Base de données des avis de décès

Date de parution : 2013-12-17

Date de décès : 2013-12-16

GAGNÉ, Laurent 1933 - 2013 - Le 16 décembre 2013, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière à l’âge de 80 ans et 11 mois, M. Laurent Gagné, époux de Dame Simone Tremblay, demeurant à Chicoutimi secteur nord, autrefois de St-Ambroise. Il était le fils de feu Mme Marie Bouchard et de feu M. Néré Gagné. La famille accueillera les parents et ami(e)s le : mardi, 17 décembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi, 18 décembre 2013 de 9 h à 10 h 45 à : La Résidence St-Ambroise, 560, rue Simard, Saint-Ambroise. Les funérailles auront lieu le mercredi, 18 décembre 2013, à 11 h, à l'église de St-Ambroise et l’inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de St-Ambroise. Outre son épouse Mme Simone Tremblay, il laisse dans le deuil : ses enfants : Maude Gagné (Serge Maltais), Michel (Réjeanne Gagnon), Guy (Isabelle Harvey), Jean (Sylvie Dubois), Louise (Éric Gravel) et Caroline (Richard Perron); ses petits-enfants : Johathan, Steeve, Tommy, Christine, Jessica, Roxanne, Marie-Philippe, Simon, Charlotte, Marc-Antoine, Frédérique et Marie-Pierre; son arrière-petite-fille Alice. Il était le frère de : feu Joseph-Edmond Gagné (Alma Tremblay), feu René (Gemma Brassard), Éliane (feu Philippe Tremblay), feu Mariette (feu Henri Dufour), Carmen (feu Léon-Georges Guy), Bertod (Marie-Paule Pilote), feu Jean-Marie (Brigitte Brassard), feu Albéric (Jeanne Maltais), et feu Ginette (feu Réjean Gagnon). Il était le beau-frère de feu Thomas Tremblay (feu Thérèse Gilbert), feu Walter (Marcelle Verreault), feu Rita (Marcel Gauthier (Jeanne-Mance Emhoff)), feu Rodrigue (feu Monique Boily), Jeannette (Nicol Lapointe), Rose-Yvonne (Claude Pedneault), Jean-Pierre (Monique Lachance), Michelle (Jean-Guy Tremblay), Jean-Claude (Édith Gauthier) et Bertrand (Nicole Dufour). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du 5e étage de l’Hôpital de Jonquière pour les bons soins prodigués à M. Gagné. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole du Fonds de dotation Santé Jonquière, sera présente au salon afin de les recueillir.

Source : Alliance funéraire du Royaume, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-12-17

Date de décès : 2013-12-15

GAUTHIER, Raymond 1930 - 2013 À Boucherville, le 15 décembre 2013, à l’âge de 83 ans, est décédé M. Raymond Gauthier, retraité du C.N., conjoint de feu Georges Roy, fils de feu Léona Pardiac et de feu Alphée Gauthier. Il laisse dans le deuil son frère Raynald (Evelyne Smith), ses sœurs Rita (Jean-Marc Desrochers), Auréa (feu Jules Forest), Rollande (Raoul Francoeur), ses neveux et nièces, ainsi que d’autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 549, Samuel-De Champlain (à l’est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@videotron.ca Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 19 décembre, à 11 h, à la chapelle du complexe funéraire Pierre Tétreault. Heures de visite : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, jeudi de 9 h 30 à 11 h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Rive-Sud ou la Fondation Lajemmerais de Varennes.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-12-17

Date de décès : 2013-12-14

CARON, Paul-Emile 1919 - 2013 - Au CSSS de Maskinongé, entouré de l’amour des siens, le 14 décembre 2013, est décédé à l’âge de 94 ans, M. Paul-Emile Caron, époux de Mme Charlotte Quirion, fils de feu Irénée Caron et de feu Eva Bellemare, demeurant à Louiseville. Paul-Émile Caron laisse dans le deuil, outre son épouse Charlotte Quirion, son fils Jean-François (Chantal Frigon), sa petite-fille Charlotte, sa sœur Madeleine, ses belles-sœurs Huguette Corriveau (feu Gilles Caron), Sr Aline Quirion, m.i.c., ses neveux et nièces Anne Caron (Sam Sara) et leur fils Maxime, Jean Caron ainsi que de nombreux cousins et cousines particulièrement des familles Caron, Bellemare et Dugré de même que tout ses bons amis. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence Funéraire Louis Richard & Fils Ltée, 140, rue St-Aimé, Louiseville. Renseignements : 1-888-558-4822 Télécopie : 819-228-3653 louis.richard@qc.aira.com Heures d’accueil : mercredi de 19 h à 22 h, et jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 19 décembre 2013, en l’église de Louiseville à 11 h. L’inhumation aura lieu au cimetière St-Odilon de Louiseville. Merci spécial au personnel de la Résidence Avellin Dalcourt pour leurs bons soins. Des dons à la Fondation Maison Carpe Diem – Centre de Ressources Alzheimer seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-12-17

Date de décès : 2013-12-14

Raymonde Pichette Fortin 1924 - 2013 Aux soins palliatifs de l'hôpital St-François d'Assise, le 14 décembre 2013, à l'âge de 89 ans et 2 mois, est décédée dame Raymonde Pichette, épouse de feu monsieur Lucien Fortin, fille de feu dame Marie-Ange Rousseau et de feu monsieur Eugène Pichette. Elle demeurait au Manoir de l'Ormière, à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Chapelle du Mausolée du Cimetière St-Charles 1460, boul. Wilfrid Hamel Québec G1N 3Y6 Information: 418-688-0566 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418-688-1175 le jeudi 19 décembre 2013, de 13h à 14h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le même jour à 14h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Jacques Dussault), Claudette (Brian Jacques) et Jacques (Pascale Tremblay); ses petits-enfants: François, Patrick (Sonia Lapointe), Nathalie (Marc Cloutier), Allison, Mélina et Alicia; ses arrière-petits-enfants: Mikaella, Nikolas, William, Tristan, Zoe et Raphaël. Elle laisse aussi son frère Numa (Simone Richard) et sa soeur Huguette (Gilles Lafond); ses belles-soeurs et beaux-frères: Simone Guitard (feu Gaston Pichette), Mary-Helen Cave (feu J-Paul Pichette), Claudette Melanson (feu Raymond Pichette), Françoise Fortin (feu J-Charles Vézina), Yolande Fortin (Cléo Denis), Jeannine Roy (feu Roland Fortin) et Marcel Richard (feu Thérèse Fortin); sans oublier plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et son grand ami Hugo. Un gros merci au personnel de l'infirmerie «Les Petits Soins» du Manoir de l'Ormière, ainsi que l'équipe médicale du département d'oncologie de l'hôpital St-François d'Assise. La famille est très reconnaissante des bons soins prodigués à notre mère par l'infirmier Guy Benoît, l'infirmière-pivot Karine Paquette et spécialement l'équipe aux soins palliatifs du Dre Lucie Hamelin de l'hôpital St-François d'Assise. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Oratoire St-Joseph, 3800, ch. Queen Mary, Montréal, QC H3V 1H6 tél.: (514) 733-8211 ou à la Fondation du CHU, hôpital St-François-d'Assise, soins palliatifs, 10, rue de l'Espinay, Québec. Des formulaires seront disponibles sur place. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-12-17

Date de décès : 2013-12-03

PICARD, Jeannette (née Cadorette) 1919 - 2013 Le 3 décembre, à l'âge de 93 ans, nous a quittés tout en douceur, madame Jeannette Picard, épouse de feu Jules Picard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Micheline (feu Jean Lauzon), Suzanne (feu Terry Snow) et Jean-Pierre (Ghislaine Desjardins), sa soeur Marie, ses petits-enfants Martin et Sylvie et ses arrière-petits-enfants Stéphanie, Emilie, Gabriel et Florianne. Une cérémonie religieuse sera célébrée en sa mémoire le 20 décembre, à 11 h ,en l'église St-Michel de Vaudreuil (414, av. St-Charles). Vous êtes donc tous conviés à l'église à partir de 10h30. Au lieu de fleurs, un don pourrait être fait à la Maison des soins palliatifs de Vaudreuil-Hudson où elle a passé ses derniers jours comblés d'attention et d'amour.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-12-17

Date de décès : 2013-12-15

AVIS DE DÉCÈS GRAVEL (M. Gilles) Le 15 décembre 2013, est décédé au Centre de santé et de services so-ciaux de Chicoutimi, à l'âge de 69 ans et 10 mois, M. Gilles Gravel, époux de dame Marie-Paule Tremblay, demeurant à St-Honoré. Il était le fils de feu Mme Marie-Paule Tremblay et de feu M. Edgard Gravel (en 2es noces feu Mme Jeanne D'Arc Roy). La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 18 décembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 19 décembre 2013 de 10 h à 13 h 30 à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Ste-Claire 345, rue St-Armand, Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce jeudi 19 décembre 2013 à 14 h à l'église de St-Honoré. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière de St-Honoré (village). Outre son épouse Mme Marie-Paule Tremblay, il laisse dans le deuil ses enfants: Suzie Gravel (Michel Nadeau) et Marc; ses petits-enfants: Sarah-Janes, Derek et Keven Nadeau et Kristyna Gravel. Il était le frère de: Roger Gravel, Pierre (Micheline Gauthier), Jean-Yves (Évangéline Tremblay), Jocelyne (Pierre-Jacques Roussin), Diane (Adrien Gauhtier), feu Daniel, Huguette (Bruno Mallette), feu Aurélien (Martine Tremblay), Maude (Gaston Lefèbvre), Carol (Sonia Tremblay), feu Jacques, Lynda (Gervais Tremblay) et Guylaine (Gervais Fortin). Il était le beau-frère de: feu Ghislaine Tremblay (feu Clément-Marie Hamel), Esther (Ghislain Desbiens), Ghislain (Diane Tremblay), Martha (Jean-Yves Tremblay), Camille (Bernard Tremblay), Évangéline (Jean-Yves Gravel), Pantaléon (Caroline Savard), Micheline (feu Michel Lespérence, Fernand Savard), Georgette (Michel Germain), et Chantal (Sylvie Tremblay). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du département de cardiologie (poste 2) de l'Hôpital de Chicoutimi et tout spécialement la Dre Marianne Breton pour les bons soins prodigués à M. Gravel. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-12-17

Date de décès : 2013-12-17

AVIS DE DÉCÈS LAVOIE (Mme Doris Larouche) « Elle est partie en sachant qu'elle a été très aimée par son mari et ses enfants. Ses proches l'ont accompagnée de tous les jours jusqu'à la fin de sa vie, parce qu'elle est unique, fonceuse, soignante, courageuse et aimante. Elle va nous manquer terriblement jusqu'à la fin de notre vie. Bye Doris » Est décédée à la Résidence Mgr Victor Tremblay, à l'âge de 77 ans et 4 mois, Mme Doris Larouche, épouse de M. Alain Lavoie, demeurant à Chicoutimi. Elle était la fille de feu Mme Marie-Jeanne Morin et de feu M. Eugène Larouche. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le mercredi 18 décembre 2013 de 9 h à 11 h. Une célébration de la Parole aura lieu le mercredi 18 décembre 2013 à 11 h à la chapelle Gravel & Fils. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Alain Lavoie; ses enfants: Éric Lavoie, Annie, Pierre (Sonia Potvin); ses petits-enfants: Anne-Marie et Élisabeth. Elle était la soeur de: feu Rolande Larouche (Lucien Arsenault), feu Robert (feu Berthe Simard), Olivette (feu Georges Quenneville), feu Rita (feu Raphaël Bouchard), feu Pâquerette (feu Alphonse Larrivée), feu Raymond (feu Yolande Girard), feu Rock, feu Guy, feu Donald (Céline Claveau), feu Gaëtane (feu Jean-Paul Lévesque), Nicole (feu Gérard Jean), feu Clermont; la belle-soeur de: feu Romuald Lavoie (Raymonde Morency), feu Gisèle (feu Maurice Harvey), Candide (feu Jean-Paul Allard), feu Gérard (feu Claudette Villeneuve). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier tout spécialement le personnel de la Résidence Mgr Victor Tremblay et le Dr Gaétan Gaudreault pour les bons soins prodigués à Mme Doris Larouche. Pour rendre hommage à Mme Larouche et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-12-17

Date de décès : 2013-12-16

AVIS DE DÉCÈS LAROUCHE (M. Jean-Noël) Le 16 décembre 2013, est décédé au Centre de santé et de services so-ciaux de Jonquière, à l'âge de 72 ans, M. Jean-Noël Larouche, époux de Mme Doris Trépanier, demeurant route St-Léonard, Shipshaw. La famille a accueilli parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière Les funérailles ont eu lieu le samedi 21 décembre 2013 à 16 h à la Résidence funéraire du Saguenay. Après les funérailles, nous avons procédé à la crémation de M. Larouche et les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière St-Jean-Vianney. Il était le fils de feu Mme Jeannette Côté et de feu M. Joseph Larouche. Outre son épouse, Mme Doris Trépanier, il laisse dans le deuil ses enfants: Steve Larouche (Sophie Aubin), Jean (Hélène Bergeron). Il était aussi le père de: feu Jacques Larouche. Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Ariane, Pierre-Olivier et Louis-Charles. Il était le frère de: feu Madeleine Larouche (feu Robert Paquet), Reine (Germain Maltais), feu Jeannine, Céline (Robert Edstrom); le beau-frère de: Claire Trépanier (Hervé Boissonneault), Marcelle, feu Reynald (Jacqueline Deschênes (Michel Noël)), Georges (Carole Dumaine), feu Yvon, feu Réjeanne, feu Marc (Suzanne Théberge), Michel, Robert (Line Derouin), André (Suzanne Côté), Linda, feu Alain, Denis (Céline Tondreau). Il laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier spécialement le Dr Martin Bélanger pour son accompagnement, son soutien et pour les excellents soins prodigués à M. Larouche tout au long de sa maladie. Les personnes qui le désirent peuvent faire des dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-12-17

Date de décès : 2013-12-15

Yves TOUTANT À l'hébergement du CSSS des Sources, Asbestos (Qc), le 15 décembre 2013, est décédé M. Yves Toutant, à l'âge de 57 ans, fils de Jeannine Gaumond et de Rosaire Toutant, demeurant à Asbestos. La famille vous accueillera au salon des Résidences funéraires Fréchette, 560, 1re avenue, Asbestos, le jour de la liturgie jeudi 19 décembre 2013, à compter de 12 h (midi). La cérémonie d'adieu suivra à 14 h au salon funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium Fréchette. Outre ses parents, M. Toutant laisse dans le deuil; ses frères et soeurs : Sylvie (Pierre Vigneux), Asbestos, Christiane (Rachel Loiselle), Sherbrooke, Alain, Drummondville; ses neveux et nièces feu Dany, Caroline, Karine, Isabelle, Joanie, Patrick, Philippe et Dominic, de même que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'Hébergement du CSSS des Sources, pour les attentions et les bons soins prodigués à M. Toutant. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CSSS DES SOURCES, seraient grandement appréciés par la famille. Cartes disponibles au salon. Les Résidences funéraires Fréchette 560, 1re avenue C.P. 113 Asbestos (Québec) J1T 3M9 Tél.: 819 879-2233 - Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice deces@funerairefrechette.com Affilliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-12-17

Date de décès : 2013-12-14

AVIS DE DÉCÈS DUFOUR (M. Ghislain) Le 14 décembre 2013, est décédé à Alma, à l'âge de 75 ans et 4 mois, M. Ghislain Dufour, fils de feu M. Welly Dufour et de feu dame Octavie Bouchard, époux de feu dame Esther Gagnon, demeurant rue Savard, Alma. La famille recevra les condoléances le mercredi 18 décembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 19 décembre 2013 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le jeudi 19 décembre 2013 à 10 h 30 à l'église St-Jude d'Alma. M. Dufour sera confié au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière St-Joseph d'Alma. Il laisse dans le deuil son fils Stéphane Dufour (Dominique Tremblay); ses petits-enfants: Joseph et Léonard; sa très chère amie Thérèse Larouche ainsi que Simon Boivin, son petit-neveu adoré. Il était le frère de: Gertrude Dufour (feu Élie Bédard), feu Louis-Georges (Rita Gagné), Marie-France (feu Jean-Marie Tremblay), feu Brigitte (feu Raymond Lemieux), feu Robert (feu Colombe Côté), feu Joseph-Alfred, feu Pierrette (feu Muriel Guérin), Liette (feu Claude Fortin), Gérard (feu Lucienne Néron, Madeleine Lapointe), Raymonde (feu Magella Lemieux), feu Colette (Laval Voisine), Claudette (Jean-Guy Simard) et feu Solange Dufour. Il était le beau-frère de: Mariette Gagnon (feu Arthur Boivin), feu Paul-Yvan (feu Rose-Aline Duchesne), Bertrand (feu Carmen Lalancette), Jacqueline (Fernand Lavoie), Vincent (Solange Jean), Monique (feu Pierre Harvey), Agathe, feu Rémi et feu Colette (feu Jean-Noël Côté). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don au Comité du travail de rue d'Alma, 453, rue Sacré-Coeur Ouest, Alma, G8B 1M4. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Ghislain Dufour, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-12-17

Date de décès : 2013-12-15

AVIS DE DÉCÈS BRINDAMOUR (Mme Yvette Labranche) Est décédée paisiblement, au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 15 décembre 2013, à l'âge de 84 ans et 9 mois, Mme Yvette Labranche, épouse de feu M. Alphonse Brindamour, demeurant à Saint-Félicien et autrefois de Stoneham. Elle était la fille de feu M. Joseph Labranche et de feu Mme Clara Mercier. La dépouille mortelle a été confiée au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien Les funérailles auront lieu le samedi 21 décembre 2013 à 14 h à l'église Saint-Edmond-de-Stoneham et les cendres seront déposées au cimetière de Stoneham à une date ultérieure. Elle laisse ses enfants: Raynald (Geneviève Hamel), Lina (Gustave Gravel), Gaétan (Guylaine Verret), André (Natacha Côté); ses 9 petits-enfants et ses 8 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: Estelle, feu Ida (Philippe Tremblay), feu Gracia (feu Adolphe Cardinal), Jacqueline (Antoine Lévesque) et Roland (Jacqueline Ménard); la belle-soeur de: feu Délina Brindamour, Carmelle Brindamour (feu Louis-Nil Fortin), feu Paul-Henri Brindamour (feu Simone), Louisette Brindamour (Jean-Marie Vézina). Également, elle laisse plusieurs neveux et nièces et autres pa-rents et ami(e)s. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-12-17

Date de décès : 2013-12-15

AVIS DE DÉCÈS CLOUTIER (M. Bernard) Le 15 décembre 2013, est décédé à son domicile, à l'âge de 62 ans et 6 mois, M. Bernard Cloutier, demeurant à Normandin. Il était le fils de M. Jean-Louis Cloutier et de Mme Georgette Potvin. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Funérarium Marcel Dion 1140, avenue de l'Église Normandin Les heures d'accueil sont le mercredi 18 décembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 19 décembre 2013, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles de M. Bernard Cloutier seront célébrées à l'église St-Cyrille de Normandin, le jeudi 19 décembre 2013 à 10 h 30 et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Outre ses parents M. Jean-Louis Cloutier et Mme Georgette Potvin, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Gervaise (feu Serge Coulombe), Michèle (Maxim Gaudreault), Sylvain, Marlen (Hyriel Thibeault), feu Dany, feu Gina, Doris, Martin, Manon (Michel Ouellet) et Isabelle (feu Stéphane Boily). M. Bernard Cloutier laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet: www.fondationcentremariachapdelaine.ca Une personne bénévole sera sur place afin de recueillir vos dons. Pour informations: (418) 274-2936, télécopieur: (418) 274-4023 Courriel: marceldion@bellnet.ca Direction funéraire: Maison funéraire Marcel Dion de Normandin. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-12-17

Date de décès : 2013-12-15

La famille Leonardo a le regret de vous annoncer le décès de M. Avelino Leonardo décédé le 15 décembre 2013, à l'âge de 58 ans. Il était l'époux de Idalia Pereira et le fils de feu Mateus Leonardo et de feu Rosa De Lima. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Diane Leonardo. Il laisse également un frère, Adelino (Lucia) et une soeur, Durvalina (Agnelo) ainsi que sa belle-maman, deux beaux-frères, une belle-soeur et plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il sera exposé le 18 décembre 2013 de 18h à 21h et le jeudi 19 décembre 2013 de 9h à 10h30 au salon de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau. Le service religieux aura lieu le jeudi 19 décembre 2013 à 11h à la Mission catholique portugaise du Saint-Esprit sise au 13, rue Ste-Bernadette à Gatineau. La famille désire remercier les docteurs Robert Bisson et Kalid Azzouzi, l'infirmière Manon Pilon et le personnel du CLSC Mont-Bleu des soins palliatifs à la maison et du service oncologique du CSSS de Gatineau pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-12-17

Date de décès : 2013-12-15

SÉKALY, Roger 1919 - 2013 À Montréal, le 15 décembre 2013, à l'âge de 94 ans, Roger Sékaly, époux de feu Paulette Chébib, nous a quittés. Il laisse dans le deuil ses enfants Rafick (Norma) et Christian (Elena), ses petits-enfants Katia et Maria, sa soeur Jacqueline, son frère Raymond, son amie de coeur Claude Mabardi, ses neveux et nièces: Irène, Guy, Ragui, Gabriel, Marie (Mimi), Jeannine, Nadia, Anne-Marie, Mireille et Pierre, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire : 3955, chemin Côte-de-Liesse Ville Saint-Laurent le mardi 17 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles seront célébrées le mercredi 18 décembre à 11 h, en l'église Saint-Nicholas d'Antioche, 80, rue de Castelnau Est, Montréal. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gracia ou à la Société Canadienne du Cancer.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-12-17

Date de décès : 2013-12-11

La famille Servant a le regret de vous annoncer le décès de M. Hugues Servant de Notre-Dame-de-la-Paix, décédé le mercredi 11 décembre 2013 à l'âge de 83 ans. Tendre époux de Claire Lauzon; fils de feu Francis Servant et de feu Louisa Major; il était le père bien-aimé de Marc (Roger Asselin) et le cher frère de Raymonde Quevillon, Huguette, Jacqueline et Mirette Servant. Il fut prédécédé par sa fille Christine, un frère, Yves Quevillon et une soeur, Carmen Quevillon. Lui survivent également son filleul Jean-Pierre Gagnon, sa filleule Johanne Lauzon, sa belle-soeur Marie (Eudore), son neveu très cher, José Lalonde, ainsi que plusieurs belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 819-983-6616. La famille invite parents et amis à la salle communautaire de Notre-Dame-de-la-Paix, 267, rue Notre-Dame, Notre-Dame-de-la-Paix, QC, J0V 1P0, le vendredi 20 décembre 2013 à compter de 9 h. Les obsèques auront lieu en la salle communautaire de Notre-Dame-de-la-Paix le vendredi 20 décembre 2013 à 11 h. Inhumation au cimetière paroissial. Un merci spécial à tout le personnel du 3e étage du CHSLD Petite-Nation pour les très bons soins prodigués à M. Servant. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109, rue Wright, bureau 007, Gatineau, QC, J8X 2G7. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 819-983-6865 ou visitez notre site Internet: www.mfshieldsberthiaume.ca.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-12-17

Date de décès : 2013-12-14

Diane (née Boisvert) COUTURE(1948 - 2013) À Sherbrooke, le 14 décembre 2013, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Diane Boisvert, épouse de feu Roméo Couture, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., 601 rue du Conseil, Sherbrooke, le jeudi 19 décembre 2013 de 15 h à 19 h. Une cérémonie d'adieu sera célébrée le même jour à 18 h, à la Résidence funéraire Steve L. Elkas. Il y aura par la suite incinération et les cendres seront déposées au cimetière de Milan à une date ultérieure. Mme Diane Boisvert Couture laisse dans le deuil ses enfants: Francis (Sonia), Nicole (feu Brian) et Anne (Pierre). Elle était également la mère de feu Isabelle (Pascal); ses petits-enfants: Anne-Marie, Michael (Stéphanie), Martin (Bianca), Stéphanie, Marie-Andrée (Zakary), Sabrina, Tommy, Marika et Émilie; ses frères: Claude (France), René (Sylvie), Denis (Claire), Michel et Jean-Guy (Lise), ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et amis. Remerciements spéciaux à tous les employés du CLSC. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR ET DE L'ACV, 2630 rue King Ouest, bureau 100, Sherbrooke, Qc J1J 2H1 ou à l'Association Pulmonaire Québec, 855, rue Ste-Catherine Est, bureau 222, Montréal, Qc H2L 4N4. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-12-17

Date de décès : 2013-12-16

AVIS DE DÉCÈS SIMARD (Mme Marguerite Bouchard) Le 16 décembre 2013, est décédée au Centre de santé et de services so-ciaux de Jonquière, à l'âge de 87 ans et 8 mois, Mme Marguerite Bouchard Simard, épouse en 1res noces de feu M. Cyrille Simard et en 2es noces de M. Séraphin Imbeault, demeurant rue de Régina, Jonquière. La famille a accueilli parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048 rue de Neuville Jonquière (ancienne gare) Les funérailles ont eu lieu le vendredi 20 décembre 2013 à 11 h à l'église St-Philippe. Après les funérailles, nous avons procédé à la crémation de Mme Bouchard Simard et ultérieurement, les cendres seront inhumées au cimetière Arvida. Elle était la fille de feu Mme Rose-Hélène Simard et de feu M. Gaudiose Bouchard. Outre son époux, M. Séraphin Imbeault, elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre Simard (France Rousseau), Réjean (Jacinthe Tremblay), Josée (Jean Riverin); ses belles-filles: Louise Imbeault (Carol Gauthier), Johanne; ses petits-enfants de la famille Simard: Karine, Éric, Émilie (Robin), Alexandre, Simon; ses petits-enfants de la famille Imbeault: Mélissa (Frédéric), Pierre-Luc (Nadine), Martin, Marie-Eve; ses arrière-petits-enfants de la famille Simard: Laurie, Mathis, Samuel, Zachary, Gabrielle; ses arrière-petits-enfants de la famille Imbeault: Jérémy, Raphaël, Coralie, Isaac, Élia. Elle était la soeur de: Carmen Bouchard (feu Émile Thibeault, feu Henri Tremblay), feu Roger (Pauline Bergeron), feu Lisette (feu Clément Chayer, Vincent Tremblay), Rachelle (Yvon Fortin), Marcel (feu Lise Boivin), feu Charlotte (Victorien Gagnon), feu René (Marie-Noël), Marie (Raymond Drolet); la belle-soeur de: feu Léonce Simard, feu Antoinette (feu Almas Drolet), feu Imelda (feu Émile Boily), feu René (Marthe Tremblay), Colette (feu Norbert Cormier), feu Rosaire, feu Roger (feu Bella Leboeuf), feu Cécile (feu Antoine Létourneau). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Imbeault ainsi que de nombreux neveux et nièces, pa-rents et amis. Les personnes qui le désirent peuvent faire des dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-12-17

Date de décès : 2013-12-14

La famille Fleury a le regret de vous annoncer le décès de M. Daniel N. Fleury décédé le 14 décembre 2013, à l'âge de 65 ans. Il était le conjoint de Ann Graves et le fils de feu Donat Fleury et de feu Lucille Soucy. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Eric (Isabelle Nadeau) et Jean-Michel (Josée Fauteux). Il laisse également sa soeur Monique; la mère de ses deux fils: Lorraine Cyr ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Jean-Jacques. Ses amis et collègues se souviendront de lui comme 'crochepatte' du camp Katimavik, et plus tard en tant que commissaire aux plaintes pour les Centres jeunesse de l'Outaouais. Il reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95 boul Cité-des-Jeunes à Gatineau, le 23 décembre 2013 de 15 à 18 heures. Une cérémonie religieuse suivra à 18 heures au même endroit. La famille tient à remercier tout le personnel des services d'urgence qui ont répondu à l'appel de détresse et le personnel de l'hôpital Mémorial de Wakefield pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Centres jeunesse de l'Outaouais. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-12-17

Date de décès : 2013-12-15

AVIS DE DÉCÈS CÔTÉ (M. Robert) Le 15 décembre 2013, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 65 ans et 9 mois, M. Robert Côté, époux de feu Mme Gertrude Gagnon, demeurant rue St-Joseph, Jonquière. La famille a accueilli parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière Les funérailles ont eu lieu le vendredi 20 décembre 2013 à 11 h à l'église St-Dominique. Après les funérailles, nous avons procédé à la crémation de M. Côté et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Mme Constance Fournier et de feu M. Olivier Côté. Il laisse dans le deuil ses enfants: Frédéric Côté (Carinne Lavallière), Julie (Philippe Noël); ses petits-enfants: Méderic, Lauriane, William et Camille; ses frères et soeurs: Benoit Côté, Francine (Jacques Chalut), Madeleine (feu Raynald Fournier), Bernard (Josée Richard), Bertrand (Michèle Gagnon), Ghyslain (Sandra Côté), Rémi, Réjean, Steeven. Il était aussi le frère de: feu Claude (Sylvie Hébert), feu Marjolaine. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Gaétane Gagnon (André Lamothe), Irène (André Allard), Daniel (Agathe), Réjeanne (feu André Hudon), Jean-Marc (Lucie Brassard), Raymonde (Jean-Guy Simard), Sylvie (Yvon Tremblay) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Les personnes qui le désirent peuvent faire des dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-12-17

Date de décès : 2013-12-15

JOLY, Laurette (née Lussier) 1947 - 2013 À Montréal, le 15 décembre 2013, à l'âge de 66 ans, est décédée Laurette Joly (née Lussier), conjointe de Yves Joly. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses filles Jacinthe (Stéphane Clairoux) et Caroline (Jean-François Coutu), ses trois petits-enfants Zéolie, Mathilde et Rémi, ses soeurs, son frère et leur conjoint(e) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au 2805, rue Allard, Montréal le mardi 17 décembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Une liturgie de la Parole aura lieu le 18 décembre 2013 à la chapelle du Complexe Urgel Bourgie, 3955, chemin Côte-de-Liesse, Ville Saint-Laurent à 11 h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Champlain et Manoir-de-Verdun au soin palliatif.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-12-17

Date de décès : 2013-12-14

FORTIER, Lucille À la Résidence Ovila Légaré de Montréal, le 14 décembre 2013, est décédée paisiblement, à l'âge de 94 ans, Mme Lucille Fortier (née Lupien), épouse de feu Gilles Fortier. Elle laisse dans le deuil ses filles Louise (Peter Bates), Madeleine (Normand Décary), Suzanne (Armand Beaulieu), Jocelyne (Alan Lee), son fils Paul ainsi que de nombreux petits-enfants et arrière petits-enfants. Nous remercions tout le personnel du centre pour tous les bons soins et l'amour qu'elle a reçus au cours de nombreuses années. Une célébration de vie aura lieu au Complexe Funéraire Urgel Bourgie. 3955, Côte de Liesse, Ville St-Laurent Tél.: 514-735-8582 ce mercredi 18 décembre de 13 h à 15 h et de 19 h à 21 h. Au lieu de fleurs, un don pourrait être fait à la Société Alzheimer. Des enveloppes pré-adressées seront disponibles sur place

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-12-17

Date de décès : 2013-12-15

BOIVIN Marcel 1934-2013 - À Montréal, le dimanche 15 décembre 2013 est décédé, à l'âge de 79 ans, MARCEL BOIVIN, époux de feu Yoland Gariépy. Il laisse dans le deuil ses fils Gaëtan (Diane) et Stéphane, ses petits-enfants Joël (Audrey), Marilyne et Audrey-Anne, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le vendredi 27 décembre 2013 de 14h à 17h et 19h à 22h et samedi dès 9h. Les funérailles seront célébrées le samedi 28 décembre 2013, à 11h en l'église St-Denis située au 454, rue Laurier est à Montréal. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Général de Montréal.

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2013-12-17

Date de décès : 2013-12-13

JULIEN FRÈRE JACQUES (Montfortain) 1923 - 2013 À Trois-Rivières, le 13 décembre 2013, est décédé à l'âge de 90 ans et 2 mois, Frère Jacques Julien, Montfortain, demeurant au Cénacle Saint-Pierre de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). La communauté des Montfortains et les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s au : Cénacle Saint-Pierre 12 270, Notre-Dame Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 19 décembre 2013 à 14 h en la chapelle du Cénacle Saint-Pierre. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). En plus des membres de sa famille religieuse des Pères et Frères Montfortains et de ses confrères religieux du Cénacle Saint-Pierre, il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur : Frère Côme Julien, Montfortain de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac), René Julien (Gratienne) de Saint-Wenceslas, Édith Julien (feu Robert Ferron) de Louiseville, Florian Julien (feu Bettez) d'Ottawa ; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Direction des funérailles : Résidence funéraire St-Louis de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Renseignements: (819) 377-1991. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-12-16

Date de décès : 2013-12-14

GIROUX, Soeur Anne-Marie 1929 - 2013 Sr Anne-Marie Giroux, (en religion : Jean-Bernard de l'Assomption), de la Congrégation des Filles de la Sagesse, est décédée subitement le 14 décembre 2013, à l'âge de 84 ans, dont 62 années de vie religieuse. Née à Montréal, Québec, elle était la fille de feu Élora Rivard et de feu Albert Giroux. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Lorraine (Allard) et Thérèse (Courcelles) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Infirmière auxiliaire, Soeur Anne-Marie a travaillé auprès des malades à l'Hôpital Saint-Sauveur de Val d'Or, au Sanatorium de Macamic ainsi qu'auprès de la famille Montfortaine à Nicolet. De sa voix superbe, elle aimait chanter de tout son coeur les louanges du Seigneur. La dépouille reposera à la Maison Accueil-Sagesse 424, chemin Montréal Ottawa (Ontario) dès 18 h 30, le lundi 16 décembre 2013. Une prière communautaire est prévue à 19 h 15. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison le mardi 17 décembre à 10 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-12-16

Date de décès : 2013-12-13

LAURIN, Pierrette 1953 - 2013 Pierrette, fille de feu Georges-Étienne Laurin et de feu Mariette Proulx, est décédée à Montréal le 13 décembre 2013 à l'âge de 60 ans, des suites d'un dur combat contre le cancer. Elle adorait la vie et les gens. Elle aimait par-dessus tout aider et toujours foncer dans de nouveaux projets. Pierrette demeurera à jamais une très grande inspiration pour ses proches. Elle laisse dans le deuil sa famille, son conjoint Michel Larose, ses deux fils, Patrick (Josée) et Francis Arnoldo ainsi que sa petite fille adorée, Charlie. La famille recevra les condoléances le mercredi 18 décembre, de 13 h à 17 h ainsi que de 19 h à 22 h, au 2159, boul. St-Martin Est, Laval Une cérémonie sera célébrée à 20 h. Repose en paix maman.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-12-16

Date de décès : 2013-12-11

Soeur Marie-Anne Gamache S.F.A. 1928 - 2013 À la Maison Beauport, Québec, le 11 décembre 2013, à l'âge de 85 ans, est décédée soeur Marie-Anne Gamache, fille de feu dame Léontine Rousseau et de feu monsieur Henri Gamache, de Québec. La communauté et la famille recevront les condoléances à La SeigneurieCoopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québecarr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le mercredi 18 décembre 2013 de 9h30 à 13h30. Les funérailles suivront à 14h en l'église St-Ignace-de-Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport G1E 2S1. L'inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté (Les Soeurs de St-François-d'Assise), des cousins, cousines ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport, Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-12-16

Date de décès : 2013-12-14

LACHANCE, Suzanne (née Downs) 1933 - 2013 À Montréal, le 14 décembre 2013, est décédée à l'âge de 80 ans, Suzanne Lachance, originaire de Ste-Marthe (Vaudreuil). Elle laisse dans le deuil son époux, René Lachance (notaire), ses filles Patrice et Brigitte (René Boulanger), ses fils René et Hugues, ses petits-enfants Marie, Justin, Alexia et Caroline. La famille sera heureuse de vous accueillir au Complexe Funéraire Mont-Royal 1297, Chemin de la Fôret Outremont 514-279-6540 www.mountroyalcem.com le mercredi 18 décembre de 10 h à 12 h. Un service religieux sera célébré à la chapelle du Complexe à 12 h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire sur place par un don à la Société Parkinson.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-12-16

Date de décès : 2013-12-11

LECLERC MME SOLANGE BORNAIS Au CSSS de Trois-Rivières - Centre Cloutier-du Rivage, le 11 décembre 2013, est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Solange Bornais, épouse de feu Gérard Leclerc, demeurant à Trois-Rivières. Selon ses volontés, une rencontre de la famille a eu lieu en privée au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Patrice (Johanne Gaudet), Stéphane (Sylvie Carrier), Nicolas (Rosa Mignacca); ses petits-enfants : Jonathan, Mathieu, Jean-Alexandre, Sarah, Frederike, Ariana, Gabriella; ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-12-16

Date de décès : 2013-12-13

AVIS DE DÉCÈS BÉLANGER (M. Émile) Le 13 décembre 2013, est décédé au CHSLD Maria-Chapdelaine Oasis, secteur Mistassini, à l'âge de 92 ans et 6 mois, M. Émile Bélanger, époux en premières noces de feu Mme Adélaïde Lavoie et en secondes noces de Mme Blanche-Yvonne Bilodeau, demeurant à Albanel. Il était le fils de feu M. Octave Bélanger et de feu Mme Lucia Dubé. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Salon funéraire 165, rue Principale Albanel Les heures d'accueils sont le mardi 17 décembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 18 décembre 2013, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles de M. Émile Bélanger seront célébrées le mercredi 18 décembre 2013 à l'église Sainte-Lucie d'Albanel à 10 h 30. M. Émile Bélanger laisse dans le deuil ses enfants: Alphonse (Pauline Blanchette), Gérard (Raymonde Gagnon), Paul (Nicole Paré), Simon (Nancy Chevalier), Irène (Fernand Boily), Camille (Huguette Larouche), Claude (Nicole Lefebvre), Benoît (Gisèle Potvin), Réal (Josée Langlais), Ghislain (Linda Desgagné), feu Clément, feu Marie-Jeanne ainsi que les enfants de la famille de Mme Blanche-Yvonne Bilodeau; ses petits-enfants de la famille Bélanger: Luc (Jacinthe) et Steeve Côté, Josée (Martin), Marc (Mélanie) et Louise Bélanger (Tony), Steeve et Suzie Bélanger (Tom), Diane (Pierrot) et Caroline Paré (Richard), Carl, Patrick (Mélanie) et Sylvain Bélanger, Nancy et Sébastien Bélanger, Francis et Pierre-Luc Bélanger, Mélanie et Eric Bélanger, Stéphanie et Frédéric Bélanger, Vanessa et Johanie Bélanger, Carole Bélanger ainsi que ses 26 arrière-petits-enfants de la famille Bélanger. Il était le frère de: Pierrette (feu Xavier Bergeron, Léo St-Jean), feu Alfred, feu Adrien, feu Eva, feu Lucien (Aldéa Larouche), feu Lucille, feu Blanche et feu Émilie (Paul Lamontagne). M. Émile Bélanger laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sours de la famille Lavoie: Rita (feu Maurice Gagnon), Narcisse (Denise Corneau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bilodeau: Rose-Aimé, Germaine, Freddy, Germain, Irène (Raymond Plante), Yolande (Patrick Landreville) et Hermance (Gérard Verreault) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons pour la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine: 2000, boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet: www.fondationcentremariachapdelaine.ca. Une personne bénévole sera sur place afin de recueillir vos dons. Pour informations: (418) 274-2936, télécopieur: (418) 274-4023 Courriel: marceldion@bellnet.ca; site internet:hebertetfils.com; Direction funéraire: Maison funéraire Marcel Dion de Normandin et Albanel. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-12-16

Date de décès : 2013-12-13

Denis PERREAULT À son domicile, le 13 décembre 2013, est décédé M. Denis Perreault à l'âge de 60 ans, conjoint de Holly Whipple et fils de feu Roger Perreault et de Gertrude Dupuis, demeurant à Compton. La famile vous accueillera au Centre funéraire Coopératif de la région de Coaticook (284, rue Child, Coaticook) le jeudi 19 décembre 2013 à compter de 10 h, jour de la cérémonie, qui aura lieu au salon funéraire à 11 h 30. Outre sa mère et sa conjointe, M Perreault laisse dans le deuil sa fille Nathalie et les enfants de sa conjointe : Spencer (Kim), Justin (Shawna), Ian (Jennifer) et Katrina (Brad). Il laisse aussi dans le deuil ses petites-filles : Mélissa, Sabrina, Maeve et Lily; ses frères et soeurs : Diane, Mario (Sylvie), Andrée (Louis), Chantal (Serge) et Bruno, ainsi que sa belle-soeur Robin (Arthur). Il laisse aussi dans le deuil plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis. Centre fun. coopératif région de Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-6688 Téléc.:819 849-3068 Michel Belzil, directeur général Jacinthe Fecteau, directrice des services aux familles www.cfcoaticook.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-12-16

Date de décès : 2013-12-12

Gislaine (Lemelin) GAGNON À Coaticook, le 12 décembre, 2013 est décédée madame Gislaine Lemelin à l'âge de 76 ans. Elle était l'épouse de feu Eugène Gagnon, et demeurait à Compton. La famille accueillera les parents et amis au sous-sol de l'église de Compton, le vendredi 20 décembre 2013, de 11 h jusqu'au départ du sous-sol à 12 h 45. Les funérailles seront célébrées le vendredi 20 décembre à 13 h, à l'église St-Thomas D'Aquin de Compton, suivra l'inhumation au cimetière de Compton à une date ultérieure. Madame Gagnon laisse dans le deuil ses enfants : Francine (Yvan Tessier), Johanne (Luc Bourdon), Jocelyn (Hélène Pageau) et feu France. Ses petits-enfants : Katy, Karl et Kevin Tessier, Annie, Valérie, Josée et Alex Bourdon, Laurie-Anne, Esteban, Dylane et Donovan Gagnon et Caroline G. Cloutier. Ses frères et soeurs : feu Jacqueline, Marc-André, Henriette (André), Richard (Lisette), René (Claudette), Murielle (André), Ginette, Pierre (France) et Gilles (Claudette) ainsi que sa belle-soeur Carmelle (Donald), plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille remercie le personnel du Centre de santé de Coaticook pour les bons soins. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) J1A 2B6 Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-12-16

Date de décès : 2013-12-16

Soeur Rollande Perron(Soeur Pierre-de-Galilée) À la maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours, Saint-Damien, le 14 décembre 2013, à l'âge de 88 ans et 8 mois dont 69 ans de vie religieuse, est décédée Soeur Rollande Perron, en religion Soeur Pierre-de-Galilée. Elle est née à La Sarre, Abitibi, de feu Pierre Perron et de feu Albertine St-Jean. Elle sera exposée le mardi 17 décembre de 14h à 17h et de 19h à 21h. Le mercredi 18 décembre, le salon sera ouvert à partir de 12h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 18 décembre à 14h en la chapelle de la Maison mère et de là, le corps sera inhumé au cimetière de la communauté sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau inc. Saint-Damien Bellechasse Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse et les associés du Perpétuel Secours, sa soeur Cécile (feu Claude Cloutier), ses belles-soeurs: Simone Perron (feu Adrien), Patricia Perron (feu Paul-Aimé), ses neveux et nièces, cousins, cousines et amis. Télécopieur de la Maison mère418 789-2366

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-12-16

Date de décès : 2013-12-10

Philippe DUPENT(1942 - 2013) C'est entouré des siens à son domicile qu'est décédé monsieur Philippe Dupent à l'âge de 71 ans, le 10 décembre 2013. Il était le fils de feu Camille Victoria Dupent, et le conjoint de madame Catherine Scheurer, demeurant à Saint-Joseph-de-Ham-Sud. À la demande de sa famille, une cérémonie s'est déroulée dans l'intimité. L'inhumation a été faite au cimetière de Saint-Joseph-de-Ham-Sud. Outre son épouse, monsieur Dupent laisse dans le deuil ses fils: Alexandre (Judith Bourguignon) et Sébastien; sa petite-fille Héloïse, le fils de sa conjointe, Franck Michel, ainsi que sa famille. La famille remercie sincèrement le personnel du CLSC des Sources et celui du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à monsieur Dupent. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-12-16

Date de décès : 2013-12-13

ARPIN, Soeur Armande En religion: Soeur Saint-Onésime 1909 - 2013 Soeurs de la Présentation de Marie de Saint-Hyacinthe À l'infirmerie des Soeurs de la Présentation de Marie de Saint-Hyacinthe, le 13 décembre 2013, est décédée à l'âge de 104 ans, Soeur Armande Arpin, en religion Soeur Saint-Onésime, après 79 ans de vie religieuse. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis(es). Soeur Arpin sera exposée à la Maison-Mère des Soeurs de la Présentation de Marie de Saint-Hyacinthe, 650, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe le mardi 17 décembre de 15 h à 16 h et de 19 h à 20 h ainsi que le mercredi 18 décembre dès 13 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 18 décembre à 14 h 30 en la chapelle de la Maison-Mère, suivies de l'inhumation au cimetière de la communauté. Direction Funéraire: Résidence funéraire Mongeau Réseau Dignité, 1115, Girouard Ouest, St-Hyacinthe, www.dignitequebec.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-12-16

Date de décès : 2013-12-13

MÉNARD (GAZAILLE)Mme Yolande - 1941-2013 Au CHUS, site Fleurimont, le 13 décembre 2013 à l'âge de 72 ans est décédée Mme Yolande Gazaille épouse de M. Laurier Ménard demeurant à Granby et autrefois d'Ange-Gardien. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils, Guy (Maryse) et Alain. Elle laisse également ses petits-enfants, Marie Pierre, Maud-Émilie, Alexiane et Camilio, ses frères et soeurs, Albert, J.Robert (Gisèle Favreau), Marcel (Mariette Brault), Normand (Marilyn Davis), Lise (Guy Favreau), feu André (Sylvie Bergeron), Laure (Paul Lafleur) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Mme Ménard sera exposée le mardi 17 décembre à 14h au salon funéraire Désourdy. Les funérailles auront lieu le mercredi 18 décembre à 14h en l'église d'Ange-Gardien suivies de l'inhumation au cimetière d'Ange-Gardien. Heures des visites: mardi de 14h à 16h et 19h à 22h. Mercredi, ouverture à 11h30. La famille désire remercier le personnel du 3e étage de l'unité des soinspalliatifs pour son soutien et les soins prodigués à Mme Ménard. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon ou au www.fmcoeur.qc.ca.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-12-16

Date de décès : 2013-12-12

AVIS DE DÉCÈS YVON RAIL A Ottawa, le 12 décembre à l'âge de 78 ans est décédé Yvon Rail, B.Ing., fils de feu Edgar Rail et de feu Dolores St Amour. Il était l'époux bien aimé de Nicole Morissette et laisse dans le deuil ses filles, Lyne (Kevin Lloyd), Marie Josée (Michael White), Chantal (Guy Harding), ses petits enfants, Mélanie, Jessica, Morgan, Ryan, Connor, Hannah, Evelyn et Wyatt. Il laisse aussi dans le deuil son frère Jean Guy, sa soeur Claudette, sa tante Marie Luce Lavergne, ses beaux frères et belles soeurs, plusieurs cousins et cousines, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le mercredi 18 décembre entre 12:00 et 13:30 au Salon Funéraire Héritage, 2871 boul. St Joseph à Orléans et les funérailles seront célébrées à l'église Ste Marie, 4831 Chemin Innes, Orléans, Ontario, le mercredi 18 décembre à 14h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre du Cancer de l'Hôpital Général d'Ottawa. Les messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-12-16

Date de décès : 2013-12-10

Gail COLEMAN Au CHUS Hôtel-Dieu, le 10 décembre 2013 à l'âge de 58 ans est décédée madame Gail Coleman, fille de feu Charles Coleman et de feu Thérèse Richard. Conjointe de André Leclerc, demeurant à Saint-Denis-de-Brompton. * À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. Outre son conjoint, madame Gail Coleman laisse dans le deuil sa soeur Andréa Coleman. Elle laisse également des frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Azaria et Leclerc, neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 6ème C, du CHUS Hôtel-Dieu, pour les soins prodigués à madame Gail Coleman. Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor QC J1S 1X9 819 845-3992 ' Téléc.: 819 845-3007 François Fouquet, directeur général Lionel Turgeon, directeur info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-12-16

Date de décès : 2013-12-11

Gisèle Noël Trudel Au Centre d'accueil Saint-Joseph de Lévis, le 11 décembre 2013, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Gisèle Noël, épouse de feu monsieur Paul Trudel, fille de feu Lévis Noël et de feu Gérardine Tardif. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Céline, Danielle (Gordon Leggatt) et Richard (Yvette Bérubé); ses petits-enfants: Angéla (Russell Hemstock), Michelle (Dave Denholm), Steven (Jennifer Deschamps) et Jennifer (Trevor Taylor); ses arrière-petits-enfants: Nadia et Nina; Carter, Kinsley, Kelton et Berkley; Samantha et Victoria; Addison et Tobias. Elle était la soeur et la belle-soeur de feu Madeleine Noël (feu Armand Roberge), feu Yvan Noël (Carmen Bureau), feu Marc-André Noël, Marie-Claire Corriveau (feu Laval Noël), Florence Lapointe (feu Marcel Noël), Mariette Noël (Pierre Ferland), feu Jeannette Trudel (feu Roland Côté), Madeleine Trudel (feu Léon Girard), Fernande Trudel (feu Maurice Vien), feu Simone Trudel, feu Patrick Trudel (feu Éliette Villeneuve), Rita Trudel (feu Jacques Brosseau), Roger Trudel (feu Florence Bernier), Louisette Trudel (Brian Watson) et de Fernand Trudel (Raymonde Hallé). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 6566, rue Saint-Laurent, Lévis le mercredi 18 décembre à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h, en l'église Christ-Roi, 5515, rue Saint-Georges, Lévis. T h a n a t o l o g u e s Une entreprise à dimension humaine Pour renseignements: 418 837-4757 Télécopieur: 418 837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-12-16

Date de décès : 2013-12-02

ST-ANTOINE MME MARIELLE À Berthierville, le 2 décembre 2013, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Marielle St-Antoine, épouse de feu René Caumartin, demeurant à Saint-Barthélemy. Les funérailles ont été célébrées le samedi 7 décembre 2013 à 14 h en l'église paroissiale de Saint-Barthélemy. L'inhumation au cimetière de Saint-Barthélemy. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Renée Caumartin et son conjoint Denis Roy, Daniel Caumartin et sa conjointe Nathalie Touzin, Stéphane Caumartin et sa conjointe Stéphanie Olivier; ses petits-enfants : Pierre-Alexandre, Félix-Antoine, Sarah-Jane, Sharlie, Anne-Sophie et Shella; plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Canadienne de la sclérose en plaque seraient appréciés. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel et les bénévoles du CHSLD Le Château pour leurs bons soins au cours des 6 dernières années. La direction des funérailles ont été confié à : Complexe funéraire F. Thériault inc. 741, Notre-Dame Berthierville Renseignements : (450) 889-5942 Site internet : www.ftheriault.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-12-16

Date de décès : 2013-12-11

NEAULT M. JACQUES 1932 - 2013 À Trois-Rivières, au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 11 décembre 2013, est décédé à l'âge de 80 ans et 11 mois, M. Jacques Neault. Il demeurait à Saint-Pierre-les-Becquets, et autrefois à Sainte-Sophie-de-Lévrard. La famille accueillera parents et ami(e) s au : Salon funéraire Soucy et fils 178, St-Antoine, Sainte-Sophie-de-Lévrard. Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 21 h 30, et jeudi de 9 h 30 à 10 h 50. Le service religieux sera célébré le jeudi 19 décembre 2013 à 11 h en l'église de Sainte-Sophie-de-Lévrard 174, Saint-Antoine Sainte-Sophie-de-Lévrard. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses soeurs : Ghislaine (feu Jean-Louis Dumont) et Dolorès; son beau-frère Jean-Marie Brunelle (feu Denise Neault) et son neveu Michel Neault (Hélène Aubin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille remercie la Dre Marie-Hélène Davidson et le personnel des soins à domicile du CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska ' Centre Fortierville pour les bons soins prodigués, et le personnel de la Résidence Des-Jardins-Les-Becquets pour son excellent soutien. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seront grandement appréciés. Renseignements: (819) 356-2519. Télécopieur: (819) 356-2727. Courriel: jcsoucy@lino.com Information : 819 356 2519 Télécopieur : 819 356 2727 Courriel jcsoucy@lino.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-12-16

Date de décès : 2013-12-08

NEAULT PLANTE MME CARMEN 1927 - 2013 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 8 décembre 2013, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Carmen Neault épouse de M. René Plante, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 343, 4e Rue Shawinigan G9N 1G6 Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 18 décembre 2013 à 14 h en l'église Saint-Pierre de Shawinigan. L'inhumation aura lieu à une date ultérrieure. L'ont précédée, plusieurs frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Elle laisse dans le deuil son époux René Plante; ses soeurs : Lisette (Camille Charriere) et Pauline Neault; ses beaux-frères et belles-soeurs : Sauveur Plante (feu Thérèse Grondin), Gaby Plante (feu Raymonde Desloriers), Thérèse Plante (Yvon Martineau), Monique Plante (feu Marcel Desmarchais), Denise Plante, Aline Plante (Pierre Bellow), Pauline Bellemare (feu Jean-Marie Plante) et Gilles Trudel (feu Laurette Plante); ses filleules : Lucie Trudel (Marc Grandmont) et Suzie Grenier (Denis Trépanier); son filleul Brandon Sheridon; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, particulièrement Denise Pelletier. En sa mémoire, veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. Renseignements: (819) 536-4449 Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-12-16

Date de décès : 2013-12-13

DION (OSTIGUY)Mme Monique - 1934-2013 Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 13 décembre 2013 à l'âge de 79 ans est décédée Mme Monique Ostiguy épouse de M. Jacques D. Dion demeurant à Farnham.Mme Dion a été Régente des Filles d'Isabelle Cercle Stella Maris pendant plusieurs années. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils, Mario (France Blanchard), feu Denis(Lina Martel) et Daniel (Sylvie Dubé). Elle laisse également ses petits-enfants, Alexandre (Cindy Genest), Marie-Christine (Marc-André Nadeau), Philippe, Audrey, Léïa (Stéphane Côté), Ianika (Keven O'Keefe) et Xavier, son arrière-petite-fille Viviane ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille vous accueillera le mardi 17 décembre à 19h au salon funéraire Désourdy. Les funérailles auront lieu le mercredi 18 décembre à 11h en l'église St-Romualdsuivies de la mise en place au Columbarium Désourdy. Heures des visites : mardi de 19h à 22h. Mercredi, ouverture à 9h. La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital BMP pour son accompagnement et les soins prodigués à Mme Dion. Des dons à la Fondation des maladies du coeur (www.fmcoeur.qc.ca) et/ou à la Société canadienne du cancer (www.cancer.ca) seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-12-16

Date de décès : 2013-12-13

BLAIS PELLERIN MME ANNETTE 1940 - 2013 À Drummondville, le 13 décembre 2013, est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Annette Blais, épouse de feu André Pellerin, demeurant à Saint-Germain-de-Grantham. Mme Blais Pellerin repose au : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle 236 rue Principale, Saint-Léonard d'Aston Heures d'accueil : mardi de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 18 décembre 2013 à 14 h en l'église Saint-Léonard d'Aston. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Célestin. Mme Blais Pellerin laisse dans le deuil sa fille Diane Pellerin (Daniel Pellerin), son fils feu Marc Pellerin; ses soeurs et frères : Cécile Blais (Jean-Guy Deshaies), Clément Blais (Monique Rochefort), Fernande Blais (Serge Dufresne), René Blais, Daniel Blais (Ginette Blanchette), Denis Blais (Maryse Leclerc); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Guy Pellerin (feu Hélène Bellemare), Céline Pellerin (Emile Minville), Georgette Pellerin (Pierre Désilets), feu Louise Pellerin, Denis Pellerin (Lise Fleury), Denise Pellerin (Pierre Cyrenne), feu Claude Pellerin, Jacques Pellerin (Sylvie Morinville); une amie très chère Jeannine Grisé; ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société de Recherche sur le cancer seraient appréciés. Renseignements : (819) 478-0222 ou 1-800-561-2881 Télécopieur : (819) 477-4289 www.yveshoule.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-12-15

Date de décès : 2013-12-13

AVIS DE DÉCÈS BOUDREAULT (Mme Rita Boivin) Le 13 décembre 2013, est décédée au Jardin de MesAnges, à l'âge de 80 ans et 3 mois, Mme Rita Boivin, épouse de feu M. Adrien Boudreault, fille de feu M. Amédé Boivin et de feu Mme Blanche Tremblay, demeurant ave Boudreault, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité 620, boul. Dequen Nord Alma à compter du mardi 17 décembre 2013 de 19 h à 22 h. Le mercredi 18 décembre 2013, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Un dernier adieu suivra à 11 h à la chapelle du Complexe funéraire Bérubé & Fils et les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pauline (Serge Gauthier), feu Michel, Luc (Annie Guay), Marco et Maya, ses petits-enfants: Dominic, Julie et David; ses arrière-petits-enfants: Noélia, Iona, Dylan, Lény, Elliot et Delphine; ses frères et soeurs: Isabelle (feu Jules Sénéchal), Annette (feu Maurice), Colette (Raymond Hudon), Richard (Colette Bergeron), Gaétan (Lisette Brassard); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boudreault: feu Rita (feu Gaston Côté), feu Jean-Louis (Cécile Lessard), Omer (Mado Laforest), feu Rhéa, Jacques (Charlotte Harvey), Suzanne (Yvon Harvey), Marcel (Johanne), Serge (Louise Desmeules), Antonine, Pierrette (Jean-Guy Morin), Rachel (Régis Allemand), Jacqueline (feu Paul-Henri Maltais); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à Soli-Can Lac-St-Jean Est: 1540, boulevard Auger Ouest, Alma, QC G8C 1H8, Tél.: (418) 662-8306. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Rita Boivin et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.complexefuneraireberubeetfils.com Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité. Pour information: (418) 662-6576, télécopieur: (418) 662-3132 Courriel: info@berubeetfils.com Site internet: www.complexefuneraireberubeetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-12-15

Date de décès : 2013-12-12

AVIS DE DÉCÈS GAUTHIER (M. Pierre-Olivier) Le 12 décembre 2013, est décédé à sa résidence, à l'âge de 35 ans, M. Pierre-Olivier Gauthier, demeurant à Saguenay. Il était le fils de feu M. Pierre Gauthier et de Mme Francine Gauthier. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, avenue Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le samedi 21 décembre 2013 de 9 h à 10h 45 et la célébration de la Parole suivra à 11 h à la chapelle Gravel & Fils. Outre sa mère Mme Francine Gauthier, il laisse dans le deuil ses deux petits qu'il affectionnait tendrement, Thomas et Philippe (leur mère Nancy Guay) ainsi que son beau-père Guy Boily. Il laisse également dans le deuil les membres des familles Gauthier tant paternelles que maternelles ainsi que plusieurs cousins et cousines. Au revoir mon cher fils, repose toi enfin, je t'aime. Francine, comme tu aimais m'appeler. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole du Centre de Prévention du suicide sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Gauthier et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-12-15

Date de décès : 2013-12-13

AVIS DE DÉCÈS GAGNON (M. Jean-Claude) Le 13 décembre 2013, est décédé au Centre Cléophas-Claveau, à l'âge de 77 ans et 7 mois, M. Jean-Claude Gagnon, conjoint de dame Louisette Clouston, demeurant à La Baie. Il était le fils de feu dame Anne-Marie Clouthier et de feu M. Albert Gagnon. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant les funérailles le lundi 16 décembre 2013, à 13 h 30, église Notre-Dame La Baie. Les funérailles auront lieu le même jour, à 14 h, à l'église Notre-Dame. Les cendres seront inhumées au cimetière communautaire de La Baie au printemps. Il laisse dans le deuil ses enfants : Danny Gagnon (Manon Rochefort), Louise (Mario Tremblay), Mario (et sa compagne), Jean-Guy (Nathalie Dufour), Natacha (et son compagnon), Michaël; les enfants de sa conjointe : Annick Lévesque (Sylvain Ouellet), Sandra (Dave Desgagné); ses 10 petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Il était le frère de feu Edmour Gagnon (Judith Sergerie) et de feu Dorice. Il laisse également dans le deuil les membres de la famille de Mme Louisette Clouston, de même que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci particulier aux membres du personnel du Centre Cléophas-Claveau pour les bons soins prodigués à M. Gagnon. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, vous pouvez les faire en faveur de l'Association pulmonaire du Québec au www.pq.poumon.ca Pour information : bureau (418) 697-1285, télécopieur : (418) 697-7875 Courriel : coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-12-15

Date de décès : 2013-12-12

AVIS DE DÉCÈS DESBIENS (M. Bruno) Le 12 décembre 2013, est décédé à son domicile, à l'âge de 52 ans et 2 mois, M. Bruno Desbiens, fils de M. Hilaire Desbiens et de feu dame Solange Laforest, époux de dame Madeleine Gaudreault, demeurant rang 6, St-Nazaire. La famille recevra les condoléances le jeudi 19 décembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 20 décembre 2013 à compter de 9 h à la Résidence funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le vendredi 20 décembre 2013 à 11 h à l'église de St-Nazaire. M. Desbiens sera confié au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Outre son père M. Hilaire Desbiens et son épouse dame Madeleine Gaudreault, il laisse dans le deuil ses fils Keven et Maxime Desbiens. Il était le frère de: Monique Desbiens (feu Yvon Lavoie), Françoise (feu Gaétan Bouchard), Réal (France St-Pierre), Charlaine (Jean-Pierre Vanasse), Chantal, Edmond (Jacinthe Harvey), Cécilia (Jean-Eude Émond), feu Dervil (Lisette St-Pierre) et feu Doris. Il était le gendre de: feu M. Joseph-Raoul Gaudreault et de dame Thérèse Lajoie et le beau-frère de: Normand Gaudreault (Céline Tremblay), Fernande (Claude Fillion), Émilien (Marlène Dallaire), Francine (feu Alain Lessard), Denis (Lily Savard), Jocelyn (Maude Tremblay), Line, Gisèle (Bernard Aubé), Gilles (Sarah Michaud) et Nancy (Bertrand Gagnon). Il laisse également dans le deuil ses filleul(e)s Geneviève Maltais et Rémi Aubé, ses cousins, cousines, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à M. Bruno Desbiens, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-12-15

Date de décès : 2013-12-07

AVIS DE DÉCÈS SIMARD (M. François) - M. François Simard, homme d’affaires reconnu, a laissé sa marque dans la région. Il a contribué au succès de plusieurs entreprises dont le magasin Odina Simard de La Baie où il a été l’âme dirigeante pendant plusieurs décennies. Le 7 décembre 2013, est décédé au Centre Cléophas-Claveau de La Baie, entouré de l’amour des siens, à l’âge de 96 ans, M. François Simard, époux de feu dame Claire Tremblay, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité, 873, de la Fabrique, La Baie. Les heures d’accueil sont le vendredi 27 décembre 2013 de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 28 décembre 2013 à 11 h à l’église St-Alphonse de La Baie et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants : Luc Simard (Béatrice Perron), Richard (Catherine Tremblay), Marc, Céline (Luc Bhérer), Sylvain, François Jr (Julie Chabot), Éric; ses petits-enfants : Philippe Simard (Bianca Larochelle), Louis (Stéphanie Girard), Charles-Olivier (Valérie Fortin), Jean-Guillaume (Sylvianne Beaudet), Alexandre, Nicolas; ses arrière-petits-enfants : Marianne, Catherine, Elizabeth et Louis-Charles Simard; Manu, Renaud et Ellie Simard. Il était le frère de : feu Blanche-Alice Simard (1res noces feu Charles-Emile Bouchard, 2es noces feu Louis Tremblay), feu Arthur (feu Claire Ouellet), feu Marie-Jeanne (feu Pierre Gagnon), feu Marie-Paule (feu Paul-Émile Riverin), feu Juliette, feu Louis-Philippe (Fernande Chabot), feu Jean-Charles (feu Rolande Morin), feu Maurice (feu Jeannette Gagné), feu Antoine, feu Thérèse (feu Tom Hudson), feu Jules, feu Irène Côté (feu Léon Tremblay). Il était le beau-frère de : feu Reine-Marguerite Tremblay (1res noces feu Léon Saulnier, 2es noces feu Raymond Arseneault), feu Pierrette, feu Jean-Paul, feu Marie-Marthe (feu Georges Larouche), Bernard (feu Rita Bergeron), Jacqueline (1res noces feu Laurent Ricard, 2es noces feu Léonard Boudreault), feu Jacques (Henriette Gaudreault), feu Claude, feu Raymond-Marie. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la paroisse St-Alphonse sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Vous pouvez également faire parvenir votre don au 631, boul. de la Grande-Baie Sud, La Baie, G7B 2E1. Pour rendre hommage à M. Simard et signer le livre des invités en ligne visitez notre site : www.graveletfilslabaie.ca Pour information : (418) 543-0755, sans frais : 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur : (418) 543-7241 Courriel : info@graveletfils.com - Site internet : www.graveletfils.com Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-12-15

Date de décès : 2013-12-13

AVIS DE DÉCÈS BARBEAU (M. Christian) Le 13 décembre 2013, est décédé au Jardin de MesAnges, à l'âge de 57 ans et 2 mois, M. Christian Barbeau, fils de M. Jean-Marie Barbeau et de feu dame Jacqueline Minier, demeurant rue Ste-Thérèse, Alma. La famille recevra les condoléances le vendredi 20 décembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 21 décembre 2013 à compter de 9 h à la Résidence funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 21 décembre 2013 à 10 h 30 à l'église St-Sacrement d'Alma. M. Barbeau a été confié au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Outre son père M. Jean-Marie Barbeau, il laisse dans le deuil son fils Pier-Christian Barbeau (Mélissa Brisson) ainsi que son frère Jocelyn Barbeau. Il laisse également dans le deuil la mère de son fils Fabienne Ouellet, ses cousins et cousines ainsi que de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du Jardin de MesAnges de Soli-Can Lac-St-Jean Est pour les bons soins apportés à M. Barbeau. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Soli-Can Lac-St-Jean-Est, 1540, boulevard Auger Ouest, Alma, G8C 1H8. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Christian Barbeau, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-12-15

Date de décès : 2013-12-15

AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (M. Roland) « La famille de M. Roland Bouchard tient à s'excuser particulièrement auprès de la famille de sa soeur, feu Mme Jeannette Bouchard, pour l'omission de son nom, lors de la parution de l'avis de décès de M. Bouchard au mois d'octobre. » Le 19 octobre 2013, est décédé au CHSLD de la Colline, à l'âge de 82 ans et 9 mois, M. Roland Bouchard, époux de feu dame Thérèse Beaulieu, demeurant à Chicoutimi, autrefois de St-Honoré. Il était le fils de feu Mme Marie Boucher et de feu M. Joseph Bouchard. La famille a accueilli les pa-rents et ami(e)s au Complexe funéraire Carl Savard 780, boul. Ste-Geneviève Chicoutimi Les funérailles ont eu lieu le jeudi 24 octobre 2013 à l'église de St-Honoré. Il a été incinéré au crématorium du Complexe funéraire Carl Savard et les cendres ont été inhumées avec son épouse au cimetière de St-Honoré. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise Bouchard, Jeannine (Benoit Chamard), Chantale (Camil Villeneuve), Jean (Linda Riendeau) et Paul; ses petits-enfants: Carl, Kim, Brigitte, Claude, Pierre-Paul, Francois, feu Patricia, Cynthia, Mathieu, Carolanne et Priscillia; ses arrière-petits-enfants: Molly, Sara, Estelle, Félix et Lily-Rose. Il était le frère de: feu Jeannette (feu Sendy Tremblay), feu Estelle Bouchard (feu Lucien Mercier), feu Blanche-Hélène (feu Eugène Desgagnés), feu Lucille (feu Charles-Edouard Gaudreault), feu Brigitte (feu Léopold Tremblay), feu Léon-Georges (Rita Lavoie), feu Desneiges (feu Raymond Boucher), feu Mariette (feu Uldège Brassard) et Thérèse (feu Wilbrod Gauthier). Il était le beau-frère de: feu Rosy Beaulieu (feu Joseph Bélanger), feu Lucia (feu Georges Jeffrey), feu Noëlla (feu Antoine Charest), feu Luc (Esther Boucher), feu Simone (feu Lucien Boivin), feu Clément (Monique Pelletier), feu Paul-Émile prêtre, feu Jean-Charles (feu Bibianne Potvin), feu Gérard (feu Rita Savard, feu Benoit Gaudreault), Laurraine (feu Raymond Morin) et Yvette (feu Jean-Paul Guérin). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour informations: (418) 602-4949, télécopieur: (418) 602-4950, Courriel: info@complexefunerairecarlsavard.com - Site internet: www.complexefunerairecarlsavard.com Direction funéraire: Complexe funéraire Carl Savard (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC