Base de données des avis de décès

Date de parution : 2013-10-23

Date de décès : 2013-10-20

Jean-Thomas POULIN(1922 - 2013) Entouré de sa famille, au CHUS Fleurimont, le 20 octobre 2013, est décédé à la suite d'un accident à la maison familiale, à l'âge de 91 ans, monsieur Jean-Thomas Poulin, fils de feu Ernest Poulin et de feu Philomène Genesse et époux de Simone Boisvert, demeurant à St-Adolphe de Dudswell (Marbleton). La famille sera présente à l'église à compter de 9 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le samedi 26 octobre 2013 à 10 h 30, en l'église Saint-Adolphe-de-Dudswell, 191, rue Principale, Marbleton. Suivra l'inhumation au Cimetière de St-Adolphe. M. Jean-Thomas Poulin laisse dans le deuil son épouse Simone Boisvert; ses enfants Rachel (Donald Lagueux), Rosaire (Francine Tardif), Rita (Gérard Desrochers), Lucille (Serge Jacques), Claude (Lucille Ménard), Yvon (Doreen Arthuzo), Suzanne (Michel Jacques), Hélène (Yves Marchesseault), Gilles (Marjolaine Roy), Denis (Julie Robitaille), Line, Murielle (Bernard Fréchette), Carolle (Yves Patenaude), Pauline (Jacques Lapointe) et Roger (France Dolbec). Il laisse aussi dans le deuil ses soeurs Rita (FCSCJ), Thérèse (feu Lionel Genesse); ses 22 petits-enfants et 24 arrière-petits-enfants ainsi que ses 2 belles-soeurs Yvette et Lucienne, plusieurs neveux, nièces et ses ami(e)s. Nous tenons à remercier le personnel du CHUS, pour les bons soins prodigués à notre père. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-10-23

Date de décès : 2013-10-18

Quintal, Jean-Claude 1930 - 2013 À Boucherville, le 18 octobre 2013, à l'âge de 82 ans, est décédée M. Jean-Claude Quintal, fils de feu Cécile Bémeur et de feu Louis Quintal. Prédécédé de ses frères André, Jacques et Denis. Il laisse dans le deuil son conjoint depuis plus de 33 ans M. Jean-Pierre Auger et sa famille dont son père Claude (Monique), sa soeur Monique (Bob) et ses frères Denis et Gilles (Ginette). Il laisse dans le deuil ses neveux et nièces Ginette (Claude), Pierre (Francine), Gilles (Renée), Daniel (Nathalie), Michel (Johanne), Sylvie (Mario), Luc (Doris), Johanne (François) et Martine, sa belle-soeur Jacqueline, ainsi que de nombreux parents et amis, dont Fernand Jodoin (Nicole Racicot) et Réal Cardin (Donald). La famille accueillera parents et amis au 549, Samuel-De Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@videotron.ca Les funérailles auront lieu le samedi 26 octobre à 11 h en l'église Ste-Famille, 560, boul. Marie-Victorin, Boucherville et de là au cimetière de Boucherville. Heures de visite : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi de 9 h 30 à 10 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-10-23

Date de décès : 2013-10-18

Les familles Dallaire et Raby ont le regret de vous annoncer le décès de Mme Fleurette Dallaire (née Raby) décédée le 18 octobre 2013 à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse de Vincent Dallaire et la fille de feu Ernest Raby et de feu Germaine Leduc. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil Pierre Villeneuve (Sheila) et Jacques Villeneuve (Ginette), ses frères; Elzéar, Adrien (feu Agathe), André (Noëlla), Réjean (Denise), ses soeurs; Réjeanne (Réal), Gisèle (François), Jacqueline (Paul-Emile) et Denise (Léo). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par 3 frères; René, Gustave (Sylvia) et Lucien (Madeleine). Une célébration de prières, aura lieu dans l'intimité familiale à une date ultérieur.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-10-23

Date de décès : 2013-10-20

Léona (Bédard) CLOWERY À Sherbrooke, le 20 octobre 2013, est décédée Mme Léona Bédard à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse de feu Robert Clowery et demeurait à Coaticook. La famille accueillera les parents et amis au salon funéraire Charron et fils le jeudi 24 octobre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Les funérailles seront célébrées le vendredi 25 octobre à 11 h, en l'église St-Jean. Suivra l'inhumation au cimetière St-Edmond. Mme Clowery laisse dans le deuil ses enfants: Lynda (Yves), Doreen (Roger), Roger (Colette), Bruce (Kim) et Allan. Elle était aussi la mère de feu Albert (Mado) et de feu Jimmy. Elle laisse également ses petits-enfants: Sandy Perron ainsi que Nancy, Danny, Christopher, Jonathan-James, Jennifer, Andy, Marilyn, Shawn et Nathan Clowery; ses 6 arrière-petits-enfants: Frédérique, Nathaniel, Kelsey, Kaitlyn, Maria-Kim et Evan; sa soeur Alberta (Philip Oaks) ainsi que feu Blanche, feu Aurore, feu Bella, feu Anita, feu Délia, feu Albert, feu Heny et feu Noël; sa belle-soeur Gilberte Pelletier (feu William Clowery. Elle était aussi la belle-soeur de feu Mike, feu Arthur, feu Albert, feu Edna et de feu Irène. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier les Drs Branch et Bolduc ainsi que le personnel du centre de santé de Coaticook et celui du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) J1A 2B6 Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-10-23

Date de décès : 2013-10-18

LISE LORD 1951- 2013 Au C.H.R.D.L Joliette, le 18 octobre 2013 à l'âge de 62 ans est décédée, Madame Lise Lord épouse de Monsieur Gaston Caisse, demeurant à Crabtree. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, sa fille Maryse Deschênes et son époux Patrick Lavallée, son fils Éric Deschênes et sa conjointe Sylvie Lamontagne, ses petits-enfants: Éliane, Julien et Simon, ses beaux-enfants : Michel Caisse et son épouse Chantal Caron, Isabelle Caisse et son conjoint Martin Imbeau, ses beaux- petits-enfants : Marie-Élaine, Jordan, Guillaume, Rosalie et Arneau, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les personnes qui désirent rendre un dernier hommage seront accueillies par la famille pour recevoir vos condoléances au complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière le vendredi 25 octobre 2013 de 14 h à 17 h et de 18 h 30 à 20 h 30, suivi de la liturgie de la parole à 20 h 30 à la chapelle de la résidence. QUAND LA PAIX D'ESPRIT EST ESSENTIELLE POUR APAISER LES CHAGRINS DU COEUR, LA RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DE LANAUDIÈRE EST LÀ POUR VOUS. La direction funéraire a été confiée à Richard Dugas pour le complexe de la Résidence Funéraire de Lanaudière, 90, rue Wilfrid-Ranger à Saint-Charles-Borromée. www.residencefunerairelanaudiere.com

Source : L'Action.com

Date de parution : 2013-10-23

Date de décès : 2013-10-20

Yvette Lacasse 1924 - 2013 À la Résisence Fleuribel de Honfleur, le 20 octobre 2013, à l'âge de 89 ans et 8 mois, est décédée madame Yvette Lacasse, fille de feu François Lacasse et de feu dame Olivine Nadeau et l'épouse en premières noces de feu Elzéar Bélanger et en deuxièmes noces de Charles Cyr. Elle demeurait à Saint-Gervais de Bellechasse. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Édouard Trahan & Fils inc., 30, rue de la Fabrique Est, Saint-Gervais de Bellechasse, le jeudi 24 octobre 2013 de 19 h à 21 h 30, le vendredi 25 octobre 2013 de 9 h à 10 h 45. Le service religieux sera célébré le vendredi 25 octobre 2013, à 11 h, en l'église de Saint-Gervais de Bellechasse et de là, au cimetière paroissial à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : François Bélanger (Denise Marquis), Alphonse Bélanger (Louise Gauvin) et Ghislaine Bélanger (Bruno Pelletier); ses petits-enfants : Valérie Bélanger (Philippe Côté), Michel Bélanger, Denis Pelletier (Natacha Slater) et Simon Pelletier; son arrière-petite-fille Éliane Pelletier; sa sœur Jeannine Lacasse Chartier; ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Bélanger. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier la direction et le personnel de la Résidence Fleuribel (Honfleur), du CLSC de Saint-Lazare ainsi que l'infirmière de l'Agence Pro-Soins pour les bons soins prodigués à notre mère. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer Québec/Chaudière/Appalaches, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Sillery (Québec) G1S 3G3. Des enveloppes seront disponibles à la résidence funéraire. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Édouard Trahan & fils inc., St-Charles-de-Bellechasse. Pour tous renseignements (418) 887-3000, (418) 835-5329 Télécopieur (418) 887-5030 Pour l'envoi de messages de sympathie par Internet www.residencetrahanetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-10-22

Date de décès : 2013-10-20

MONTPETIT, Jacques 1934 - 2013 Jacques Montpetit, fils du LTC. Guy Montpetit et Pauline Christin et petit-fils d'Edouard Montpetit et Hortense Varin, est décédé le 20 octobre 2013 entouré de l'amour des siens. Il laisse dans le deuil son épouse Claire Dubé Montpetit, ses trois enfants, Hélène (Denis), Guy et Jacqueline (Carole) ainsi que ses six petits-enfants, Philippe, André (Valérie), Caroline, Catherine, Guillaume et Laurie-Anne. La famille recevra les condoléances le jeudi 24 octobre 2013 de 13h à 14h30 au Complexe Funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt Outremont H2V 2P9 514-279-6540 suivi d'un service dans la Chapelle Mont-Royal. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Jacques Montpetit pour les soins palliatifs, Hôpital Général Juif, 3755 Côte-Ste-Catherine, Suite A-107, Montréal, QC H3T 1E2.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-10-22

Date de décès : 2013-09-01

CHADRIN, Françoise Francoise Chadrin, gynécologue, mère aimante, compagne chaleureuse et stimulante, artiste de la vie, nous a tragiquement quittés le 1er septembre 2013. Son regard perspicace et rieur sur le monde ne pétille plus parmi nous, mais elle sourit sans doute de notre tristesse depuis quelque au-delà auquel elle ne croyait pas. Malgré un bref séjour à Montréal (1980 à 1981) avec son compagnon Jaques Camonis, elle a durablement marqué son entourage par son humour décapant, son hospitalité et sa grande simplicité. Elle a circulé parmi nous comme passe un ange, légère et bienveillante. Puisse l'ange continuer de nous guider de son regard aimant et chaleureux.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-10-22

Date de décès : 2013-10-19

Jeannine Lapierre Beauséjour 1934 - 2013 À l'hôpital St-Sacrement, le 19 octobre 2013, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Jeannine Lapierre, épouse de monsieur Léo Beauséjour, fille de feu madame Louise Chalut et de feu monsieur Oscar Lapierre. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le jeudi 24 octobre 2013 à 14h en l'église Ste-Ursule (3431, boulevard Neilson, Québec) où la famille recevra les condoléances à compter de 13h. L'inhumation se fera au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Louise, Marc (Lyly), André et Daniel; ses petits-enfants: Elizabeth et Jérôme Renaud, Pierre et Marlène Beauséjour ainsi que leurs conjoint(e)s; son arrière-petit-fils Edouard; sa soeur Bernice (feu Boyd) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle a rejoint ses frères et soeurs: feu Vivianne, feu Adorina, feu Oscar (Patricia), feu Shirley et feu Denis. La famille tient à remercier le personnel de l'aile Coulombe du 2e et 3e étage de l'hôpital St-Sacrement pour leur professionnalisme, leur soutien, leur gentillesse et leurs bons soins. Nous leur en sommes très reconnaissants. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, téléphone: 418 683-8666, site Web: www.cancer.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-10-22

Date de décès : 2013-10-19

AVIS DE DÉCÈS SAVARD (Mme Thérèse) Est décédée paisiblement, après avoir vécue une longue et belle vie, le 19 octobre 2013, à l'âge de 83 ans, Mme Thérèse Savard, épouse de feu M. Guy Girard, demeurant autrefois au Portage-des-Roches à Laterrière. La famille accueillera les parents à compter du samedi 26 octobre 2013 à 12 h (midi), à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825 Bégin, coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 26 octobre 2013 à 14 h à la chapelle Gravel & Fils. Les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier de Chicoutimi. Elle était la fille de feu Marius Savard et de feu Kilda Murdock. Elle était la soeur de: feu Gilberte, feu Marcelle, feu Edmond (Monique Girard), feu Claire, feu Antonio « Tony » (Ghislaine Potvin). Elle était également t la belle-soeur d'Anita Girard (feu Padoue Tremblay), Monique (feu Edmond Savard), Rachel (Jean-Hugues Tremblay), Micheline, Michel (Jeannine), le P.B. Louis-Philippe dit « Paddy ». Elle laisse des amis très chers: Paul, Linda, Francine, Réal, Marcelle, Rachelle, Céline, Mario, Simon-Pierre, Lina, Angelo, Anne-Marie et un merci spécial à ceux qui l'ont aidée à se rendre à cet âge-là, Lise et René-Claude. Elle laisse aussi de nombreux neveux et nièces dont Hélène chez qui elle demeurait, Dominique (Claude Boudreault), Marie (Roch Tremblay), Pierre (Jean Dailey), Félix (Kristine Tremblay), Madeleine (Dany Blais), Jean-François, Michel (Caroline Bélanger); sans oublier ses petits-neveux et nièces dont Hugues, Vilma, Pierre-Marc, Jean-Benoît, Gabrielle, Sean, Jérôme et Vanessa. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Savard et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-22

Date de décès : 2013-10-21

Jean-Guy DUPUIS Au Centre de santé MRC Coaticook, le 21 octobre 2013, est décédé Jean-Guy Dupuis, à l'âge de 75 ans, époux de Gertrude Arseneault, demeurant à St-Herménégilde. La famille vous accueillera au Centre funréaire coopératif région Coaticook, 284, rue Child, Coaticook, le jeudi 24 octobre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le jour des funérailles de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Outre son épouse monsieur Dupuis laisse dans le deuil ses enfants: Christian (Sophie Fournier), André (Nathalie Gilbert), Peter, Dany Gagné (Manon Morin), Guylaine, Gabrielle (Christian Tremblay); ses petits-enfants: Jonathan Leclerc, Cédrick, Catherine, Marc-Olivier, Audrey-Ann Dupuis, Gabrielle et Marika Pilon, Jessica, Valéry Dupuis, Francis et Mélissa St-Hilaire, Lydia et Mariemay Tremblay et son arrière-petite-fille Miley; ses beaux-frères et belles-soeurs : Paul Arseneault (Brigitte Belisle), Monique Arseneault (Karl Clare), Huguette Arseneault, Ghislaine Arseneault (Rick Didham). Il laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents ainsi que de nombreux amis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, seraient appréciés de la famille. Centre fun. coopératif région de Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-6688 Téléc.:819 849-3068 Michel Belzil, directeur général Jacinthe Fecteau, directrice des services aux familles www.cfcoaticook.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-10-22

Date de décès : 2013-10-21

AVIS DE DÉCÈS HARVEY (soeur Jeanne-d'Arc) (soeur Saint-Joachim) Est décédée le 21 octobre 2013, à la Maison mère des soeurs de Notre-Dame du Bon-Conseil de Chicoutimi, à l'âge de 91 ans, soeur Jeanne-d'Arc Harvey (soeur Saint-Joachim), membre de cette congrégation. Elle comptait 69 année de vie religieuse. La communauté accueillera parents et ami(e) à la Maison mère de la congrégation 700, Racine Est, Chicoutimi le mardi 22 octobre 2013 de 19 h à 21 h 30. Le mercredi 23 octobre 2013, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h et le service religieux aura lieu à 10 h au même endroit. En 1941, soeur Jeanne-d'Arc quitte sa famille résidente à Saint-Coeur-de-Marie, pour se consacrer à Dieu dans la vie religieuse. Peu après sa profession, elle est nommée éducatrice de groupe auprès des enfants de l'Institut Mgr-Guay à Lauzon. En 1954, c'est comme aide-infirmière qu'elle travaille auprès de nos soeurs malades à l'infirmerie Bon-Conseil. En 1961, ses services sont requis auprès des pensionnaires de Mashteuiatsh (Pointe-Bleue) comme aide-infirmière. De retour à la Maison mère, elle continue ses services auprès des religieuses. Ses dernières années se passent dans le repos et la prière. Elle était la fille de feu dame Rose-Anna Lessard et de feu M. Joseph Harvey et la soeur de feu Léopold (Cécile Harvey), feu Élisa (feu Richard Tremblay), Monique (feu Gérard Gilbert), feu Omer (Rachelle Bouchard), Thomas-Noël (Rose Deshaies), Roberta (Guy Savard). Elle laisse également dans le deuil, outre les membres de sa communauté, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que des ami(e)s Que son âme repose dans la paix! Pour les personnes désireuses d'offrir des dons à Oeuvres Missions NDBC, inc., 700, Racine Est, Chicoutimi (Québec) G7H 1V2, une personne sera présente au salon pour les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-22

Date de décès : 2013-10-20

Yvette (née Prince) BRIÈRE(1915 - 2013) À Sherbrooke, le 20 octobre 2013, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Yvette Prince, épouse de feu Émile Brière, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., 601 rue du Conseil, Sherbrooke, mercredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et jeudi de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h. Le service religieux sera célébré le jeudi 24 octobre 2013 à 10 h 30, en l'église St-Roch. Suivra l'inhumation au cimetière de Waterville. Mme Yvette Prince Brière laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse, Laurette (feu Gilles Demers), Pauline (feu Henri Audet), Émilienne (feu Claude Gagnon), André (Daniel Corriveau), Jacqueline (Gilles Paulin), Micheline (Roger Dupont) et Henriette; ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-10-22

Date de décès : 2013-10-20

CASAUBON M. PIERRE 1934 - 2013 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 20 octobre 2013, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Pierre Casaubon époux de Doris B. Perreault, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine), autrefois de Maskinongé. La famille accueillera parents et ami(e)s à la sacristie de l'égise, jeudi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 24 octobre 2013 à 14 h en l'église de Maskinongé. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre son épouse bien-aimée, il laisse dans le deuil ses soeurs : Claire Casaubon (feu André Dufour) et Hélène Casaubon (Douglas Thibeault); ses frères : l'Abbé Jacques Casaubon, Gilles Casaubon (Nicole Frappier), Luc Casaubon ( Francine Vertefeuille); il rejoint sa soeur feu Thérèse Casaubon (Roland Lemyre); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Viateur Perreault (Jeannette Fournier), feu Véronique Perreault (feu Conrad Lauzier), feu Jeanne d'Arc Perreault (feu François Richard); il laisse aussi dans le deuil Thérèse Perreault (feu Rolland Leblanc), Françoise Perreault, Gertrude Perreault (Raymond Bernard), Jean-François Perreault (feu Rita Richard), (Françoise), Lolla Perreault (Pierre Bellerose), Angèle Perreault, Simon Perreault (Huguette Dionne); ainsi que ses filleul(e)s : Alain Casaubon et Sylvie Bernard, de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Un grand merci au personnel du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional qui nous a accompagnés dans le plus grand respect. Notre admiration et notre reconnaissance pour les soins prodigués et toutes les bonnes attentions envers Pierre et tous ses proches. Vos dons à la Fabrique de Maskinongé seraient grandement appréciés. Résidence funéraire St-Louis Renseignements: (819) 227-2372. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-10-22

Date de décès : 2013-10-20

AVIS DE DÉCÈS GAGNON (M. Victorien) Le 20 octobre 2013, est décédé à la Résidence des Années d'Or, à l'âge de 84 ans, M. Victorien Gagnon, époux de Mme Jacqueline Bouchard, demeurant à la Résidence des Années d'Or, Jonquière, autrefois rue St-Bernard, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique, Jonquière le jeudi 24 octobre 2013 de 19 h à 22 h et le vendredi 25 octobre 2013 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 octobre 2013 à 11 h à l'église St-Dominique. Après les funérailles nous procéderons à la crémation de M. Gagnon. Les cendres seront inhumées au cimetière de La Baie. Il était le fils de feu Mme Marie-Louise Vaillancourt et de feu M. Léonce Gagnon. Outre son épouse, Mme Jacqueline Bouchard, il laisse dans le deuil ses enfants: Martine Gagnon (Miville Gaudreault), Mireille (Wallace Smith), Christine (André Martineau), Sylvain (Suzanne Boivin); ses 8 petits-enfants: Isabelle, Catherine, Émilie, Julie, Jeremy, Benoît, Marise et William; son arrière-petit-fils Étienne. Il était le frère de: feu Fernand Gagnon, feu Lucienne (feu Charles-Eugène Duval), feu Raymond (feu Madeleine Desgagné), feu Lucien (Yolande Simard), feu Jean-Claude, Léo (Claudia Girard); le beau-frère de: Pauline Bouchard (Charles Côté), Georges (Martine Girard), feu Jean-Rock, Francine, Claudette (André Gaudreault), Monique, feu Léon-Maurice, Pierre-É-tienne (Ghislain Girard), Marie (Claude Martel), Michèle (John Hamilton), Claire (Clément Beaudoin). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-22

Date de décès : 2013-10-22

LA FAMILLE ROCHON a le regret de vous aviser du décès de Hélène Rochon née Letang mai 1942-octobre 2013. Décédée le 17 octobre 2013 à l'hôpital, âgée de 71 ans, elle était l'épouse bien-aimée de Rhéal Rochon; mère de Lynne (Philippe), Yvon (Linda), Louise (Mike), Joanne (Bob); chère grand-maman de Stéphanie, Julien, Nikolas, Janika, de feu Francis, de feu Maximillien, de feu Channel. Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et amis au Canada et aux États-Unis. Un service religieux aura lieu le vendredi 25 octobre à10 h 30 en l'église Notre-Dame de Lourdes, 435, chemin Montréal, Ottawa. La famille recevra parents et amis à l'église à compter de 9 h 30 pour recevoir les condoléances. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital Shawville et tous ceux qui ont fourni leur support durant cette période difficile. En lieu de dons de fleurs, une contribution à la Société canadienne du cancer serait appréciée.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-10-22

Date de décès : 2013-10-20

AVIS DE DÉCÈS LAVOIE (M. Laurent) « Tu as fermé sereinement les yeux à la vie après une longue maladie, entouré de l'amour de tes proches. » Le 20 octobre 2013, est décédé au Centre d'hébergement Beaumanoir, à l'âge de 71 ans et 7 mois, M. Laurent Lavoie, époux de dame Lise Bouchard, fils de feu Mme Rose Villeneuve et de feu M. Philippe Lavoie, demeurant rue Valin à Saint-Fulgence. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 22 octobre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 23 octobre 2013 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Luc 2075, boul. Tadoussac, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le mercredi 23 octobre 2013 à 11 h à l'église de St-Fulgence. L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Fulgence. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Denis Lavoie (Caroline Potvin) et Guy (Karine Gauthier). Il était le père de feu Catherine Lavoie. Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Carole-Anne, Philippe et Anne-Julie; ses frères et soeurs: Pierre Lavoie (Lucienne Gauthier), Annie (Gilles Bergeron), Rosanne (Laurier Fortin), Richard, Marianne (Marcel Ste-Croix), Magella (Madeleine Lespérance) et Martine (Jules Beaudin). Il était le beau-frère de: feu Mariette Bouchard (feu Vincent Gravel), feu Colinette (feu Marcel Brassard), feu Jean-Baptiste (feu Gabrielle Larouche), feu Rachel (feu Claude Simard), feu Normand, Gilbert (Lise Théberge) et Esther. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la fabrique de St-Fulgence sera présente au salon afin de les recueillir. La famille tient à remercier tout le personnel du Centre d'hébergement Beaumanoir pour tous les bons soins prodigués à M. Lavoie. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-22

Date de décès : 2013-10-21

AVIS DE DÉCÈS GAUDREAULT (Mme Paule Bouchard) Le 21 octobre 2013, est décédée entourée de l'amour des siens, au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 88 ans et 6 mois, Mme Paule Bouchard, épouse de feu M. André Gaudreault, demeurant à la Villa Jonquière, autrefois de la rue Panet, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le jeudi 24 octobre 2013 à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 24 octobre 2013 à 16 h à l'église St-Dominique. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de Mme Bouchard et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Régina Cimon et de feu M. Joseph-Ulyse Bouchard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Clément Gaudreault (Georgette Richard), Raymond (Anne Blackburn), feu Jocelyne, Ghislain (Jacinthe Girard), Claudette (Philippe St-Maurice), France (Sylvain Landry); ses petits-enfants: Gaétan, feu Sara, Simon, David, Yann, Julie, Janik, Chantale, feu Jonathan, François, Serge, Mathieu, Martin, Marie-Ève, Marc-Olivier, Vincent, Camille et plusieurs arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Blanche Bouchard (feu Jean-Marie Bouchard), Georgette (feu Léonce Girard), feu Jean Robert, feu Joseph (feu Françoise Desbiens), Benoît, Brigitte (Gérard Tremblay); la belle-soeur de: feu Cyrille Gaudreault (feu Béatrice Lapierre), feu Adrien (Rolande Fortin), feu Marguerite (feu Dorila Larouche), feu Cécile (feu Louis-Marie Larouche), feu Marcel (feu Simone Boldini), Thérèse (feu René Lepage). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci spécial à tout le personnel du 4e étage du CSSS de Jonquière pour les excellents soins prodigués à Mme Bouchard. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société cana-dienne du cancer. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-22

Date de décès : 2013-10-20

AVIS DE DÉCÈS GRAVEL (Mme Mariette Gagnon) Est décédée au Centre Cléophas Claveau de La Baie, le 20 octobre 2013, à l'âge de 91 ans et 7 mois, Mme Mariette Gagnon, épouse de feu M. Lucius Gravel, demeurant à La Baie. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique La Baie Les heures d'accueil sont le mercredi 23 octobre 2013 de 19 h à 22 h. Jeudi le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 24 octobre 2013 à 11 h à l'église St-Alphonse de La Baie. Elle était la fille de feu M. Edmond Gagnon et de feu Mme Emma Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants: France Gravel (Benoît Turner), feu Alain (Diane Mercier), Sylvie (Jean-Pierre Simard), Lynda (Serge Cauchon); ses petits-enfants: Luc, Julie, Martin, Stéphanie; ses arrière-petits-enfants: Alexandra, Thomas, Malyk, Zack, Maël; ses frères et soeurs: feu Simone Gagnon (Albert Tremblay), feu Yvette (feu Uldérick Gauthier), feu Germaine (feu Lucien Tremblay), feu Marguerite (1res noces feu Ernest Simard, 2es noces feu Paul Côté), feu Thérèse, feu Antonio (Denise Blache), feu Marie-Blanche (feu Marcel Gauthier), Romuald (Pierrette McLean), Hermance (Jos Mayer), feu Jean-Paul (feu Amabilis Boivin), feu Fernand (Jeannine Fortin), Pierrette (Rock Lemieux), feu Ghislain (Huguette Gagnon); ses beaux-frères et belle-soeurs: feu Odélie Gravel, feu Joseph-Henri (Jeanne-D'Arc Fortin), feu Estelle, feu Laurette (feu Marcel Langevin), feu Henriette (feu Robert Landry), Vicky (feu Lonnie Clopp). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du Centre hospitalier Cléophas Claveau pour les bons soins apportés. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Gagnon et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilslabaie.ca Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-22

Date de décès : 2013-10-19

AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (M. Roland) Le 19 octobre 2013, est décédé au CHSLD de la Colline, à l'âge de 82 ans et 9 mois, M. Roland Bouchard, époux de feu dame Thérèse Beaulieu, demeurant à Chicoutimi, autrefois de St-Honoré. Il était le fils de feu Mme Marie Boucher et de feu M. Joseph Bouchard. La famille accueillera les pa-rents et ami(e)s le mercredi 23 octobre 2013 de 19 h à 22 h et le jeudi 24 octobre 2013 de 9 h à 11 h au Complexe funéraire Carl Savard 780, boul. Ste-Geneviève Chicoutimi Les funérailles auront lieu le jeudi 24 octobre 2013 à 11 h à l'église de St-Honoré. Il sera incinéré au crématorium du Complexe funéraire Carl Savard et les cendres seront inhumées avec son épouse au cimetière de St-Honoré. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise Bouchard, Jeannine (Benoit Chamard), Chantale (Camil Villeneuve), Jean (Linda Riendeau) et Paul; ses petits-enfants: Carl, Kim, Brigitte, Claude, Pierre-Paul, Francois, feu Patricia, Cynthia, Mathieu, Carolanne et Priscillia; ses arrière-petits-enfants: Molly, Sara, Estelle, Félix et Lily-Rose. Il était le frère de: feu Estelle Bouchard (feu Lucien Mercier), feu Blanche-Hélène (feu Eugène Desgagnés), feu Lucille (feu Charles-Edouard Gaudreault), feu Brigitte (feu Léopold Tremblay), feu Léon-Georges (Rita Lavoie), feu Desneiges (feu Raymond Boucher), feu Mariette (feu Uldège Brassard) et Thérèse (feu Wilbrod Gauthier). Il était le beau-frère de: feu Rosy Beaulieu (feu Joseph Bélanger), feu Lucia (feu Georges Jeffrey), feu Noëlla (feu Antoine Charest), feu Luc (Esther Boucher), feu Simone (feu Lucien Boivin), feu Clément (Monique Pelletier), feu Paul-Émile prêtre, feu Jean-Charles (feu Bibianne Potvin), feu Gérard (feu Rita Savard, feu Benoit Gaudreault), Laurraine (feu Raymond Morin) et Yvette (feu Jean-Paul Guérin). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: (418) 602-4949, pour vos messages de sympathie télécopieur: (418) 602-4950, courriel: info@complexefunerairecarlsavard.com - Site internet: www.complexefunerairecarlsavard.com Direction funéraire: Complexe funéraire Carl Savard (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-22

Date de décès : 2013-10-20

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY Mme Rose-Annette (Côté) Est décédée subitement à l'Hôpital de Chicoutimi, le 20 octobre 2013, à l'âge de 93 ans, dame Rose-Annette Tremblay, épouse de feu M. Dononzo Côté, demeurant à Chicoutimi. Elle était la fille de feu M. Armand Tremblay et de feu dame Rose-Anna Lapointe. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825 Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le mercredi 23 octobre 2013 de 11 h 30 à 13 h 45. Une célébration de la Parole aura lieu le mercredi 23 octobre 2013 à 14 h à la chapelle Gravel et Fils. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel et Fils. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles Côté, Marjolaine (Pierre Therrien), Estelle (Rémi Simard); ses petits-enfants: Dominique Côté Lamarche et Maïra Côté Simard; son arrière-petit-fils Kevin Lacroix Lamarche; ses frères et soeurs: Solange Tremblay, Gaétane, Lucien, Albert, Jeannine. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Mgr Léonce Bouchard sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Tremblay et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-22

Date de décès : 2013-10-19

DÉRY, Marie-Lucienne,M.I.C. (Soeur Marie-Lucienne) Au Pavillon Délia Tétreault, est décédée, le 19 octobre 2013, à l'âge de 97 ans, Sr Marie-Lucienne Déry, m.i.c., fille de feu Lorenzo Déry et de feu Florida Grondin. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Mme Jeannette Déry (Reynald Bérubé), son frère M. Jean-Paul Déry (feu Simone Dubé), sa belle-soeur Mme Gisèle St-Pierre (feu René Déry), des neveux et nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle sera exposée à la Maison des Soeurs Missionnaires de L'Immaculée Conception 100, Place Juge Desnoyers Laval le mercredi 23 octobre à 12 h 30. Les funérailles auront lieu mercredi à 13 h 45 à la Chapelle de la Communauté. L'inhumation se fera au cimetière de la congrégation à Pont-Viau. Vos dons pour nos missions seraient appréciés. Direction funéraire

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-10-22

Date de décès : 2013-10-22

Sylvie DUBÉ(1954 - 2013) C'est entourée des siens qu'est décédée madame Sylvie Dubé à La Maison Aube-Lumière, le 20 octobre 2013, à l'âge de 58 ans. Elle était la fille de feu Marcel Dubé et de Thérèse St-Pierre et l'épouse de Guy Prud'homme et demeurait à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le jeudi 24 octobre 2013 de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 25 octobre 2013 de 12 h à 17 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Une célébration d'adieu sera célébrée à 17 h à la chapelle du complexe. Les cendres seront déposées au 24-Juin (Terre céleste) à une date ultérieure. Outre sa mère et son époux, madame Dubé laisse dans le deuil son frère Christian Dubé (Lise Mercier); sa belle-soeur Louise Prud'homme; son beau-frère Jean Prud'homme (Barbara Thornton). Elle laisse également ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis, ses collègues de travail Le Centre Professionnel 24-Juin (Pavillon du Vieux Sherbrooke). Ses proches tiennent à remercier le personnel de La Maison Aube-Lumière qui a si bien accompagné Sylvie et sa famille. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 3071, 12e avenue Nord, Sherbrooke J1H 5H3 ou à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke J1L 1C9. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-10-21

Date de décès : 2013-10-18

AVIS DE DÉCÈS GERVAIS (M. Gilles) Le 18 octobre 2013, est décédé à Alma, à l'âge de 61 ans et 6 mois, M. Gilles Gervais, époux de Mme Elizabeth Bouchard, fils de feu M. Roland Gervais et de feu dame Yvette Turcotte, demeurant avenue Maisonneuve, Alma. La famille recevra les condoléances le lundi 21 octobre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le mardi 22 octobre 2013 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le mardi 22 octobre 2013 à 10 h 30, à l'église St-Sacrement d'Alma. M. Gervais sera ensuite confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume. Outre son épouse Mme Elizabeth Bouchard, il laisse dans le deuil sa fille Nadia Gervais. Il était le frère de: Gaétane Gervais, Réjean, Jeanne-Mance (Benoît Boudreault), Lisette, Jocelyne, Magella (Laurier Simard), Mario (Chantale Larouche), Ariel (Guylaine Duchesne) et Anna (Jocelyn Dallaire). Il était le gendre de: feu M. Julien Bouchard et de feu dame Carmelle Thivierge; et le beau-frère de: Jean-Paul Bouchard (Jeannette Ouellet), Marie-France (Léon Larouche), Fernand (Nicole Emond), Jacques (Monique Lavoie), Robert (Edith Dallaire), Louise (Gilles Goderre), Carole (Yvon Boulianne), Francine (feu Alain Boudreault), Cajetan (Guylaine Martel), Justine (Rosaire Ratthé), Pauline (Réjean Côté) et Christian (Marie Lavoie). Il laisse également dans le deuil ses deux filleuls: Eric Claveau et Robin Juair; plusieurs neveux et nièces, ainsi que parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Société canadienne du cancer au 4100, Melançon, Alma, G8B 5V3 ; une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Gervais, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-21

Date de décès : 2013-10-19

MARRACHE, Coty (née Benaïm) À son domicile, le samedi 19 octobre 2013 est décédée paisiblement Mme Coty Marrache, épouse bien-aimée de feu Elias, mère et belle-mère dévouée de Myriam Marrache, Albert et Maria Marrache, fière grand-mère de Joshua Elias et Nathaniel Jacob, soeur et belle-soeur chérie de Mercedes et feu Ian Cohen, Mimon et Alegria Benaïm, Laura et feu Carlos Benaïm, et prédécédée par ses deux autres frères, tante affectueuse de Sandra, Clara, Paola, Armand, David, Myriam, Jan et Alan. Ses nièces et neveux hors du Canada, sa famille et ses amis se souviendront d'elle avec tendresse. Le service funéraire a eu lieu chez Paperman & fils, le dimanche 20 octobre. La shiva sera à son domicile. Les dons en sa mémoire peuvent être faits à la Clinique de fonction cardiaque, pour Dr Caroline Michel, faisant partie de la Fondation de l'hôpital général juif, (514) 340-8251.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-10-21

Date de décès : 2013-10-19

LEROUX, Louise 1924 - 2013 À Saint-Laurent, le 19 octobre 2013, à l'âge de 89 ans, est décédée Louise Leroux, fille de feu Louis Leroux et de feu Valentine Lucas. Elle laisse dans le deuil son neveu Louis Leroux (Aline Théorêt), sa nièce Chantal Matuchet (Claude Lafleur), ses petits-neveux Patrick (Elizabeth), Jean-François (Pascale) et leurs filles Rebecca et Frédérique, son amie Sylvie Leduc (Richard) et ses enfants Marie et Philippe. La famille recevra les condoléances le mardi 22 octobre de 19 h à 21 h au complexe funéraire 816, avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent Les funérailles auront lieu le mercredi 23 octobre à 10 h en la chapelle mariale de Saint-Laurent, 807, avenue Sainte-Croix. La famille tient à remercier le personnel du 4E au CHSLD Saint-Laurent et celui du Centre Notre-Dame-des-Anges pour leurs soins chaleureux et attentionnés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-10-21

Date de décès : 2013-10-18

AVIS DE DÉCÈS AUCLAIR (M. Erol) Le 18 octobre 2013, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 78 ans et 8 mois, M. Erol Auclair, époux de feu Mme Nicole Gagnon et conjoint de Mme Johanne Perron, demeurant chemin du Quai, Lac-Kénogami. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le mardi 22 octobre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le mercredi 23 octobre 2013 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 23 octobre 2013 à 11 h à l'église St-Dominique. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de M. Auclair et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Mme Jeanne-Ida Gauthier et de feu M. Joseph Auclair. Outre sa conjointe, Mme Johanne Perron, il laisse dans le deuil ses enfants: Nick Auclair, Guylaine (Sylvain Mailloux), Carl; ses petits-enfants: Sébastien, Jennifer; et son arrière-petit-fils: Tristan. Il était le frère de: feu André Auclair (feu Georgette Davidson), feu Rénald (Cécile Bérubé), feu Jean-Claude (feu Huguette Petitpas), Patrice, feu Bruno (Denise Piché), Clément (Lise Deschênes), feu Lorraine (feu Benoit Rivard), Yolande (feu Philippe Gagnon), Claudette, feu Thérèse (feu Léonce Sheehy). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et sa belle-soeur: Robin Perron (Josée Carrier), Serge, Jean-François, Annie; ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation de ma vie. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-21

Date de décès : 2013-10-20

AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (Mme Evelyne Bergeron) Le 20 octobre 2013, est décédée au Centre d'hébergement des Chênes, à l'âge de 91 ans et 8 mois, Mme Evelyne Bergeron, épouse de feu M. Maurice Bouchard, demeurant au Centre d'hébergement des Chênes, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le vendredi 25 octobre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le samedi 26 octobre 2013 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 octobre 2013 à 11 h à l'église St-Dominique. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de Mme Bergeron et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Alberta Tremblay et de feu M. Cyrias Bergeron. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques Bouchard (Jeannine Pageau), Lise (Gaston Thiffault), Madeleine (Rosaire Paradis), Daniel (Sylvie Côté), Carmen (Gilbert Lemire), Alma (Gilles Larouche), Sylvain (Guylaine Drapeau), Linda (feu Guy D'Amour, Sylvain Dubé); ses petits-enfants: Guylaine, David, Annie, Nancy, Isabelle, Jean-François, Dominic, Jérémie, Marie-Ève, Geneviève, Guillaume, Eric, Stéphane, Jean-Pascal, Jonathan et Raphaël; ses 17 arrière-petits-enfants et ses 4 arrière-arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: Madeleine Bergeron (feu Louis Bergeron), Pauline (feu Mario Tremblay), Gracia (feu Alfred Jean), Dolorès, feu Pascal (Gitane), Alex (Aline Guérin), feu Nicol, Charlotte (Bruno Dufour), Mary, Clémence (feu Jean-Claude Dufour), Céline (Jean-Marc Tremblay), feu Sam (Cora Fournier); la belle-soeur de: feu Simone Bouchard (feu Gérard Néron), feu Berthe (feu Honoré Lavoie), Yvette (feu Adrien Gagnon), Marie-Paule (feu Gérard Perron), feu Raymond (Rita Girard), feu René (feu Rose Tremblay). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière dédiés au Centre d'hébergement des Chênes. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-21

Date de décès : 2013-10-16

AVIS DE DÉCÈS Sean Pierre Bourgeoys Notre fils bien-aimé, Sean Bourgeoys, (a.k.a. Seanshine) est décédé tragiquement le mercredi 16 octobre 2013, à l'âge de 40 ans. Sean était un fils plein d'amour pour sa famille et ses ami(e)s ici et en Écosse. Il va manquer énormément à ses parents: Pierre et Elizabeth Bourgeoys, sa soeur Lissa, son frère Dugald et sa femme Jodi, son neveu Angus, sa nièce Meaghan, son ex-conjointe Véronique et la famille Arvisais, mais surtout à ses deux petits trésors qu'il aimait de tout coeur: Zachary (7 ans) et William (5 ans). Une rencontre en présence des cendres aura lieu le jeudi 24 octobre 2013 de 14 h à 16 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau. Au lieu de fleurs, un don au nom de Pierre Bourgeoys pour l'éducation des fils à Sean serait apprécié. Vos messages de condoléances peuvent être transmis via www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-10-21

Date de décès : 2013-10-21

Germain Daigle 1922 - 2013 Entouré de l'amour des siens, au Centre d'hébergement de Charlesbourg, le 17 octobre 2013, à l'âge de 91 ans et 6 mois, est décédé monsieur Germain Daigle, époux de madame Gabrielle Asselin, fils de feu dame Florida Laroche et de feu monsieur Aimé Daigle. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funérairede Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Informations: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 www.coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mercredi 23 octobre 2013 à 11h en l'église St-Rodrigue (4760, 1re Avenue, Québec), où la famille recevra les condoléances 60 minutes avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Gabrielle, ses enfants: Michel (Lisette Turgeon), Danielle, Jean-Yves (Jeanne-Mance Aubin), Sylvie et Sonia (Claude Plante); ses petits-enfants: Julie (Jean-François Carpentier), Johanne (Christian Royer), Mathieu (Julia Poirier Boulanger) et Alexandre; ses cinq arrière-petits-enfants: Marie-Pier, Daphnée, Yannick, Médérik et Antonin; ses frères et soeurs: Léon (Cécile Genest), feu Roméo (feu May Marcoux), feu sa soeur jumelle Germaine, feu Lucien (feu Marie-Anne Daigle), Louisette (feu Roger Grondin), Thérèse (feu Léo Asselin), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs décédés de la famille Asselin et plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La famille souhaite remercier sincèrement Dre Marie-Claude Rhéaume pour les bons soins prodigués durant ces 24 dernières années ainsi que Dre Marianne De Grâce et tout le personnel du 3e étage du Centre d'hébergement de Charlesbourg pour l'aide précieuse apportée pendant son court séjour. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou par un don à l'Association des bénévoles du Foyer de Charlesbourg, téléphone: 418 628-0456, des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-10-21

Date de décès : 2013-10-19

AVIS DE DÉCÈS PERRON (M. Henri-Jean) Le 19 octobre 2013, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 91 ans et 1 mois, M. Henri-Jean Perron, époux de Mme Jeanne-D'Arc Gaudreault, demeurant à la Villa des Sables, autrefois rue de la Montagne, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le mercredi 23 octobre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le jeudi 24 octobre 2013 à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 24 octobre 2013 à 14 h à l'église St-Raphaël. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de M. Perron et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Mme Oveline Maltais et de feu M. Henri Perron. Outre son épouse, Mme Jeanne-D'arc Gaudreault, il laisse dans le deuil ses enfants: Geneviève Perron (Benoit Harvey), Bibiane (feu André Décelles), Ange-Marie, Serge (Christiane Gagnon), Henriette (Réal Bouchard), Monique (Mario Trudel), Reine, Yves; ses petits-enfants: Annie, Isabelle, Stéphane, Sonya, Karen, Andrew, Maureen, Valérie, France, Josée, Patrick, Nicolas, Sabrina, Véronique; ses arrière-petits-enfants: Sarah, Rébéka, Camille, Maude, Emy, Jean-Benoit et Emma-Rose. Il était le frère de: feu Marianne Perron (feu Philippe Deschênes), feu Dolorès (feu Edouard Bergeron), feu Yvonnette (feu Maurice Simard), feu Anne-Marie (Jean Gauthier), feu Léon-Jean (feu Anette Beaulieu), feu Paul-Aimé (feu Françoise Girard), Ecclésianne (feu Raymond Gagnon), Simone (feu Lorenzo Boivin), feu Gemma (feu François-Nil Tremblay), feu Rosaire (Clothilde Basque), Lauréat (Huguette Talbot), feu Conrad (Réjeanne Bouchard), Rénald (feu Ginette Giffard), Albert (Richard Laurin), Violaine (Jeannot Laforte); le beau-frère de: feu Jéremie Gaudreault (feu Rosaria Larouche), feu Gérard (feu Rita Larouche), feu Philias (feu Laurette Brassard), feu Armand (feu Simone Savard), feu Rose (feu Louis-Philippe Gervais), feu Paul-Emile (feu Juliette Robichaud), feu Germaine (feu Osias Duchesnes), feu Léo, feu Délina (feu Roméo Bean). Il laisse également dans le deuil M. Jimmy Speagle ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Soupière de Jonquière. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-21

Date de décès : 2013-10-18

Thérèse (Jacques) CHARRON (1934 - 2013) À l'IUGS pavillon St-Vincent, le 18 octobre 2013 est décédée Mme Thérèse Jacques, épouse de feu Charles-Émile Charron. La famille vous accueillera, en présence des cendres, à la Résidence funéraire Steve L. Elkas (601, rue du Conseil, Sherbrooke) le vendredi 25 octobre de 19 h à 22 h et le samedi de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Le service religieux sera célébré le samedi 26 octobre 2013 à 10 h 30 en l'église St-Jean-Baptiste suivi de l'inhumation au cimetière St-Michel. Madame Jacques laisse dans le deuil ses enfants : Monique (Claude), Louise (Éric), Carole (Marcel), Jean (Céline) et Hélène (Paul); ses petits-enfants : François, Véronique, Simon, Catherine, Jonathan, David, Karl, Michaël, Marianne, Jimmy, Danika, Kevin, Alexia, Rémi et Charles; ses arrière-petits-enfants : Anthony, Lory-Ann, Tyson et Dereck; ses frères et soeurs : Rita, Jean-Marie, Jean-Marc (Louise), Jean-Claude, Denise (Marc), Gilles (Johanne), Richard (Solange), Jacqueline (François), Jean-Yves (Lise), Jean-Luc, Jean-Louis et Diane (Stéphane). Elle était aussi la soeur de feu Rosaire (Bernadette), feu Jean-Guy (feu Lucie), feu Jean-Paul, feu Louise (André), feu Jean-Pierre et feu Jean-Denis (June). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. Un merci particulier à Rita, sa soeur, pour sa présence et son dévouement. La famille désire également remercier le personnel du 2e étage A et B qui l'a si bien accompagnée au cours des trois dernières années. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375, Argyll, Edifice Norton, local 0625, Sherbrooke, J1J 3H5. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-10-21

Date de décès : 2013-10-16

POLIQUIN M. GILLES Au CSSSBNY - Centre Christ-Roi de Nicolet, le 16 octobre 2013, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Gilles Poliquin époux de Louise Bergeron, demeurant à Bécancour. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 23 octobre 2013 à 10 h en l'église de Bécancour suivies de l'inhumation au cimetière paroissial L'ont précédé, ses frères : Bruno, Claude et Fernand. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses 7 fils : Jean (Rachel Lemelin), Jacques (Lucie Fréchette), Gaétan, René (Margot Deshaies), Daniel (Carmen Deshaies), François (Maryse Plourde), Michel (Chantal Boisvert); ses 11 petits-enfants : Marie-Élaine (Julien De La Riviera), Nicolas (Joëlle St-Jean), Guillaume (Cindy Bernard), Guy, Pierre-Luc (Mélanie Soulard), Jean-Michel, Emmanuel (Audrey Brisson), Catherine (Charles-Hubert Gill), Karina (Maxime Noël), Renaud et Mathis; ses 3 arrière-petits-enfants : Vincent, Joseph et Vicky; ses soeurs : Ghislaine (feu Jean La Haye), Denise (feu Julien Fournier) et Nicole (René Blais); ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Bergeron : Marthe (Armand Hébert), Jules (Fernande Croteau), Pauline (feu Fernand Poliquin), Hélène (feu Jean-Paul Perreault), Pierre, Thérèse (feu Gordon Sly), Rolande (Raymond Lamothe) et Nicole; une tante Juliette Bergeron (feu Noël Beaudette); ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du 5e étage du CSSSBNY, pour leur dévouement. Direction : L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Bécancour Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-10-21

Date de décès : 2013-10-15

VANDAL SŒUR GISÈLE SASV 1918 - 2013 Au Pavillon Sainte-Marie de Nicolet, le 15 octobre 2013, est décédée à l'âge de 95 ans, Sœur Gisèle Vandal (en religion Sœur Gisèle-de-Jésus) des Soeurs de l'Assomption de la Sainte Vierge, fille de feu M. Eugène Vandal et de feu Mme Annette Gervais. Elle était native de Saint-Guillaume-d'Upton. La communauté accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire de la communauté 160, rue du Carmel Nicolet (coin restaurant Subway et boul. Louis-Fréchette). Heures d'accueil : lundi de 15 h à 17 h, mardi, jour des funérailles, à partir de 9 h. La veille des funérailles à 16 h 15, la communauté fera une célébration de la Parole. Les funérailles seront célébrées le mardi 22 octobre 2013 à 10 h 30 en la chapelle des Sœurs de l'Assomption de la Sainte Vierge, 251, rue Saint-Jean-Baptiste Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière des Sœurs de l'Assomption à Nicolet. La défunte laisse dans le deuil outre sa famille religieuse; une belle-sœur Marie-Jeanne Fontaine; ainsi que des neveux, nièces, cousins et cousines. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du Collège Notre-Dame-de-l'Assomption. Direction des funérailles : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée de Nicolet Renseignements : (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur : (819) 293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Site internet : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-10-20

Date de décès : 2013-10-16

Gabriel Painchaud 1926 - 2013 À la Maison Michel-Sarrazin, le 16 octobre 2013, à l'âge de 87 ans et 5 mois, est décédé monsieur Gabriel Painchaud, époux de dame Marie-Jeanne Garneau. Il demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe funéraireLépine Cloutier 1025, route de l'Église Québec - G1V 3W1 le jeudi 24 octobre 2013, de 14h à 17h et de 19h à 21h. Le service religieux sera célébré le vendredi 25 octobre 2013, à 11 heures, en l'église St-Yves, 2470 rue Triquet, Québec. Le jour des funérailles, la famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, Jean-Pierre (Claudette Dompierre), Marthe, Claude (Louise-Andrée Juneau) et Richard; ses petits-enfants, François, Daniel, Vincent, Sébastien (Valérie), Julie (Josianne); son arrière-petit-fils, Nicolas; ses beaux-frères et belles-soeurs, Juliette Dumaine (feu Jean-Marie Painchaud), Robert Garneau, prêtre, Gemma Garneau (feu Paul-Émile Bilodeau), Madeleine (feu Jean-Paul Dubois), Aline Garneau (feu Gabriel Morin), Raymond Garneau (Pauline Roy), Marie-Paule Garneau (feu Gaston Bilocq), René Jutras (feu Marie-Claire Garneau) ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Michel-Sarrazin pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec (QC) G1P 1T5, 418 688-0878. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-10-20

Date de décès : 2013-10-20

AVIS DE DÉCÈS FORTIN (M. Germain) Le 17 octobre 2013, est décédé à la Maison Notre-Dame-du-Saguenay à l'âge de 56 ans et 6 mois, M. Germain Fortin, demeurant à Chicoutimi, autrefois de St-David-de-Falardeau. Il était le fils de feu Mme Lucienne Tremblay et de feu M. Charles-Édouard Fortin. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 26 octobre 2013 de 13 h à 15 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Ste-Claire 345, rue St-Armand, Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu ce même samedi 26 octobre 2013 à 16 h à la chapelle de la 5e saison, Complexe funéraire Ste-Claire. Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Le défunt laisse dans le deuil ses filles: Annie Fortin et Martine (Sébastien Aucoin). Il etait le frère de: Céline Fortin (feu Jean-Claude Tremblay), Denise (Gilles Bezeau), feu Madeleine, feu Léo (Nathalie Deneault), Yvon (Doris Tremblay), Lorraine, Marjeline (Bernard Villeneuve), Cyril (Noella Dionne), Guy (Louisette St-Hilaire), Carmen, Agathe, Jacques (Sandra Allaire), Benoit (Sylvie Duclos) et Roger (Cathy Villeneuve). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-20

Date de décès : 2013-10-18

AVIS DE DÉCÈS DUFOUR (Mme Marie-Reine Dallaire) Est décédée paisiblement, entourée de l'amour des siens, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 18 octobre 2013, à l'âge de 82 ans et 2 mois, Mme Marie-Reine Dallaire, épouse de feu M. Louis-Arthur Dufour, demeurant à Saint-Félicien. Elle était la fille de feu M. Alfred Dallaire et de feu Mme Odila Côté. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le mercredi 23 octobre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 24 octobre 2013 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Elle laisse ses enfants: Cécile (Germain Potvin), Francine (Daniel Duguay), Ginette (Marcel Duval), Marjolaine (Michel Néron) et Mario; ses petits-enfants: Daniel Potvin (Anne Gendron), Johanne Potvin, Frédéric Dufour (Lucie Desrochers-Jean), Maxim Néron (Claudine Gauthier), Martin Dufour, Marilyn Dufour et Pierre-Luc Dufour; ses arrière-petits-enfants: Matis, Nicholas, Annabelle et Matthew. Elle était la soeur de: feu Gracia (feu Alphonse Dufour, feu Émile Bouchard), feu Armand (feu Pierrette Laforce), feu Adrien (feu Olivette Tremblay), feu Florence (feu Médéric Martel), feu Lucienne (feu Léon Provencher), Émile (feu Marie Beaudoin, Thérèse Lalancette), feu Joseph (Marcelle Dufour), feu Jean-Charles (feu Aline Laforce), Éliette (feu Gérard Villeneuve), Jean-Paul (Thérèse Dufour), Roland (Huguette Potvin); la belle-soeur de: feu Jean-Pierre Dufour, feu Joseph-Alphonse Dufour (feu Bernadette Bouchard), Marie-Paule Dufour (feu Raoul Savard), Marcelle Dufour (feu Joseph Dallaire, Jules Grenier), Gérard Dufour (Lorraine Gervais), Thérèse Dufour (Jean-Paul Dallaire), Roberte Dufour (Georges-Henri Tremblay), feu Pâquerette Dufour (feu Claude Fourier), Marguerite Dufour (feu Eugène Pilote), Armand Dufour (feu Noël-Ange Bilodeau, Monique Robert), Jean-Guy Dufour, Ghislain Dufour (feu Henriette Gosselin, Marthe Bolduc), feu Candide Dufour (Herman Huot), feu Ghislaine Dufour. Également, elle laisse plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Elle était Fille d'Isabelle et membre honoraire de la Garde Paroissiale. La famille tient à remercier un ami M. Yvon Ouellet. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-20

Date de décès : 2013-10-16

AVIS DE DÉCÈS LAVOIE (Mme Madeleine) 1946-2013 Est décédée subitement à La Baie le 16 octobre 2013, à l'âge de 67 ans et 4 mois, Mme Madeleine Lavoie, épouse de M. Roger Doré, demeurant à La Baie. Elle était la fille de feu Mme Henriette Blackburn et de feu M. Victor Lavoie. Selon sa volonté Mme Lavoie ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 26 octobre 2013 à 14 h à l'église St-Alexis La Baie La famille recevra les condoléances à compter de 13 h à l'église St-Alexis. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Roger Doré; ses frères et soeurs: Judith Lavoie (Yvan Olsen), feu Robert, Jean (feu Jocelyne Simard, Sylvianne Claveau), Sylvie, Lyne, Germain (Fabienne Tremblay), Annie (Martin Bélanger), feu Mario, Mario (Cathie Leclerc); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Jean-Marie Doré (Marthe Lalancette), feu Aline (Magella Tremblay), feu Jeannine, feu Georges-Émile, Claude, Michel (feu Reine Pouliot), Ginette Otis; ses neveux et nièces: Annie Olsen, son filleul Jean Daniel Lavoie (Caren Pelletier), David Lavoie-Coulombe (Annick Bouchard) et son père Jocelyn Coulombe, Olivier Lavoie (Marika Morin), Philippe Lavoie, son filleul Samuel Lavoie, Nadia Lavoie, Véronique et Francis Houde, Nathalie Tremblay, Jocelyne Doré et sa mère Claire Duchaine, Julie et Sylvain Doré; sa petite-nièce Amélie Lavoie; son fidèle compagnon Charlie. Elle laisse également dans le deuil de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur et de l'avc sera présente à l'église afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Lavoie et signer le livre des invités en ligne visitez notre site : www.graveletfilslabaie.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-20

Date de décès : 2013-10-19

AVIS DE DÉCÈS BRASSARD (M. David) Le 19 octobre 2013, est décédé à la Résidence Georges-Hébert de Jonquière, à l'âge de 68 ans et 8 mois, M. David Brassard, époux de Mme Carole Gagnon, fils de feu M. Joseph-Arthur Brassard et de feu Mme Marie-Ange Bouchard, demeurant à Jonquière, autrefois d'Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord Alma à compter du lundi 21 octobre 2013 à 13 h. Un dernier adieu sera célébré à la chapelle du Complexe funéraire Bérubé & Fils le jour même à 16 h et les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Outre son épouse Mme Carole Gagnon, il laisse dans le deuil ses enfants: Olivier et feu Pascal; ses frères et soeurs: Azarias Brassard (feu Marcelle Morissette), feu Gérard (feu Rolande Ouellet), feu Lionel (Emma Laforest), Lucille (feu Rémi Paradis), feu Rosaire (Claire Paradis), Henri (feu Alice Néron), René (Madeleine Côté), Moïse (Dolorès Girard), feu Jean-Marie, Madeleine (feu Amédé Bérubé), Émilia (Louis-Georges Gagnon), feu Almas, Monique (feu Guy Landry), feu Jeanne-Mance Brassard (feu M. Léonce Tremblay) et Lucette; les enfants de son épouse: Linda Lavoie (Raynald Gagnon), Nathalie Lavoie (Karine Potvin), Pierre Lavoie (Annie Tremblay); ses petits-enfants : Jessica Corneau, Patrick Corneau et Annabelle Lavoie; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gagnon; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation de l'Hôtel Dieu d'Alma (300, boul. Champlain Sud, Alma (Québec) G8B 5W3 Tél: (418) 669-2000 ext: 6601) Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. David Brassard et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.complexefuneraireberubeetfils.com Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité. Pour information: (418) 662-6576, télécopieur: (418) 662-3132 Courriel: info@berubeetfils.com Site internet: www.complexefuneraireberubeetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-20

Date de décès : 2013-09-13

AVIS DE DÉCÈS DAIGLE (M. Michel) Le 13 septembre 2013, est décédé à l'hôpital Notre-Dame de Montréal, à l'âge de 50 ans et 8 mois, M. Michel Daigle, autrefois de Chicoutimi. Il était le fils de Mme Murielle Dufresne et de M. Robert Daigle. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 26 octobre 2013 de 10 h à 11 h à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 26 octobre 2013 à 11 h à la chapelle de la 5e Saison du Complexe funéraire Chicoutimi. Il laisse dans le deuil sa mère Mme Murielle Dufresne; son père M. Robert Daigle (Denise Bergeron); ses frères: Germain Daigle (Sandra Desgagné) et Daniel (Marlène Lavoie); sa grand-mère paternelle Mme Béatrice Richard (feu Léopold Daigle). Il était aussi le petit-fils de: feu Mme Yvonne Roy et de feu M. Wilfrid Dufresne. Il laisse également dans le deuil ses neveux: William et Olivier Daigle ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins et cousines et de nombreux ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Paroisse Sacré-Coeur, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-20

Date de décès : 2013-10-17

AVIS DE DÉCÈS OTIS (M. Stéphane) Le 17 octobre 2013, est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 37 ans et 9 mois, M. Stéphane Otis, fils de Mme Ginette Gagnon et de M. Jacques Otis (Lucie Demers), demeurant rue Gabriel-Drouillette, Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le mardi 22 octobre 2013 de 19 h à 22 h et le mercredi 23 octobre 2013 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 23 octobre 2013 à 11 h à la Résidence funéraire du Saguenay. Outre ses parents, Mme Ginette Gagnon et M. Jacques Otis (Lucie Demers), il laisse dans le deuil son frère Jimmy Otis; sa grand-mère paternelle: Mme Rita Morin (feu M. Adrien Otis, feu M. Louis Been). Il était le filleul de Mme Jeanne Simard (feu M. Robert Otis). Il laisse également dans le deuil de nombreux oncles et tantes, neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Maison Notre-Dame du Saguenay. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-20

Date de décès : 2013-10-19

AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (M. Jean-Yves) Le 19 octobre 2013, est décédé au CSSS Cléophas-Claveau, à l'âge de 69 ans, M. Jean-Yves Bouchard, époux de feu Mme Pierrette Côté, demeurant à La Baie. Il était le fils de feu dame Marie-Berthe Sergerie et de feu M. Adrien Bouchard. La famille accueillera les parents et ami(e)s en présence des cendres le lundi 21 octobre 2013 de 11 h à 14 h 45 à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie La célébration de la Parole aura lieu ce même lundi à 15 h à la Coopérative funéraire du Fjord. Les cendres seront inhumées au cimetière communautaire de La Baie. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants chéris: Steeve et Karen Bouchard (Aziz Makhloufi); ses petits-fils adorés: Jérémy et Zachary; ses frères et soeurs: Suzie (Raoul Gaudreault), Francine (Wilbrod Fortin), Monique (Roger Bonds), Rose (Jocelyn Potvin), Mario (Linda Allysie), Johanne (Daniel Simard), Richard (Nicole Roy), Carl (France Gaudreault); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Roger, Hélène (Réal Simard), Steeve, Monique (Carol Simard), Geneviève (Michel Latour), Vivianne (Alain Fournier); ses filleuls: Patrick Fortin, Julie Tremblay et son frère Carl Bouchard ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. M. Bouchard a été à l'emploi de la Consol Bathurst pendant plus de 40 ans. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875 Courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-19

Date de décès : 2013-10-07

BISAILLON, Michèle 1947 - 2013 À Montréal, le 7 octobre 2013, à l'âge de 66 ans, est décédée madame Michèle Bisaillon, conjointe de Denis Pontbriand. Elle laisse dans le deuil leur fils Antoine, sa filleule Anne-Marie Courtemanche ainsi que de nombreux amis. Comédienne au théâtre et à la télévision ainsi qu'écrivaine, nous nous rappellerons toujours de son intelligence vive, de son humour caustique et de sa grande hospitalité. Nous tenons à remercier tout le personnel de CHSLD Bourget pour les soins prodigués et le soutien apporté tant à Michèle qu'à ses proches. La famille vous accueillera le mardi 12 novembre 2013 de 12 h à 14 h au complexe afin de lui rendre un dernier hommage et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges pour l'inhumation des cendres prévue à 15 h 30 .

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-10-19

Date de décès : 2013-10-01

Avis de décès MME JACQUELINE PICHÉ TREMBLAY Le 1er octobre 2013, est décédée paisiblement dans son sommeil, à l'âge de 98 ans, à la Résidence Le Monastère d'Aylmer, madame Jacqueline Piché Tremblay, épouse de feu François Tremblay. Elle était la dernière survivante de la famille composée de: Rhéa, André, Simone, Claire, Charles et Fernand Piché. Elle laisse dans le deuil ses beaux-fils et leur famille ainsi que plusieurs neveux, nièces, d'autres parents et ami(e)s. Selon sa volonté, la célébration de prières aura lieu en présence des cendres à la Coopérative funéraire de l'Outaouais située au 95, boul. de la Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull) le samedi 26 octobre 2013 à 10h. Ses proches recevront les condoléances à compter de 9h30. Un merci spécial au personnel de la Résidence Le Monastère. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via : www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-10-19

Date de décès : 2013-10-15

AVIS DE DÉCÈS M. Jean Duhaime de la Résidence Quatre Saisons de Plantagenet, natif de Crysler, Ont., décédé paisiblement le mardi 15 octobre 2013, à l'âge de 80 ans. Il était le fils de feu Joseph Duhaime et de feu Noëlla Provost. Il laisse dans le deuil sa famille, composée d'ami(e)s de la Résidence Quatre Saisons. Les visites auront lieu à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., 613-679-2802, le mercredi 23 octobre 2013 à compter de 10h, suivies d'une liturgie de la parole le même jour à 11h, en la chapelle de la maison funéraire; inhumation au cimetière du Lac Georges, Plantagenet. Un merci bien spécial au personnel de la Résidence Quatre Saisons de Plantagenet, ainsi qu'au personnel de l'hôpital Général de Hawkesbury, pour leur dévouement et les excellents soins prodigués à Jean. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le maisonfunerairelamarre.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-10-19

Date de décès : 2013-10-10

ALBERTSON, Don 1934 - 2013 À Saint-Lambert, le 10 octobre 2013, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Don Albertson, époux de madame Lucie Langlois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Anne, Christine, Michael (Suzie) et Marie (Robert), ses petits-enfants, sa soeur, beaux-frères et belle-soeur ainsi que d'autres parents et amis. Une cérémonie religieuse a été célébrée le mardi 15 octobre 2013 à l'église Saint-Lambert. Vos témoignages de sympathie peuvent être acheminés à la famille par internet à: www.dignitequebec.com Résidence funéraire Collins Clarke MacGillivray White Saint-Lambert 514 483-1870

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-10-19

Date de décès : 2013-10-12

AUGER MME JEANNINE Accidentellement, dans sa passion, à Essipit (Les Escoumins), le 12 octobre 2013, est décédée à l'âge de 61 ans, Mme Jeannine Auger conjointe de Lorraine Pelletier. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières Heure d'accueil : dimanche, jour de la cérémonie, à partir de 11 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 20 octobre 2013 à 16 h au Mémorial du centre funéraire La défunte laisse dans le deuil sa conjointe Lorraine Pelletier; ses enfants : Fanny Bourbeau (Pierre Rodrigue), Jonathan Bourbeau (Marie-Josée Tremblay) et Anik Bourbeau (Pascal Lessard); ses petits-enfants : Mikaël, Sarah-Maude, Samuel, Loïc, Thomas et Jacob; sa soeur, ses belles-soeurs et beaux-frères : Gisèle Auger, Irène Brière (feu Rémi Auger), Carole Lépine (feu Raymond Auger), Jean-René Pelletier, Bruno Pelletier (Sylvie Drapeau), Marc-André Pelletier et Réal Pelletier; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à Leucan Région Québec (2950 A, boul. Laurier, Québec, QC G1V 2M4) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-10-19

Date de décès : 2013-10-14

AVIS DE DÉCÈS Mme Hélène LECLAIR (née Bergeron) 1915 - 2013 À Magog, le 14 octobre 2013, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Hélène Bergeron, épouse de feu Albert Leclair, demeurant à Magog, autrefois de Gatineau. La direction et les arrangements funéraires ont été confiés à la: Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc., 150 Sherbrooke, Magog, Qc, Jean-Pierre Morin (directeur), tél.: 819-843-4473, télécop.: 819-843-4563, courriel: ledoux@netrevolution.com Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 26 octobre 2013 à 11 h 00 en l'église St-Jean-Bosco de Magog. Inhumation: cimetière St-Patrice de Magog. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Paul (Madeleine Joanisse) et Marc-André (Madeleine Bélanger). Elle était la mère de feu Lyne (Paul). Elle laisse également ses petits-enfants : Sylvie, Jean, Luc, Christine, Julie et Sherry, leurs conjoints, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs : Rose Broadbent et Georgette (Charles Williamson) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-10-19

Date de décès : 2013-10-11

PROVOST, Jeannine (née Mérineau) 1932 - 2013 À Montréal, le 11 octobre 2013, à l'aube de ses 81 ans, est décédée Jeannine Mérineau, épouse de Jean-Marcel Provost. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Françoise (René), Philippe (Danielle), Richard (Chedia) et Raymond, ses petits-enfants Valérie, Catherine, Samuel, Antoine et Nikola. Elle laisse également ses soeurs Cécile (feu André Lussier) et Paulette (feu Réal Laliberté), neveux et nièces ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 26 octobre, à l'église Saint-Maxime, 3700, boul. Lévesque Ouest, Chomedey. La famille recevra les condoléances à l'église, à compter de 10 h suivies par la cérémonie à 11 h. Direction www.urgelbourgie.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-10-19

Date de décès : 2013-10-16

LA FAMILLE RACICOT a le regret de vous annoncer le décès de M. Normand Jr Racicot décédé le 16 octobre 2013 à l'âge de 57 ans. Il était le fils de Annette Osborne Racicot. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses soeurs : Marie, Nancy (Marc LeBlanc); son frère Guy ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles et tantes. Il fut prédécédé par son père Normand et sa soeur Sandra. Il y aura des funérailles privées pour la famille immédiate seulement à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON