Base de données des avis de décès

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-06

Le professeur Jerzy A Wojciechowski Est décédé, le 6 août, à l'âge de 89 ans, à l'Hôpital Général d'Ottawa. Il laisse dans le deuil son épouse Cécile Cloutier (poète et professeure), ses filles Maria (époux Hiro Shibuya) et Ève, son petit-fils Isao Alexandre Shibuya, sa belle-soeur Rachel Cloutier-Vigneault et sa famille ainsi que de nombreux ami(e)s. Né à Brzesc en Pologne, il était le fils de Roman Wojciechowski et Antonina Widawska. Il a reçu la Croix de la Vaillance pour son service au sein de l'Armée de l'Intérieur de la résistance polonaise durant l'Insurrection de Varsovie, où il fût blessé deux fois. Après ses études à l'Université Technique de Varsovie et à l'Université de Louvain, il compléta un doctorat magna cum laude à l'Université Laval et poursuivit sa carrière universitaire en tant que professeur au Département de Philosophie de l'Université d'Ottawa, recevant la mention de professeur émérite à sa retraite et un doctorat honoris causa de The International Institute for Advanced Studies in Systems Research & Cybernetics. Il publia de nombreux articles et fit des conférences dans une soixantaine d'universités. Il a élaboré la théorie de l'écologie de la connaissance et publié en 2005 son livre 'Ecology of Knowledge'. Il fut président du Ottawa Chapter of the Humanities Association of Canada, Fellow of the International Institute for Advanced Studies in Systems Research, membre du comité exécutif et président du comité des relations extérieures du Humanities Research Council of Canada. Il a été nommé premier membre honoraire à vie de l'Association canadienne de philosophie. Il fut vice-président du Congrès canadien polonais et membre du conseil de l'Institut polonais de recherche du Canada. Il reçut l'Officer's Cross of Polonia Restituta du gouvernement polonais. Il est cité dans le 'Canadian Who's Who'. La famille accueillera parents et amis à: Hulse, Playfair & McGarry 315, rue McLeod (coin O'Connor) à Ottawa le vendredi 15 août, de 14h à 16h, 19h à 21h. Les obsèques auront lieu en l'église Saint-Hyacinthe, 201, rue LeBreton Nord à Ottawa (tél.: 613 230-0804), le 16 août à 11h. Pour ceux qui le désirent, au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Bibliothèque et institut Polonais, Université McGill, 3479, rue Peel, Montréal H3A 1W7. Vos messages et condoléances peuvent être envoyés à www.mcgarryfamily.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-04

La famille Hudon a le regret de vous annoncer le décès de BARRY HUDON décédé le 4 août 2014 à l'âge de 67 ans. Il fut prédécédé par ses parents, Roméo Hudon et Sarah Smithchell, et par son frère, Jean-Pierre Hudon. Il laisse dans le deuil son ex-conjointe Ginette Gravelle; son frère John (Connie); son filleul David ainsi que ses meilleur(e)s ami(e)s Pierre et Jocelyne et tous ceux qui l'ont côtoyé. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire ni de service commémoratif. La famille remercie le personnel de l'Hôpital de Gatineau du 5e Nord aux soins palliatifs pour les bons soins prodigués. Des dons à La maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. Vous pouvez laisser vos voeux de sympathie par courriel à : info@lesjardinsdusouvenir.com Informations : 819 778-1515

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-08-08

Date de décès : 2014-08-07

AVIS DE DÉCÈS Mme Florence Major (ALLARD) (née Emard ) De Vars, Ont., est décédée le jeudi 7 août 2014, à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse en premières noces de feu Jean-Louis « John » Allard, l'épouse en deuxièmes noces de Bruno Major et la fille de feu Joseph Emard et de feu Emma Cousineau. Elle laisse ses enfants : Michel (Monique), François (Claire), Vincent (Diane), Pauline (Louis Habel), Robert et Daniel (Lisette Ménard); ses dix petits-enfants et ses treize arrière-petits-enfants. Elle laisse également son frère, Émile (feu Georgette) (Gertrude) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa fille, Lorraine, par une soeur, Des-Anges (feu Alcide Loiselle) et par un frère, Aurèle (Adrienne). La famille désire remercier le personnel du centre d'accueil Roger Séguin pour leurs soins méticuleux et chaleureux. Des dons à la Société Alzheimer du Canada, C.P. 1852, Cornwall, Ont., K6H 6N6, ou au Centre de cancérologie de l'Hôpital d'Ottawa, 737, av. Parkdale, 1er étage, Ottawa, Ont., K1Y 1J8, peuvent être faits. Les funérailles seront célébrées le mardi 12 août 2014, à l'église Saint-Guillaume, 5790, ch. Buckland, Vars, Ont., à 11 h. La famille vous accueillera le lundi 11 août de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, et le mardi matin à compter de 9 h 30 à la : MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419 rue Laurier, Rockland, Ont., 613-446-4691Condoléances et dons ou voir l'hommage photographique au www.maisonfunerairebrunet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-08-08

Date de décès : 2014-08-05

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (Mme Éliette Tremblay) Le 5 août 2014, est décédée à Métabetchouan, à l'âge de 95 ans et 8 mois, Mme Éliette Tremblay, épouse de feu M. Louis-Philippe Tremblay, demeurant à Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord Alma à compter du dimanche 10 août 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le lundi 11 août 2014, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Un dernier adieu suivra à 10 h 30 à la chapelle du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (Robert Potvin), feu Réjean, Claude (Carole Tremblay), Alain (Doris Boulianne); ses petits-enfants: Mario, feu Chantale, Manon, Denis, Frédéric, Stéphanie, Karine et Annick; ses arrière-petits-enfants: Tracy, Yan, Jérémie, Philippe, Léanne, Rosa-Lee, Félix, Nathan; ses arrière-arrière-petits-enfants: Marily, Kime, Jenessa, Thomas, Malcome; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du CHSLD de Métabetchouan pour les excellents soins prodigués. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma, 300, boul. Champlain Sud, Alma (Québec) G8B 5W3 Tél.: (418) 669-2000 ext: 6601. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Éliette Tremblay et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.complexefuneraireberubeetfils.com Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité. Pour information: (418) 662-6576, télécopieur: (418) 662-3132 Courriel: info@berubeetfils.com Site internet: www.complexefuneraireberubeetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-08

Date de décès : 2014-08-07

BOURQUE MME RAYMONDE MATTEAU ERRATUM Dans l'avis paru le 7 août, on aurait dû lire, l'a précédée sa soeur Claire Matteau Desaulniers.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-08

Date de décès : 2014-08-06

BOUDREAULT MME RITA CHAPUT 1928 - 2014 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska de Victoriaville , le 6 août 2014, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Rita Chaput Boudreault, épouse de feu Théodore Boudreault, demeurant à Arthabaska, autrefois d'Aston Jonction. La famille acueillera parenst et ami(e)s au : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle 1010 rue Principale Saint-Wenceslas Heures d'accueil : le vendredi de 19 h à 22 h le samedi dès 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 9 août 2014 à 11 h en l'église Saint-Raphaël d'Aston Jonction et de là au crématorium Yves Houle. Mme Chaput Boudreault laisse dans le deuil ses enfants : Lucienne Boudreault (Jean-Louis Lupien), Arthur Boudreault (Diane Paillé), Albert Boudreault (Suzanne Bastien), Doris Boudreault (Léo Faucher), feu Jacqueline Boudreault (André Auger) Réal Boudreault (Lise Ducharme), Georges Boudreault (Danielle Hébert), Fernand Boudreault (Christine Quénette); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur feu Cécile Chaput; sa belle-soeur Eva Boudreault (feu Armand Gaillardetz); son ami M. Gérard Pellerin et ses enfants : Joël, Sylvie et Josée; ses neveux, nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis. Renseignements : Tél : 819-478-0222 / 1-800-561-2881 Téléc.: 819 477-4289 yveshoule@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-08

Date de décès : 2014-08-06

OUELLET AUCLAIRMme Jocelyne - 1944-2014 À son domicile, le 6 août 2014, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Jocelyne Auclair, née Ouellet, épouse de M. André Auclair, demeurant à Ste-Cécile de Milton. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants:Louise (Denis Bourassa) et Jacques (Catherine Gilbert), ses petits-enfants Marie-Jeanne et Louis-Olivier. Elle était la soeur de Adrien (Huguette Auclair), feu Ida (feu Normand Lebel), feu Raymond (Yolande Castonguay), Reno (Jeannine Fontaine), Colette (Rosaire Hubert), feu Jean-Hugues, Yvon (Andrée Laverrière), Gilles (Sylvie Dion), Monique (Jacques Courtemanche), Jeannot. Elle laisse également tous les autres membres de la famille et plusieurs ami(e)s. La famille désire remercier spécialement l'équipe du CLSC Haute-Yamaska, Dr Christine Hill et les infirmières Marie-Josée et Josée pour leur dévouement et les bons soins prodigués. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le dimanche 10 août de 19 à 21h, et le lundi 11 août de 11h30 à 13h15, au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD. Les funérailles seront célébrées ce même lundi, 11 août à 14h, en l'église de Ste-Cécile de Milton, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. En guise de sympathie, un don au CLSC Haute-Yamaska serait apprécié. Formulaires disponibles à la réception du complexe.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-08-08

Date de décès : 2014-08-05

AVIS DE DÉCÈS MOISAN (M. Jean-Guy) Le 5 août 2014, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 79 ans et 7 mois, M. Jean-Guy Moisan, époux de Mme Rosette Lapointe, demeurant rue Ste-Marie, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048, de Neuville Jonquière (ancienne gare) le samedi 9 août 2014 à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 9 août 2014 à 14 h à l'église St-Philippe. Après les funérailles, les cendres seront inhumées au cimetière Arvida. Il était le fils de feu Mme Irène Leclerc et de feu M. Lucien Moisan. Outre son épouse, Mme Rosette Lapointe, il laisse dans le deuil ses garçons: Pierre (Linda-Mary Vatcher) et Marc; ses petits-enfants: Jimmy, Raphaël et Amélie. Il était le frère de: Jeannine Moisan, Françoise, Huguette, Claude, Marcel, Raymonde, feu Micheline, Raynald, feu Gertrude, Lorraine et leur conjoint, conjointe. Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Lapointe ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci spécial aux membres du personnel du 3e étage du Centre de santé et de services sociaux de Jonquière pour les excellents soins prodigués à M. Moisan. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du coeur Jonquière Arvida. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-08

Date de décès : 2014-08-04

LEVASSEUR MME MICHELINE 1946 - 2014 À son domicile, le 4 août 2014, est décédée subitement à l'âge de 68 ans, Mme Micheline Levasseur (Mimi), fille de feu Maurice Levasseur et de feu Thérèse Bellemare, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heures d'accueil : samedi de 19 h à 22 h, dimanche, jour de la cérémonie, à partir de 9 h. Un dernier hommage lui sera rendu le dimanche 10 août 2014 à 11 h, au Mémorial du centre funéraire. La défunte laisse dans le deuil, son ami Daniel qui lui a été d'un grand soutien; ses enfants : Nathalie Leblanc (Christian Goulet), Thomas Leblanc (Chantal Daunais), Isabelle Leblanc, Nicole Leblanc (Michel Bendavid), Jules Leblanc (Caroline Plouffe); ses petits-enfants : Andrew Leblanc, Jani Martel, Vincent Martel, Chloé Leblanc, Xavier Leblanc, Gabriel Goulet, Emmanuelle Goulet; les enfants de Daniel : Pierre-Olivier Dubois (Nadia Lassonde), Maxime Dubois; son arrière-petits-fils : Logan Dubois; sa soeur, ses frères, belles-soeurs et beaux-frères : Hélène Levasseur (Marc Hamel), Claude Levasseur, Robert Levasseur (Johanne Masson), ainsi que la famille Dubois; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel soignant du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, pour les bons soins. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC (137 Radisson Trois-Rivières Qc G9A 2C5) ou à Diabète Québec (8550 Boul. Pie IX, suite 300, Montréal, (Québec) H1Z 4G2). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-08

Date de décès : 2014-07-03

AVIS DE DÉCÈS NAUD (M. Bertrand) Est décédé paisiblement, au CSSS de Trois-Rivières, le 3 juillet 2014, à l'âge de 67 ans et 10 mois, M. Bertrand Naud, fils de feu M. Ludger Naud et de feu Mme Marie-Ange Dallaire, demeurant à La Doré. La famille accueillera les parents et ami(e)s au salon funéraire paroissial de La Doré sous la direction de la Maison Marc Leclerc le lundi 11 août 2014 à compter de 12 h 30 suivi d'une prière à 14 h 30 au salon funéraire. Il laisse dans le deuil sa fille Kim (Éric Pinsonnault); ses 3 petits-enfants adorés: Derek, Spencer et Léa Angel. Il laisse ses frères et soeurs: Raymonde Naud (Bernard Cossette), Roland Naud (Rose Boulianne), Jean-Claude Naud (Monique Verpealst), Ghislain Naud (Suzelle Doyon), Jean-Marc Naud (Carole Savard), Lisette Naud (Jean-Marie Villeneuve), Diane Naud, Denise Naud (Ronald Hamelin), Thérèse Naud, Dominic Naud (Danielle Roberge) ainsi que sa filleule Sandra Michaud. Également, il laisse ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du département de neurologie du CSSS de Trois-Rivières pour les bons soins prodigués. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-08

Date de décès : 2014-08-06

AVIS DE DÉCÈS GAGNON (M. Jean-Paul) Le 6 août 2014, est décédé à l'hôpital de Chicoutimi, à l'âge de 69 ans, M. Jean-Paul Gagnon, fils de M. Aimé-Louis Gagnon et de Mme Suema Fortin, demeurant à Chicoutimi. Il fut coiffeur bien connu à Chicoutimi pendant près de 50 ans. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825 Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le samedi 9 août 2014 de 19 h à 22 h. Dimanche, le salon ouvrira à compter de 9 h. Une célébration de la Parole aura le dimanche 10 août 2014 à 11 h à la chapelle Gravel et Fils. Il était autrefois marié à feu Mme Diane Guérin. Il laisse dans le deuil son grand ami André Bergeron; son fils Stéphane Gagnon (Mélissa Plourde); ses petits-enfants: Jacob Gagnon (sa mère Nancy Gagnon), Marie-Soleil et Lukas (leur mère Kathleen Villeneuve); ses frères et soeurs: Marie-Paule Gagnon, Léonard, feu Réjeanne, Aimé, Gaston et Claudine; ses deux belles-soeurs: Brigitte Fortin (feu Marcel Brassard) et Paulette Brouillette (Rosaire Lalancette). Il laisse également dans le deuil de très nombreux amis d'une fraternité qu'il nommait sa deuxième famille dans laquelle il s'est impliqué de nombreuses années ainsi que plusieurs cousins, cousines, oncles et tantes, neveux et nièces. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société cana-dienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Gagnon et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-08

Date de décès : 2014-08-07

BERGERON CÔTÉ MME JEANNETTE Au CSSS-BNY Centre Christ Roi, le 7 août 2014, est décédée à l'âge de 78 ans Mme Jeannette Bergeron, épouse de Léo Côté, de Bécancour, secteur Saint-Grégoire. La famille accueillera parents et amis au : Funérarium L.G. Gaudet 3900, boul. de Port Royal Ville de Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heures d'accueil: dimanche de 19 h à 22 h et lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 11 août 2014 à 11 h en l'église de Saint-Grégoire, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. L'a précédée son fils Normand. Elle laisse dans le deuil son époux; ses enfants : Alain (Sylvie Sicard), Diane; ses petits-enfants : Étienne, Émile, Anne-Marie, Antoine, Camille; ses frères et soeurs : Clément (Marie-Antoinette Trudel), Fernand (Laurette Boislair), feu Bruno (feu Clémence Morel)Thérèse, Louisette (feu Ghislain Leclerc),Yvon ( Claudette Gagnon); ses beaux-frères et belles-soeurs : Clément (feu Berthe Proulx), Anne-Berthe s.g., feu Jean (feu Pauline Proulx), Thérèse (feu Gilbert Gill), Hélène (feu André Bouvet), Paul-Yvon (Michelle Proulx), feu Marielle (feu Gabriel Ramien), Laure (Eloi Lefebvre), Ange-Aimé (feu Yolande Côté), Colette (feu Denis Poupart), Jocelyne (Abdou Barbar); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier les médecins, Luc Bouvet et Dominique Tardif, de même que le personnel du 4e du Centre Christ Roi. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation Maison Carpe Diem seraient appréciés. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-08

Date de décès : 2014-07-30

Nicolas GODBOUT Depuis le 30 juillet dans l'espace qui lie le ciel et la terre, s'y cache maintenant un être unique, un papa extraordinaire et aimant qui s'est endormi pour l'éternité après s'être battu toute sa vie contre la maladie. Nicolas nous a quittés à l'âge de 48 ans, il était le fils de feu Gérard Godbout et de feu Jeannette Turcotte et demeurait à Asbestos. La famille recevra les condoléances des parents et amis à compter de midi (12 h), le samedi 9 août 2014 à la Résidence funéraire Fréchette, 31 rue du Collège, Danville. Les funérailles suivront à 14 h, en l'église Ste-Anne de Danville. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit. M. Godbout laisse dans le deuil son fils Maxime et sa mère Cathy Bouchard; ses frères et soeurs : Ginette (Alain Caya), Ghislain, Michel, Nicole, Louise (Marc Goyette), Jacinthe (René Goyette), Daniel, Vincent (France Couture), de même que plusieurs autres parents et amis. Le Chagrin serre notre coeur et tu es hors de notre vue mais tu resteras toujours très présent. Si on pouvait, l'espace d'un instant, contempler la beauté de la lumière on pourrait te voir te transformer dans un bonheur sans fin. Puisses-tu de là-haut, continuer à guider nos pas sur le chemin qui nous est destiné. La famille aimerait souligner l'importance du don d'organe, car Nicolas a pu en bénéficier. Signer la carte est un don de vie. Les Résidences funéraires Fréchette 31, rue du Collège Danville (Québec) Tél.: 819 879-2233 - Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice deces@funerairefrechette.com Affilliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-08-08

Date de décès : 2014-08-05

NAPAUL POISSON 1932 - 2014 À la suite d'un accident est décédé le 5 août 2014, à l'âge de 81 ans, M. Napaul Poisson, époux de Monique Lussier. Il était vice-président retraité de la Banque Nationale. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Line (Robert Legault), France (Michel Michaud), Annie (Jaques Boisvert) et Amélie (Cindy Moy), ses petits-enfants Sylvain, Marijulie, Fannie, Antoine, Alexandra, Guillaume, Gabrielle, son frère Florian, sa soeur Suzèle, sa belle-soeur Denise (Gilbert) ses neveux, nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 549, Samuel-De Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@videotron.ca Les funérailles auront lieu le lundi 11 août à 15 h en l'église Ste-Famille, 560, boul. Marie-Victorin, Boucherville. Heures de visite : le dimanche 10 août de 19 h à 21 h et le lundi 11 août de 13 h à 14 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-08-08

Date de décès : 2014-08-03

BÉLAIR M. HENRI-PAUL Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 3 août 2014, est décédé à l'âge de 70 ans 11 mois, M. Henri-Paul Bélair, fils de feu Victor Bélair et de feu Florence Milot, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil: dimanche, jour de la cérémonie, à partir de 13 h. La Liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 10 août 2014 à 15 h en la Chapelle du Complexe. Le défunt laisse dans le deuil la mère de ses enfants : Sylvia Martel; ses enfants : Daniel (Thérèse St-Ours), Diane (Denis St-Ours), Paul-André (Marie-Pier Fleury), Linda (Maurice St-Ours), Line; son fils adoptif Martin Verret; ses frères et sa soeur : Rolland (Louisette Beauregard), Diane (Gaétan Trottier), Lucien; ses beaux-frères et belles-soeurs : André Martel (feu Danielle Grenier), Francine Martel (feu Christian Allard), René Martel, Michel Laflamme (feu Nicole Martel), Léo-Paul Martel (Denise Durand); plusieurs petits-enfants : Stéphane, Julie, Francis, Henri-Paul, Catherine, Marilyn, Jimmy, Anthony, Sébastien, Mathieu, Steven et Keven; ses arrière petits-enfants : William, Eloic, Derek, Sabrina, Charlie, Lucas, Sébastien, Anthony, Michael, Alexie; ses filleul(e)s; sa petite Alexia d'amour; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis dont Marie-Rose Lemay, Roger Paquette, Eddy Bédard, Jean-St-Ours et leur famille. La famille désire remercier le personnel de l'unité de soins palliatifs du CSSSTR - Centre hospitalier Régional pour la qualité de leurs soins. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-08

Date de décès : 2014-08-03

AVIS DE DÉCÈS CROUSSETTE (père Lawrence) Le père Lawrence Croussette, Missionnaire d'Afrique (père blanc), est décédé subitement, en voyage de pêche avec un de ses confrères, le dimanche 3 août 2014, à l'âge de 82 ans et 4 mois. Le père Croussette, pensionnaire à la Résidence Mgr-Paré de Chicoutimi, était le fils de feu M. Wilfrid Croussette et de feu Mme Lauretta Potvin de Ste-Hedwidge, Lac-St-Jean. Il sera exposé le dimanche 10 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30 et le lundi 11 août 2014 à partir de 10 h, à la maison mère des Soeurs Antoniennes de Marie 929 Jacques-Cartier Est Chicoutimi Les funérailles auront lieu le lundi 11 août 2014 à 11 h dans la chapelle de la communauté. Une célébration d'adieu suivra à 15 h à l'église de Ste-Hedwidge. Suivra l'inhumation au cimetière de Ste-Hedwidge, sa paroisse natale. En plus de tous ses confrères Missionnaires d'Afrique (Pères blancs), il laisse dans le deuil les membres de sa famille: soeur France Croussette, Antonienne de Marie, Monique (Cantin Ouellet) et Yvon (Céline Gauthier). Il laisse également Mme Marina Gagné; ses neveux, nièces, cousins, cousines et ses très nombreux amis. Trois frères et une belle-soeur l'avaient précédé au ciel: feu Jean, feu Russell, feu Jean-Marie (feu Françoise Queen). Le père Lawrence a été missionnaire au Malawi, en Afrique, pendant 42 années après son ordination sa-cerdotale chez les Missionnaires d'Afrique partageant la mission dans différentes paroisses comme vicaire, curé ou supérieur. Après des études de la langue à Rumphi au Malawi, il a travaillé dans plusieurs parois-ses, dont Deep Bay, Katete, Karonga, Mghese, Chilumba, Nkhata Bay, Nkhaménia, Mzimba, pour revenir au pays natal en 2000 où il a continué le ministère sacerdotal jusqu'à la fin. Le père Lawrence était d'un dévouement infatigable, il passait en faisant le bien autour de lui et se préoccupait constamment de tous et chacun avec une charité à saveur d'Évangile. Il laisse le témoignage d'une vie donnée aux autres dans la joie et la charité. "Moi, je suis la résurrection et la vie. Celui qui croit en moi, même s'il meurt, vivra." (Jean 11,25) Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-08

Date de décès : 2014-08-06

DEMERSMme Lise - 1934-2014 Au Foyer Farnham, le 6 août 2014 à l'âge de 79 ans est décédée Mme Lise Demers conjointe de M. Gilles Paquette demeurant à Farnham. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants, Daniel Beauregard (Carole Gagnon) et Guylaine Beauregard (Michel Marchessault). Elle était la soeur de feu Georgette (feu Lionel Paradis), Georges-Henri (Noëlla Cyr), Mariette (feu Richard Walker), Nicole (Ernest Dorval) et Diane (Julie du Sablon) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, Mme Demers ne sera pas exposée. Sous la direction du salon funéraire Désourdy Inc., Farnham. Les funérailles auront lieu le samedi 9 août à 11h en l'Église St-Romuald suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. À noter que la famille sera présente à l'Église à compter de 10h afin de recevoir vos témoignages de sympathie. Des dons à la Fondation du Foyer Farnham seraient appréciés. Formulaires disponibles à l'Église ou au www.fondationfoyersfarnham.org

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-08-08

Date de décès : 2014-08-02

BERNARD, Anne (née Jourdan de la Passardière) A Outremont, le 2 août 2014, est décédée Anne Bernard, veuve du docteur Gilles Bernard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Anne-Claude et Jean-Luc, son gendre Alain, sa belle-fille Laurence, ses petits-enfants Xavier (Marie), Agnès, Sandrine (Alfonso) et Cyril (Giorgia), six arrière-petits-enfants et tous ses parents, amis et connaissances qui ont croisé sa vie. La famille recevra les condoléances au salon le lundi 11 août entre 18 h et 21 h. Une messe sera célébrée le mardi 12 août à 11 h en l'église Ste-Madeleine d'Outremont, 750 av. Outremont suivie de l'inhumation au cimetière de Beloeil. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CHU Ste-Justine (fonds Thierry BONNIN) seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-08-08

Date de décès : 2014-08-07

AVIS DE DÉCÈS DEVOST (M. Delphin) Le 7 août 2014, est décédé à la Résidence des Années d'or, à l'âge de 83 ans et 1 mois, M. Delphin Devost, fils de feu Mme Vénéda Lapierre et de feu M. Elphège Devost, demeurant à la Résidence des Années d'Or, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 3711, rue Cabot Jonquière (secteur Kénogami) le mercredi 13 août 2014 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 13 août 2014 à 14 h à l'église Ste-Famille. Après les funérailles, nous procéderons à l'inhumation de M. Devost au cimetière Shipshaw. Il était le frère de: feu Élise Devost (feu Théodore Arguin), Évangéline (feu Paul Fournier), feu Marguerite, feu Albert (feu Yvonne Vigneault), feu Alfred (Antonia Lapierre), Réal, feu May (Jean Halley), feu Thelma (feu Jean-Roch Bernier). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation de la greffe de moelle osseuse de l'Est du Québec. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-08

Date de décès : 2014-08-05

Anne Poussart (née Gérardin) 1920 - 2014 C'est avec tristesse que nous annonçons le décès, survenu à Québec, le 5 août 2014, de madame Anne Poussart, fille de feu André Gérardin et de feu Alice Baudelot et épouse de feu Jean Poussart. Elle résidait au Manoir Manrèse et auparavant à Saint-Albert-Le-Grand. Maman, grand-maman et arrière-grand-maman très aimante et aimée, elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Nicole Dorion), Yves (Suzanne Tarte), Véronique (Jean Pierre Magnan), Christine (Michel Vanier) et Annick; ses petites-filles et petits-fils: Caroline (Steve Mateus), Brigitte (Mario Cantin), Pascale (Adam Maloof), Marie-Anne (Giovanni Mulas), Catherine (Jean-Maxime Pelletier), Jean-Nicolas (Anna-Karin Svensson), Sébastien (Goguette Turner), Dominique (Guillaume Jacques), Marie (Laurent Raigneau), feu Philippe-André, Jean-François (Céline Perron) et Antoine (Marie-France Morin); ses arrière-petits-enfants: Lyssandre, Vincent, Alexandre, Alessandro, Elena, Gloria, Louis, Claudine, Maurice, Althea, Alexis, Édouard, Tristan, Lucie, Émilie, Clément et Olivier; ses neveux et nièces des familles Gérardin (Québec) ainsi que Fage, Samson, Buet, Wintenberger et Thieck (France); son beau-frère Jean-Marie Fage et ses amis fidèles. La famille vous accueillera pour les condoléances, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le vendredi 8 août 2014, de 19h à 21h. Le service religieux sera célébré le samedi 9 août 2014, à 10h, en l'église Sts-Martyrs-Canadiens (735, Père-Marquette, coin av. des Braves, Québec) où la famille recevra les condoléances 1h avant la cérémonie, soit à compter de 9h. L'inhumation se fera, par la suite, au cimetière St-Charles. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, téléphone: 418 683-8666, site Web: www.cancer.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-07

Paul LABBÉ (1948 - 2014) Après un long combat contre de multiples maladies et cancers, est décédé M. Paul Labbé (pionnier du Petit Ramoneur), fils de Léo Labbé (Adrienne) et de feu Cécile Labbé. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa tendre épouse Louise Labbé; ses beaux-parents Louis Rousseau, (époux en premières noces de feu Noëlla Bilodeau), en secondes noces de Maria Veilleux; ses enfants : Marie-Josée (Gary), Jean-François (Kathy), Maryse (Marc-André), Mathieu, Marie-Soleil, Denis et Yves Laplante. Il laisse également dans le deuil ses 10 petits-enfants adorés : Gabriel, Sarah-Louise, Frédérique, Jacob, Mya, Emily, Justine, Aurélie, Kyan et Charlie; toute sa belle- famille : Denise Nadeau (Jacques Nadeau), Lise Rousseau, Georgette Rousseau (Paul Jolin); ses nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Le service religieux a déjà eu lieu. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Merci spécial aux Chevaliers de Colomb de Fleurimont et aux Cursilistes. Un merci spécial à notre tante Denise Nadeau pour son accompagnement auprès de nos parents pendant ce dur combat. Aussi, un merci sincère au Dre Caroline Blanchard et à tout le personnel du 2e étage de l'hôpital d'Youville pour les bons soins prodigués à notre père. Finalement, merci aux prêtres Jean-Claude Demers et Raymond Perron, pour leur support spirituel. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330 King Ouest, bureau 130 Sherbrooke (Québec) J1L 1C9.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-06

AVIS DE DÉCÈS LALANCETTE (M. Fernand) Le 6 août 2014, est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 82 ans et 3 mois, M. Fernand Lalancette, époux de Mme Colette Malenfant, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Il était le fils de feu M. Henri Lalancette et de feu Mme Yvonne Gaudreault. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 83 rue De Quen Dolbeau-Mistassini le vendredi 8 août 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 9 août 2014, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de M. Fernand Lalancette seront célébrées le samedi 9 août 2014 à 10 h 30 à l'église St-Michel de Dolbeau-Mistassini. Après les funérailles, la dépouille mortelle sera confiée au crématorium Hébert et fils de Roberval. Outre son épouse Mme Colette Malenfant, il laisse dans le deuil ses enfants: Christine (Jean-Louis Marcil), Nancy (Marc Dufour); ses petits-enfants: Jean-Denis (Jimena Paz), Philippe (Stéphanie Tremblay), Marie-Andrée (Frédérick Munger), Maxime (Catherine Rioux), Alexandre (Ariane Desroches); son arrière-petite-fille Alicia; le père des ses petits-fils: Maxime et Alexandre, Denis Huard; ses frères et soeurs: feu Armand (Yvette Tremblay), feu Rose-Aimée (feu Louis Guay), Lucien (Geneviève Mailhot), feu Georgette (feu Gaston Dufour), Ludger (feu Arthémise Lemay), Laurent (feu Marguerite Tremblay), feu Jean-Rock, feu Jean-Marie (feu Denise Vendal et feu Jeannine Veilleux), Géraldine (Hermel Bouchard), Alida (feu Marcel Dufour, Wilson Paradis), Gisèle (feu Normand Perreault), Victorin (Denise Lavoie); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Malenfant: feu André (feu Rita Gagnon), Annette (feu Roméo Bouchard), feu Louis-Philippe, feu Simone (feu Fernand Ayotte), feu Roger, feu Anita (feu Ernest Pelletier), feu Lorenzo (Solange Savard), Marie-Claude (feu Réal Pitt), feu Camille (André Gervais); ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet: www.fondationcentremariachapdelaine.ca Pour information, bureau: (418) 276-1411, salon funéraire: (418) 276-5614 Télécopieur: (418) 276-1447, courriel: info@hebertetfils.com - Site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-04

C'est avec tristesse que la famille Leblanc vous annonce le décès de André Leblanc décédé le 4 août 2014, à l'âge de 51 ans. Il laisse dans le deuil ses parents : Fernand Leblanc et Jacqueline Leblanc; son frère et ses soeurs : Doris (Jacques Charron), France (Claude Ménard) et Donald (Laura Benson); ses neveux : Pascal Charron (Marilyne Lemieux), Jonathan Charron (Marie-Joël Lalonde) et Sébastien Châteauneuf; sa nièce Caroline Châteauneuf; ses petits-neveux et nièces : Maëva Charron, Jérémi Charron et Théodore Charron; plusieurs oncles, tantes, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le samedi 9 août 2014 à 10 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30. La famille désire remercier le personnel du 7e étage de l'Hôpital de Gatineau ainsi que le personnel de La maison Mathieu-Froment-Savoie pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La maison Mathieu-Froment-Savoie. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via www.cfo.coop.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-05

AVIS DE DÉCÈS MADAME Thérèse Charbonneau (Née Gougeon) de Hawkesbury est décédée le mardi 5 août 2014 à l'âge de 93 ans. Elle était la tendre épouse de feu Jean-Roland Charbonneau; la fille de feu Gustave Gougeon et de feu Florida Séguin; la mère bien-aimée de Charles (Sandra Dickson); la grand-mère adorée de Françoys (Anne-Christine Goulet), Alain (Stéphanie Perron) et l'arrière-grand-mère de Charles-Olivier; la chère soeur d'Albertine. Elle laisse également les enfants de Sandra Dickson : Pierre (Roxanne), Michel (Caroline) ainsi que leurs enfants : Amélie-Anne, Tristan, Louis, Béatrice et Élodie. Elle fut prédécédée par deux frères : Arthur, Abbé Charles-Édouard ainsi que deux sours : Germaine et Sr. Fernande (F.D.L.S.). Lui survivent également plusieurs cousins cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille invite parents et ami(e)s au Salon Funéraire Familial Berthiaume 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario 1-877-632-8511 le samedi le 9 août 2014 à compter de 12h. Les obsèques auront lieu en l'église St-Jude de Hawkesbury le samedi 9 août 2014 à 14h. Pour ceux qui le désirent des dons à la Société canadienne du cancer, 837, rue Pitt Unité 1, Cornwall, Ontario, K6J 3S5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-04

PERRON MME MÉRILDA CLOUTIER 1935 - 2014 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 4 août 2014, est décédée à l`âge de 79 ans, Mme Mérilda Cloutier épouse de feu M. Claude Perron, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud G9P 1P1 Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 8 août 2014 à 14 h en l'église St-Sauveur (615, 123e Shawinigan-Sud, G9P 3R3) L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Shawinigan-Sud L'a précédée ses enfants : Pierre Perron et Hélène Perron. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Monique Perron (Daniel Perron), Suzanne Perron (Louis Gauthier), Johanne Perron, Roger Perron (Cathy Tremblay) et Gaétan Perron (Isabelle Proteau); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs : Hermance Cloutier et Irène Cloutier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 537-8828 Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-03

PILON, Claudine À St-Lazare, le 3 août 2014, à l'âge de 53 ans, est décédée Claudine Pilon, épouse de Guy Rodrigue. Elle laisse également dans le deuil ses enfants Alexandre (Vanessa Martel), Annabelle (Valois Parisien), sa mère Claudette, ses soeurs Luce et Mona, son frère Jacques, son beau-père Auguste Rodrigue, ses beaux-frères et belles-soeurs, oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis (es). Elle sera exposée le vendredi 8 août 2014 de 13h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi dès 9 h au salon Florimond Pilon & Fils 1-b rue Miron, St-Clet 450-456-3251 Les funérailles auront lieu le samedi 9 août à 11 h en l'église de St-Clet. Inhumation au cimetière du même endroit. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation de votre choix seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du département des soins intensifs de l'hôpital Général Juif de Montréal ainsi que son oncologue le Dr Nathaniel Bouganim de l'hôpital Royal Victoria et le personnel de l'hôpital du Suroît de Valleyfield.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-07

AVIS DE DÉCÈS FORTIN (Mme Germaine) Le 6 août 2014, est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 101 ans et 6 mois, Mme Germaine Fortin, épouse de feu M. Wilfrid Fortin, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Elle était la fille de feu M. Samuel Fortin et de feu Mme Elmire Labonté. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 83 rue De Quen Dolbeau-Mistassini le jeudi 7 août 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 8 août 2014, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de Mme Germaine Fortin seront célébrées le vendredi 8 août 2014 à 10 h 30 à l'église St-Michel, Dolbeau-Mistassini. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille de M. Wilfrid Fortin ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet: www.fondationcentremariachapdelaine.ca Pour information, bureau: (418) 276-1411, salon funéraire: (418) 276-5614 Télécopieur: (418) 276-1447, courriel: info@hebertetfils.com - Site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-01

Sylvie RAYMOND Au CSSS des Sources, Asbestos (Qc), le 1er août 2014, est décédée Mme Sylvie Raymond à l'âge de 54 ans, fille de feu André Raymond et de feu Simone Provencher, demeurant à Asbestos. La famille recevra les condoléances des parents et amis à compter de 12 h (midi), au salon des Résidences funéraires Fréchette, 560, 1re avenue, Asbestos, le samedi 9 août 2014. La cérémonie d'adieu suivra à 14 h au salon funéraire. Les cendres seront déposées au cimetière d'Asbestos. Mme Raymond laisse dans le deuil sa soeur : Nicole (feu Jean Yergeau), Asbestos; elle était la soeur de feu Diane. Elle laisse également son neveu Éric (Mylène Gagnon), Asbestos; sa nièce Annie (Karl Lussier), St-Denis de Brompton ainsi que leurs enfants Olivier, Élodie et Magalie, de même que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'hébergement du CSSS des Sources, pour les bons soins prodigués à Mme Raymond. Les Résidences funéraires Fréchette 560, 1re avenue C.P. 113 Asbestos (Québec) J1T 3M9 Tél.: 819 879-2233 - Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice deces@funerairefrechette.com Affilliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-07-27

BEAUCHESNE MME VIOLETTE ROBERT Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 27 juillet 2014 est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Violette Robert, épouse de feu René Beauchesne, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de l'Ontario. La famille accueillera parents et ami(e)s directement au : cimetière St-Michel de Trois-Rivières, le vendredi 8 août 2014 à 16 h. La défunte a été confié au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 La défunte laisse dans le deuil sa soeur Danielle Robert; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement M. Dion. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4e étage du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional . Des dons à la Société canadienne du cancer (1491 boul. des Forges, Trois-Rivières QC G8Z 1T7) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-05

BELLEMARE MME GRAZIELLA Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 5 août 2014, est décédé à l'âge de 89 ans, Mme Graziella Bellemare, fille de feu Omer Bellemare et de feu Florida Lamy, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Louiseville. La famille accueillera parents et amis à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heure d'accueil: samedi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h 30. La Liturgie de la Parole aura lieu le samedi 9 août 2014 à 12 h à la Résidence Funéraire. Les cendres seront déposées au Columbarium. La défunte laisse dans le deuil ses enfants de son union avec feu Gérard Lessard : Normand (Maryse Dionne), Lucette (Michel Rivard), Christiane (René Gaboury); ses soeurs et son frère : Bernadette (feu Paul-Emile Bergeron), Jeanne (feu Germain Milot), Rolande (feu Gilles Lafontaine), Yvette (Clément Lamirande), Bernard (Jeannine Lemyre), feu Roméo (feu Françoise Lessard), feu Gilberte (feu Roland Bergeron), feu Flore (feu Paul Lamy), feu Fernande; sa belle-soeur Jeannine Lacoursière (feu Léo-Paul Bellemare); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lessard; ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami (e)s. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-05

Marie-Claire AUBÉ(1925 - 2014) À Sherbrooke, le 5 août 2014, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Marie-Claire Aubé, fille de feu Rosaire Aubé et de feu Ida Laliberté, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., 601 rue du Conseil, Sherbrooke, le jeudi 7 août de 19 h à 22 h et le vendredi 8 août de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et samedi de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 9 h 30. Le service religieux sera célébré le samedi 9 août 2014 à 10 h, en l'église Ste-Jeanne d'Arc et de là, au Cimetière St-Michel de Sherbrooke. Elle laisse dans le deuil Carmen (feu Georges James), Hubert (feu Denise Lacharité), Hermann (Jeannette Maheu), Bertrand (Monique Frappier), Denise (feu Charles Emile Girard), Aline (Réjean Francoeur), Yvan (Gilberte Mathieu), Rosaire (Jeanne Audet); son beau-frère André Larose (feu Jeannine Aubé), ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel des Soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke, pour tous les bons soins prodigués à notre soeur Marie-Claire. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-01

ROUETTE MME LOUISETTE GERVAIS 1940 - 2014 À la maison Albatros, est décédée le 1er août 2014, à l' âge de 74 ans, Mme Louisette Gervais, épouse de feu Jean-Marc Rouette, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil: samedi, jour de la célébration, à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 9 août 2014 à 15 h en la chapelle du complexe. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières. Elle laisse dans le deuil son fils adoré, Danny; ses frères et soeurs : Pierrette (feu Fernand Léveillé), Dolorès (feu Daniel Roux), Jean-Guy ( Mary Prentice); ses beaux-frères et belles-soeurs : Irène (feu Alfred Gervais), Mimi Hudon (feu Jean-Paul Gervais), Eugène Rouette (feu Émilienne Cloutier), Léonne Rouette (feu Raymond Côté), Thérèse Rouette (feu Maurice Julien), Mireille Montambault (feu Louis Rouette), Raymonde Veillette (feu Gilles Rouette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel de la Maison Albatros pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de la Maison Albatros. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Renseignement: 819-378-3838 Télécopieur: 819-375-8146 Courriel: complexe@jphilibert.com www.jphilibert.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-05

MATHURIN, Ginette 1949 - 2014 Après avoir tant pris soin des siens et veillé sur eux avec tant d'amour et de dévouement, c'est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Ginette Mathurin, le 5 août, au levée du jour, son moment le plus cher. Elle laisse dans le deuil son époux Émil Pavaliu, sa mère Jeanne d'Arc Mathurin, ses soeurs Nicole (Gilles), Carole (Douglas), son frère Jacques (Carole), une nièce et plusieurs neveux, autres parents et de nombreux amis. Elle nous laisse dans une immense tristesse mais nous nous consolons en pensant qu'elle ne souffrira plus et qu'elle repose en paix avec son père Gérard et sa soeur Sylvie. Son combat contre la maladie est un exemple pour nous tous et malgré son état de santé, elle a su continuer à nous remplir de bonheur et de joie jusqu'au dernier instant. La famille recevra les condoléances au Mausolée St-Martin, édifice arrière de le dimanche 10 août de 19 h à 22h, ainsi que dès 10 h le lendemain matin. Un dernier hommage lui sera rendu par ses proches le lundi 11 août à 13h30 en la chapelle du Mausolée.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-07-31

MAURAIS MME JEANNE-MANCE GUILLEMETTE Au CSSS du sud-ouest Hôpital de Verdun, est décédé le 31 juillet 2014, à l'âge de 79 ans, Mme Jeanne-Mance Guillemette, épouse de M. Philippe Maurais, filles de feu Roland Guillemette (feu Blanche Marchand), demeurant à Verdun, mais autrefois de Saint-Gérard-des-Laurentides. La famille accueillera parent et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heures d'accueil: samedi, le 9 août à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le 9 août 2014 à 14 h 30 au salon funéraire. Les cendres seront déposées au colombarium. La défunte laisse dans le deuil outre son époux Philippe Maurais; ses fils : Gilles (Rachel), Michel (Élisabeth) et leurs enfants : Stéphanie (Mario), Anna-Rakia, Raphaël; son beau'frère Gérard et sa famille; sa belle-soeur Cécile et sa famille. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC, lesquels seraient appréciés par la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-07

Marguerite-Marie Morin(soeur Marguerite-Marie-du-Sacré-Coeur) À la Maison des soeurs de la Charité de Saint-Louis, à Lévis, le 5 août 2014, à l'âge de 93 ans et 5 mois, dans sa 68e année de vie religieuse, est décédée soeur Marguerite-Marie Morin (en religion soeur Marguerite-Marie-du-Sacré-Coeur). La défunte était native de Lac-Drolet, Québec, fille de feu Alphonse Morin et de feu dame Évangéline Lacroix. Elle sera exposée à la Maison des soeurs de la Charité de Saint-Louis, sise au 6670, Saint-Louis-de-France, à Lévis, le vendredi 8 août à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le même jour, à 14h30, en la chapelle de la Maison des soeurs de la Charité de Saint-Louis, sous la direction de la maison GILBERT & TURGEON LTÉE Lévis Outre sa famille religieuse des soeurs de la Charité de Saint-Louis, elle laisse dans le deuil sa soeur, madame Rose-Hélène Lemay Morin (Loyola Pomerleau); ses belles-soeurs: madame Jeanne-d'Arc Maheux (feu Gérard), madame Annonciade Therrien (feu Fernand) et madame Léola (feu Paul). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, arrière-neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s ainsi que les personnes associées aux soeurs de la Charité de Saint-Louis. Pour renseignements: 418 837-4757 télécopieur: 418 837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-01

TESSIER MME THÉRÈSE MORIN Entourée de sa famille au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 1er août 2014, est décédée à l'âge de 67 ans, Mme Thérèse Tessier Morin, épouse de M. Gilles Morin, fille de feu Clément Tessier et de feu Germaine Arcand, demeurant à Saint-Célestin, autrefois de St-Casimir. Mme Tessier Morin repose au : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle 455 rue Houde Saint-Célestin Heures d'accueil : le vendredi 8 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 9 août, dès 11 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 9 août 2014 à 14 h en l'église de Saint-Célestin, L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Morin Tessier laisse dans le deuil outre son époux M. Gilles Morin, ses enfants : Isabelle (Tony Garneau), Véronique (Francis Lefebvre), Jean-François (Eve Fortier), ses petits amours : Coralie, Julianne, Benoit, Raphael, Olivier, Maxime et petit-ange Gabriel; ses frères et soeurs : feu Martial, Denise (René Paré), Raymond (Rolande Perron), Omer, Frère de l'Instruction chrétienne, Jean-Robert (Margot Gingras), Jean-Claude (Raymonde Naud), Hugues (Ginette Bélanger), Antoine (Danielle Langlois), Julien (Jocelyne Garneau), Jacqueline, Bernard (Doris Bernard), Michel (Marielle Frenette); ses beaux-frères, belles-soeurs : Claude Morin (Mado Houle), Michel Morin (Dominique Philibert), Lucie Morin (Allain O'Brien), Johanne Morin (Yvan Tremblay); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis (es) Des dons à l'Unité des Soins palliatifs du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional seraient appréciés. Renseignements : Tél : 819-478-0222 / 1-800-561-2881 Télec : 819-477-4289 www.yveshoule.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-04

MONAST POTVINMme Jeannine - 1932-2014 Au CSSSHY-Hôpital de Granby, le 4 août 2014, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Jeannine Monast Potvin, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Daniel, France, Hélène, Alain (René Julien), Marc (Claudie Drouin). Elle était aussi la mère de feu Mario. Elle laisse également ses petits-enfants : Jean-François, Véronick, Manuel, Raphael, Élysa; ses arrière-petits-enfants : Ariane, Jordan, Angélie, Félix, Charlie-Rose, Léarose; sa soeur Monique Monast Pivin; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Richard Potvin ainsi que ses cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 3e et 6e étage de l'Hôpital de Granby pour les bons soins prodigués à madame Monast Potvin. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie au salon LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY, le vendredi 8 août 2014 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le samedi, 9 août, jour des funérailles, à compter de 11h jusqu'au départ du salon à 12h40 pour se rendre à l'église Ste-Famille où le service sera célébré à 13h. L'inhumation suivra au cimetière Mrg Pelletier de Granby. En guise de sympathie, un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-04

Roch Lortie 1937 - 2014 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 4 août 2014, à l'âge de 76 ans et 10 mois, est décédé monsieur Roch Lortie, époux de dame Louiselle Gignac. Il était le fils de feu dame Simone Vézina et de feu monsieur Odilon Lortie. Il demeurait à Donnacona. La famille recevra les condoléances le samedi 9 août 2014, à compter de 11h, en l'église Sainte-Agnès, à Donnacona, suivi du service religieux qui sera célébré à 12h. L'inhumation suivra au cimetière paroissial sous la direction de la Coopérative funéraire de la Rive-Nord Outre son épouse, monsieur Lortie laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyn, Sylvain (Josée Bureau), Simon (Chantal Boulianne) et Guy St-Cyr (Mélissa Renaud); ses petits-enfants: Catherine, Gabriel, Thomas, Mégane, Sara-Maude, Olivier, Emy, Jacob et Élizabeth; ses frères et soeurs: Françoise (Arthur Rivard), feu Jeannine (feu Alfred Lafontaine), Georgette (feu Raymond Guay), feu Raymonde, Jean-Luc (Raymonde Lapperrière), Philippe (Lorraine Lapperrière), feu Anne-Marie (feu Jacques St-Cyr), feu Réjeanne (Jean-Nöel Gingras), Réjean (Denise Huot), André et Alain (Martine Francoeur); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gignac: feu Patrick (Yvette Godin), Jeannine, Thérèse (feu Roger Lacroix), Carmen (Paul Carpentier), Marcel (Ghislaine Dupuis), feu Doris (Laurier Légaré), Jacques (Laurence Duval) et Ghyslaine (Gilles Bayette). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du CHU Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. Merci de votre attention, de votre générosité et de votre dévouement à son égard. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (5151, boul. de l'Assomption, Montréal, QC H1T 4A9). Des formulaires seront disponibles à l'église. Coopérative funéraire de la Rive-Nord Pour renseignements: Téléphone: 418 268-3575 Télécopieur: 418 268-3532 Courriel: coop.rivenord@cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-07-29

BOURQUE MME RAYMONDE MATTEAU 1940 - 2014 Entourée de tous les siens, au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 29 juillet 2014, est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Raymonde Matteau, épouse de feu M. Jacques Bourque et fille de feu M. Antonio Matteau et de feu Mme Thérèse St-Hilaire, demeurant à Lac-à-la-Tortue. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère G9T 2J5 Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 9 août 2014 à 11 h en l'église de St-Théophile de Lac-à-la-Tortue L'inhumation aura lieu au cimetière de Lac-à-la-Tortue Elle laisse dans le deuil ses filles : Line (Gilles Viau), Renée et Annie (Marc Fortin); ses petites-filles : Marie-Eve et Joany Rivard, Lory-Anne Bourque, Catherine et Fannie Fortin; son ami Jean-Noel Hamel; sa soeur Denise Matteau (David Beaulieu); son frère Robert (Bob) Matteau (Réjeanne Duchemin); ses beaux-frères et belles-soeurs : Marcel, Denis, Louise, Gilles, Yves et Doris Bourque; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins intensifs et palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, particulièrement le Dr David Dubois pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation de maladies du coeur et de L'AVC ou à la Fondation de l'église de St-Théophile du Lac-à-la-Tortue seraient appréciés. Renseignements: (819) 538-8555 Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-03

Geneviève Durand Auclair 1917 - 2014 Au CHSLD Champlain Des Montagnes, le 3 août 2014, à l'âge de 97 ans, est décédée madame Geneviève Durand, épouse de feu monsieur Roland Auclair, Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée, elle a été confiée à la Résidence Funéraire Réjean Hamel & Filles Inc pour crémation. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le vendredi 8 août 2014, à 11h, en l'église Saint-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette (277, rue Racine, Loretteville, Québec G2B 1E7) où la famille recevra les condoléances à compter de10h. Les cendres seront déposées au cimetière de Loretteville, sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel & Filles Inc. 11 384, boul. Valcartier Loretteville, Québec G2A 2M6 Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Hélène (Serge Girard), Richard (Ginette Falardeau); ses petits-enfants: Isabelle Girard , feu Nathalie Girard, François Auclair (Manon Savard), Christian Auclair (Marie-Claude Gariépy); ses arrière-petits-enfants: Nicolas, Amély, Frédérique, Joëlle, Vicky Auclair. Elle laisse également dans le deuil, son frère Roland Durand, sa belle-soeur Denise Ruest ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines des familles Durand, Auclair et Villeneuve. Un sincère remerciement au personnel du 3e étage du CHSLD Champlain des Montagnes pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (QC) G1S 3G3, tél. 418-683-8666, des formulaires seront disponibles à l'église lors des condoléances. Pour renseignements: téléphone: 418 845-6161 télécopieur: 418 845-8920 Courriel: salonfuneraire@videotron.ca Site Internet: www.rejeanhamel.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-04

Georgette (Bolduc) Paquet 1927 - 2014 À l'hôpital Saint-Sacrement, le 4 août 2014, à l'âge de 86 ans et 8 mois, est décédée madame Georgette Bolduc, épouse de feu monsieur Léo Paquet, fille de feu Émile Bolduc et de feu Ida Gagné. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 9 août 2014, à 10h30, en l'église Saint-Sauveur de Québec, 215, av. des Oblats, Québec, où la famille sera présente pour recevoir les condoléances à compter de 9h30. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame de Belmont. Sous la direction de la Coopérative Funéraire de la Capitale 525, Prince-Édouard, Québec G1K 2M8, www.coopcapitale.coop. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude, feu Lison, Benoit, Jean-Marc, Luc (Dorothy Totoo), Josée et Éric; ses petits-enfants: Anaïs, Ismaël (Darline Cenatus) et Nitya et ses arrière-petits-enfants: Donovan, Akim, Alicia et Élisabeth. Elle est allée rejoindre ses frères et ses soeurs: feu Gérard (feu Blanche Boivin), feu Roland (feu Anita Légaré), feu Henri-Louis, feu Roger (Micheline Lafleur), feu Jeannine (feu Jules Alain) et feu Claire-Hélène (feu Camille Grenon); ainsi que ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Paquet: feu Fernand (Lucille Labbé), feu Cécile (feu Léon Mercier), feu Jeanne (feu Magella Roberge), feu Lilianne (feu Roger Leclerc) et feu Gemma (feu Robert Gamache). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un grand merci à Jean-Marc, son fils, en tant qu'aidant naturel. Merci aussi à tous les intervenants du CLSC Basse-Ville, au Service Amical Base-Ville et au personnel soignant de l'hôpital du Saint-Sacrement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Les Diabétiques de Québec, 3175, ch. des Quatre-Bourgeois, bur. 12, Québec G1W 2K7 ou à la Société Parkinson du Québec, 1080-550, rue Sherbrooke Ouest, Tour Ouest, Montréal, QC H3A 1B9. Pour renseignements: Coopérative Funéraire de la Capitale 525, Prince-Édouard, Québec (QC) G1K 2M8 Tél.: 418 525-4637 Télécopieur: 418 529-5803 Courriel: info@coopcapitale.coop, www.coopcapitale.coop

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-07-28

FRANCOEUR M. YVON Entouré de ses proches à l'unité des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 28 juillet 2014, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Yvon Francoeur époux de Ghislaine Bourassa, fils de feu Alfred Francoeur et de feu Madeleine Désy, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heure d'accueil : samedi, jour de la liturgie à partir de 10 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 9 août 2014 à 16 h au salon funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu a une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Ghislaine Bourassa; ses enfants : Yves (Chantale Tremblay), Jacques (Julie Beaulieu), Renée (Pierre Patry) et Ghislain (Sammy Dallaire Lefebvre); ses petits-enfants : Nicolas, Simon, Meggy, Nathaniel, Kelly-Anne, Alexis, Julyam, Rosie Francoeur et Amélie Collins Patry; sa soeur et ses frères : Yolande (Elton Grant), Marcel, Claude (Nicole Trépanier) et Roger; ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Robert Bourassa (Angèle Bédard), Jean-Guy Bourassa (Thérèse Godin), feu Jean-Claude Bourassa (Denise Brisson), Pauline Bourassa (Florimond Lachance), Marcel Bourassa (Colette Deniger), feu Ginette Bourassa (Clément Hébert)(Olive Théoret) et Yvon Bourassa (Carole Complaisance); ses tantes : Germaine Beaumier (feu Robert Francoeur et Jeanine Savard (feu Réal Francoeur); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s, collègues et particulièrement les membres de la troupe 'La clé des sons'. La famille désire remercier les membres du personnel soignant du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud et du CLSC de Shawinigan pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal, (5000 Bélanger, Montréal QC, H1T 1C8), lequel serait apprécié par la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-02

AVIS DE DÉCÈS LAVOIE (abbé Robert) Le 2 août 2014, est décédé au Foyer Beaumanoir, à l'âge de 91 ans et 4 mois, l'abbé Robert Lavoie, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Hélène Lindsay et de feu M. Charles Lavoie. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 8 août 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 9 août 2014 de 9 h à 10 h 30 à la maison mère des Antoniennes de Marie 927 rue Jacques-Cartier Est Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce samedi 9 août 2014 à 10 h 30 à la chapelle de la maison mère des Antoniennes de Marie. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au mausolée colombarium de l'Alliance funéraire du Royaume. Originaire de la Station d'Hébertville, né de Mme Hélène Lindsay et de M. Charles Lavoie, il a fait ses études au Séminaire de Chicoutimi et au Grand Séminaire du même endroit. Il a été ordonné prêtre par Mgr Georges Melançon, le 6 février 1949, en la cathédrale de Chicoutimi. Il a présidé sa première messe en l'église Ste-Thérese-d'Avila de Dolbeau, le premier à le faire en cette église. L'abbé Lavoie a d'abord été professeur de religion, d'histoire et maître de salle au petit Séminaire de Chicoutimi (1949-1951). Il fait ensuite fonction de vicaire à St-Jean-de-Brébeuf de Roberval (1951-1958) et St-Joseph d'Alma (1959-1966) tout en étant aumônier adjoint à l'Hotel-Dieu d'Alma (1958-1959). Après des études qui l'ont conduit à l'obtention d'un bac catéchèse de l'Université Laval, on le retrouve comme curé de St-Joachim (1970-1982) et de St-Prime (1982-1991). Soulignons qu'il est devenu, en 1967, le premier responsable diocésain de la catéchèse aux adultes, avant d'être nommé directeur de l'Office diocésain de l'enseignement religieux (1969-1971). À la retraite depuis 1991, tout en collaborant au ministère paroissial, il a demeuré à la résidence des prêtres de la rue Georges-Vanier puis à la résidence Mgr-Paré, avant d'être admis au Foyer Beaumanoir où il est décédé. Il était le frère de: feu Jean-Charles Lavoie (feu Camille Lessard), Gérard (Mary Mckiernan), feu Guy (feu Lise Beaucage), feu René (Claire Gagnon) et Thérèse. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces: Hélène Lavoie, Renée, Charles, Louis, Jean, Pierre, Marie, Denis, Stéphane et leur conjoint(e); ses arrière-neveux et leurs enfants. Il laisse aussi dans le deuil ses confrères du clergé diocésain ainsi que de nombreux parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Caisse du presbytérium et d'entraide sacerdotal sera présente afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-04

Émilien Drolet 1938 - 2014 À l'hôpital St-François d'Assise, le 4 août 2014, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Émilien Drolet, fils de feu dame Germaine Hamel et de feu monsieur Alphonse Drolet. Il demeurait à L'Ancienne-Lorette. LEPINE CLOUTIER / ATHOS Le service religieux sera célébré le samedi 9 août 2014, à 9h30, en l'église Notre-Dame-de-l'Annonciation, 1625, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette, Québec. La famille vous accueillera à l'église 1h avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, ses frères et soeurs: Raymond M. Drolet (Estelle Belleau), Jean-Claude Drolet (Raymonde Milhomme), Rosaire Drolet (Jeannine Paquet), Fernand Drolet (Gervaise Belleau), Thérèse Drolet (Jean-Louis Paquet), Françoise Drolet (Gilles Dion), Maurice Drolet (feu Michèle Bédard), Marcel Drolet (Nicole Boivin) et Marc-André Drolet (Odette de la Durantaye) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Québec QC G1T 1P5 (418) 687-6084. La direction des funérailles a été confiée à Lépine Cloutier. Pour renseignements: ATHOS Téléphone: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-04

MORIN MME MARIE-PAULE POTVIN 1932 - 2014 Entourée de ses enfants, à son domicile, le 4 août 2014, à l'âge de 81 ans et 10 mois, le grand coeur de notre maman, dame Marie-Paule Potvin, a cessé de battre. Elle était l'épouse de feu M. Louis-Georges Morin, fille de feu Mme Lydia Bouchard et de feu M. Roméo Potvin. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la : Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec G1H 3E5 Heure d'accueil : le vendredi 8 août de 18 h 30 à 21 h 30. Le service religieux sera célébré le samedi 9 août 2014 à 11 h en l'église St-Charles-Borromée (angle 1re Avenue et boul. Louis XIV, Québec) la famille recevra également les condoléances à compter de 10 h, à la sacristie de l'église. L'inhumation se fera à une date ultérieure au cimetière de Parent. L'ont précédée, son frère Jean-Paul et son fils Gilles. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Christiane (Claude Mondou), Serge (Hélène Bélanger), Danielle, André (Julie Montour), Francine (Pierre Cabana), Julie (Guy Gagnon); ses petits-enfants : Kevin, Philippe (Éloïse Gravel-Gaumond), Lucie (Ludovic Decoret), Claudie (Sébastien Mercier), Gabriel, Laura-Catherine, Maxence, Camille (Sébastien Laverdière), Vincent, Alexandre, Louka, Thessa, Thomas et Lydia-Rose; ses arrière-petits-enfants : Manu et Lili; ses soeurs Rita (Raymond Carrier), Diane (Michel Taylor); son frère Claude (Claire Marois); sa belle-soeur Doris (Richard Morin); ainsi que plusieurs neveux, nièces des familles Potvin et Morin, cousins, cousines (particulièrement Irène Bernier), parents et ami(e)s et gens de Parent. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice Inc. lequel sera dédié au Dispensaire de Parent. Des formulaires seront disponibles sur place. Informations : 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur : 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-01

BÉLAND M. GHISLAIN Paisiblement entouré des siens, au CSSS de Trois-Rivières ' Centre hospitalier régional, le 1er août 2014 est décédé à l'âge de 79 ans, M. Ghislain Béland, époux de Gisèle Boulay, demeurant à Sainte-Ursule. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Irénée Gagnon et fils inc. 111, rue Saint-Louis Sainte-Ursule Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 9 août 2014 à 11 h en l'église de Sainte-Ursule. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Ursule. L'a précédé son fils Stéphane. Le défunt laisse dans le deuil : outre son épouse; ses enfants : Éric (Josée Lesage), Yves (Karine Tremblay); ses petits-enfants : Véronique (Hugo) et Mathieu (Caroline), Olivier, Anne-Sophie et Frédéric; ses arrière-petits-enfants : Félix et Nathan; ses soeurs et frères : Aline (Claude Lesage), Clairette (Raymond Cholette), Aurèle (Lyse Arseneault), Léo (Hélène Levasseur), Lucie (Alain Houle), Réjeanne, Raymond (Hélène Lacroix); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Lucille Boulay (feu Paul-Émile Picard), Jeannine Boulay (René-Paul Grandbois), Marie-Paule Boulay (feu Aurèle Lacoursière), feu Françoise Boulay (feu Paul-Émile Sarrazin), Gilles Boulay (Lise Trudel), feu Hélène Boulay, feu Jeanne-Mance Boulay, Jacques Boulay, Nicole Boulay (Viateur Ducas), Lise Boulay (Jacques Legault), René Boulay (Francine Lefebvre); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional pour les bons soins et leurs attentions. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don aux oeuvres de Bernard Boulay (Pérou). Une boîte sera disponible au salon. Renseignements: (819) 228-2209. Télécopieur: (819) 228-8631. Courriel: i-gagnon@cgocable.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-07

AVIS DE DÉCÈS - CORRECTION RACINE (M. Jean-Joseph) 'J'ai rejoint ceux que j'aimais et j'attends ceux que j'aime.'' Est décédé à l'hôpital de Chicoutimi, le 3 août 2014, à l'âge de 59 ans, M. Jean-Joseph Racine, époux de dame Marcelline Boulianne, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Jeudi, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Une célébration de la Parole aura lieu le jeudi 7 août 2014 à 11 h à la chapelle Gravel & Fils. Il était le fils de feu M. Siméon Racine et de feu Mme Rita Boudreault. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Marcelline Boulianne; son fils Martin Racine (Marilou Gravel-Simard); les enfants de son épouse: Pascal Tremblay (Nancy Dionne), Louise Tremblay (Peter Hodgkinson); ses petits-enfants: Charlotte, Brianna, Mickael; ses frères et soeurs: Claude Racine (Marie Picard), Bruno (Gaétane Savard), Yves (Micheline Déry), Claudine (André Maltais), Paul (Bernadette Bélanger), feu Henriette (Michel Auclair), Sylvie (Jean-Marc Allaire), Alain (Brigitte Tremblay), Rachelle Potvin (Sylvain Girard); sa belle-mère Mme Rolande Duchesne (feu M. Marcel Boulianne); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Monique Boulianne (Guy Martel), Régis, Daniel et Marlène. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier les ambulanciers et le personnel de l'urgence ainsi que celui des soins intensifs de l'hôpital Chicoutimi pour les bons soins apportés. Pour rendre hommage à M. Racine et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-07-25

Réginald Garon 1930 - 2014 À l'hôpital Jeffery Hale, le 25 juillet 2014, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Réginald Garon, fils de feu madame Marie-Anne Vidal et de feu monsieur Élie Garon. Il était professeur au Cégep de Sainte-Foy, à compter de 1973 et il demeurait à Québec. La famille et amis recevront les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le lundi 11 août 2014, de 14h à 15h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, le même jour, à 15h. L'inhumation se fera à une date ultérieure, en toute intimité, au cimetière de Kingsey-Falls. Il laisse dans le deuil ses neveux Garon, ses nombreux cousins et cousines des familles Vidal, Garon, Bouchard, Martel, Lizotte, Dupont, Tétreault et Morin, plusieurs amis et les membres du Club d'Entraide de La-Salle. La famille tient à remercier le personnel du CHUL et de l'hôpital Jeffery Hale pour leurs bons soins, leur dévouement et leur professionnalisme. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation communautaire du grand Québec (au nom de la Fondation Réginald Garon), téléphone: 418 521-6664, site Web: www.fcommunautaire.com. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-08-04

Gérard Gingras 1927 - 2014 À l'Hôpital Laval, le 4 août 2014, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Gérard Gingras, époux de dame Madeleine Poulin. Il était le fils de feu monsieur Charles Gingras et de feu dame Yvonne Gingras. Il demeurait à Saint-Nicolas. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Yves (Yolande Martineau), Marc, Josée (Luc Lafrenière) et Luc; ses petits-enfants: Catherine et Casandra Lafrenière, Hugo, Aldo et Tristan Gingras; ses frères et soeurs: Atala, Georgette, Mariette et Jean-Charles; ses belles-soeurs de la famille Poulin: Jeannine et Rose-Aimée (Jean-Paul Lachance) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au complexe Claude Marcoux Ltée 1845, Boulevard de la Rive-Sud St-Romuald Le vendredi 8 août 2014 de 19h à 21h ainsi que le samedi, à compter de 13h30. Une cérémonie aura lieu le samedi 9 août 2014, à 15h30, à la chapelle du complexe. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418 839-8823 Télécopieur: 418 839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-07

Date de décès : 2014-07-25

Denis Croteau 1937 - 2014 Entouré de l'amour des siens, au CHUL, le 25 juillet 2014, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Denis Croteau, époux de dame Céline Hébert, fils de feu monsieur Odilon Croteau et de feu dame Catherine Laliberté, frère de feu Gemma Croteau, autrefois de Ste-Croix de Lotbinière. Il demeurait à Québec. LEPINE CLOUTIER / ATHOS La famille vous accueillera au Complexe de la Cité 1600, avenue Le Gendre Québec QC G2G 2W5 Le samedi 9 août 2014 de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra, à 11h, en la chapelle du Complexe de la Cité, 1600, avenue Le Gendre, Québec. Il laisse dans le deuil outre son épouse Céline; ses frères et sa soeur: Laurent (Lise Langlais), Etienne (Christiane Bruchlen), Gisèle; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Hébert: feu Janine (Paul-Émile Laroche), feu Jean-Marc, Marcelle (Jean-Guy St-Pierre), feu Martin (Gemma Auger), feu Guy (Louisette Auger) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un gros merci à tous les gens de coeur des Jardins du Haut St-Laurent et du CHUL qui ont su apporter à Denis chaleur humaine et respect tout au long de sa maladie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 201-1040, av. Belvédère, Québec QC G1S 3G3, 418 527-4294. Pour renseignements: ATHOS Téléphone: 418 682-5225 Télécopieur: 418 682-6249 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC