Base de données des avis de décès

Date de parution : 2014-04-19

Date de décès : 2014-04-17

AVIS DE DÉCÈS BEAUDOIN (Mme Annie) BEAUDOIN (M. Mario) Sont décédés à Saint-Félicien, le 17 avril 2014, Mme Annie Beaudoin ainsi que son époux M. Mario Beaudoin, demeurant à Saint-Félicien. Annie était âgée de 50 ans et 11 mois et la fille de feu M. Raoul Beaudoin et de Mme Angela Bouchard. Mario était âgé de 50 ans et 4 mois et le fils de M. Jacques Beaudoin et de Mme Lucie Carrier. Les familles accueilleront les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le lundi 21 avril 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 22 avril 2014 à 14 h à l'église de Saint-Félicien. Par la suite, ils seront confiés au crématorium de la Maison Marc Leclerc et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien à une date ultérieure. Annie laisse sa mère, Mme Angela Bouchard (feu M. Raoul Beaudoin); ses frères et soeurs: Georges Beaudoin (Monique Tremblay), Denise Beaudoin (Jean-Pierre Castonguay), Lise Beaudoin (Gilles Bouchard), Chantale Beaudoin (Normand Savard), Angello Beaudoin (Gaétane Poulin); sa belle-soeur Sylvie Labrecque et sa filleule Audrey Beaudoin. Mario laisse ses parents, M. Jacques Beaudoin et Mme Lucie Carrier; ses frères et soeurs: Jean Beaudoin (Sylvie Ducharme), Gaétan Beaudoin (Sylvie Beaulieu), Linda Beaudoin (Luc Gagné), Sylvie Beaudoin (Camil Girard); sa belle-soeur Claudine Lavoie; ses filleul(e)s: Jonathan Beaudoin et Charlène Girard. Également, ils laissent plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces et de nombreux ami(e)s. Mario était propriétaire des compagnies de Transport J.M.G. Inc. et Transport Y.S.V. Inc. de Saint-Félicien. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Rêves d'enfants. Pour information: (418) 679-3333 Télécopieur: (418) 679-1688 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-04-18

Date de décès : 2014-04-10

AVIS DE DÉCÈS Jeannette Whalen (née Léveillée) Pionnier du satellite Alouette Centre de recherches d'Ottawa pour la défense, 1951 à 1979 Jeannette est décédée paisiblement, le jeudi 10 avril 2014 au CSLD Montfort, à l'âge de 100 ans, suite à une merveilleuse vie marquée par sa grande curiosité, son énergie sans bornes, sa bonne humeur irrépressible et son amour pour sa famille. Elle a eu la chance de voyager à travers le monde avec son époux bien-aimé de 43 ans, Allan W.J. Whalen, qui l'a précédée dans la mort, et d'avoir passé une grande partie de son temps avec sa famille et ses ami(e)s à son précieux chalet du Lac Paquin. Jeannette était la mère aimante de Maureen (Ronald Lachance) et Philippe (Denise Tougas); la grand-mère dévouée de Philippe, Greg, Kimberley-Ann, Kelly, Terrance et Marc; elle était bénie par plusieurs arrière-petits-enfants qui, de leurs jeunes vies, ont pu profiter de sa présence active et bien-aimée. Elle était la fille dévouée de feu Cordelia Perrier et feu Philippe Léveillée; soeur de Rita Mayrand, 96 ans; et fut précédée par ses soeurs Yvette (Emmett Whalen) et Réjeanne (Émile Labranche) ainsi que ses frères Yvan (Thérèse St. Jean) et Réjean. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces et ami(e)s ainsi que sa chère voisine, Mary Dibdin. Jeannette était membre des Pionniers du Satellite Alouette, ayant eu une carrière à titre de Spécialiste de prototype pour le Centre de recherches d'Ottawa de la défense Canada, travaillant au sein de l'équipe du premier satellite canadien, l'Alouette, dans les années 1950-1960. Pendant sa retraite, elle a offert ses services à titre de bénévole, produisant des costumes et rencontrant plusieurs ami(e)s au Musée du Domaine Billings où elle a été reconnue comme membre fondatrice. Elle a aussi offert support aux résidents atteints de démence à l'ancien Island Lodge. Jeannette était reconnue pour sa foi profonde, sa gentillesse, sa prévenance, son humilité, sa générosité et sa dignité. La famille de Jeannette désire remercier sincèrement le merveilleux personnel de la résidence La Promenade à Orléans pour leurs soins exceptionnels et remplis de compassion. Une messe commémorative sera célébrée en la cathédrale Notre-Dame, 385 promenade Sussex, le samedi 26 avril à 10h30. Les hommages pourront être rendus dès 10h. Une réception suivra sur place. Le stationnement est disponible pour les gens assistant à la messe. Des dons à CHEO ou à une charité de votre choix seront bienvenus. BON REPOS CHÈRE MAMAN! Chère Maman/Nana Ta vie fut une bénédiction Ta mémoire, un trésor. Tu es aimée au-delà des mots Et tu nous manqueras plus que tout. Amour toujours, ta famille

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-04-18

Date de décès : 2014-04-17

AVIS DE DÉCÈS RIOPEL (Mme Bertha Boivin) Le 17 avril 2014, est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 87 ans et 11 mois, Mme Bertha Boivin, épouse de feu M. Lucien Riopel, demeurant aux Jardins Ste-Émilie. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le dimanche 20 avril 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 21 avril 2014 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 21 avril 2014 à 11 h à l'église St-Dominique. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de Mme Boivin et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Diana Beaumont et de feu M. Édouard Boivin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Monique Riopel (Georges-Émile Tremblay), Denis (Marjolaine Girard), Errol (Hélène Lebel), André (Denise Vachon), Julien (France Fillion), Claire (Gaétan Trépanier), Lina (Guy Desmeules); ses petits-enfants: Annie, Yves, Nadine, Pascal, Dany, Cynthia et Jean-François; ses arrière-petits-enfants: Sébastien, Nicolas, Alex, Zachary, Zoé et Émile. Elle était la soeur de: feu Roland Boivin, feu Lorenzo (Simone Perron), feu Jeanine (Camil Côté), Rolande (feu Antonio Bouchard), Raoul (Marie Bluteau), feu Roger (feu Brigitte Bilodeau), feu Léonce (feu Adèle Lebrun), Jacques (Gisèle Simard), Claude (Danielle), Diane (Raymond Gagnon). Elle était la belle-soeur de: feu Blanche Riopel (feu Oscar Roy), feu Yvonne (feu Gaudiose Brassard), feu Florence (feu Daniel Lespérance), feu Edna (feu Lucien Gauthier), feu Valentine (feu Paul-Émile Gagnon), feu Elvia (feu Raymond Beaumont). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fond de dotation Santé Jonquière. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-04-18

Date de décès : 2014-04-11

LECLERCM. Jean-Paul - 1936-2014 Au Pavillon Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 11 avril 2014, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Jean-Paul Leclerc, époux de feu Alice Langevin, qui demeurait à St-Hyacinthe, autrefois de St-Barnabé. Il laisse dans le deuil sa copine Estelle Guilbert de St-Hyacinthe; ses frères et sa soeur : Emile (Micheline Létourneau) de St-Hyacinthe, feu Conrad (Solange Desmarais) de St-Hyacinthe et Nicole (Jean Durand) de St-Valérien. Il laisse également ses neveux et nièces : Alain, Johanne, André, Hélène, André, Denis, Carole et René ainsi que ses autres parents et amis. M. Leclerc sera exposé le dimanche 20 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Résidence funéraire Mongeau de St-Hyacinthe. Les funérailles seront célébrées le lundi 21 avril à 11 h en l'église Sacré-Coeur, suivies de la crémation. Lundi, le salon ouvrira à compter de 9 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-04-18

Date de décès : 2014-04-16

AVIS DE DÉCÈS BÉDARD (M. Paul-Aimé) Le 16 avril 2014, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 88 ans et 6 mois, M. Paul-Aimé Bédard, époux en premières noces de feu Mme Murielle Mailloux et en secondes noces de Mme Juliette Tremblay, demeurant rue St-Jacques, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le dimanche 20 avril 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 21 avril 2014 à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le lundi 21 avril 2014 à 14 h à l'église St-Dominique. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de M. Bédard et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Mme Alphonsine Trudel et de feu M. Joseph Bédard. Outre son épouse Mme Juliette Tremblay, il laisse dans le deuil ses enfants: Michelle Bédard (feu Jacques Labrecque), Daniel (Diane Saulnier), Martine (feu Normand Bouchard, Jean-Marie Laberge), Roger, Jasmine, Bertrand (Guylaine Bourgeois), Sylvie; les enfants de Mme Tremblay: Laurier Dumais (Diane Boudreau), Diane (Guy Bastien), Paul-André (feu Rita Gersy, Justiane Ruel), André (Victor L'Italien); ses petits-enfants: Renée, Josée, Steeve, Dave, Nathalie, Stéphane, Julie, Véronique, Dany, Cynthia, Marc, Eric, Benjamin, Valérie, Jacquie, Sébastien, Cindy, Majorie et Patrick; les petits-enfants de Mme Tremblay: Michelle, Carl, Eric, Dominique, Geneviève, Sonia, Marlène, Hélène. Il laisse également dans le deuil ses arrière-petits-enfants: Frédérique, Simon, Michaël, Maxime, Liane, Marika, Vincent, Mylla, Joey, Marc-Antoine, Karl, Yoan, Liane, Orélie, Jeffrey, Émy, Alexandre, Laurence, Léa, Emie, Vincent, Miguael et Médéric; les arrière-petits-enfants de Mme Tremblay: Dérec, Miléna, Félix, Charlotte, Vincent, Keven, Samuel, Zac et Alexandre. Il laisse également dans le deuil les membres des familles Bédard, Mailloux et Tremblay ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du coeur. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-04-18

Date de décès : 2014-04-14

Jean-Luc Bouffard 1966 - 2014 À la Maison des soins palliatifs du Littoral, le 14 avril 2014, est décédé à l'âge de 47 ans, monsieur Jean-Luc Bouffard, tendre époux de dame Nancy Roberge et fier Papa de Guillaume et Laurence. Il était le fils de feu monsieur Jean-Claude Bouffard et de dame Jeannette Pouliot (Jean-Paul Vien). Il demeurait à Pintendre. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et sa mère; ses frères et soeurs: Lyne (Jean-Paul Blais), Johanne (Alain Dufour), Alain (Brigitte Gilbert) et Michel (Héloïse Vachon); ses beaux-parents: Réjeane Roberge et Lucien Roberge; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Roberge: Manon (Stéphane Côté), Simon (Isabelle Boucher) et Stéphanie, ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, parents et de nombreux et précieux ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boul. de la Rive-Sud, Saint-Romuald le dimanche 20 avril 2014 de 14h à 17h et de 19h à 21h ainsi que le lundi 21 avril à compter de 9h. Une célébration aura lieu le lundi 21 avril 2014 à 11h en l'église de Pintendre. La famille tient chaleureusement à remercier tous ceux qui ont soutenu et accompagné Jean-Luc dans son combat. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association canadienne du cancer du rein, C.P. 235, succursale B, Montréal, QC H3B 3J7 www.accrweb.ca ou à la Maison des soins palliatifs du Littoral, 107, rue Saint-Louis, Lévis G6V 4G9, www.mspdulittoral.com. Des formulaires seront disponibles sur place. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418 839-8823 Télécopieur: 418 839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-04-18

Date de décès : 2014-04-10

Jacqueline (St-Onge) BOURQUE(1947 - 2014) Au CHUS-Hôpital Fleurimont, le 10 avril 2014, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Jacqueline St-Onge, épouse de M. Richard Bourque, demeurant à Scotstown et native de La Patrie. La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., 50, rue Victoria Ouest, Scotstown, mardi 22 avril 2014 de 14 h à 17h et de 19h à 22h et le mercredi 23 avril 2014 à compter de 8h30. Les funérailles auront lieu lemercredi 23 avril 2014 à 11h00 en l'église St-Paul de Scotstown. Inhumation au cimetière paroissial. Outre son époux, Mme Jacqueline St-Onge laisse dans le deuil ses enfants Sylvain (Maude Boivin), Danielle (Eric Guillette), François (Josée Guillette); ses petits-enfants Dany, Andrée-Anne, Valérie, Myriam, Mylène, Mathieu et Sara; son arrière-petite-fille Macy; ses frères et soeurs : Hugette (feu Germain), Clément, Liliane (feu Claude), feu Réginald (feu Simone), Réjean (Huguette), Elphège (Mireille), Jyceline (feu Armand), Gisèle (feu Réal, feu Réjean), Gérald, Michel; elle était la belle-soeur de : feu Yollande (feu Lucien), Fleurette (Jean-Guy), feu Céline (Jean-Claude), feu Gaétan (Rita), Denise (Gaétan), Lisette (François), Marc (Maryse), Paulette, Marianne. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Vos témoignages de sympathie à la famille peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC, 100-2630, rue King Ouest, Sherbrooke, J1J 2H1. Complexe funéraire Jacques et fils Inc. 50, rue Victoria Ouest, Scotstown, Qc J0B 3B0 www.jacquesetfils.com Tél.: 819 583-0444 Téléc.: 819 583-0908 Jean-Pierre Jacques, pdg. François P. Jacques, directeur

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-04-18

Date de décès : 2014-04-16

AVIS DE DÉCÈS THIBEAULT (Mme Juliette Gagnon) Est décédée paisiblement entourée de l'amour des siens, au CSSS Domaine-du-Roy, le 16 avril 2014, à l'âge de 92 ans et 9 mois, Mme Juliette Gagnon, épouse de feu M. Joseph-Henri Thibeault, demeurant à Lac-Bouchette. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 243, rue Principale Lac-Bouchette le dimanche 20 avril 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 21 avril 2014, jour des funérailles, de 9 h à 11 h. Les funérailles de Mme Juliette Gagnon seront célébrées le lundi 21 avril 2014 à 11 h à l'église de Lac-Bouchette. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Édouard Gagnon et de feu Mme Lucina Lambert. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Esther (soeur n.d.b.c.), Héloïse (Adrien Desgagné) et Agnès Thibeault; ses petits-fils: Éric (Nathalie Marion) et Pierre (France Martineau); ses arrière-petits-enfants: Sophie-Rose, Estelle, Guillaume et Alicia. Elle était la soeur de: feu Jean, feu Rose (feu Félix Thibeault), Irène (feu Henri Potvin), feu Laurent (Cécile Potvin), feu Lucille (feu Omer Bérubé) et Rollande Gagnon. Elle était la belle-soeur de: feu Jean-Charles (feu Marie-Jeanne Lavoie), feu Gilberte (feu Denis Landry), feu Félix (feu Rose Gagnon), feu Louis-Georges (feu Louisette Lavoie), feu Gaston (Marie-Joseph Drolet) et feu Jacques (Bérangère Bernier); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fabrique St-Thomas d'Aquin de Lac-Bouchette. Pour informations: Bureau: (418) 349-2894, sans frais: 1-888-349-2894, télécopieur: (418) 349-2896, courriel: hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet: hebertetdesbiens.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix et Lac-Bouchette. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-04-18

Date de décès : 2014-04-10

Léopold BOURQUE(1926 - 2014) À Sherbrooke, le 10 avril 2014, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Léopold Bourque, époux de Lucille Bélanger, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc, 601, rue du Conseil, Sherbrooke, le samedi 19 avril 2014 de 11h00 jusqu'à 16h00. Une cérémonie d'adieu sera célébrée le samedi 19 avril 2014 à 16h00 à la Résidence Funéraire Steve L.Elkas. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre son épouse, M. Bourque laisse dans le deuil ses enfants: Johanne Bourque, Serge Bourque (Michèle Cloutier), Lise Bourque (Michel Gélinas), Guylaine Bourque (Claude Roussel), il était aussi le père de feu Sylvie Bourque. Il laisse ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur Anita Bourque; ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux, nieces autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du Manoir du Musée, ceux du CHUS Hôtel-Dieu (5A) et le Dr. Vincent Roy pour les bons soins prodigués à M. Bourque. Vos marques de sympathie seraient appréciées par des dons à la Fondation des Maladies du Coeur et de l'ACV, 2630, rue King Ouest, Bureau 100, Sherbrooke, Qc, J1J 2H1. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-04-18

Date de décès : 2014-04-16

Noëlla COULOMBE, p.s.s.f. Le 16 avril 2014 à la Maison générale des Petites Soeurs de la Sainte-Famille, est décédée Soeur Noëlla Coulombe, p.s.s.f., âgée de 94 ans (en religion Soeur St-Vigor). Soeur Noëlla Coulombe repose au Salon des Petites Soeurs de la Sainte-Famille, 1820, rue Galt Ouest, Sherbrooke, lundi le 21 avril 2014 de 14h à 16h et de 18h15 à 20h15 et mardi le 22 avril 2014 de 12h30 jusqu'au départ du salon à 13h45. Funérailles mardi le 22 avril 2014 à 14h en la Chapelle du Mont Ste-Famille, 1820, rue Galt, Ouest, Sherbrooke. Inhumation au cimetière de la communauté. Outre sa famille religieuse, Sr Noëlla Coulombe laisse dans le deuil sa soeur Simonne Coulombe, p.s.s.f., son frère Paul-Émile Coulombe (Huguette Poulin), sa belle-soeur Jeanne d'Arc Jacques (feu René Coulombe) ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-04-18

Date de décès : 2014-04-16

DURANLEAUM. Jean-Claude - 1931-2014 À Granby, le 16 avril 2014, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Jean-Claude Duranleau, époux de feu Denise Fontaine, fils de feu Zoel Duranleau et feu Lina Gareau, demeurant à Granby et autrefois de Saint-Joachim. Il était le père de : feu Diane (Normand), Réjean (Jocelyne), Nicole, Serge (Manon), Daniel (Marie-Christine), Maryse (Jean-Pierre). Il laisse également ses petits-enfants: Olivier (Érika), Ariane (Vincent), Maxime, Félix, Marie-Pier (Alan), Gabrielle, Myriam (Samuel), Kevin, Kim, Marika, Jeremy, Louis, Antoine, Clémence, Vanessa, ses arrière-petits-enfants : Andrew, Ava, Madison, Charlotte, Émilien, Laurence et Cédric. Il était le frère de feu Roméo (feu Georgette), feu Aimé (feu Jeannette), feu Gérard (feu Cécile), Laurette (feu Raymond), Jeannette (Léonard), feu Suzanne, feu Yvonne, feu Yvon (Thérèse), feu Guy (Rita), feu Odette (Réal), et le beau-frère de Normand Fontaine (Thelma), feu Réjeanne Fontaine (feu Georges), feu André (Rose), feu Raymond (Peggy) Gérard (Cécile). Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du service des soins palliatifs de l'Hôpital de Granby pour les bons soins prodigués à monsieur Duranleau. Monsieur Duranleau repose au salon Les Jardins Funéraires Bessette de Granby. La famille accueillera parents et amis le vendredi 18 avril 2014 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le samedi 19 avril à compter de 9h, suivi de la célébration de la Parole à 11h en la chapelle. L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Joachim-de-Shefford à une date ultérieure. La crémation suivra au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-04-18

Date de décès : 2014-04-16

AVIS DE DÉCÈS GAUDREAULT (M. Charles) Le 16 avril 2014, est décédé à la Résidence Ste-Marie, à l'âge de 81 ans et 9 mois, M. Charles Gaudreault, époux de feu dame Aline Tremblay et conjoint de Mme Jeannine Bergeron, de St-Ambroise. Il était le fils de feu Mme Laurianne Pomerleau et de feu M. Armand Gaudreault. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 20 avril 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 21 avril 2014 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Ambroise 560, rue Simard, Saint-Ambroise Les funérailles auront lieu le lundi 21 avril 2014 à 11 h à l'église de St-Ambroise. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière de St-Ambroise ultérieurement. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Jeannine Bergeron. Il était le frère de: feu Marie-Paule Gaudreault (Claude Lamontagne), Claude (feu Maurice Girard, Yvon Talbot), feu Gontran (Rosaline Duchesne), Raymonde (Joseph-Edmond Girard), Clairette (Rosaire Bouchard), Laurent (Jacinthe Brassard), Serge (Gisèle Savard), Mariette (Gérard Néron), Jean-Rock (Cécile Pellerin), Odette (feu Jean-Paul Simard), Jocelyne (feu François Gaudreault, Réjean Paré), Diane et Fabienne (Martial Harvey). Il laisse également dans le deuil les enfants de sa conjointe: Marie-Josée et Enrico Dallaire; les petits-enfants de sa conjointe: Catherine et Patrick Landreville. Il était le beau-frère de: Pierrette Bergeron (Dino Dousmanis), feu Bernard (feu Claire Bergeron), feu Marcel, Marie-Paule (Léonard Pilote) et Jean-Rock (Lise Jomphe). Il laisse aussi tous les membres de la famille de Mme Aline Tremblay, de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel de la Résidence Ste-Marie et le Dr Carl Bilodeau pour les bons soins prodigués à M. Gaudreault. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la fabrique de St-Ambroise sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-04-18

Date de décès : 2014-04-15

AVIS DE DÉCÈS GIRARD (M. Jean-Marie) Est décédé, entouré des siens, au Centre d'hébergement de Roberval, le 15 avril 2014, à l'âge de 88 ans et 2 mois, M. Jean-Marie Girard, époux de Mme Berthe Bonneau, demeurant à Roberval. Il était le fils de feu M. Méridé Girard et de feu Mme Marie-Louise Bouchard. La famille accueillera les pa-rents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le lundi 21 avril 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 22 avril 2014 à 10 h 30 à l'église Notre-Dame de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière de Roberval à une date ultérieure. Outre son épouse Mme Berthe Bonneau, il laisse ses enfants: Louise (Bernard Cauchon), Suzanne (feu Réjean Donaldson), feu Jacinthe, Manon (Serge Thibault), Odette (Christian de Launière), Daniel; ses petits-enfants: Maxime, Jean-Sébastien, Philip, Élaine, Catherine, Karl, Mitchell, Alexandra, Samuel; ses arrière-petits-enfants: Théo et Félix. Il était le frère de: feu Antonio (feu Germaine Venne), feu Lorenzo, feu Florestine, feu Louis-Henri (Yolande Dufresne), feu Joseph-Edmond, feu Roch (feu Solange Lavoie), feu Blanche-Cécile, feu Marie-Thérèse; le beau-frère de : Raphaël Bonneau (Rose-Aimée Bolduc), Roch Bonneau (feu Alida Brassard), feu Claude Bonneau (feu Madeleine Tardif), feu Gilles Bonneau, Bernard Bonneau (Louiselle Dubois), feu Jean-Paul Bonneau (feu Lisette Villeneuve), Léo Bonneau (Françoise Girard), Conrad Bonneau (Cécile Bolduc), Rodrigue Bonneau (Réna Villeneuve), feu Louis Bonneau (Lorraine Wright), Denise Bonneau (Terry Hawkins), feu Lise Bonneau (Rames Abukara). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-04-18

Date de décès : 2014-04-16

Pearl (Patrick) ARMSTRONG(1919 - 2014) Au Foyer Wales, Richmond, le mercredi 16 avril 2014, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Pearl Patrick, épouse de feu James Lorne Armstrong et fille de feu Ernest Patrick et de feu Roxina Brown. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Cass, 295 Principale Sud, Richmond, le mercredi 23 avril 2014 de 13 h à 14 h. Suivront les funérailles à 14 h. Inhumation des cendres à une date ultérieure. Mme Armstrong laisse dans le deuil ses enfants Dennis (Linda), Lynn (Sharron) et Donna (Mario Jolin); ses petits-enfants Lindsay (Trevor), Derek (Michele), Erik (Monica) et Marie-Lisa; ses arrière-petits-enfants Olive, Frederick et Maddox. Pearl était la soeur de Marjorie (feu Percy Frazer). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et autres parents des familles Frazer, Patrick, Armstrong, Blanchette et Kydd. La famille tient à remercier spécialement le Dr. Natasha Vincent pour les bons soins et sa compassion au fil des ans et offre sa gratitude à tout le personnel du Foyer Wales pour sa gentillesse et sa compassion durant son séjour parmi eux. Résidence funéraire Cass 295, rue Principale Sud Richmond (Québec) J0B 3E0 Tél.: 819 826-2502 Condoléances à: www.salonscass.ca

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-04-18

Date de décès : 2014-04-11

Blanche (Mercier) LUSSIER(1914 - 2014) Au CSSS Val St-François - Pav. St-Louis, le 11 avril 2014, à l'âge de 100 ans, est décédée madame Blanche Mercier, épouse en 1 ères noces de feu Émile Lussier et en 2 èmes noces de feu Élie Maurice, demeurant à Windsor. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (64, 3e Avenue, Windsor), le lundi, 21 avril 2014 de 14 h 00 à 16 h 00 et de 19 h 00 à 22 h 00 et le mardi, 22 avril 2014 de 9 h 00 à 10 h 40. Funérailles le mardi 22 avril 2014 à 11 h 00, en l'église Saint-François-Xavier-de-Brompton, 181, rue de l'église, St-François-Xavier-de-Brompton. Suivi de l'inhumation au cimetière St-Philippe. Madame Blanche Maercier laisse dans le deuil sa fille, Denise ( Richard L'Étoile ), ses garçons, Conrad ( Carmen Guyon ), Richard ( Susan Johson ), Marcel ( Céline Allard ). Elle était la mère de feu Jeanne. Ses petits-enfants, Nathalie, Valérie, Daniel, Kim, Simon, Mélanie, Martin, Karine, Éliane, Julie-Anne, arrière-petits-enfants, Jules, Alice, Elizabeth, Amanda, Benjamin, Dylan, Noah, Virginie, Vincent, Léonie et Émile-Olivier, Plusieurs frères et soeurs beaux-frères et belles-soeurs déjà décédé(e)s, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du Pavillon St-Louis pour les bons soins prodigués à madame Blanche Mercier. Vos marques de sympathie seraient appréciées par des dons à la Fondation du CSSS du Val St-François, 79, rue Allen, Windsor J1S 2P8. Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor QC J1S 1X9 819 845-3992 ' Téléc.: 819 845-3007 François Fouquet, directeur général Lionel Turgeon, directeur info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-04-18

Date de décès : 2014-04-13

DUMONT M. ROGER (Bidou) À son domicile, le 13 avril 2014, a perdu son combat contre le cancer à l'âge de 82 ans et 9 mois, M. Roger Dumont, époux de feu Mme Lucille Dontigny, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heure d'accueil : vendredi, jour de la cérémonie, à partir de 18 h. Un service religieux aura lieu le vendredi 18 avril 2014 à 20 h en la chapelle du complexe funéraire Il laisse dans le deuil ses enfants : Carole (Mario Bolduc) et Michel; son petit-fils adoré Mathieu; son amie Jocelyne Gaudet; son fils adoptif David Grenier; les membres des familles Dumont et Dontigny; une amie de longue date, Françoise Bélanger Lemay; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux infirmières du 5e étage du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional et au personnel du CLSC de Trois-Rivières, pour les soins à domicile, ainsi qu'à son neveu Gilles Dumont, pour sa présence constante auprès de lui. Carole désire souligner le dévouement de son frère Michel et de son filleul Mathieu, pour avoir permis à son papa de partir comme il le souhaitait, en paix à la maison et en toute sérénité. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 Télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d'informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-04-18

Date de décès : 2014-04-09

LEVESQUEM. Roger - 5 mars 1954 - 9 avril 2014 À la maison Au Diapason de Bromont, le 9 avril 2014, nous a quitté M. Roger Levesque, fils de Charles et Béatrice Levesque. Tout jeune, à peine soixante ans, tu es parti pour le grand voyage céleste. Tu es parti en emportant une part de chacun de nous. Le temps que tu as partagé avec nous restera à jamais gravé dans nos coeurs. Nous tenons à remercier la maison Au Diapason ainsi que tout son personnel. Un hommage en ta mémoire aura lieu le samedi 19 avril à 13 heures à l'école de Ste-Anne-de-la-Rochelle. Direction : COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-16

Roger Majeau 1930-2014 Au C.H.R.D.L. à St-Charles-Borromée, le 16 avril 2014, à l’âge de 84 ans est décédé M. Roger Majeau époux de feu Gabrielle Labbé demeurant à Ville St-Gabriel. Le défunt laisse dans le deuil ses fils : Yves, Alain (Julie Adam). Ses petits-enfants : Marc-Alexandre (Amélie Plante), Jean-Sébastien, Vincent et Simon. Sa sœur Marie-Irène Majeau (feu David Majeau). Ses belles-sœurs : Georgine (feu Adolphe Paquette), Jacqueline (Rosaire Desrosiers), Jeannine (feu Jean-Marie Labbé). Son beau-frère : Carl Sawyer (feu Raymonde Labbé). Plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s à la chapelle du crématorium Michel Léveillé situé au 350, rue De L’Industrie Ville St-Gabriel le samedi 19 avril de midi à 16h suivra une réunion de prière à 16h. L’Inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, des dons à la société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Direction funéraire Michel Léveillé. Maison funéraire membre de la corporation des thanatologues du Québec.

Source : L'Action d'Autray.com, Joliette, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-13

CHARLEBOIS, Jacques 1927 - 2014 C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Monsieur Jacques Charlebois, le 13 avril 2014, prédécédé de son fils Claude Charlebois. Outre son épouse Louise Brousseau, il laisse dans le deuil ses filles, Danielle (Michel), Sylvie (Paul), ses petits-enfants Philippe, Matthew, Stéphanie et Faye. Un service commémoratif aura lieu le samedi 19 avril 2014 à 14 h, à la chapelle de la résidence funéraire La famille recevra les condoléances une heure avant le service. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. COLLINS CLARKE MacGILLIVRAY WHITE Réseau Dignité 222, AUTOROUTE 20 (Sortie 49, Cartier) POINTE-CLAIRE, H9S 3X6 (GPS entrée par 27 Salisbury, H9S 3Z2) 514-483-1870 CONDOLÉANCES À : WWW.DIGNITEQUEBEC.COM

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-11

Bernard Turcotte 1930 - 2014 À son domicile, le 11 avril 2014, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Bernard Turcotte, époux en premières noces de feu madame Louise Dallaire et en secondes noces de madame Maria Arruda. Il était le fils de feu Adélard-Napoléon Turcotte et de feu Albertine Bresse. Il demeurait à Québec. La famille vous accueillera à la Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec QC G1V 2K8 le lundi 21 avril 2014 de 19h à 21h30, le mardi 22 avril 2014 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le mardi 22 avril 2014 à 11h en l'église St-Charles Garnier, 1215, rue Chanoine-Morel, Québec, QC. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Maria; son fils Pierre (Élise Mercier). Il est allé rejoindre son fils Louis. Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Marie, Mireille (David Spénard), Louis (Claudia Lemieux); ses frères et soeurs: feu André (Adrienne Veillette), Hélène, Lucie (feu Roland Giguère) et Céline; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jacques Dallaire (feu Gisèle Lamontagne), feu Françoise Dallaire (James Bauer), Yolande Dallaire (feu Maurice Vigneault), Monique Dallaire (Réal Villeneuve), Pierre Dallaire (Louise Martin), Saül Arruda-Branco (Johanne Blanchard) et Joseph Arruda-Branco (Marie Côté) ainsi que ses nombreux neveux, nièces et ses fidèles ami(e)s de toujours. La famille tient à remercier l'équipe des soins palliatifs du CLSC de Limoilou, principalement Charles, Martine et Dr Bruno Gagnon pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messe ou par un don à la Société Alzheimer de Québec, 201-1040, av. Belvédère, Québec (QC) G1S 3G3, 418-527-4294. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-10

RAZA, JACQUELINE 1926 - 2014 À Montréal, le jeudi 10 avril 2014 est décédée, à l'âge de 87 ans, Jacqueline Raza. Elle laisse dans le deuil ses nièces et neveux Danielle, Jacques, Pierre, Marc, Louise, Marie-Céline, Alain et Yves ainsi que leurs conjoint(es), parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le vendredi 18 avril 2014 de 19 h à 22 h et le samedi 19 avril 2014 dès 11 h, suivi d'une cérémonie en sa mémoire à 16h au salon. MAGNUS POIRIER Complexe Saint-Laurent 10526, St-Laurent / Angle Prieur Montréal T: 514 727-2847 www.magnuspoirier.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-03-26

Lionel Dufresne 1920 - 2014 Au CHUQ - hôpital St-François d'Assise, le 26 mars 2014, à l'âge de 93 ans et 11 mois, est décédé monsieur Lionel Dufresne, époux de feu madame Rose-Alice Catellier, fils de feu madame Élise Labrecque et de feu monsieur Louis Dufresne. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Information: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 www.coopfuneraire2rives.com le samedi 19 avril 2014 de 8h à 10h30. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 19 avril 2014 à 11h en l'église St-Charles-Borromée (angle 1re Avenue et boul. Louis XIV, Québec) . L'inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses enfants: Christiane (Réjean Lizotte), Sylvie (Stéphane Carrier), Louis (Nancy Morin) et Élise (Jean Dionne); ses petits-enfants: Kathleen, Audrey, Myriam, Jonathan et Michka; ses arrière-petits-enfants: Aisha, Camille, Chanel, Mélina et Logan; ses frères et soeurs: Viviane, Claude, Pierre, Régis et Olivier ainsi que leur conjoint respectif; sans oublier les membres de sa belle-famille Catellier, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Il est allé rejoindre outre son épouse, son fils Réjean et son frère Réginal. La famille remercie très sincèrement le personnel du CHUQ- hôpital St-François d'Assise, particulièrement le département des soins palliatifs pour les excellents soins prodigués avec amour et respect. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec et de l'AVC, tél.: 418 682-6387, site Web: www.fmcoeur.qc.ca ' Des formulaires seront disponibles sur place.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-14

André BREAULT Au CHUS Hôtel-Dieu, le 14 avril 2014, est décédé monsieur André Breault, à l'âge de 77 ans, époux de madame Lise Lanciaux, fils de feu Arthur Breault et de feu Jeannette Turgeon, demeurant à St-Herménégilde. La famille vous accueillera au Centre funéraire Coopératif région Coaticook, 284, rue Child, Coaticook, vendredi 18 avril 2014 de 19h à 21h. Jour des funérailles de 9h jusqu'au départ du salon à 10h45. Funérailles le samedi 19 avril 2014 à 11 h en l'église St-Edmond de Coaticook. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Outre son épouse, Monsieur Breault laisse dans le deuil ses enfants : Luc, Brigitte (feu Oumar Thiam), Martine (Georges Mundindi), Frédéric (Chantale Tavara). Il était le père de feu Christine. Ses petits-enfants : Marc-Antoine, Thierry, Maxime et Emmanuelle ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel des soins intensifs du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à Monsieur Breault. Centre fun. coopératif région de Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-6688 Téléc.:819 849-3068 Michel Belzil, directeur général Jacinthe Fecteau, directrice des services aux familles www.cfcoaticook.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-09

Rolland Guay 1920 - 2014 Au Pavillon Bellevue de Lévis, le 9 avril 2014, à l'âge de 93 ans, est décédé Rolland Guay, époux de feu Jacqueline Guay. Il était cadre retraité du chantier Davie et demeurait à Lévis (secteur Lauzon). Il laisse dans le deuil ses enfants: Gilbert (Claire Lagacé), Fernand (Lise Drouin), Roger (Louise Cardin), Raynald, Lionel (Lyne Vallières), Réjean (Sylvie St-Jacques), Suzanne (Mario Toussaint), Clermont (Diane Blais), Lucille (Yvon LeBlond), Vincent (Sylvie Desrochers) et Jeannine (Pierre Couturier); ses 25 petits-enfants et 25 arrière-petits-enfants; ses soeurs: Fernande (feu Roland Samson) et Clarisse (André Nolin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Hervé Lacroix (feu Carmen Guay), Simone Pouliot (feu Dollard Guay), Louise Parent (feu Robert Guay), Raymond Guay (Rose-Aimée Sanschagrin), Desneiges Gaudreau (feu Léo Guay). Outre son épouse, il est allé rejoindre son arrière-petit-fils Liam, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Clément (Nella Turgeon), Lorraine (Armand Dumas), Olivette (Eugène Poiré), Fernande, l'abbé Robert, Maria (Amédée Leclerc), Thérèse, Germaine, Georgette (Gérard Bélanger), Georges (Thérèse Richard), Maurice (Simone Thomassin) et Jeanne. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire d'Aubigny 154, rue du Mont-Marie, Lévis G6V 8X1 Information: 418 835-5553 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 835-2313 www.coopfuneraire2rives.com le samedi 19 avril 2014, de 13h à 16h30. Une cérémonie hommage sera célébrée au salon le même jour à 16h30. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière Mont-Marie. Un merci tout spécial à la direction et aux employés du Pavillon Bellevue pour toute l'attention et les bons soins prodigués à notre père. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, téléphone: 418 683-8666, site Web: www.cancer.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-12

BEAUBIEN DUPONT MME THÉRÈSE 1925 - 2014 Entourée de l'amour de sa famille, au CHSLD Vigi Les Chutes, le 12 avril 2014, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Thérèse Beaubien, épouse de feu M. Léo-Paul Dupont. Elle demeurait à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud G9P 1P1 Heures d'accueil : dimanche de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 21 avril 2014 à 11 h en l'église Saint-André 1795, 14e Avenue Shawinigan-Sud, G9P 2C5. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Carole (Henri Cormier), Diane (Léopold Mallette), Jean-Claude (Christiane LeBel), Joan, Sylvie (Claude Brisson), Marcel et Stéphane (Nicole Hétu); ses 7 petits-enfants : Jacques-André, Raphaël, Anabel, Christine, Lisa, Keven et Florence; sa sœur Cécile; ses frères : Irénée, Léo, Bernard et Jacques; ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance à la Dre Nathalie Brui, pour son dévouement à son endroit, au personnel de la Résidence la Merveilleuse, du CSSS de l'Énergie - site Dr-Joseph-Garceau ainsi qu'au personnel du CHSLD Vigi Les Chutes, pour les bons soins prodigués. En sa mémoire, veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des bénévoles du CHSLD Vigi Les Chutes. Renseignements: (819) 537-8828 Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-11

AVIS DE DÉCÈS DALLAIRE (Mme Marie-Joseph Harvey) Le 11 avril 2014, est décédée à Alma, à l'âge 89 ans et 2 mois, Mme Marie-Joseph Harvey, fille de feu M. Alfred Harvey et de feu dame Marie-Stella Bélanger, épouse de feu M. Isidore Dallaire, demeurant à Alma. La famille recevra les condoléances le dimanche 20 avril 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 21 avril 2014 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 21 avril 2014 à 10 h 30 à l'église St-Sacrement d'Alma. Mme Harvey sera confiée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière de Notre-Dame de La Doré. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Judith, Réginald, Dominic, Justin, Jocelyne (Alain Dugal), Doris, Patricia (Carl Perrotte), feu Gervais, Marlène (Nicholas Porfiris) et Richard (Martine Allard); ses petits-enfants: Jean-François, Valérie, Félix, Karl, Renaud, Abel, Myriam, Jeanne, Léo et Yoan; ses arrière-petits-enfants: David, Gabrielle, Éliane, Arielle et Dominic Jr. Elle était la soeur de: feu Lorette (feu Odilon Maillot), feu Philippe (Isola Tremblay), feu Almas (feu Simone Perron), feu Félix (Angéline Girard), Noëlla (feu Fernand Gagnon), Jeanne-D'Arc (Paul-Henry Gobeil), feu Cécile, feu Ange-Albert (Violette Plourde), feu Angéline (feu Bernard Gagnon), Thérèse (feu Gérard Coulombe), Pierrette Paré (Raynald Asselin) et Charles-Henri (Aurore Roy). Elle était la belle-soeur de: feu Léo (feu Gabrielle Lepage), feu Osée (feu Loretta Brassard), feu Germaine (feu Arthur Gauthier), Éliette (feu Lionel Michaud), feu Eustache, feu Clément, Jean-Guy (Cécile Naud), feu Thérèse, Raymonde et feu Odile. Elle laisse également dans le deuil ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma, 300, boulevard Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Marie-Joseph Harvey, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-11

BOUCHARD M. YVON 1934 - 2014 À la Maison Albatros, le 11 avril 2014, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Yvon Bouchard, fils de feu Omer Bouchard et de feu Eva Guilbert, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heure d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 19 avril 2014 à 11 h au Mémorial du centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil sa sœur et son beau-frère : Carmen Bouchard (feu Normand Paquet), Roger Sinotte (feu Jeannine Bouchard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Niverville, ainsi qu'à tout le personnel de la Maison Albatros. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Albatros inc. (2325, 1re Avenue, C.P. 1123, Trois-Rivières, QC G9A 5K4). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-09

Lyse Tremblay 1960 - 2014 À son domicile, le 9 avril 2014, à l'âge de 53 ans 7 mois, après un long combat contre le cancer, est décédée dame Lyse Tremblay, conjointe de monsieur Serge Gingras. Née à Québec, le 5 septembre 1960, elle était la fille de dame Thérèse Lachance et de feu monsieur Roger Tremblay. Madame demeurait à Québec. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 19 avril 2014 à compter de 14h. À sa mémoire suivra à 17h une cérémonie d'Au revoir en la chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie. Outre son conjoint Serge et sa mère Thérèse, madame Tremblay laisse dans le deuil sa fille adorée Julie Morneau (Maxime Bélanger); les enfants de son conjoint: Frédéric Gingras, Stéphanie Gingras (Patrick Bérubé); son frère Alain (Nathalie Galant); sa belle-mère Thérèse Maranda (feu Charles Gingras); son beau-frère Jean-Guy Gingras (Claire Gravel); de la famille Morneau: Édith (Benoit Rochette), Éric (Caroline Matte) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s sans oublier les amis de la balle. La famille remercie toute l'équipe du CMS de l'hôpital du St-Sacrement, de même que l'équipe des soins palliatifs du CLSC Québec-Nord pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hébergement St-Augustin, 2135, Terrasse-Cadieux, Québec (QC) G1C 1Z2, www.csssqn.qc.ca, tél.: (418) 667-3910. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport, Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-17

AVIS DE DÉCÈS HUDON (Mme Germaine) Le 13 avril 2014, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 90 ans et 1 mois, Mme Germaine Hudon, épouse de feu M. Lucien Marquis, demeurant rue des Merles, Jonquière. Les funérailles auront lieu le lundi 21 avril 2014 à 11 h à l'église St-Dominique Jonquière Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière de Chicoutimi. Elle était la fille de feu Mme Blanche Wauthier et de feu M. Joseph Hudon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Dominique Marquis (Chantale Harvey), Luc; ses petits-enfants: Ève, Katherine (Rémy Latulippe), Claude-Alexandre, Gabrielle et David (Cécilia Beaudoin); ses arrière-petits-enfants: Mélodie, Fay; ses soeurs: Élianne et Lisette Hudon. Elle était aussi la soeur de: feu Lauretta Hudon, feu Violette, feu Gertrude, feu Edgar, feu Cécile, feu Armand, feu Denise. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-15

MARQUISMme Lucille - 1917-2014 Au Centre hospitalier de Granby, le 15 avril 2014, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Lucille Marquis, demeurant à Granby, épouse de feu M. Marcel Lefebvre. Elle était la fille de feu Joseph Marquis et de feu Belzémire Bussière. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera le vendredi 18 avril à compter de 8h30, au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD. La liturgie de la Parole sera célébrée ce même vendredi 18 avril à 11 heures, en la chapelle du complexe. L'inhumation au cimetière Mgr Pelletier se fera à une date ultérieure.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-11

PECKMme Diane - 1948-2014 À la Maison Au Diapason de Bromont, le 11 avril 2014, à l'âge de 65 ans, est décédée madame Diane Peck, demeurant à Roxton Falls. Elle était la mère de Dominic Dépeault et de feu Éric Dépeault (ils étaient également les fils de feu Yves Dépeault). Elle laisse aussi ses frères et soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie au SALON LES RÉSIDENCES FUNÉRAIRES BESSETTE DE WATERLOO, le samedi 19 avril 2014 à compter de 13h, suivis de la célébration de la Parole à 15h en la chapelle. L'inhumation aura lieu au cimetière de Ste-Anne-de-la-Rochelle à une date ultérieure.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-08

MOORE M. FRANÇOIS (Frank) 1933 - 2014 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 8 avril 2014, est décédé à l'âge de 81 ans, M. François « Frank » Moore, époux de feu Yolande Chevalier, fils de feu William H. Moore et de feu Régina Lauzon. Il demeurait à la Villa Saint-Hilaire de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heure d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 13 h. Un service religieux aura lieu le samedi 19 avril 2014 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire. La disposition de l'urne aura lieu au columbarium J.D. Garneau. Frank laisse dans le deuil son frère et ses soeurs : Johnny, Bertha et Thérèse; son beau-frère Aubry Williams; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s de la Légion canadienne du secteur Cap-de-la-Madeleine. Renseignements: (819) 376-3731 Télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d'informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-10

Francine FOURNIER(1954 - 2014) À la suite d'une courte maladie, au CHUS Fleurimont, le 10 avril 2014, à l'âge de 60 ans, est décédée madame Francine Fournier, fille de feu Edgar Fournier et de feu Florence Poulin et conjointe de Michel Cournoyer, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi, 19 avril 2014 de 9 h 00 à 11 h 00, afin de recevoir les condoléances des parents et amis, suivi à 11 h 00, d'une cérémonie d'adieu célébrée en la Chapelle du même lieu. Outre son conjoint Michel, madame Fournier laisse dans le deuil son fils Kevin Carreau. Elle était la soeur de feu Raymond (Manon Côté), Solange (Jean Delorme), Carole et Renée (Sylvain Lanthier). Elle laisse également dans le deuil son beau- père Léon Cournoyer ainsi que tous ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Cournoyer, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 6ième étage du CHUS Fleurimont pour les très bons soins prodigués à madame Fournier. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Québécoise du Cancer, 3001, 12e Ave Nord, Sherbrooke J1H 5N4. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-03-28

Christian Gagnon Au Centre hospitalier Baie-St-Paul, le 28 mars 2014, est décédé monsieur Christian Gagnon, fonctionnaire à la retraite, époux de madame Chantale Constant, fils de feu madame Régina Gaudreault et de feu monsieur Jos Gagnon. Il demeurait à Baie-Saint-Paul. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le samedi 19 avril 2014, de 13h à 15h où une liturgie de la Parole sera célébrée à 15h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière La Malbaie ultérieurement. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Chantale; ses enfants: Eric, Manou et Thomas; son frère Serge et son épouse Louise; sa soeur Sylvie; ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de l'unité Dina Boivin du Centre hospitalier de Baie-St-Paul pour les bons soins prodigués à Christian.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-15

Jean-Marie Gagnon 1939 - 2014 À l'hôpital Laval (IUCPQ), le 15 avril 2014, à l'âge de 74 ans et 6 mois, est décédé monsieur Jean-Marie Gagnon, époux de feu dame Raymonde Bibeau, fils de feu dame Marie-Jeanne Côté et de feu monsieur Rolland Gagnon. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux sera célébré, en présence du corps, le mardi 22 avril 2014 à 11h en l'église St-Sacrement (1330, chemin Sainte-Foy, Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au mausolée du cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil sa soeur Lucille (Raymond Kirouac); son frère René; sa soeur feu Pauline (Paul-Henri Beaulieu); son neveu André Kirouac (Natalie Fontaine) et leur fille Marie-Ève Kirouac; sa nièce Lucie Kirouac (Stéphane Lebel) et leur fils Jean-Philippe Lebel; les membres de la famille Bibeau; ainsi que son grand ami Richard Dionne. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital Laval département du 7e et du 3e étage (des soins palliatifs). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, tél.: 418 687-6084, site Web: www.michel-sarrazin.ca. Des formulaires seront disponibles à l'église. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-03-12

Irène (Sundborg) Daigneault À son domicile, le 12 mars 2014, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Irène Sundborg, fille de feu Charle Sundborg et de feu Thérèse Abran, épouse de feu Guy Daigneault, demeurant à Windsor. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (64, 3e Avenue, Windsor), le samedi 19 avril 2014 de 13h à 16h, suivra une cérémonie de la Parole à la Chapelle du salon. Madame Sundborg laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Fany Breton), Lise (Yves Fréchette), Serge (Mariette Daudelin) et Claude (Brigitte Lessard). Ses petits-enfants, Bruce, Marie, Simon, Kyle, Jordan, Jamison, Myriam, Raphäel, Jacob, Charles-Antoine, ses arrière-petits-enfants, Olivier et Layla. Elle laisse également ses frères et soeurs, beau-frères et belles-soeurs des familles Sundbord et Daigneault, neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que d'autres parents et amis. Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor QC J1S 1X9 819 845-3992 ' Téléc.: 819 845-3007 François Fouquet, directeur général Lionel Turgeon, directeur info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-15

Marcel Delisle 1928 - 2014 Au Centre d'hébergement Donnacona, le 15 avril 2014, à l'âge de 85 ans et 10 mois, est décédé monsieur Marcel Delisle, époux de madame Pauline Douville. Il demeurait à Donnacona. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Roger Benoit & Fils Ltée 123, avenue Côté, Donnacona le samedi 19 avril 2014, à 13h30 où une liturgie de la Parole aura lieu à 15h et de là au Columbarium Roger Benoit & Fils Ltée, Donnacona. Monsieur Delisle laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Jacques (Ginette Côté), Denise (Serge Gilbert); ses petits-enfants: Mélanie (Stéphane Dugas), Dany; Marie-Josée; ses arrière-petits-enfants: Jimmy et Ariane; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Marie, Paulette (Claude Roy), Jean-Claude, Micheline, Yves Leclerc, Jean Janssen; Thérèse Douville (Philippe Belleau), Gaétane Douville, Fernande Douville (Paul-Marc Leclerc), Rita Dancause, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Merci à son frère Jean-Claude pour sa présence et sa très grande disponibilité. Un remerciement spécial à tout le personnel du Centre d'hébergement Donnacona pour les bons soins prodigués et leur dévouement, ainsi qu'à tous les bénévoles. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, rue Saint-Cyrille, C.P. 850, Saint-Raymond, G3L 1W1 ou en ligne au http://www.fsssp.ca/pages/dons_memoriam Pour renseignements: 418 285-2211 téléc.: 418 285-2077 Courriel: salonbenoit@globetrotter.net Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-10

Des-Anges (Phaneuf) ROY(1937 - 2014) Entourée et accompagnée de l'amour des siens, au CSSS du Granit de Lac-Mégantic, le jeudi 10 avril 2014, à l'âge de 76 ans et 3 mois, est décédée madame Des-Anges Phaneuf, épouse de feu Gérard Roy, demeurant à Lac-Mégantic. Le service religieux sera célébré le lundi 21 avril 2014 à 14h en l'église Sainte-Agnès de Lac-Mégantic. La famille recevra les condoléances le lundi 21 avril, jour des funérailles à compter de 10h30 au Centre funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Inhumation au cimetière de Lac-Mégantic. Mme Phaneuf Roy laisse dans le deuil ses enfants : Josée (Daniel Cantin), Alain (Martine Gagnon). Elle était la fille de feu Félix Phaneuf et feu Florestine Bégin, ainsi que la belle-fille de feu Adrien Roy et feu Alice Fortier. Elle était la soeur de : feu Germaine, feu Raymonde (feu Rosaire Bureau), feu Bertrand (feu Gisèle Poulin). Elle était la belle-soeur de : feu Paul-Emile (feu Simone Plante), sr Monique s.s.c.m., Louis-Philippe, Denise (Ludger Tremblay), feu Claudette (feu Claude Meloche), Gaston (Wendy Latulippe), Rock-Henri (Brenda Mercier), Yvon (Nubia Mercedes Bello), Suzanne (Marc Destrempes), Roland (Solange Rodrigue), Guy (feu Ginette Pinard), Jacinthe (Laurent Bouffard), feu Jean-Pierre. Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie seraient appréciées par des dons à la Société de recherche sur le cancer, 402-625, av. du Président-Kennedy, Montréal Qc. H3A 3S5. Centre funéraire Coopératif du Granit Tél.: 819 583-2919 Téléc.: 819 583-3743 Sans frais: 1 800 667-2919 www.cfgranit.qc.ca Manon Grenier, D.G. Paul-Bruno Turcotte, thanatologue

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-15

AVIS DE DÉCÈS IMBEAULT (M. Albert) Le 15 avril 2014, est décédé à l'Hôpital de Chicoutimi, à l'âge de 80 ans et 10 mois, M. Albert Imbeault, époux de dame Suzanne Lavoie, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Clorilda Gaudreault et de feu M. Henri Imbeault. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 18 avril 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 19 avril 2014 de 9 h à 10 h 30 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Luc 2075, boul. Tadoussac, Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 19 avril 2014 à 11 h à l'église Ste-Rose de Lima (Ste-Rose du Nord). Il sera incinéré au crémato-rium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière de Ste-Rose du Nord ultérieurement. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Suzanne Lavoie. Il était le père de: feu Lisette Imbeault, Bertrand, feu Rémi, feu Esther, Julie (Richard Dubuc), Anita (Patrice Ouimet), feu Roger, Denis (Nancy Harland) et Yvon (Roger Lefebvre). Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Alexandre, Nadia, Kelly, Kevin et Charles-Antoine. Il était le frère de: feu Cécile Imbeault (feu Jean-Charles Blackburn), feu Léonce (feu Alma Fortin), feu Armand (feu Éliane Fortin), feu Rose-Aimée (feu Jean-Charles Girard), Fernand (Murielle Villeneuve) et Gérard. Il laisse également les membres de la famille de Mme Suzanne Lavoie, de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-14

AVIS DE DÉCÈS JEAN-GEORGES BERTRAND La famille Bertrand a le regret de vous annoncer le décès de Jean-Georges Bertrand, entouré de sa famille le 14 avril 2014, à l'âge de 89. Fils de feu Armand Bertrand et Irène Laframboise et aîné de six soeurs. Il était l'époux de feu Emma Bertrand (née Moreau) pendant 56 ans et remarié à l'âge de 80, il laisse dans le deuil son épouse May Conn. Il laisse également dans le deuil ses enfants: Guy Bertrand (Colleen Doherty), Juanita Lépine (Jean), Rachel Bériault (Daniel), Charmaine Bertrand (Paul Farley) et Roxane Liko (Todd); 11 petits-enfants; quelques arrière-petits-enfants ainsi que sa deuxième famille. Il était architecte (repère entre plusieurs, la Paroisse de la Nativité), Président du corps de clairons et tambours les Cadets LaSalle, chanteur d'opéra, danseur, enthousiaste du golfe et plus récemment un artiste exceptionnel. La famille désire remercier le personnel des 5e étage et 6e étage de l'Hôpital Général d'Ottawa pour les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à l'Association pulmonaire seraient appréciés. La famille recevra des condoléances le samedi 19 avril de 14h30à 16h30 au Centre Communautaire Overbrook, 33 rue Quill, Ottawa. Il y aura une célébration de sa vie à la Paroisse de la Nativité, 355 rue Acton, Ottawa le lundi 21 avril à 11h. La famille recevra des condoléances à partir de 10h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-11

Marguerite Bouchard (née Letarte) 1919 - 2014 Au Centre d'hébergement Champlain-des-Montagnes, le 11 avril 2014, à l'âge de 94 ans et 7 mois, est décédée dame Marguerite Letarte, épouse de feu monsieur Jean-Marie Bouchard, fille de feu monsieur Honoré Letarte et de feu dame Angélina Moisan. Elle demeurait à Québec. La famille accueillera parents et amis à la Coopérative funéraire de la Capitale (2620, rue Darveau, Québec (secteur Duberger/Les Saules) G1P 3V5) le lundi 21 avril 2014, de 13h à 16h et de 18h à 21h, ainsi que le mardi 22 avril 2014 de 12h à 13h30. Le service religieux sera ensuite célébré le mardi 22 avril 2014 à 14h en l'église de Ste-Angèle-de-St-Malo (275, rue Marie-de-L'Incarnation, Québec G1N 3G5), sous la direction de la Coopérative Funéraire de la Capitale 525, Prince-Édouard Québec G1K 2M8 www.coopcapitale.coop Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Louise Dubois), Marc (Thérèse Harvey), Lynda (Michel Desjardins), Odette et Jo-Anne (Richard Fortin); ses petits-enfants: Frédérick Desjardins (Caroline Kéroack), Marc-André Bouchard-Fortin (Raphaëlle Poliquin) et Vincent Desjardins (Kristina Ng); la belle-fille de Michel: Geneviève Dubois-Ferland; et son arrière-petite-fille Élizabeth Desjardins. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et ami(e)s de la Résidence Oasis Ste-Odile. La famille remercie le personnel de l'unité 200 du Centre d'hébergement Champlain-des-Montagnes pour leur humanitude, leur dévouement, ainsi que les bons soins dispensés à leur mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer (1040, av. Belvédère, bureau 201, Sillery, QC G1S 3G3. tél.: 1-866-350-4294, Internet: www.societealzheimerdequebec.com). Renseignements Coopérative Funéraire de la Capitale 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 Tél.: 418 525-4637 Télécopieur: 418 529-5803 Courriel: info@coopcapitale.coop

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-09

Laval Boucher 1943 - 2014 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 9 avril 2014, à l'âge de 70 ans et 10 mois, est décédé monsieur Laval Boucher, époux de madame Thérèse Tremblay, fils de feu madame Jeanne Henry et de feu monsieur Jean-Marie Boucher. Il demeurait à Québec. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Martin (Chantal Larose), Nathalie (Sonia Bérubé); ses petits-enfants: Lysa-Marie (Jean-Philippe Potvin), Raphaël; son arrière-petits-fils Loïk; ses frères: Pierre (Johanne Bouchard), Marc (feu Pierrette Robitaille); ses beaux-frères: Raynald Tremblay (Céline Verreault), Claude Savard (feu Madeleine Tremblay); sa filleule Josée Savard ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Il est allé rejoindre outre ses parents, ses frères: Michel (Thérèse Vézina), Gilles (Gertrude Verret) et son beau-frère Jean-Guy Tremblay. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 Information: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 www.coopfuneraire2rives.com le samedi 19 avril 2014, de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 15h. La famille tient à remercier de tout coeur le personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, téléphone: 418 683-8666, site Web: www.cancer.ca ou à la Fondation du CHU (L'Enfant-Jésus), téléphone: 418 525-4385, site Web: www.fondationduchuq.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-12

Irène Plante née Couture 1923 - 2014 Au CHSLD St-Joseph de Lévis, le 12 avril 2014 à l'âge de 90 ans et 10 mois, est décédée notre chère maman Irène Couture, fille de feu dame Odélie Labrie et feu Joseph Couture. Elle était l'épouse depuis bientôt 69 ans de monsieur Charles-Henri Plante. Elle demeurait à Pintendre. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Claude Paquet inc 761, chemin Pintendre à Pintendre le vendredi 18 avril 2014 de 19h à 21h30 et samedi le 19 avril 2014 de 8h à 9h45. Le service religieux sera célébré le samedi 19 avril 2014 à 10h en l'église de Pintendre et de là au cimetière paroissial à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil son époux monsieur Charles-Henri Plante, ses enfants et leurs conjoint(e)s: Yvon et Denise Gaumond, Ginette et Laurent Bouchard, Denis et Annette Fontaine, Raynald et Ghyslaine Nadeau, Daniel et Solange Roy, Martine et André Auger, Henriette, Lucie et Michel Demers, Sylvie et François Lemieux, Jacques et Réjeanne Côté, Gaétan et Danielle Boutet, Johanne et Christian Ruel, Jocelyn et Suzie Martel, Brigitte et feu Mario. Elle laisse aussi dans le deuil ses 27 petits-enfants et leurs conjoints(es) ainsi que ses 12 arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Couture et Plante, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis(es). Un merci bien sincère au personnel du centre d'accueil St-Joseph de Lévis ainsi qu'à tous ceux qui se sont occupés de maman, spécialement à notre soeur Henriette. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre d'accueil St-Joseph de Lévis inc, 107, rue St-Louis, Lévis (Québec) G6V 4G9, enveloppes disponibles à la résidence funéraire. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Claude Paquet inc filiale de Édouard Trahan et fils inc St-Charles-de-Bellechasse Pour renseignements: 418 887-3000 418 835-5329 Télécopieur: 418 887-5030 Pour l'envoi de message de sympathie par Internet: www.residencetrahanetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-15

AVIS DE DÉCÈS PLOURDE (M. Rémi) Le 15 avril 2014, est décédé à Alma, à l'âge de 81 ans et 4 mois, M. Rémi Plourde, fils de feu M. Joseph Plourde et de feu dame Bernadette Lessard, époux de dame Rita Maltais, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. La famille recevra les condoléances le jeudi 17 avril 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 18 avril 2014 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 410, rue Turgeon Hébertville La célébration de la Parole aura lieu le vendredi 18 avril 2014 à 11 h au salon de la Résidence Funéraire Lac-St-Jean d'Hébertville. M. Plourde sera confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Lac-St-Jean d'Hébertville. Outre son épouse dame Rita Maltais, il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvio (Louise Gagné), André (Maryse Guérin), Gérald (Fabienne Gagné), Diane, feu Jacqueline et Hervé; ses petits-enfants: Marc (Julie), Mélanie (Christopher), Caroline, Michaël (Nathalie), Audrey (Marc), Vicky (Étienne), Rébecca, Jonathan, Alex et Jordan; ses arrière-petits-enfants: Émilie, Sophie, Karianne, James, Élessia, Tamara, Xavier et Mégane. Il était le frère de: feu Cécile Plourde (feu Antonio Croft), feu Annette (Joseph Gilbert), Marguerite (feu Léo-Paul Villeneuve), feu Daniel (Anna-Marie Deroy), Ulysse (Éliane Gagnon), feu Thérèse et feu Esther (feu Gérald Guérin). Il était le beau-frère de: feu Jérémie Maltais (feu Gaby Vaillancourt), feu Gertrude (feu Rolland Martel), l'abbé Fernand, feu Marcel (feu Cécile Simard), Hélène (feu Jean-Paul Larouche), feu Clémence (feu Joseph-Henri Gagné), Lucienne (feu Charles-Émile Thériault), Lucie, Marie-Paule (feu Yvon Mimeault), Denis (Lina Girard) et Françoise. Il laisse également dans le deuil ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma, 300, boulevard Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Rémi Plourde, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-13

AVIS DE DÉCÈS POULIOT (M. Jean-Paul) Est décédé à l'Hôpital de Chicoutimi, le 13 avril 2014, à l'âge de 63 ans et 7 mois, M. Jean-Paul Pouliot, conjoint de Mme Denyse Tremblay, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le samedi 19 avril 2014 de 10 h à 11 h 45. Une célébration de la Parole suivra le même jour à 12 h à la chapelle Gravel & fils. Il était à l'emploi de la mine Niobec depuis plusieurs années. Il était le fils de feu M. Armand Pouliot de feu Mme Alberta Huard. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe Mme Denyse Tremblay; son fils Jimmy Pouliot; son beau-fils François Tremblay (Julie Bègue); son petit-fils Nathan; son frère Jean-Marie Pouliot (Doris Dufour); ses soeurs: Diane (Robert Savard), Ginette (Daniel Allard), Lynda; ses beaux-frères et belles-soeurs: Daniel Tremblay (Marthe Hudon), Esther (feu Guy D'Amours), Marc (Monique Ouellet). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à M. Pouliot et signer le livre des invités en ligne, visitez notre site www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-13

Normand THERRIEN(1937 - 2014) À Sherbrooke, le 13 avril 2014, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Normand Therrien, époux de Denise Bricault, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., 601, rue du Conseil, Sherbrooke, samedi le 19 avril 2014 à compter de 9h00 jusqu'au départ du salon à 10h30. Suivra à 11h00 une liturgie de l'espérance en l'église St-Roch de Rock-Forest. Il y aura par la suite incinération et les cendres seront inhumées au cimetière St-Michel de Sherbrooke à une date ultérieure. Outre son épouse, M. Normand Therrien laisse dans le deuil ses enfants: Chantale (Serge), Mario (Nathalie), Apollo (Louise), Steve (Diane), ses petits-enfants: Audrey, Késia, Marie-Ange, Raphaël, William, Jacob et Marilou, ses frères : Marcel (Odette) et André (Lise), ses beaux-frères et belles-soeurs: René (Pauline), Françoise, Jacques (Pierrette) et Cécile Cloutier ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille tient à remercier spécialement Dr. Annie Beaudoin ainsi que tout le personnel de l'Hôtel-Dieu et du C.H.U.S. Fleurimont pour les bons soins prodigués à M. Therrien. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation québécoise du Cancer (3001, 12e Avenue Nord, Sherbrooke, Qc, J1H 5N4). Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-13

Raymond Van Coillie 1938 - 2014 « J'ai tellement aimé cette vie si riche de vous tous, que je pars trop tôt, mais je ne serai pas seul car je vous emporte en moi. » À l'hôpital Laval, le 13 avril 2014, à l'âge de 75 ans et 4 mois, est décédé M. Raymond Van Coillie, époux de madame Germaine Van Coillie, fils de feu Roger Van Coillie et de feu Marguerite Buyssens. Il demeurait à Québec La famille recevra les condoléances et lui rendra hommage à la Coopérative Funéraire de la Capitale 2620, rue Darveau, Québec G1P 3V5 le samedi 19 avril 2014 de 14h à 17h. Il laisse dans le deuil son épouse Germaine Van Coillie (née Baron); sa fille et son gendre: Hélène Van Coillie et Luc Tessier; son fils et sa belle-fille: Ralph et Marie Jo Bélanger; ses cinq petits-enfants: Gabriel, Sébastien et Maxime Bélanger-Van Coillie, Jade et Elsa Van Coillie Gaulin; son frère et sa belle-soeur: René et Cécile Van Coillie-Kleen; ses soeurs et son beau-frère: Brigitte Van Coillie-Tremblay, Régine Van Coillie et Philippe Reussens; plusieurs neveux, nièces et de très nombreux amis(es). Renseignements Coopérative Funéraire de la Capitale 2620, rue Darveau Québec (Québec) G1P 3V5 Tél.: 418 525-4637 Télécopieur: 581 981-5637 Courriel: info@coopcapitale.coop Site Web: www.coopcapitale.coop

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-10

AVIS DE DÉCÈS PRÉVOST (M. Aurélien) Le 10 avril 2014, est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 88 ans et 10 mois, M. Aurélien Prévost, époux de Mme Ruth Doucet, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Il était le fils de feu M. Horace Prévost et de feu Mme Alberta Doucet. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 2355 boul. Wallberg Dolbeau-Mistassini le samedi 19 avril 2014 de 12 h 30 à 15 h 30, suivi du discours de funérailles célébré à 16 h, à la salle du Royaume des Témoins de Jéhovah, Dolbeau-Mistassini. Le corps a été confié au crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Girardville. Outre son épouse, Mme Ruth Doucet, il laisse dans le deuil ses enfants: Réjean (Marie-Claire Lecompte), Alain (Joanne Brassard), Lise (Claude Bérubé), Doris (Mike Bernie), Gaétan (Marjolène Langlois), Yvon (Lynda Landry), Dario (Huguette Dubois) et Anny Prévost (Luc Plourde); ses petits-enfants: François Simard (Cathy Flibot), Robin Simard, Sabrina Prévost (Kevin St-Pierre), Donna Prévost (Allan Alutalu), Jarod Prévost (Caroline Petit), Charles Bérubé, Jaurès Prévost, Tyler Bernie (Anicia Ekhibise), Clayton Bernie, Jason Prévost, Jonathan Prévost (Marie-Josée Pichée), Brian Prévost, Rudy Prévost (Annie-Claude Darveau), Matthieu Prévost (Andréanne Bouladier), Marie-Lou Prévost, Jessica Plourde (Jeffrey Fiset) et Janie Plourde (Carl Robillard); ses arrière-petits-enfants: Nathanaël et Èva Prévost, Tristan Bernie, Siméon Prévost et Mila Robillard; ses frères et soeurs: feu Lucille, feu Edgard, Adrianna, Lilianne, René, feu Odias, Marc, Denis, Raynald, Guy, Hermance, Rock et Léo Prévost. Il était le beau-fils de: feu M. Louis Doucet et de feu Mme Lucia Pouliot. Il était le beau-frère de: feu Adélard Paré, Germaine Bolduc, feu Charles-Edouard Tremblay, feu Roméo Gosselin, Yvette Doucet, Lauraine Doucet, Marguerite Thibeault, Angella Ouellet, Jocelyne Bouchard, Roméo Doucet et Linda Julien. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour informations, bureau: (418) 276-1411, salon funéraire: (418) 276-8026 Télécopieur: (418) 276-1447, courriel: info@hebertetfils.com - Site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-06

Armande (Talbot) Grenier 1930 - 2014 Aux Jardins du Haut-St-Laurent, le 6 avril 2014, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Armande Talbot, épouse de feu monsieur Joseph Grenier. Elle demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec QC G2G 0G9 le vendredi 18 avril 2014 de 13h30 à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec. Elle laisse dans le deuil ses fils: Florian et Yvan (Linda); ses petits-enfants: François (Sylwia), Jean-Philippe (Marie-Christine), Pierre-Luc, Alexandra (Vincent) et Audrey-Maude (Maxime); ses arrière-petits-enfants: Filip, Jacob, Eloïse et Mélody ainsi que Joëlle et Christelle, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 201-1040, avenue Belvédère, Québec, QC G1S 3G3, tél.: 418-527-4294. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 871-2372 Télécopieur: 418 767-2308 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-04-17

Date de décès : 2014-04-12

Caroline LEGARÉ(1985 - 2014) Accidentellement à Roxton Falls, samedi le 12 avril 2014 à l'âge de 28 ans est décédée Mme Caroline Legaré, conjointe de François Jacques demeurant à Roxton Falls. Les funérailles auront lieu samedi le 19 avril 2014. Le convoi funèbre partira de la Résidence Funéraire, Raymond Girardot Inc, 237 Notre-Dame, pour se rendre à l'église St-Jean-Baptiste de Roxton Falls ou le service sera célébré à 11heures suivi de l'inhumation au cimetière de Roxton Falls. La famille vous accueillera vendredi de 19 h à 21 h et samedi jour des funérailles, ouverture à 9 heures. Mme Legaré laisse dans le deuil son conjoint François Jacques, ses enfants : Malik, Laika, Kayden, ses parents François Legaré et France Rochette, son frère Karl (Marie-Michelle Boucher Claude), ses beaux-parents : Gilles et Gisèle Jacques, un beau-frère Eric Jacques (Anick Lamarche), ses grands-parents : Cécile Cordeau, Thérèse Duchesneau ainsi que ses oncles et tantes, cousins, cousines, neveux et nièces, de même que plusieurs parents et amis. Raymond Girardot Inc 237 Notre-Dame Roxton Falls J0H 1E0 Tel :450-548-5727 Courriel : Girardot@Cooptel.qc.ca

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC