Base de données des avis de décès

Date de parution : 2013-09-11

Date de décès : 2013-09-03

BOUCHARD, Pauline 1931 - 2013 À Montréal, le 3 septembre 2013, est décédée Pauline Bouchard. Elle laisse dans le deuil son ami Jean-Paul Duchesne, son frère Marcel (Cécile Lamoureux), ses soeurs Lucille, Yvonne (Raymond Dubé), Pierrette, ses beaux-frères, sa belle-soeur, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise 6700, Beaubien Est, Montréal le samedi 14 septembre 2013 de 14 h à 17 h suivi de la liturgie de la Parole à 17 h au salon. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-11

Date de décès : 2013-09-07

PERREAULT, Jeanne (née Guindon) 1920 - 2013 Le 7 septembre 2013, à l'âge de 93ans, est décédée Jeanne Guindon de Ste-Thérèse, épouse de feu Fernand Perreault. Elle laisse dans le deuil sa soeur Georgette, les enfants de son époux Yvon (Ginette), Jeanine et Robert (Aline), ses petits-enfants, ses dix arrière-petits enfants, ses belles-soeurs et son beau frère, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 13 septembre dès 9 h au 57, Turgeon, Ste-Thérèse (450) 473-5934 Les funérailles auront lieu le vendredi 13 septembre à 11 h en l'Église de Ste-Thérèse-d'Avila, 10, rue de l'Église, Ste-Thérèse.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-11

Date de décès : 2013-09-09

PLANTEM. Roger - 1926-2013 Au CSSSHY ' Centre Villa Bonheur, le 9 septembre 2013, à l'âge de 86 ans est décédé monsieur Roger Plante, époux de madame Marguerite Blanchard, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Marguerite, ses enfants : Nicole (Ronald Viens), Guy (feu Denise Perreault), Yvon, Suzie; ses petits-enfants : Jonathan (Stéfanny Doyon), Véronique (Frédérick Bernard), Sébastien, Jimmy, Tommy; ses arrière-petites-filles qu'il adorait, Chloé et Marilou, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier Dre Lucie Roy et le personnel du Centre Villa Bonheur pour les bons soins prodigués à monsieur Plante. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie au SALON LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY le samedi 14 septembre 2013 à compter de 13 h jusqu'au départ du salon à 14 h 45 pour se rendre à l'église St-Luc, où le service sera célébré à 15 h. L'inhumation aura lieu au cimetière de Béthanie le 21 septembre 2013 à 9 h 30.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-09-10

Date de décès : 2013-09-06

Irénée Allard 1928 - 2013 À l'hôpital Saint-François d'Assise, le 6 septembre 2013, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Irénée Allard, époux de feu dame Marcelle Gingras. Il demeurait à l'Auberge aux Trois-Pignons à Québec (Beauport). La famille vous accueillera au Complexe du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec QC G2G 0G9 le jeudi 12 septembre 2013 de 12h30 à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec. Il laisse dans le deuil ses enfants: Germain (Hélène Crépeault), Adrienne (Daniel Gariépy), Cécile (Jean-Pierre Couturier), Yvon (Ghyslaine Beaupré), Denise (Jean Aubin), Huguette (Renaud Gilbert), Diane et Aline (Roland Robitaille); ses douze petits-enfants et dix-sept arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Madeleine (feu Rolland Bélanger), Rollande (feu Albert Pichette), Guy (feu Georgette Côté), Lucette (feu Laurent Gosselin), Carmelle (feu Jean-Louis Gingras), Pierre (Louise Labbé), Françoise (feu Henri Paul Pagé), Marcel (Diane Bolduc), Mariette Gauthier, Pauline Samson et Lucien Bellemare; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gingras: feu Joseph-Aimé (feu Adrienne Chevrier), Marie-Jeanne (feu Jules Méthot), Estelle (feu Paul-Émile Marchand), Marie-Paule (feu Grégoire Marois), feu Rolland (Simone Paquet), feu Fernand (Yvette Côté), Lucien (Jacqueline Bolduc) et feu Louis (Rita Demers) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Merci spécial à la résidence Auberge aux Trois-Pignons où il résidait depuis quatre mois ainsi qu'au personnel de l'hôpital Saint-François d'Assise pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, soins palliatifs ' HSFA B8, 10, rue de l'Espinay, Québec QC G1L 3L5, tél.: 418-525-4385 ou à la Société parkinson du Québec, 245, rue Soumande, bur. 218, Québec, QC G1M 3H6, tél.: 418-527-0075. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 871-2372 Télécopieur: 418 767-2308 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-09-10

Date de décès : 2013-09-07

CLÉMENT ST-LAURENT MME MONIQUE 1929 - 2013 Regardez la vie que je commence et non celle que je finis. Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 7 septembre 2013, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Monique St-Laurent épouse de M. Jean-Baptiste Clément, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour du service, à partir de 9 h. Un service religieux aura lieu le jeudi 12 septembre 2013 à 11 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. À son départ, Mme St-Laurent laisse dans le deuil son époux M. Jean-Baptiste Clément; ses enfants : Micheline Clément (Jacques Simoneau) et Daniel Clément (Michelle Lavergne); ses petits-enfants : Francis Clément et Marilyne Clément (Dave Adam); son arrière-petit-fils Gabriel Adam; ses belles-soeurs et beaux-frères : Yvette Sigouin (Bruno St-Laurent), Madeleine Clément (feu Benoît Neault et feu Émile Masson), Reine-Aimée Fortin (feu Louis-Georges Clément), Roland Clément (Gisèle Veillette), Oscar Clément (Laura Simard), Carmelle Clément (feu Léo Lacoursière), Georges Goyette (feu Doris Clément); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont Nicole Bellemare et Pierre Raymond. La famille désire remercier sincèrement les professionnels de la santé qui l'ont si bien accompagnée, spécialement l'équipe du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional. Des dons à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 Télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d'informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-09-10

Date de décès : 2013-09-08

GILL, Soeur Charlotte (S. Marie de St-Charles Borromée) À Pierre fonds, le dimanche 8 septembre 2013, à l'âge de 95 ans, est décédée Soeur Charlotte Gill (S. Marie de St-Charles Borromée) des Religieuses de N.D. de Charité du Bon-Pasteur. Outre ses compagnes en communauté, elle laisse dans le deuil, son frère Jean-Paul et des neveux et nièces. S. Charlotte a été missionnaire en Bolivie et au Pérou durant 23 ans. Elle était également auteur de plusieurs volumes ainsi que du calendrier 'Au fil des jours'. Elle sera exposée à la Résidence des Soeurs du Bon Pasteur au 9465 boul. Gouin Ouest, Pierrefonds, le mercredi 11 septembre de 15h30 à 21h. Les funérailles auront lieu le jeudi 12 septembre à 10h30 en la chapelle de la Résidence et l'inhumation au cimetière de Ste-Geneviève.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-10

Date de décès : 2013-09-08

NEAL, Raymonde (née Laurin) Est décédée paisiblement le 8 septembre 2013, à l'âge de 91 ans. Elle était l'épouse de Charles Neal durant les 62 dernières années. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Eric (Joann) , Patricia (Rick), ses petits-enfants Warren, Jesse, Lee, Jason, Lindsay, ses trois arrière-petits-enfants, son frère Jacques, ses soeurs: Denise (Roger), Andrée et Lisette ainsi que de nombreux neveux et nièces. Elle fut prédécédée par son fils Robert et son frère Hubert. Les visites se tiendront au Salon funéraire Rideau 4275, Des Sources Dollard-des-Ormeaux, Qc (514) 685-3344 le mercredi 11 septembre 2013, à compter de 10 h. Une célébration de sa vie suivra à 11 h 30. Vous pouvez laisser vos témoignages de sympathie au www.rideaumemorial.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-10

Date de décès : 2013-09-03

DION M. GILLES À son domicile de Champlain, le 3 septembre 2013, est décédé à l'âge de 72 ans, M. Gilles Dion époux de feu Denyse St-Arnaud, conjoint de Lucie Bouchard, fils de feu Gladys Elliotte et de feu Lucien Dion. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 13 septembre 2013 à 13 h en l'église Sainte-Bernadette. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe Lucie Bouchard; ses enfants : Michel (Marie-Claude Laflamme), Patrice (Geneviève Milot) et Daniel; les enfants de sa conjointe : Alain Laferrière (Mélanie Desmarchais), Jean Laferrière (Jacqueline Massé); ses petits-enfants : Olivier, Alexandra, Vincent et Florence Dion, David, Thomas et Liane Laferrière; ses frères, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Marie Dion (Rollande Champoux), Thérèse Dion (Claude Gervais), Réjean Dion (feu Micheline Gélinas, Francine Dufresne), Marie-Paule Thibeault, Colette Lajoie, Claire Bouchard (feu Gaston Trudel), Jean Bouchard (Reine Côté), Solange Marchand (feu François Bouchard) et Paul Trépanier (feu Madeleine Bouchard); ainsi ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. L'ont précédé, ses frères : Alexandre Paradis et Marcel Dion; sa soeur Réjeanne Dion (Pierre Trottier). La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre d'hémato-oncologie du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional ainsi qu'à l'équipe des soins palliatifs à domicile du CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) « Fonds Francine Lachance » (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-09-10

Date de décès : 2013-09-07

AVIS DE DÉCÈS BOILY (Mme Marie-Nella) Le 7 septembre 2013, est décédée à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 75 ans et 2 mois, Mme Marie-Nella Boily, épouse en premières noces de feu M. René Belley et en secondes noces de M. Réal Simard, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Elle était la fille de feu M. Henri Boily et de feu Mme Germaine Dufour. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 83 rue De Quen Dolbeau-Mistassini le mardi 10 septembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 11 septembre 2013, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles de Mme Marie-Nella Boily seront célébrées le mercredi 11 septembre 2013 à 10 h 30 à l'église St-Michel, Dolbeau-Mistassini. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Mario (Claudine Harvey), feu Gérald (Louiselle Simard), Diane (feu Bernard Villeneuve, Denis Perron) et Daniel (Annie-Claude Bouchard); ses petits-enfants: Enrico (Isabelle Brault), Stéphanie (Jean-Yves Savard), Mélissa (Torben Skaade), Nicolas (Vanneth Vay), Cindy (Pierre Dubé), Mélanie (Sébastien Maheux), Louis-Philippe, Jean-Bernard; Martin (Nathalie Girard), Jessica (Brian Lavoie), Lori-Ann et Jéremy; ses arrière-petits-enfants: Alicia Tremblay, Eliam et Mila Belley; Érik Skaade; Alyson et Dylan Dubé; Élizabeth et Benjamin Maheux; Tommy Belley; les enfants de son conjoint: Ruth (Raynald Julien), André (Marlène Tremblay), Richard (Suzie Marcil), Denis (Sandra Dufour) et Mario (Sylvie Gaudreault) ainsi que les petits-enfants de son conjoint; ses frères et sa soeur: feu Magella, Jean-Louis (Micheline Hébert), Yvon et Lisette (Lévis Bouchard); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Belley: feu Octave (feu Antoinette Nobert), feu Gertrude (feu Edmond Cantin), feu Rose-Annette (feu Roger Bouchard), feu Rollande (feu Léon Côté), feu Marie-Alice (feu Gaston Côté) et Gabrielle (feu Raynald Jacob); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Simard: Irène (feu Claude Lalancette), Bertrand (Monique Boulanger), feu Yolande (Bernard Perron), Yvon (Marie-Pier Bernatchez), Aldéo (Marie Huet), Gaby (Carole Audet), Monique (feu André Dion), Jean-Marc (Aline Huot), Paule (Yvan Lafond), Serge (Line Hétu) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Un remerciement spécial pour les bons soins reçus de la Maison Colombe-Veilleux ainsi que les attentions spéciales du CLSC. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour informations, bureau: (418) 276-1411, salon funéraire: (418) 276-5614 Télécopieur: (418) 276-1447, courriel: info@hebertetfils.com - Site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-10

Date de décès : 2013-09-07

AVIS DE DÉCÈS FILLION (M. Wilhem) Le 7 septembre 2013, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 84 ans, M. Wilhem Fillion, époux de dame Olivette Bouchard, demeurant à Chicoutimi-Nord. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 11 septembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 12 septembre 2013 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Ste-Claire 345, rue St-Armand, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le jeudi 12 septembre 2013 à 11 h à l'église Ste-Anne. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au columbarium Ste-Claire. Outre son épouse Mme Olivette Bouchard, il laisse dans le deuil ses enfants: Mario Fillion (Linda Vaillancourt), Pierre, Carl, Carolle (Serge Bélanger) et Sonia (Martial Tremblay). Il était le grand-père de: feu Véronique, Vicky, Marie-Hélène, Valérie, Sophie, Chanie, Gabriel et Frédérique. Il laisse également dans le deuil ses arrière-petits-enfants: William, Victoria et Évana. Il était le frère de: feu Bernard (Fernande Boulianne), Laurette et Madeleine (René Bouchard). Il était le beau-frère de: feu Blanche-Yvette (feu Adjutor Lapointe), Annette (feu René Gagnon), feu Berthe (Gilbert Murdock), feu Raymond (feu Françoise Villeneuve), Laurier (Huguette Legendre), Gaétane (Jean Charland) et Yolande (feu Bernard Villeneuve). Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-10

Date de décès : 2013-09-08

AVIS DE DÉCÈS GAGNON (Mme Monique Dufour) Est décédée entourée de l'amour des siens, à l'Hôpital de La Baie, le 8 septembre 2013, à l'âge de 67 ans, dame Monique Dufour, épouse de M. Éric Gagnon, fille de dame Thérèse Sergerie et de feu M. Adrien Dufour, demeurant à La Baie. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique La Baie Les heures d'accueil sont le jeudi 12 septembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 13 septembre 2013 à 11 h à l'église St-Alphonse de La Baie. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Éric Gagnon et sa mère dame Thérèse Sergerie; ses filles: Sophie Gagnon (Mathieu Lachapelle), Johanne (Frédéric Couture); ses petits-fils adorés: Vincent et Théo; ses frères et soeurs: Louise Dufour (Ghyslain Harvey), Raynald (Diane Turcotte), Yves (Marielle Gagné), Eddy (feu Michelle Verreault, Nancy Morin), Elise (Jacques Valotaire); ses beaux-frères et belles-soeurs: Fernand Gagnon (Nicolette Rasmussen), Jacques (Josette Gagnon), feu Bertrand (feu Rachelle Bouchard), Jean-Guy (Brigitte Côté), Yvan (Marjolaine Tremblay), Gilles (feu Céline Massé, Andrée Tremblay), Gustave (Michelle Lévesque), Denis (Nicole Tremblay), Doris (feu Nelson Bernier), Linda (Alain Langlois). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier particulièrement la Docteure Marie-Hélène Gagnon pour les soins exceptionnels qu'elle a fournis tout au long de la maladie. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Dufour et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilslabaie.ca Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-10

Date de décès : 2013-09-07

Antoine Harrison 1920 - 2013 Au Centre hospitalier de Matane, le 7 septembre 2013, est décédé à l'âge de 93 ans et 6 mois, monsieur Antoine Harrison, époux de feu madame Antoinette Harrison. Il demeurait à Baie-des-Sables et autrefois à Matane. La famille recevra les condoléances le jeudi 12 septembre de 14h à 17h de 19h à 22h et vendredi, jour des funérailles, à compter de 9h à la Résidence funéraire Léon Sirois et Fils 189, av., Saint-Rédempteur, Matane Les funérailles de monsieur Antoine Harrison auront lieu le vendredi 13 septembre à 10h30 en l'église Saint-Rédempteur de Matane et l'inhumation au cimetière de Matane. Il laisse dans le deuil ses neveux et nièces, plusieurs parents et de nombreux ami(e)s. Direction des funérailles Léon Sirois et Fils Ltée 168, rue Saint-Georges Matane, QC G4W 2B4 Tél.: 418 562-2444 Télécopieur: 418 562-2445 www.leonsirois.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-09-10

Date de décès : 2013-09-07

AVIS DE DÉCÈS TARDIF (M. Noël) Est décédé à l'Hôpital de Chicoutimi, le 7 septembre 2013, à l'âge de 70 ans et 2 mois, M. Noël Tardif, fils de feu M. Rosario Tardif et de feu Mme Gabrielle Lavoie, demeurant à Saint-Félicien et autrefois de Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le vendredi 13 septembre 2013 de 19 h à 22 h. Le jour du service, le salon sera ouvert à compter de 11 h. Le service funéraire aura lieu le samedi 14 septembre 2013 à 14 h à la chapelle du Complexe funéraire. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Roberval. Il était le frère de: Hélène Tardif, Denise Tardif, Gaétane Tardif (Régis Bouchard), Réjean Tardif (Cécile Morin), Laurenne Tardif (Claude Devost), Nicole Tardif (Claude Allard). Également, il laisse sa tante, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation des maladies du coeur. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-10

Date de décès : 2013-09-07

DÉSILETS M. RÉAL Entouré de Pierre et Denis, à l'Hôpital Saint-Sacrement de Québec, le 7 septembre 2013, est décédé à l'âge de 86 ans et 8 mois, M. Réal Désilets, fils de feu Denis Désilets et de feu Florida Pelletier, demeurant à Québec, autrefois de Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heure d'accueil : jeudi, jour de la liturgie, à partir de 10 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 12 septembre 2013 à 14 h au salon funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. L'ont précédé, ses frères et soeurs : Raymond, Jean-Paul, Monique et Gisèle. Le défunt laisse dans le deuil son frère: Rosaire (Simone Dionne); ses nièces et neveux : Carole St-Yves, Diane St-Yves, Pierre Auger, Denis Auger, Sylvie Auger, Pierrette Auger, Ginette Désilets, Jacques Désilets, André Désilets, Guy Désilets, Hélène Désilets et Claude Désilets; ses belles-soeurs : Estelle Croteau (feu Raymond Désilets) et Madeleine Lapointe (Jean-Paul Désilets); son amie de longue date Anita Trudel. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation Maison Carpe Diem (Alzheimer), lesquels seraient appréciés par la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-09-10

Date de décès : 2013-09-07

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (Mme Rosette Grégoire) Le 7 septembre 2013, est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, Mme Rosette Grégoire, épouse de M. Jean-Claude Tremblay, demeurant à Chicoutimi. Elle était la fille de feu Mme Rose-Emma Tremblay et de feu M. Julien Grégoire. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 12 septembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 13 septembre 2013 de 12 h à 15 h à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu le vendredi 13 septembre 2013 à 15 h à la chapelle de la 5e Saison du Complexe funéraire Chicoutimi. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière de St-Fulgence. Courageuse, sereine et pleine d'espéance, tes beaux yeux verts se sont fermés. Sur ton bel oiseau blanc, tu as pris ton envol. Tu emportes avec toi nos soucis, nos espoirs et surtout, tout notre amour. Tu laisses sur la berge ton grand amour Jean-Claude; tes enfants: Sylvie (Mario), Christine (Paul) et Jean-François (Nathalie); tes petits-enfants: Katrine, Julien-Pierre, Anne-Sophie, Michael, Pierre-Alexandre et Philippe; tes soeurs chéries et ton frère adoré: Victoire (Rosaire), Pauline, Andrée (feu Roger), Lisette (Louis-George), Nicolas (Rejane) et Carmelle (Claude); tes belles-soeurs uniques et tes beaux-frères très appréciés: Marie-Ange (feu Gustave), feu Patrick, feu Pierette (feu Eugène), feu John (feu Brigitte), feu Lucienne (feu Alexandre), feu Lydia (feu Evangeliste), Maurice (Laurette) et Nicole (Neville) et tant de personnes à qui tu as donné de ton amour. P.S. pour assistance immédiate, mon bureau est en haut. Rosette xxx Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de l'organisme Le Maillon sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-10

Date de décès : 2013-09-08

Marcel HOULE Au CHUS Fleurimont, le 8 septembre 2013, est décédé M. Marcel Houle, à l'âge de 76 ans. Il était l'époux de Léonne Poitras et demeurait à Coaticook. La famille accueillera les parents et amis au salon funéraire Charron et fils,mercredi le 11 septembre de 14h à 16h et de 19h à 21h ainsi que le jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10h40. Les funérailles seront célébrées jeudi le 12 septembre à 11 heures à l'église St-Edmond. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Edmond à une date ultérieure. M. Houle laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Pierre (Nathalie Bibeau), Michel (Nathalie Nolin) et Micheline (Gilles Picard). Ses petits-enfants: Jérémie, Marie Eve. Ses arrière-petits-enfants: Eve, Bradlay. Ses beaux-frères et belles-soeurs: Irène (feu Ernest Chamberland) Noëlla (feu AiméPoitras), Wallace (Francine Paradis), Pierre (Sylvie Rivard), Rachelle (Daniel Lavictoire) ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement le personnel du 4e étage de Néphrologie du CHUS Fleurimont pour les bons soins. Vos marques de sympathie seraient appréciées par des dons à la fondation du CHUS. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) J1A 2B6 Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-09-10

Date de décès : 2013-09-07

LAFORCEM. Réal - 1938-2013 À l'Hôpital Brome Missisquoi Perkins à Cowansville, le 7 septembre 2013, à l'âge de 75 ans est décédé monsieur Réal Laforce, conjoint de madame Velma Crook demeurant à Lac Brome. Outre sa conjointe Velma, il laisse dans le deuil ses enfants : Lyne (Richard Dugas), Diane (Sylvain Giroux), Manon; ses petits-enfants : Rafaëlle, Mathyew-Serge, Jérémy-Karl, Thomas-James, Shaun Terence. Il était le frère de Jacques (Claire), feu Richard, Jean-Guy (Ghyslaine). Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie au SALON LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY, le jeudi 12 septembre 2013 à compter de 12 h (midi), suivis de la célébration de la Parole à 14 h en la chapelle. La mise en place suivra au Columbarium Les Jardins Funéraires Bessette.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-09-10

Date de décès : 2013-09-07

Roch Boucher 1921 - 2013 Au Centre d'hébergement de Charlesbourg, le 7 septembre 2013, à l'âge de 92 ans et 3 mois, est décédé monsieur Roch Boucher, époux de feu madame Jacqueline Côté, fils de feu dame Laura Boivin et de feu monsieur Joseph-Arthur Boucher. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Informations: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 www.coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le jeudi 12 septembre 2013 à 14h en l'église St-Charles-Borromée (angle 1re Avenue et boul. Louis XIV, Québec), où la famille recevra les condoléances 60 minutes avant la cérémonie. La disposition des cendres se fera ultérieurement au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Mona Long), Ginette (Michel Siranossian), Andrée (Claude Beaulieu) et Louise (Louis Daigle). Il était le grand-père de: Marie-Josée, Christian, Janie, Chloé, Pablo, Anthony et Laurence. Il laisse aussi ses arrière-petits-enfants: Thomas, Guillaume et Raphaëla. Il est allé rejoindre ses soeurs: Rachel, Georgette et Claire Boucher et laisse ici ses belles-soeurs: Madeleine et Monique Côté, sans oublier plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. La famille remercie très sincèrement le personnel de la Résidence St-François et du Centre d'hébergement de Charlesbourg pour les bons soins prodigués avec amour et respect. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, téléphone: 418 657-5334, site Web: www.fqc.qc.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone : 418 688-2411 Télécopieur : 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-09-10

Date de décès : 2013-09-06

FAUST, Yvette 1926 - 2013 À son domicile, à Ville LaSalle, le 6 septembre 2013, est décédée Madame Yvette Faust, à l'âge de 86 ans. Épouse de feu Jean-Denis Nadeau, elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre (Nicole), Louisette (Yvon), Yvon (Carole), Daniel (Louise), Michelle (Michel), ses petits-enfants Hélène, Mario, Sophie, Sylvain, Jean-François, Mélanie, Marie-Claude et Gabriel ainsi que ses 14 arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe le vendredi 13 septembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Une réunion de prières aura lieu au salon du Complexe dès 20 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-10

Date de décès : 2013-09-02

Gisèle (Choinière) GOULET Le 2 septembre 2013, à l'âge de 72 ans, est décédée Gisèle Goulet (Choinière), infirmière dévouée retraitée de l'hôpital Charles-LeMoyne. Elle a toujours donné un grand soutien à ceux qui avaient besoin d'elle, peu importe le moment de la journée, elle était là pour eux. Les petits-enfants avaient une grand-mère très dévouée qui les aimait beaucoup. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Christine Brière) et Brigitte (Aaron Garvock), ses petits-enfants: Andréanne et Érika, Sophie et Miles; ses soeurs Nicole, Pauline (Réjean Audet), Louise (Richard Gendreau), et François (Johanne Martin), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu samedi le 14 septembre à 11 h à l'église de Saint-Lambert (41 av Lorne). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h. Une réception aura lieu après les funérailles. L'enterrement des cendres aura lieu le 28 septembre à 14 h 30 aux Jardins Urgel Bourgie de Saint-Hubert (8145 Chemin de Chambly).

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-10

Date de décès : 2013-09-08

GUY MALONEY 1958 – 2013 - À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, entouré de ses proches, le 8 septembre 2013, à l’âge de 54 ans est décédé monsieur Guy Maloney, conjoint de madame Suzie Chapadeau. Il était le fils de feu Gerry Maloney et de feu Lucette Arsenault et demeurait à St-Ubalde (Portneuf). Selon ses dernières volontés, il n’y aura pas de funérailles. Il laisse dans le deuil sa conjointe Suzie Chapadeau; ses frères et sœurs : feu Allen Maloney (Solange Malo), Jean Maloney (Julia Gallo), Daniel Maloney (Sylvie Lévesque), Lise Maloney (Gilles Ouimet), Line Maloney, Jenny Maloney (Normand Leblanc); ses beaux-frères et belles-sœurs : Carmen Chapados (Zoël Tremblay), Paul-Émile Chapados (Jeanine Beaulieu), Alphonse Chapados (Suzon Tremblay), Blanche-Yvonne Chapados (Jean Tremblay), Yvon Chapados, Gervais Chapados (Ghislaine Tremblay), Madeleine Chapados (Wilfrid Duguay), Linda Chapadeau (Marcel Hovington), Dominique Chapados (Sylvie Deblois), Ghislain Chapadeau (Danielle Gauthier), ses filleuls : Dominique Ouimet et Janny Tremblay ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et sans oublier tous ses précieux amis. La famille tient à remercier tout le personnel des soins palliatifs de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus; le personnel du CLSC de St-Marc-des-Carrières et du CLSC de Portneuf; ses médecins : docteur Marc Bergeron (oncologue à l’Enfant-Jésus) et docteure Hélène Berlinguet (CLSC de St-Ubalde). ‘’Merci à vous tous pour les bons soins prodigués à Guy’’. La famille tient également à remercier du fond du cœur madame Jocelyne Delisle pour sa précieuse présence et son grand support dans cette épreuve. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3 tél. : 418-683-8666. Des messages de sympathie peuvent être transmis à la famille via notre site internet : harmonia.ca

Source : Harmonia, Québec, QC

Date de parution : 2013-09-10

Date de décès : 2013-09-09

AVIS DE DÉCÈS MARTEL (M. Yvan) Est décédé subitement, à son domicile, le 9 septembre 2013, à l'âge de 56 ans et 4 mois, M. Yvan Martel, époux de Mme Marthe Boily, demeurant à Saint-Prime. Il était le fils de feu M. Osias Martel et de Mme Bernadette Villeneuve. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le jeudi 12 septembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 13 septembre 2013 à 10 h 30 à l'église de Saint-Prime et l'inhumation suivra au cimetière du rang 3 à Saint-Prime. Outre son épouse Mme Marthe Boily et sa mère Mme Bernadette Villeneuve (feu M. Osias Martel), il laisse sa fille adorée Sabrina (Pierre-Marc Boulianne); son petit-fils adoré Victor. Il était le frère de: Marie-France (feu Ghislain Courtois), Denise (Gaston Grenon), feu Réjean (Gaétane Fortin), Mario (Suzanne Girard); le gendre de feu M. Arthur Boily et de feu Mme Jeannette Girard; le beau-frère de: Marguerite Boily (feu Gérard Bouchard), Gemma Boily (feu Jean-Guy St-Laurent), feu Clément Boily (Jeannette Sasseville), Madeleine Boily (Benoit Boily), Lisette Boily (feu Jean-Guy Rondeau, Germain Forand), Laurier Boily (Ginette Potvin), feu Martin Boily (feu Brigitte Bouchard), Émilien Boily (Diane Côté), André Boily (Suzette Côté), Mario Boily (Jacinthe Paradis). Également, il laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation des maladies du coeur. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-10

Date de décès : 2013-09-06

Cécile Gaudreau Caron 1926 - 2013 À l'Hôpital de Montmagny, le 6 septembre 2013, à l'âge de 86 ans et 10 mois, est décédée madame Cécile Gaudreau, épouse de feu monsieur Marcel Caron. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand inc 115, rue St-Louis Montmagny (QC) G5V 1N2 le jeudi 12 septembre 2013, jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré à 11h en l'église St-Thomas de Montmagny, suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claire (feu Pierre Levert), Claude, Yvon (Joanne Méthot), Alain, André (Danielle Fortier); ses petits-enfants: François-Xavier et Jean-Félix Caron; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Arthur Gaudreau (Yvonne Dubé), Anna Gaudreau (feu Maurice Coulombe), Alice Gaudreau (Marcel Gaulin), feu Henri Gaudreau, René Gaudreau (Lucie Fradette), Jeannette Caron, feu Jean-Paul Caron (feu Gertrude Demers), feu Raymond Caron (Louise Gagné), feu Denis Caron (Françoise Laflamme), Gilbert Caron (Lucille Morin), Roland Caron (feu Suzanne Chabot, Jeanne Mance Chabot), Raynald Caron (Huguette De Champlain), Suzanne Caron (feu Bernard Montpetit, Roland Bégin), Clément Caron (Chantal Boulet), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny (Québec) G5V 3R8. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la 115, rue St-Louis, Montmagny, (QC) G5V 1N2 Pour renseignements ou messages de sympathie: 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Télécopieur: 418-248-2621 Courriel: lnormand@globetrotter.net Site Web: www.laurentnormand.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-09-10

Date de décès : 2013-09-08

AVIS DE DÉCÈS GAGNON (Mme Madeleine) Est décédée subitement à sa résidence, le 8 septembre 2013, à l'âge de 76 ans, Mme Madeleine Gagnon, épouse de feu M. Réal Gagnon, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le jeudi 12 septembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi le salon sera ouvert à compter de 9 h. Une célébration de la Parole aura lieu le vendredi 13 septembre 2013 à 11 h à la chapelle Gravel & Fils. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle était la fille de feu M. Philippe Gagnon et de feu Mme Claire Gagnon. Elle laisse dans le deuil son fils Denis Gagnon (Jacynthe Tremblay); sa nièce adorée Josée Bouchard (Audrey Boucher); son frère et ses soeurs: Jeannot Bouchard (Yvon Demers), Marcelle (Guy Bergeron), Louise (Camil Paradis), Colette, Diane (feu Laurier Maltais), Richard; ses beaux-frères et belles-soeurs: Marc Gagnon (Monique Laferrière), feu Paul (Claire Maltais), Germain (feu Marie-Andrée Tremblay), Michel (Jacqueline Tremblay), feu Laval, Rolande (Renald Laperrière), Francine (Louis Girard), Réjeanne Renald et Nicole Claveau. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne de la sclérose en plaques sera présente au salon afin de recueillir vos dons Pour rendre hommage à Mme Gagnon et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-10

Date de décès : 2013-09-06

Rita (Tanguay) DESLOGES(1933 - 2013) À Magog, le 6 septembre 2013, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Rita Tanguay, fille de feu Joseph Tanguay et de feu Bernadette Robichaud, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., 601, rue du Conseil, Sherbrooke, vendredi le 13 septembre 2013 de 14h à 16h et de 19h à 22h et samedi le 14 septembre 2013 de 9h jusqu'au départ du salon à 10h10. Le service religieux sera célébré, le samedi 14 septembre 2013 à 10h30 en l'église St-Jean Baptiste et de là au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Mme Tanguay Desloges laisse dans le deuil ses enfants, Manon Lafamboise (Yvan), Mario Laframboise Desloges (Johanne), Michel Laframboise Desloges, Stanley Desloges (Marie-Josée); ses petits-enfants, Karl, Alexandre, Melodie, Christina, Véronique, Vanessa et Mariane; sa soeur Simone (feu Claude Joubert). Ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux, nieces autres parents et amis. Mme Tanguay était aussi la soeur de feu Maurice et de feu René. La famille tient à remercier tout le personnel de CHSLD Memphrémagog pour les bons soins prodigués à Mme Tanguay. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-09-10

Date de décès : 2013-09-03

WEATHERHEAD, Nellie (née Polistuck) 1921 - 2013 C'est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Nellie Wetherhead (née Polistruck). Elle est partie en paix ce mardi 3 septembre 2013. Précédée dans la mort par sa bien-aimée fille Marie Ann Velgos (née Levac), son beau-fils Ferdinand Velgos et ses petits-enfants Andrew et Nadine. Elle laisse dans le deuil ses cousines Barbara Carr, Beverly Scales et Diane Bedard, ses grands-neveux Stephen Smegelski et David Smegelski, leurs parents John et Martha Smegelski, ainsi que plusieurs amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 13 septembre de 10 h à 11 h, suivi par les funérailles et l'enterrement aux Jardins commémoratifs Rideau 4275, Boul. des Sources Dollars des Ormeaux 514-685-3344

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-09

Date de décès : 2013-09-06

VIAU, Jeanne, SBC 1914 - 2013 À Montréal, le 6 septembre 2013, à l'âge de 99 ans, est décédée soeur Jeanne Viau, SBC, membre de l'Institut Notre-Dame du Bon-Conseil de Montréal. Fille de feu Léonidas Viau et de feu Valérie Monarque, elle était la soeur de René, Roland, Roger et Rita, décédés. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces. Exposée à la Maison-mère de l'Institut Notre-Dame du Bon-Conseil 665 boul. Gouin Est, Montréal le mardi 10 septembre, de 19 h à 21 h , les funérailles auront lieu le mercredi 11 septembre, à 10 h 30, à la Maison-mère. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Fondation « Les Oeuvres Marie-Gérin-Lajoie inc. » (2450, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal, H3T 1B1) seraient appréciés. Direction: Urgel Bourgie (514) 735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-09

Date de décès : 2013-09-07

AVIS DE DÉCÈS GAGNÉ (Mme Doris Martel ) Le 7 septembre 2013, est décédée, à la résidence Ste-Marie de Jonquière, à l'âge de 72 ans, Mme Doris Martel, épouse de M. Michel Gagné et fille de feu M. René Martel et de feu Mme Henriette Bouchard. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2770, de la Salle Jonquière (secteur Arvida) Les heures d'accueil sont le lundi 9 septembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22h. Mardi, jour de la célébration, le salon ouvrira à 9 h. Une célébration de la Parole aura lieu le mardi 10 septembre 2013 à 10 h à la chapelle Nault et Caron. Elle laisse dans le deuil, outre son époux M. Michel Gagné, ses enfants: Manon (Justin), Lynda, Gina, Danny (Dominique); ses petits enfants: Joël, Vicky, Gabriel, Jimmy, Nicolas et Francis; ses arrière-petits-enfants: Mathis, Maxime; ses frères et soeurs: Lucien (Christiane), Carole (Robert), Gérald (Anick); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gagné: Claudette (Étienne), feu Bernard (Lise), Viviane (Marc), Denise (Jean-Marie), Lorraine (Paulo) et Benoit; ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de la résidence Ste-Marie pour leur attention et les bons soins prodigués envers Mme Martel. Les personnes qui le désirent pourront faire parvenir leurs dons à la Société Alzheimer de la Sagamie. Une personne bénévole sera présente au salon afin de les recueillir. Pour rendre un hommage à Mme Martel et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.naultetcarondelasalle.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-09

Date de décès : 2013-09-06

C'est avec immense tristesse que la Famille Marion vous annonce le décès de MME ANNE LAVOIE Suite à une longue bataille avec le cancer, Anne s'est éteinte le 6 septembre 2013, à l'âge de 47 ans à Gatineau. Elle laisse dans le deuil son tendre époux Michel et ses deux filles chéries: Danie et Céline. Elle est prédécédée par ses parents: Donat et Della Lavoie. Elle laisse également derrière ses soeurs: Nancy Bélanger et Marie Josée Lavoie, ses beaux parents: Maurice et Rheda Marion, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, oncles, tantes, neveux et nièces ainsi tous ses amis et collègues de travail du CH Pontiac. Les visites ont lieux lundi le 9 septembre à la maison funéraire Ringrose au 195 Principale, Fort-Coulonge de 14h à 17h, 19h à 21h ainsi que le mardi 10 septembre de midi à 13h45. Le service religieux aura lieu en l'Église St Pierre à 14h. L'inhumation suivra au cimetière paroissial. Pour ceux qui désirent faire un don en mémoire d'Anne, la famille recommande la Société Canadienne du Cancer.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-09-09

Date de décès : 2013-09-07

CHAREST, Marie-Marguerite SBC 1907 - 2013 À Montréal, le 7 septembre 2013, à l'âge de 106 ans, est décédée soeur Marie-Marguerite Charest, SBC, membre de l'Institut Notre-Dame du Bon-Conseil de Montréal. Fille de feu Hormidas Charest et de feu Alida Chartier, elle était la soeur de Jeanne, sp, Adrien, Yvette, Roland, Jacques et Marthe, décédés. Elle laisse dans le deuil sa soeur Claire ainsi que ses neveux et nièces. Maison-mère de l'Institut Notre-Dame du Bon-Conseil 665 boul. Gouin Est, Montréal le mardi 10 septembre, de 19 h à 21 h, les funérailles auront lieu le mercredi 11 septembre, à 10 h 30, à la Maison-mère. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Fondation « Les Oeuvres Marie-Gérin-Lajoie inc. » (2450, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal, H3T 1B1) seraient appréciés. Urgel Bourgie (514) 735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-09

Date de décès : 2013-09-07

AVIS DE DÉCÈS LEPAGE (Mme Antoinette) dite «Annette Tremblay» Est décédée paisiblement, au Centre d'Hébergement de Saint-Félicien, le 7 septembre 2013, à l'âge de 93 ans et 7 mois, Mme Antoinette dite Annette Tremblay, épouse de feu M. Clément Lepage, demeurant à La Doré. Elle était la fille de feu M. Adélard Tremblay et de feu Mme Marie-Blanche Boulet. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Salon funéraire paroissial de La Doré sous la direction de la Maison Marc Leclerc Ltée le mardi 10 septembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 septembre 2013 à 10 h 30 à l'église de La Doré et l'inhumation suivra au cimetière de La Doré. Elle laisse ses enfants: Édith (Christian Colbert), feu Doris, feu Jérôme, Candide (Yvon Bilodeau), Daniel, Bernard (Bergerette Tremblay), Bernadette (Réjean Lauzon), Denis (Bertrand Vaillancourt), Raynald (feu Nicole Désilets); ses petits-enfants: Natacha, Grégoire, Marie-Claude, Manon, Jessy, Marc, Annabelle, Christian, Pierrot, Virginie, Raphaël, Rose-Alice, Mario et Nancy; ses 18 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: Adjutor (Marie-Paule Coulombe), feu Béatrice (feu René Girard), feu Jean-Paul, feu Roland (Éliette Gagnon), Georgette (Edgar Lalancette), feu Réal, feu Edelbert, feu Rita, Lévis, Monique (feu Philippe Michaud, feu Gérard Gauthier); la belle-soeur de: feu Jeannette Lepage (feu Germain Bouchard), feu Lionel Lepage (feu Émilie Tremblay), feu Georgette Lepage (feu Joseph-Eugène St-Pierre), feu Gabrielle Lepage (feu Léo Dallaire), feu Raymond Lepage (Lorraine Fortin), feu Normand Lepage (Thérèse Coulombe), Lévis Lepage (Yvonne Coulombe), Colombe Lepage (Jules Zucco). Également, elle laisse plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-09

Date de décès : 2013-09-06

LESSARD M. ROBERT 1921 - 2013 À Nicolet, le 6 septembre 2013 est décédé à l'âge de 92 ans, M. Robert Lessard, fondateur de Lessard Machineries de Saint-Wenceslas, époux de feu Christine Boucher, demeurant à Nicolet, autrefois de Saint-Wenceslas. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle 1010 rue Principale Saint-Wenceslas Heures d'accueil : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 12 septembre 2013 à 11 h en l'église Saint-Wenceslas, L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Lessard laisse dans le deuil ses enfants : Guy (Guylaine Provencher, ses enfants : Charles et Alex), Denis, Francine (Guy Jutras); ses petits-enfants : Marjorie (Isabelle), Mathieu, Olivier, Mariepier (Jérémie), Vincent, Chloé (André) et Frédérik; son arrière-petite-fille Anaé Verville; sa soeur Françoise Lessard (feu Wilfrid Morin); ses belles-soeurs : Martienne, Gisèle (Réal Pellerin) et Bernadette Deschênes (feu André Boucher); ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Une reconnaissance aux membres du personnel de la Villa Saint-Charles de Sainte-Perpétue et du CHSLD de Nicolet, pour les bons soins et les attentions accordées à M. Lessard. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Christ-Roi de Nicolet seraient appréciés. Renseignements : Tél : 819-399-2446 / 1-800-561-2881 Télec : 819-477-4289 www.yveshoule.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-09-09

Date de décès : 2013-09-07

Raymond GOUDREAU(1928 - 2013) À Sherbrooke, le 7 septembre 2013 à l'âge de 85 ans est décédé monsieur Raymond Goudreau, fils de feu Philippe Goudreau et de feu Albertine Coté, époux de Fabiola Grimard, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas (601, rue du Conseil, Sherbrooke) le lundi 9 septembre 2013 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le mardi 10 septembre 2013 de 11 h 30 jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Le service religieux sera célébré le mardi 10 septembre 2013 à 14 h en l'église St-Jean-Baptiste et de là, au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Outre son épouse, monsieur Goudreau laisse dans le deuil ses enfants : Gérald (Gaétane), Donald (Céline), Bruno, Luc (Marjolaine), et Rock (Claudette); ses petits-enfants : Rémy, Simon, Kevin, Sabrina, Yanick, Coralie, Mélina et Alexandra. Il laisse également son frère et ses soeurs : feu Elianne (feu Philippe), feu Roger (Yvonnette), Jeannine (Alcide), feu Marielle, ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR et de l'ACV, 2630, King Ouest, bureau 100, Sherbrooke, J1J 2H1, seraient grandement appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-09-09

Date de décès : 2013-09-06

LAMARCHE, Denise 1917 - 2013 Lamarche, M.I.C. Sr Denise, (Bernadette-de-Nevers) Au Pavillon Délia Tétreault est décédée, le 6 septembre 2013 à l'âge de 96 ans, Sr Denise Lamarche, m.i.c., fille de feu Denis Lamarche et de feu Bernadette Beaudry. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Mme Monique Lamarche (M.Léo Forest), son frère M. Joseph Lamarche, sa belle-soeur: Mme Yvette Poitras, des neveux et nièces, cousins-es et amis-es. Elle sera exposée à La Maison des SS Missionnaires de L'Immaculée-Conception 100, Place Juge-Desnoyers mercredi le 11 septembre à 12 h 30. Les funérailles auront lieu mercredi à 13 h 45 à la Chapelle de la Communauté. L'inhumation se fera au cimetière de la congrégation à Pont-Viau. Vos dons pour nos missions seraient appréciés. Direction funéraire Magnus Poirier

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-09

Date de décès : 2013-09-05

MALONE, Georges Ingénieur et MBA, diplômé de l'Université McGill, né à Larder Lake en Ontario le 21 janvier 1940, fils de feu Gervase Malone et de feu Jacqueline Couture. Il est décédé le 5 septembre 2013 à la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest de l'Île à Kirkland au Québec, entouré de son épouse Suzanne Therrien et son fils Sean. Il a pratiqué le génie électrique chez Hydro-Québec durant toute sa carrière, sauf pour une période de trois années lorsqu'il a été en Argentine dans le cadre d'un programme d'aide internationale au développement. Tout au long de sa carrière, il a activement participé à l'érection de nombreux ouvrages hydro-électriques ainsi qu'à la construction de lignes de courant haute-tension. Au courant de sa retraite, il est devenu un brillant joueur de Bridge. En plus de quitter son épouse et son fils, il laisse également dans le deuil ses soeurs Christine, Linda et son conjoint Edwin Fernandez, Anne et son conjoint Costa Pelekis, son frère Larry et sa conjointe Diane Vachon, son beau-frère Julius Szabo conjoint de sa soeur feu Helen, sa belle-soeur Lise Therrien et son conjoint Benito Pesut, son beau-frère René Therrien et sa conjointe Monique Le Chasseur, ainsi que tous ses neveux et nièces, et nombreux amis. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Collins Clarke 222, Autoroute 20 (sortie 49, Cartier) Pointe-Claire, Québec H9S 3X6 514-483-1870 www.dignitequebec.com le lundi 9 septembre 2013 de 16 h à 19 h. Les funéraiels auront lieu en la chapelle de la résidence funéraire le mardi 10 septembre à 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-09

Date de décès : 2013-09-08

AVIS DE DÉCÈS SIMARD (Mme Yolande) dite «Yoyo» Le 8 septembre 2013, est décédée, au Foyer de Bagotville, à l'âge de 85 ans et 2 mois, entourée de l'amour des siens, dame Yolande Simard, épouse de feu M. Jean-Paul Tremblay, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique La Baie Les heures d'accueil sont le mercredi 11 septembre 2013 de 10 h à 13 h 45. Les funérailles auront lieu à 14 h à l'église St-Alphonse de La Baie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rémi Tremblay, Camil (Marjolaine Gagné), Lise (Bruno Lavoie), Johane (Robert Plourde), Ghislain (Hélène Wood), Jocelyn (Gilles Sergerie), Marguerite (Rémi Lavoie), Sylvie (Gaétan Ouellet); ses petits-enfants: Michelle (Philippe Bergeron), Steeve, Annie (Yves Chouinard), Denis (Marie-Pier Marquis), Nadine (Dominic Levac), Patrick, Manon, Hugo, Sylvie, Marc, Émilie (Harding Nelson), Karine (Rémi Turcotte) et Alexandre; ses arrière-petits-enfants: Chloé, Maxime, Joël, Sam, Tom, Olivier, Laurie, Juliette, Emmanuel, Pier-Alexandre, Britany, Loïk, Alek et Mélodie. Elle était la soeur de: feu Paul-Armand Simard (feu Irène Tremblay), feu Lauranna (1es noces feu Paul Durand, 2es noces feu Émile Garneau), feu Fernande (feu Méridé Boily), feu Anatole (feu Cécile Bouchard), feu René (feu Micheline Lavoie), feu Albéric (Alice Bergeron), feu Fédora (feu Henri-Paul Tremblay), feu Marguerite (feu Marc-Aurèle Gagnon), feu Rose-Hélène (feu Lucien Dallaire), feu Murielle (feu Henri Pilot), feu Jean-Rock (feu Monique Augers), Ghislaine (feu Robert Tremblay), feu Louis (Rita Briand). Elle était la belle-soeur de: feu Joseph Tremblay (feu Blanche Rodrigue), feu Laurette (feu Arthur Rhainds), feu Joséphine (feu William Gagné), feu Hypolite (feu Antoinette Cattelier), feu léon (feu Huguette Murray), feu Irène (feu Paul-Armand Simard), feu Néré (feu Rose-Alma Simard), feu Georgette (feu Louis Bérubé), Yvonnette (feu Jean-Rock Otis, feu Maurice Girard), Gervaise (feu Floriant Desgagné), feu Gilles (Pâquerette Pageau (2es noces Henri Barbeau)). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier particulièrement la Dre Denise Duchesne pour tous les bons soins prodigués à Mme Simard. Un remerciement au personnel de l'Hôpital de La Baie, du Foyer de Bagotville, aux bénévoles ainsi qu'à l'équipe des loisirs pour les bons soins et leur présence chaleureuse. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Simard et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilslabaie.ca Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-09

Date de décès : 2013-09-07

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (Mme Madeleine Savard) Le 7 septembre 2013, est décédée au Centre d'hébergement des Chênes, à l'âge de 83 ans et 3 mois, Mme Madeleine Savard, épouse de feu M. Lionel Tremblay, demeurant rue St-Jean-Baptiste, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le mardi 10 septembre 2013 de 19 h à 22 h et le mercredi 11 septembre 2013 à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 septembre 2013 à 16 h à l'église St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Marie-Jeanne Savard et de feu M. Charles Savard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis Tremblay (Ghislaine Mailloux), Jocelyn (feu Rosaline Savard, Huguette Boies), Violette (Martin Boivin), Brigitte (Pierre Pilote), Mado (Robert Tremblay), Suzie (Pierrot Morin); ses petits-enfants: Pascal, Jerry, Julie, Simon, Pierre-Luc, Stephan, Marc-André, Sarah-Ève; ses arrière-petits-enfants: Jérémy, Justin, Zacharie, Jacob, Charles, Matis, Philippe; et son frère Thomas Savard (feu Georgette Tremblay). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tremblay, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci spécial aux membres du personnel du Centre d'hébergement des Chênes pour les excellents soins prodigués à notre mère durant son séjour parmi eux. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-09

Date de décès : 2013-09-06

DELISLE, Paul 1920 - 2013 À Montréal, le 6 septembre 2013, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Paul Delisle époux de feu Aurore Delisle. Il laisse dans le deuil ses enfants Daniel, Jean-Louis, Mireille (Alain) et Robert; ses petits-enfants Alexandre, Janie, Guillaume, Maggie; ses arrière-petits-enfants Johnny et Samuel, ainsi que parents et amis. La Famille vous accueillera au 2159, St-Martin E., Laval le jeudi 12 septembre dès 14 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au même endroit à 19 h. Au lieu des fleurs, un don à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-09

Date de décès : 2013-09-07

AVIS DE DÉCÈS DESBIENS (Mme Francine) Le 7 septembre 2013, est décédée à sa résidence, à l'âge de 56 ans et 4 mois, Mme Francine Desbiens, épouse de M. Denis Morneau, demeurant rue St-Dominique, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le mardi 10 septembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 11 septembre 2013 à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 septembre 2013 à 14 h à l'église St-Dominique. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de Mme Desbiens. Outre son époux, M. Denis Morneau, elle laisse dans le deuil ses parents: Mme Jeannine Tremblay et M. Rosaire Desbiens; son fils Manuel Lapointe; le père de son fils Rock Lapointe; la fille de son conjoint Émilie Morneau; ses frères et soeurs: Johanne Desbiens, Pierre (Lucie Archambault), feu Robert, Hélène (Marcel Audet), Ginette (Germain Lemieux); ses beaux-frères: Paul Morneau (Lina Lafond), Yves (Marie-Josée Tremblay); son filleul: Jonathan Gauthier; ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne de la sclérose en plaques. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-09

Date de décès : 2013-09-06

VAILLANCOURT MME DENISE BEAUCHESNE Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 6 septembre 2013 est décédée à l'âge 75 ans, Mme Denise Beauchesne, épouse de Robert Vaillancourt, demeurant à Trois-Rivières. Mme Beauchesne était infirmière à la retraite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières Heure d'accueil : mercredi, jour de la cérémonie, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 11 septembre 2013 à 15 h au Mémorial du centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux Robert; sa soeur Nicole Beauchesne (André Latulippe); ses belles-soeurs et ses beaux-frères : Edwilda Vaillancourt Fréchette, Gertrude Vaillancourt Powell, Armand Vaillancourt (Johanne Beaulieu), Fernand Vaillancourt (Lucille Hamel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel du département d'oncologie du Centre hospitalier régional, ainsi qu'au Dr Pierre Blanchette, pour les bons soins prodigués à Denise. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du Cancer (1491 boul. des Forges, Trois-Rivières QC G8Z 1T7). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-09-09

Date de décès : 2013-09-06

AVIS DE DÉCÈS GIRARD (Mme Thérèse) Le 6 septembre 2013, est décédée, à la résidence des Chênes à Jonquière, à l'âge de 87 ans, Mme Thérèse Girard, épouse de M. Fernand Girard et fille de feu M. Méridé Girard et de feu Mme Mélida Vaillancourt. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 rue de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont le mardi 10 septembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 septembre 2013 à 11 h à l'église St-Dominique à Jonquière. Mme Girard sera inhumée au cimetière de Jonquière. Elle laisse dans le deuil, outre son époux M. Fernand Girard, ses enfants: Claire (Dominique Ainsley), Alain (France Bédard), André (Hélène Falardeau) et Jean-Marc (Sonia Tremblay); ses petits-enfants: Karine, Stéphanie, Isabelle, Julie, Alexandre, Catherine, Anne-Julie, Gabrielle, Benoit et Adam ainsi que 14 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Marguerite, feu Michèle, Françoise, Alma, Rachel, feu Raymond, Julien, feu Fernand, feu Edmond-Louis, feu Jean-Claude ainsi que de nombreux beaux-frères et belles-soeurs, nièces, neveux, parents et amis. Les personnes qui le désirent pourront faire parvenir leurs dons à la Société Alzheimer de la Sagamie. Une personne bénévole sera présente au salon afin de les recueillir. Pour rendre un hommage à Mme Girard et signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.naultetcarondelafabrique.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-09

Date de décès : 2013-09-06

GAUVIN, Marie-Paule (née Demers) 1919 - 2013 C'est entourée des siens, que notre chère maman est décédée paisiblement, le vendredi 6 septembre 2013. Connue par plusieurs sous le nom de 'Paulette', Marie-Paule était la fille de feu Dr. Philippe Demers et de feu Cécile Fournier ainsi que l'épouse bien-aimée de feu Roger Gauvin. Elle laisse dans le deuil ses enfants qu'elle aimait tant: Louyse (Peter Robson), Paule (Jacques Langevin), Pierre (Séline Grandchamp) et Micheline (Jean-François Desjardins) de même que ses petits-enfants chéris: Caroline & Annik Langevin et Stéphanie & Simon Desjardins. L'avaient précédée sa soeur Louise (Henri Brillon) ainsi que ses frères Jacques (Marcelle Chénier) et Guy (feu Aurore Daoust). Elle laisse dans la peine les membres des familles Demers et Gauvin ainsi que de nombreux amis. Notre 'Mom' était une femme aimante, tendre et dévouée à sa famille, elle nous manquera immensément. Elle sera aussi regrettée par ceux qui auront eu le privilège de la connaître. Nous remercions les résidents de l'Image d'Outremont de leur accueil chaleureux ainsi que son personnel pour les bons soins et les gentillesses prodigués. La famille recevra les condoléances au 1255, avenue Beaumont Ville Mont-Royal le mercredi 11 septembre 2013 à partir de 10 h 30. Une liturgie de la parole suivra à 11 h 30. En lieu de fleurs, un don à sa mémoire à une ouvre caritative de votre choix serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-09-09

Date de décès : 2013-09-04

GÉLINAS SOEUR MADELEINE SASV 1926 - 2013 Au Pavillon Sainte-Marie de Nicolet, le 4 septembre 2013, est décédée à l'âge de 86 ans et 11 mois, Soeur Madeleine Gélinas (en religion Soeur Claude-de-la-Colombière), des Soeurs de l'Assomption de la Sainte Vierge, fille de feu M. Ovila Gélinas et de feu Mme Antonia Levasseur. Elle était native de Saint-Cyrille-de-Wendover. La communauté accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire de la communauté 160, rue du Carmel Nicolet (coin restaurant Subway et boul. Louis-Fréchette). Heures d'accueil : lundi de 15 h à 17 h, mardi, jour des funérailles, à partir de 9 h. La veille des funérailles à 16 h 15, la communauté fera une célébration de la Parole. Les funérailles seront célébrées le mardi 10 septembre 2013 à 10 h 30 en la chapelle des Soeurs de l'Assomption de la Sainte Vierge 251, rue Saint-Jean-Baptiste Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière des Soeurs de l'Assomption de Nicolet. La défunte laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, sa soeur Irène; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du Collège Notre-Dame-de-l'Assomption. Direction des funérailles : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée de Nicolet Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Site internet : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-09-08

Date de décès : 2013-09-06

AVIS DE DÉCÈS PAGEAU (Mme Georgette Coulombe) Le 6 septembre 2013, est décédée à son domicile, entouré de l'amour des siens, à l'âge de 89 ans, Mme Georgette Coulombe, épouse de feu M. Eustache Pageau et fille de feu M. Arthur Coulombe et de feu Mme Rosa Lapointe, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033, rue Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont le lundi 9 septembre 2013 de 12 h à 15 h. Une célébration de la Parole aura lieu le même jour à 15 h à la chapelle Nault et Caron. Mme Coulombe sera incinérée et les cendres seront déposées au columbarium de Nault et Caron. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Maurice, Sylvio, Ovila, Ginette, Armand, Paul-Henri, feu Roger, Nicole, Hélène (Camil Rondeau); ses petits-enfants: Audrey (Mickael Savard), Sandra, Jimmy (Fanny Hovington), Valérie (Sylvain Morin), Davy et Jonathan; ses arrière-petits-enfants: Cassandra, Samuel, Charly, et Billy ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs de la famille Pageau, neveux, nièces, parents et amis. La famille tient à remercier spécialement le Dr Serge Bilodeau et remercie sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Mme Georgette Coulombe. Les personnes qui le désirent pourront faire parvenir leurs dons à la fondation des maladie du coeur. Une personne bénévole sera présente au salon afin de les recueillir. Pour rendre un hommage à Mme Coulombe et si-gner le livre des invités, rendez-vous sur le site www.naultetcaronstefamille.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-08

Date de décès : 2013-09-02

AVIS DE DÉCÈS BOLDUC (M. Roger) Est décédé accidentellement à Québec, le 2 septembre 2013, à l'âge de 58 ans et 6 mois, M. Roger Bolduc, époux de Mme Marie Bouchard, demeurant à La Baie. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique La Baie Les heures d'accueil sont le mardi 10 septembre 2013 de 11 h à 14 h 15. Les funérailles auront lieu le mardi 10 septembre 2013 à 14 h 30 à l'église St-Alphonse de La Baie. Il était le fils de feu M. Victor Bolduc et de feu Mme Simone Simard. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Marie Bouchard; sa fille Véronique Bolduc (Sébastien Dallaire); ses frères et soeurs: André Bolduc (Pierrette Fortin), Lucien (Pauline Pelletier), Yvon (Gilberte Pageau), feu Joseph-Henri, Diane (feu Jacquelin Gagnon), Francine (Roger Dupont), Pierrette (Jeannette Munger); ses beaux-parents: M. Pierre-Paul Bouchard (1res noces feu Lina St-Hilaire, 2es noces feu Louisette Poirier, 3es noces Lisette Fortin); sa belle-soeur Anna Bouchard (Jacques Gagné); sa filleule Marie-Line Bouchard Simard; son fidèle ami Richard Therrien. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Société Alzheimer de la Sagamie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Bolduc et signer le livre des invités en ligne visiter notre site: www.graveletfilslabaie.ca Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-08

Date de décès : 2013-09-06

AVIS DE DÉCÈS MORIN (M. Marcel) Le 6 septembre 2013, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 85 ans et 11 mois, M. Marcel Morin, époux de feu Mme Olga Robichaud et conjoint de Mme Denise Parisé, demeurant à Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048 rue de Neuville, Jonquière (ancienne gare) le vendredi 13 septembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 14 septembre 2013 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 14 septembre 2013 à 11 h à l'église St-Mathias. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de M. Morin et les cendres seront inhumées au cimetière Arvida. Il était le fils de feu Mme Virginie Reny et de feu M. Alphonse Morin. Outre sa conjointe, Mme Denise Parisé, il laisse dans le deuil ses enfants: Richard Morin (Louise Gilbert), Sylvie (Charles Messier), Hélène (Gino Albert), Line (Christian Gagnon), Ginette (Marc-André Langevin); les enfants de sa conjointe: Denys (Louise Boileau), Éric (Anne Turcotte); ses petits-enfants: Annie (Sylvain), David, Simon Charles, Louis Philippe, Élisa (Carlos), Claudine (Oscar), Mathieu (Émilie), Marie-Michel, Marie-Claude (Ariel), Jérémie (Paméla), Sarah (Charles); les petits-enfants de sa conjointe: Geneviève, Anik et Francis; ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: René Morin (Thérèse Bouchard), Paul (feu Rollande Tremblay), Huguette (Georges Hotte), Luce. Il laisse également dans le deuil les membres des familles Robichaud et Parisé ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-08

Date de décès : 2013-09-05

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M. Samuel) Le 5 septembre 2013, est décédé, à l'âge de 69 ans et 11 mois, M. Samuel Tremblay, époux de dame Claudette Fillion, fils de Mme Suzanne Manning et de feu M. Charles Tremblay, demeurant à St-David de Falardeau. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 10 septembre 2013 de 14 h à 17 h de 19 h à 22 h et le mercredi 11 septembre 2013 de 9 h à 11 h à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi La célébration de la Parole aura lieu le mercredi 11 septembre 2013 à 11 h à la chapelle de la 5e Saison, Complexe funéraire Chicoutimi. Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Les cendres seront déposées au cimetière de St-David-de-Falardeau à une date ultérieure. Outre son épouse, Mme Claudette Fillion, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Dany Tremblay (Yolaine Chouinard), Éric (Louise Lavoie) et Karine (Jean-Francois Trudel). ses petits-enfants: Keven Tremblay, Francis, Amélie, Jessie Tremblay, Anthony, Mickael et Billy Arsenaullt. Il était le fils de: feu Charles Tremblay et de Suzanne Manning. Il était le frère de: Rosalie Tremblay (feu Marcel Gagné), feu Nicole (Antoine Boies) et Charles-David (Sylvie Mercier). Le beau-fils de Charles-Édouard Fillion et de Émilienne Desrosiers. Il était le beau-frère de: Marie-Hélène Fillion, Nicole (feu Vincent Tremblay), Carol, Madeleine (Régis Gauthier), Violette, Marie-Berthe, Suzanne, Sylvain, feu Linda et Nathalie (Richard Tremblay). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département des soins palliatifs), sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-08

Date de décès : 2013-09-06

AVIS DE DÉCÈS GONTHIER (M. Jacques) Le 6 septembre 2013, est décédé, au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 67 ans et 4 mois, M. Jacques Gonthier, époux de dame Réjeanne Dufour, originaire de Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Gertrude Tremblay et de feu M. Dominique Gonthier. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 11 septembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 12 septembre 2013 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le jeudi 12 septembre 2013 à 11 h à l'église Sacré-Coeur. Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Outre son épouse, Mme Réjeanne Dufour, il laisse dans le deuil ses enfants: Eric Gonthier (Sandra Tremblay ) et Carl (Marie-Ève Potvin) ainsi que sa petite-fille Ève et son petit-fils Fabrice; sa tante Madeleine Tremblay (feu Arthur Desmeules); ses frères et soeurs: Pierrette, Gilles (Nathalie Markwitz) et Jocelyn (Josette Tremblay). Il était le beau-frère de: Diane Dufour, Serge Dufour (Pauline Larouche), Gilles Dufour (Martine Morin), Pauline Dufour (Luc Gingras), Suzie Dufour (Jean Marc Perron), feu Maryse Dufour, Linda Dufour (Rejean Bouchard), Jean Marc Dufour (Élise Tremblay) et Rémi Fortin. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de nombreux parents et amis. Il a été enseignant pendant 33 ans à la Commission scolaire des Rives-du-Saguenay. Il a aussi été impliqué dans le baseball et hockey mineur de Chicoutimi pendant plus d'une dizaine d'année. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-09-08

Date de décès : 2013-09-04

Soeur Charlotte Dion 1920 - 2013 À la Maison Bon-Pasteur, est décédée, le 4 septembre 2013, soeur Charlotte Dion (S. S. Joseph-de-la-Croix), Soeur du Bon-Pasteur de Québec, à l'âge de 93 ans, après 71 ans de vie religieuse. Elle était native de Château-Richer, et était la fille de feu monsieur Joseph Elzéar Dion et de feu Alma Normand. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Éva Brouard (feu Chateauguay Dion) ainsi que ses neveux et nièces, cousins et cousines. Le salon sera ouvert le lundi 9 septembre 2013 de 9h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 9 septembre 2013 à 14h à la chapelle des religieuses et l'inhumation se fera au cimetière de la communauté, 2929, rue Pinsart à Québec. La chapelle et le salon funéraire sont situés au 2550, rue Marie-Fitzbach, Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Charités Bon-Pasteur, 2550, Marie-Fitzbach, Québec (Québec) G1V 2J2. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-09-08

Date de décès : 2013-09-06

AVIS DE DÉCÈS LALANCETTE (M. André) Est décédé subitement, à son domicile, le 6 septembre 2013, à l'âge de 57 ans et 10 mois, M. André Lalancette, fils de feu M. Arthur Lalancette et de Mme Pierrette Guay, demeurant à Roberval. La famille accueillera les pa-rents et ami(e)s au Complexe funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le mardi 10 septembre 2013 à compter de 8 h 30. Le service funéraire aura lieu le même jour à 10 h 30 à la chapelle du Complexe funéraire. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au columbarium de la Maison Marc Leclerc de Roberval. Outre sa mère Mme Pierrette Guay (feu M. Arthur Lalancette), il laisse son fils David Paradis; la mère de son fils Mme Lucie Paradis. Il était le frère de: Raynald Lalancette (Cécile Parent-Simard), feu Moïsette Lalancette, Jocelyne Lalancette, Régis Lalancette (Martine Allard), Diane Lalancette (Réal Brassard), Alain Lalancette, Sylvie Lalancette (Jean-Serge Fortin), Bernard Lalancette et Lyne Lalancette. Également, il laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation des maladies du coeur. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC