Isabelle (Marc Bergeron) et Jean-Nicholas (Geneviève De la Grave); feu Ginette; Denis (Diane Grandmaitre) et leurs enfants Pascal (Janique Régimbal), Dominique et Sébastien; Suzanne (Serge Blais) et leurs filles feu Marie et Amilie ainsi que huit arrière-petits-enfants. Elle laisse dans le deuil sa soeur Aline (feu Lucien Blanchette) et ses frères Rolland (Rachel Breton), Hervé (Bertrande Blouin), Adrien (Rosée Morin) et Gilles (Monique Pilot). Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs Lucien (feu Jeanne Dionne), Roger (feu Marthe Dionne), Rita (feu Ernest Nadeau), Mario (Thérèse Hachey) et Monique (feu Ronald Jean). Sont aussi affectés par son départ de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Maman était une femme travaillante, dévouée et pleine d'attentions pour sa famille. Le temps passé en famille lui était précieux et elle aimait surtout retrouver ses frères et soeurs à Rivière-du-Loup, sa ville natale. Maman laissera un souvenir ineffaçable dans le coeur de ses frères et soeurs ainsi que de ses enfants et petits-enfants. Nous voyons enfin Maman rejoindre son « Charlie » et sa chère fille Ginette. Les membres de la famille désirent remercier le personnel de la Pommeraie au CSLD Montfort, spécialement Annette Bériault, pour les excellents soins prodigués avec respect, compassion et amour. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Montfort dédié au Conseil des familles du CSLD Montfort ou à la Société Alzheimer. La famille invite parents et amis à la Maison Funéraire Racine, Robert et Gauthier, 180, chemin Montréal, Ottawa, le dimanche 28 septembre 2014, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles auront lieu le lundi 29 septembre 2014 à 10 h, en l'église de Saint-Louis-Marie de Montfort, 749, avenue Trojan, Ottawa, K1K 2P5, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-17

Marie-Claire (Gagné) BÉLIVEAU(1927 - 2014) Au Manoir de Verdun, le 17 septembre 2014, est décédée Marie-Claire Gagné. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michelle Béliveau (Robert Duranceau) et Luc Béliveau (Rita-Rose Gagné); ses petits-enfants Simon Duranceau (Laurence Duhamel) et Catherine Duranceau (Simon Faudel); sa soeur Huguette Gagné (Jean Couture) et sa grande amie et confidente qu'elle surnommait son « Ange » Marie-Ange Galvez, ainsi que sa soeur Monica Galvez. Nous tenons à remercier le personnel du 6e étage du Manoir de Verdun, pour leur présence auprès de Marie-Claire. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges, 4525 ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal 514 342-8000. Stationnement intérieur disponible. www.dignitequebec.com, le jeudi 25 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le vendredi 26 septembre à compter de 11 h. Suivront les funérailles à l'église St-Germain d'Outremont, 28 avenue Vincent d'Indy, Outremont 514 344-9492 à 13 h. Au lieu de fleurs, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DU CANADA, seraient appréciés. Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 ch. de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1A7 Tél. : 514 342-8000 Sans frais 1 888 342-6565 Téléc. : 514 342-4247

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-16

Richer, Guy 1928 - 2014 À Mont-Tremblant, le 16 septembre 2014, à l'âge de 86 ans, est décédé Guy Richer, époux de Blanche Létourneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Mario (Claudette), Johanne, Marie-Luce, feu Jean-Luc, Guylaine (André), Angèle (Jacques), Louis (Sylvie) et Mireille (Mario), ses petits-enfants Étienne (Alexandra), Sophie, Simon (Alexandra), Christine (Étienne), Joëlle (Jean-Daniel), Caroline (Jean-François), Élise (Simon), Frédéric, feu Maxim et Samuel, ses arrière-petits-enfants Guillaume, Cendrine, Félix, Anaïs, Liam, Charlie et Antoine, ses frères, Gilles (Mariette) et Maurice (Louise) ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au Salon Funéraire Guay 974, rue Vanchesteing Mont-Tremblant, Québec le dimanche 21 septembre de 14 à 17 h et de 19 à 21h. Le lundi 22 septembre le salon sera ouvert dès midi. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Jovite à 15 h, suivies de l'inhumation au cimetière du même nom. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-17

Lucille (née Parent) Painchaud 1921 - 2014 Au Centre hospitalier de l'Université Laval à Québec, le 17 septembre 2014, à l'âge de 92 ans, est décédée dame Lucille Painchaud, née Parent, épouse de feu Robert Painchaud. Elle était la soeur de feu Marie-Paule Parent de Beauport. La famille vous accueillera à la Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec QC G1V 2K8 le vendredi 26 septembre 2014 de 19h à 21h et le samedi 27 septembre 2014 de 10h à 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 27 septembre 2014 à 13h30 en l'église de la Nativité de Notre-Dame, 25, avenue du Couvent, Beauport, QC G1E 6R9, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église à compter de 13h. Elle laisse dans le deuil ses fils: François (Nicole Raymond), Louis, Jean (Hélène Gilbert) et Jacques (Catherine Raymond); ses petits-enfants: Benoît (Anne-Marie Dion), Manon (Simon Desgagnés), Hélène, Geneviève (Robert), Anne (Jean Sayegh), Alexis, Josée (Édouard Sylvestre), leur mère France Dion, Laurent, Noémie, Charles, Samuel et Camille; ses arrière-petits-enfants: Amélie, Antoine, Étienne, Sara, Gabriel, Alice, Maxime, Jasmine et Florence; ses beaux-frères et belles-soeurs: Marcel (feu Denise Fortin), Monique (Marc Chalifour), Joseph (Huguette Robert), Thérèse et Benoît Plaisance (feu Marie Painchaud); de nombreux neveux et nièces ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s. La famille exprime sa reconnaissance aux membres du personnel de la Maison Legault et du quatrième étage du Domaine de Bordeaux pour la qualité des soins qu'ils ont prodigués et l'affection qu'ils lui ont manifestée au cours des dernières années de sa vie, ainsi qu'au personnel des services de gériatrie, de cardiologie et des soins palliatifs du CHUL qui ont accompagné avec compétence, respect et humanité ses derniers jours. Prière de compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du CHU de Québec, 10, rue de l'Espinay, Québec QC G1L 3L5, 418 525-4385. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 686-8811 Télécopieur: 418 686-8813 Courriel: infomaison@athos.ca Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-15

LES FAMILLES CHARETTE ET RENAUD ont le regret de vous annoncer le décès de M. Claude Charette décédé le 15 septembre 2014, à l'âge de 86 ans. Il était le fils de feu Olida Charette et de feu Leda Duval. Il laisse dans le deuil son épouse Georgette Renaud; ses belles-soeurs: Rollande, Jeannine, Colette, Huguette et Jacqueline; ses beaux-frères: Hector et Gilles ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, autres parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses 4 frères: Léo, Damas, Raymond et Yvon ainsi que ses 5 soeurs: Leose, Yvette, Claire, Berthe et Corinne. Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu le jeudi 25 septembre 2014 à 11h en l'église St-Alexandre sise au 1 chemin des Érables à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La famille désire remercier le personnel du CLSC de Gatineau, des hôpitaux de Gatineau et Hull pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-15

DUBUC, Gérald 1945 - 2014 À Sainte-Martine, le 15 septembre 2014, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Gérald Dubuc, de Sainte-Martine, conjoint de Jocelyne Blais et fils de Madeleine Pitre (feu Gérard Dubuc). Outre sa conjointe et sa mère, il laisse dans le deuil son fils Daniel (Karen De Lutis), sa fille Nancy (Alexandre Arsenault), ses petits-enfants Charles, Ann, Antoine et Julien, sa soeur Solange Dubuc (Jacques Hébert) ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 27 septembre de 10 h à midi et de 13 h 30 à 16 h 30 à la résidence funéraire: J.M. Loiselle 22 rue Picard, Ste-Martine Tél.: 450 427-2332 www.residence-loiselle.com Un hommage aura lieu à 16 h 30 dans le salon. Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Anna-Laberge.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-15

Malvina VALLÉE(1922 - 2014) Au Foyer St-Anges d'Ham-Nord, est décédée le 15 septembre 2014, Mme Malvina Vallée, à l'âge de 92 ans, demeurant à Ham-Nord, épouse de feu Edgar Boucher. Elle était la fille de feu Henri Vallée et de feu Marie Breault. Selon la volonté de Mme Malvina Vallée, il y aura crémation sans exposition. Les cendres seront remises à la famille. C'était le désir de Mme Vallée que sa famille et ses amis se consolent mutuellement lors du discours funèbre qui sera prononcé à la salle du Royaume des Témoins de Jéhovah, 440 Warner, East-Angus (Québec), le 8 novembre 2014 à 14 h. Mme. Vallée laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyn (Joann Malenfant), Laurier (Diane Chamberlain), Johanne; ses petits-enfants Jessi Couture et Sylvie (Patrick Wood), Sébastien St-Pierre (Janye Coté); ses arrière-petits-enfants Leslie-Anne, Abigail, Lydia, enfants de Sylvie fille de Johanne, Lauriane, Félix, Alexis, Jérome, enfants de Sébastien fils de Jocelyn. Elle était la soeur d'Alfred, Florence, Angélina, Lucien, Jeanne, Arcillia, Marie-Ange, Antoinette, Alice. Mme Vallée laisse dans le deuil la belle-famille Boucher ainsi que des cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et amis. Coopérative funéraire de l'Estrie Centre Nouvel Horizon 240, rue du Roi, Asbestos 819 879-4842 ' Téléc.: 819 879-7582 François Fouquet, directeur général Aline Richer, coordonatrice info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-16

La famille Nantel a le regret de vous annoncer le décès de Mme Simone Nantel née Lamarche décédée le 16 septembre 2014 à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse de feu Jacques Nantel et la fille de feu Albert Lamarche et de feu Noëllie Moreau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Martine (Denis Larocque), Benoît (Louise Plouffe), Pierre (Danielle Lacasse) et Marie-France (Robert Nadon), sa petite-fille: Laurence Nantel-Nadon, ses soeurs: Claire (feu Oscar Vanasse) et Jeannette (feu Daniel Lagacé) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et ami(e)s. L'ont prédécédées: son frère Louis (feu Rita Charron) et sa soeur Rollande (Lucien Charette). L'hommage à Mme Lamarche aura lieu en présence des cendres à la Coopérative funéraire de l'Outaouais, sise au 1369, boul. La Vérendrye ouest, Gatineau, le samedi 27 septembre 2014 à 10 h. La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30. Des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais seraient appréciés. Nous désirons remercier l'ensemble du personnel du Foyer du Bonheur pour l'approche humaine exceptionnelle et les soins irréprochables prodigués à notre mère.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-14

Gisèle LABRECQUE(1926 - 2014) Subitement, le 14 septembre 2014, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Gisèle Labrecque, fille de feu Omer Labrecque et de feu Arthémise Salois, épouse de feu Roger Loiselle, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi 26 septembre 2014 de 18 h 30 à 21 h 30 ainsi que le samedi 27 septembre 2014 de 10 h à 12 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Une cérémonie en la chapelle de la coopérative suivra à 12 h. Madame Labrecque laisse dans le deuil ses enfants : Michel, Pierre et Serge Leclair. Elle était la mère de feu Lise. Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants, les enfants de son époux : Jacqueline, Diane, Richard, Serge Loiselle ainsi que leur conjoint, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tous les intervenants de l'Unité de coordination clinique des services préhospitaliers d'urgence, les policiers et les brancardiers suite au décès de madame Labrecque. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-20

Clermont POTVIN(1938 - 2014) Entouré de sa famille à la Maison Aube-Lumière, le 14 septembre 2014, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Clermont Potvin, époux de Pierrette Vincent Potvin, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi 26 septembre 2014 de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 27 septembre 2014, jour des funérailles, de 9 h à 10 h 30. Un service religieux sera célébré à 11 h, en l'église Saint-François-d'Assise, 1145, rue des Quatre-Saisons, Sherbrooke. Les cendres seront mises en terre au cimetière St- Michel à une date ultérieure. M. Potvin restera dans le coeur et à jamais dans la mémoire de ses enfants Marc (Brigitte) et Patrick, de sa petite-fille Naomi; ses frères et soeurs: Claude (feu Cécile) (Nicole), Huguette, Monique (Camille), Denise, Diane (Ken), Pierre (Francine). Il était aussi le frère de feu Athala, feu Mathias (feu Yolande), feu Jean-Marie (Fernande), feu Gilles, feu Marielle et feu Normand (feu Jeannine). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Vincent: Paul-André (Fleurette), André (feu Gisèle Vincent), Jeannine (Rosaire), Gaétan (Lise M.). Jean-Claude (Lise F.) et Gratia (Robert), de même que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille remercie le personnel du CHUS, du CLSC ainsi que celui de La Maison Aube-Lumière, pour les excellents soins prodigués à M. Potvin. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 3071, 12e avenue Nord, Sherbrooke (Québec) J1H 5H3. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-20

Richer LAGACÉ(1969 - 2014) Aux soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke, est décédé monsieur Richer Lagacé, entouré de sa femme (Nancy Noel), de ses enfants (Anne-Sophie et Félix-Antoine) et de sa belle-famille (Lucienne, Isabelle, Dave, Mekena, Kamika, Lina et Olivier). Un sincère remerciement au personnel des soins palliatifs, particulièrement au docteur Carine Paquette et à l'infirmière préférée Adrienne, qui ont rendu les derniers jours paisibles et empreints de sérénité. Les funérailles se dérouleront samedi le 27 septembre à l'église St-Patrice de Magog (115 rue Merry Nord) à compter de midi, pour recevoir vos condoléances. Une célébration suivra à 13 heures. Résidence funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) J1X 8R6 Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-12

Mme Marie France Lajoie (née Nadeau) Est décédée paisiblement à la résidence de soins de longue durée Montfort, le 12 septembre 2014, à l'âge de 96 ans et 9 mois, Marie France Lajoie, épouse de feu Charles Arthur Lajoie; fille de feu Alice St-Amant et de feu Albert Nadeau. Elle laisse dans le deuil sa famille, Michel (Marthe Chatillon) et ses enfants Martin, Stéphanie, Isabelle (Marc Bergeron) et Jean-Nicholas (Geneviève De la Grave); feu Ginette; Denis (Diane Grandmaitre) et leurs enfants Pascal (Janique Régimbal), Dominique et Sébastien; Suzanne (Serge Blais), et leurs filles feu Marie et Amilie ainsi que 8 arrière-petits-enfants. Elle laisse dans le deuil sa soeur Aline (feu Lucien Blanchette), ses frères Rolland (Rachel Breton), Hervé (Bertrande Blouin), Adrien (Rosée Morin) et Gilles (Monique Pilot). Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs Lucien (feu Jeanne Dionne), Roger (feu Marthe Dionne), Rita (feu Ernest Nadeau), Mario (Thérèse Hachey) et Monique (feu Ronald Jean). Sont aussi affectés par son départ de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Maman était une femme travaillante, dévouée et pleine d'attentions pour sa famille. Le temps passé en famille lui était précieux et elle aimait surtout retrouver ses frères et soeurs à Rivière-du-Loup, sa ville natale. Maman laissera un souvenir ineffaçable dans le coeur de ses frères et soeurs ainsi que de ses enfants et petits-enfants. Nous voyons enfin Maman rejoindre son «Charlie» et sa chère fille Ginette. Les membres de la famille désirent remercier le personnel de la Pommeraie au CSLD Montfort, spécialement Annette Bériault, pour les excellents soins prodigués avec respect, compassion et amour. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Montfort dédié au Conseil des familles du CSLD Montfort ou à la Société d'Alzheimer. La famille invite parents et amis à la maison funéraire 180 chemin Montréal, Ottawa le dimanche 28 septembre 2014, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles auront lieu le lundi 29 septembre 2014 à 10 h, en l'église de Saint-Louis-Marie de Montfort, 749 avenue Trojan, Ottawa, K1K 2P5 suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-17

SIMONEAU DUFOURMme Jeannine - 1934-2014 À St-Eustache, le 17 septembre 2014, à l'âge de 80 ans, est décédé Mme Jeannine Simoneau, épouse de feu Guy Dufour. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Charles (Hélène Turcot), Manon, Diane (Serge Massé), ainsi que ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de Georgette (feu Roméo Corbeil), feu Jeannette (feu Normand Senneville), Margot (Fabien Rousseau), Suzanne (feu Jean Rossignol), Jacqueline (feu Yvon Yergeau), Louise (Jean Parent), Gilles, Diane, Marcel (Louise Redmond) ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria (2159, boul. Saint-Martin Est, Laval) le dimanche, 21 septembre de 14h à 17h et de 19h à 21h. Une cérémonie commémorative aura lieu à 20h au même endroit. Si vous le désirez, vous pouvez soutenir la participante Monique Nadeau dans son challenge "Muraille de Chine 2015" en visitant la page internet de la Société de recherche sur le cancer. Des formulaires de dons pour ce même challenge seront également disponibles au salon. Alfred Dallaire Memoria 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, Qc Téléphone : 514 277-7778 memoria.ca

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-17

La famille Moquin a le regret de vous annoncer le décès de Mme Thérèse Charron décédée le 17 septembre 2014, à l'âge de 80 ans. Elle était l'épouse de feu Jean-Yves Moquin et la fille de feu Joseph-Onézime Charron et de feu Alexina Hamelin. Elle laisse ses enfants: Richard (Micheline), Claude (Julie), Sylvie (Marcel), Denise (Michel) et Pierre (France); ses petits-enfants: Karoline, Véronique, Jessica, Alexandre, Marie-Laure, Tina, Rosalie, Marlène et Isabelle; ses arrière-petits-enfants; sa soeur Marie ainsi qu'un beau-frère et plusieurs belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 26 septembre 2014 à 10h en l'église St-Mathieu sise au 69 rue de Provence à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société-St-Vincent-de-Paul. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-06

Yvon Tanguay 1927 - 2014 Le 6 septembre 2014, à l'âge de 87 ans et 5 mois, est décédé monsieur Yvon Tanguay, époux de madame Madeleine Tremblay. Il était le fils de feu madame Marie-Anne Roux et de feu monsieur Edouard Tanguay. Il demeurait à Charlesbourg. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Information: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 www.coopfuneraire2rives.com Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. L'inhumation des cendres se fera au cimetière Belmont, dans l'intimité, à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Madeleine, son fils Jean-Pierre Tanguay; sa fille Sylvie Tanguay (Denis Verret); ses petits-enfants: Geneviève, Alexandre et Jean-Philip; son arrière-petite-fille Kassidy ainsi que tous les autres membres des familles Tanguay et Tremblay. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-11

GUÉNETTEM. Roger - 1924-2014 À Granby, le 11 septembre 2014, à l'âge de 90 ans est décédé M. Roger Guénette, époux de feu Aliette Vézina, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil ses enfants : Yves, Richard, Alain, Réjean, Gilbert; ses quatre petits-enfants, ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La crémation a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE LESIEUR de Granby. Afin de respecter les dernières volontés de M. Roger Guénette, il n'y aura pas d'exposition. Les cendres de M. Guénette seront déposées au Columbarium à une date ultérieure. Des dons à l'Oratoire St-Joseph seraient appréciés en signe de sa dévotion pour Saint-André.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-19

Claude Hébert 1946 - 2014 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 19 septembre 2014, à l'âge de 67 ans et 10 mois, est décédé M. Claude Hébert, époux de dame Céline Gingras. Il demeurait à St-Pierre, Île d'Orléans. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 628, chemin Royal St-Pierre I.O. G0A 4E0 lundi 19h à 21h, mardi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le mardi 23 septembre 2014 à 11h en l'église de Ste-Famille, Île d'Orléans et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants: Pascal (Marjorie Asselin), Christian (Emmanuelle Duchesne); ses frères, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs: Dominique (Louise Turcotte), Simon (Monique Pouliot), Yvan (Louisette Vaillancourt), Suzanne (Claude Shink), Rock (Danielle Laberge), Réal (France Arcand), Gaétan (Marcelle Lepage), Normand (Guylaine Blouin); de la famille Gingras : Gilles (Geneviève Picard), Denis (Christiane Guénette), Annie (Clément Brown); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et client(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec G1S 3G3, tél.: 418 683-8666. Pour renseignements: 418 663-9838 Condoléances par télécopieur 418 660-1614 www.infodeces.ca Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-08-18

LAMBERT YEE MME LISE 1933 - 2014 À Windsor, Ontario, le 18 août 2014, est décédée Mme Lise Madeleine Lambert Yee, fille de feu Alcide Lambert et de feu Marianne Lafond. Une messe sera célébrée le samedi 27 septembre 2014 à 14 h en l'église Saint-Pierre 792, rue Hemlock Shawinigan. Les gens pourront transmettent leurs condoléances et les marques de sympathie à la famille après la messe. En l'honneur de Lise et pour son amour des chapeaux, nous invitons les dames à porter leur chapeau préféré pour la cérémonie. Lise laisse dans le deuil son cher époux dévoué, William Yee (54 ans de mariage); ses filles adorées : Paulinka (Shawn) et Nadia (Dane); ses petits-enfants : Connor Rumfeldt, Evan et Griffin Clatney; son beau-frère et ses belles-soeurs : Dr. George Yee (Faye) et Margaret Wong. L'ont précédée, ses soeurs : Lucette (Marc Blackburn) et Ninette (feu Bill Tobin); son frère André (feu Denise Tremblay). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, de nombreux cousins et cousines ainsi que plusieurs ami(e)s de Montréal, Shawinigan et Windsor (Ontario). Merci à toutes les personnes qui ont soutenu Lise dans sa maladie. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons, grandement appréciés, à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-14

MARTIN M. ROGER 1949 - 2014 À Laval, le 14 septembre 2014, est décédé à l'âge de 65 ans, M. Roger Martin, époux de Mme Carole Lafrance, fils de Mme Marie-Blanche Moisan. Il demeurait à Laval. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère G9T 2J5 Heure d'accueil : dimanche, jour de la liturgie, à partir de 13h . Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 21 septembre 2014 à 15 h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Georges-de-Champlain. Il laisse dans le deuil son épouse Carole Lafrance; sa fille Nathalie Martin; ses petits-enfants : Léandre et Samuel Gagnon; son beau-fils Jonathan Dogget; ses frères : Michel et Denis Martin; ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. En sa mémoire, des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 538-8555 Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-18

MOUTAMARA, Simone (née Ragi) 1948 - 2014 À Montréal, le 18 septembre 2014, est décédée Simone Ragi. Dédiée à sa famille, elle aura partagé gaieté et chaleur avec tous ceux qui l'auront cotoyée. Elle laisse dans le deuil son époux Habib, ses enfants Cynthia et Marc (Alexandra), ses petits-enfants adorés Anthony, Alexia, Olivia, Charles et Talia, ses frères Elias (Florence), Samir (Nini), sa belle-soeur Marielle, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 Côte-des-Neiges Montréal, H3V 1E7 le lundi 22 septembre 2014 de 18 h 30 à 21 h 30. Les condoléances continueront en la Chapelle de la Résurrection du Cimetière Notre-Dame-des-Neiges 4601 Côte-des-Neiges, Mtl H3V 1E7 le mardi 23 septembre 2014, dès 9 h 30 suivi des funérailles à 10 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-06

Pauline ST-PIERRE(1929 - 2014) À Sherbrooke, le 6 septembre 2014, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Pauline St-Pierre, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve Elkas Inc., 601 rue du Conseil, Sherbrooke, le jeudi 25 septembre de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 26 septembre à compter de 9 h. Une cérémonie d'adieu suivra à 10 h 30 à la Résidence funéraire Steve L. Elkas. Les cendres seront ensuite déposées au Cimetière St-Michel de Sherbrooke. Mme St-Pierre laisse dans le deuil ses enfants: Line Moisan (Luc Gendron), Johanne Moisan, Linda Bernard; ses petits-enfants: Sarah (Daniel), Israël (Kristina), Marie-Laurence (Patrick), Maxime (Tanya); ses arrière-petits-enfants: Kelly-Ann, Kora-Lee, Léonie, Cédrick (Myriam), (futur bébé de Maxime et Tanya), elle était la soeur de feu Rachelle et feu Berthe. Elle laisse également dans le deuil plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. La famille tient à remercier la Résidence le Monastère pour tous les bons soins prodigués à Mme St-Pierre. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-18

TÉTREAULTM. Gérald - 1936-2014 Au Centre hospitalier de Granby, le 18 septembre 2014 à l'âge de 78 ans, est décédé M. Gérald Tétreault, époux de Mme Jacqueline Delorme, demeurant à Granby. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Alain (Josée Normand), Luc (Rachel Fouquet), ses petits-enfants Marie-Eve (Ryan), Meggie (Jean-Sébastien), Saranik (Kevin), Kassim, ses arrière-petits-enfants Rose, Henri, Hannah et deux futurs petits anges. Il était le frère de feu Lucien (feu Rollande),Lucille (feu Bernard), André (Jeannine), Gilles (Claire), Yvan (Monique) et Ginette ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel des soins intensifs du CHG pour les bons soins prodigués. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot et Ménard. La famille vous accueillera le samedi 27 septembre à compter de 15h au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD. La liturgie de la parole se fera ce même samedi à 17h en la chapelle du complexe. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière Mgr Pelletier.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-11

La famille Thivierge a le regret de vous annoncer le décès de M. Jean Vital Thivierge décédé le 11 septembre 2014, à l'âge de 73 ans. Il fut employé de Voyageur Colonial pendant 32 ans. Il était le mari dévoué de Reina Lemieux et le fils de feu Sylvio Thivierge et de feu sa douce mère Lady Alice Cloutier. Outre son épouse, il était un père extraordinaire pour Pierre, Catherine (Roger), Marc (Guylaine) et Luc (Sandra); un grand-père formidable pour Xavier. Il laisse également sa soeur adorée Mariette (Robert); ses tantes: Rose, Thérèse et Jeannette ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, ami(e)s et plus particulièrement les Bons Vivants du Lac Sinclair. Il fut prédécédé par ses frères: André et Ernest. Une célébration de sa vie aura lieu le samedi 27 septembre 2014 à 14h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. La famille désire remercier le personnel du 8ième étage de l'hôpital de Hull pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-18

COLLETTE, Marguerite 1938 - 2014 À Montréal, le 18 septembre 2014, à l'âge de 76 ans, est décédée Marguerite Collette, conjointe de André Arsenault. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa soeur Berthe-Alice s.p., ses beaux-enfants Charles (Jo-Anny) et Clément, ses belles-soeurs Marguerite (Robert Rouleau) et feu Cécile (André Leclerc), ses neveux, ses nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Les funérailles auront lieu le lundi 22 septembre 2014 à 11 h en l'église Ste-Bibiane (boul. St-Michel/angle Dandurand) suivies de l'inhumation au cimetière Le repos Saint-François d'Assise. Heures de visites : dimanche de 14 h à 17 h et lundi dès 9 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-14

COURTEAU, Solange (née Venne) 1920 - 2014 À Montréal, le dimanche 14 septembre 2014 est décédée, à l'âge de 94 ans, Solange Venne épouse de feu Gérard Courteau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Myriam, Joëlle, Jacynthe, José, Agathe, Ambroise et Julien, leur conjoint(es), ses 8 petits-enfants et ses 5 arrière-petits-enfants ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le lundi 22 septembre 2014 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mardi dès 9h. Les funérailles seront célébrées le mardi 23 septembre à 11h en l'église St-Donat située au 6805 rue De Marseille, Montréal. Des dons en sa mémoire à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-15

KERRIEN, André 1924 - 2014 Le 15 septembre, à l'âge de 89 ans, est décédé André Kerrien. Il laisse dans le deuil son épouse Aline, ses filles Annick (Sylvain), Gwenna (Yannick) et Stéphanie (Michel), son fils Vieng (Lan), ses petits-enfants et sa filleule Annie. La famille recevra les condoléances le dimanche 21 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi dès 9 h au complexe funéraire Les funérailles auront lieu le lundi 22 septembre à 11 h en l'église du Précieux-Sang 115, rue Chauveau à Repentigny.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-08-13

La famille Lalonde a le regret de vous annoncer le décès de M. JEAN-PAUL LALONDE décédé le 13 août 2014 à l'âge de 93 ans. Il était l'époux de Gertrude Blais et le fils de feu Théodore Lalonde et de feu Laura Burel dit Noël. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Monique (feu Robert-Pierre Leclerc), Francine, Louise (Henri Blanco), Claude et Paul, ses petits-enfants : Catherine (Éric Ouimet), Magali, Marianne (Charly Boulanger), Claudine (Gervais Ouellet), Justine, Félix, Thomas, Benjamin et Léana, ses arrière-petits-enfants : Ariane et Léandre. Il laisse aussi ses soeurs : Fernande (feu Rosaire Houle), Jacqueline (feu Marcel Ferron) et Claudette (Hertel Desjardins), sa belle-soeur : Denise Blais (Fred Thébarge), ainsi que plusieurs neveux, nièces, d'autres parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères et soeurs : Annette, Fleurette, Lauréat (feu Lucette Saucier), Roland (feu Athala Latrémouille), Marie-Claire (feu Ernest Archambault) et Robert (feu Alice Hamelin). Retraité de la fonction publique fédérale, il a reçu la médaille du service civil en 1967 alors qu'il était en poste à la Commission des transports aériens du Canada. À titre bénévole, il a été membre pendant de nombreuses années du conseil d'administration de la Coopérative de crédit du service civil. Médaillé de la 2e guerre mondiale, il a combattu sous l'escadrille des Alouettes de la Royal Canadian Air Force à titre de navigateur et bombardier de 1942 à 1945. Fier de ses origines de la basse-ville d'Ottawa, Jean-Paul Lalonde a fréquenté l'École Brébeuf et a été membre de son Amicale d'anciens pendant plus de 25 ans. La célébration de prières aura lieu en présence des cendres à l'Église Notre-Dame de la Guadeloupe, 14 rue de la Guadeloupe, Gatineau (Hull) le samedi 4 octobre 2014 à 11 h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h 30. La famille désire remercier le personnel du 8e étage du Centre Hospitalier des Vallées de l'Outaouais et de La maison Mathieu Froment-Savoie pour leurs bons soins. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme de charité de votre choix et les messages de condoléances peuvent être transmis via www.cfo.coop.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-16

AVIS DE DÉCÈS CAMILLA GERVAIS (née Comeau) 1923 ' 2014 Paisiblement le mardi 16 septembre, à l'âge de 91. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Roger Gervais. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvia, Roger (Gisèle Bourque) et feu Léo; son petits-fils Louis Gervais; ainsi que ses frères, soeurs, neuveux et nièces. La célébration eucharistique aura lieu en la Communauté chrétienne Saint-Frère-André, 344, avenue Cyr, le mercredi 24 septembre à 12h. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Pour ceux que le désirent, un don de messe, en mémoire de Camilla, sera apprécié. Condoléances / Dons www.mcgarryfamily.ca 613-748-1200

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-16

Donald JAMESON À la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de-l'Île située à Kirkland, Québec, le 16 septembre 2014, est décédé paisiblement monsieur Donald Jameson, à l'âge de 87 ans. Il était l'époux aimant et dévoué de Lyse Clément. Il laisse également dans le deuil ses soeurs Betty, Christine, et Jeanne, ses enfants Nancy (Gord) et Debbie (Bob), le fils de son épouse Patrick (Suzanne); ses petits-enfants Erin, Sean, Theresa, Amy, Heather, Kristina, Antoine et Audrey ainsi que ses arrière-petits- enfants Nicolas et Eva. Un rassemblement en privé aura lieu à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Résidence de soins palliatifs de l' Ouest-de-l'Île à Kirkland, Québec, seraient grandement appréciés (www.wipcr.ca). Les arrangements funéraires ont été confiés à : Voluntas commémoration Inc. www.voluntas.ca Tél. : 514-695-7979.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-17

CHAGNONM. Alain - 1953-2014 À la maison Au Diapason de Bromont, le17 septembre 2014, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Alain Chagnon, époux de Mme Lyne Roy, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil outre son épouse Lyne, son fils Pierre-Luc, son père Paul-Émile Chagnon (feu Orespha Peck), ses frères et soeurs : Gaétan (Marie-Paule Pontbriand), Carmen, Lise (Michel Dumont), Sylvain (Céline Jutras) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier spécialement le personnel de la maison Au Diapason pour leur dévouement et les bons soins prodigués. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le jeudi 25 septembre de 19 à 21h, et le vendredi 26 septembre à compter de 9h30 au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD. La Liturgie de la Parole sera célébrée ce même vendredi 26 septembre à 11h30, en la chapelle du complexe, suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. En guise de sympathie, un don à la Fondation Au Diapason serait apprécié. Formulaires disponibles à la réception du complexe.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-17

DESTRÉE, Jean 1929 - 2014 À Richelieu, le 17 septembre 2014, à l'âge de 85 ans, après 65 ans de vie religieuse, est décédé le Frère Jean Destrée, Missionnaire Oblat de Marie Immaculée. En plus de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil son frère René, sa soeur Josette, sa belle-soeur Gaby, plusieurs neveux et nièces. Direction funéraire Le corps sera exposé le dimanche 21 septembre 2014, à partir de 19 h, à la Résidence Notre-Dame, 460, 1re Rue Richelieu, QC. Un temps de prière communautaire aura lieu à 19 h 30. Le lendemain, visites à partir de 12 h 30 suivies de la liturgie des funérailles à 14 h. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-16

ROBITAILLE, Hélène (née Grenon) 1927 - 2014 À Montréal, le 16 septembre 2014, à l'âge de 87 ans, est décédée Hélène Grenon, épouse de feu André Robitaille. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Diane (Raymond), Pierre, François, Nathalie (Badou), Colin (Isabelle), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Louise (André), ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 27 septembre à 10 h en l'église Ste-Odile, 4545, de Salaberry, Montréal. Les funérailles suivront à 11 h. Direction:

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-20

GRENIER, Lucette (née Villemaire) 1925 - 2014 À l'Accueil du Rivage de St-Antoine-sur-Richelieu, le 14 septembre 2014 est décédée, à l'âge de 89 ans, Mme Lucette Villemaire, épouse de Jean-Paul Grenier, elle demeurait à St-Bruno-de-Montarville, autrefois de Montréal. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Virginie Brecq), Johanne (Pierre Filion), Jean-Robert (Ayala Peer), Sylvie-Anne (André Tremblay) et Michelle (John Pokolok), ses quatorze petits-enfants et ses huit arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 22 septembre de 19h à 22h au salon Urgel Bourgie 1559 rue Montarville, St-Bruno et le mardi 23 septembre 2014 de 9h à 11h, suivies des funérailles à 11h en l'église St-Bruno au 1668 rue Montarville, St-Bruno, et de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal. Des dons à la Société des Missions Étrangères seraient grandement appréciés. Direction funéraire : La Maison E. Phaneuf & Fils Ltée maisonphaneuf@videotron.ca

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-15

La famille a le regret de vous annoncer le décès de MME HUGUETTE PROULX décédée le 15 septembre 2014 à l'âge de 82 ans. Elle était la fille de feu Albert Proulx et de feu Gertrude Lalonde. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Michel, Mark, Robert, Jacques et Darlene; ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Elle laisse également le père de ses enfants, Jacques Dupont; son frère Michel et ses soeurs : Jeannine, Monique et Carole; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères : Claude, André et Raymond. La célébration de prières aura lieu en présence des cendres à la Coopérative funéraire de l'Outaouais située au 95, boul. de la Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull) le samedi 27 septembre 2014 à 10 h. La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30. Vos messages de condoléances peuvent être transmis via www.cfo.coop.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-09-20

Date de décès : 2014-09-17

Élisabeth Gravel 1952 - 2014 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 17 septembre 2014, à l'âge de 61 ans, est décédée dame Élisabeth Gravel, fille de feu monsieur Fernand Gravel et de feu dame Yvette Paquet, épouse de monsieur Claude Harvey. Elle demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec QC G2G 0G9 le lundi 22 septembre 2014 de 11h à 14h. Une liturgie de la Parole suivra à 14h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Claude, ses fils: Alexandre (Karine Robitaille) et Charles (Caroline Vaillancourt); ses petits-enfants: Charles, Sandrine, Alicia et Maddox; sa soeur Hélène (feu Robert Carland); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Harvey ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du département d'hématologie de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués et l'attention apportée. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU, hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec, QC G1J 1Z4, tél.: 418 649-5959. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 871-2372 Télécopieur: 418 767-2308 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC