Base de données des avis de décès

Date de parution : 2013-08-28

Date de décès : 2013-08-22

BARRÉM. Marcel - 1919-2013 Au Centre hospitalier de Granby, le 22 août 2013, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Marcel Barré. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Lucette Désilets, et son fils, Michel (Tuanjai Nillert). Lui survivent aussi ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le samedi 31 août à compter de midi trente au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD. La Liturgie de la Parole sera célébrée ce même samedi à 14 h 30 en la chapelle du complexe, suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-08-28

Date de décès : 2013-08-23

BELLEROSE MME CÉCILE GAUMOND 1935 - 2013 Maman, tes souffrances sont enfin terminées. Repose en paix, À Trois-Rivières, le 23 août 2013, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Cécile Gaumond épouse de Marcel Bellerose, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 15 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30, samedi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 31 août 2013 à 11 h au Mémorial du centre funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium Rousseau. L'a précédée, sa soeur Françoise. La défunte laisse dans le deuil outre son époux Marcel Bellerose; ses enfants : Michel Bellerose (Michelle Gaumond) et Danielle Bellerose (Michel Côté); ses petits-enfants : Ariann Bellerose Gauthier (Alexandre Courchesne), Maude Bellerose Gauthier (Maxime Latulippe); les enfants de Michelle Gaumond : Josua et Léane Gaumond-Lacerte; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Liliane Gaumond (André Mélançon), Réjean Gaumond (feu Françoise Dion), Gisèle Gaumond (John Robert Dufresne), Michel Gaumond (Claudette Gervais), Pauline Bellerose (feu Lionel Massicotte), Roger Bellerose (Carmen Dupont), Jacqueline Bellerose (feu Pierre Gauvin), Huguette Bellerose (Jacques Dupont); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec (5790, Avenue Pierre-de-Coubertin, Montréal, QC H1N 9Z9). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-28

Date de décès : 2013-08-26

AVIS DE DÉCÈS BERGERON (Mme Doris Ducasse) Le 26 août 2013, est décédée au CSSS de Jonquière, à l'âge de 73 ans et 6 mois, Mme Doris Ducasse, épouse de M. Jacques Bergeron, demeurant à St-Ambroise. Elle était la fille de feu Mme Lucille Bérubé et de feu M. Robert Ducasse. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 29 août 2013 de 19 h à 22 h, le vendredi 30 août 2013 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Ambroise 560, rue Simard, Saint-Ambroise Les funérailles auront lieu le vendredi 30 août 2013 à 11 h à l'église de St-Ambroise. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière paroissial. Outre son conjoint M. Jacques Bergeron, elle laisse dans le deuil ses enfants: Nathalie Bergeron (Antoine Parrinello), François (Chantale Valières) et Pascale (Émmanuel Perron); ses petits-enfants: Sandrine et Raphaël Le Gall ainsi que leur père Bernard Le Gall, Rosane et Marik Bergeron, Marianne, Maxim et Gabrielle Perron. Elle était la soeur de: feu Réginald Ducasse (Françoise Ratthé), feu Bermond (Janine Ouellette), feu Ghislain (Gaétane Bergeron) et Louisette (Bruno Ainsley). Elle était la belle-soeur de: Marcelle Bergeron (feu Daniel Le Gall), feu Céline (Claude Fontaine), Madeleine (feu Philippe Bilodeau), feu Richard (Danielle Cloutier), feu Yvon (Kathleen Duplessis), Pierre (Anne Doré), Gaston (Hélène Doré), Louise (Raymond Fuller) et Martin. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier la Dre Andrée Beaulieu ainsi que les médecins et les employés du 5e étage de l'Hôpital de Jonquière pour les bons soins prodigués à Mme Ducasse. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de l'Association pulmonaire du Québec sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-28

Date de décès : 2013-08-12

Annette (Cardin) MAURICE(1922 - 2013) À l'IUGS Pavillon d'Youville, le 12 août 2013, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Annette Cardin, fille de feu Joseph Cardin et de feu Alexina Bouchard et épouse de feu Alfred-Aimé Maurice, demeurant à Sherbrooke (Deauville). Parents et amis sont attendus au salon de la résidence Le Boisé du Lac, 168 rue Albert-Dion, Sherbrooke (Deauville), pour une messe à la mémoire de madame Cardin. Les cendres seront mises en terre au cimetière Notre-Dame-de-Liesse. Madame Cardin-Maurice laisse dans le deuil sa fille Denise (Marcel), ses deux petites-filles Marilyne et Emmanuelle. Elle était la mère de feu Robert Maurice. Elle laisse également dans le deuil les membres des familles Cardin et Maurice, de même que sa grande amie Jeanne-Mance Lemay et sa nièce Diane Gagné. Ses proches remercient sincèrement le personnel de la résidence Le Boisé du Lac et celui du Pavillon Youville pour les bons soins prodigués à madame Cardin-Maurice. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-08-28

Date de décès : 2013-08-24

Marcel MAYETTE Au CSSS des Sources, Asbestos le 24 août 2013, est décédé M. Marcel Mayette, à l'âge de 71 ans, époux de Mme Ghislaine Grenier, demeurant à Asbestos. La famille vous accueillera au salon des Résidences funéraires Fréchette et Desrochers, 560, 1re avenue, Asbestos le jour de la liturgie, le jeudi 29 août 2013 à compter de 12 h 30. La cérémonie d'adieu suivra à 14 h 30 au salon funéraire. Les cendres seront déposées au cimetière d'Asbestos. Outre son épouse, M. Mayette laisse dans le deuil; ses frères et soeurs : Angèle (Sylvio Richard), Sherbrooke, Sr Louise, Trois-Rivières, Luce (Alphonse Levasseur), Sherbrooke, Raymonde (Serge Dion), Asbestos, Michel, Garthby, Micheline (Daniel Langlois), Beauce, Yvon (feu Raymonde Lacroix), Rougemont, Suzanne (Jacques Belcourt), Nominingue, Clermont, Sherbrooke, Chantal (Daniel Roux), Asbestos, Josée (Robert Dubuc), St-Joachim. Il était le frère de feu Marie-Claire, feu Pierre, feu Gilles, feu Réjean, feu Paul, feu Françoise; ses beaux-frères et belles-soeurs : Monique Grenier, Asbestos, René Dion et son amie Denise de Princeville; ses filleuls Francis Dion et Manon Grenier, de même que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CSSS des Sources, pour les bons soins prodigués à M. Mayette. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CSSS DES SOURCES, seraient grandement appréciés par la famille. Cartes disponibles au salon. Les Résidences funéraires Fréchette 560, 1re avenue C.P. 113 Asbestos (Québec) J1T 3M9 Tél.: 819 879-2233 - Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice deces@funerairefrechette.com Affilliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-08-28

Date de décès : 2013-08-24

HALL, Ethel (née Smith) Subitement à sa résidence le 24 août 2013. Épouse bien-aimée de T. Norman. Mère dévouée de Stephen, Mitchell (Kelly) et Duncan (Stefani). Mamie de Tyler, Chelsea, Lyndsay, Meaghan, Duncan Alexander et Madison Mackenzie. Elle sera vivement regrettée par sa famille et ses amis. Ethel était adorée de tous. L'exemple même de l'élégance et de l'intelligence, elle était une amie fidèle dotée d'un sens de l'humour espiègle. Une athlète douée et polyvalente, sa vie était consacrée au tennis québécois et à Tennis Canada. Elle a représenté le Canada contre les États-Unis lors du tournoi de la Friendship Cup de 1985. Si Ethel a touché votre vie, joignez-vous à nous pour une célébration de sa vie. Un rassemblement aura lieu le vendredi 30 août entre 14h et 16h au salon funéraire 5301, boul. Décarie (angle Isabella) Montréal (Québec) Une cérémonie d'inhumation privée suivra à Halifax (Nouvelle-Écosse). La famille tient à remercier sincèrement l'équipe du Centre hospitalier de St. Mary pour les soins prodigués à Ethel tout au long de sa courageuse lutte. Au lieu d'arrangements floraux, prière de faire un don à la mémoire d'Ethel à la Société canadienne du cancer. Les messages de condoléances peuvent être acheminés par le biais du site www.kanefetterly.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-08-28

Date de décès : 2013-08-26

AVIS DE DÉCÈS KENNEDY (Mme Madeleine Tremblay) Le 26 août 2013, est décédée au Centre d'hébergement Georges-Hébert, à l'âge de 83 ans et 9 mois, Mme Madeleine Tremblay, épouse de feu M. Adélard Kennedy, demeurant au Centre d'hébergement Georges-Hébert. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048 rue de Neuville Jonquière le mardi 3 septembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 4 septembre 2013 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 4 septembre 2013 à 11 h à l'église Ste-Thérèse. Après les funérailles nous procéderons à la crémation de Mme Tremblay et les cendres seront déposées au cimetière. Elle était la fille de feu Mme Marie-Anna Parent et de feu M. Onésime Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants: June Kennedy (Gaston Parent), Louise (Brian Stear), Patricia (Gilles Bargone), Suzanne; ses petits-enfants: Mélanie, Benoît, Mary-Ann, Amanda, Raphaël, Charles, Maxime et Alexandre; ses arrière-petits-enfants: Laurence et Louis-Philippe. Elle était la soeur de: feu Gaston Tremblay (feu Colombe Larouche), feu Rolande (Paul Morin), feu Françoise (feu Armand Lamontagne), Robert (Louise Dagenais); la belle-soeur de: feu Edna Kennedy (feu Allie Christie), feu Joseph (feu Mitsy April), feu John (feu Carmen Richard), feu Allie (feu Mathilda), feu Wilson (Aline), Mary (Benoît Boudreault). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Alzheimer de la Sagamie. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-28

Date de décès : 2013-08-24

DESAUTELSM. Gérard - 1930-2013 Au Centre hospitalier de Granby, le 24 août 2013, à l'âge de 83 ans est décédé M. Gérard Désautels, époux de Mme Jeanne-Mance Dubreuil, demeurant à Granby. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe, Jeanne-Mance. Il était le père de feu Luc, Lucette (feu Mario Ménard), Sylvain (Nadine Berthé), Yvan, Orise, Sylvie, Chantal (Yvan Brassard), Lynda ( Mario Fortin), Josée (Ghyslain Tétreault), Patrick. Il laisse également ses 17 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants. Lui survivent aussi ses frères et soeurs : Romuald (Georgette Fréchette), Thérèse Désautels Beaumont, Alice, Orise (René Aubry), Yves (Denise Hubert) et plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amie)s. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le dimanche 1er septembre de 19 h à 21 h et le lundi 2 septembre à compter de 9 h au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD. La Liturgie de la Parole sera célébrée ce même lundi en la chapelle du complexe funéraire à 11 h. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-08-28

Date de décès : 2013-08-24

LA FAMILLE BEAUDRY a le regret de vous annoncer le décès de MADAME DENISE DESLAURIERS BEAUDRY décédée le 24 août 2013, à l'âge de 78 ans. Elle fut prédécédée par ses parents: Joseph Deslauriers et Laurence Beauchamp et son époux Fernand Beaudry; ses deux frères: Richard et Maurice et sa soeur Monique. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel, Danièle (André Martel), Chantal (Bertrand Bérubé); ses petits-enfants: Bianca, Patrik, Mathieu, Janie, Simon et Nicolas; 4 arrière-petites-filles ainsi que ses frères et soeurs: Roger, Robert, Jean-Guy, Claudette et Claire. Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Liturgie de la parole: Une célébration, en présence des cendres, aura lieu le samedi 31 août 2013, à 11h00, à la Maison Funéraire Les Jardins du Souvenir située au 75, boul. Fournier, Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 10h00. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient grandement appréciés. Vous pouvez laisser vos voeux de sympathie à l'adresse suivante: info@lesjardinsdusouvenir.com Information : 819-778-1515

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-08-28

Date de décès : 2013-08-24

DIAMOND M. ROGER 1926 - 2013 À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 24 août 2013, est décédé à l'âge de 86 ans et 9 mois, M. Roger Diamond époux de Dolorès Dupuis, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 30, rue Saint-Marc Louiseville Heures d'accueil : jeudi soir de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 août 2013 à 14 h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Louiseville. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Dolorès; ses filles : Louise (André Bellemare), Johanne (Mario Grenier), Nicole (Gélas Milette) et Hélène (Normand Masse); ses petits-enfants : Katia Bellemare (Patrice), Marie Bellemare (Franco), Véronique Bergeron (Marc-André), Jean-Francis Milette (Mélanie), Catherine Diamond-Masse (Alexandre), Marlène Diamond-Masse (Hillary) et Michaël Diamond-Masse (Sara-jeanne); ses arrière-petits-enfants : Gabrielle, Simone, Juliette, Marcus et Audréane; ses soeurs : Laurence et Jacqueline; ses belles-soeurs et son beau-frère : Micheline Dupuis (feu Maurice Boucher), Danielle Dupuis (Rémi Bellemare), Lucie Villeneuve (feu Ange-Albert Dupuis), Francine Lefebvre (feu André Dupuis) et Réjeanne Lebeau (feu Jean-Guy Dupuis); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement le personnel de l'aile 3 et de l'unité protétique de la Résidence Avellin-Dalcourt, pour les bons soins prodigués. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC. Renseignements: (819) 228-3335. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-28

Date de décès : 2013-08-25

LONGCHAMPSMme Raymonde - 1928-2013 Au CSSSHRR ' Hébergement Val-Joli, le 25 août 2013, à l'âge de 84 ans est décédée madame Raymonde Longchamps, épouse en premières noces de feu Claude Larivée et en secondes noces de Robert Gendron, demeurant à St-Césaire, autrefois de Granby. Outre son époux, Robert, elle laisse dans le deuil sa fille, Micheline (feu Gaston Gemme); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que d'autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CSSSHRR ' Hébergement Val-Joli pour les bons soins prodigués à madame Longchamps. La crémation a eu lieu au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette de Granby. La famille recevra les témoignages de sympathie au SALON LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY, le samedi 31 août 2013 à compter de 9 h, suivis de la célébration de la Parole à 11 h en la chapelle. L'inhumation suivra au cimetière Mgr Pelletier (rue Dufferin à Granby). En guise de sympathie, un don à la Société Alzheimer Granby et région serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-08-28

Date de décès : 2013-08-24

PERRAULTM. Conrad - 1948-2013 Subitement au Lac Brome, le 24 août 2013, à l'âge de 64 ans, est décédé monsieur Conrad Perrault, conjoint de madame Louise Rousseau, demeurant à Shefford. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe Louise, son fils Marc-André (Céline Paradis), sa mère Mme Annette D. Perrault (feu Rémi), ses 2 soeurs: Lisette et ses fils Vincent (Valérie), Pierre-Olivier (Marie-Thérèse) Lottinville et leurs filles, Marianne et Marc Bélanger et leurs fils Carl-Antony et Jérémy. Il était aussi le frère de feu Réal et feu Johanne. Il laisse également la mère de son fils, Suzanne Hade, ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannine (feu Roger Ferland), Françoise (Luc Bouchard), Pierrette (Gunter Unterhauser), Gérard (Madeleine Benny), Claudette (Normand Dumoulin), Angèle, Julie, François (Linda Morin); ses grands amis : Camille et Monique Breton et tous ses amis du monde des chevaux ainsi que ses tantes, cousins, cousines, neveux, nièces. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le samedi 31 août de 18 h 30 à 22 h et le dimanche 1er septembre à compter de 9 h 30 au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD. La célébration en mémoire de sa vie se tiendra ce même dimanche à MIDI en la chapelle du complexe. En guise de sympathie, un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec serait apprécié. Des formulaires seront disponibles à la réception du complexe.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-08-28

Date de décès : 2013-08-27

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M. Joseph-Élie-François) Le 27 août 2013, est décédé à la Résidence des Années d'Or, à l'âge de 96 ans et 10 mois, M. Joseph-Élie-François Tremblay, époux de Mme Rolande Claveau, demeurant à la Résidence des Années d'Or, autrefois rue du Roi-Georges, Jonquière, secteur Kénogami. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 3711 rue Cabot Jonquière (secteur Kénogami) le vendredi 30 août 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 31 août 2013 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 31 août 2013 à 11 h à l'église Ste-Famille. Après les funérailles nous procéderons à la crémation de M. Tremblay et les cendres seront inhumées au cimetière Kénogami. Il était le fils de feu Mme Marie Dufour et de feu M. Oscar Tremblay. Outre son épouse, Mme Rolande Claveau, il laisse dans le deuil ses enfants: Claude Tremblay (Colette Paradis), Diane (François Boyer), Alain (Janick Néron); ses petits-enfants: Marie-Josée (David), Maxim (Sarina), David-Alexandre (Magalie), Geneviève (David) et Jean-Philippe (Stéphanie); ses arrière-petits-enfants: Selma-Rose, Éloïse, Léa, Florence, Matéo, Mélodie et Wilbert ainsi que sa soeur Alma Tremblay (feu Henri Gagnon). Il était aussi le frère de: feu Gérard Tremblay (feu Blanche Michaud), feu Rosaire (feu Blanche), feu Blandine, feu Simone (feu Justin Bouchard), feu Elisabeth (feu Alphé Bouchard), feu Blanche (feu Jérôme Théberge), feu Adrien (Liliane); le beau-frère de: Madeleine Claveau (feu Roger Tremblay), feu Anna (feu Fernand Lévesque), feu Maurice (feu Pierrette Tremblay), feu Roger (Brigitte Huot), feu Jean (Jeannine Savard). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-28

Date de décès : 2013-08-25

TURGEON MME CAROLE Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 25 août 2013, est décédée à l'âge de 55 ans, Mme Carole Turgeon épouse de Claude Cyrenne, fille de Annette Robert (feu Benoit Turgeon), demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour de la cérémonie, à partir de 10 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 31 août 2013 à 12 h 30 au Mémorial du centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil outre son époux Claude Cyrenne; son fils adoré Hugo Cyrenne (Sarah De Grandmont); sa mère Annette Robert (feu Benoit Turgeon); sa soeur Diane Turgeon (André Drouin); sa filleule Anick Drouin (Philippe Lalonge); son neveu David Drouin; ses beaux-parents Roland Cyrenne (Estelle Massé); ses beaux-frères et belles-soeurs : Réjean Cyrenne (Claudine Chaput), Michel Cyrenne (Danielle Ricard); sa tante Réjeane Ricard (feu Edouard Turgeon); son cousin Daniel Turgeon (Johanne Poulin); plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s dont Louise et Michel, Céline et Gérald, ainsi que ses collègues de travail d'Hydro-Québec (centrale La Gabelle). La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'unité des soins palliatifs du Centre hospitalier régional, pour les bons soins. Des dons à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7) ou à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) « unité soins palliatifs » (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-28

Date de décès : 2013-08-24

La famille Mazy a le regret de vous faire part du décès de Mme Dora Mazy (née Buffa) survenu le 24 août 2013 à l'âge de 74 ans. Elle était la fille de feu Jean (Giovani) Buffa et de feu Félicie Martello; la mère de Sarah Mazy (Michel Mineault) et de Emmanuel Mazy (Manon Brochu) et la Mamie de Florence, Claudia et Bruno Mazy. Elle laisse également dans le deuil le père de ses enfants, Jules Mazy ainsi qu'un frère et six soeurs. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 31 août 2013 à 10 h en la cathédrale St-Joseph sise au 245, boulevard St-Joseph à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9h30. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du cancer du sein du Québec. La famille désire remercier le personnel du CSSS Pavillon Gatineau, Unité de l'oncologie pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-08-28

Date de décès : 2013-08-23

Avis de décès Mme Adrienne Poitras est décédée le 23 août 2013, à l'âge de 88 ans. Elle était l'épouse de premier mariage de feu Oscar Osborne et de deuxième mariage feu Urbain Nadeau. Elle laisse dans le deuil sa fille Nicole (Kenneth Mellor); ses petits-enfants: Stéphane et Kim; ses arrière-petits-enfants: Kevin et Charlie; son frères et ses soeurs: Simone (feu Armand St-Louis), Adrien et Thérèse (feu George Noël) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs: Raoul, Rosabelle, Andréa, Émile et Albert. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 30 août 2013 à 14h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTA-OUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. La famille désire remercier tout le personnel de l'unité protétique du CHSLD Bon Séjour ainsi que le Dr Leboeuf pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-08-28

Date de décès : 2013-08-24

La famille Young a le regret de vous annoncer le décès de Mme Thérèse Young (née Raymond) décédée le 24 août 2013, à l'âge de 80 ans. Elle était la fille de feu Noé Raymond et de feu Rose-Anna Séguin. Elle était l'épouse de feu Clayton Young. Elle laisse dans le deuil ses deux filles: Linda (Jocelyn Didier) et Doreen (feu Gilles Cormier) et son petit-fils adoré Francis Didier. Elle laisse également deux belles-soeurs: Junia Mc Leod née Young et Bernice Kelly née Young et plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs: Noé (Régina), Léopold (Solange), Oscar (Rose), Gérard (Laurette), Guillaume (Marthe), Jean-Baptiste (Marie), Lucienne (Lionel) et Marie-Jeanne (Adélard). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. À la demande de notre mère, une célébration privée aura lieu, en présence des cendres, en toute intimité. La famille désire remercier le personnel du centre d'accueil de Buckingham pour les bons soins prodigués et le soutien exceptionnel. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'Alzheimer de l'Outaouais ou à l'Association pulmonaire du Québec. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via www.cfo.coop.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-08-28

Date de décès : 2013-08-24

Murielle (Roy) RHÉAUME(1957 - 2013) À Sherbrooke, le 24 août 2013, est décédée à l'âge de 56 ans, Mme Murielle Roy, fille de M Jules Roy et de Mme Simone Charland, épouse de M. Guy Rhéaume, demeurant à Ulverton. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille vous accueillera au Centre funéraire Yves Houle, 198 rue Adam à Richmond, le vendredi 30 août de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles auront lieu le samedi 31 août à 13 h, en l'église Ste Bibiane de Richmond. Ouverture le jour des funérailles de 11 h à 12 h 30. Inhumation au cimetière paroissial. Mme Murielle Roy laisse dans le deuil outre ses parents M. Jules Roy et Mme Simone Charland et son époux M. Guy Rhéaume; ses enfants : Marie-Christine (son ami David Deacon) et Stéphanie (Jean-Pierre Couture); ses petits-enfants, Florence, Thomas et Roman; ses frères et soeurs : Jean (Annette Roy), Lise (Lucien Paré), Diane, Francine, André (Isabelle Plouffe); elle était aussi la soeur de feu Claude et Lucie; ses beaux-frères et belles soeurs : Luc, Yves (Catherine Talbot), Chantal (Yvan Béland), Michel (Michèle Boily) et Nathalie (Mario Dancause); elle était aussi la belle-soeur de feu Jean (Martine Viens); ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Des dons à la SOCIÉTÉ DE RECHERCHE SUR LE CANCER ET MALADIES DU COEUR, seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel de cardiologie et d'oncologie ainsi que des soins intensifs 9e du CHUS de Fleurimont, pour les soins prodigués à Mme Murielle Roy. Centre funéraire Yves Houle 198, rue Adam Richmond (Québec) J0B 2H0 Tél.: 819 826-3747 Téléc.: 819 826-3001 Info. décès: 1 800 405-4777

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-08-28

Date de décès : 2013-08-26

BOLDUC, Suzanne (née Morissette) À Laval, le 26 août 2013 à l'âge de 81 ans, est décédée madame Suzanne Morissette. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Maryse (Michel Barrette), Guylaine (Benoit Lambert) et Alain (Denise Hall), ses petits-enfants, Mélanie, Geneviève, Philippe et Caroline, tous les membres des familles Morissette et Bolduc ainsi que plusieurs autres parents et amis. À sa demande, elle ne sera pas exposée. Le service religieux sera célébré en l'église St-Germain 28, Vincent d'Indy Outremont, le samedi 31 août à 13 h. Par la suite, la famille vous accueillera dès 14 h 30 au salon funéraire 1111, Laurier Ouest, Outremont www.memoria.ca (service de voiturier) Des dons à la Fondation québécoise du cancer ou à la Société canadienne de la sclérose en plaques seraient appréciés (formulaires disponibles au salon).

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-08-27

Date de décès : 2013-08-25

TROTTIER SŒUR MARIE SASV 1920 - 2013 Au Pavillon Sainte-Marie de Nicolet, le 25 août 2013, est décédée à l'âge de 93 ans, Sœur Marie Trottier (en religion Sœur Alphonse-Marie) des Soeurs de l'Assomption de la Sainte Vierge, fille de feu M. Wilbrod Trottier et de feu Mme Juliette Roux. Elle était native de Manseau. La communauté accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire de la communauté, 160, rue du Carmel, Nicolet (coin restaurant Subway et boul. Louis-Fréchette). Heures d'accueil : mercredi de 15 h à 17 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h. La veille des funérailles à 16 h 15, la communauté fera une célébration de la Parole. Les funérailles seront célébrées le jeudi 29 août 2013 à 10 h 30 en la chapelle des Sœurs de l'Assomption de la Sainte Vierge, 251, rue Saint-Jean-Baptiste Nicolet. La défunte laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s du Brésil. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du Collège Notre-Dame-de-l'Assomption. Direction des funérailles : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée de Nicolet Renseignements : (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur : (819) 293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Site internet : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-27

Date de décès : 2013-08-26

Gerard VERHOEF(1917 - 2013) Paisiblement entouré des siens, au Foyer Wales, Richmond, le lundi 26 août 2013, est décédé M. Gerard Verhoef, à l'âge de 96 ans, époux de feu Johanna van Ruitenbeek, demeurant à Richmond. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Cass, 295 Principale Sud, Richmond, le mercredi 28 août 2013 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le jeudi 29 août 2013 de 13 h à 13 h 45. Funérailles le jeudi 29 août 2013 à 14 h, en l'église Ste-Bibiane, Richmond. Inhumation au cimetière Ste-Bibiane, Richmond. Monsieur Verhoef laisse dans le deuil ses enfants: Walter (Dominique), Barbara (Kevin) et Hendrik (Nancy); ses petits-enfants: Benjamin (Véronique), Alexis, Jessica (Troy), Jeffrey (Veronica), Jamie (Jay), Katrina (Jake) et Michelle ainsi que son arrière-petit-fils Xavier. Gerard laisse également dans le deuil son frère Gilbert (Maria) de Richmond QC; ses soeurs Marie, Greet et Corrie et son frère Hein tous de Holland. Il était le frère de feu Manus, Ali, Cilia, Jan, Bertha et Margaret. Il laisse aussi ses neveux, nièces et de nombreux amis. La famille tient à remercier tout le personnel du Foyer Wales, pour les bons soins prodigués à monsieur Verhoef. En guise de sympathie des dons à la FONDATION FOYER WALES, 506 route 243 Nord, Richmond, (Québec) J0B 2H0, seraient grandement appréciés de la famille. Résidence funéraire Cass 295, rue Principale Sud Richmond (Québec) J0B 3E0 Tél.: 819 826-2502 Condoléances à: www.salonscass.ca

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-08-27

Date de décès : 2013-08-27

RICHER, Thérèse, S.S.A. En religion: Soeur Marie-des-Martyrs, S.S.A. À la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne de Lachine, le 25 août 2013, à l'âge de 83 ans, est décédée Soeur Thérèse Richer, S.S.A. Originaire de Saint-Isidore, elle était la fille de feu Pacifique Richer et de feu Bernadette Boyer. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, sa soeur Lucille, ses frères François (Rollande Legault) et Lucien (Lise Legault), son beau-frère Maurice Poupart, des neveux et nièces. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne 745, avenue Esther-Blondin (coin 18e av. et Provost, Lachine) le mercredi 28 août 2013. Le salon funéraire sera ouvert à compter de 10 h. les funérailles auront lieu le même jour en la chapelle de la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne à 13 h 30. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction funéraire

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-08-27

Date de décès : 2013-08-27

ROBERTM. Gérard - 1942-2013 Suite à une longue maladie, à la Maison Au Diapason, le 24 août 2013, à l'âge de 71 ans est décédé Gérard Robert, résident de Cowansville. Il laisse dans le deuil sa conjointe Monique Picard, ses enfants : Keven (Sandra Belisle), Caroline, son petit-fils Zak, ses frères et soeurs : Suzanne (Adel Rousseau), Cécile (feu Armand Desrochers), Laurent (Cécile Dagenais), feu Jean-Paul (Marcelle Tétreault) et Yvon (Jeanne Audette), ses beaux-frères et belles- soeurs, sa tante Dora Noiseux, neveux et nièces, la mère de ses enfants Suzanne Racicot, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie au Complexe funéraire BROME- MISSISQUOI 402 rue de la Rivière, le jeudi 29 août 2013 de 19 à 22 h; vendredi,le salon sera ouvert à 13 h. La Liturgie de la Parole aura lieu au complexe funéraire le vendredi 30 août à 15 h, suivie de l'inhumation au cimetière Riverside à Brigham. La famille désire remercier le personnel du CLSC et de la Maison Au Diapason pour leurs bons soins et dévouement prodigués à M Robert. Des dons à la Maison Au Diapason seraient appréciés par la famille. Les formulaires sont disponibles au complexe ou directement au www.audiapason.org. Vos témoignages de sympathie peuvent se transmettre via notre site internet. www.complexebm.com

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-08-27

Date de décès : 2013-08-24

CROTEAU M. MARCEL À Hôtel-Dieu d'Arthabaska de Victoriaville, le 24 août 2013, est décédé à l'âge de 65 ans, M. Marcel Croteau conjoint de Lucie Deshaies, fils de feu Josephat Croteau et de feu Irène Bergeron, demeurant à Daveluyville. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 390, rue Principale Daveluyville Heures d'accueil : jeudi 17 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 août 2013 à 16 h en l'église de Daveluyville suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil sa conjointe Lucie Deshaies (ses 2 fils Ghyslain et Éric); ses enfants : Nancy (Jimmy), Nathalie (Sylvie), Martin (Cathy) et leur mère; ses petits-enfants : Caleb et Timothé; ses frères et soeurs : Raymond (Marie-Paule), Rollande, Lucille (Denis), Denise (Réal), Yvon (Normande); ainsi que les membres de la famille Deshaies,autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-27

Date de décès : 2013-08-24

GIROUX, Jacqueline À la Cité de la Santé, le 24 août 2013, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Jacqueline Giroux, fille de feu Anna Girard et de feu Albert Giroux. Elle laisse dans le deuil son frère Claude, sa belle-soeur Bernadette Gaudreault, ses neveux et nièces, ainsi que parents et amis. La famille se recueillera pour lui rendre hommage dans l'intimité. Un merci spécial au personnel de la Cité de la Santé. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don en sa mémoire à Fibrose kystique Québec ou par l'offrande de messes. Direction Alfred Dallaire Memoria

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-08-27

Date de décès : 2013-08-23

La famille Thériault a le regret de vous annoncer le décès de M. RÉGINALD THÉRIAULT décédé le 23 août 2013, à l'âge de 82 ans. Il était le conjoint de Victoria Duguay et le fils de feu Adélard Thériault et de feu Jeannette Huard. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Gabrielle, Hélène et Michel; ses petits-enfants: Nick Chénier, Carolanne, Steve et Ian Thériault, Mikaël et Samuel Thériault; son arrière-petite-fille: Maomie. Il laisse également ses frères Raymond et Walter; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Duguay, ainsi que plusieurs ami(e)s du café La Renaissance. La célébration de prières aura lieu en présence des cendres à la Coopérative funéraire de l'Outaouais située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, à Gatineau, le jeudi 29 août 2013, à 14h. La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital de Gatineau. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via : www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-08-27

Date de décès : 2013-08-20

PAILLÉ MME RITA DESCÔTEAUX Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 20 août 2013, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Rita Descôteaux, épouse en premières noces de feu Gaston Paillé et en seconces noces de feu Florémond Isabelle, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 août 2013 à 11 h en l'église Saint-Michel-des-Forges de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel-des-Forges. L'a précédée, son fils Robert. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Jacques (Louise Giguère), Denys (Linda Genest), Gaétan (Odette De Grandmont), Francine (Jean Lefebvre), Carmen (Gilles Vallières), Alain (Danielle Grenier); ses petits-enfants : Philippe Paillé, Jean-François Paillé (Judith Brouillette), Caroline Paillé (David Nolet), Eric Paillé (Valérie Brouillette), Maeva Paillé, Karine Lefebvre (Dominic Lajoie), Annie Vallières (Simon Matteau), Jocelyn Vallières (Theresa Bolduc); ses arrière-petits-enfants : Benjamin, Thomas, Elie, Ezekiel et Mégane bébé à venir; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Thérèse Descôteaux (Bernard Dupont), Georgette Descôteaux (feu Gaston Dupont), Claude Paillé (Mariette Dupont), Colette Paillé (Jeffrey Sauvageau), Marielle Paillé, Guy Paillé (Lyse Boucher), Germaine Isabelle, Etienne Isabelle (Lisette Arvisais), Jean-Marie Isabelle; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre hospitalier régional. Des dons à la Société Parkinson du Québec (1080-550 Sherbrooke Ouest, tour Ouest, Montréal, QC H3A 1B9) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-27

Date de décès : 2013-08-22

LES FAMILLES GUERTIN ET STRANGEWAYS ont le regret de vous annoncer le décès de DENISE STRANGEWAYS (née Guertin) décédée le 22 août 2013, à l'âge de 62 ans. Elle était l'épouse de Bernard Strangeways, la fille de feu Léo Guertin et de feu Rita Leduc. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils: Cory (Marie-Êve Côté) et Eyassu, sa soeur Marie-Reine (Donald Hupé) et sa filleule Martine Parent. Elle laisse également sa belle-famille, ses cousin(e)s et de nombreux amis. Le service en présence des cendres aura lieu le mercredi 28 août 2013, à 15h00, en l'église St-Grégoire-de-Nazianze, 150, rue Maclaren Est, Gatineau (secteur Buckingham). La famille sera présente 45 minutes avant le service pour recevoir vos condoléances. Pour toute information ou pour vos messages de condoléances, veuillez téléphoner au 819-986-3834, par télécopieur au 819-281-2182 ou le site Web : www.tubmanfuneralhomes.com.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-08-27

Date de décès : 2013-08-24

Avis de décès Gabrielle Leclerc 5 mars 1916 - 24 août 2013 Gabrielle Leclerc est décédée paisiblement le 24 août 2013, à l'âge de 97 ans. Elle était la fille de feu Charles Leclerc et feu Valéda Bédard. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces qu'elle chérissait beaucoup: Louise Lafleur, Nicole Fleury de Breyne, Louis Leclerc, Alice Leclerc, Hélène Leclerc-Héroux, Lyse Gareau, André Leclerc, Denis Leclerc, Lucie Leclerc-Cowell, Hélène Leclerc, Danielle Leclerc, Paul Leclerc, Manon Leclerc, Charles Leclerc et Julie Leclerc. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs: Georges, Cécile, Alfred, Hector, Roland, Eugène, Marie, Armand et Juliette ainsi que feu mademoiselle Ida Gagnon. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Manoir Alta Vista où Gaby a passé les derniers six ans de sa vie. Parents et amis pourront offrir leurs condoléances à la famille à la maison funéraire Racine, Robert & Gauthier, 180, chemin Montréal, Ottawa (613) 241-3680, le vendredi 30 août, à partir de 10h00, suivi des funérailles à 10h30 en la chapelle de la maison funéraire. Au lieu de fleurs, la famille suggère des dons à la Société canadienne d'Alzheimer. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés au www.racinerobertgauthier.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-08-27

Date de décès : 2013-08-25

Soeur Lucie Richer(Sr Marie-Roland) 1932 - 2013 À la Maison Bon-Pasteur, est décédée, le 25 août 2013, Soeur Lucie Richer (Sr Marie-Roland), soeur du Bon-Pasteur de Québec, à l'âge de 80 ans, après 61 ans de vie religieuse. Elle était native de Deschaillons, Lotbinière et était la fille de feu monsieur Roland Richer et de feu dame Imelda Couture. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Cécile, Irène (feu Raymond Paris); ses belles-soeurs: Lorraine Côté (feu Armand Richer), Mariette Bordeleau (feu Jean-Paul Richer) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. Le salon sera ouvert le mercredi 28 août 2013 de 9h30 à 13h45. Selon ses volontés, Soeur Lucie sera incinérée, et les cendres seront mises en terre au cimetière de la communauté, à Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le mercredi 28 août 2013 à 14h à la chapelle des religieuses. La chapelle et le salon funéraire sont situés au 2550, rue Marie-Fitzbach, Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Charités Bon-Pasteur, 2550, Marie-Fitzbach, Québec (Québec) G1V 2J2. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-27

Date de décès : 2013-08-24

Avis de décès Thérèse Schatz (née Montpetit) est décédée le samedi 24 août 2013, à l'âge de 97 ans. Elle était la fille de feu Alfred Montpetit et de feu Delvina Sabourin; épouse bien-aimée de feu Gustav Schatz. Elle laisse dans le deuil sa fille et meilleure amie Sylvia Schatz. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par sa fille Alice ainsi que par ses frères et soeurs: Fleurette, George, Lionel, Fernand et Betty. La famille aimerait remercier les employés de l'Hôpital Montfort pour le support et la compassion et aimerait remercier les employés des Jardins Rideau où Thérèse a vécu ses 11 dernières années. Un service commémoratif aura lieu le jeudi 29 août 2013, à 10h30, en la chapelle de la Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier, 180, ch. Montréal, Ottawa (613-241-3680). Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Fondation de l'Hôpital Montfort seraient appréciés. Les souvenirs et hommages peuvent être transmis par Internet : www.racinerobertgauthier.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-08-27

Date de décès : 2013-08-24

AVIS DE DÉCÈS SIMARD 'dit GAUTHIER' (M. Léopold) Le 24 août 2013, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 83 ans et 8 mois, M. Léopold Gauthier, époux de dame Claudette Boivin, demeurant à Chicoutimi-Nord. Il était le fils de feu Mme Blandine Tremblay et de feu M. Edgar Gauthier. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 28 août 2013 de 19 h à 22 h et le jeudi 29 août 2013 de 10 h à 12 h à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu le jeudi 29 août 2013 à 12 h à la chapelle de la 5e Saison du Complexe funéraire Chicoutimi. Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière Ste-Anne. Outre son épouse Mme Claudette Boivin, il laisse dans le deuil son fils Daniel Gauthier; sa petite-fille Isabel Gauthier. Il était le frère de: Roméo Simard (feu Rita Gagnon), feu Maurice (feu Yvonnette Perron), feu Jean-Charles (Armandine Lapointe), feu Bernard (feu Jeannette Dufour), Jeannine (feu Joseph Harvey), Irma (Noël Gauthier), Denise (Bernard Gaudreault) et Joseph-Edmond (Micheline Lecours). Il était le beau-frère de: Louise Boivin (feu Raymond Lecours), feu Marcel (Charlotte Gagnon), Suzanne (Hugues Lavoie), Jacqueline (Aurien Landry) et Paul (Monique Robin). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier les médecins et tout le personnel du 4e étage (médecine) de l'Hôpital de Chicoutimi pour les bons soins et l'humanisme qu'ils ont démontrés. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de Palli-Aide sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-27

Date de décès : 2013-08-24

CADIEUX-DUPUIS, Françoise 1917 - 2013 Le 24 août 2013, est décédée à l'âge de 95 ans, Madame Françoise Cadieux- Dupuis. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (feu Jean-Paul Brodeur), France-Odette (Nunzio di Pillo), feu Jean-Marc (Pauline Desjardins), Johanne (Henri Heusdens) et Diane, sa soeur Rita Cadieux-Tremblay, ses petits-enfants, Emmanuelle, Jacques-Olivier, Aurélie, Edmundo et Louis, ses arrière-petits-enfants Héloïze, Arnauld, Frédérique et Adèle, ses nombreux neveux et nièces. La famille remercie le personnel du Centre d'hébergement Paul-Gouin pour tous les soins attentionnés qui lui ont été prodigués durant de nombreuses années. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au : Complexe funéraire Mont-Royal 1297, Chemin de la Forêt Outremont, Québec H2V 2P9 (514) 279-6540 le mercredi 28 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, et le jeudi 29 août, de 9 h à 11 h. Les funérailles seront célébrées à 11 h à la chapelle Mont-Royal du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Petite Patrie-Villeray et à la Fondation pour les maladies mentales seraient appréciés. www.mountroyalcem.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-08-27

Date de décès : 2013-08-26

AVIS DE DÉCÈS LANGEVIN (Mme Colette « dit Bernard ») Le 26 août 2013, est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 67 ans et 4 mois, Mme Colette Langevin, conjointe de M. Réginald Lavertu, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Elle était la fille de feu M. Victor Langevin et de feu Mme Laurence Doucet. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils, 2355, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, le mercredi 28 août 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 29 août 2013, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de Mme Colette Langevin seront célébrées le jeudi 29 août 2013, à 10 h 30, à l'église St-Michel, Dolbeau-Mistassini. Outre son conjoint, M. Réginald Lavertu, elle laisse dans le deuil ses filles : Karine (Marc Lamontagne) et Nathaly (Frédéric Tremblay); ses petits-enfants : David, Patrick, Sabrina, Joelle, Sheldon et Lindsay; ses parents adoptifs : feu M. Émile Bernard et feu Mme Adrienne Tremblay; ses frères et soeurs: Fernand (Michèle Merette), Raymond (Sonia Veilleux), Gilles (Marie-Hélène Tremblay), Johanne (Mario Boivin) et Éliette (Gilles Dufour); ses beaux-frères et belles-sœurs : Gertrude, Lucie, Gisèle, André et France (Jean-Claude Lebel); son filleul Michaël ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-Cœur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet: www.fondationcentremariachapdelaine.ca Pour informations, bureau : (418) 276-1411, salon funéraire : (418) 276-8026 Télécopieur : (418) 276-1447, courriel : info@hebertetfils.com - Site internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-27

Date de décès : 2013-08-24

DAUPHINAIS M. ANDRÉ Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 24 août 2013 est décédé à l'âge de 76 ans et 6 mois, M. André Dauphinais, fils de feu Lucien Dauphinais et de feu Yvette Hébert, époux de feu Pauline Mony, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières le mercredi 28 août 2013 de 13 h à 15 h. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Luc Dauphinais (Lynda Duval), Céline Dauphinais (Marc Bouchard), Michelle Dauphinais, Francis Beaudet Dauphinais (Tanya Thiffeault); ses petits-enfants : Christine, Budy, Billy; sa soeur, son frère et ses beaux-frères : Thérèse Dauphinais (René Martin), Serge Dauphinais, André Thibeault (feu Claudette Dauphinais); ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs des familles Dauphinais, Mony et Beaudet, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Un merci spécial aux médecins et au personnel du 1D du Centre hospitalier régional, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-26

Date de décès : 2013-08-24

AVIS DE DÉCÈS SIMARD (Mme Yvonnette Perron ) Le 24 août 2013, est décédée à la Résidence des Années D'Or à Jonquière, à l'âge de 89 ans, Mme Yvonnette Perron, épouse de feu M. Maurice Simard et fille de feu M. Henri Perron et de feu Mme Oveline Maltais, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970, de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont le mardi 27 août 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 août 2013 à 11 h à l'église St-Dominique de Jonquière. Mme Perron a été incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de St-Jean-Vianney. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Camille (Clauday Ouellet), Mario (Jeanne Corneau), feu Louisette, Martine (Rénald Hébert), Mélita (Arnold Richard), France (Jean-Yves Chiasson); ses petits enfants: Éric, feu Nathalie, Yanick, Katia, Nancy, Kéven, Valérie, Isabelle, Yohann, Tommy, Maxime, Audrey et Yan ainsi que de nombreux frères et soeurs de la famille Perron, beaux-frères et belles-soeurs de la famille Simard, neveux, nièces, parents et amis. Pour rendre un hommage à Mme Perron et signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.naultetcarondelafabrique.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-26

Date de décès : 2013-08-25

AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (Mme Marie-Jeanne Lamontagne) Est décédée paisiblement, au Centre d'Hébergement de Roberval, le 25 août 2013, à l'âge de 98 ans et 1 mois, Mme Marie-Jeanne Lamontagne, épouse de feu M. Louis-Joseph Bouchard, demeurant à Saint-Prime. Elle était la fille de feu M. Alfred Lamontagne et de feu Mme Rosanna Roberge. La famille accueillera les pa-rents et ami(e)s à la Maison funéraire Marc Leclerc Ltée 103, rue Potvin Saint-Prime le mardi 27 août 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 août 2013 à 10 h 30 à l'église de Saint-Prime et l'inhumation suivra au cimetière du village de Saint-Prime. Elle laisse ses enfants: feu Colette, Yvon (Mariette Laroche), Richard (Bérengère Desgagné), Ghislaine, Claudette (Denis Lavoie), Réjean (Liette Dubé), Camil (Sylvie Lalancette); ses 14 petits-enfants et ses 15 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Eugène (feu Annette Grenier), feu Antonia (feu Fernand Auclair), feu Xavier (feu Rita Perron), Gracia (feu Philippe Bouchard), feu Antoinette (feu Philippe Grenier), feu Marcel (Yolande Perron), feu Thérèse (René Denis), Marie-Joseph (feu Padoue Tremblay), feu Hermance; la belle-soeur de: feu Anna-Marie Bouchard (feu Henri Boulianne), feu Henri Bouchard (feu Emma Ouellet), feu Lucille Bouchard (feu Arthur Auclair), feu Germaine Bouchard (feu Léopold Milot), feu Fernand Bouchard (feu Bernadette Milot), feu Georgette Bouchard (feu Francis Grenier), feu Suzanne Bouchard (feu Arthur Paradis). Également, elle laisse plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Elle était membre honoraire à vie de la Garde Paroissiale de Saint-Prime. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-26

Date de décès : 2013-08-21

AVIS DE DÉCÈS Mme Marguerite Tringle (née Contant) 1926-2013 À Laval le 21 aôut 2013 à l'âge de 87 ans est décédée madame Marguerite Contant, épouse de feu Normand Tringle. Elle laisse dans le deuil ses enfants: José (feu André Paquet), Daniel (Geneviève Thériault), Éveline (Ghislain Gravel), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère, ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, au 2500 avenue des Perron, à Auteuil, Laval, le vendredi 6 septembre de 18h à 21h, et samedi le 7 septembre de 9h à 11h, suivi de la liturgie au complexe funéraire.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-08-26

Date de décès : 2013-08-24

AVIS DE DÉCÈS LAMONTAGNE (Mme Orietta) Est décédée paisiblement, au Centre d'hébergement de Roberval, le 24 août 2013, à l'âge de 77 ans et 9 mois, Mme Orietta Lamontagne, fille de feu M. Thomas Lamontagne et de feu Mme Bernadette Simard, demeurant à Roberval et native de Saint-Prime. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le mercredi 28 août 2013 de 19 h à 21 h. Le jour du service, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Le service funéraire aura lieu le jeudi 29 août 2013 à 10 h 30 à la chapelle du Complexe funéraire. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière du village de Saint-Prime. Elle était la soeur de: feu Fabien, feu Bertrand (feu Colette Guy), feu Marthe (feu Edouard Gosselin), Madeleine (feu Roméo Parent), feu Gertrude (feu Bertrand Grenier), feu Gemma (Cyrille Taillon), feu Marguerite, feu Lucie, feu Jean. Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-26

Date de décès : 2013-08-23

Gilles LALLIER(1935 - 2013) Subitement à son domicile, le 23 août 2013, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Gilles Lallier, fils de feu Elphège Lallier et de feu Marie-Jeanne Corbeil, demeurant à La Patrie. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), afin de recevoir les condoléances des parents et amis, le mardi 27 août 2013 de 19 h à 21 h ainsi que le mercredi 28 août 2013, jour des funérailles de 9 h à 11 h. Une cérémonie d'adieu suivra à la chapelle du complexe à 11 h. Les cendres seront déposées au cimetière Jardin du Souvenir à une date ultérieure. Monsieur Lallier laisse dans le deuil ses enfants: Mario (Ruth Passini Lallier), Line, France, Louise et Tanya (Beau Salsman), ses petits-enfants: Scott, David, Alexandra, Darren, Keiven, ainsi que leur conjoint (e). Il fut précédé par Fernand, Jean-Guy, Paul-Émile (Hélène Lauzon), Micheline et Lise. Il laisse dans le deuil ses autres frères et soeurs: Normand, Claude, Marjolaine, Jean-Guy (Rita Carrier), Oliva (Francine Gagné), Murielle, Denise, Ghislain (Lyne Raymond) et Lisette, son beau-frère Vianney Picard, de même que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La Maison Aube-Lumière, 3071, 12e Avenue N, Sherbrooke J1H 5H3. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-08-26

Date de décès : 2013-08-26

AVIS DE DÉCÈS RENAUD (Mme Pâquerette Bouchard) Est décédée, entourée d'amour, à la Maison Adhémar Dion, le 24 août 2013, à l'âge de 72 ans, dame Pâquerette Bouchard, épouse de M. André Renaud, demeurant à l'Assomption, autrefois d'Arvida. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2770 La Salle Jonquière Les heures d'accueil sont le mardi 27 août 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 août 2013 à 11 h à l'église St-Mathias de Jonquière. Elle était la fille de feu M. Élisée Bouchard et de feu dame Bernadette Murray. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. André Renaud; ses enfants: Pierre Renaud (Tina Nordgren), Élaine; ses petits-fils: Alex Renaud et Simon Arseneault; ses frères et soeurs: Raymond Bouchard (Ginette Richard), Lise (Rémi Deschenes), Pauline, Marthe (Yvan Claveau), Émile (feu Lili Bouchard), feu Réjean, Gaétan (Linda Tremblay), Gaétane (Gaétan Dufour), Emmanuelle (Marc Lavoie), Antoine (Karole Guerin). Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Renaud, neveux et nièces, parents et amis. Remerciements sincères à tout le personnel de la Maison Adhémar Dion, à Claudette Dion et ainsi que Mario Pelchat pour les attentions apportés. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Adhémar Dion sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Bouchard et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-26

Date de décès : 2013-08-24

BEAUPRÉ, Hélène (née Murray) 1923 - 2013 À Montréal, le 24 août 2013, à l'âge de 90 ans est décédée, entourée des siens Madame Hélène Beaupré épouse de feu Monsieur Lucien Beaupré. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Guy (France Saulnier), Danièle (Paul Richard), Louise (Michel Tanguay), Marc-André (Anne Bergeron) et ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille accueillera parents et amis à la Chapelle de la Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges le mercredi 28 août à partir de 12 h 30. Suivra une cérémonie à sa mémoire à 13 h 30. Centre funéraire Côte-des-Neiges Montréal Qc H3V1E7 www.dignitequebec.com Un don à la Société canadienne du cancer du sein serait grandement apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-08-26

Date de décès : 2013-08-24

AVIS DE DÉCÈS SIMARD-BOUDREAULT (Mme Marie-Laure) Le 24 août 2013, est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 84 ans et 3 mois, Mme Marie-Laure Simard-Boudreault, épouse de feu M. Florent Boudreault, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Elle était la fille de feu M. Élie Simard et de feu Mme Emma Maltais. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 2355 boul. Wallberg Dolbeau-Mistassini le lundi 26 août 2013 de 19 h à 22 h et le mardi 27 août 2013, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles seront célébrées à l'église Ste-Thérèse d'Avila de Dolbeau-Mistassini à 14 h 30. Outre son époux feu Florent Boudreault, elle laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan, Marlène (Denis Boutet), Doris (Ishane Essaten) et Sylvie (Alain Perron), ses petits-enfants: Mélodie-Maxime (Cindy Bilingsey), Annik (Alex Guay), Dave (Marie-Lyne Boisvert) et Marie-Ève (Jacky Lambert); ses arrière-petits-enfants: Naomie, Axel, Félix et Wyatt, ses frères et soeurs: feu Margot (feu Eugène Munger), Florence (feu Ovila David), feu Louis (Simone Fortin), feu Jacques (Réjeanne), feu Freddy (Estelle), Jean-Charles (Thérèse) et feu Xavier; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Jean-Marc (Charlotte Niquet), René-Yves (Chritianne Pronovost), Jean-Berchmans (Jeannine Sasseville), feu Valério, feu Céline (feu Bob Bellham), feu Yolande (feu Raymond Fortin) et Lise (feu Gilbert Harvey) ainsi que plusieurs neveux et nièce, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine: 2000, boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour informations, bureau: (418) 276-1411, salon funéraire: (418) 276-5614 Télécopieur: (418) 276-1447, courriel: info@hebertetfils.com - Site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-26

Date de décès : 2013-08-24

DALPÉM. Rolland - 1914-2013 Au centre hospitalier de Granby, le 24 août 2013, à l'âge de 99 ans, est décédé M. Rolland Dalpé, époux en 1ère noces de feu Mme Cécile Robert et en seconde noces de Mme Gisèle Pinard, demeurant à Granby. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Gisèle, ses deux filles Monic (Jean-Marc Bélanger), Francine (Claude Péloquin). Il était le grand-père de feu Steve et Carl Bélanger, Chantal, Martine et Daniel Péloquin. Il laisse également 3 arrière-petits-enfants. Lui survivent aussi ses belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera le mardi 27 août de 14h à 16h et le mercredi 28 août à compter de 9h30 au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD. Les funérailles auront lieu ce même mercredi en l'église St-Luc à 11h30. L'inhumation suivra au cimetière Mgr. Pelletier de Granby. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du C.H.Granby pour les bons soins prodigués à M. Dalpé lors de son séjour parmi eux.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-08-26

Date de décès : 2013-08-24

AVIS DE DÉCÈS GILBERT (M. Jean) Le 24 août 2013, est décédé à Alma, à l'âge de 74 ans et 5 mois, M. Jean Gilbert, fils de feu M. Alfred Gilbert et de feu dame Régina Gilbert, demeurant rue des Noisetiers, Alma. La famille recevra les condoléances le mardi 27 août 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 28 août 2013 à compter de 9 h à la Résidence funéraire Lac St-Jean 611, chemin Du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le mercredi 28 août 2013 à 10 h 30 à l'église St-Sacrement d'Alma et l'inhumation se fera au cimetière d'Alma (secteur St-Sacrement). Il était le frère de: feu Roland (feu Simone St-Laurent), feu Gertrude (feu Cyrille Tremblay), feu Raymond (Béatrice Tremblay), Raoul (Rachelle Maltais), feu Marie-Reine, feu Lucienne (feu Joseph-Henri Blackburn), feu Clément. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'Hôtel Dieu d'Alma au 300 Boulevard Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Gilbert, visitez le site: www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-26

Date de décès : 2013-08-22

AVIS DE DÉCÈS Mme Aldéna Labonté (née Lavigne) De Casselman, anciennement de Bourget, Ont., est décédée le jeudi 22 août 2013, à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse de feu Roch Labonté, la fille de feu Donat Lavigne et de feu Marie-Jeanne Grandchamps. Elle laisse son fils David Lavigne (Claudette Castonguay); 3 petits-enfants : Éric, Marc (Nichole) et Sébastien Lavigne; ses 7 arrière-petits-enfants. Elle laisse son frère Lucien (Madeleine), plusieurs parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères et sa soeur : Antoine (Yvette), Armand (Jeannette), Arthur, Raymond (feu Hélène), Gérard (Elizabeth), Roger (Monique) et Thérèse. La famille désire remercier le personnel de la Résidence St-François de Casselman et de l'hôpital Général d'Ottawa, 6e étage, spécialement l'infirmière, Ali, pour leurs bons soins et leur compassion. Des dons à l'Association du Diabète, 45 Ch. Montréal, Ottawa, ON, K1L 6E8, tél. : 613-688-5931, peuvent être faits. Les funérailles seront célébrées le jeudi 29 août 2013 à l'église Ste-Euphémie, 718 rue Principale, Casselman, Ont., à 13h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12h30. Pour de plus amples renseignements communiquer avec la: MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419 rue Laurier, Rockland, Ont. 613-446-4691 Condoléances et Dons au www.maisonfunerairebrunet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-08-26

Date de décès : 2013-08-23

TRÉPANIER MME LAURENCE À l'unité des soins palliatifs (unité du Dr. Gaston Brunelle) du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 23 août 2013, est décédée à l' âge de 88 ans Mme Laurence Trépanier, épouse de feu M. Paul-Emile Carpentier, demeurant à St-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 27 août 2013 à 11h en l'église de Saint-Tite. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Louise Blanchette), sa fille Ginette (Reynald Baril); ses petits enfants : Stéphane Baril (Marie-Claude Richard) , Martin Baril, Marilou Baril (Guy Chateauvert) et une arrière petite fille Alice Baril; ses frères et soeurs : Marcel (Marguerite Laforest), Paul-Emile (Raymonde Désaulniers), Raymond (Solange Cossette), René (Louise Paradis), Jeanne D'Arc Gagnon (feu André Trépanier), Madeleine Bédard (feu Grégoire Trépanier), Rose-Aimée Trépanier (feu Camille Trépanier): elle laisse aussi les membres de la famille Carpentier; ainsi que plusieurs neveux nieces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation de l'unité des soins palliatifs (unité du Dr.Gaston Brunelle) seraient appréciés Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-26

Date de décès : 2013-08-23

Soeur Irma Belley(Sr Sainte Domitille) 1914 - 2013 À la Maison Bon-Pasteur, est décédée, le 23 août 2013, Soeur Irma Belley (Sr Sainte Domitille), soeur du Bon-Pasteur de Québec, à l'âge de 99 ans, après 79 ans de vie religieuse. Elle était native de St-Jérôme, Lac St-Jean et était la fille de feu monsieur Joseph Belley et de feu dame Clara Gagnon. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Marie-Thérèse, Rita (Réal Labonté), Hortense (Gaston Vien), Raymonde Belley-Karner; son frère: Jean-Marie, ainsi que ses neveux et nièces, cousins et cousines. Soeur Irma était aussi la soeur de Paul-Émile, Thomas, Armand, Cécile et Edwige Belley. Le salon sera ouvert le mardi 27 août 2013 de 9h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le mardi 27 août 2013 à 14h à la chapelle des religieuses et l'inhumation se fera au cimetière de la Communauté, 2929, rue Pinsart à Québec. La chapelle et le salon funéraire sont situés au 2550, rue Marie-Fitzbach, Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Charités Bon-Pasteur, 2550, Marie-Fitzbach, Québec (Québec) G1V 2J2. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-26

Date de décès : 2013-08-23

Gaston BÉLISLE(1939 - 2013) Au CHUS Fleurimont, le 23 août 2013, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Gaston Bélisle, époux de feu Madeleine Larocque, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), afin de recevoir les condoléances des parents et amis, ce mardi 27 août de 19 h à 21 h, ainsi que le jour des funérailles le mercredi 28 août de 12 h 30 à 13 h 30. Un cérémonie religieuse sera célébrée à 14 h, en l'église Saint-François-d'Assise, 1145, rue des Quatre-Saisons, Sherbrooke. Suivra l'inhumation au cimetière St-Michel. Monsieur Bélisle laisse dans le deuil ses deux fils, Stéphane (Mélanie Buisson) et Sylvain (Mélanie Lacharité), ses petits-enfants: Raphaël, Anne-Marie, Simon, Xavier, Audrey-Maude et Gabriel. Il laisse également ses soeurs, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs de la famille Larocque, de même que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier sincèrement le personnel du Gîte du Bel Âge et celui du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à M. Bélisle. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-08-26

Date de décès : 2013-08-23

HAMEL Nicole 1947-2013 - A Terrebonne le vendredi 23 août 2013 est décédée, à l'âge de 66 ans, Mme NICOLE HAMEL épouse de M. Pierre Brouillard. Outre son époux elle laisse dans le deuil son fils Sylvain (Manon), ses petits-enfants Karine, Stéphanie, Dany, Francis et Yannick, sa sœur Denise, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825 rue Sherbrooke Est à Montréal, le samedi 31 août 2013 de 15h à 17h et de 19h à 22h et le dimanche 1er septembre dès 10h00. Les funérailles seront célébrées le dimanche 1er septembre 2013 à 14h en la chapelle du complexe.

Source : Corporation des thanatologues du Québec