Base de données des avis de décès

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-10

CHALIFOUR, Gabrielle 1923 - 2013 À Montréal-Nord, le mardi 10 décembre 2013 est décédée, à l'âge de 90 ans, Gabrielle Chalifour, épouse de feu Richard Tessier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Ghislaine (Alain Gaumond) et Claude (Chantal Denobile), ses petits-enfants Isabelle et Maude ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le vendredi 13 décembre 2013 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi dès 11h30. Les funérailles seront célébrées le samedi 14 décembre 2013, à 14h, en l'église Marie-Reine-des-Coeurs située au 5905, rue Turenne, Montréal.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-11-25

Gilles ROUSSIN(1937 - 2013) À Valcourt le 25 novembre 2013, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Gilles Roussin, fils de feu Raymond Roussin et de feu Célina Rivard, demeurant à Valcourt. La crémation a eu lieu au Centre funéraire Yves Houle. Les funérailles auront lieu le samedi 14 décembre à 11 h, en l'église St- Joseph de Valcourt. Inhumation des cendres à une date ultérieure. La famille sera présente à l'église dès 10 h, afin de recevoir les marques de sympathie. M. Gilles Roussin laisse dans le deuil ses enfants : Guy (Nathalie Bordeleau) et Chantal (Serge Bouchard); ses petits-enfants : Jérémy et Joëlle, et Isaac; ses soeurs : Madeleine (Pierre Ferland) et Lise; la mère de ses enfants Mme Lise Arseneault; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de CHSLD de Valcourt, pour leur dévouement et les bons soins prodigués à M. Gilles Roussin depuis 4 ans. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CSSS DU VAL-ST-FRANÇOIS, 79 rue Allen, Windsor (Québec) J1S 2P8, à l'att. de Mme Karine Poudrier, seraient appréciés. Centre funéraire Yves Houle 1181, rue St-Joseph Valcourt (Québec) Tél.: 450 532-2223 Téléc.: 819 826-3001 Info. décès: 1 800 405-4777

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-02

Andréa Côté 1922 - 2013 À l'hôpital Notre-Dame-de-Fatima de La Pocatière, le 2 décembre 2013, est décédée, à l'âge de 91 ans et 5 mois, Andréa Côté, fille de feu Marie-Anne Pettigrew et de feu André Côté. Elle demeurait à Saint-Pascal, Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraireDaniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal le samedi 14 décembre 2013, de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 14 décembre 2013 à 14h, en l'église de Saint-Pascal, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle était la soeur de: feu Adrien (feu Bibianne Labbé), feu Laurent-Paul (feu Aline De Villers), feu Lucile (feu Paul Dancause), feu Stanislas (feu Germaine Hudon), feu Mauril (feu Blanche Belisle), feu Fernand. Sont aussi attristés par son départ tous ses neveux et nièces et plus particulièrement ceux des familles de feu Lucile et de feu Stanislas Côté ainsi que ses cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Merci sincère au personnel des soins palliatifs du 3e étage de l'hôpital Notre-Dame-de Fatima pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Notre-Dame-de-Fatima, 1201, 6e Avenue, La Pocatière (Québec) G0R 1Z0. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence FunéraireDaniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: 418 492-2222 Sans frais: 1-800-300-2951 Salon: 418 492-2222 Télécopieur: 418 492-7385 rf.caron@videotron.ca www.groupefunerairecaron.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-04

Richard (Rick) Halmos 1970 - 2013 Décédé le 4 décembre 2013 à l'âge de 42 ans et 11 mois à la suite d'un long combat contre la dystrophie musculaire de Duchenne à l'Hôpital Laval (IUCPQ) de Québec. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le dimanche 15 décembre 2013, de 10h30 à 12h. Une cérémonie hommage sera célébrée le même jour au même endroit à 12h. Il laisse dans le deuil ses parents: madame Julie Torelli et monsieur Les Halmos et ses soeurs: Renée Caroline (Vincent Lambert) et Francine (Patrice Thériault); sa demi-soeur Sophia (Fabien Gauthier); sa nièce Alexandra et son neveu Ismaël; sa tante Martha (Charles Keglevich), ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et de nombreux ami(e)s. Un grand merci aux infirmiers(ères), préposés(es), médecins et inhalothérapeutes du 5e et du 6e étage de l'Hôpital Laval (IUCPQ), où Richard a passé les 8 dernières années de sa vie et reçu des soins de professionnels dévoués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, téléphone: 418 656-4999, site Web: www.fondation-iucpq.org . Des formulaires seront disponibles sur place.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-09

Simone Côté St-Pierre 1920 - 2013 Au Centre d'hébergement Le Faubourg, le 9 décembre 2013, à l'âge de 93 ans, est décédée dame Simone Côté, épouse de feu monsieur Fortunat St-Pierre, fille de feu madame Marie-Louise Grenier et de feu monsieur J. Ernest Côté. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le vendredi 13 décembre de 19h à 21h30 et le samedi 14 décembre de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 14 décembre 2013 à 11h en l'église St-Dominique (175, Grande-Allée Ouest, Québec). L'inhumation se fera à une date ultérieure au cimetière Notre-Dame à Hull. Elle laisse dans le deuil ses enfants et leurs conjoint(e)s: Lucie St-Pierre, Jean St-Pierre (Marie Michaud), Marie-France St-Pierre (Roch Godbout); ses petits-enfants et leurs conjoint(e)s: Josyane, Johanne (Daniel Poulin), Mélanie (Jean-Christian Lacoursière), Véronique, Chantal, Thomas, Geneviève, Ariane (Félix-Antoine Villemure); ses arrière-petits-enfants: David, Maxime, Jérémi, Louis-Simon, Maéva, Mathias, Marguerite et Édouard; sa soeur Georgette Côté (feu Gaston Brousseau); sa belle-soeur Rita Bullock (feu André Côté) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du Centre d'hébergement Le Faubourg, particulièrement celui du 4e étage, pour leur dévouement et leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CSSS de la Vieille-Capitale (Centre d'hébergement Le Faubourg), téléphone: 418 691-0766, site Web: www.fondationdelavieillecapitale.org ou par des offrandes de messes. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-05

GÉLINAS M. MICHEL À la suite d'une longue maladie, au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 5 décembre 2013, est décédé à l'âge de 69 ans, M. Michel Gélinas, fils de feu Albéric Gélinas et de feu Evelyne Labonté, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 21 h 30, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 14 décembre 2013 à 11 h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. L'a précédé, sa soeur Denise Gélinas. Le défunt laisse dans le deuil son frère Claude Gélinas (Denis Gariépy); sa nièce Manon Beaudoin (Guy Rivard); ses neveux : Kévin et Maxime Rivard; ses tantes : Gisèle Labonté (feu Lionel Gélinas) et Yvette Héroux (feu Roger Gélinas); sa cousine et très grande amie, Rolande Gélinas; ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don aux Oeuvres des Abbés Martel et Marcil, lequel serait apprécié par la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-09

DÉSILETS MME HÉLÈNE 1952 - 2013 À son domicile, le 9 décembre 2013, est décédée à l'âge de 61 ans, Mme Hélène Désilets épouse de feu M. Pierre Bordeleau, fille de feu M. Charles Désilets et de feu Mme Gemma Caron. Elle demeurait à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère G9T 2J5 Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 14 décembre 2013 à 11 h en l'église De L'Assomption de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Grand-Mère à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil son conjoint Richard Vincent; ses enfants : Louis (Guylaine Tétreault et ses enfants Kevin, Jean-Philippe et Kimberly Vézina) et Josée (Pascal Plante); ses petits-enfants : Raphaëlle et Étienne; les enfants de Richard : Jacinthe et Annie Claude; ses soeurs et son frère : Jeannine (Eddy Simoneau), Michel (Lucie Bélanger), Mireille (Gilles Berthiaume), Lisette et Suzanne (Ghislain Savard); ses belles-soeurs : Louise et Sylvie Bordeleau; sa filleule Chantal Désilets; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à l'équipe des soins palliatifs à domicile du CLSC de Shawinigan, pour les bons soins prodigués. En sa mémoire, veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation québécoise du cancer. Renseignements: (819) 538-8555 Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-03

Luc Boissonnault 1957 - 2013 À la Maison Desjardins des soins palliatifs du KRTB de Rivière-du-Loup, le 3 décembre 2013, est décédé, à l'âge de 56 ans et 2 mois, Luc Boissonnault, fils de Gilberte Lévesque et de feu Lucien Boissonnault. Il demeurait à Mont-Carmel, Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Maison FunéraireViateur Gallant 96, rue Notre-Dame, Mont-Carmel le samedi 14 décembre 2013 de 12h à 14h50. Le service religieux sera célébré le samedi 14 décembre 2013 à 15h en l'église de Mont-Carmel, et de là au crématorium. Les cendres de M. Boissonnault seront inhumées ultérieurement au cimetière de Mont-Carmel. Il laisse dans le deuil sa mère, Gilberte Lévesque (feu Lucien Boissonnault); ses frères: Francis, Denis (Solange Roussel), Claude (Joanne Quevillon), Daniel; ses neveux: François, Mathieu, Marie-Ève (Mathieu Corriveau), Pierre-Luc (Sophie Ferguson), Émilie (Kevin Picard), Marc-Antoine, Jonathan (Annick Demers), Simon (Tracy Gordon); ses petits-neveux: Lucien et Félix; ses oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents, ses collègues de travail chez Goodfellow et ses ami(e)s. Merci au personnel de la Maison Desjardins et à celui de l'hôpital Notre-Dame-de-Fatima de La Pocatière qui ont prodigué des soins de qualité à Luc. Merci particulier à Sylvie St-Onge, pour son support et son aide qui ont permis à Luc et sa famille de vivre ce dernier bout de chemin paisiblement. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de la Maison Desjardins des soins palliatifs du KRTB, 44, de Chauffailles, Rivière-du-Loup (Québec) G5R 4E1. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraireViateur Gallant Filiale de la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: 418 492-2222 Salon: 418 498-2498 Sans frais: 1-800-300-2951 Télécopieur: 418 492-7385 rf.caron@videotron.ca www.groupefunerairecaron.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-04

MARTEL AYOTTE MME RITA Au CSSS de l'Énergie - Centre d'hébergement Laflèche, le 4 décembre 2013, est décédée à l'âge de 85 ans et 11 mois, Mme Rita Ayotte épouse de Martial Martel, fille de feu Georges Ayotte et de feu Medora Groleau, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heure d'accueil : samedi, jour de la liturgie, à partir de 12 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 14 décembre 2013 à 14 h au salon funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil outre son époux adoré Martial Martel; sa fille Renée Martel (Jacques Bergeron); ses petits-enfants : Kevin et Stéphanie; ses soeurs et frères : Yvette (feu Edgar Gauvin), Pierrette (feu Gilles Argouin), Thérèse, Louisette (Paul Lessard), Raymond (Lise Berthiaume), Denise, Nicole (Michel Vallé) et Robert Ayotte; ses belles-soeurs et beaux-frères : Madeleine Bellemare (feu Jean-Yves Martel), Soeur Lucette Martel, Robert (Louise Gélinas), Georges (Rose Dubois), Michel (Louise Bastien) et Nicole (Michel-André Bellemare); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel soignant du 3e étage du CSSS de l'Énergie - Centre d'hébergement Laflèche, pour les bons soins, le dévouement et le réconfort apportés durant son séjour. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud « soins des aînés » lequel serait apprécié par la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-08

L'Hon. Yves Bernier 1916 - 2013 Le 8 décembre 2013, après une longue et bonne vie, est décédé à Québec l'Honorable Yves Bernier, juge retraité de la Cour d'appel du Québec, époux de feu Victoire Bernier et fils de feu Henri Bernier et de feu Yvonne Picard, tous de Lauzon. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Lépine Cloutier 975, Marguerite-Bourgeoys Québec - G1S 3X8 le vendredi 13 décembre 2013, de 19h à 22h, le samedi 14 décembre 2013, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 14 décembre 2013, à 11h, en l'église Saint-Charles-Garnier, 1215, avenue du Chanoine-Morel et boulevard Laurier (Sillery) Québec. Il laisse dans le deuil ses enfants, Marie-Josée (Jacques Smith), Simon et Pierre (Paule Têtu); ses petits-enfants, Isabelle (Dany Robitaille) et Louis-Jacques Smith (Catherine Lalonde), Julie (Patrick Dupuis) et Élise Avard-Bernier (Jean-Philippe Fortin) et leur mère Lucie Avard, Jean-Luc (Geneviève Brunet), Vincent (Gabrielle Hudon) et Louis-Martin Bernier (Marie-Philip Gariépy); ses arrière-petits-enfants, Camille, Antoine, Charlotte, Pénélope et Justin (à naître); Raymond Bernier (frère de feu Victoire) et sa conjointe Gilberte; de nombreux neveux et nièces ainsi que des collègues et amis dont, tout particulièrement, Mme Suzanne Perron. La famille tient à remercier le personnel de l'unité des soins palliatifs de l'hôpital du Saint-Sacrement et, surtout, celui de la Maison Michel-Sarrazin pour leur dévouement exemplaire et leur approche humaine et respectueuse. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec (QC) G1T 1P5, 418 688-0878. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-04

LAMANNA SAMSON MME JEANNE D'ARC 1928 - 2013 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 4 décembre 2013, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Jeanne d'Arc Lamanna épouse de feu M. Réal Samson, fille de feu M. Jimmy Lamanna et de feu Mme Alice Crête. Elle demeurait à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie, 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud G9P 1P1. Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 14 décembre 2013, à 14 h, en l'église Saint-Sauveur, 615, 123e Rue Shawinigan-Sud, G9P 3R3. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure. L'ont précédée, ses frères et sœurs : Louis-Georges (Solange), Juliette, Albert (Gaby), Jean (feu Thérèse), Maria (feu Zénon), Lucille (feu Gaston), Paul et Maurice (Charlotte); ses beaux-frères et sa belle-sœur de la famille Samson : Gilles et Madeleine (feu Roger). Jeanne d'Arc laisse dans le deuil ses enfants : Alain (Diane), Denis, Guy et Nicole (Michel); ses petits-enfants : Catherine, Hubert, Benoit, Louis et ses enfants Olivier et Arianne; ses frères et sœurs : Roméo, Pauline, André (Aline), Monique (Pierre); ses belles-sœurs et son beau-frère de la famille Samson : Céline, Gaby (feu Albert) et Jean-Noël (Hélène); ainsi que plusieurs neveux (dont Pierre Jacob), nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s (dont Henriette Bédard). Renseignements : (819) 537-8828 Télécopieur : (819) 537-8829. Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-07

LEMIEUX, Honorable juge Paul 1950 - 2013 À Salaberry-de-Valleyfield, le 7 décembre 2013, à l'âge de 63 ans, est décédé l'Honorable juge Paul Lemieux, époux de Mme Diane Major, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Alexis (Christine) et Marie-Pierre, ses petits-enfants Jean-Félix et Julie, son frère Jules et ses soeurs Monique (Michel), Céline (Arthur), Lise (feu Jean-Pierre) et Marie, son beau-frère Réjean (feu Johanne), ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 15 décembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et lundi de 9 h à 10 h 45 au Complexe funéraire J.A Larin 317, rue Victoria Salaberry-de-Valleyfield, Qc (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le lundi 16 décembre à 11 h à la Basilique Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue De la Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation suivra au cimetière de Valleyfield. Des dons à la Société de recherche sur le cancer ainsi qu'à la Fondation Centre Dr Aimé Leduc (soins palliatifs) seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-07

BAILLY M. CAMILLE 1943 - 2013 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 7 décembre 2013, est décédé à l’âge de 70 ans, M. Camille Bailly, fils de feu Léon Bailly et de feu Cécile Bernier, époux de Mme Ghislaine Breton, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour de la cérémonie, à partir de 14 h. Un service religieux aura lieu le samedi 14 décembre 2013 à 16 h en la chapelle du complexe funéraire. La disposition des cendres aura lieu au columbarium J.D. Garneau. Camille laisse dans le deuil outre son épouse Mme Ghislaine Breton; ses deux fils : Louis-Martin (Cathy Toupin) et Jean-Sébastien (Johanne Tremblay); ses petits-enfants : Karyann, Alexandra et William; sa soeur Andrée (Raymond Bordeleau); sa belle-soeur Colette Breton (Roland Arseneault); ses beaux-frères : Yvon Bouillé (feu Raymonde Breton) et André Breton (Liette Roberge); ses neveux ; Christian Bordeleau (Marie-Claude Gosselin) et Christian Breton; sa nièce Nathalie Bouillé (Dominic Ouellette); ainsi que de nombreux cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel traitant du 4e C du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, ainsi qu’à ses médecins Dr François Corbeil, pneumologue ainsi qu’à ses confrères et sa consoeur, au Dr José Dufresne, chirurgien vasculaire, ainsi qu’au Dr Marcel Thibeault, médecin de famille. Des dons à l’Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Renseignements : (819) 376-3731 Télécopieur : (819) 376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d’informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-04

Bernard Perron 1934 - 2013 À l'hôpital Saint-François d'Assise de Québec, à l'unité de médecine familiale, le mercredi 4 décembre 2013, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Bernard Perron, cuisinier de chantier retraité à l'Anglo-Canadian Pulp (devenu Reed Paper puis Daishowa) à Forestville, époux de dame Denise Falardeau, fils de feu monsieur Cyrille Perron et de feu dame Calixte Tremblay. Il demeurait à Québec (Les Saules). La famille vous accueillera au Salon funéraire Lépine Cloutier 30, rue Albert-Trudel Québec QC G2A 2S1 le vendredi 13 décembre 2013 de 19h à 21h, le samedi 14 décembre 2013 de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 14 décembre 2013 à 14h en l'église Sainte-Monique-des-Saules, 2960, boul.Masson, Québec G1P 1J6 et de là au cimetière Saint-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette, 277, rue Racine, Québec (Loretteville), G2B 1E7. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Denise, ses enfants: Sylvie (Daniel Daoust), Nathalie (Patrick Lemonde) et Jean-François; ses petits-enfants: Matthieu et Simon Daoust ; ses frères et soeurs: Fleurette (feu Léonard McLure), Lauguéa (feu Paul-Henri Gagné), Hélène (René Bouchard), feu Charles-Edouard (Marguerite Lafrance), feu Rock (Diane Tremblay) et feu Yvon (Monette Bouchard); ses belles-soeurs: Hélène (Clément Rodrigue) et Madeleine (Marc-André Joncas) ainsi que sa filleule Josée Perron, ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, plus particulièrement son ami d'enfance monsieur Antoine Tremblay. Sincères remerciements au personnel du centre de jour Jos Villeneuve pour leur accompagnement à chaque mardi et à tout le groupe de bénéficiaires; ainsi qu'au personnel de l'unité de médecine familiale (5e étage, aile B) de l'hôpital Saint-François d'Assise pour tous les bons soins prodigués et leur empathie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU, St-François d'Assise, 10, rue de l'Espinay, Québec, QC, G1L 3L5, tél.: 418-525-4385. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 842-3737 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-08

Thérèse (Pépin) VACHON (1935 - 2013) - À la maison La Cinquième Saison de Lac-Mégantic, le dimanche 8 décembre 2013 à l‘âge de 78 ans et 4 mois, est décédée Mme Thérèse (Pépin) Vachon, épouse de M. Marcel Vachon, demeurant à Lac-Mégantic autrefois de Woburn. Le service religieux sera célébré le samedi 14 décembre 2013 à 11 h, en l‘église St-Augustin de Woburn. La famille recevra les condoléances le vendredi 13 décembre de 19 h à 21 h 30, le samedi jour des funérailles à compter de 9 h, au Centre funéraire coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Inhumation au cimetière de Woburn. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Michel (Monique Garant), Daniel, Alain (Sylvie Lacombe), Louise (Gaétan Lapointe), Andrée; ses petits-enfants : Isabelle, Éric, Audrey, Maxime, Karen ainsi que David et Philippe fils de Gaétan Lapointe, Lisa et Amélie fille de Sylvie Lacombe; ses 8 arrière-petits-enfants. Elle était la fille de feu François Pépin et feu Fridoline Labrecque, ainsi que la bru de feu Joseph Vachon et feu Sara Choquette. Elle était la sœur de : feu Madeleine, feu Roger (Annette St-Pierre), Réjean (Marie-Perle Turgeon), Jeannine (Michel Marcotte). Elle était la belle-sœur de : feu Louis (feu Viola Pelletier), feu Vital, feu Jules (feu Ida Poulin), feu Simone (feu Adrien Morin), feu Mariette (feu Bertrand Morin), feu Père Paul-Émile sm. Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, tantes, cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la maison LA CINQUIÈME SAISON, 6900 rue des Pins à Lac-Mégantic (Québec). Centre funéraire Coopératif du Granit Tél. : 819 583-2919 Téléc. : 819 583-3743 Sans frais : 1 800 667-2919 www.cfgranit.qc.ca Manon Grenier, D.G. Paul-Bruno Turcotte, thanatologue

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-06

Ercoline Zaccardelli Hébert 1928 - 2013 - Au CHU - CHUL, le 6 décembre 2013, à l’âge de 85 ans, est décédée dame Ercoline Zaccardelli, épouse de feu monsieur Guimond Hébert, née à Chicoutimi, fille de feu madame Élise Gauthier et de feu monsieur Ercole Zaccardelli. Elle demeurait à Québec depuis sa plus tendre enfance. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES CENTRE FUNÉRAIRE DU PLATEAU 693,av.Nérée-Tremblay,Québec G1N 4R8 Informations: 418 688-2411 Envoi d’un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le samedi 14 décembre 2013, de 9 h à 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11 h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André Ercol (Marie-Hélène Fournier), Céline, Paule (Daniel Breton), Lise (Claude Mlynarczyk) et Marc (Julie Lévesque); ses petits-enfants: Kim, Ève et leur père Gary Dickson, Maxime, Nicolas, Antoine et Charlotte; ses beaux-frères et belles-sœurs: Liette (feu Roger Voyer), Micheline (Jacques Chassé), Oréna (Denise Beauchemin), Rénald, Michel, François (Roxanne Cloutier), Louis (Céline Castonguay), Jacquelin, Louise Leclerc (feu Denis Zaccardelli); ses neveux, nièces, cousins, cousines, Suzanne Roy, une amie proche de la famille, ainsi que ses ami(e)s du Complexe Laudance. La famille tient à remercier le personnel du CHUL pour les bons soins, la gentillesse et les services prodigués à notre mère tout au long de ses nombreux séjours à l’hôpital. Un remerciement particulier au Dr Julie Couture pour tout ce qu’elle a fait pour notre mère tout au long des dernières années ainsi qu’à toute l’équipe de gériatrie sans qui la vie de notre mère n’aurait pu se prolonger autant. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don Fondation du CHU (CHUL), téléphone: 418 525-4385, site Web: www.fondationchuq.org. Des formulaires seront disponibles sur place.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-07

Gaétane Beaulieu 1945 - 2013 Paisiblement, à son domicile, le 7 décembre 2013, est décédée subitement, à l'âge de 68 ans, dame Gaétane Beaulieu, fille de feu monsieur Louis Beaulieu et de feu dame Simonne Plourde. Elle demeurait à Sainte-Anne-de-la-Pocatière, comté de Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marius Pelletier 409, 9e Rue, La Pocatière vendredi de 19 h à 22 h et samedi de 12 h à 13 h 50. Le service religieux sera célébré, le samedi 14 décembre 2013, à 14 h, en la cathédrale Ste-Anne-de-la-Pocatière et de là au crématorium. Les cendres seront déposées ultérieurement au columbarium de la résidence funéraire. Elle était la sœur et la belle-sœur de: Denis (Aline Lizotte), Candide (feu Denis-Richard Lévesque), feu Jean-Claude, Ghislain (Danielle Gagnon), Louise, Sylvia, Laury, Véronique (Langis Laflamme), Raymonde, feu Julien, Rosanne (Rogers Favretto), Vital, Hilaire (Héloïse Francoeur). Sont aussi affectés par son départ ses filleuls Christophe et Jean-Pierre, ses autres neveux et nièces: Simon, Marie-Noëlle, Isabelle, Christine, Geneviève, Johanne, feu Jean-Philippe, Barbara, Frédéric, Maxime, Mélissa, Grégoire, Sophie, Valérie, Jonathan, Marie-Eve, Julien, Félix, ses cousins, ses cousines, ses autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec. Des formulaires seront disponibles au salon. Direction funéraire: Résidence Funéraire Marius Pelletier inc La Pocatière, St-Jean-Port-Joli et L'Islet Pour renseignements et messages de sympathie: 1-418-856-3371 Sans frais: 1-866-856-3371 Télécopieur: 1-418-856-4674 Courriel: rfmpel@bellnet.ca Site web: www.mariuspelletier.com Entreprise membre de la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-05

Thérèse Guimont Brie 1945 - 2013 « Elle laissera un souvenir impérissable à tous ceux et celles qui l'ont connue car elle était une femme de service. Son grand sourire restera dans nos coeurs. » C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de dame Thérèse Guimont, décédée le 5 décembre 2013, à l'Hôpital de Montmagny, à l'âge de 68 ans. Elle demeurait à Cap-Saint-Ignace. Elle fut une personne d'une grande bonté, souriante à tous et toujours prête à aider. Elle a oeuvré auprès de l'Érablière Brie tout en poursuivant son travail à la Banque Nationale pendant 27 ans, puis elle termina sa carrière au Restaurant Normandin de Montmagny durant 14 ans, ainsi qu'aux Fraises Brie. Elle laisse dans le deuil son conjoint Benoit Brie; son fils Pascal Brie (Janic Cyr); sa petite-fille Jade Brie (Mike Lachance) et sa mère Nadine Bélanger; ses soeurs et son frère, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Jeannette (feu Gérard Thibault - Romain St-Hilaire), Monique (Robert Carrier) et Denis (Johanne Bernier); de la famille Brie: Claude (Monique Thibault), Louisette, Micheline Labrecque (feu Laurent), Martin, Normand (feu Huguette Tremblay ' Denise Breton), Pierre (Jacqueline Bélanger), Suzanne (feu Roland Leduc), Diane (Michèle Bergeron), Serge (Christine Viens), Rémi (Daniel Boîteau) et Gervais (François Grégoire), ainsi que ses tantes, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. De sincères remerciements sont adressés à l'ensemble du personnel de l'Hôpital de Montmagny, entre autres à celui du département d'oncologie, au Dre Annie Mercier ainsi qu'à l'infirmière Diane Caron pour les excellents soins et toutes leurs attentions. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hélène Caron, 4, rue St-Antoine, Montmagny (Québec) G5V 1P1. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 560, du Souvenir, Cap-Saint-Ignace vendredi de 14h à 16h30 et de 19h à 21h30, samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 14 décembre 2013 à 11h en l'église de Cap-Saint-Ignace, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 246-5337 Ssans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site Web: www.deladurantaye.qc.ca. Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-10

ADAM, Georgette (née Talbot) 1918 - 2013 Le 10 décembre 2013, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Georgette Adam Talbot, épouse de feu Paul Adam. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gil (Lucille Vadeboncoeur) Christiane (Rémi Robidas), Richard (Louiselle Dupuis), ses petits-enfants, Alexandre et Frédéric (fils de feu Yves Adam), Nicolas et Marie-Lyne, Jean-Philippe et Catherine-Élizabeth, ses arrière-petits-enfants, Emily, Christen, Gabriel et Olivia ainsi que parents et amis. La famille aimerait remercier le personnel de l'unité des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe. Votre soutien peut se traduire par un don à la Fondation Aline-Letendre de l'Hôtel-Dieu. La famille recevra vos condoléances au 651, boul. Laurier McMasterville, J3G 0K5 Tél. : 450 467-4780 www.salondemers.com le dimanche 15 décembre de 11 h à 13 h 30. Une liturgie suivra en la chapelle du complexe à 13 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-06

BEAUMIER LYONNAIS MME BLANDINE 1927 - 2013 Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 6 décembre 2013, est décédée à l’âge de 86 ans, Mme Blandine Beaumier épouse de feu M. Claude Lyonnais. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud G9P 1P1 Les funérailles seront célébrées avec la famille immédiate. Selon ses volontés les cendres seront déposées au columbarium de la coopérative funéraire. L’ont précédée, ses parents : Arthur Beaumier et Alexandrine Courteau; sa soeur Ange-Aimée; ses frères et sa belle-soeur : François (Marguerite Desbiens), Jérôme, Parfait, André, Fernand et Noël. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Christiane (Serge Hébert), Marcelle, Robert (Francine Bellemare) et Patrick (Marie Tremblay); ses petits-enfants : Yannick Lyonnais, Jean-François Beaulieu et Marie-Pier Germain (Frédéric Auger); ses arrière-petits-enfants :Vincent et Émile Beaulieu et leur maman Mirna Carrasco Ariès; sa soeur Jeanne; ses frères : Marcel (feu Pierrette Sigman), Jacques (Marie-Paule Désaulniers) et Denis (Liette Clermont); ses belles-soeurs : Suzanne Descôteaux, Marguerite-Rose Beaulieu, Lyse Therrien et Jeannette Pronovost; ainsi que ses neveux et nièces. La famille désire remercier chaleureusement Dre Anne-Marie Champagne ainsi que Mme Pierrette Rivard, bénévole à l’unité Dr-Gaston-Brunelle du CSSS de l’Énergie, pour l’aide apportée. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l’organisme de votre choix. Renseignements : (819) 537-8828 Télécopieur : (819) 537-8829. Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-05

TONIETTO, Robert 1930 - 2013 À Laval, le 5 décembre 2013, est décédé à l'âge de 83 ans M. Robert Tonietto, époux de Huguette Drouin dont il était séparé depuis plusieurs années. Il laisse dans le deuil ses quatre enfants, Nicole (Claude Lafrance), Pierre (Louise Paquet), Michel (Hélène Isabelle) et Sylvia, ses petits-enfants Pascale, Eve (Olivier), Marie-Pier, Vincent (Véronique), Lysanne et Jean-Sébastien, ses arrière-petits-enfants, Thomas et Mia, ainsi que frères, soeurs, neveux et nièces. Selon ses dernières volontés, il n'y aura pas de service funèbre. La famille immédiate se réunira de façon intime pour recueillir et disposer de ses cendres.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-09

Dr ABOUKHALED Tony (Antoine) ing. PhD. C’est avec tristesse que nous annonçons le décès, le 9 décembre, de Dr. Tony (Antoine) Aboukhaled ing. PhD. Mari, père et grand-père dévoué, il laisse dans le deuil son épouse Nadia Saba, ses trois enfants Alexandre Debs, Charles et Dany et leurs épouses Pascale et Tania, ses petits-enfants Marc-Anthony, Antony, Max, Zoé et Lia, son frère et ses trois sœurs, les familles Jreissaty, Khoury, Badri, Mousalem, De Rubeis et les nombreux neveux, nièces et amis. La famille recevra vos condoléances au le 12 décembre de 17 h à 20 h et le 13 décembre de 15 h à 17 h et de 18 h à 21 h. Une liturgie sera célébrée à 11 h, le samedi 14 décembre, à la cathédrale Saint-Sauveur, 1891, rue du Liban (coin boulevard de l'Acadie) à Montréal. Complexe funéraire AETERNA Complexe funéraire - Funeral Complex 55, rue Gince, St-Laurent T. : 515-228-1888 - 514-228-1889 complexeaeterna.ca

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-10

CARON M. JEAN-GUY À son domicile, le 10 décembre 2013, est décédé à l'âge de 69 ans, M. Jean-Guy Caron époux de Mme Johanne Laliberté, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heure d'accueil : dimanche, jour de la cérémonie, à partir de 10 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 15 décembre 2013 à 12 h 30 au Mémorial du centre funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium Rousseau. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Johanne Laliberté; sonfils Yannick Laliberté Caron (Audrey Pellerin); ses beaux-parents : Claude et Colette Laliberté; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Adrienne Caron (feu Arthur Harrisson), Adèle Caron (Albert Gendron), Gabrielle Caron (Claude Mondor), Denise Caron (Jean-Pierre Gauthier), Albert Caron (Anita Dubé), Ghislain Caron (Louise Lacerte), Anaïs Dubé (feu Jean-Baptiste Caron), Jean Laliberté; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, en particulier Denis Michel, son compagnon de longue date. La famille désire témoigner sa reconnaissance à toute l'équipe des soins palliatifs du CLSC, en particulier François Levasseur, Dr Yoan St-Germain, Anne Laventure et Françoise Houde, pour les bons soins prodigués. Merci aux aidantes naturelles Lucie Lamothe, Monique et Françoise, pour l'accompagnement. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) « unité soins palliatifs » (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-06

Florent Laberge 1923 - 2013 À la Résidence des Chutes à Boischatel, le 6 décembre 2013, à l'âge de 90 ans 2 mois, est décédé monsieur Florent Laberge, époux de feu dame Cécile Moreau. Né à Beauport le 7 octobre 1923, il était le fils de monsieur Albert Laberge et de dame Lydia Parent et il demeurait à Québec, arrondissement de Beauport. Il fut longtemps actif dans des organismes préoccupés par l'environnement à Beauport (fondateur des Jardins communautaires du Mont des Lilas) et à Saint-Raymond (Lac Sept-Îles). Les funérailles seront célébrées le samedi 14 décembre 2013 à 14h en l'église St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport G1E 2S1 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de midi trente. Les cendres seront déposées au cimetière La Nativité (Fargy) au printemps 2014. Monsieur Laberge laisse dans le deuil ses enfants: Gaston, Andrée (Robert Paquin), Suzanne (Réal Beaumont); ses petits-enfants: Frédéric (Vanessa), Catherine, Isabelle (Jean-Philippe), Martin (Jessica), Stéphanie; ses arrière-petits-fils: Ludovic et Alexis; ses soeurs: Jeanne d'Arc (feu Paul LaRue), Lucille, Carmelle (Lionel Dorion); de la famille Moreau: Charles (Jeanne Desjardins), Rachel (feu Pierre Lamarre), Charlotte ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il était également le beau-frère de feu Pauline Moreau (feu Gaston Perrin). La famille remercie tout le personnel de la Résidence des Chutes pour l'attention chaleureuse et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre Jeunesse de Québec, tél.: 418-661-6951, poste 1516. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport, Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com Courriel: cfs@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-10

Lucien Garneau 1925 - 2013 À l'hôpital du St-Sacrement, le 10 décembre 2013, à l'âge de 88 ans, est décédé monsieur Lucien Garneau, époux bien-aimé de dame Jeannette Labrecque. Il était retraité d'Hydro-Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Lise (Denis Richard), Sylvie (Dominique Paré) et Jacques (Nathalie Rouette); ses petits-enfants: Sandra (Martin Beaulieu), Caroline, Keven (Frédérique Savard) et Amélie; ses arrière-petits-enfants: Thomas et Félix; ses frères et soeurs: feu Charles (feu Marielle Blouin), feu Gemma (feu Charles Boulianne), feu Maurice, Gaston (Marcelle Drolet), Fernand (Denise Tremblay), Jacqueline (Lauréat Labrecque), Gisèle (Claude Morin), Jeannine (Denis Landry), Marcel (Claire Chamberland), Robert (Denise Dugal) et Michel (Véronique Gravel). Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Labrecque: feu Marcel (feu Cécile Proulx, Jeannine Gendron), feu Philippe (Jeannette Ménard), feu Thérèse (feu Lucien Paquette), feu Alfred (feu Rita Deschênes), Gaston (Sylvia Laplante) et Rose-Anna (André Boutet); sa tante Aline Savard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 15015, Henri-Bourassa, Québec Membre du réseau Dignité www.dignitequebec.com le dimanche 15 décembre 2013 de 18h à 21h et le lundi 16 décembre 2013 de 9h à 10h45. Les funérailles suivront à 11h en l'église St-Rodrigue (4760, 1re Avenue, Québec, QC G1H 2T4). La famille désire remercier le Dr Yves Fortin, tout le personnel de l'unité 4A des Jardins Lebourgneuf, ainsi que le personnel des soins palliatifs de l'hôpital du St-Sacrement pour les excellents soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec G1S 3G3). Pour renseignements 418-627-3493 Télécopieur 418-627-1415 ou courriel charlesbourg@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-08

Lise (Charbonneau) MEUNIER(1936 - 2013) Aux soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu, le 8 décembre 2013, à l'âge de 77 ans, est décédée madame Lise Charbonneau, fille de feu Joseph Léopold Charbonneau et de feu Jeannette Lafond et épouse de feu Robert G. Meunier, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 14 décembre 2013 de 11 h à 13 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Une cérémonie d'adieu sera célébrée à la chapelle du complexe à 13 h. Les cendres seront mises en terre au cimetière Saint-Edmond à une date ultérieure. Madame Charbonneau-Meunier laisse dans le deuil sa fille Chantal (Michel Lavigne) et son fils Pierre (Lysanne Trudeau); ses petits-enfants: Martin (Geneviève Acteau), Geneviève, Louis-Bernard et Charles-Philippe; ses deux soeurs Thérèse et Madeleine Charbonneau; ses deux beaux-frères et belle-soeur de la famille Meunier: André (feu Claudette Labossière) et Claude (Jeanne d'Arc Labbé), de même que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille remercie sincèrement le personnel des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu, de même qu'un remerciement spécial au Dre Raymonde Vaillancourt pour les bons de soins et pour leur humanité. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION DU CHUS SOINS PALLIATIFS, 580 rue Bowen Sud, Sherbrooke J1G 2E8 ou à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke J1L 1C9. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-12

TOUSIGNANT MME CÉCILE Àu Centre d'hébergement Romain Becquet de Saint-Pierre-les-Becquets, le 30 novembre 2013, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Cécile Tousignant épouse de feu Jean-Noël Tousignant. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 14 décembre 2013 à 11 h en l'église de Saint-Pierre-les-Becquets La défunte est allée rejoindre son époux feu Jean-Noël Tousignant. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (Gilles Montgrain), France, Alain (Jeannine Arseneault), Mario (Christiane Séguin), Sylvain (Aline Séguin) et Annie (Patrick Gilbert); ses 11 petits-enfants : Jean-François, Marie-Claude, Louis, Anne-Marie, Andréane, Judith, Marc-André, Maxime, Vincent, Pamela et Laurent; ses 3 arrière-petits-enfants Sophie, Léa et Alexis; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Simone (feu Albert Lavigne), feu Carmelle (Marcel Aubé), Monique (feu Miville Aubé), feu Marcel (Thérèse Beauchesne), Agathe (Dominique Morissette), Fernand (Julienne Lafleur), feu Robert Tousignant (feu Gracia Paquin), feu Lucien Tousignant (feu Eva Gervais), feu Lucia Tousignant, feu Simone Tousignant (feu Fernand Marion), feu Benoit Tousignant (Denise Dubois), feu Clément (Denise Paquin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa grande reconnaissance au personnel du CHSLD Romain Becquet. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'arthrite du Canada. Des formulaires seront disponibles sur place. Funérarium Serge Garneau inc. 410, Marie-Victorin Saint-Pierre-les-Becquets G0X 2Z0 Renseignements: (819) 263-2481. Télécopieur: (819) 752-2322. Courriel : info@gregoiredesrochers.com Site internet : www.gregoiredesrochers.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-08

BÉLISLE, M. ROMÉO À Joliette, le 8 décembre 2013, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Roméo Bélisle époux de feu Denise Lafrance. Il était natif de Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Yves Houle 100, rue Fafard Saint-Cuthbert Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 14 décembre 2013 à 11 h en l'église de Saint-Cuthbert L'ont précédé, son fils Yvan et son frère Maurice. Il laisse dans le deuil ses fils : Guy et Sylvain (Chantal Lavigne); ses petits-enfants : Olivier, Geneviève (Daniel Sanschagrin) et Marie-Ève; ses arrière- petits-enfants : Angélique, Danick et Charlie-Rose; son frère Georges; ses soeurs : Gilberte et Rolande; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-03

Joseph-Raymond Forgues 1915 - 2013 Entouré de l'amour de sa famille, au Centre d'Accueil Saint-Joseph de Lévis, le 3 décembre 2013, à l'âge de 98 ans et 5 mois, est décédé monsieur Joseph-Raymond Forgues, époux de feu dame Thérèse Audet. Il était le fils de feu monsieur Amédée Forgues et de feu dame Rose-Anna Fournier. Il était Chevalier-Colomb du 4e degré du Conseil de St-Henri de Lévis. Il laisse dans le deuil ses enfants: Michel-Alain (Thérèse «Théo» Olivier), Nicole (feu Maurice Carrier (René Carrier)), feu Rénald, Suzanne (feu Jean-Claude Roy), Félicien (Claire Wilson), Francine (Jérémie Racine) et Pierre-André (Marise Morin); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants: Capucine Forgues (Philippe Cloutier, Adèle, Éloi, Naïm et Heïdi), Pâquerette Forgues (Jason Fournier, Matis et Adèle), Perle Forgues (Rémi Tremblay, Malic et Éliam), Sophie Carrier (Yann Levesque, Camille et Rosalie Bérubé, Justine, Antoine et Maëlie), Marie-Josée Roy (Guy Levesque, Nicolas et Anna), Christian Roy (Marie-Ève Rioux, Pierre-Alexandre, Charles-Émile et Rose-Amélie), Francis Forgues (Imogen Harrison, Harrison), Léon Forgues, Marie-Michelle Racine (Guy Roy, Imanie et Lyam), Jérôme Racine, Joël Racine (Stéphanie Dae, Charles-Lee), Laurence Racine, Guillaume Forgues (Katy Guillemette), Maude Forgues (Mickaël Corriveau) et Olivier Forgues; ses frères et soeurs: feu Claudia (feu Edmond Roy), feu Maria, feu Régina (feu Paul-Eugène Fortier), feu Armand (feu Régina Audet) et feu Albert (feu Lucienne Audet); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Audet: feu Marie-Rose (feu Philippe Maheux), feu Eugène (feu Rhéna Nadeau), feu Antoinette (feu Jean Venable), feu Gérard (feu Marie-Claire Turmel), feu Gertrude (feu Gérard Audet), feu Soeur Bernadette, feu Marie-Jeanne (feu Henri Pilote), feu Joseph-Henri (feu Thérèse Garant), feu Rose-Éva (feu Alexandre Guillemette), Irène (feu Marius Nolet), Edmond (feu Rita Nault) et Armand (Jacqueline Bilodeau), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Gonzague Valois 111, Belleau, Saint-Henri-de-Lévis le vendredi 13 décembre 2013 de 19h à 22h et le samedi 14 décembre à compter de 8h30. Les funérailles auront lieu en l'église de Saint-Henri, le samedi 14 décembre 2013 à 10h30. La famille tient à remercier tout le personnel du Centre d'Accueil Saint-Joseph de Lévis, spécialement le personnel du 4e étage, ainsi que le Dr Jean Kronstrom pour les bons soins et l'attention prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec (4715, av. des Replats, bureau 261, Québec G2J 1B8) ou à la Fondation du Centre d'Accueil Saint-Joseph de Lévis. Des formulaires seront disponibles sur place. Pour renseignements Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-04

Louis-Georges Robert 1927 - 2013 À Québec, le 4 décembre 2013, à l'âge de 86 ans et 2 mois, est décédé monsieur Louis-Georges Robert, fils de feu madame Annie Trépanier et de feu monsieur Fabrice Robert. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le samedi 14 décembre 2013, de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 15h. Il laisse dans le deuil sa fille Céline (et sa mère Claire Joyal); ses petits-fils Frédéric (France Lepage) et Sébastien (Catherine Caron); sa copine Marie-Marthe Deschênes; ses soeurs: Thérèse, Estelle, Jacqueline (Yvon Maisonneuve) et Louise; son frère Jean-Marie (Hélène Blouin) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un remerciement sincère à tout le personnel de l'hôpital St-François D'Assise pour leur grand dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, téléphone: 418 682-6387, site Web: www.fmcoeur.qc.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-05

Audrey (Blais) Walker 1926 - 2013 Entourée de l'amour des siens au CHSLD Champlain des Montagnes, le 5 décembre 2013, à l'âge de 87 ans, est décédée paisiblement Mme Audrey Walker, épouse de feu M. Marcel Blais. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carroll, Lyne (Raymond Gagnon), Susan (Jocelyn Bédard) et Marc (Claire Dubé); ses petits-enfants: Martin Pelletier (Julie Tessier), Catherine Bédard (Martin Bouffard), Julie Gagnon, Gabriel Bédard (Karine Bellerose) et Marc-André Blais; ses arrière-petits-enfants: Charline, Félix, Samuel, Thomas et Naomie; son frère feu Aidan Walker; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Blais: Juliette (feu Victor Leclerc), Claude (Eliette Rodier), feu Edouard (feu Thérèse Lemay), Yolande (feu Yvon Guimond), Floriane, Gilbert (Françoise Béliveau) et feu Ida, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 15015, Henri-Bourassa, Québec Membre du réseau Dignité www.dignitequebec.com le vendredi 13 décembre 2013 de 12h30 à 14h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 14h en la chapelle du salon funéraire. La famille désire exprimer un remerciement tout spécial au personnel du CHSLD Champlain des Montagnes et plus spécialement au personnel du Centre de Transition St-Jean-Eudes pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ secteur Centre de Transition St-Jean-Eudes (10, rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5). Pour renseignements: 418-627-3493 Télécopieur 418-627-1415 ou courriel charlesbourg@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-05

CHARLAND M. JACQUES 1922 - 2013 À Parisville, le 5 décembre 2013, est décédé à l'âge de 91 ans et 6 mois, M. Jacques Charland époux de Mme Annette Charland. Il demeurait à Parisville. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, jour du service religieux, à partir de 12 h. Direction : Funérarium Charland et Soucy Un service religieux sera célébré le samedi 14 décembre 2013 à 14 h en l'église de Parisville 985, rue Principale Ouest Parisville Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Jacqueline, Marcelle, Danielle, Denis, Benoît, Renée, Jean-Jacques et Yves ainsi que leur conjoint(e); ses 11 petits-enfants et 10 arrière-petits-enfants; ses soeurs et son frère : Gertrude, Marie, Louis-Marie et Céline; plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 356-2519. Télécopieur: (819) 356-2727. Courriel: jcsoucy@lino.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-10

AVIS DE DÉCÈS DOUCET (M. Richard) 1941 - 2013 Le 10 décembre 2013, est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 72 ans et 1 mois, M. Richard Doucet, ingénieur, époux de Mme Raymonde Gagnon, demeurant rue de la Fabrique, Jonquière. La famille a accueilli parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière Les funérailles ont eu lieu le samedi 14 décembre 2013 à 14 h à l'église St-Raphaël. Après les funérailles, nous avons procédé à la crémation de M. Doucet et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Mme Germaine Girard et de feu M. William Doucet. Outre son épouse, Mme Raymonde Gagnon, il laisse dans le deuil ses enfants: François Doucet (Liliane Halab), Marie-Christine (Dany Renaud); ses petits-enfants: Andréanne, William, Émile et Alexandre; ses frères et soeurs: Émilien Doucet (Raymonde Cusson), Madeleine (René Banville), Rachel (Normand Vandal), Roger (Susana Cardenas), Francine (Michel Gerlicher), Diane (Harold Dubé), Dominique (Janine Rioux), Bernard (Suzan Chouinard) ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis. Un merci particulier à son oncle Raymond Girard et à sa tante Céline Aubin qui ont toujours été près de lui. La famille tient également à remercier le Dr Serge Bilodeau pour son support, les membres du personnel des départements de la radio et d'hémato-oncologie du CSSS Chicoutimi ainsi que ceux de la Maison Notre-Dame du Saguenay, pour les excellents soins prodigués à M. Doucet. Les personnes qui le désirent peuvent faire des dons en faveur de la Fondation Sourdine. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-09

La famille Sauriol a le regret de vous annoncer le décès de M. Paul Sauriol décédé le 9 décembre 2013, à l'âge de 67 ans. Il était l'époux de Suzanne Ouellette, le fils de feu Aurèle Sauriol et de feu Anita Gamache. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 2 enfants : Lucie (Étienne) et Céline (Yannick); ses petits-enfants adorés : Nicolas, Noah, Thomas et Emma et sa belle-mère Madeleine Côté. Il laisse également ses 2 frères : Jacques (Kathy) et Richard (Wendy), son beau-frère Claude et sa belle-soeur Diane (Bill) ainsi que d'autres parents et amis. Une cérémonie religieuse en présence des cendres, aura lieu le lundi 16 décembre 2013 à 10h00 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. de La Vérendrye O., Gatineau pour la famille et amis. La famille recevra les condoléances à partir de 9h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La Fondation du CSSS de Gatineau a/s Pavillon de cancérologie de l'Hôpital de Gatineau. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.cfo.coop.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-09

GROLEAU M. ANDRÉ Au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, Foyer La Pérade, le 9 décembre 2013, est décédé à l'âge de 80 ans, M. André Groleau époux de Lisette Normandin, demeurant à Batiscan. La famille recevra les condoléances à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 14 décembre 2013 à 14 h en l'église de Batiscan. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. M. Groleau laisse dans le deuil son épouse Lisette Normandin; ses enfants : Lucie (Daniel Beaudoin) et Claude (Marie-Claude Samuel); ses petits-enfants : Alexandra Groleau (Jonathan Plante), Janie Groleau (Gabriel Giroux), Rose-Ann Bigué, Simon et Vincent Beaudoin; sa soeur Lauriette (feu Roch Fiset); son frère Denis (Lucille De La Chevrotière); ses belles-soeurs et beaux-frères : Gaétane Lafontaine (feu Camille Groleau), André Normandin (Nicole Leblond), Denise Normandin (Réjean Toupin), Nicole Normandin (Jean-Claude Céré), Louise Normandin (André Pronovost), Jean Savard (Claire Dufresne) et Claude Savard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Un merci spécial aux employé(e)s du Foyer La Pérade : administration,infirmier(ère)s et préposé(e)s, pour les bons soins prodigués. La famille désire également témoigner sa reconnaissance à leur médecin de famille et ami, Dr Claude Roberge. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du Foyer La Pérade. Direction des funérailles : Maison Roland Hivon inc. 225, rue Principale Sainte-Anne-de-la-Pérade Renseignements: (418) 325-2462. Condoléances par télécopieur: (418) 325-3566. Courriel: rolandhivon@globetrotter.net Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-09

AVIS DE DÉCÈS DUCASSE (Mme Maria Gauthier) Est décédée dans la sérénité, au Centre d'hébergement de Roberval, le 9 décembre 2013, à l'âge 100 ans et 7 mois, Mme Maria Gauthier, épouse de feu M. Louis Ducasse, demeurant à Roberval. La famille accueillera les pa-rents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le vendredi 13 décembre 2013 à compter de 8 h 30. Le service funéraire aura lieu le même jour à 10 h 30 à la chapelle du Complexe Funéraire et les cendres seront déposées au columbarium de la Maison Marc Leclerc de Roberval. Elle laisse ses enfants: Émilienne Ducasse (feu Yvon Girard), feu Émilien Ducasse (feu Jeannine Larouche), feu Émilius Ducasse, Danielle Ducasse (Jules Lalancette) et Donald Ducasse; ses petits-enfants: Alain et Evans Girard, André, Sonia, Pauline et Claude Ducasse, Mary-Claude, Éric et Louis Lalancette, Isabelle, Mikaël et Keven Ducasse; ses 21 arrière-petits-enfants et ses 7 arrière-arrière-petits-enfants. Également, elle laisse les membres des familles Gauthier et Ducasse, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-07

VENNE, Roger 1932 - 2013 C'est avec une profonde tristesse que nous désirons vous informer que Roger nous à quittés le samedi 7 décembre 2013 au levé du jour. Ton épouse Madeleine, tes enfants Louise, Nathalie, Annie, Jean-François et leurs familles, tes soeurs et ton frère ainsi que de nombreux parents et amis te saluent et te disent au revoir en gardant de toi un souvenir extraordinaire. Il sera exposé au salon : Heures de visites : le samedi 14 décembre 2013 de 13 h à 15 h 30 suivie d'une cérémonie dans le salon d'exposition. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer du Haut-Richelieu, une cause chère à Roger. Les formulaires seront disponibles sur place.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-11-25

Paul Vézina 1932 - 2013 À Québec, le 25 novembre 2013, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Paul Vézina, époux de dame Pierrette Villeneuve, fils de feu dame Marie-Ange Beaupré et de feu monsieur Pierre Vézina. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 14 décembre 2013 à 14h en l'église Saint-Rodrigue (4760, 1re Avenue, Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière St-Louis de Lotbinière. Il laisse dans le deuil outre son épouse Pierrette; ses enfants: Jean, Pierre (Mélanie Therrien); ses petits-enfants: Benjamin, Alexandre, Béatrice et Marc-Olivier (fils de Mélanie); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: André, Camille, Raymonde (Lucien Hénault), Lucille (Bernard Pauzé), feu Marielle (feu René Miron), Claude (feu Françoise Gélinas), feu Gilles (Lucie Plamondon); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Villeneuve: Jeannine (Brian Andersen), Huguette (Marcel Moffet), feu André, feu Jean-Marie et feu Lise; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et ami(e)s. La famille désire exprimer sa gratitude envers le personnel du B-7 de l'hôpital St-François d'Assise pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU (hôpital Saint-François-D'Assise), tél.: 418 525-4385, site Web: www.fondationduchuq.org. Des formulaires seront disponibles à l'église. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-01

HURTUBISE, Monique C'est avec tristesse que la famille Hurtubise vous annonce le décès de Monique Hurtubise, le dimanche 1er décembre 2013. Elle était la fille de Léo Hurtubise et Jeannine Hurtubise (née Tremblay). Outre ses parents, elle laisse dans le deuil son ami sincère Steve Lanoue, ses enfants Patrick (Nathalie Laurin) et Michelle (Jesse Brouillette), son petit-fils Joshua Laurin, ses soeurs Lise (Ronald Mondoux), Sylvie (Maurice Lacroix), Jocelyne (Jean Parisien) et ses deux frères Jean-Pierre (Helen Michalakos) et Denis ainsi que plusieurs neveux et nièces, tantes et oncles, cousins et cousines. Au lieu de fleurs, des dons en mémoire de Monique à l'Hôpital Montfort seraient grandement appréciés. www.hopitalmonfort.com/fr /don-en-hommage Le service religieux aura lieu, en présence des cendres, le vendredi 13 décembre 2013 à 11 h à l'église Saint-Louis-Marie-de-Montfort. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-08

JACOB MME LAURETTE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 8 décembre 2013, est décédée à l'âge de 85 ans et 7 mois, Mme Laurette Jacob, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : samedi à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 14 décembre 2013 à 14 h 30 en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Stanislas à une date ultérieure. Mme Jacob laisse dans le deuil ses frères : Richard (feu Antoinette Bordeleau) et Charles A. (feu Denise Rivard); sa soeur Raymonde; une belle-soeur Thérèse Dupuis (feu Jean-Claude de Grandmont); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: salonpellerin@cgocable.ca Site internet : www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-11

Roland Jobin 1922 - 2013 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus le 11 décembre 2013, à l'âge de 91 ans, est décédé monsieur Roland Jobin, époux de feu madame Madeleine Donaldson. Il demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera le vendredi 13 décembre de 19h à 21h30 et samedi, jour des funérailles, de 12h30 à 13h45 au salon commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 1010, boul. Raymond Québec (arr. Beauport) G1B 1H7 Le service religieux sera célébré le samedi 14 décembre à 14h, en l'église Ste-Thérèse-de-Lisieux, 158, rue Bertrand. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial. Monsieur Jobin laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Diane Fournier), Doris (Richard Mathieu), Sonia (Dominique Tremblay), Ghyslaine (Hervé Parent), Ghyslain (Line Grenier), France (Bernard Paradis), Louis (France Turgeon), Michel (Ghyslaine Couture), Danielle (Martin Bélanger) et Aline (Michel Leclerc); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Donaldson: Pierrette (feu Denis Perron), Monique (Wilfrid Giasson), Marcel (Lyse Robert) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il était le père de feu Alain Jobin. Un merci spécial au personnel de la Résidence du Collège ainsi qu'au personnel du 5e étage de l'hôpital de l'Enfant-Jésus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux l'Enfant-Jésus, Saint-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec, QC G1J 1Z4 www.fondationhej-hss.ca. Pour renseignements: 418 661 - 9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418 661- 6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise membre de la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-10

TOUSIGNANT MME LAURETTE AUBIN 1923 - 2013 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre d'hébergement Cooke, le 10 décembre 2013, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Laurette Aubin épouse de feu André Tousignant, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 13 décembre 2013 à 15 h en l'église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédée, son époux André; sa petite-fille Émilie. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Yvon Tousignant (Élaine Dupont), Francine Tousignant (Pierre Robillard), René Tousignant (Francine Corneau), Hélène Tousignant (Michel Racine); ses petits-enfants : Jean-Philippe et Benoit Tousignant, Charlotte et Clémence Dupont, Anne-Marie, Martine et Pierre-André Robillard, Sara, Agnès, Béatrice Tousignant, Marie-Claude Morin; ses arrière-petits-enfants : Jacob, Évangéline, Léa, Victor et Charlotte; sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs : Rita Aubin (feu Cécilien Poirier), Liliane Roy (feu Florian Aubin), Janine Frost (feu Hector Aubin), Jacqueline Tousignant (feu Alfred Gagnon), Marguerite Girard (feu Roger Tousignant), Georgette Girard (feu Robert Tousignant), Aimé Tousignant (Léonne Dauphin), Gaston Tousignant (Denise Laferté), Simon Boudreault (feu Hélène Tousignant), Pierrette Tousignant (Gilles Hébert), Pauline Tousignant (feu Gérard Plouffe); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du B1 du CSSS de Trois-Rivières - Centre d'hébergement Cooke, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-09

AVIS DE DÉCÈS LAVOIE (Mme Aliette Laroche) Le 9 décembre 2013, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 86 ans et 6 mois, Mme Aliette Laroche, épouse de feu M. Léon-Maurice Lavoie, demeurant à Chicoutimi, autrefois de Roberval. Elle était la fille de feu Mme Anna Bouchard et de feu M. Moïse Laroche. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 14 décembre 2013 de 11 h à 16 h à l'Alliance funéraire du Royaume, Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 14 décembre 2013 à 16 h à la chapelle de la 5e Saison du Complexe funéraire Chicoutimi. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Bertrand (Lyse Landry), René (Christine Parent), Jean-Pierre (Line Guèvremont), Robert (Annie Bergeron), Hélène (Benoît Lazure) et Marc-André (Marthe Dufour); ses petits-enfants: Charles, Anne, Philippe, Andrée, Michèle et Geneviève Lavoie, Guillaume et Christophe Lazure et Jérémie Lavoie; ses arrière-petits-enfants: Alexis et Jade Lavoie. Elle était la soeur de: feu Florence Laroche, feu François, feu Lucien, feu Carmen, feu Yolande. Elle était la belle-soeur de: feu Hermel Lavoie, feu Simone, feu Médias et feu Joseph. Elle laisse également dans le deuil tout les membres des familles Laroche et Lavoie ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du service des soins personnalisés du Manoir Champlain ainsi que le personnel du département hémato et médecine (2A) de l'Hôpital de Chicoutimi pour leur dévouement, le respect et la qualité des soins prodigués à Mme Laroche. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département des soins palliatifs) sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-12

MAILLOUX M. ERNEST 1933 - 2013 Paisiblement, aux soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 3 décembre 2013, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Ernest Mailloux époux de Mme Françoise Rivard, fils de feu M. Ernest Mailloux et de feu Mme Juliette Gariépy. Il demeurait à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(es) à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère G9T 2J5 Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 14 décembre 2013 à 13 h 30 en l'église Saint-Paul 499, 6e Avenue Grand-Mère, G9T 2H3. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. L'a précédé, son frère Pierre Mailloux (Denise Bellemare). Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Françoise; son fils Michel (Josée Parent); sa petite-fille Laurianne; ses soeurs : Louise (feu Martin Veillette), Pauline (Jean-Louis Giguère) et Colette (feu Florido Gélinas); ses belles-soeurs : Cécile Rivard (feu Pierre Landry) et Yvette Leduc (feu Paul Rivard); son beau-frère Raymond Rivard (Lucie Gauthier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ernest désirait remercier le Dr Christian Carrier, pour les bons soins prodigués ainsi que le personnel des soins palliatifs. Des dons à la Fondation du CSSS de l'Énergie « unité des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle » seraient appréciés. Renseignements: (819) 538-8555 Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-02

Simard, Marie Thérèse 1929 - 2013 Le 2 décembre dernier, est décédée à l'âge de 84 ans, madame Marie Thérèse Simard. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Jeannine, Sylvie-Anne et Fleurette ainsi que ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier le personnel soignant de la Résidence Rachel. Elle sera exposée au salon Urgel Bourgie 6700 Beaubien Est, Montréal le 14 décembre de 13 h à 15 h 30 suivi d'une célébration. Des dons à la Société Alzheimer Canada seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-09

BOUCHARD, Jean-Pierre À LaSalle, le 9 décembre 2013, est décédé, à l'âge de soixante-cinq ans, Jean-Pierre Bouchard, fils de feu Rita Viger et de feu Louis Bouchard. Il laisse dans le deuil ses soeurs Louise, Marie-France, Johanne (Yves Bouliane), son frère Gaétan, ses neveux Antoine et Ève Bouchard-Séguin (Marc-André Girard), Anne-Marie (Olivier Gonzalez), Étienne et Élise Bouchard-Bouliane, ses petits-neveux Anthony, Éloi, Louis, Clara et Mila, sa grande amie et complice Pierrette Laperle, son fidèle ami Claude Saint-Onge et plusieurs autres parents et amis. Jean-Pierre Bouchard s'est engagé activement dans la défense des droits des personnes handicapées et a oeuvré pendant de nombreuses années au sein de l'Association de paralysie cérébrale du Québec. Il a également collaboré à divers journaux et revues dont Voir et Agora. La famille recevra les condoléances au Salon 1120, rue Jean-Talon Est www.memoria.ca le samedi 14 décembre entre 10 h et 13 h. Suivra l'inhumation au cimetière Saint-François de Sales à Laval. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Sainte-Justine seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-02

Barbara Genest-Boudreau 1962 - 2013 Mourir, c'est sortir de l'existencepour entrer dans la vie. À Québec, le 2 décembre 2013, est décédée, à l'âge de 51 ans, madame Barbara Genest-Boudreau. Elle laisse dans le deuil sa mère Marie-Paule Genest, son père Frank Boudreau, son conjoint Yvan Dubuc, ses enfants: David (Catherine Cloutier), Gabriel (Élise Dalpé), Pascale (Frédéric Richard), Myriam, Emmanuel et Raphaël (Suzie-Ann Potvin), leur père Me Daniel Gignac ainsi que sa petite-fille Lily-Rose. Elle était la soeur de Dr Christian Genest-Boudreau, chiropraticien (Louise Brunetta) et de Dre Sandra Genest-Boudreau (Dr Christophe Alves), Chiropraticiens. Son départ attriste également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funérairede Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec G1H 3E5 Informations: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 www.coopfuneraire2rives.com le vendredi 13 décembre 2013, de 14h à 17h, de 19h à 21h. Le service religieux sera célébré le samedi 14 décembre 2013 à 11h en l'église St-Jérôme-de-L'Auvergne (6350, 3e Avenue Est, Québec), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, soit à compter de 10 heures. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre de prévention du suicide de Québec, téléphone: 418 683-4588, site Web: www.cpsquebec.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-07

MASSICOTTE M. JEAN-NOËL (Jeannot) 1938 - 2013 À la Maison Albatros, le 7 décembre 2013, est décédé à l'âge de 75 ans, M. Jean-Noël Massicotte, fils de feu Épiphane Massicotte et de feu Marie-Paule Baker, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour de la cérémonie, à partir de 10 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 14 décembre 2013 à 12 h 30 au Mémorial du centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Il laisse dans le deuil ses enfants : Ann (Richard Maziade), Line (Steve Linvingstone) et Alain (Valérie Pellerin); ses petits-enfants : Olivier et Mégan De Blois, Brianna et Zachary Livingstone, Maëlie Massicotte; son frère Paul-Émile Massicotte (Lise Laurendeau); ses belles-soeurs et son beau-frère : Gisèle Desbiens (feu Yvon Martel), Louise Desbiens (André Brouillard); sa nièce Sonia Martel (François Rocheleau); son neveu Christian Massicotte; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement Suzanne et Jacques Lacerte ainsi que Guy Turcotte. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel exceptionnel de la Maison Albatros. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Albatros inc. (2325, 1re Avenue, C.P. 1123, Trois-Rivières, QC G9A 5K4). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-06

André Girard 1930 - 2013 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 6 décembre 2013, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur André Girard. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 14 décembre 2013 à 14 heures en l'église Notre-Dame-de-Vanier, 250, avenue Bélanger, Québec. La famille vous accueillera à l'église 1 heure avant la cérémonie, à compter de 13h. Il laisse dans le deuil son amie Béatrice Goguen Jeffrey; ses frères et soeurs: feu Aurélienne (feu Albert Chouinard), feu Jeannette (feu Josaphat Hamel), feu Laval (Gilberte Bernier), feu Léopold (feu Jeannette Rousseau), feu Alexandre (Jacqueline Garneau), feu Joseph, feu Gaston (Thérèse Potvin), feu Thérèse (feu Fernand Tancrède), Lucille (Emmanuel Glazier), feu Armand (feu Irène Beaulieu), feu Maurice (feu Louisette Maheux), Gisèle (feu Théotime Dugas); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du Cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (QC) G1S 3G3, tél.: 418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée à Lépine Cloutier. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-12-12

Date de décès : 2013-12-03

Jean-Albert Girard 1936 - 2013 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 3 décembre 2013, à l'âge de 77 ans et 8 mois, est décédé monsieur Jean-Albert Girard, époux de feu madame Simone Racine. Il était le fils de feu madame Marie Labbé et de feu monsieur Albert Girard. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Information: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 www.coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 14 décembre 2013 à 14h en l'église Notre-Dame-de-l'Espérance (2401, rue de l'Abbé-Giguère, Québec) où la famille recevra les condoléances à compter de 13h30. Les cendres seront ensuite déposées au Mausolée du cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses fils: Gilles, Philippe et Jean; ses soeurs: Jeannine (Joseph-Henri Desbiens), Angèle (Théo Bouchard) et son frère Roméo (Laurette Simard); son beau-fils Jean-Louis Donaldson (Sylvie Mercier), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des remerciements spéciaux au personnel de la traumatologie de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, tél.: 418 527-4294, site Web: www.societealzheimerdequebec.com. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC