Base de données des avis de décès

Date de parution : 2013-10-16

Date de décès : 2013-10-13

GRONDINM. Henri - 1937-2013 Au Centre hospitalier de Granby, le 13 octobre 2013, à l'âge de 76 ans est décédé M. Henri Grondin, époux de Mme Mariette Courchesne, demeurant à Granby. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles : Josée (Jacques Brodeur), Sophie (Stéphane Ménard); ses 5 petits-fils : Marc-André, David, Frédéric, Philippe, Antoine, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. La famille désire remercier spécialement Pierrette, Charlotte, Imelda et Nicole pour le soutien et l'aide apporté tout au long de sa maladie. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot et Ménard. La famille vous accueillera le samedi 19 octobre à compter de 9 h au salon du COMPLEXE GIRARDOT & MÉNARD. L'hommage en sa mémoire sera célébrée ce même samedi à 11 h en la chapelle du complexe.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-10-16

Date de décès : 2013-10-14

Gérard HALLÉE(1937 - 2013) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 14 octobre 2013, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Gérard Hallée, époux de Claire Patry, demeurant à Sherbrooke anciennement d'Ascot Corner. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le dimanche, 20 octobre 2013 de 13 h 00 à 16 h 00 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Cérémonie d'adieu en la Chapelle de la Coopérative le dimanche 20 octobre 2013 à 16 h 00. Outre son épouse bien-aimée, M. Hallée laisse dans le deuil ses enfants : Carmen (André Provençal) et Mario (Josée Beaudoin); ses petits-enfants : Gabrielle (Guillaume Bégin), Caroline, Dominick (Eve-Marie Fredette), André-Anne (Luc Boileau) et son arrière-petit-fils, Alexis. Il était le frère de : feu Sylvette, (Denis Breton), Origène (Micheline Dubreuil) et Simone (André Théroux). Il laisse aussi dans le deuil ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Patry ainsi que leur conjoint et plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. Nous tenons à remercier spécialement tous les membres du personnel des Soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu qui ont si bien pris soin de lui dans les derniers moments. La famille apprécierait vos marques de sympathie par des dons à la Fondation du CHUS, 530, 10e Avenue S, Sherbrooke J1G 2R9. Amour, générosité et esprit de famille, voilà ce que tu nous laisses en héritage! Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-10-16

Date de décès : 2013-10-10

INTREVADO LORRAIN, Jacqueline 1938 - 2013 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 10 octobre 2013, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Jacqueline Intrevado, épouse de monsieur Michel Lorrain. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Patrick (Chantale Jalbert), Josée (Léo Couture), Joanne (Paul Guérin), Ginette, ses petits-enfants Marianne, Elodie, Christophe, Mélyssa, Amélia, Antony, Hugo, sa soeur Lise Intrevado ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 19 octobre 2013 à 11 h, en l'église la Cathédrale de Saint-Jean-sur-Richelieu, 215, rue Longueuil, J3B 6P6. La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église à compter de 10 h. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés par la famille. Direction funéraire: 95, boul. Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu J2W 1E2 www.lesieurlegare.com 450-359-0990

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-10-16

Date de décès : 2013-10-13

Léo CÔTÉ(1930 - 2013) À Sherbrooke, au CHUS Fleurimont, le 13 octobre 2013, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Léo Côté, époux de Mme Rita Hétu, demeurant à Stoke. Il était le fils de feu Yvonne Dubreuil et de feu Armand Côté. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi, 18 octobre 2013 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi, 19 octobre 2013 de 8 h 30 à 10 h. Funérailles le samedi 19 octobre 2013 à 10 h 30, en l'église Saint-Philémon de Stoke, 413, rue Côte de l'Église, Stoke. Outre son épouse bien-aimée avec qui il a partagé 63 ans de mariage, M. Côté laisse dans le deuil ses enfants : Johanne (Marc St-Onge), Gaétan (Monique Turmel), feu Diane, Benoît (Johanne Tanguay), Suzanne et Manon; ses petits-enfants : Stéphane, Frédéric, Dave, Mélissa, Mélodie, Sandrine, Andrée-Anne, Michaël, Nina, Sarah, Geneviève, Anne-Marie, Francis, Chanel, Samuel et Lydia, ses arrière-petits-enfants : Cassylia, Rosalie, Caleb, Anya, Chloé, Amy, Alexis, Charles, Léa-Jeanne, Léonard, Rosie et Émile. Il était le frère de : feu Simone, feu Jules, feu Lucien, Fabien, Géraldine, Lise, feu Pauline, feu Francine, Jean-Pierre, feu Jeannette. Il laisse aussi dans le deuil ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Hétu; Roger, Noëlla, Gisèle, Denise, Yvon , Bertrand et Pierre ainsi que leur conjoint et plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Canadienne du rein (Section Estrie), C.P. 22011 - Succ. Quatre-Saisons, Sherbrooke, J1B 4B4. « Il ne faut pas pleurer ce qui n'est plus, mais être heureux pour ce qui a été : Amour, générosité et esprit de famille voilà ce que tu nous laisses en héritage! » Nous tenons à remercier tout spécialement le personnel du département d'hémodialyse du CHUS Fleurimont, pour les excellents soins prodigués à M. Côté depuis les 10 dernières années ainsi qu'au personnel qui a si bien pris soin de lui dans les derniers moments. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-10-16

Date de décès : 2013-10-11

DAUPHIN MME ANNETTE COSSETTE 1923 - 2013 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 11 octobre 2013, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Annette Cossette épouse de feu Paul Dauphin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières Heure d'accueil ; vendredi, jour de la cérémonie, à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 18 octobre 2013 à 14 h au Mémorial du centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : France Dauphin, Bernard Dauphin (Francine Plamondon), Serge Dauphin (Louise Guilbert); ses petits-enfants : Mathieu Dauphin-Guilbert (Mélanie Lefebvre), Geneviève Dauphin-Guilbert (Hamidou Ouedraogo), Dominic Dauphin (Julie Bourgeault), Philippe Dauphin (Joanie Bellemare), Caroline Dauphin, David Dauphin, Pierre Dauphin; sa soeur Clémence Cossette (feu Gérard Dunberry); sa belle-soeur Lucette Dauphin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation canadienne des maladies du rein (2300, boul. René-Lévesque Ouest, Montréal, QC H3H 2R5). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-10-16

Date de décès : 2013-10-11

Orise (St-Onge) DESROSIERS Au CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke est décédée le 11 octobre 2013 à l'âge de 94 ans, Mme Orise St-Onge Desrosiers . Elle laisse dans le deuil son époux M. Lucien Desrosiers ainsi que ses enfants : André (Andrée Desfossés), Lise (Jim Wearing), Réjean (Linda Kendall), Réal (Monique Duval), Serge (Louise Mathers), Suzanne (Jean Roux), France (Jean-Pierre Gaudreau), Jean (Line Blais), Pascal (Bart Smit), ses 21 petits-enfants et ses 10 arrière petits-enfants. Elle laisse aussi dans le deuil sa soeur Thérèse St-Onge, religieuse de la Congrégation Notre-Dame ainsi que ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Yolande Desrosiers, Guy Desrosiers (Gisèle Levasseur), Normand Desrosiers (Monique Guyon), Simone Demers Desrosiers, Lucienne Legault Desrosiers, Rita Desrosiers et Marcelle Verrette ainsi que de nombreuxneveux et nièces. Elle va rejoindre ses petits-enfants Anne et Mathieu ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles- soeurs : Omer (Corinne Leblond), Aldéa (Emmanuel Chênevert), Alcide (Auria Ferland), Alice (Antonio Dupuis), Amédée (Laurette Coté),Bernadette (Armand Roberge), Rose-Alba ( Ronaldo Couturier), Rose-Emma (Edgar St-Laurent), Albert, Paul-Emile Desrosiers (Paula Boiselle), Henri Desrosiers, Florian Desrosiers (Fernande Pagé),Firmin Desrosiers (Rita Beaudet),René Desrosiers,Gérard Desrosiers ( Denise Bernier), Thérèse Desrosiers et Réal Vigneault. La famille vous accueillera à la Résidence Funéraire Windsor, 310 St-Georges, à Windsor vendredi le 18 octobre 2013 de 14h à16 h et de 18h30 à 21h30. Un service religieux sera célébré le lendemain matin à 10h30 à l'église Notre-Dame du Perpétuel Secours, au 905 rue Ontario, Sherbrooke. La famille désire remercier le personnel des soins intensifs et de gériatrie du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons et chaleureux soins prodigués à leur mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Vitae, 375, Argyll, Sherbrooke, Qc. J1J 3H5. Résidence funéraire Windsor 310, rue St-Georges Windsor, (Québec) J1S 2Z5 Tél.: 819 845-5229 Téléc.: 819 845-1924 www.salonscass.ca

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-10-16

Date de décès : 2013-10-07

Avis de décès M. Pierre Giroux décédé le 7 octobre 2013, à l'âge de 61 ans. Il était l'époux de Lorraine Dubuc et le fils de feu William Giroux et de feu Gilberte Waters. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Steve; son beau-père Pierre Dubuc (feu Annette); ses belles-soeurs: Ginette et Pierrette (Robert); ses 2 neveux: Marc (Dale) et Luc ainsi que plusieurs cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Roger (feu Monique). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 18 octobre 2013, à 11h, en la paroisse Notre-Dame de la Garde, sise au 579 route 309 à Val-des-Bois. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-10-16

Date de décès : 2013-10-12

Rosaire Julien 1928 - 2013 À l'hôpital de Ste Anne-de-Beaupré, le 12 octobre 2013, à l'âge de 84 ans, est décédé Rosaire Julien, époux de madame Lucienne Côté. Il demeurait à Château-Richer. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative Funéraire Château-Richer 7851, avenue Royale, Château-Richer le vendredi 18 octobre de 19h à 22h et le samedi 19 octobre de 9h à 10h20. Le service religieux sera célébré le samedi 19 octobre à 10h30 en l'église de Château-Richer, 179, rue de l'église. L'inhumation suivra au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Angèle, Lucie (Mario Trottier), Nicole (André Daoust), Yvon (Martine Simard), Marcel et Hélène (Réjean Bacon); ses petits-enfants: Tatiana (Jean-Benoît Lefaivre), Alexandre (Marie-Noelle Lague), Andrée-Anne, Marie-Andrée (Alain Faucher), Xaviérine et Antoine; ses frères et soeurs: Léonie, Gemma (feu Jean-Marie Gravel), Armand (Hélène Gallien) et Claude (Colette Taillon); ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Ange (Jean-Paul Lachance), Lucille (feu Fernando Côté) et Madeleine (feu Georges Côté) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de messes ou par un don à la Fabrique de Château-Richer. Une personne bénévole sera présente au salon pour recevoir les offrandes. Merci Pour renseignements: 418-824 4497 Télécopieur: 418-824 5664 Courriel: coopfunerairecr@hotmail.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-10-16

Date de décès : 2013-10-01

C'est avec tristesse que la famille Telmosse vous annonce le décès de M. Louis Telmosse décédé le 1er octobre 2013, à l'âge de 88 ans. Il était l'époux de feu Marie-Blanche Michaud et le fils de feu Avila Telmosse et de feu Amélie Laframboise. Il laisse dans le deuil ses deux fils: Jacques (Janet Syrnyk) et Yves (Marielle Morneau) ainsi que ses deux petits-fils: Richard (Donya Raphael) et Marc. Une célébration de prières aura lieu le samedi 19 octobre 2013 à 10h30 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La Fondation canadienne du rein ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec. La famille désire remercier le personnel du CSSS de Gatineau, Pavillon de Hull et de la maison de retraite Village Riviera, pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-10-16

Date de décès : 2013-10-14

Isabelle Laflamme Audet 1926 - 2013 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 14 octobre 2013, à l'âge de 87 ans et 3 mois, est décédée dame Isabelle Laflamme, épouse de feu monsieur Gilles Audet, fille de feu madame Flossie King et de feu monsieur Joseph Kemner Laflamme. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Claude St-Germain), Denis (Roxanne Fraser), Marielle, Nicole (Sylvain Boulanger), Marc-Antoine (Guylaine Normandin); ses petits-enfants: Patricia Audet (Martin Bélanger), Albert St-Germain, Raphaël (Sophie) et Gabriel (Élodie) Audet, Jean-Robert et Francis Cloutier, Thembi et Natasha Audet; ses arrière-petits-enfants: Félix-Antoine et Charles-Olivier Bélanger, Corentin Audet, Arthur et Alice Audet; sa soeur Lucette (Dominique Martel); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Audet ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le vendredi 18 octobre 2013, de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 19 octobre 2013 à 11h en l'église St-Jean-Baptiste de Québec (480, St-Jean, Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, soit à compter de 10h. L'inhumation du corps se fera au cimetière Mont-Marie (secteur St-David) à 14h30. Les enfants remercient le personnel des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Québec, pour le dévouement et l'amour témoigné à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, (soins palliatifs) tél.: 418 525-4385, site Web: fondation.chuq@chuq.qc.ca ou à la Fondation RADIO GALILÉE, 3196, chemin Sainte-Foy, Québec, QC G1X 1R4 site Web: fondation@radiogalilee.com ou à la Fondation québécoise du cancer, tél.: 418 657-5334, site Web: www.fqc.qc.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-10-16

Date de décès : 2013-10-08

LEROUX, Louise (née Hétu) 1926 - 2013 À Montréal, le 8 octobre 2013, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Louise Hétu, épouse de feu Euclide Leroux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marie-Josée (Jean-Claude), François et Elaine; ses quatre petits-enfants Emma-Rose, Thomas, Eléonore et Geneviève; ses soeurs Réjeanne et Denise; son frère Ovide; sa belle-soeur Louisette; ses nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au 438, rue Notre-Dame, Repentigny www.memoria.ca le vendredi 18 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le samedi 19 octobre de 9 h à 13 h. Le service religieux sera célébré en l'église de Saint-Sulpice le samedi 19 octobre 2013 à 14 h et se terminera au cimetière paroissial. S.V.P. ne pas envoyer de fleurs. Toutefois, ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à La Fondation des maladies du coeur et de l'AVC (1434, rue Sainte-Catherine Ouest, bureau 500, Montréal H3G 1R4) ou Opération Enfant Soleil (2160, rue Cyrille-Duquet, bureau 200, Québec G1N 2G3). L'Éternel est mon berger : je ne manquerai de rien (PS 23.1)

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-10-16

Date de décès : 2013-10-14

LORD PLANTE MME FRANÇOISE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 14 octobre 2013, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Françoise Plante épouse de feu Roy Lord, demeurant à la Résidence Les Jardins du Campanile de Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 18 octobre 2013 à 14 h en l'église Saint-Pierre de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil sa soeur Soeur Michelle Plante (Soeur missionnaire de Notre-Dame d'Afrique); ses frères : feu Jean-Pierre Plante (feu Roberte Lafrenière) et feu Louis Plante (Ghislaine Lapointe); son fils Gilles Archambault (France Van der Meerschen); ainsi que son neveu et plusieurs nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud et du CLSC, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, lequel serait apprécié par la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-10-16

Date de décès : 2013-10-12

Rose-Berthe (Patry) BOULET(1920 - 2013) Entourée des siens, au CHUS Hôtel-Dieu, le 12 octobre 2013, à l'âge de 92 ans, est décédée paisiblement Mme Rose-Berthe (Patry) Boulet, fille de feu Marie-Laure Duchesne et de feu Henry Patry. Elle était l'épouse de feu Lorenzo Boulet, de Bishopton. La famille vous accueillera à l'église St-Clément, 73 rue Principale, Bishopton, le vendredi, 18 octobre 2013 de 14 h à 16h30 et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi, 19 octobre 2013 de 9 h à 10h30. Funérailles le samedi 19 octobre 2013 à 10h30, en l'église Saint-Clément de Bishopton, 73, rue Principale, Bishopton suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Madame Patry Boulet laisse dans le deuil ses enfants: Chantal (Eric Bailey), Marie (feu Marcel Bellemare), Laure (Roger de Ladurantaye), Charlotte, Véronique (Bernard Packwood), Simon (Lucie Drouyn), Anne (Yves Poirier), Pierre-Paul (Chantal Fortier), Céline (Daniel Bernier). Elle laisse aussi dans le deuil sa soeur Georgette, ses vingt-trois petits-enfants et cinq arrière petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Nous tenons à remercier le personnel soignant des Résidences Soleil et de l'unité des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à notre mère. Toutes marques de sympathie seraient appréciées par des dons à la Fondation du CHUS, soins palliatifs, 580 rue Bowen Sud, Sherbrooke (Qc) J1G 2E8. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-10-16

Date de décès : 2013-10-14

BRIÈRE M. AIMÉ Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 14 octobre 2013, est décédé à l'âge de 87 ans, M. Aimé Brière, fils de feu Ovila Brière et de feu Blanche Lottinville, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) et autrefois de Sainte-Marthe-du-Cap. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heure d'accueil : vendredi, jour du service religieux, à partir de 9 h. Un service religieux aura lieu le vendredi 18 octobre 2013 à 11 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine de Trois-Rivières (secteur Sainte-Marthe-du-Cap). Il laisse dans le deuil ses soeurs : Anita (feu Théophile Vaillancourt), Marie-Ange (feu Jean-Baptiste Vaillancourt) et Françoise (feu Marcel Guilbault); sa belle-soeur Armande Lacombe (feu Archil Brière); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, spécialement Jacques Toupin et son épouse Claire Blanchette, qui en ont pris soin longtemps. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel et à la direction de la Villa Saint-Hilaire et du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional. Des dons à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 Télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d'informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-10-16

Date de décès : 2013-10-10

André LAVALLIÈRE(1944 - 2013) À Sherbrooke, dans la sérénité, est parti André en ce 10 octobre, libéré de ses souffrances, porté par l'amour des siens. André avait 69 ans. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi, 18 octobre 2013 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21h30 ainsi que le samedi, 19 octobre 2013 de 9 h à 10h30. Funérailles le samedi 19 octobre 2013 à 11 h , en l'église Saint-Stanislas-Kostka d'Ascot Corner, 5661, rue Principale, Ascot Corner suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Outre son épouse Cécile, M. Lavallière laisse dans le deuil ses enfants: Nathalie (Miguel), Sylvie (Alexis), Mélanie (Steve) et Karyne (Steve); ses petits-enfants : Joani, Marc-Antoine, Mathis, Zachary, Camilo, Yudelcy, Rose-Marie, Alean et Amélie. Il était le frère de : feu Denise (feu Lucien), feu Claire-Hélène (feu Adrien), Gisèle (feu Lionel, Maurice), Colette (feu Zéphirin), Louise (Jules), Céline (Jean-Paul), Clément (Gaétane), Monique, Thérèse (Michel) et Claude (Sylvie); il était le beau-frère de: André (Nicole), feu Aline, Gérard (Linda), Marguerite (Réjean), Michel (Ann), Noëlla (Léon). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient àremercier le Dr Frédérick Lemay pour sa délicatesse et son dévouement, Hélène Perreault ainsi que Louisette pour ses rayons de soleil. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-10-16

Date de décès : 2013-10-14

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MONSIEUR ROLAND MARINIER 1937 - 2013 décédé le lundi 14 octobre 2013, à l'âge de 76 ans. Précédé par ses parents : Joseph Marinier et Alice Ricard, son frère André, il laisse dans le deuil son épouse Rhéa Plouffe; ses deux filles : Chantal (Richard Dinelle) et Line (Daniel Sincennes); trois petits-enfants : Véronique (Scott Schreiner), Annik et Mathieu (Frédérique Hébert); deux arrière-petits-enfants : Zakary et Xavier. Il laisse également deux frères : Jean-Guy (Rachel Guertin) et Jacques (Monique Baker); deux belles-soeurs: Lucienne Lessard Marinier et Micheline (Jean-Pierre Cormier), son oncle Lucien Ricard (Margot Charron), sa tante Cécile Ricard Lorrain ainsi que plusieurs neveux et nièces dont deux neveux très chers, Martin et Bruno Cormier. VISITES : il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le vendredi 18 octobre à 11 heures, en la cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau, Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS : à La maison Mathieu-Froment-Savoie, 170, rue Sherbrooke, Gatineau, Qc, J8Y 2L6, seraient appréciés. Vous pouvez envoyer vos messages de sympathie à l'adresse suivante: condoleances@maisonfunerairesergelegault.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-10-15

Date de décès : 2013-10-13

AVIS DE DÉCÈS LAVOIE (M. Roland) Le 13 octobre 2013, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 96 ans et 5 mois, M. Roland Lavoie, époux de feu Mme Blanche-Alice Paradis, demeurant à Jonquière, autrefois de la rue Kérouack à Arvida. Il était le fils de feu M. Edmond Lavoie et de feu Mme Joséphine Bélanger. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2770, de la Salle Jonquière (secteur Arvida) Les heures d'accueil sont le mercredi 16 octobre 2013 de 14 h à 17 h et de 19h à 22h. Jeudi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 17 octobre 2013 à 11 h à l'église Saint-Mathias d'Arvida. M. Lavoie sera inhumé au cimetière d'Arvida. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy Lavoie (Julienne Flamand), Gaétan (Rose Blanchard), Nicole (feu Gilles Lavoie), Lynn (Luc Frédérick); ses petits-enfants: Dominique, Carine, feu Éric, Stéphane, Sylvie, Manon et Steeve Lavoie, Marie-Claude Landry, Gabriel Frédérick; ses arrière-petits-enfants: David, Sarah, Vincent, Daphnée, Xavier, Charlotte, Juliette, Nathan et Olivier; son frère Jos-Marie Lavoie (Gracia Roy). Il laisse également dans le deuil tous les membres de la famille Paradis, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur du Québec sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à M. Lavoie et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site: www.naultetcarondelasalle.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-15

Date de décès : 2013-10-10

Monsieur Fernand Chartrand, 1929-01-01 / 2013-10-23 - Au C.H. Pierre Le Gardeur, le 23 octobre 2013, à l'âge de 83 ans est décédé monsieur Fernand Chartrand époux de madame Helen Ward. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Linda (Richard Lizotte), Louise, Paul (Claudette Coutu) et feu Carole, ses petits-enfants Carolyne, Marilyne, Pierre-Paul et feu Michael, ses arrières petits-enfants ainsi que ses autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 27 octobre de 14h à 17h et de 19h à 20h au complexe funéraire de Repentigny, une liturgie de la Parole suivra à 20h. Horaire des visites : Dimanche 27 octobre 2013 14h00 à 17h00 19h00 à 20h00 La famille recevra vos condoléances à l'endroit suivant : Repentigny Les funérailles auront lieu le dimanche 27 octobre 2013 à 20h00 à l'endroit suivant : Repentigny

Source : Complexe funéraire Charles E. Rajotte, Montréal, QC

Date de parution : 2013-10-15

Date de décès : 2013-10-09

Paul Delisle 1933 - 2013 Au CHUL, le 9 octobre 2013, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Paul Delisle, époux de madame France Gosselin. Il demeurait à Neuville. La famille recevra les condoléances le vendredi 18 octobre 2013 à 13h en l'église Saint-François-de-Sales, de Neuville, où les funérailles auront lieu à 14h, et de là au cimetière paroissial, sous la direction du Centre funéraireRoger Benoit & Fils Ltée Donnacona Monsieur Delisle laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Line (Ron Rind), Anne (Bernard Filion) et leur mère: Lisette Labrecque; les enfants de son épouse: Catherine et Nathalie Gagné (Martin Grenier); ses petits-enfants: Tchad et Oliver; Marie-Laure et Chloé; Charlotte, Vincent et Benjamin; ses soeurs, beaux-frères et sa belle-soeur: Mariette Delisle Giroux, Marthe Delisle Côté, Madeleine Delisle (Didier Liechti), Alphonse Martel, Clément Laroche, Denise Bergeron; sa belle-mère: Françoise Gosselin ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gosselin, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la paroisse St-François-de-Sales, 714, des Érables, Neuville, G0A 2R0. Pour renseignements Téléphone: 418-285-2211 Télécopieur: 418-285-2077 Courriel: salonbenoit@globetrotter.net Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-10-15

Date de décès : 2013-10-14

AVIS DE DÉCÈS LAVOIE (Mme Micheline Normandeau) Le 14 octobre 2013, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 67 ans et 1 mois, Mme Micheline Normandeau, épouse de feu M. Gabriel Lavoie, demeurant rue des Colibris, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le jeudi 17 octobre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le vendredi 18 octobre 2013 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 18 octobre 2013 à 14 h à la Résidence funéraire du Saguenay. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de Mme Normandeau. Les cendres seront inhumées au Cimetière Shipshaw. Elle était la fille de feu Mme Diane Laberge et de feu M. Amédé Normandeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Steeve Lavoie, Katy (Roger Lemieux); ses petits-enfants: Guillaume (Alexandra) et Camille. Elle était la soeur de: feu Nicole Normandeau (feu Clermont Fortin), Jean-Claude (Noella Tremblay), feu Aurélien (Henriette Gagnon), Gilles (Diane Gagnon), Doris (André Bouchard), Léo (Ginette Simard), Marc (Diane Villeneuve), Marjolaine (Gilles Boivin), Pierre (Gaétane Guillemette), Martin; la belle-soeur de: feu Raymond Lavoie, Rita (feu Maurice Brodeur), feu Jean-Joseph (feu Antonine Bérubé), feu Blanche (Rosaire Beaumont), Thérèse (feu Antonin Voisine), Paul-Aimé (Lucie Simard), Pâquerette (feu Lévis Lavoie), Michel (Josette Lachance), Marcel (Diane Gagné), Guy (Régine Simard). Elle laisse également dans le deuil Mme Sandra Lalancette, de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière dédié au 6e étage. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-15

Date de décès : 2013-10-13

Avis de décès Mme Lorenza "Lory" Martel est décédée à son domicile le dimanche 13 octobre 2013, à l'âge de 88 ans. Elle était la fille de feu Omer Deschamps et de feu Lorenza Despati. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Albert Martel. Elle laisse dans le deuil sa soeur Juliette Rochette (Lucien), son frère Georges Deschamps (Lilianne) ainsi que son ami très cher Marcel Jean qui, au fil des années, s'est toujours tenu à ses côtés pour lui apporter l'aide nécessaire. Un service commémoratif sera célébré en la chapelle de la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp, 180, ch. Montréal, Ottawa (613-241-3680) le jeudi 17 octobre 2013 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. En mémoire de Lory, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.racinerobertgauthier.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-10-15

Date de décès : 2013-10-11

BESSETTE DORAISMme Claire - 1929-2013 À la Maison Cowansville, le 11 octobre 2013, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Claire Dorais, née Bessette, épouse de feu Philippe Dorais demeurant à Cowansville. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Johanne (Kerry Woodrow), Pierre (Johanne Dessaint), Isabelle (Carleton Pottle), Anik (Gérald jr. Doonan). Elle était également la mère de feu Maryse (Denis Jutras). Elle laisse aussi ses 14 petits-enfants, ses 16 arrières-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathies au Salon Les Résidences Funéraires Bessette à Waterloo le jeudi 17 octobre 2013 à compter de 9h jusqu'au départ du salon à 10h40 pour se rendre à l'église Sainte-Anne-de-la-Rochelle d'où le service sera célébré à 11h. L'inhumation suivra au cimetière de la paroisse.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-10-15

Date de décès : 2013-10-09

Donat Petitclerc 1922 - 2013 À l'IUCPQ, le 9 octobre 2013, à l'âge de 90 ans et 10 mois, est décédé monsieur Donat Petitclerc, époux de feu dame Fernande Hardy. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Albert Rochette & Fils, 350, route 138, St-Augustin-de-Desmaures le jeudi 17 octobre 2013 à compter de 9 h 30. Le service religieux sera célébré le jeudi 17 octobre 2013, à 11 h, en l'église St-Augustin (325, route 138, St-Augustin-de-Desmaures), et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses enfants : Lise (Jean-Pierre Lefebvre), Gilles (Pierre Boulay), Yvan. Il a maintenant rejoint ses fils Raynald et Robert. Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants : Joëlle (Olivier d'Amours), Andréa, Alexandre, Georges; son arrière-petit-fils François; les membres de la famille Petitclerc : feu sr Florence, feu sr Thérèse, feu Gemma (feu Martin Matte), feu Roch (Monique Robitaille) feu Cécile (feu Paul Martel), feu Jean-Paul (Monique Richard), feu Hervé (Eliane Leclerc), feu Noëlla (feu Gustave Rochette), Lucie (feu Laurent Julien), Rosa (Roland Soulard), Lucien (Ginette Jacques), Jeannine (Léo Denis); les membres de la famille Hardy : feu Adjenard (feu Jeannette Leclerc), feu Raymond (Monique Lefebvre), feu Claire (Jean-Paul Julien), feu Anne-Marie (Charles Genest), feu Gisèle (feu Robert Roy), Berthe (feu Roland Matte), feu Charles (Cécile Lacroix), Robert ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, 2700, ch. des Quatre-Bourgeois, Québec (QC) G1V 0B8 ou à la Fondation du CHUQ (section soins palliatifs) 10, rue de l'Espinay, Québec (QC) G1L 3L5. Des enveloppes seront disponibles au complexe funéraire. Pour renseignements Complexe Funéraire Albert Rochette & Fils Téléphone : 418-878-2980 Télécopieur : 418-878-5752 Courriel : rochfils@globetrotter.net Maison funéraire membre de la CTQ

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-10-15

Date de décès : 2013-10-15

AVIS DE DÉCÈS ANGÈLE DROUIN (née Paquette) est décédée à la maison, entourée de sa famille, le 11 octobre 2013, à l'âge de 58 ans. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Paul; ses enfants : Annique (Mike) et Nathalie (Dan); ses petits-enfants : Sarah, Caleb, Brianne, Léo et Camille; sa mère Alice (feu Marcel); ses frères et soeurs : Denyse (Gilles), Gilles (Thérèse), Diane, Alain et Céline, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par son frère Jean-Marc. Remerciements sincères au personnel du Centre de cancérologie de l'hôpital Général et à tous ses anges gardiens pour les bons soins prodigués. Le service religieux aura lieu en l'église Saint-Hugues, 3464, ch. Sarsfield, Sarsfield, le jeudi 17 octobre 2013 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h15. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-10-15

Date de décès : 2013-10-14

AVIS DE DÉCÈS CÔTÉ (M. J. Antoine) Est décédé, à la Résidence Georges Hébert de Jonquière, le 14 octobre 2013, à l'âge de 86 ans, M. J.-Antoine Côté, fils de feu M. Jean-Baptiste Côté et de feu dame Alice Bilodeau, demeurant à Jonquière La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2033 Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont le jeudi 17 octobre 2013 de 11 h 30 à 16 h 15. Une célébration de la Parole aura lieu le jeudi 17 octobre 2013 à 16 h 30 à la chapelle Nault et Caron. Il laisse dans le deuil ses enfants: Pauline Côté (Denis Proulx), Monique (Rémi Tremblay), Renée (Gaston Côté), Caroline (Jacques Simard), Gabriel (Ann-Julie Le Selleur); ses petits-enfants: Geneviève, Nicolas, Johanne, Pascal, Christine, Yan, Sara, Jean-Alexandre; ses arrière-petits-enfants: Myla, Lyam, Samy; ses frères et soeurs: Marie-Marthe Côté (feu Jean-Paul Hudon, Jacques Dallaire), Gérard, feu Béatrice, Éloi (Marjolaine Perron), Jean (Ginette Girard), Yvon (Gaétane Tremblay), feu Camil, feu Léon. Il laisse également dans le deuil son amie fidèle Mme Jeanne-D'Arc Fradette, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille remercie sincèrement le personnel de la Résidence Georges Hébert qui a gravité autour de notre père. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de l'Hôpital de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Côté et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information : (418) 543-0755, télécopieur : (418) 543-7241, courriel : info@graveletfils.com Direction funéraires: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité, collaboration Maison Nault et Caron.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-15

Date de décès : 2013-10-09

Rita Dussault Lauzière 1924 - 2013 À Québec, le 9 octobre 2013, à l'âge de 89 ans et 8 mois, est décédée madame Rita Dussault, épouse de feu monsieur Jean Lauzière. Elle demeurait à Québec. La famille vous accueillera le jeudi 17 octobre de 19h à 21h30 au centre commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, avenue Royale Québec (arr. Beauport) G1E 1Z4 Vendredi, jour des funérailles, vous êtes invités à vous rendre directement à l'église où la famille vous accueillera 1 heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré le vendredi 18 octobre à 10h30 en l'église St-Albert-le-Grand, 3065, rue des Saules Est (entrée principale rue Sir Thomas-Chapais), et de là au cimetière St-Charles. Madame Dussault laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (France Papillon), Gilles (Lucie Demers) et Paul (Ginette Lemay); ses petits-enfants: Isabelle, François, Brigitte et Rachel Lauzière, Stéphanie et Simon Lemay Lauzière; son frère André (Yvette Deslauriers), sa soeur Jacqueline; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lauzière: Thérèse, Pierre (Aline Pageau), André (Francine Toulouse) et Mme Renée Vaillancourt (feu Guy Lauzière) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciement spécial au personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus ' Saint-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec (QC) G1J 1Z4, site Web www.fondationhej-hss.ca. Pour renseignements: 418 661-9223 À votre disposition condoléances par Télécopieur: 418 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-10-15

Date de décès : 2013-10-11

Les familles Rondeau et Mathieu ont le regret de vous annoncer le décès de Mme Gertrude Rondeau Mathieu de Bouchette, décédée le 11 octobre 2013 au Foyer d'accueil de Gracefield, à l'âge de 97 ans. Elle était l'épouse de feu Raymond Mathieu. Elle laisse dans le deuil ses enfants : André (Francine Cousineau), Lise, Jean, Paul (Richard Harrison) et Gabrielle; ses petits-enfants : Simon (Andrée Brazeau), Dominic, Frédérick, Miriam, Vanessa (Brad Hooper) et Daniel; sa soeur Thérèse (feu Jean-Paul Lafontaine); son frère Daniel (Linette Barbe); sa filleule Micheline Rondeau et ses enfants : Ian Gervais (Julie St-Germain) , Nathalie Gervais (André Gaudreault) et leurs enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par ses filles : Michelle (feu Robert Séguin) et Johanne (Carl Fulda); sa petite-fille Claudie, ainsi que par plusieurs frères et soeurs. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery, 46 St-Joseph, Gracefield, téléphone : 819-463-2999; télécopieur : 819-449-7437; courriel : sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca Le service religieux aura lieu le vendredi 18 octobre 2013 à 11 heures en l'église St-Gabriel de Bouchette, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Foyer d'accueil de Gracefield. Heures de visites : le jeudi 17 octobre de 14h à 17h et de 19h à 21h, le vendredi à compter de 9h. Un merci spécial au personnel du Foyer de Gracefield pour les bons soins prodigués avec amour et humanité à notre mère.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-10-15

Date de décès : 2013-10-14

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (Mme Adrienne) Le 14 octobre 2013, est décédée au Centre de santé et de services sociaux Cléophas-Claveau, à l'âge de 84 ans et 7 mois, Mme Adrienne Tremblay, fille de feu dame Marie Plourde et de feu M. Joseph Tremblay, demeurant à La Baie. La famille accueillera parents et amis le vendredi 18 octobre 2013 de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e rue) La Baie Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 octobre 2013 à 14 h à l'église St-Alphonse. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de Mme Tremblay et les cendres seront inhumées au cimetière St-Alphonse. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucien Côté (Linda Boulianne), Claude (Manon Boudreault), Thérèse (Giovanni Muraca), Nicole (Pierre Harvey); ses 11 petits-enfants: David, Michaël, Sandra, Sabrina, Josée, Cindy, Audrey, Jimmy, Laura, Diego, Roberto; ses 10 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: Marie-Claire Tremblay (feu Maurice Ouellet), Rosaire (Céline Côté), Jacqueline (Louis-Joseph Bilodeau), Georgette, Madelaine (feu Philippe Gélinas), Edmourd (Rosaline Desbiens), Jean-Eudes (Francine Desgagné), Lucien, Christiane, Gaétane (Réal Gagné). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation de ma vie. Pour information: bureau (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875 Courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-15

Date de décès : 2013-10-12

AVIS DE DÉCÈS FORTIN (Mme Alberte Gagnon) Est décédée, entourée de l'amour des siens, à l'Hôpital Laval de Québec, le 12 octobre 2013, à l'âge de 88 ans et 2 mois, Mme Alberte Gagnon, épouse de feu M. Rodrigue Fortin, demeurant à Québec et autrefois de Chambord. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le jeudi 17 octobre 2013 à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le même jour à 14 h à l'église Saint-Louis de Chambord. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et une cérémonie religieuse aura lieu le samedi 19 octobre 2013 à 11 h à la chapelle du Collège de Champigny située au 1400, route de l'Aéroport, Québec. Les cendres seront déposées au cimetière Saint-Louis de Chambord à une date ultérieure. Elle laisse ses enfants: Édith Fortin, Marc Fortin, Gérard Lavoie, Johanne Fortin, Claude Lavoie et Jean Fortin; les conjoints et conjointes et ami(e)s proches: Line Lamoureux, Sylvie Paradis, Marie Lemay, May Girard, Sylvie Audet, Édith Simard, Stéphane Genest, Josette Maloin, Mathieu Robitaille, Annie-Claude ainsi que leurs enfants, Justine et Michèle; ses petits-enfants: James, Mathieu, Marc-Antoine, Nicholas, Alexandre, Jonathan, Étienne, Marie-Christine, Sébastien, Régis, David et ses arrière-petits-enfants: Laurence, Émile, Victor et Jaëlle. Également, elle laisse les membres des familles Gagnon et Fortin, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-15

Date de décès : 2013-10-10

GAUDET ROY MME CÉCILE Au CSSS de Trois-Rivières - Centre Saint-Joseph, le 10 octobre 2013, est décédée à l'âge de 96 ans, Mme Cécile Roy épouse de feu M. Rosario Gaudet, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)es à l'église, mercredi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le mercredi16 octobre 2013 à 14 h en l'église Saint-Grégoire-le-Grand. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Lilianne Gaudet (Dr Laurent Cardin) et Réal Gaudet (Johanne Desrochers; ses petits-enfants : Geneviève Cardin, Sandrine Gaudet (Simon Trudel), Matthieu Gaudet (Catherine Descôteaux) et Audrey Gaudet (Geoffrey Levine); ses arrière-petits-enfants : Lily-Rose Gaudet, Liam Gaudet, Isaac Gaudet, Jack Chicoine et Lilo Levine; sa soeur Madeleine Roy (feu Aldège Francoeur); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS de Trois-Rivières - Centre Saint-Joseph. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) seraient grandement appréciés. La coordination des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. de Trois-Rivières Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-10-15

Date de décès : 2013-10-13

Pauline Parent 1948 - 2013 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 13 octobre 2013, à l'âge de 65 ans, est décédée dame Pauline Parent, épouse de feu monsieur Jean-Guy Hains. Elle était la fille de feu monsieur Maurice Parent et de feu dame Gertrude Dumont. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil sa fille Annick (Alexandre Guay); son petit-fils Benoit; ses frères et soeurs: Margot (Jean Therriault), feu Jean-Guy (feu Viola Lavoie), Monique (Yvon Ouellet), Hélène (Daniel Mayrand) et André; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Hains, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845 boulevard de la Rive-Sud Saint-Romuald le mercredi 16 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le jeudi à compter de 11h. Un service religieux aura lieu le jeudi 17 octobre 2013 à 14h en l'église Saint-David de Lévis. La famille tient à remercier l'équipe d'oncologie de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour tout l'aide et le support apportés à Pauline. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer (1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec G1S 3G3). Des formulaires seront disponibles sur place. Pour renseignements Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-10-14

Date de décès : 2013-10-12

AVIS DE DÉCÈS BOIVIN (M. Armand) Le 12 octobre 2013, est décédé au Centre d'Hébergement des Années D'Or de Jonquière, à l'âge de 89 ans et 10 mois, M. Armand Boivin, époux de Mme Marie-Paule Dufour, demeurant à Jonquière, secteur Arvida. Il était le fils de feu M. Thomas-Louis Boivin et de feu Mme Adélia Duchesne. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2770, rue de la Salle Jonquière Les heures d'accueil sont le mardi 15 octobre 2013 de 9 h à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le mardi 15 octobre à 11 h à l'église St-Mathias de Jonquière. M Boivin à été incinéré et les cendres seront déposées au columbarium Nault & caron. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Marie-Paule Dufour, ses enfants: Nicole Boivin (Guy Langlois), Christiane Levesque, Diane Levesque, Mona Levesque (Ronald Conlon); ses petits enfants: Izabelle (Maxime), Jean-Sébastien (Geneviève), Marie-Michèle, Alex, Cindy (Yves), Éric (Sara-Pier), Lydia, Alyssa, Mélyna; ses arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Juliette (feu Edmour Gagné), feu Lorenzo, feu Lucien, feu Lucille (feu Henri Martineau), feu Laurette (feu Arthur Deschênes), feu Marie-Ange (feu Euclide Lachance), feu Alice Armande (feu Placide Gagnon), feu Joseph Eugène (feu Marcelle Lachance), feu Desneige (feu René Desgagné). Il était également le beau-frère de: feu Henri (Marie-Marthe Maltais), feu Gérard (Marthe Côté), feu Rose-Hélène (feu Bernand Lachance), feu Marcel (Jeannine Poitras), Rita (feu Guy Martel), Raymond (Jacqueline Nepton), Anne-Marie (Edouard Renaud), Christiane (feu Marcel Saulnier), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier toute l'équipe du centre d'hébergement des Années d'Or (médecins, infirmières et autres intervenants) pour leur gentillesse, leur dévouement et leur support tout au long de cette épreuve. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de l'Association des maladies pulmonaires du Québec sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à M. Boivin et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.naultetcarondelasalle.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-14

Date de décès : 2013-10-12

AVIS DE DÉCÈS VILLENEUVE (Mme Rita) Le 12 octobre 2013, est décédée subitement à son domicile à l'âge de 71 ans et 10 mois, Mme Rita Villeneuve, demeurant à Chicoutimi. Elle était le fille de feu Mme Marie-Blanche Desbiens et de feu M. Sylvio Villeneuve. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 14 octobre 2013 de 19 h à 22 h et le mardi 15 octobre 2013 de 9 h à 10 h 30 à la Coopérative funéraire Charlevoisienne 138, rue Doucet La Malbaie Les funérailles auront lieu le mardi 15 octobre 2013 à 10 h 30 à L'église St-Etienne de la Malbaie. Elle a été incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière de la Malbaie immédiatement après les funérailles. Elle laisse dans le deuil ses fils: Eric Dufour (Elise Thibeault) et Dany. Ses petits enfants: Prescylia Dufour Côté, Raphaël Turmel Dufour et Amélie Thibeault. Elle était la soeur de: feu Jules Villeneuve, Jacques (feu Yvette Savard), Mariette (feu Joseph Girard), Alice (feu Claude Ferland), Marguerite (feu Valère St-Gelais), Pierrette (feu Camil Savard), Raymond, feu Paul Villeneuve. Elle laisse également dans le deuil la famille Dufour ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-14

Date de décès : 2013-10-12

AVIS DE DÉCÈS BERGERON (Mme Marie-Paule Laforest) Le 12 octobre 2013, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 82 ans et 10 mois, Mme Marie-Paule Laforest, épouse de feu M. Émile Bergeron, demeurant montée Bergeron, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le mardi 15 octobre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le mercredi 16 octobre 2013 à compter 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 16 octobre 2013 à 11 h à l'église Ste-Famille. Après les funérailles, nous procéderons à l'inhumation de Mme Laforest au cimetière Shipshaw. Elle était la fille de feu Mme Marie-Jeanne Tremblay et de feu M. Charles Laforest. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Nicole Bergeron, Miville (Claire Deschênes), Donald (Geneviève Lambert), Charles-Henri (Dominique Gagnon), Yvan (Francine Dufour), Denise (Pierre Dion), Yolande (Gilles Bernard); ses petits-enfants: Julie, Cindy, Martial, Eric, Danny, Steeve, Félix, Olivier, Raphaël, Maxim, Alicia et Pascal; ses arrière-petits-enfants: Alexandre et Emma. Elle était la soeur de: feu Yvette Laforest, feu Eliette (William Bouchard), Léonce (Géraldine Larouche), Béatrice (feu Jean-Joseph Larouche), feu Solange (Hilaire Desbiens), Charles-Auguste (feu Adrienne, Solange Larouche), feu Ange-Émile, feu Cécilia, Blandine (Robert Claveau), Réjeanne, Robert (Louisette Girard), feu Céline (Roger Gilbert, Denise Tremblay), Camil (Rachel Fortin); la belle-soeur de: feu Maria Bergeron (feu Joseph Laberge), feu Jeanne, feu Alice (feu Eugène Sheehy), Edmond (feu Maria Boulet), Victor (feu Georgette Girard), feu Léontine (feu Donat Brassard), feu René (feu Madeleine Bouchard), feu Irène, Maurice (feu Marie-Paule Belley), Léon (Rose-Delima Duchesne), feu Léonne (feu Patrick Morin), feu Antoine (Denise Tremblay), feu Jean-Rock (feu Colette Girard). Elle laisse aussi dans le deuil ses filleuls: Marguerite, Claude, Odette, Julie et Linda; ainsi que de nombreux neveux et nièces, pa-rents et amis. La famille tient à remercier l'équipe de l'urgence du CSSS de Jonquière, et plus spécialement le Dr Jean-Michel Paradis pour les excellents soins prodigués à Mme Laforest. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-14

Date de décès : 2013-10-11

BLOUIN, Gilles 1953 - 2013 - Malartic : Est décédé à Malartic le 11 octobre 2013, à l’âge de 60 ans, M. Gilles Blouin, domicilié à Malartic, fils de feu Philippe Blouin. M. Gilles Blouin laisse dans le deuil sa mère Mme Yvonne Dubé; sa conjointe Ginette Roy; ses enfants : Kim (Alain St-Clair), Jonathan (Valérie Fréchette) et Alex; son petit-fils Zack; ses frères et sœurs : Nicole (Bob Stewart) d’Ottawa, Ginette (Gérald Comeau) de Malartic, Jacques (Ginette Soumis) de Malartic, Carole (Jean-Pierre Richard) de Rivière-Héva, Marielle (Gilles Alix) de Val-d’Or, Lyne (John Tymchyk) de Rouyn-Noranda, Manon de Malartic, Johanne de Malartic, Michelle de Malartic et Guy (Lucie Bourassa) de Rivière-Héva; ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis (es). Un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. M. Blouin sera exposé au 1415, rue Royale à Malartic le mardi 15 octobre 2013 de 14h à 17h. Une dernière prière aura lieu le mardi 15 octobre 2013 à 17h, au Salon de Malartic. Les cendres seront déposées au Columbarium du 1746, 3e Avenue à Val-d'Or.

Source : Résidence funéraire Abitibi-Témiscamingue, QC

Date de parution : 2013-10-13

Date de décès : 2013-10-11

AVIS DE DÉCÈS PRUNEAU (M. Égide dit «Tipère») Le 11 octobre 2013, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 75 ans, M. Egide Pruneau « dit Tipère », époux de Mme Pauline Brassard, demeurant rue Mgr Bégin, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le dimanche 13 octobre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le lundi 14 octobre 2013 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 14 octobre 2013 à 11 h à l'église St-Dominique. Les cendres de M. Pruneau seront déposées au columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Mme Gertrude Pelletier et de feu M. Alphonse Pruneau. Outre son épouse, Mme Pauline Brassard, il laisse dans le deuil ses filles: Nancy Pruneau (feu Éric Bergeron), Sandra (Dany Gauthier); ses petits-enfants: Michaël, Frédérick, Samuel, Marc-Antoine et Mary-Laurence. Il était le frère de: feu Gilbert Pruneau (feu Étudienne Bernard, feu Solange Séguin), feu Prudent, Robert Fortin (Marthe Savard), Georges, Ghislaine (Patrick Couture), Géatan (feu Denise Laroche), Alain (feu Anna Gagnon); le beau-frère de: Paul Brassard (Cécile Maltais), Florent (Françoise Girard), Cécile (Cyrille Tremblay), Diane (Réginald Deschênes), feu Jude, Adelain. Il laisse également dans le deuil son filleul Marcel Pruneau et sa filleule Annie Fortin ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-13

Date de décès : 2013-10-11

AVIS DE DÉCÈS ROBERT (Mme Joscelyne) Le 11 octobre 2013, est décédée à la Résidence des Années d'Or, à l'âge de 89 ans et 2 mois, Mme Joscelyne Robert, fille de feu Mme Oliva Thisdale et de feu M. Wilfrid Robert et fille adoptive de feu Mme Mary Fortin et de feu M. Thomas-Louis Larouche, demeurant à la Résidence des Années d'Or. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le mardi 15 octobre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le mercredi 16 octobre 2013 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 16 octobre 2013 à 11 h à l'église St-Dominique. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de Mme Robert. Les cendres seront inhumées au cimetière Jonquière. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guylaine Bouchard (Hélène Lecours), Thérèse (Jan Janzen), François, Jean (Linda Fortin), Claude; son petit-fils Sébastien (Véronique); ses arrière-petites-filles: Léanne et Justine; le père de ses enfants M. Paul Bouchard. Elle était la soeur de: feu Cécile Robert (Jean-Louis), feu Léo (feu Marie-Ange), feu Pierrette (feu Albert), feu Madeleine, feu Réjeanne (Jean-Charles), feu Bertrand (Florienne), feu Jean-Louis (Georgette). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation canadienne du rein. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-13

Date de décès : 2013-10-12

AVIS DE DÉCÈS SIMARD (Mme Judith) Le 12 octobre 2013, est décédée à la Résidence du Fjord de Chicoutimi, à l'âge de 78 ans, Mme Judith Simard, épouse de M. Jacques Simard, demeurant à Laterrière. Elle était la fille de feu Mme BlancheTremblay et de feu M. Joe-Luc Simard. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 14 octobre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à l'Alliance funéraire du Royaume, Résidence Laterrière 1000, rue du Boulevard Latterière Le mardi 15 octobre 2013 le salon ne sera pas ouvert. Les funérailles auront lieu le mardi 15 octobre 2013 à 10 h 30 à l'église Notre-Dame de Laterrière. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière de Laterrière. Elle laisse dans le deuil son conjoint M. Jacques Simard; ses enfants: Danielle Simard (Martin Bouchard), André; ses petits-enfants: Bianka Bouchard (Denis Harvey), Nicolas Bouchard. Elle était la soeur de: feu Estelle Simard (feu Vincent Tremblay), feu Cécile (feu Marcel Simard), feu Julien (Candide Brassard), feu Louisette (feu Médéric Lavoie). Elle était la belle soeur de: feu Louis-Philippe Simard (Marguerite Tremblay), Rita (Chantal Tremblay), feu Henriette (feu Lauréat Lévesque), Yolande (feu Raymond Fortin), Paul-Etienne (Anne-Marie Tremblay), Ghislain (Rita Tremblay). Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole des Maladies du coeur, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-13

Date de décès : 2013-10-09

AVIS DE DÉCÈS CANTIN (M. Paul-Roger) Le 9 octobre 2013, est décédé à l'Hôpital de l'Enfant-Jésus de Québec, à l'âge de 65 ans et 5 mois, M. Paul-Roger Cantin, époux de Mme Danielle Rinfret, demeurant secteur Arvida. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le jeudi 17 octobre 2013 de 19 h à 22 h, le vendredi 18 octobre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le samedi 19 octobre 2013 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 octobre 2013 à 11h à la Chapelle St-Cyriac. Les cendres de M. Cantin seront déposées au cimetière St-Cyriac. Il était le fils de feu Mme Hermina Langevin et de feu M. Adrien Cantin. Outre son épouse, Mme Danielle Rinfret, il laisse dans le deuil sa fille Nathalie Cantin. Il était également le père de feu Stéphane Cantin. Il laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants: Charles-Antoine, Mark-Alexandre et leur mère, Katie Deschênes; ainsi que les membres des familles Cantin, Rinfret et leur conjoints et conjointes, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de ''Sentier Nouveau''. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-13

Date de décès : 2013-10-10

AVIS DE DÉCÈS PERRON (M. Jean) Le 10 octobre 2013, est décédé au Jardin de MesAnges, à l'âge de 69 ans et 9 mois, M. Jean Perron, fils de feu M. Eugène Perron et de feu dame Alice Gauthier, conjoint de Mme Linda Martin, demeurant boulevard Auger Est, Alma. La famille reçevra les condoléances le mercredi 16 octobre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 17 octobre 2013 à compter de 11 h à la Résidence funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le jeudi 17 octobre 2013 à 14 h à l'église St-Joseph d'Alma. M. Perron a été confié au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière d'Alma (secteur St-Joseph). Outre sa conjointe Lynda Martin il laisse dans le deuil ses enfants: Hugues, Marc (Audrey Larouche), Guy et Elizabeth (Jean-Mickaël Larouche); ses petits-enfants; Francis et Dominic. Il était le frère de: feu Raymond, feu Pierrette (feu Bertrand Savard), feu Marcelle (feu Raymond Hudon), feu Rachelle (feu Lucien Tremblay), Lucien (Noëlla Guérin), feu Denise, Claude (Carmen Dufour), feu Claudette (Phillipe Chapados), Hélene (feu Raynald Girard), Louise (Jos Ratté), Sylvie (Donald Vandal); sa belle-mère Nicole Guay (Clermont Gagnon); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Martin: Kathy (Nicolas Bolduc), Charles, la mère de ses fils Nicole Langevin; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Langevin: Gisèle Langevin (son grand ami Jacques Blackburn), Denise Langevin (Gaston Fleury), Marthe Langevin (Noël Larouche), Ronald Langevin (Geneviève Fleury), Louis-Georges Langevin (Guylaine Briand), feu Thérèse Langevin, ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Soli-Can Lac-St-Jean-Est: 1540, boulevard Auger Ouest, Alma, G8C 1H8. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Jean Perron, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-13

Date de décès : 2013-10-13

AVIS DE DÉCÈS NAUD (M. Paul-Antoine) Est décédé dans la sérénité, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 12 octobre 2013, à l'âge de 68 ans et 4 mois, M. Paul-Antoine Naud, conjoint de Mme Ginette Couture, demeurant à Saint-Prime et autrefois de Saint-Félicien. Il était le fils de feu M. Onias Naud et de Mme Yvonne Déry. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le lundi 14 octobre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 15 octobre 2013 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien. Outre sa conjointe Mme Ginette Couture et sa mère Mme Yvonne Déry, il laisse ses enfants: feu Line Tremblay, Marc Tremblay (Hélène Minier), Steeve Naud (Nadia Pagé); ses petits-enfants: David Tremblay, Marie-Pier Tremblay, Mathieu Naud, Antoine Naud et son arrière-petite-fille Mia. Il était le frère de: Yvon (Carole Laforge), Germaine (Gilles Sauriol), Louise (Robert Meunier), Jean-Louis (Francine Germain), Diane (feu Jacques Venne), Pauline (Gilles Turcotte), André (Linda Arcand), Geneviève, Claudette (Raynald Lavoie), Lucie (Gervais Privé), Murielle (André Campion); le beau-frère de: Claudette Couture (Robert Maltais), feu Bernard Couture (Pâquerette Harvey), Denise Couture (Jean-Marie Dion), Lise Couture, Lisette Couture, Nicole Couture, Jacqueline Couture (feu Camil Trudel), Jacques Couture (Diane Murphy). Également, il laisse plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-13

Date de décès : 2013-10-12

AVIS DE DÉCÈS BOUDREAULT (M. Jean-Claude) Le 12 octobre 2013, est décédé au Foyer Bagotville, à l'âge de 81 ans et 9 mois, M. Jean-Claude Boudreault, fils de feu Mme Berthille Simard et de feu M. Joseph Boudreault, demeurant à St-Félix-d'Otis. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant la célébration des funérailles. Les funérailles auront lieu le lundi 14 octobre 2013 à 11h à l'église St-Alexis L'inhumation aura lieu au cimetière St-Félix. Il était le frère de: Esther Boudreault (Arthur Girard), feu Marcellin (Raymonde Lavoie), Rolande (feu Yvan Tremblay), feu Judith (feu Bertrand Riverin), feu Normand (feu Pâquerette Fleury), Gaétane (Ghislain Potvin), feu Égide (Gaétane Simard), Jean-Eudes (Réjeanne Pearson), feu Bertrand, Laurent (Doris Gagné), Rosella (Bertrand Bouchard), Agnès (Réjean Ouellet), Henri-Paul. Il laisse également dans le deuil de nombreux neuveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles désirant offrir des dons, les adresser à la Fabrique de la Paroisse St-Félix d'Otis. Pour information: bureau (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875 Courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-12

Date de décès : 2013-10-09

Thérèse Moisan Morin 1926 - 2013 A u CHA - hôpital de l'Enfant-Jésus, le 9 octobre 2013, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Thérèse Moisan, épouse de feu monsieur Gérard Morin, fille de feu madame Alice Devarennes et de feu monsieur Lauréat Moisan. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le samedi 19 octobre 2013, de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles après la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Madeleine Moisan Hotte et Monique Moisan Pelletier; ses neveux et nièces: Sylvie Pelletier (Conrad Lefrançois), Mario Pelletier (Sonia Cadorette), Denis Hotte et Daniel Hotte.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-10-12

Date de décès : 2013-10-10

Valérie GIROUX(1924 - 2013) À Sherbrooke, le 10 octobre 2013, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Valérie Giroux, fille de Fidèle Giroux et de Rosanna Plante, épouse en 1res noces de Gaudias Tanguay et en 2es noces de Paul Bourbeau. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., 601 rue du Conseil, Sherbrooke, vendredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et samedi de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Le service religieux sera célébré le samedi 19 octobre 2013 à 11 h, en l'église Ste-Famille et de là, inhumation au Cimetière St-Michel de Sherbrooke. Mme Giroux laisse dans le deuil ses fils : Félicien Tanguay (Thérèse Airoldi), Gilles Tanguay (Lucie Dostie), Martial Tanguay (Diane Jacques ), elle était la mère de feu Doris, feu Denise, feu Claire (André Chouinard), feu Raynald (Denise Gosselin), feu Daniel; ses petits-enfants: Vincent A Tanguay, (Nathalie Loubier), Brigitte Tanguay, Joël Chouinard (Tina Rouleau), François Chouinard (Annie Lemoyne), Nicolas Tanguay (Guylaine Bérubé), Marie-Eve Tanguay, Elizabeth Tanguay (Jérome Phaneuf), Geneviève Tanguay (Dominique Williams), Caroline Tanguay, David Tanguay (Karine Nadeau), Julie Tanguay (J. Philippe Goupil); ses arrière-petits-enfants : Philippe, Léonie, Julien, Sabrina, Danika, Audréanne, Xavier, Juliette, Tristan, Zacharie, Samuel, Zachaël, Noémie, Olivier, Raphaële; ses beaux- frères et belles-soeurs : Florence Mathieu Giroux, Colombe Turcotte Duquette, Maurice Turcotte. Elle rejoint ses frères et soeurs :Rosilda, Laura, Alice, Marie-Blanche, Sr Cécile, Joseph, Sr Anne-Marie, Alcide, Armand et Alfred. Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Bourbeau, neveux et nièces, autres parents et amis. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-10-12

Date de décès : 2013-10-10

AVIS DE DÉCÈS BOIVIN (M. Jean-Marie) Le 10 octobre 2013, est décédé à Alma, à l'âge 92 ans et 5 mois, M. Jean-Marie Boivin, fils de feu M. Joseph Boivin et de feu dame Yvonne Simard, époux de feu dame Clémence Vaillancourt, demeurant rue Villeneuve, Hébertville. La famille recevra les condoléances le mardi 15 octobre 2013 à compter de 13 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 410, rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le mardi 15 octobre 2013 à 15 h 30 à l'église Notre-Dame d'Hébertville. M. Boivin a été confié au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Lac-St-Jean (secteur Hébertville). Il laisse dans le deuil ses enfants: Monique Boivin (Régis P. Desgagnés), Claire (Roger Patry) et Dany (son ex-conjointe Huguette Leclerc); ses petits-enfants: Janick P. Desgagnés (Natacha St-Pierre), Yan P. Desgagnés (Stéphanie Thibeault), Claudia P. Desgagnés (Pierre-Alain Michaud), Marjorie et Laurie Patry, Émilie (Jimmy Bouchard) et Mélissa Boivin-Leclerc (Martin Villeneuve); ses arrière-petits-enfants: Delphine, Alice, Hélèna et Laurence. Il était le frère de: feu Colette Boivin (feu Fernand Veilleux), Gemma (feu Jérémie Guérin), feu Camille, Thérèse (feu Robert Gagnon, feu Paul-Émile Briand), feu Solange (feu Roland Théberge), Jacqueline (feu Simon Tremblay), feu Lucienne et Louisette (Vilmont Brassard). Il était le beau-frère de: feu Idas Vaillancourt (feu Marie Vermette), feu Rose (feu Jean-Louis Belley), feu Germaine (feu Léonida Vermette), feu Lionel (Alice Girard), feu Thomas (feu Yvette Tremblay), feu Jean-Noël (Alice Paradis), feu Oram (feu Louisiane Savard, Florence Girard), Fernande (feu Léopold Simard), feu Wilfrang (feu Marthe Harvey), Jérémie (Marguerite Michaud), Raoul (feu Thérèse Michaud, Thérèse Racine), Yolande (feu Fernand Girard, feu Édouard L'Abbé), Léonce (Pâquerette Fortin), Robert (Hélène Harvey), Rosaire (Charlotte Guérin), abbé Bertrand, Clément (Raymonde Martel), feu Lina (feu Fernand Bouchard), Jean-Rock (Denise Girard) et Lévis (Huguette Girard). Il laisse également dans le deuil ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma, 300, boulevard Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Jean-Marie Boivin, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-10-12

Date de décès : 2013-05-13

Vital CÔTÉ(1945 - 2013) À La Maison Aube-Lumière de Sherbrooke, le 10 octobre 2013, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Vital Côté, fils de feu Léo-Paul Côté et de feu Julienne Lemay et conjoint de Marie-France Desrochers, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., 601 rue du Conseil, Sherbrooke, le vendredi 18 octobre 2013 de 19 h à 22 h et le samedi 19 octobre 2013 de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Le service religieux sera célébré le samedi 19 octobre 2013 à 11 h, l'église St-François d'Assise (1145, Quatre-Saisons, Sherbrooke). Les cendres seront déposées au Cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre sa conjointe, M. Côté laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain (Guylaine Lapré) et Jean-Denis (Danielle Bournival); ses petits-enfants: Pierre-Jean Lapré (Fanny Dubois), Anne-Josée Côté (Marc-André Couture), Frédéric Côté (Elizabeth Roy), Maxime Bournival (Dinah Hayes), Alexandre Bournival, Alexandra T. Desrochers (Maxime Isabel); la mère de ses enfants: Suzanne Roberge; ses frères et soeur: Louiselle (Donald Daigle), Claude (Thérèse Nadeau) et Gilles (Francine Boisvert), ainsi que les membres des familles Roberge et Desrochers, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier les Drs Michèle Brizzard et Karl Bromwich et tout le personnel de La Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à M. Côté. En guise de sympathie des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 3071, 12e avenue Nord, Sherbrooke (Québec) J1H 5H3, seraient grandement appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-10-12

Date de décès : 2013-10-09

Marie-Claire(née Tardif) Mercier 1931 - 2013 C'est avec tristesse que nous vous faisons part du décès de madame Marie-Claire Tardif, survenu le 9 octobre 2013, à l'âge de 82 ans, épouse de monsieur Roger Mercier. Elle était la fille de feu madame Alphonsine Trépanier et de feu monsieur Paul-Emile Tardif. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funérairede Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Informations: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 www.coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le vendredi 18 octobre 2013 à 13h30 en l'église St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette (277, rue Racine, Québec), où la famille recevra les condoléances à compter de 12h30. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Roger, ses enfants: Noël Mercier (Line Gauvin), France (Marc-André Houde), Manon (Marc Thibault), Claude et Julie (Jean- François Gosselin); ses petits-enfants: Annie, Olivier et Isabelle Mercier, Pascal, Joanie et Myriam Houde, Marie-Soleil et Roxanne Mercier Laberge; ses trois arrière-petits-enfants: Aurélie, Annabelle et Antoine; ses soeurs: Marie-Paule (feu Marcel Fortier) et Gertrude (feu Paul Lamontagne); sa belle-soeur Éliane Blais (feu Hervé Tardif); ses 24 beaux-frères et belles-soeurs de la famille Mercier et ses autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Michel-Sarrazin pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, téléphone: 418 687-6084, site Web: www.michel-sarrazin.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-10-12

Date de décès : 2013-10-08

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MONSIEUR GÉRARD LEBLANC 1931 - 2013 Décédé le mardi 8 octobre 2013, à l'âge de 81 ans. Prédécédé par ses parents Roméo LeBlanc et Euréka Landreville, il laisse dans le deuil son épouse Marie-Claire Gratton; ses quatre enfants : Marthe (Denis Pichette), Jules (France Huneault), Adrien (Brigitte Landry) et Anne-Marie (Louis Da Silva); ses neuf petits-enfants : Marie-Claude (Philippe Marion), Lysanne (Benjamin Marengère), Simon, Jeanne, Florence, Virginie, Annabelle, Jérôme, Audrey et une arrière-petite-fille Laura. Il laisse également son frère Wilfrid et sa soeur Jeannette Bellehumeur; ses beaux-frères et belles-soeurs : Carmen Calvé, René Gratton, Aline Bissonnette, André Lalonde, Rita Gratton, Lucien Gratton, Carmen Chartrand et Gérard Gratton, ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Il fut également prédécédé par ses trois frères : Roger, André et Louis; ses deux soeurs : Madeleine et Denise; ses beaux-frères et belles-soeurs : Claire Simard, Roger Nadon, Louise Payette, Thérèse Florent, Gaston Bellehumeur, Terry Paszek, Annette Gratton, Paul Duquette et Gabrielle Léger. VISITES: le mercredi 16 octobre de 14 heures à 16h30 et de 19 heures à 22 heures, le jeudi 17 octobre de 9 heures à 10h30, à la MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT, 103, boul. des Allumettières, Gatineau, Qc, J8X 1L8. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le jeudi 17 octobre à 11 heures, en la cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau, Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. En guise de témoignage de sympathie, vous pouvez faire un don en sa mémoire à la Fondation du CSSS de Gatineau (Hôpital de Hull), 116, boul. Lionel-Émond, Gatineau, Qc, J8Y 1W7. Vous pouvez également envoyer vos messages de sympathie à l'adresse suivante : condoleances@maisonfunerairesergelegault.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-10-12

Date de décès : 2013-10-09

CADOTTE, Louise 1953 - 2013 Le 9 octobre 2013, à Montréal, est décédée Mme Louise Cadotte, après un long et courageux combat contre le cancer. Elle laisse dans le deuil sa fille Katherine, son père Jacques Cadotte, son frère Robert Cadot, son neveu et sa nièce Noé et Arianne, son frère Pierre Cadotte (Ninon St-Pierre) ses nièces Béatrice et Juliette, sa tante Laurette, sa cousine Marie-Paule Roy ainsi que plusieurs cousins, cousines, amis et collègues de travail d'Air Transat et d'Air Canada. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal - 514 342-8000 le mardi 15 octobre 2013 dès 14 h suivi des funérailles à 20 h en la chapelle du centre funéraire. Une cérémonie sera ultérieurement célébrée à Burlington, Ontario, où les cendres seront inhumées.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-10-12

Date de décès : 2013-10-07

PIRRO, Timothy 1992 - 2013 Accidentellement, le 7 octobre 2013, à l'âge de 21 ans est décédé Timothy Pirro fils de M. Francesco Pirro et de Mme Yolande Ouellet. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère Gabriel, son beau-père Pierre English et ses enfants Alexandre et Sébastien, ses grands-parents Italia et Carmine Pirro et Thérèse Ouellet, ses oncles et tantes, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 13 octobre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et lundi des 9 h au mausolée St-Martin édifice arrière du complexe funéraire 2159, boul. St-Martin E. Laval www.memoria.ca Une cérémonie religieuse sera célébrée le lundi 14 octobre 2013 à 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC