Base de données des avis de décès

Date de parution : 2013-09-17

Date de décès : 2013-09-15

AVIS DE DÉCÈS SIMARD (M. Briand) Le 15 septembre 2013, est décédé au Foyer St-Joseph, à l'âge de 85 ans et 8 mois, M. Briand Simard, époux de Mme Raymonde Racine, demeurant à La Baie. Il était le fils de feu dame Marie-Louise Bergeron et de feu M. Edmond-Louis Simard. La famille accueillera parents et amis le mercredi 18 septembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e rue) La Baie Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 19 septembre 2013 à 11 h à l'église St-Alexis. Après les funérailles, M. Simard sera incinéré et les cendres seront inhumées au cimetière St-Alexis. Outre son épouse, Mme Raymonde Racine, il laisse dans le deuil ses enfants: Serge Simard (Louise Dufour), Fabien (Hélène Dufour), Lisianne (Michel Poulin), Rémi (Diane Gauthier); ses petits-enfants; Michaël (Marie-Christine), Marc-André (Anne-Julie) et Émilie Simard (Charles), Cynthia (Stéphane) et Cathy Simard (Axel), Jean-François (Nicolas) et Jonathan Poulin et Patrice Simard (Sandra); ses arrière-petits-enfants: Nataniel et Alexa ainsi que celle qu'il a toujours considérée comme sa fille: Lyne Morin (Pierre Gagnon). Il était le frère de: Jacques Simard (feu Louise Morin), feu Germain (Murielle Fortin), feu Fabienne (feu Errold Dompierre). Il était le beau-frère de : Gilberte Bouchard (feu Yvan Bouchard), feu Cécile Racine, feu Paul-Étienne (Germaine Lalancette), feu Eugène (Monique Tousignant), feu Raymond (Ginette Bouchard). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci particulier aux membres du personnel du Foyer St-Joseph pour le grand dévouement. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Alzheimer de la Sagamie. Pour information: bureau (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875 Courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-17

Date de décès : 2013-09-14

AVIS DE DÉCÈS OLSEN (Mme Thérèse) Le 14 septembre 2013, est décédée au Foyer St-Joseph de La Baie, à l'âge de 87 ans et 10 mois, dame Thérèse Olsen, épouse de feu M. Paul Tremblay, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873 de la Fabrique La Baie Les heures d'accueil sont: le mercredi 18 septembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 19 septembre 2013 à 11 h à l'église St-Alphonse de La Baie. Elle était la fille de feu M. Roméo Olsen et de feu dame Emma Gagné. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude Tremblay, Lynda, Martine (Martial Walzing); sa petite-fille Marianne Tremblay Dol; ses frères et soeurs: Rachel Olsen (Lucien Brassard), Juliette (Gaétan Ainsley), Beurth, Réna (feu Marcel St-Gelais), Jeanne-Mance (Henri Aubin), Guy (Monique Blackburn), feu Richard, feu Rosaire, feu Monique, feu Denise. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis. Pour rendre hommage à Mme Olsen et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilslabaie.ca Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-17

Date de décès : 2013-08-28

AVIS DE DÉCÈS OUELLET (M. Édouard-Léo) 1937-2013 Le 28 août 2013, est décédé à l'Hôtel-Dieu de Québec, à l'âge de 75 ans, M. Édouard-Léo Ouellet, époux de feu dame Anita Lavertu. Il laisse dans le deuil ses enfants: Mario (Khamsouane), Éric (Brigitte), Sandra (Luc); ses petits-enfants: Frédéric (Maria), Mélinda (Louis-Philippe), Léa, Allyson et Jade; son arrière-petite-fille Anaève; ses frères et soeurs: feu Antonin (Maria), feu soeur Thérèse, feu Wilfrid (Marie-Rose), feu abbé Gérard, Bernard (Anita), Solange, soeur Ghislaine, Irène, Carmen (feu Omer), feu Paul-André, Nicole (Carol), Géraldine (feu Claude) et Jean-Yves (Diane); ses beaux-frères et belles-soeurs: Robert (feu Rose-Ange), feu Adrienne (Roger), Marie-Ange (feu Joseph-Élie), Albéric (Doris), Magella (Jean-Louis), Irène (Richard), Gaétane (Denis) et Pierrette (André); son fidèle ami Bertrand Tremblay (Dolorès) ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 15015, Henri-Bourassa, Québec Membre du réseau Dignité - www.dignitequebec.com le vendredi 20 septembre 2013 de 19 h à 21 h et le samedi 21 septembre 2013 de 8 h 30 à 9 h 40. Les funérailles suivront à 10 h en l'église Notre-Dame-des-Laurentides, 1365, av. de la Rivière-Jaune, Québec, Qc, G2N 1R8. La famille tient à remercier tout spécialement le docteur Marjolaine Tremblay pour son soutien exceptionnel. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040 avenue Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3. Direction funéraire: Complexe Funéraire Sylvio Marceau Pour renseignements: 418-627-3493, télécopieur: 418-627-1415 Courriel: charlesbourg@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-17

Date de décès : 2013-09-14

Soeur Ghislaine Boucher, r.j.m. 1931 - 2013 À l'infirmerie provinciale des Religieuses de Jésus-Marie de Sillery, le 14 septembre 2013, est décédée, à l'âge de 82 ans, dont 63 ans de vie religieuse, Soeur Ghislaine Boucher (en religion, Soeur Saint-Joseph). Native de Saint-Benjamin de Dorchester, elle était la fille de feu Raoul Boucher et de feu Yvonne Lessard. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Michel (Raymonde Morin), Line (Jean-Marie Vézina), Edwidge (Guy Laporte), Côme (Nicole Guénette), feu Hubert (Camille Samson), Rémi, feu Bernard (Lise Groleau), Lise (Martin Gagné), Jude (Suzanne Gauthier), Jacinthe, Véronique et Marie (Georges Pelletier); ainsi que ses neveux et ses nièces. La communauté recevra les condoléances à la Résidence des Religieuses de Jésus-Marie 2049, chemin Saint-Louis, Québec le mardi 17 septembre de 19h à 21h et le mercredi à compter de 8h. Le service religieux sera célébré le mercredi 18 septembre à 10h, en la chapelle de la communauté. La direction des funérailles a été confiée à la maison GILBERT & TURGEON LTÉE T h a n a t o l o g u e s Une entreprise à dimension humaine Lévis 418 837-4757 télécopieur 418 837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-09-17

Date de décès : 2013-05-13

GINETTE GLAUDE(1942 - 2013) À La Maison Aube-Lumière, le 13 septembre 2013, à l'âge de 71 ans, est décédée madame Ginette Glaude, fille de feu Alphée Glaude et de feu Lorenza Pépin, demeurant à Valcourt. La famille vous accueillera en présence des cendres à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), ce mercredi 18 septembre de 19 h à 22 h, ainsi que ce jeudi 19 septembre, jour des funérailles de 10 h à 11 h. Une cérémonie d'adieu sera célébrée à la chapelle du complexe à 11 h. Madame Glaude laisse dans le deuil ses enfants tous Gagnon: Sylvain (Caroline Audet), Mylène (Sylvain Brochu), Sonia (Christian Petit) et Karol; ses petits-enfants: Laurie et Olivier Gagnon, Josué et Sara Petit, Hanouka, Mikaël et Anthony Brochu. Elle laisse également ses frères et soeurs: Lucette, Marjolaine, Nicole (Glenn Connell), Fernand, Michel, Jacques, Jean-Claude (Noëlla Rousseau), Pierre et Gilles (Claudette Trépanier), de même que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUS (soins oncologie) 530, 10e avenue Sud, Sherbrooke J1G 2R9 ou à La Maison Aube-Lumière, 3071, 12e avenue Nord, Sherbrooke J1H 5H3. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-09-17

Date de décès : 2013-09-15

AVIS DE DÉCÈS HOUDE (M. Fernand) Est décédé à l'Hôpital de Chicoutimi, le 15 septembre 2013, à l'âge de 89 ans et 2 mois, M. Fernand Houde, époux de Mme Lucie Lavoie, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le mercredi 18 septembre 2013 de 10 h à 13 h. Une célébration de la Parole aura lieu le mercredi 18 septembre 2013 à 13 h à la chapelle Gravel & Fils. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Il était le fils de feu M. Grégoire Houde et de feu Mme Blanche-Alice Lavoie. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Lucie Lavoie; son fils et sa fille: Mario Houde (Diane Desjardins), Nathalie (Dominic Brassard); sa petite-fille Amélia; ses frères et soeurs: Léonard Houde (feu Coulombe Boudreault), Marcellin (Georgette Lepage), Jeanne-D'Arc (Roger Prud'homme), feu Ovide (feu Marguerite Bédard), Vincent (Jeannette Dallaire), Doria (Pauline Deschênes), Clovis (Jacinthe Gagnon), Colombe, Angella, Jocelyne, Germain (Dominic Houle) Louiselle Tremblay (feu Émile Fortin), feu Lyne (Lucien Bergeron). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Pour rendre un hommage à M. Houde et signer le livre des invités, visitez notre site www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-17

Date de décès : 2013-09-14

BOIVIN, Gilles Alain 1942 - 2013 À Laval, le 14 septembre, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Gilles Alain Boivin. Il laisse dans le deuil ses filles Natacha (Jean-François) et Josiane (Yves), ses petits-enfants Alexia et Philippe et sa soeur Ghislaine. La famille recevra les condoléances au Complexe 2159 boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le mercredi 18 septembre de 15h à 19h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-17

Date de décès : 2013-09-14

Armelle Bégin Baker 1933 - 2013 À St-Jean Chrysostome, le 14 septembre 2013, à l'âge de 80 ans, est décédée subitement Mme Armelle Bégin, épouse de feu M. Robert Baker. Elle demeurait à St-Jean-Chrysostome et auparavant à St-Michel de Bellechasse. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger (Funérarium Emile Ruelland) 61, rue Principale St-Michel de Bellechasse mercredi de 19h à 22h et jeudi, jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 19 septembre à 11h en l'église de St-Michel de Bellechasse suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils Robert Jr (Josée Gravel); ses petits-enfants: Megan, Stephen et leur mère Isabelle Clément; ses belles-soeurs: Claudette Baker (feu Fernand Brousseau), Maggie Baker (feu Armand Gingras), Micheline Baker; sa filleule Hélène Gingras; ainsi que ses neveux. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de St-Michel de Bellechasse, des formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Pour renseignements: 418-884-3682 Sans frais: 1-800-706-1363 Pour l'envoi de messages de sympathie par télécopieur 418-248-9369 Par courriel: ruetboul@globetrotter.net Site Web: www.residenceboulanger.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-09-17

Date de décès : 2013-09-14

La famille Laviolette a le regret d'annoncer le décès de Mme Jeanne Laviolette née Potvin décédée le 14 septembre 2013, à l'âge de 87 ans. Elle était la fille de feu Maxime Potvin et de feu Valéda Lessard, ainsi que l'épouse bien-aimée de feu Léo Laviolette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Diane), Daniel et Guy (Doreen); ses petits-enfants: Nathalie, Robert, Eric, Danick, Jamie, Maxime et Mélissa; ses 7 arrière-petits-enfants; ses soeurs Pierrette et Madeleine, son frère Ronald ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Elle fut prédécédée par 3 frères: Jean-Paul, Émile et Léo. Il y aura des visites à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp (271, boul. St-Joseph, Gatineau) le jeudi 19 septembre 2013 de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le vendredi 20 septembre à la Cathédrale St-Joseph (245, boul. St-Joseph, Gatineau), à 11h. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame d'Ottawa (455, ch. Montréal, Ottawa). En mémoire de Mamie, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du CSSS des Collines, tout particulièrement Martine Thibault, pour les bons soins prodigués. Vous pouvez laisser vos messages de sympathie sur www.racinerobertgauthier.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-09-17

Date de décès : 2013-09-14

LOTTINVILLE M. ALBERT Au CSSS de Trois-Rivières - Centre Cloutier-du Rivage, le 14 septembre 2013, est décédé à l'âge de 96 ans et 9 mois, M. Albert Lottinville époux de feu Lucille Toupin, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heure d'accueil : mercredi, jour du service religieux, à partir de 11 h 30. Un service religieux aura lieu le mercredi 18 septembre 2013 à 13 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine de Trois-Rivières (secteur Sainte-Marthe-du-Cap). Il laisse dans le deuil sa belle-soeur Ida Toupin (feu Armand Toupin); ainsi que ses neveux et nièces, spécialement Jacques Toupin (Claire Blanchette), ses cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 2e étage du CSSS de Trois-Rivières - Centre Cloutier-du-Rivage. Des dons Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 Télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d'informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-09-17

Date de décès : 2013-09-12

AVIS DE DÉCÈS M. GÉRARD MARTEL De Bourget, Ont., est décédé le jeudi 12 septembre 2013, à l'âge de 84 ans. Il était l'époux de Floraise "Thérèse" Dubeau, le fils de feu Napoléon Martel et de feu Éliza Corbeil. Il laisse dans le deuil ses enfants: Carmen (François Bellemare), Guy (Diane Courroux), Jacques (Ginette Richard), Monique (Luc Langlois) et Alain (Lynne Martel); ses 8 petits-enfants: Céline, Sophie, Mathieu, Karine, Rock, Emilie, Jessica et Valérie; ses 7 arrière-petits-enfants: Vanessa, Melody, Jeremy, Damian, Hailey, Leah et Éloïk. Il laisse également sa soeur, Rita, ainsi que 2 belles-soeurs: Laurence (feu Rhéal Dubeau) et Jacqueline (feu Martial Dubeau), plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par son petits-fils Daniel, ses 5 frères et ses 5 soeurs: Arthur, Philippe, Jean-Paul, Marc, Donat, Élise, Rollande, Hélène, Rose et Eva. Des dons à la Société du Cancer, 831 rue Pitt, Unité 1, Cornwall, ON K6J 3S5, tél: 1-800-669-4181, peuvent être faits. Les funérailles seront célébrées le mercredi 18 septembre 2013, à 11h, à l'église Sacré-Coeur, 3765 Champlain, Bourget, Ont. La famille recevra les condoléances après le service funéraire, à la réception funéraire. Pour de plus amples renseignements: MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419 rue Laurier, Rockland, Ont. 613-446-4691 Condoléances et Dons ou voir l'Hommage Photographique au www.maisonfunerairebrunet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-09-17

Date de décès : 2013-09-14

POIRIER, Père René, CSV 1935 - 2013 Le père René Poirier, clerc de Saint-Viateur, est décédé à l'Hôpital de Joliette, le 14 septembre 2013, à l'âge de 78 ans, dans sa 55e année de profession religieuse et sa 51e année de sacerdoce. Né à Cornwall, le 18 mai 1935, le père Poirier a émis ses premiers voeux le 15 août 1959 et a été ordonné prêtre le 8 juin 1963. Après son ordination, le père Poirier a enseigné quelques années au Collège de Cornwall avant d'entreprendre des études en histoire à l'Université Catholique de Washington où il a obtenu son doctorat. En 1972, il est professeur d'histoire au CEGEP de Valleyfield, puis il passe quelques années comme curé à la paroisse Saint-Antoine-Abbé (diocèse de Valleyfield). Après une dizaine d'années en Haïti (1984-1994), spécialement à la paroisse Saint-François d'Assise (Grand-Goâve), il rentre au Québec et il exerce divers ministères à Montréal. À partir de 2009, sa santé l'oblige à se rendre à notre infirmerie du Centre Champagneur de Joliette. Outre sa famille religieuse, le père Poirier laisse dans le deuil son oncle Georges Piette et sa tante Alice Labelle, ainsi que de nombreux cousins et cousines. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres à la Résidence provinciale des CSV 450, avenue Querbes Outremont (Québec) H2V 3W5 514-274-3624 csvprov@viateurs.ca le mardi 17 septembre de 14h à 17h et de 19h à 21h; une célébration de la Parole aura lieu à 19h30. Les funérailles seront célébrées au même endroit, le mercredi 18 septembre, à 10h, suivies de l'inhumation au cimetière de la Congrégation à Rigaud. Direction: Alfred Dallaire Memoria

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-17

Date de décès : 2013-09-17

AVIS DE DÉCÈS COURTOIS (M. René) Est décédé dans la sérénité, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 14 septembre 2013, à l'âge de 70 ans et 3 mois, M. René Courtois, conjoint de Mme Marie-Marthe Blacksmith, demeurant à Mashteuiatsh. Il était le fils de feu M. Auguste Courtois et de feu Mme Mary Connelly. La famille accueillera les parents au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le mercredi 18 septembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour du service, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Le service funéraire aura lieu le jeudi 19 septembre 2013 à 10 h 30 à la chapelle du Complexe Funéraire. Par la suite a dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Mashteuiatsh. Outre sa conjointe Mme Marie-Marthe Blacksmith, il laisse ses enfants: Pierre Courtois, Édith-Ann Courtois et Véronique Courtois (Yves Michaud); la mère de ses enfants: Gaétane Paul; ses petits-enfants: Fanny, Samuel, Alexandre; son arrière-petit-fils Noah; les enfants de sa conjointe: Mélissa Bacon (Pascal Comtois), feu Robert Bacon (Élizabeth Connolly), Alicia Bacon (Éric Brassard), feu David Bacon et ses petits-enfants: Ryan, Hayden, Sydney, Nolan et Wayne. Également, il laisse les membres des familles Courtois, Blacksmith, Paul et Duchesnes, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-17

Date de décès : 2013-09-14

AVIS DE DÉCÈS JEAN GAUTHIER Est décédé le 14 septembre 2013, à l'âge de 64 ans à Shawville Québec. Il laisse dans le deuil sa soeur Lise Gauthier, ses frères: Yves (Marlean Frost) et Réjean. Il sera regretté par plusieurs neveux et nièces. Il est prédécédé par ses parents: Arthur et Jeanne D'Arc Gauthier. Le service religieux aura lieux le mercredi 18 septembre en l'église St Pierre à Fort-Coulonge à 14h00. Inhumation suivra au cimetière paroissial.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-09-17

Date de décès : 2013-09-11

GÉLINAS M. FERNAND Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 11 septembre 2013, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Fernand Gélinas époux de Mme Monique Dellow, demeurant à Grand-Mère. Les funérailles ont eu lieu en privé. L'inhumation des cendres a eu lieu au cimetière Saint-Louis de Grand-Mère. M. Gélinas laisse dans le deuil son épouse Mme Monique Dellow; ses enfants : Claude (Louise Lavergne), Sylvie, Michel (Denise Roy) et Jocelyne (Denis Gervais); ses petits-enfants : Marie-Ève, Julien, Josianne, Lysandre, Louis-Philip et Charles-Étienne Gélinas; ses frères : Réal (Monique Gagnon) et René (Denise Boisvert); ses belles-soeurs et beaux-frères : Hermance Cloutier (feu Jean-Louis Gélinas), Armande Dellow (feu Ronald Désaulniers), Imelda Bourque (feu Georges Dellow), John Dellow, Louis Dellow (Micheline Gauthier) et Hélène Dellow (J. Jacques Martel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud « soins palliatifs » seraient appréciés. Services professionnels : Complexe funéraire Pellerin de Grand-Mère Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: salonpellerin@cgocable.ca Site internet : www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-09-17

Date de décès : 2013-09-14

Sr Thérèse Guay, S.S.Ch. 1917 - 2013 À la Maison Beauport, (Québec), le 14 septembre 2013, à l'âge de 96 ans 7 mois, après 71 ans de vie religieuse, est décédée sœur Thérèse Guay (Sœur Sainte-Louise du Sacré-Cœur) de la congrégation des Sœurs de Ste-Chrétienne. Elle était la fille de feu dame Marie Dorval et de feu monsieur Louis Guay de St-Léon de Standon. Elle laisse dans le deuil les sœurs de sa communauté et leurs associées; sa sœur Rachel Guay (feu Léopold Grenon) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(es). Elle a rejoint ses frères et ses sœurs décédés : sœur Marie-Louise, S.S.Ch. (sœur Marie Gérard), Aimée-Rose (François Nil Thibault), Émile (Noëlla St-Hilaire), Antoinette (Léo Turmel), soeur Germaine, S.S.Ch. (sœur St-Louis Émile), sœur Cécile, S.S.Ch. (sœur Marie Émilie), Rita (Willie Pagé). Sœur Thérèse sera exposée à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport, Québec G1E 1E8 (autoroute de la Capitale sortie Bourg-Royal no 318) le mercredi 18 septembre 2013 de 19 h à 21 h de même que le jeudi 19 septembre 2013 de 8 h 30 à 10 h. Les funérailles seront célébrées ce jeudi 19 septembre 2013 à 10 h 30 en l'église de St-Ignace-de-Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport G1E 2S1. Le corps sera par la suite porté en terre dans le lot de la communauté au cimetière de Giffard. La communauté remercie la direction et le personnel soignant de la Maison Beauport pour les bons soins prodigués à sœur Thérèse. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Missions des Sœurs de Ste-Chrétienne en Afrique Centrale. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport, Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone : 418-663-4735 Télécopieur : 418-663-2328 Site Web : www.cooperative-funeraire.com Courriel: cfs@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-09-17

Date de décès : 2013-09-15

France Tétreault Gauvin 1954 - 2013 - Au Centre Hospitalier Honoré-Mercier, le 15 septembre 2013, est décédée à l’âge de 59 ans, madame France Tétreault, fille de feu Lucien Tétreault et de feu Marie-Rose Tétreault, demeurant à Saint-Jean-Baptiste de Rouville. La défunte laisse dans le deuil son époux Daniel Gauvin, ses deux filles : Kim (Benoit Teste), et Katy. Ses deux petites-filles : Vanessa et Océane. Elle laisse également ses frères et sœurs : feu Lise Perreault, Jeannine Perreault (Fernand Auclair), Luc Tétreault, Guy Tétreault (Denise Déry), ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sa sœur Jeannine, Nicole Soucy et Martine Huppé qui l’ont accompagnée jusqu’à son dernier repos. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Madame France Tétreault a été incinérée au Crématoire Lalime. La famille de madame France Tétreault recevra les condoléances, le samedi 21 septembre 2013 à 14 h, au Mausolée Lalime, 1325, rue Girouard est Saint-Hyacinthe 450-774-6417. Une Liturgie de la parole sera célébrée à 15 h en la chapelle du Mausolée Lalime.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2013-09-17

Date de décès : 2013-09-16

L'honorable juge Gilles Ouellet (1949-2013) - Le 16 septembre 2013 à l’hôpital Laval de Québec est décédé à l’âge de 64 ans 7 mois l’honorable juge Gilles Ouellet. À VOUS QUE J’AI TANT AIMÉS! « Je laisse dans la peine, mon épouse Nicole Ouellette, mes enfants Annie (Christian Mathieu), Mathieu (Daniela Staniscia), Cynthia (Vincent Martineau), Alexandre (Élisabeth Lachance), la fille de mon épouse Ève (David Cloutier). Sont aussi dans le deuil, mes frères et sœurs : Francine (Claude Gagné), Jean (Ginette Larochelle), Céline (Michel Blais), Michel (Guylaine Walsh), mes beaux-frères et belles-sœurs: Lucille Gingras, Nicole Allaire et Marie-Josée Morin. Les frères et sœurs de mon épouse : Guy, Fernand (Jocelyne Massé), Réjean (Michelle Gaudreau), Francine (Ghislain Renaud), Claude (Ginette Bisson), Gisèle (Pierre Grenier), ainsi que ma belle-mère Florence Vachon. Sous mon regard et dans mon amour grandiront mes petits-enfants adorés : Frédéric, Sarah-Maude, Giacomo, Fanie, Benjamin, Lorenzo, Flavie, Massimo et Hubert. M’attendent dans l’au-delà pour m’y accueillir, ma fille bien-aimée Nathalie, mes frères Denis, Guy et Claude, ma sœur Nicole, mes parents Louise Fréchette et Marius Ouellet, mon beau-père Rolland Ouellette ainsi que Lise Gagnon, ma première épouse. M’accompagnent aussi les pensées et l’affection de nombreux neveux et nièces, amis et collègues de travail. » La direction des funérailles a été confiée à ; La Maison Funéraire Audet Ltée. 496, Avenue Jacques -Cartier Disraeli (Québec) G0N 1E0 Téléphone : 418-449-2500 Télécopieur : 418-449-1773 Pierre Dupuis, Président Symon Audet, Directeur www.maisonfuneraireaudet.com Heures de visites : La famille recevra les condoléances au salon funéraire, vendredi le 20 septembre 2013, de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h, ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu samedi le 21 septembre 2013, à 10 h 30, en l’église Ste-Luce de Disraeli. Prière de compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer (formulaires disponibles au salon et sur le site internet). www.cancer.ca

Source : Maison funéraire Audet ltée, Disraeli, QC

Date de parution : 2013-09-16

Date de décès : 2013-09-14

AVIS DE DÉCÈS L'ABBÉ (M. Édouard) Le 14 septembre 2013, est décédé à Alma, à l'âge de 85 ans et 1 mois M. Édouard L'Abbé, fils de feu M. Alfrédise L'Abbé et de feu dame Yvonne Fortin, époux en 1res noces de feu dame Marie Gaudreault et en 2es noces de dame Yolande Vaillancourt, demeurant rue des Noisetiers, Alma, autrefois d'Hébertville. La famille recevra les condoléances le mercredi 18 septembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 19 septembre 2013 à compter de 13 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin Du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le jeudi 19 septembre 2013 à 15 h 30 à l'église Notre-Dame d'Hébertville. M. L'Abbé sera confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean (secteur Hébertville). Il laisse dans le deuil ses enfants: Stephane (Agathe Belley), Rita (Rejean Larouche), Yves (Louise Gagnon), Patrice (Annie Desgagné) et Trycia (Éric Gilbert); ses petits-enfants: Claudia, François, Endric, Geneviève, Janny, Marc-Olivier, Édouard, William, Alicia-Jane et Grégoire; ses arrière-petits-enfants: Thomas, Rafaele et Arnaud; les enfants de Mme Yolande: Christian Girard (Francine Morissette), Fabien (Eliza Stanley), Lisa (Michel Doyle) et feu Corinne. Il était le frère de: feu Patricia (feu Dorila Boivin) feu Gemma (feu Gérard Savard), Jeannine (feu Noel Bergeron) et feu Rita. Il était le beau-frère de: feu Eliette (feu Égide Dubé), feu Renée-Jeanne (feu Maurice Paradis), feu Laurent (feu Renée Bergeron), feu Céline (feu Charles Simard), Philippe (Monique Quérion), feu Ovila, Régis et Raymond; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Vaillancourt: feu Idas (feu Marie Vermette), feu Thomas (feu Yvette Tremblay), feu Lionel (feu Alice Girard), feu Germaine (feu Léonidas Vermette), feu Rose (feu Jean-Louis Belley), feu Jean-Noel (Alice Paradis), feu Oram (feu Louisiane Savard, Florence Girard), feu Wilfrand (feu Marthe Harvey), Fernande (feu Léopold Simard), Jérémie (Margot Michaud), Raoul (feu Thérèse Michaud, Thérèse Racine), feu Clémence (Jean-Marie Boivin), Léonce (Pâquerette Fortin), Robert (Hélène Harvey), Rosaire (Charlotte Guérin), abbé Bertrand, Clément (Raymonde Martel), feu Lina (feu Fernand Bouchard), Jean-Rock (Denise Girard) et Lévis (Huguette Girard). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Soli Can Lac St-Jean Est, 1540 boulevard Auger Ouest, Alma G8C 1H8. Une personne sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. L'Abbé visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-16

Date de décès : 2013-09-16

MARIER, Jean-Louis 1925 - 2013 C'est avec tristesse que nous annonçons le décès de Jean Louis. Il laisse dans le deuil ses six enfants, onze petits-enfants ainsi que ses soeurs Réjeanne, Lucienne, Carmen et Raymonde (Serge). Un merci particulié au personnel de l'Hopital des Anciens Combattants, Ste-Anne de Bellevue. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Collins Clark MacGillivary 222, Autoroute 20 Pointe Claire le mercredi le 18 septembre de 19 h à 21 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 19 septembre à la résidence funéraire à 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-16

Date de décès : 2013-09-13

HECHÉMA, Henri 1920 - 2013 Le 13 septembre 2013 est décédé paisiblement Henri Hechéma, époux de Nadia Samuelli. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sonia (George), Michel (Magda) et Magda, ses petits-enfants Paul, Myriam et Charles, ses neveux et nièces et d'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le lundi 16 septembre 2013 à 11 h en la Cathédrale Saint-Maron, 1 000 boulevard Gouin Est, Montréal, suivies de l'inhumation au cimetière Mont-Royal.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-16

Date de décès : 2013-09-11

LABROSSE, Marcel 1925 - 2013 À Laval, le 11 septembre, à l'âge de 87 ans, est décédé Marcel Labrosse. Il est allé rejoindre sa Rita (Frenette), décédée en janvier 2010, avec qui il a vécu pendant soixante ans. Là où il est, il retrouvera également ses parents, ses quatre frères et ses amis(es) de Repentigny où il à vécu pendant vingt-cinq ans. Lui survivent ses trois fils et leur conjointe, Jean (Hélène Tremblay), Sylvain (Sylvie Duclos) et Daniel (Jocelyne Cloutier), sa soeur Élisabeth, ses cinq petits-enfants et leur conjoint, conjointe, Valérie (Martin Lapierre), Marilyn, Maxime (Katrina Patterson), David (Sandra Mc Lean) et François, ses trois arrière-petits-enfants, Mikaël, Vincent et Ludovic, trois belles-soeurs ainsi que des neveux et nièces. Lui survivent également ses anciens collègues de travail aux Affaires sociales à la Ville de Montréal, ses amis(es) de Cité-Rive, là où il habitait, ainsi que d'autres qui l'ont côtoyé durant son existence. Son épouse, sa famille, ses amis(es), c'était tout ce qui comptait pour lui. Il avait aussi des passions, entre autres la musique et l'aviation. Sincères remerciements à tous ceux et celles qui ont pris soin de lui à la fin de sa vie, en particulier le personnel et les bénévoles de l'hôpital Cité de la Santé à Laval, département d'oncologie et de soins palliatifs. La famille vous accueillera au le jeudi 19 septembre 2013 de 10 h à 11 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11 h en la chapelle du complexe et de là au cimetière Le Repos St-François D'Assise pour l'inhumation des cendres. Des dons en sa mémoire à la Fondation de la Cité de la Santé de Laval seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-16

Date de décès : 2013-09-12

Claude CARON Au CHUS Fleurimont, le 12 septembre 2013 à l'âge de 65 ans est décédé monsieur Claude Caron, fils de feu Georges J. Caron et de Irène Roy, demeurant à Stratford. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (64, 3e Avenue, Windsor) le mardi 17 septembre 2013 de 8 h 30 à 10 h 30, suivra une cérémonie d'adieu à la chapelle du salon. Outre sa mère, monsieur Caron laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Armand, Jeannine (Jean-Claude Gagnon), Yvonne (René Gagnon), Doris, Lisette, Patricia, Nicole (Réal Couture), Robert, Danielle (Georges Roy), Michelle (Roger Laventure), Mario (Judith Turcotte), Luc (Guylaine Litalien), Maryse (Jean-François Pepin) et Marielle, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. La famille remercie le personnel des soins intensifs du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à monsieur Caron. Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor QC J1S 1X9 819 845-3992 ' Téléc.: 819 845-3007 François Fouquet, directeur général Lionel Turgeon, directeur info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-09-16

Date de décès : 2013-09-11

DAOUST, Roger 1929 - 2013 À Montréal, le 11 septembre 2013, est décédé à l'âge de 84 ans, monsieur Roger Daoust, époux de madame Irène Pinsonneault. Il laisse dans le deuil son épouse Irène, ses enfants (Jean-Pierre, Maryse, Jocelyne, Michèle, Benoit), de même que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs Laurette et Denise, parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 17 septembre de 19 h à 22 h, au Complexe funéraire 1255, avenue Beaumont Ville Mont-Royal Le service religieux sera célébré le mercredi 18 septembre à 13 h, à l'église Saint-Joseph de Mont-Royal, située au 1620 boul. Laird, Ville Mont-Royal. L'inhumation suivra le service religieux, et se tiendra au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Prière de compenser l'envoi de fleurs par un don fait à la Fondation CHU Saint-Justine. La famille tient à remercier de son bon service le personnel du Centre hospitalier de St. Mary.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-16

Date de décès : 2013-09-14

FORTIER, Paul Victor "Pops" At the Ottawa General Hospital, after a courageous battle with cancer, on Saturday, September 14th, 2013, aged 66 years. Paul's indomitable spirit and "joie de vivre" will be dearly missed by all. Beloved husband and best friend of Joanne (nee McAvinn), proud father to Kevin and Julie (Michael O'Neill) and doting "Pops" to Eleanor, Emmett and Adele. Cherished and devoted brother to Pierre (Nancy), Susan (Peter), Marie and Julie and treasured Uncle to 16 nieces and nephews. The family wishes to give special thanks to Dr. Carolyn Faught and the nurses at the Medical Daycare Centre of the General Hospital, as well as many others, too numerous to mention. Friends may pay their respects at Kelly Funeral Home Barrhaven Chapel 3000 Woodroffe Avenue Nepean, ON www.kellyfh.ca on Wednesday, September 18th, 2013 from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral mass will be held at St. Patrick's Church Fallowfield, 15 Steeple Hill Crescent, Nepean on Thursday at 2:00 p.m. If you wish to make a donation in memory of Paul please consider giving blood or donating to the Canadian Blood Services (www.blood.ca). Published on September 16, 2013

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2013-09-16

Date de décès : 2013-09-12

Jacques JALBERT(1954 - 2013) À Sherbrooke, au CHUS Hôtel-Dieu, le 12 septembre 2013, à l'âge de 59 ans est décédé monsieur Jacques Jalbert, époux de feu Julienne Poulin, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Steve L. Elkas inc (601, rue du Conseil, Sherbrooke) le mardi 17 septembre 2013 de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Le service religieux sera célébré le mardi 17 septembre 2013 à 11 h en l'église Immaculée-Conception et de là, au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Monsieur Jalbert laisse dans le deuil ses enfants : Julie et Yannick; ses soeurs : Diane, Denise (Serge), Ginette (Jean-Claude); ses frères : Michel (Sonia) et Daniel; ses beaux-frères et belles-soeurs : Marie-Jeanne (Denis), Cécile, feu Philibert, Yvette, Diane (Marc), Ginette (Denis), Jeannette (Serge) et Lionel, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille veut remercier le personnel du 4 C, du CHUS Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à monsieur Jalbert. En guise de sympathie des dons à l' ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, 855, rue Ste-Catherine Est, Bureau 222, Montréal H2L 4N4, seraient grandement appréciés de la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-09-16

Date de décès : 2013-09-13

AVIS DE DÉCÈS BERNARD SÉGUIN C'est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Bernard Séguin, décédé le vendredi 13 septembre 2013, à l'âge de 88 ans (originaire de Russell, Ontario). Il était l'époux bien-aimé de Jeannine (née Allard) durant 68 ans. Fils de feu Prospère Séguin et de feu Méderise (née Vanier). Il fût prédécédé par son fils Gilles à l'âge de 1 mois. Père bien-aimé de ses 6 filles: Jocelyne (Gérald), Francine, Danielle (Gaston), Anne, Denise et Colette (Alain); et 8 fils: Jean-Marc (Lorraine), Maurice (Donna), Gaston, Gilles (Diane), Luc (Carole), Alain (Claire), Serge (Lorraine), Yves (Connie). Cher frère de Colombe, René et Lucie (Guy). Il fût prédécédé par ses frères et soeurs: Antonio, Simone, Ovila, Conrad, Bruno, Victor, Jeanne, Germaine et par des beaux-frères et belles-soeurs. Il laisse également plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, et ami(e)s. Parents et ami(e)s sont invités pour une visite à la Chapelle St-Laurent de Hulse, Playfair & McGarry, au 1200 rue Ogilvie (Aviation Parkway), Ottawa, Ontario, le mardi 17 septembre 2013, de 14h à 16h et de 19h à 21h. La messe funéraire sera célébrée à l'église St-Guillaume au 5790 rue Buckland, Vars, Ontario, le mercredi 18 septembre à 14h. Une cérémonie privée aura lieu au cimetière. Au lieu des fleurs, la famille apprécierait un don à la société Alzheimer.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-09-16

Date de décès : 2013-09-16

AVIS DE DÉCÈS BINET (M. Claude) Est décédé, entouré de l'amour des siens, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 15 septembre 2013, à l'âge de 73 ans et 9 mois, M. Claude Binet, conjoint de Mme Denise Caron, demeurant à Roberval. Il était le fils de feu M. Philippe Binet et de feu Mme Gracia Laberge. La famille accueillera les parents et amis(es) au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le mardi 17 septembre 2013 de 19 h à 22 h. Le jour du service, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Le service funéraire aura lieu le mercredi 18 septembre 2013 à 10 h 30 à la chapelle du Complexe Funéraire et les cendres seront déposées au cimetière de Roberval. Outre sa conjointe Mme Denise Caron, il laisse les enfants de sa conjointe: Tony Laverdière (Karina Girard), Richard Laverdière (Gina Paré) et ses 4 petits-enfants. Il était le frère de: feu Roger Binet, feu Jean-Jacques Binet, Lise Binet (Cyrille Donaldson), Michèle Binet; le beau-frère de: Yvon Caron (Brigitte Morency), Réal Caron (Jeannine Tremblay), Cécile Caron (Claude Laverdière), Roger Caron (Pâquerette Tremblay), Jean-Paul Caron (Louise Duchesne), Louisette Caron (Jean-Marie Tremblay), Ginette Caron (Guy Boivin). Également, il laisse ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était Chevalier de Colomb 3e degré. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-15

Date de décès : 2013-09-15

AVIS DE DÉCÈS GIRARD (M. Germain) Est décédé subitement au Centre de santé et de services sociaux de La Baie, le 13 septembre 2013, à l'âge de 63 ans, M. Germain Girard, époux de Mme Liane Girard. Il était le fils de feu dame Mariette Desgagné et de feu M. Albert Girard. Il demeurait à Rivière-Éternité, originaire de la rue William à La Baie. Outre son épouse, Mme Liane Girard, il laisse dans le deuil ses fils: Gervais Girard (Karine Lavoie) et Luc; ses petits amours adorés: Daphnée et Léa; son fidèle compagnon Blacky. Il laisse également dans le deuil ses soeurs et son frère: feu Yvonne Girard (Samuel Bergeron), Huguette (Gilles Gilbert), feu Ginette, Denise (Camil Gariépy), feu Lorraine (feu Gaston Trudel), Guy (Louise Lavoie); sa belle-mère Mme Philomène Beaulieu (feu M. Victorien Girard); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Lise Girard (Henri-Paul Bouchard), Lucie (Yvan Dallaire), Mario (Louise Potvin), Harold (Johanne Boudreault), feu Jasmine (Marc Gauthier), feu Gilles; de même que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie le lundi 16 septembre 2013 de 19 h à 22 h et le mardi 17 septembre 2013 à compter de 9 h. La célébration aura lieu le mardi 17 septembre 2013 à 11 h à la Coopérative funéraire du Fjord. Les cendres seront inhumées au cimetière communautaire de La Baie la journée même. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation Rêves d'enfants. Pour information: bureau (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875 Courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-15

Date de décès : 2013-09-15

Raymond Couillard On aurait dû lire dans l'avis décès de M. Raymond Couillard, ses enfants: Michelle, Jacques et Jean Couillard.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-09-15

Date de décès : 2013-09-13

AVIS DE DÉCÈS RIVERIN (M. Almas) Le 13 septembre 2013, est décédé à la Résidence des Années d'Or, à l'âge de 92 ans et 2 mois, M. Almas Riverin, époux de Mme Aline Munger, demeurant à la Résidence des Années d'Or, autrefois rue St-Jérôme, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le mardi 17 septembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 18 septembre 2013 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 18 septembre 2013 à 14 h à l'église Notre-Dame-de-la-Paix. Après les funérailles, nous procéderons à l'inhumation de M. Riverin au cimetière Jonquière. Il était le fils de feu Mme Alice Desmeules et de feu M. Philippe Riverin. Outre son épouse, Mme Aline Munger, il laisse dans le deuil ses enfants: Cécile Riverin (Benoit Dallaire), Violaine (Serges Coulombe), Solange (Gaston Côté), Candide; ses petits-enfants: Marina (Pierre), Steeve (Nathalie), Nadia (Stéphane), Yvette, Rachel (Marc), Sylvane (Jacques), Isabelle (Serge), Stéphane (Marie-Christine), Dany (Sophie), Martin (Nathalie) et Robin (Véronique); ainsi que ses 22 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Charles-Henri Riverin (feu Germaine Brassard, feu Léontine Savard), feu Patrick (feu Bertha Desbiens, Rose-Hélène Tremblay), feu Marie-Louise (feu Philippe Lapointe), Bertha (feu Jean-Joseph Blackburn); le beau-frère de: feu Marguerite Munger (feu Émile Beaudoin), Anaïs (feu Georges-Henri Harvey), feu Marie-Rose (feu Rosaire Deschênes), soeur Desneiges, Louise-Yvonne (feu Éleuthère Nadeau), feu Raymond (feu Germaine Belley), Léo (Murielle Martel), Louis-Marie (Mathilde Leblanc), soeur Agathe, Henriette (feu Joseph-Henri Larouche, Jacques Côté), Madeleine (Antoine Gagnon). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines. La famille tient à remercier tous les membres du personnel de la Résidence des Années d'Or pour les excellents soins prodigués à M. Riverin. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-15

Date de décès : 2013-09-11

Frère Paul-Henri Desnoyers, r.s.v. 1934 - 2013 À l'hôpital Laval de Québec (IUCPQ), le 11 septembre 2013, à l'âge de 79 ans et 3 mois, est décédé le frère Paul-Henri Desnoyers, religieux de Saint-Vincent-de-Paul. Il est né le 29 mai 1934 en la paroisse St-Paul d'Abbotsford. Il était le fils de feu monsieur Paul Desnoyers et de feu madame Maria Robert. Le frère Desnoyers est entré en noviciat le 12 décembre 1953 et il a fait ses premiers voeux le 2 juillet 1956. Il a exercé son ministère au juniorat Ste-Marie, aux Patros Roc-Amadour, Laval, Lévis et comme directeur de la Maison de la famille du Patro Lévis. Il fut l'économe de plusieurs fraternités, de l'Institut Dominique-Savio de Montréal, et de la Maison provinciale comme adjoint à l'économe provincial. Le religieux laisse dans le deuil les membres de sa communauté, les Associé-es et les Agrégé-es aux R.S.V., ses soeurs et frères: feu soeur Florentine, o.f.s.j., feu Marie-Anne, feu Jeanne d'Arc (feu Marc-Henri René), Thérèse (feu Maurice Dupont), Germaine (feu Yvon Gauvin), feu Madeleine (feu Gérard Charron), Jacqueline (Roger Brodeur), feu soeur Émilienne, p.m., Guy (feu Rita Davillon), Marcel (Fernande Lagacé), des neveux et des nièces, ainsi que des membres des oeuvres où il a travaillé. Le frère Desnoyers sera exposé à la Maison Provinciale St-Vincent-de-Paul 2555, ch. Ste-Foy, Québec G1V 1T8 le lundi 16 septembre 2013, de 14h à 17h et de 19h à 21h et aussi le mardi 17 septembre 2013, de 9h à 10h15. Les funérailles seront célébrées à la chapelle de la Maison provinciale le mardi 17 septembre 2013 à 10h30. L'inhumation se fera au cimetière Belmont. Prière de compenser l'envoi de fleurs par un don fait à: LES CHARITÉS R.S.V. (pour les missions), 2555, chemin Ste-Foy, Québec (Québec), G1V 1T8, téléphone: 418-650-3441. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-09-15

Date de décès : 2013-06-29

AVIS DE DÉCÈS ÉLÉMENT (M. Sylvain) Le 29 juin 2013, est décédé à Vancouver, à l'âge de 52 ans, M. Sylvain Élément, fils de Mme Thérèse Otis et de feu M. Walter Élément, demeurant à Vancouver. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le mardi 17 septembre 2013 à compter de 9 h. Une prière sera lue le mardi 17 septembre 2013 à 11 h à la Résidence funéraire du Saguenay et les cendres de M. Élément seront déposées au columbarium St-Dominique. Outre sa mère, Mme Thérèse Otis (feu M. Walter Élément), il laisse dans le deuil ses soeurs et son frère: Céline Élément, Hélène (Jean-Marie Blanchet), Francine (Rémi Savard), Léo (Joanne Bergeron), Josée ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du coeur. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-15

Date de décès : 2013-09-11

AVIS DE DÉCÈS DE CHAMPLAIN (M. Jean-Marie) Le 11 septembre 2013, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 72 ans et 10 mois, M. Jean-Marie De Champlain, fils de feu dame Germaine Pelletier et de feu M. Albert De Champlain, demeurant à La Baie. La famille accueillera parents et amis à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie le samedi 21 septembre 2013 à compter de 10 h. Une célébration aura lieu le même jour à 14 h à la Coopérative funéraire du Fjord. Après la célébration, les cendres seront déposées au cimetière communautaire. Il était le frère de: feu Renald De Champlain (feu Fernande Gagnon), feu Lucien (Thérèse Martel), Edgar (feu Pauline Delisle), Lucienne (feu Georges Pelletier), feu Camillien, Yvon (Monique Lapointe), feu Jacques (Colette Côté), feu Gérard (Ghyslaine Hottote), Julienne (feu Denis McLean), feu Léopold, Jean-Paul (Danielle Gariépy), Germain (Louise Gagné), Pierre. Il était le neveu de: feu Léopold De Champlain (Murielle Otis). Il laisse également dans le deuil sa filleule Julie De Champlain, de même que de nombreux autres neveux et nièces, parents et amis. Favoriser des dons à la Société canadienne du cancer plutôt que l'envoi de fleurs. Une personne bénévole sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875 Courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-15

Date de décès : 2013-09-13

AVIS DE DÉCÈS ARSENEAULT (M. Laurent) Le 13 septembre 2013, est décédé subitement au Centre de Santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 63 ans et 4 mois, M. Laurent Arseneault, époux de dame Rita Vigneau, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils adoptif de feu Mme Edith Boudreault et de feu M. Octave Arseneault et le fils biologique de Mme Noella Boisvert. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 19 septembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 20 septembre 2013 de 10 h à 13 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi. Les funérailles auront lieu le vendredi 20 septembre 2013 à 14 h à l'église Notre-Dame de Grâce. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière des Iles-de-la-Madeleine à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil son épouse dame Rita Vigneau, ses fils: Pierre-Luc Arseneault et David (Chantale Marcotte); son petit fils adoré Gabriel; ses petites-filles adorées: Sandrine et Laurie; sa mère biologique Noella Boisvert; ses frères: Michel Arseneault (Louisette Dumont), Alain Lebel (Nicole Descoteaux), Alain Perron (Denise), Yves Lebel (Louise). Il était le beau-frère de: Diane Vigneau (feu Yves Petitpas), Conrad, Jeanne (Lucien Thériault), Thérèse (feu Benoit Poirier), Bernard, Marie-Claire (Alain Arseneault), Monique (Emile Turbide), Denise (Eric Landry), Marie (Jean Langford) et Lauréat Leblanc. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et amis(ies) de la grande famille diaconale. M. Arseneault était propriétaire du Manoir de la Sérénité et également diacre permanent. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons une personne bénévole du Centre Notre-Dame de la Sallette sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-14

Date de décès : 2013-09-10

Georges Cannon 1942 - 2013 Décédé à Québec, le 10 septembre 2013, il était l'époux d'Andrée Florentin et le fils de feu Charles Cannon et de feu Jeanne LaRue. Outre son épouse bien-aimée, il laisse dans le deuil ses sœurs et son frère : Hélène (feu Paul Gervais), feu Jeanne (Nini) (feu Paul Fauteux) et John (Lise Paquet); ainsi que sa belle-sœur Yvonne Florentin (René Bernat) et son beau-frère Guy Florentin (Huguette Pyierre). Il fut confié à la MAISON GOMIN Services commémoratifs, 2026, boul. René-Lévesque Ouest, Québec, QC G1V 2K8. Selon ses dernières volontés, son corps sera incinéré et inhumé à une date ultérieure dans la plus stricte intimité. Georges désirait également remercier de nouveau sa chère Andrée d'avoir transformé sa vie tout au cours des 48 années de bonheur vécues auprès d'elle, après l'avoir rencontrée en des circonstances dont seul le destin pouvait être à l'origine. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et de précieux amis dont Ghislaine Morin et René Goulet, Guy et Jocelyne Baillargeon et Denise Laliberté qui lui ont apporté un soutien particulier au cours de sa maladie. Sincères remerciements aux médecins et au personnel de la Clinique neuromusculaire et du Service des soins palliatifs de l'hôpital de l'Enfant-Jésus, en particulier à l'infirmière Martine Pelchat et à la Docteure Anne Paquette. Nous vous invitons à exprimer vos sympathies, tout en contribuant à l'avancement de la recherche sur la SLA, en versant un don en mémoire de Georges à la: Société de la sclérose latérale amyotrophique du Québec, 5415, rue Paré, bureau 200, Montréal, Québec H4P 1P7.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-09-14

Date de décès : 2013-09-10

Georges-Henri GALVIN(1925 - 2013) Au Centre d'hébergement Argyll, le 10 septembre 2013, est décédé monsieur Georges-Henri Galvin, à l'âge de 87 ans et 10 mois, époux de Olivine Castonguay, demeurant à Lennoxville. Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Galvin, il n'y aura pas d'exposition. Le jour des funérailles, samedi 21 septembre 2013, la famille sera présente à l'église de 9h à 9h45, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Le service funéraire débutera à 10h en l'église Précieux-Sang, 758 rue Thibault, Sherbrooke, J1H 3B3. Les cendres seront ensuite déposées au cimetière St-Antoine de Lennoxville. Outre son épouse, monsieur Galvin laisse dans le deuil ses enfants : Paul (Anne Chabot), Paulette (Marc Deblois), Michel (Linda Collins), Micheline (Alain Lessard), René (Pierre Philibert) et Patrick (Roxanne Aubin). Ses petits-enfants : Paul-Michael, William, Shawn, Jennifer, Dominique, Gabriel, Béthanie, Tommy, Loryann et Meagan. Les arrière-petits-enfants : Madison et Victoria. Il était le frère de feu Madeleine (Léandre Barette). Il laisse le fils de Mado, Jean-Pierre Doiron (Ghislaine). Il était le beau-frère de la famille Castonguay: feu Rosaire, Clémance, Roger, feu Guy, feu Jeannine, Jeannette, Oliva et Reynald et il laisse dans le deuil leur conjoint et enfants ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et amis. La famille apprécierait vos marques de sympathie par des dons à la FONDATION DU CHUS, 530, 10e Avenue Sud, Sherbrooke(Québec) J1G 2R9 (www.fondationchus.org). Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-09-14

Date de décès : 2013-09-11

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (Mme Hélène) Le 11 septembre 2013, est décédée au Centre hospitalier de Roberval, à l'âge 66 et 11 mois, dame Hélène Tremblay, épouse de M. Laval Laberge, demeurant à St-Prime, autrefois de La Baie. Elle était la fille de feu M. Elzéar Tremblay et de feu Mme Yvonne Rousseau. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873 rue de la Fabrique La Baie Les heures d'accueil sont le lundi 16 septembre 2013 de 10 h à 13 h 45. Une célébration de la Parole aura lieu à 14 h à la résidence funéraire. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Laval Laberge, ses enfants: Frédéric Laberge (Marie-Claude Fradet), Sébastien; son frère et ses soeurs: feu Ovelyne Tremblay (Nicolas Rasmussen), Rita (Claude Gagné), feu Yvan (Juliette Sergerie), Cécile; sa belle-mère dame Simone Simard (feu M. Pierre-Maurice Laberge); ses beaux-frères et belles-soeurs: Germain Laberge (Isabelle Grenier), Carmel (Syliane Defoy), Dominique (Jean-Claude Bernier), Hélène (Pierre Tremblay), Robin (Madeleine Mary), Janick (Normand Prémont). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis dont Isabelle Côté qui fut une grande amie et confidente pour elle. Un remerciement spécial au personnel du service d'urgence et des soins intensifs du Centre hospitalier de Roberval pour tous les bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de l'Association pulmonaire sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Tremblay et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilslabaie.ca Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-14

Date de décès : 2013-09-02

GOINEAU, Rita 1924 - 2013 Le 2 septembre 2013, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Rita Goineau. Elle laisse dans le deuil son frère André ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le jeudi 19 septembre dès 19 h à la Une liturgie de la Parole suivra le jour même à 19 h 30, en la chapelle de la résidence.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-14

Date de décès : 2013-09-12

AMARAL, Gilberta Piques (née Da Silva) 1915 - 2013 À Montréal, le 12 septembre 2013, à l'âge de 98 ans, est décédée Gilberta Piques Da Silva, épouse de feu Joao Amaral. Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, parents et amis. Exposée au Complexe 1120, Jean-Talon Est, Montréal www.memoria.ca le samedi 14 septembre 2013 de 18 h à 22 h et dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le lundi 16 septembre 2013 à 10 h en l'église Santa Cruz et de là, l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-14

Date de décès : 2013-08-29

MARCIL, Gisèle (née Potvin) 1926 - 2013 C'est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Gisèle Potvin, épouse de feu Bernard Marcil, survenu le 29 août 2013, à l'âge de 87ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Dominique, Jean, Marie-Hélène et Isabelle, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, son frère Fernand, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 21 septembre 2013 à 10 h 30, à la Chapelle de la Résurrection du Cimetière Notre-Dame-des-Neiges, située au 4601, chemin de la Côte-des-Neiges, à Montréal. Direction Centre funéraire Côte-des-Neiges (514) 342.8000 www.dignitequebec.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-14

Date de décès : 2013-09-07

CAMIRAND DANEAULT MME RITA À son domicile, le 7 septembre 2013, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Rita Daneault épouse de M. Georges Camirand, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : dimanche jour du service religieux, à partir de 12 h. Un service religieux aura lieu le dimanche 15 septembre 2013 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Marie-Claude (Daniel Olsen), Patrick (Marie-Andrée Gallant) et Nathalie (Richard Lapierre); ses petits-enfants : Dave Olsen, Jean-Michel et Rosalie Camirand et Charles Lapierre; sa soeur et ses frères : Jacqueline (Réal Letendre), André (Réjeanne Blanchard), Rosaire (Pierrette Blanchard), Gérard (France Campagna), Denis, Jean-Claude et Alain (Hélène Mercier); ses belles-soeurs et beaux-frères : Thérèse Collard (feu Roland Daneault), Antonio Ouellette (feu Eva Daneault), Gilles Camirand (feu Michelle Boissonneault), Cécile Raymond (feu Claude Camirand) et Jean-Claude Auger (feu Nicole Camirand); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel et à la direction de la Résidence Albert Guimond. Des dons à l'association Diabète Trois-Rivières seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 Télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d'informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-09-14

Date de décès : 2013-09-11

GIROUX MME NICOLE Comme la rose au début du jour, je m'ouvre sur une nouvelle vie. C'est avec une tristesse profonde que nous vous annonçons le décès à son domicile, entourée de l'amour des siens, de Mme Nicole Giroux, survenu le 11 septembre 2013, à l'âge de 54 ans. Elle était l'épouse de M. Jean Boisvert et demeurait à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières Heures d'accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le lundi 16 septembre 2013 à 15 h en l'église La Visitation-de-la-Sainte-Vierge de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac.) L'inhumation aura lieu au cimetière Pointe-du-Lac. L'ont précédée, son père Rosaire Giroux, sa mère Annette Giasson et sa soeur Hélène. Nicole laisse dans le deuil son époux Jean Boisvert; ses fils : Francis Morand, Mathieu Morand (Mélodie Thériault), Patrice Robert (Amélie Thibeault); ses tendres petits-enfants : Jason, Noémie, Samuel, Maël et Frédérique; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : René Giroux (feu Andrée Boisvert), Michel Giroux (Françoise Boisvert), Claude Giroux (Sylvie Charette), Diane Giroux (Léo Alain), Linda Giroux (Gaétan Alain), Lucie Dontigny (Jocelyn Pagé), André Dontigny (Nathalie Noël), Louise Boisvert, Johanne Boisvert (Denis Charette), Pierrette Boisvert, Odette Milette, Denis Lafrenière et Michel Désilets; son beau-père Télesphore Dontigny; la mère de Jason, Kim Thibeau; sa marraine Madeleine Giasson (feu Fernand Giroux, Gérard Bergeron); sa filleule Sonia; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux Dre Chantal Mignault et Dre Linda Vincent, pour les bons soins prodigués, ainsi qu'au personnel du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-09-14

Date de décès : 2013-09-11

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (Mme Ann) Le 11 septembre 2013, est décédée au Jardin de MesAnges, à l'âge de 51 ans et 2 mois, Mme Ann Tremblay, conjointe de M. Sylvain Côté, fille de feu M. Gérard Tremblay et de feu Mme Marguerite Fortin, demeurant rue Boivin, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord Alma à compter du dimanche 15 septembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le lundi 16 septembre 2013, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu ce lundi 16 septembre 2013 à 10 h 30 à l'église St-Joseph et les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Outre son conjoint M. Sylvain Côté, elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicolas (Mylène Chouanière) et Barbara; son filleul Mathieu Tremblay; ses frères et sa soeur: Gilles (Hélène Bouchard), Odette, Pierre (Micheline Gaudreault); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Côté: Robert (Judith Gagnon), Aline (Jean-Paul Couture), Jocelyn (Florence Fillion), Louise (Émile Tremblay), Claire (Serge Harvey), Anna (Ghislain Côté), Pierre (Manon Girard), Dany (Suzie Gagnon), Laval (Esther Côté), Christine (Steven Munger), Michèle (Evens Guay), Caroline (Ibrahim Saraneh), Dominic (Isabelle Simard); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à Soli-Can Lac-St-Jean Est, 1540, boulevard Auger Ouest, Alma, Qc, G8C 1H8 Tél.: (418) 662-8306. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Ann Tremblay et si-gner le livre des invités, rendez-vous sur le site www.complexefuneraireberubeetfils.com Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité. Pour information: (418) 662-6576, télécopieur: (418) 662-3132 Courriel: info@berubeetfils.com Site internet: www.complexefuneraireberubeetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-14

Date de décès : 2013-09-08

Pauline Ahern Ruel 1926 - 2013 À la Résidence Vilar, le 8 septembre 2013, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Pauline Ahern, épouse de feu monsieur André Ruel, fille de feu madame Marguerite Gouin et de feu monsieur Francis-Xavier Ahern. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Huguette Lavoie), Francis (Francine Roy), Guy (Édith Demers), Ann (Daniel Côté); ses petits-enfants: Manon, Olivier, Patrice, Vincent, François, Émilie; ses arrière-petits-enfants: Félix et Camille; son frère Frank (Monique Tanguay), sa soeur Marie (feu Gabriel-M. Gagnon); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Ruel: Colette, Jacques (Marthe Morin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousines, cousins et particulièrement Dr Jacques Rouleau (Maryse D'Amours) et Mervyn Ahern (Denyse Giroux) ainsi que sa grande amie Gisèle Larivière. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le mercredi 18 septembre 2013, de 9h à 11h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11h30. L'inhumation des cendres se fera au cimetière Belmont. Un remerciement spécial aux membres du personnel de la Résidence Vilar pour leur accompagnement chaleureux et leur générosité au cours des dernières semaines de vie de notre mère ainsi qu'à son amie Denise Terreau qui l'a visitée régulièrement durant sa maladie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, tél.: 418 527-4294, site Web: www.societealzheimerdequebec.com. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-09-14

Date de décès : 2013-09-09

SAULNIER, Pierre 1946 - 2013 À la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de-l'Île, le 9 septembre 2013, est décédé M. Pierre Saulnier. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Cécile Quirouette, leurs enfants Mathieu Saulnier (Marie-Pierre Foy) et Emmanuel Paquette, ses frères Bernard (Marie-René Côté) et Charles, sa soeur Thérèse-Isabelle, ses neveux Thomas-Philippe et Maurice-Olivier, sa nièce Marianne-Sarah, tous les autres membres des familles Saulnier et Quirouette ainsi que leurs nombreux amis. La famille recevra les condoléances le mardi 24 septembre 2013 de 17 h à 20 h ainsi que le mercredi 25 septembre 2013 de 10 h à 12 h à la Résidence funéraire J.J. Cardinal 560, chemin Bord-du-Lac Dorval, H9S 2B3 www.jjcardinal.ca Un hommage à sa vie sera célébré le mercredi 25 septembre 2013 à 12 h à la chapelle de la résidence funéraire. Des dons peuvent être faits à la fondation de la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de-l'Île. https://interland3.donorperfect.net/web link/weblink.aspx'name=wipcr&id=2

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-14

Date de décès : 2013-09-04

ANDRÉ, Jacqueline Liotard 1930 - 2013 Le 4 septembre 2013, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Jacqueline Liotard née André. Elle laisse dans le deuil, ses trois enfants Laure-Anne, Victor-Paul (Diane Levasseur) et Jean-Charles Liotard, ses deux petits-enfants Brigitte et Philippe et trois arrière-petits-enfants Nasir, Félix et Rafaël. La famille recevra vos condoléances au 651, boul. Laurier Masterville, J3G 0K5 Tél : (450) 467-4780 www.salondemers.com le lundi 16 septembre 2013 dès 10 h. Une liturgie suivra à 11 h 30 en la chapelle du complexe. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des Maladies du Coeur.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-14

Date de décès : 2013-08-02

WEKARCHUK, Louise (née Désautels) Après dix ans de courage stoïque, le 2 août 2013 des anges sont descendus pour emmener Louise en haut et ainsi l'ont libérée de sa maladie. Fille de feu Béatrice Labadie et feu Dollard Désautels, épouse adorée de Walter, elle laisse aussi dans le deuil son fils Kristopher (Jessica Massé), sa soeur dévouée Andrée (Michael Hovington), son frère Jacques (Marie Larochelle), ses neveux Sean, Mathew et Stephen, ses nièces Sophie, Sylviane et Jennifer et ses tantes, oncles et cousins au Canada et aux États-Unis. Une prière commémorative aura lieu à la chapelle du CHSLD Rose-de-Lima, 280 Roi-du-Nord, Laval, Québec, à 13 h, le vendredi 20 septembre 2013 et sera suivie d'une célébration de la vie de Louise. Au lieu de fleurs, nous vous encourageons à faire des dons généreux à : www.curepsp.org à la mémoire de Louise.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-14

Date de décès : 2013-09-10

BEAUDOIN, Jeannine 1925 - 2013 Jeannine nous a quitté le mardi 10 septembre 2013. Elle laisse dans le deuil son époux Léo Jolicoeur (95 ans) ainsi que ses enfants Yvon (Danielle Paul-Hus), Michel (Manon Gatien), Normand (Claire Sasseville), Mario (Marie-Josée Santoire) et ses petits-enfants Sébastien, Gabriel, Maxime, Thomas et Louis. Un service religieux sera célébré samedi 21 septembre à 10 h 30, en l'église des Saint-Anges de Lachine, au 1400, rue St-Joseph, Lachine. Une rencontre avec les parents et amis est prévue dès 9 h 30. La direction funéraire à été confiée à la Résidence funéraire J.J. Cardinal 2125, Notre-Dame Lachine, H8S-2G5 514-639-1511 www.jjcardinal.ca

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-14

Date de décès : 2013-09-11

LEROUX, Maurice 1919 - 2013 Le 11 septembre 2013, à l'âge de 93 ans, est décédé monsieur Maurice Leroux, époux de feu Mme Renée Charbonneau. Il laisse dans le deuil ses enfants François (Éliane), Richard (Marianne) et Sylvain (André), ses petits-enfants Geneviève, Stéphanie et Julien, ses neveux et sa nièce, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 19 septembre de 17h à 20h30 en la Une liturgie de la Parole suivra à 20h30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC