Base de données des avis de décès

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-19

COLE, Robert 1940 - 2013 À Montréal, le 19 août 2013, est décédé à l'âge de 72 ans, Robert Cole, époux de Shirley Rugenius. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Yanick, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une cérémonie commémorative aura lieu le mercredi 28 août de 14 h à 17 h dans le Main Louge du Royal Montreal Golf Club, situé au 25 South Ridge à l'Ile Bizard.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-18

Conrad Jobin 1927 - 2013 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus et entouré de ceux qui lui importaient le plus, est décédé monsieur Conrad Jobin le 18 août 2013, à l'âge de 86 ans et 3 mois. Il était l'époux de madame Jacqueline Lacouline et le fils de feu Roméo Jobin et de feu Joséphine Laverdière. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances, le samedi 24 août 2013, en l'église St-Albert-le-Grand, 3065, 2e Avenue, Québec à compter de 8h30. Suivra un service religieux à 10h. L'Inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles ultérieurement. Il a été confié à la Coopérative Funéraire de la Capitale 525, Prince-Édouard, Québec G1K 2M8 www.coopcapitale.coop Il laisse dans le deuil outre son épouse Jacqueline, ses enfants: Daniel (Jocelyne Slattery), Gaétan (France Boiteau), Ivan (Nathalie Lizotte); ses petits-enfants: Antoine et Anabel Boiteau-Jobin, Alexandra et Marie-Hélène Jobin; ses petits-enfants par alliance: Claudie, Mathilde et Cédric Lizotte-Asselin; son beau-frère Jean-Charles Gosselin (feu Pierrette Jobin); ses belles-soeurs: Pierrette et Huguette Lacouline (feu Eddy Kelly), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille voudrait exprimer sa gratitude à tout le personnel de la Résidence Les Jardins Lebourgneuf pour la compassion et le respect demontrés envers monsieur Conrad Jobin. Un merci également au personnel du département de neurologie de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour la qualité exceptionnelle des soins prodigués ainsi que leur compassion démontrée tout au long de son séjour. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer, 1040, av. Belvédère, bureau 312, Sillery G1S 3G3. Renseignements Coopérative Funéraire de la Capitale 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 Tél. : 418 525-4637 Télécopieur: 418 529-5803 Courriel: info@coopcapitale.coop

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-18

RIVARD MME MICHELINE FORTIN Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 18 août 2013, est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Micheline Fortin épouse de Léo Rivard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières Heures d'accueil : samedi de 19 h à 22 h, dimanche, jour de la cérémonie, à partir de 13 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 25 août 2013 à 15 h 30 au Mémorial du centre funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium Rousseau à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil outre son époux Léo Rivard; ses enfants : Marcelle (Alain Thibodeau), Marie-Claude (Laurent Blais), Luc (Marie-Claude Déry); ses petits-enfants : Sophie et Maxime, Marie-Pier, Frédérique et Nycolas, Olivier et Jacob; son arrière-petit-fils Léonard; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Françoise Fortin (Pierre Dargis), Monique Fortin (feu Pierre Rheault), Gaston Harnois (feu Renée Fortin), Fernand Rivard (Ginette Nault), Carmen Rivard, Denis Rivard (Jeannine Proulx), Nicole Rivard (Jacques Savary), Mance Rivard, Pierre Rivard (Francine Boisvert), Diane Rivard (Jean Desmarais), Daniel Rivard (Louise Boisvert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7) ou à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) « Fonds Jean-Pierre-Petit » (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-15

MARCOUILLER MME SIMONE PIRARD Au CSSS de Trois-Rivières - Centre d'hébergement Roland-Leclerc, le 15 août 2013, est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Simone Pirard épouse de feu Richard Marcouiller, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 24 août 2013 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédée, ses fils : Alain (Huguette Massicotte) et René. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Lorraine (André Matteau), Clément, Sylvain (Hélène Carignan), Guylaine (Martial Lord), Richard Jr, Manon, Francine (Alain Bédard) et Éric; son fils adoptif Daniel Demers; ses petits-enfants : Patrick et Catherine Marcouiller-Matteau, Jonathan et Maxime Massicotte, Dany et Sandra Marcouiller-Lord, Jean-François Goyette, Cindy et Mélanie Elliot, Francis et Claudia Marcouiller; ses arrière-petits-enfants : Émilie, Sam, Lucas, Yvanie, Maéva, Éliane, Tanya, Daren, Mercedeze, Shana et Érika; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Françoise Pirard (feu Bruno Paquin), Louise Pirard, Christiane Paquin (feu Marcel Marcouiller), Yvon Paquin (feu Claudette Savoie), Napoléon Paquin, Robert Marcouiller (Louisette Champagne), Yves Hubert (feu Thérèse Marcouiller), Monique Young (Roland Boisvert), Georgette Young (feu Sylvio Boisvert), Françoise Young (feu Edgar Doucet), Lucienne Laforce (feu Roland Young); elle laisse aussi de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s, dont sa grande amie Gloria Giroux. La famille désire remercier le personnel du CSSS de Trois-Rivières - Centre d'hébergement Roland-Leclerc, pour les excellents soins prodigués à leur mère. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Societé canadienne du cancer ou à l'Association pulmonaire du Québec. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-20

Ulysse Milliard 1924 - 2013 À l'hôpital Laval, IUCPQ, le 20 août 2013, à l'âge de 89 ans, est décédé, entouré des siens, monsieur Ulysse Milliard époux de madame Rita Paquet. Il demeurait à Québec autrefois de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier. Monsieur Milliard laisse dans le deuil, outre son épouse madame Rita Paquet, ses enfants: Ghislaine (Alain Albert), Pierre (Diane Dussault), Suzanne (Paul Martel) et Sylvie (Jean-Luc Paquet); ses petits-enfants: Noémie (Jean-Louis Laurier), Stéphanie (Marc Robitaille), Dominique (Lina Gagnon), Sandra, Joanie (Jean-Philippe Douville) et Michaël; ses arrière-petits-enfants: Cynthia, Zara, Shawn et Anthony; ses frères et soeurs de la famille Milliard: Marie-Blanche (feu Paul-Émile Trudel), feu Lucienne (feu Alphonse Paquet), feu Harry (feu Thérèse Chiasson), Yvonne (feu Paul-Émile Laforest, Paul Dorval), Roger (Jeannette Couture) et Jeannine (Yvan Bouchard); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Paquet: feu Jeanne-d'Arc (feu Romain Vallières), feu Rosaire (feu Pauline Allard), feu Thérèse (feu Maurice Vallières), Joseph-Louis (Véronique Genest) et Irène (feu Lucien Lafrance) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements sincères à tout le personnel hospitalier du 5e étage de l'hôpital Laval pour les très bons soins prodigués. La famille recevra les condoléances à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST & FILLE LTÉE Thanatologue diplômé 21, rue Jolicoeur Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier (QC) G3N 2M2 Pour renseignements: Téléphone: 418-875-4441 Télécopieur: 418-873-2818 Courriel: info@residencefuneraireclaudecharest.com Site-internet www.residencefuneraireclaudecharest.com le vendredi 23 août 2013 de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 24 août 2013 à 11h en l'église de Sainte-Catherine (2, rue Jolicoeur Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, Québec G3N 2L7) et de là au cimetière paroissial. Vous pouvez exprimer votre sympathie en offrant un don à la Fondation Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, 2700, chemin des Quatres-Bourgeois, Québec (Québec) G1V 0B8. Les formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Claude Charest propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-20

NEATH, Norman 1930 - 2013 À la Résidence Le Bellagio de Longueuil, le mardi 20 août 2013, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Norman Neath époux de madame Alberte St-Jacques. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Carole (Alain Proulx), Suzanne, Robert, Philip (Manon Legault), ses petits-enfants Elie et Catherine, Zachary, Elara, son frère Granville, sa belle-soeur, ses beaux-frères, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera en présence des cendres, le samedi 24 août de 14 h 30 à 17 h 30 au complexe où la famille lui rendra hommage en la chapelle du même complexe.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-20

FORTIN M. ANDRÉ 1939 - 2013 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 20 août 2013, est décédé à l'âge de 74 ans, M. André Fortin, fils de feu Irénée Fortin et de feu Clémentine Rheault, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h. Une cérémonie aura lieu le samedi 24 août 2013 à 11 h 30 en la chapelle du complexe funéraire. Les cendres seront déposées au cimetière Sainte-Marie-Madeleine à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son frère Jean (Ghislaine Fiset); ses soeurs : Louiselle (feu Jean Latour) et Lise (feu Gaston Pothier); ses belles-soeurs et beaux-frères : Mariette Gendron (feu Gilles Fortin), Louisette Moreau (feu Pierre Fortin), Raymond Tremblay (feu Carmen Fortin), Aline Dumont (feu Michel Fortin); il laisse également des cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-14

Laurent «Larry» Boulay 1937 - 2013 C'est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de monsieur Laurent Boulay, survenu le 14 août 2013, à l'âge de 76 ans. Sa bonté, son courage et sa grande générosité seront gravés à jamais dans nos coeurs. Il laisse dans le deuil sa tendre épouse Claire Gagnon, ainsi que ses filles Hélène (Christian Langevin) et Isabelle (Patrick Linteau); ses sept petits-enfants adorés: Anne-Marie, Olivier, Maude, Louis-Simon, Albert, Nicolas et Mia. Il laisse également dans le deuil ses parents feu madame Imelda Beaudin et feu monsieur Joseph Boulay, sa belle-mère Pierrette Samson; ses frères et soeurs: feu Julienne (feu Anthyme Tremblay), feu Marie-Paule (feu Jack Bourgeois), Huguette (feu Jean-Marie Paquette), feu Justine, Gisèle (Pierre Khouzam), Jacques (Christine Lévesque), feu Robert (Lise Rousseau), Gilles (Francine Briand); ses beaux-frères et belles-soeurs: Ginette (George Mathieu), Pierre (Christiane Vachon), François et tous ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec pour les bons soins prodigués. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 Information: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 www.coopfuneraire2rives.com le vendredi 23 août 2013 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 24 août 2013 de 9h à 10h30. La cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 24 août 2013 à 11h en l'église St-Charles-Borromée (747, boul. Louis XIV, Québec G1H 4M6) et de là au mausolée du cimetière St-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec G1N 3Y6. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, tél.: 418 656-4999, site Web: www.fondation-iucpq.org. Des formulaires seront disponibles sur place.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-18

NEAULT M. GABRIEL Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 18 août 2013, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Gabriel Neault, époux de Lorraine Côté, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 15 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 24 août 2013 à 17 h au Mémorial du centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel-des-Forges à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Lorraine Côté; ses enfants : Linda (Raymond Auger), Alain (Lyne Héroux), Marie-Josée (Laurent Delaney); ses petits-enfants : Sara (Mathieu), Stéphanie, Pier-Luc, Maxime et Frédéric, Mikaël (Claudelle) et Kevin, Alexia et Laurence, Sonia (Olivier), Kim (Pierre-Yves), Aryane (Martin), Olivier et Julien; son arrière-petit-fils Bentley; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Simone Neault, Cécile Neault (Robert), Michèle Neault (Denis), Paul Côté (Claudette), Jacques Côté (Pauline), Micheline Côté (Jean-Guy), Raoul Côté (Hélène), Jean Côté (Lucie), François Côté (Lise), Gilles Côté (Angèle), Marie-Ange Dickner (feu Georges Côté), Réjean Neault (feu Doris Côté), Marielle Lamy (feu Yves Côté), Louise Ducharme (feu Noël Côté); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7) ou à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-20

Jean-Marie Roy 1927 - 2013 Au Centre d'hébergement de Montmagny, le 20 août 2013 à l'âge de 86 ans est décédé M. Jean-Marie Roy, époux de feu Mme Eva Roy. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger 31, av. de la Fabrique, Montmagny, QC samedi, jour des funérailles à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 24 août à 14h en l'église St-Thomas de Montmagny. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marie (Jean-Marc Letendre), Danielle (Flavio Marinelli), Claire, Benoît (Sonia Proulx), Marcel (Nancy Labrecque); ses petits-enfants: Alexandre et Julie Rhéaume, Geneviève et Christine Marinelli, Josée et Dominique Pelletier, Olivier et Esther Proulx Roy, Laurence, Gabrielle et Justine Roy; ses arrière-petits-enfants: Sébastien, Rosalie, Julianne, Laurence, Grégoire. Louis-Émile, Eva et Béatrice. Il était le frère de: Madeleine (Jacques Demers), Bernadette (René Boisvert), feu Berthe, feu Georges (feu Carmen Morin), feu Thérèse (feu Victorin Jean); de la famille de son épouse, il était le beau-frère de : feu Marie-Ange (feu Gérard Lapointe), feu Marie-Anna (feu Albert Roy), feu Léandre (feu Annette Gaudreau), feu Roland (feu Noëlla Landry), feu Marcel (feu Gilberte Coulombe), Renée (feu André Paré), Thérèse (feu Ovide Laflamme), Colette (Marcel Noël), Guy, Françoise (Joe Donohue). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. De sincères remerciements sont adressés à l'équipe du CLSC de Montmagny pour leurs attentions et les bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Rayons d'espoir, 10, rue Alphonse, St-Fabien-de- Panet, QC G0R 2J0, des formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Résidence funéraire Boulanger Pour renseignements: 418-248-1363 Sans frais: 1-800-706-1363 Pour l'envoi de messages de sympathie par télécopieur 418-248-9369 Par courriel: ruetboul@globetrotter.net Site Web: www.residenceboulanger.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-14

PLOUFFE, Christian 1967 - 2013 À Montreal le 14 août 2013 à l'âge de 45 ans est décédé Christian Plouffe. Il laisse dans le deuil ses parents Hugo et Aurore, ses frères et soeurs Robert (Sylvie), Gaétan (Lyne), Linda (Jean-François), Ginette, Diane (Sylvain), Daniel (Manon), plusieurs neveux et nièces, ainsi que autres parents et amis. Une liturgie en présence des cendres sera célébré le dimanche 25 août à 16 h au La famille recevra parents et amis pour les condoléances à compter de 13 h au complexe funéraire.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-14

Paul-André LACROIX(1937 - 2013) Le 14 août 2013, à l'âge de 76 ans et 7 mois, entouré de l'amour des siens est décédé à son domicile de Notre-Dame des Prairies, M. Paul-André Lacroix, conjoint de Mme Marie-Andrée Venne, autrefois domicilié à St-Sébastien. La famille accueillera parents et amis au Centre commautaire Paul VI, 585, rue Principale, St-Sébastien, le samedi 24 août 2013 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 août 2013 à 16 h, en l'église de St-Sébastien. Inhumation au cimetière paroissial à une date ultérieure. Outre sa conjointe, M. Paul-André Lacroix laisse dans le deuil ses enfants, Alain (France Duquette), Josée (Luc Létourneau); ses petits-enfants Alexandre et Frédérick; la mère de ses enfants Normande Lacroix; il était le frère de feu Jean-Marc (feu Émilienne Lapierre), Ghislaine (feu Bertrand Lapointe), feu Yoland (Louiselle Lacroix), Réjean (Lise Boulanger), Lise (feu Rolland Lapointe), Gilles (Renelle Lapointe), Noëlla (Lucien Morin), Luc (Suzanne Lessard), Claude (Madeleine Lessard), Ghislain (Stella De Cia), Francine (Pierre St-Laurent), Jean (Brigitte De Cia) Jacques; ses beaux-frères et belles-soeurs Louiselle (feu Yoland Lacroix), feu Aline, feu Normand (Ginette Paradis), Colette (Aimé Bédard), Alberte (Pierre Fontaine), Martial (Marie-France Beaulieu); ses beaux-enfants Stéphane, Dany Therault (Caroline Mirault); les petits-enfants Chloé et Romy. Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Vos témoignages de sympathie à la famille peuvent se traduire par des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12e avenue Nord, Sherbrooke, J1H 5H3 ou à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER, 4982, rue Champlain, Lac-Mégantic,(Québec) G6B 1X8. Complexe funéraire Jacques et fils Inc. 3800 du Québec-Central, Lac-Mégantic (Québec) G6B 2C5 www.jacquesetfils.com Tél.: 819 583-0444 Jean-Pierre Jacques, pdg. François P. Jacques, directeur

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-16

VERVILLE MME GRACIEUSE BÉLANGER Entourée de l'amour de ses proches, au CSSS de Trois-Rivières - Centre d'hébergement Cooke, le 16 août 2013, est décédée à l'âge de 91 ans, Mme Gracieuse « Grace » Bélanger, épouse de feu Roland Verville, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières Heure d'accueil : dimanche, jour de la cérémonie, à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 25 août 2013 à 14 h au Mémorial du centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. L'a précédée, sa petite fille Julie Courtois. Elle laisse dans le deuil son fils Robert (feu Christiane Abbott, feu Johanne Veillette); sa fille Andrée (Jean-Pierre Courtois); ses petits-enfants : David Verville, Audrey Verville (Guy Dorion), Ghislain Périgny (Maude Brunelle), Francis Périgny (Doryna Girard) et Catherine Courtois (François De Carufel); ses arrière-petits-enfants : Jacob, Florence, Loik et Xavier; son beau-frère Jacques Raymond; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Nos remerciements à tout le personnel du 3D du Centre d'hébergement Cooke, pour les soins et l'attention apportés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-20

ARPIN, Suzanne (née Dufault) 1926 - 2013 Le 20 août 2013, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Suzanne Dufault, de Longueuil, épouse de feu M. Jean-Noël Arpin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacinthe, Jean (feu Julie Larocque), Sylvie (Daniel Lefebvre) et Caroline (Réjean Fournier), ses petits-enfants Jean-Philippe (Édith), Marie-Noëlle (David), Grégory (Silvia), Éric, Guillaume, Laurence, Charlie et Lili-Rose, son frère Marc (Liliane Hart), ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 24 août 2013 de 14 h à 20 h, suivi d'une liturgie de la Parole à: La Maison Darche 258, rue St-Charles Ouest Longueuil, QC www.dignitequebec.com Au lieu de fleurs, un don à la Fondation Diabète-Québec ou à la Fondation de l'hôpital Pierre-Boucher serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-14

AUCOIN MME LÉONETTE LESIEUR 1927 - 2013 Au CSSS de l'Énergie, le 14 août 2013, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Léonette Lesieur, épouse de feu Louis-Georges Aucoin, autrefois de Saint-Boniface. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 70, rue Commerciale Saint-Boniface Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 24 août 2013 à 15 h en l'église de Saint-Boniface suivies de l'inhumation au cimetière paroissial La défunte laisse dans le deuil ses enfants : André (Christiane Fréchette), Lise (Michel Pelletier), Michel, Claude (Carole Béland), Denis (Ghyslaine St-Pierre), Jeannot (Line Demers), Francine (Pierre Pelletier), Daniel (Catherine Duplessis); ses 15 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants; ses soeurs : Thérèse (Lucien Milette) et Marguerite (Jean-Paul Lacroix); ses belles-soeurs et beaux-frères : Georgette Lemay (feu Léonard Lesieur), Émilienne Aucoin (feu Onil Lemay), Germaine Lemay (feu Elphège Aucoin); elle laisse également de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier les propriétaires de la Maison Deschênes ainsi que tous son personnel, pour leur attention et les bons soins prodigués envers leur mère. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-20

BUSSIÈRES M. RENÉ 1929 - 2013 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 20 août 2013, est décédé à l'âge de 83 ans et 10 mois, M. René Bussières époux de feu Angèle Levasseur et conjoint de feu Aline Labrecque, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 12 h. Une cérémonie aura lieu le samedi 24 août 2013 à 14 h 30 en la chapelle du complexe funéraire suivie de l'inhumation au cimetière Saint-Louis de Trois-Rivières Le défunt laisse dans le deuil ses deux filles qu'il aimait tant : Ginette (Yvon Duval) et Renée (Gilles Lacoursière); ses petits-enfants : Sébastien (Mylène Marchand Lemire) et Annick (Jean-Frédéric Bégin); ses arrière-petits-enfants : Antoine, Ariane et Romy; ses frères : Grégoire et Albert; sa soeur Laurette; ses belles-soeurs et beaux-frères : Laurette Girard (feu Léopold Bussières), Colette Gilbert (feu André Bussières), Denise Duval (feu Fernando Bussières), Jacqueline Levasseur (feu Albert Lacasse), Jacques Levasseur (Lise Chrétien), Jean-Marie Levasseur (Cécile Vincent), Gaston Levasseur (Huguette Trudel); ainsi que des neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-19

RICHER M. GILLES Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 19 août 2013, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Gilles Richer époux de feu Gertrude Thiffeault, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour de la cérémonie, à partir de 8 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 24 août 2013 à 10 h 30 au Mémorial du centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. L'a précédé, son fils Patrick. Il laisse dans le deuil son fils Danny (Karen Myers); sa fille Sonia (Yvan Caouette); ses petits-enfants : Daliane Caouette (Mathieu Morrissette) et Philippe Caouette; ses 2 arrière-petits-fils : Antony et Nikolas Morrissette; son frère Jean-Louis Richer (Cécile Leblanc); ses belles-soeurs et beaux-frères : Hélène Thiffeault (Jean-Paul Fortier), Doris Thiffeault (Denys Darveau); ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille désire exprimer sa gratitude au personnel du CSSS de Trois-Rivières - Centre d'hébergement Cooke, pour la qualité des soins prodigués à leur père. Des dons à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-21

LANDRY LEMIRE MME CÉCILE 1917 - 2013 Au CSSS de l'Énergie - Centre Laflèche, le 21 août 2013, est décédée Mme Cécile Landry épouse de feu M. Fernando Lemire. Elle aurait eu 96 ans le 9 septembre 2013. Elle demeurait à Notre-Dame-du-Mont-Carmel. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud G9P 1P1 Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 août 2013 à 11 h en l'église de Notre-Dame-du-Mont-Carmel. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Notre-Dame-du-Mont-Carmel. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lucette (Jean Normandin), Carmen (Michel Côté) et Claude (Richère Gagnon); ses petits-enfants : Geneviève Normandin (Guillaume) et leur bébé à venir, Claude-Émilie Normandin (Simon), Nicolas Côté (Kathleen), Marie-Pier Côté (Alex) et leur bébé à venir, Josiane Lemire (Philippe), Marilyne Lemire (Jean-Francois), Laurie Lemire (Denis) et Antoine Lemire (Marie-Ève); ses arrière-petits-enfants : Stella, Lauraly, Zack, Kristophe, Lancelot et Thomas; plusieurs neveux et nièces, spécialement Jeannine et Huguette Richard qui l'ont soutenue, ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier le Dr Jacques, pour son dévouement et sa compréhension, ainsi que tout le personnel du 3e étage du CSSS de l'Énergie - Centre Laflèche. Renseignements: (819) 537-8828 Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-17

AVIS DE DÉCÈS M. Denis Lapalme D'Orléans, anciennement de Hammond, Ont., est décédé le samedi 17 août 2013 à l'âge de 66 ans. Il était l'époux de feu Debra Mae Harding. Le fils de feu James Lapalme et de feu Jeanne Touchette. Il laisse dans le deuil ses deux enfants : Chris et Sheila (Steven Côté) et ses deux petits-enfants : Ashley et Emma. Il laisse également ses frères et soeurs : Thérèse (feu René Gagnier), Carmelle (feu Roger Drouin), Stella (Gaëtan Sicotte), Lise (Earl Boileau), Irène (Jacques Louisseize), Diane (Gaston Payer), Guy (Anne Tabah), Ernest (Shirley Furlotte) et Maurice (Linda Browness). Il fut prédécédé par ses soeurs : Rita (feu Omer Normand), Claire (feu Léo Labrosse), Léona (Léonard Chevrier), Carmelle-Jacqueline; ses trois frères : Raymond, Gérald et Lawrence (Jacqueline Lalonde). Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Des dons à la Société canadienne du cancer, 831 rue Pitt, Unité 1, Cornwall, ON K6J 3S5, tél.: 1-800-669-4181, peuvent être faits. Les funérailles seront célébrées le samedi 24 août 2013, à l'église St-Mathieu, 3130 ch. Gendron, Hammond, Ont., à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h15, avant le service. Pour de plus amples renseignements communiquer avec la: MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419 rue Laurier, Rockland, Ont., 613-446-4691 Condoléances et dons au www.maisonfunerairebrunet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-17

Annette Perron (Rivard) 1928 - 2013 À la Maison Michel Sarrazin de Québec, le 17 août 2013 à l'âge de 85 ans et 5 mois, est décédée, madame Annette Perron, épouse de Gérard Rivard. Elle demeurait à Québec et native de Saint-Ubalde. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de la Rive-Nord 138, St-Jacques, Saint-Ubalde le samedi 24 août 2013 à compter de 10h. Un service religieux sera célébré le samedi 24 août 2013 à 11h en l'église de Saint-Ubalde et de là au cimetière paroissial. Annette laisse aussi dans le deuil ses frères: Henri et Ernest (Yvette Pleau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Rivard ainsi que ses neveux et nièces, cousines, parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de la Maison Michel Sarrazin pour leur dévouement et l'excellente qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Michel Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec, QC G1T 1P5. Des formulaires seront disponibles au salon. Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault Saint-Marc-des-Carrières (QC) G0A 4B0 Pour renseignements Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-16

POULIOT M. JEAN-PIERRE Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 16 août 2013, est décédé à l'âge de 66 ans M. Jean-Pierre Pouliot, fils de feu Pierre-André Pouliot et de feu Béatrice Richard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 24 août 2013 à 10 h 30 en l'église Notre-Dame-des-Laurentides 1365, avenue Rivière Jaune Charlesbourg, Québec Le défunt a été confié au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières Il laisse dans le deuil ses enfants : Pascal (Geneviève) et Mélissa (Pascal); ses petits-enfants : Alexandre, Jules et Alfred; sa filleule Céline; son filleul Sylvain; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Andrée (Rénald), Jacques (Noëlla), Louise, Claude (Nicole), Denise, Hélène (Claude); ses cousins et cousines ainsi que Monique, Pauline, Françoise et Dyane. Des dons à la Société canadienne du cancer, Ddvision du Québec (5151, boul. de l'Assomption, Montréal, QC H1T 4A9) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-20

AVIS DE DÉCÈS BOILY (Mme Rita Gagné) Est décédée à l'Hôpital de la Baie, entourée des siens, le 20 août 2013, à l'âge de 76 ans, dame Rita Gagné, épouse de feu M. Arsène Boily, demeurant à La Baie. Selon sa volonté Mme Gagné ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 24 août 2013 à 11 h à l'église St-Alphonse La Baie La famille recevra les condoléances à l'église avant la cérémonie. Elle était la fille de feu M. Adjutor Gagné et de feu Mme Émilie Thibeault. Elle laisse dans le deuil son fils Joël Boily; sa fille Kathy Boily; ses petits-enfants: Lory-Lou Boily Dallaire et sa mère Louise Dallaire, Marie-Pier Hachey et son père André Hachey; ses frères et soeurs: Jeanne-D'Arc Gagné (feu Jean-Claude Guérin), Rolande (feu Paul-Émile Lapointe), Jean-Guy (Alida Tremblay), Armand (Raymonde Lavoie), feu Louise (Florent Imbeault), feu Pauline, feu Gisèle (feu Adrien), feu Flore (feu Paul-Émile Tremblay); son beau-frère Georges-Étienne Boily (Christiane Bérubé). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis. Des dons peuvent être faits à la Fondation de l'Hôpital de La Baie, C.P. 262, La Baie, Qc, G7B 3R4. Pour rendre hommage à Mme Larouche et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilslabaie.ca Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-20

AVIS DE DÉCÈS BOILY TREMBLAY (Mme Thérèse Lavoie) Le 20 août 2013, est décédée au Jardin de MesAnges, à l'âge de 82 ans et 11 mois, Mme Thérèse Lavoie, fille de feu M. Méridé Lavoie et de feu dame Albertine Duchêne, épouse en 1res noces de feu M. Yvan Boily et en 2es noces de M. Jean-Paul Tremblay, demeurant rue St-Sacrement Ouest, Alma. La famille recevra les condoléances le samedi 24 août 2013 à compter de midi (12 h) à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma La célébration du dernier adieu aura lieu le samedi 24 août 2013 à 14 h à la chapelle de la Résidence Funéraire Lac-St-Jean. Mme Lavoie a été confiée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Lac-St-Jean. Outre son époux M. Jean-Paul Tremblay, elle laisse dans le deuil ses enfants: Régis Boily (Jocelyne Lessard), feu Denis (Danielle Larouche), Serge (Éloina Pascacio Gallardo), Daniel (Guylaine St-Pierre), Bruno, Jocelyn (France Boily), Mario (Arlette Gervais) et Éric; les enfants de M. Jean-Paul Tremblay: Line Tremblay (Jean-Baptiste Fortin), Christian (Édith Brassard) et Roger (Diane Truchon); ses petits-enfants: Joanie Tremblay, Samuel Tremblay, Isabel Boily (Jonathan Cartier), Frédérick Boily (Marie-Pierre Rivard), Marianne Larouche Boily, Geneviève Larouche Boily, Shakti Ortéga, Jaiagaia Ortéga (Oscar Diaz), Almen Boily (Kevin Veillette), Metz Boily, Denis Boily, Gabriel Boily, Sylvain Boily (Chloé Mourrat), Yan Boily, Antoine, Pascal et Maxime Fortin; ses arrière-petits-enfants: Raphaël Cartier, Laurence et Matis Boily, Maxime Diaz, Olivia et Romane Boily. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Boily et Tremblay ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Soli-Can Lac-St-Jean-Est, 1540, boul. Auger Ouest, Alma, G8C 1H8. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Thérèse Lavoie, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-20

Huguette (Larochelle) Laverdière 1939 - 2013 À la Maison de soins palliatifs du Littoral, le 20 août 2013 à l'âge de 74 ans, est décédée dame Huguette Laverdière, épouse de feu monsieur Guy Larochelle. Elle demeurait à Saint-Anselme. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Éric (Chantale Laliberté) et Marie-Hélène (Éric Bissonnette); ses petits-enfants: Alexandre, Antoine, Catherine et Pierre-Olivier; ses frères et soeurs: Langis (Denise Labbé), feu Florent (Georgette Pagé), Charles-Henri, Raoul (Jacqueline Labonté), feu Noël (Gisèle Brochu), Gilles (Louise Audet), Céline, Francine, Louise (Jean-Marie Vallières), Liliane (Raynald Brochu); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Larochelle: Diane (feu Adélard Goupil, Victorien Leblond), Claudette (René Labrecque), Jocelyne (Marcel Goupil), Solange (feu Gaétan Lapointe), feu Christian (Diane Tailleur), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Yvon Breton 913, rue Sainte-Anne, Saint-Anselme le vendredi 23 août 2013 de 19h à 21h et le samedi 24 août 2103 à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 24 août 2013 à 14h en l'église de Saint-Anselme. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison de soins palliatifs du Littoral ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Pour renseignements Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-21

Françis Lavoie 1963 - 2013 À Québec, le 21 août 2013, à l'âge de 49 ans, est décédé, entouré de l'amour des siens, monsieur Françis Lavoie, fils de Jean-Jacques Lavoie et de Julienne Sioui. Il demeurait à Wendake. La famille vous accueillera au Salon funéraire Lépine Cloutier 30, rue Albert-Trudel Québec QC G2A 2S1 le vendredi 23 août, de 19h à 22h et le samedi 24 août, de 8h30 à 10h. Un petit hommage lui sera rendu au salon le samedi 24 août, à 10h. L'inhumation des cendres suivra au cimetière de Wendake. Il laisse dans le deuil ses frères, Daniel (Tina Leclerc) et Clément; ses neveux et nièces, Cynthia (Yann Leblanc), Michaël, Cameron et Cassidy; son petit-neveu, Mathis; ainsi que ses oncles, tantes, cousins et cousines des familles Lavoie et Sioui. Il laisse également dans le deuil ses collègues de travail et de nombreux amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bur. 50, Québec (Québec) G1K 5Y9, 418-657-5334, ou à l'Association des Grands Brûlés, 1750, rue de Vitré, bur. 102, Québec (Québec) G1J 1Z6, 418-527-7004. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 842-3737 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-15

C'est avec tristesse que la famille Leblanc vous annonce le décès de M. Paul Leblanc décédé le 15 août 2013, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux de feu Carmen Charette et le fils de feu Thomas Leblanc et de feu Alice Brosseau. Il laisse dans le deuil ses enfants: Claude, Yves et Louise (Pierre) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par son fils Jean, ses frères Léonard et Hubert et sa soeur Claire . Une célébration de sa vie aura lieu le samedi 24 août 2013, à 14h, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 13h30 . Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de l'Outaouais québécois . Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-16

MARTEL MME DENISE FOURNIER Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 16 août 2013, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Denise Fournier épouse de feu Léopold Martel, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour de la cérémonie, à partir de 11 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 24 août 2013 à 13 h 30 au Mémorial du centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. L'ont précédée, sa fille Colette et son fils Jules. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Raynald (Clémence Audet), Alain et Éric; son gendre Pierre Larochelle (feu Colette Martel); sa belle-fille Louise Gélinas (feu Jules Martel); ses petits-enfants : Dave Martel (Karine Pelletier), Carl Martel, Audrey Martel (Yan Bellemare), Jean-François Martel, Jean-Luc Martel, Jean-Sébastien Martel, Alexandre et Pierre-Paul Larochelle, Alex Martel, Christine Martel (Maxime Montmigny); ses arrière-petits-enfants : Stelly, William, Eleanor, Victor, Rose; sa soeur Thérèse Fournier (feu Armand Martel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'unité des soins palliatifs du Centre hospitalier régional. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) 731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-17

Yvette (Quirion) MERCIER(1926 - 2013) À l'IUGS Pavillon d'Youville, le 17 août 2013, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Yvette Quirion Mercier, fille de feu David Quirion et de feu Bertha Corriveau, épouse de Fernand Mercier, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 24 août 2013 de 10 h à 14 h. Suivra une cérémonie d'adieu à 14 h en la chapelle du complexe, 485, rue du 24-juin, Sherbrooke. Outre son époux Fernand Mercier, Mme Quirion Mercier laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Sylvie), Gilles (Carole), feu Bruno (Gabrielle), Carole (Richard); ses petits-enfants Samuel (Mélanie), Jean-Michel (Annick), Karine (Alain), Geneviève (Zachary) et Guillaume; ainsi que ses nombreux arrière- petits-enfants. Elle laisse également ses frères et soeurs Fernand (Jianno), Dolorès (Pamphille), Florianne (Léopold), Yvon (Denise), Lise (André); ses beaux-frères et belles-soeurs Germaine Allard, Yvonne Mercier, Aurore Mercier, Marie-Jeanne Mercier et Roger Mercier, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à Mme Quirion Mercier. En guise de sympathie des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke J1L 1C9, seraient appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-21

MIREAULT LEFEBVRE MME CLAIRE À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 21 juillet 2013, est décédée à l'âge de 70 ans, Mme Claire Lefebvre, épouse de M. Jean-Claude Mireault, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour du service, à partir de 13 h. Un service aura lieu le samedi 24 août 2013 à 16 h en la chapelle du complexe funéraire. La déposition des cendres aura lieu au columbarium J.D. Garneau. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses filles : Nancy (Luc Pellerin) et Sylvie (Simon Lambert); ses petits-enfants : Olivier et Léa-Maude Pellerin, Virginie, Antoine et Philippe Lambert; ses frères : Jean-Claude (Micheline Dumas) et André (Line Girard); ses beaux-frères et belles-soeurs : Michel Mireault (Louise Laperrière), Lise Mireault (Louis Bergeron), Carmen Mireault (Nelson Tourigny) et Diane Cormier (feu André Mireault); ainsi que ses filleul(e)s, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel et les bénévoles de la Maison Albatros. Des dons à la Fondation de la Maison Albatros ou à Espoir de Vie seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 Télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d'informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-17

Colette Fiset 1938 - 2013 Aux soins palliatifs du Foyer de Charlesbourg, le 17 août 2013, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Colette Fiset, fille de feu madame Mérilda Métivier et de feu monsieur Georges Fiset. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 Information: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 www.coopfuneraire2rives.com Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La mise en terre des cendres se fera le vendredi 23 août 2013 à 14h au cimetière St-Charles (1460, boul. Wilfrid-Hamel, Québec). Elle laisse dans le deuil de nombreuses amies et de nombreux amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, tél.: 418 683-8666, site Web: www.cancer.ca. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-21

CÔTÉ, Yvon, p.m.é. 1954 - 2013 M. l'abbé Yvon Côté, prêtre des Missions-Étrangères, est décédé à Chicoutimi, le 21 août 2013, à l'âge de 59 ans et 1 mois. Né à Chicoutimi le 14 juillet 1954, il était le fils de Justin Côté et de Ruth Tremblay. Il a fait ses études secondaires au Cégep de Chicoutimi et ses études théologiques à l'Université du Québec à Chicoutimi et à l'Université de Montréal. Après un engagement dans les milieux du travail et de l'Église, il fut missionnaire laïque associé de la Société des Missions-Étrangères aux Philippines de 1996 à 1999. De retour au Canada pour des études en vue du sacerdoce missionnaire, il est ordonné prêtre le 8 décembre 2001 et retourne aux Philippines le 16 janvier 2002 pour y travailler comme prêtre missionnaire jusqu'en 2006. Puis, après un temps de ressourcement au Québec, il part pour le Brésil le 2 août 2007 où il exerça du ministère jusqu'en 2012. Durant la dernière année de sa vie, il lutta courageusement contre la maladie à l'Infirmerie des Soeurs Antoniennes de Marie à Chicoutimi. Il laisse dans le deuil, outre ses confrères missionnaires, sa mère Ruth Tremblay, son frère Jean-Marc (Monique Bergeron), la famille de Diane St-Louis (Steve Hemond), son neveu et filleul Yan Tremblay-Côté (Sandra Bérubé) ainsi que de nombreux autres parents et amis. Il sera exposé à la Maison Mère des soeurs Antoniennes de Marie 929 rue Jacques-Cartier Est, Chicoutimi, le jeudi 22 août, en soirée de 19 h à 21 h 30 et le jour des funérailles à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 août 2013 à 10 h en la chapelle de la Maison Mère des soeurs Antoniennes de Marie. Ses cendres seront inhumées ultérieurement à Chicoutimi. Une célébration d'adieu aura lieu lors de la messe annuelle pour les défunts, le dimanche 3 novembre à 9 h, à la Maison centrale de la Société des Missions-Étrangères, 180, place Juge-Desnoyers, Laval (Pont-Viau), H7G 1A4. À sa mémoire, des dons à la Société des Missions-Étrangères seraient grandement appréciés. Tél. : 450-667-4190 Téléc. : 450-667-4194 smepq@smelaval.org www.smelaval.org Direction des funérailles : Alliance funéraire du Royaume (Saguenay)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-20

DANEAU HOULE MME AURORE 1921 - 2013 À Saint-Célestin, le 20 août 2013, est décédée à l'âge de 91 ans, Mme Aurore Daneau épouse de feu Henri-Paul Houle, demeurant à Saint-Célestin. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'égise, samedi jour des funérailles, à partir de 13 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 24 août 2013 à 14 h 30 en l'église de Saint-Célestin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Daneau Houle laisse dans le deuil ses enfants : Hélène (Denis), Lucie (Clément) et Luc (Ginette); ses petits-enfants : Mathieu, Émilie et Guillaume; ses arrière-petits-enfants : William et Alexis; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Foyer de Saint-Célestin, pour leur dévouement, leur affection et les attentions accordés à Mme Daneau Houle. Direction funéraire : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle Renseignements : (819) 399-2446 ou1-800-561-2881 Télécopieur : (819) 477-4289 Site internet : www.yveshoule.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-11

DECOSTE MONTELPARE MME ISABELLE 1955 - 2013 Au CSSS de Maskinongé, le 11 août 2013, est décédée à l'âge de 57 ans, Mme Isabelle Montelpare épouse de Alain Decoste, demeurant à Saint-Justin. Les funérailles auront lieu le samedi 24 août 2013 à 14 h en l'église Notre-Dame-des-Champs 187, boulevard Iberville Repentigny La défunte laisse dans le deuil outre son époux Alain; ses enfants : Marie-Jeanne Decoste (Jean-Daniel Lefrançois), Jérémie Decoste (Julie St-Yves) et Félix-Antoine Decoste; ses petits-enfants : Charlotte et Rose-Alys, Élizabeth et Emmanuelle; ses beaux-parents : Jean-Guy Decoste et Laurianne Desormeaux; ses frères : Charles Montelpare (Yolande) et Robert Montelpare (Huguette); ses beaux-frères et belles-soeurs : Pierre Decoste (Johanne), Daniel Decoste (Suzanne), Serge Decoste (Annie), Manon Decoste (Daniel) et Isabelle Decoste; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Direction des funérailles : Résidence funéraire St-Louis de Louiseville Renseignements: (819) 228-3335. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-18

FOURNIER M. CLÉMENT Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 18 août 2013, est décédé à l'âge de 74 ans 9 mois, M. Clément Fournier conjoint de Mme Jacqueline Massicotte, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 24 août 2013 à 15 h 30 au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Saint-Georges-de-Champlain. L'ont précédé, son frère Claude et sa soeur Eva. Le défunt laisse dans le deuil outre sa conjointe, son beau-fils Carlo Campanozzi (Shirley Cooke); sa belle-fille Sandra Campanozzi (Jean Guilbert); ses frères : Marcel (Mariette Doucet), Benoit (Huguette Béliveau), Albert (Jeannine Comeau); sa soeur Berthe (Yves Massicotte); ses belles-soeurs et beaux-frères : Madeleine Beaumier (feu Julien Fournier), Yvette Corbin (feu René Fournier), Rolland Massicotte (Paulette Béchard), Réal Marineau (feu Constance Massicotte), Denis Abbott (Huguette Massicotte), Réjean Massicotte, Guy Massicotte (Sylvie Filiatreault); un couple d'ami(e)s : Claude Houde et Lyne Hébert; ainsi que ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Nos familles désirent remercier tout le personnel et les bénévoles des soins palliatifs du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, pour tous les soins prodigués avec amour et humanité, ce qui a permis à mon conjoint Clément Fournier de quitter ce monde dans la dignité et la sérénité. Nous vous en sommes très reconnaissants. Merci! Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) « soins palliatifs » (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1) ou à la Fondation québécoise du cancer (3110, rue Louis-Pasteur, Trois-Rivières, QC G8Z 4E3). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-17

Monsieur l'abbé Bertrand Fournier 1922 - 2013 Le 17 août 2013 à l'âge de 91 ans, à la Résidence Cardinal-Vachon de Québec, est décédé monsieur l'abbé Bertrand Fournier, fils de feu François-Xavier Fournier et de feu Valérie Marois. Né à Saint-Étienne de la Malbaie le 3 août 1922, monsieur l'abbé Fournier a fait ses études classiques au Petit Séminaire de Chicoutimi et ses études théologiques au Grand Séminaire de Chicoutimi. Il a été ordonné prêtre le 25 mars 1950 comme prêtre du diocèse de Chicoutimi pour ensuite être incardiné au diocèse de Québec en 1951. Après son ordination, monsieur l'abbé Fournier a exercé le ministère de vicaire dans les paroisses de Saint-Siméon, de Saint-Philippe de Clermont et de Saint-Louis-de-France. Il a également exercé la mission d'Assistant et de Secrétaire-adjoint pour la Pastorale d'ensemble. Il a été membre du comité de rédaction de la Semaine religieuse de Québec et animateur de la Grande Mission pour le diocèse de Québec dans les années '60. Il a été curé des paroisses de Saint-Firmin (Baie-Sainte-Catherine), de Saint-Fidèle, de Sainte-Thérèse-de-Lisieux et dans les paroisses de Sainte-Famille et de Saint-François de l'Ile d'Orléans, jusqu'à sa retraite en 1989. Les funérailles auront lieu le samedi 24 août à 10h30 en l'église Saint-Philippe de Clermont. Elles seront présidées par Monseigneur Denis Grondin, évêque auxiliaire à Québec. Le corps sera exposé en chapelle ardente en l'église Saint-Philippe de Clermont le vendredi soir 23 août, de 19h à 21h30 et le matin des funérailles, à compter de 9h. Par la suite, le corps sera inhumé dans le cimetière paroissial. Monsieur l'abbé Fournier laisse dans le deuil sa soeur Mme Évelyn Fournier-Labbé; ses nièces et neveux: Bertrand Dufour, Gertrude Dufour, Gisèle Dufour, Michèle Dufour, Agathe Fournier, Angèle Fournier, Bernard Fournier, Berthe Fournier, Claude Fournier, Cora Fournier, Denis Fournier, Denise Fournier, Doris Fournier, Eddy Fournier, Gaston Fournier, Georges Fournier, Gérard Fournier, Gilles Fournier, Harold Fournier, Hélène Fournier, Laurent Fournier, Louise Fournier, Lucette Fournier, Martine Fournier, Patrice Fournier, Pierre Fournier, Rita Fournier, Roch Fournier, Roger Fournier, Thérèse Fournier, Céline Labbé et Michel Labbé. En plus des conjointes, conjoints, filles et fils de ces nièces et neveux, sont également endeuillés les descendants de nièces et neveux déjà décédés, ainsi que les confrères prêtres et de nombreux amis. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne Clermont, La Malbaie, St-Siméon Pour information 418-665-2455 / 418-439-2828 ou télécopieur: 418-439-2542

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-10

BELLEMARE M. YOLAND 1956 - 2013 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus de Québec, le 10 août 2013, est décédé à l'âge de 57 ans 7 mois, M. Yoland Bellemare, fils de dame Jeannine Bordeleau et de M. Fernand Bellemare.Il est né à Lac-à-la-Tortue, le 4 janvier 1956 et il demeurait à Québec. Les membres de la famille recevront les condoléances à l'église, samedi à partir de 13 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 24 août 2013 à 14 h 30 en l'église de Lac-à-la-Tortue 1041, 37e Avenue Lac-à-la-Tortue, G0X 1L0. Par la suite l'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Lac-à-la-Tortue. M. Bellemare laisse dans le deuil sa mère Jeannine Bordeleau; son père Fernand Bellemare; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Margelaine (Michel Racine), Danielle (Pierre-Louis Mostert), Jean-Yves (Rolande Marcoux), Michel (Marie-Josée Alain); ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Yoland était également le frère de feu Mario et de feu Éric. Merci à tous ceux et celles qui, de près ou de loin, ont pris soin de Yoland tout au long de sa vie. Les funérailles sont sous la direction de : La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, Saint-Clément Québec (arrondissement Beauport) G1E 1E8 Renseignements ou message de sympathie personnalisé : (418) 663-4735 Télécopieur : (418) 663-2328 Courriel : cfs@bellnet.ca Site internet : www.cooperative-funeraire.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-07-28

Annette (Côté) Belzile 1931 - 2013 À l'hôpital Saint-Sacrement, le 28 juillet 2013, à l'âge de 82 ans et 6 mois, est décédée dame Annette Belzile, épouse de feu monsieur Gérard Côté, fille de feu monsieur Isidore Belzile et de feu dame Marie-Blanche Parent. Elle demeurait à Québec et autrefois de Trois-Pistoles. Le service religieux sera célébré le samedi 24 août 2013 à 11h en l'église St-François-Xavier, 2180, boulevard Père-Lelièvre, Québec. La famille vous accueillera à l'église une heure trente avant la cérémonie, soit de 9h30 à 11h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Amable Casabella Martinez), Huguette, Fabienne (Roch Drapeau), Mario (Marie-France Savoie) et Gervais (Jeanne Marchand) ainsi que ses sept petits-enfants et ses deux arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Solange, Marie-Ange, Claudette (Jean-Guy Gendreau), Jacques (Madeleine Ménard), Suzanne (George Parent), Aubin, Gratien (Monique Faucher), Cécile (Louis-Philippe Hébert) et Yves-Marie (France Beaudry) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du cancer du sein du Québec, 1155, boul. René-Lévesque Ouest, bur. 1705, Montréal (QC) H3B 3Z7, tél.: 1 877 990-7171, www.rubanrose.org. La direction des funérailles a été confiée à Lépine Cloutier. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-16

AVIS DE DÉCÈS BERGERON (Mme Léda) Le 16 août 2013, est décédée à son domicile entourée de l'amour des siens, à l'âge de 72 ans et 7 mois, Mme Léda Bergeron, conjointe de M. Rosaire Couturier, demeurant à Chicoutimi secteur nord. Elle était la fille de feu Mme Henriette Tremblay et de feu M. Raoul Bergeron. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 24 août 2013 de 10 h à 12 h à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Ste-Claire 345, rue St-Armand, Chicoutimi La célébration d'adieu aura lieu le samedi 24 août 2013 à 12 h à la chapelle de la 5e Saison du Complexe funéraire Ste-Claire. Elle a été incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière de St-Gédéon. Elle laisse dans le deuil son conjoint M. Rosaire Couturier; ses filles: Josée Côté (Gilles Rocque) et Claudia (Christian Girard); ses petits-enfants: Noémie Rocque (Mathieu Nadeau) et Francis; son beau-fils Dany Couturier (Mélanie Tremblay) et leurs enfants: Maxim et Léa. Elle était la soeur de: feu Henri Bergeron, Antoinette (Ghislain Fortin), Thérèse (Roch Gauthier), Antoine, Marie (Ghislain Mercier), Lionel (Marlène Kearney) et Roland. Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Couturier ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis(es). Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-20

Paul Cantin 1933 - 2013 À l'Hôpital régional de Portneuf, Saint-Raymond, le 20 août 2013, à l'âge de 80 ans et 4 mois, est décédé monsieur Paul Cantin, époux de madame Monique Marcotte. Il demeurait à Saint-Casimir. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lacoursière Ltée 185, de la Montagne, Saint-Casimir division Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona le vendredi 23 août 2013 de 19h à 21h30 et samedi à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le samedi 24 août 2013 à 11h en l'église de Saint-Casimir et de là au cimetière paroissial. Monsieur Cantin laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Hélène, Isabelle (Brian Edgley); ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Dolorès Cantin Chantal, Bernadette Cantin (Gérard Perron), Marguerite Cantin Naud, Rolande Trudel Cantin, Simone Marcotte Langlois, Huguette Baril Marcotte, Clément Proulx, Jean-Guy Pagé, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciement à tout le personnel de l'Hôpital régional de Portneuf pour les bons soins prodigués. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec, QC G1S 3G3. Pour renseignements: 418-339-2212 ou 418-285-2211 Téléc.: 418-285-2077 Courriel: lacoursiere@globetrotter.net Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-17

KWIECIEN POLLOCK, Janina née Karpiak 1926 - 2013 À Montréal, le 17 août 2013, est décédée Janina Kwiecien Pollock, épouse de feu Andrzej Kwiecien en premières noces, et de feu Lawrence William Pollock en secondes noces. Précédée dans la mort par son fils André-John (Arlette Blais), elle laisse dans le deuil ses enfants Marja (Dr Christian Chouinard) et Stan (Me Claire Boulerice), trois petits-enfants et quatre arrière-petites-filles, ainsi que de nombreux parents et amis. Après avoir tant donné, tant travaillé et tant aimé, elle a bien mérité de se reposer. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 3254 rue Bellechasse, Montréal le vendredi 23 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. La cérémonie religieuse aura lieu à l'Église Notre-Dame-de-Czestochowa, 2550 avenue Gascon (coin Hochelaga), le samedi 24 août à 11 h. L'inhumation suivra le mardi 27 août à 10 h, au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 ch. de la Côte-des-Neiges. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la SPCA.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-19

Madeleine Lachance (Garant) 1920 - 2013 À la Résidence Côté Jardins, le 19 août 2013, à l'âge de 93 ans, est décédée dame Madeleine Lachance, épouse de feu monsieur Jean-Charles Garant, fille de feu madame Eustelle Lépine et de feu monsieur Eugène Lachance. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le dimanche 25 août 2013, de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise, Céline (Martine Gosselin) et François (Laurence Bettan); ses quatre petits-enfants: Catherine, Marie-Ève, Charles et Laurence et ses quatre arrière-petits-enfants: Marie-Florence, Victor-François, Julien et Christophe; sa soeur Louise et son frère Bernard; sa belle-soeur Rose-Aimée; son beau-frère Guy (feu Monique); sa cousine Aline; sa filleule Lucie ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier les membres du personnel de Côté Jardin (2e étage, côté Château) pour les soins prodigués, leur collaboration et leur soutien. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, tél.: 418 527-4294, site Web: www.societealzheimerdequebec.com. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-05

Angéline St-Laurent 1914 - 2013 Au CHU - Pavillon Hôpital St-Sacrement, le 5 août 2013, à l'âge de 98 ans et 11 mois, est décédée dame Angéline St-Laurent, épouse de feu monsieur François Piché. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au crématorium. Elle était la mère de feu Jean-Louis, Clodet (Daniel Chamberland), Thérèse (feu Robert Gravel), Evelyne (feu Jean-Marie Jobin), Nicole, Carole, Francine (Doris Genois) Michelle (Marcel Gilbert), Normand, Louise. Madame St-Laurent avait de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants et un arrière-arrière-petit-enfant. Une cérémonie intime a eu lieu le 19 août 2013 et l'inhumation des cendres s'est faite le même jour au cimetière de Donnacona. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU, département de gériatrie, 1050, chemin Sainte-Foy, local E-109, Québec, G1S 4L8. Coopérative funéraire des Deux Rives Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-19

DUFRESNE MME LOUISE À l'Institut de cardiologie de Montréal, le 19 août 2013, est décédée à l'âge de 51 ans, Mme Louise Dufresne conjointe de M. André Germain, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 24 août 2013 à 11 h en la chapelle du complexe funéraire La défunte laisse dans le deuil outre son conjoint, ses enfants : Jean et Steven Allard, Audrey Marois-Dufresne (David Ferland) et Kevin Dufresne; ses petits-enfants : Késia, Rosalie, Juliette, Félix et Delphine; sa mère Rita Boisvert (feu Guy Dufresne, Claude Rousseau); ses frères : André Dufresne (Raymonde Boisvert) et Daniel Dufresne; sa nièce Martine; elle laisse aussi de nombreux cousins, cousines, parents et ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-19

Lucien Malouin 1932 - 2013 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus le 19 août 2013, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Lucien Malouin, époux de madame Colette Blouin et fils de feu monsieur Gérard Malouin et de feu madame Lucille Lépine. Il demeurait à Québec. La famille vous accueillera le samedi 24 août à compter de 13h au centre commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, av. Royale Québec (Beauport) G1E 1Z4 Une liturgie de la Parole suivra à 15h au salon-chapelle du centre commémoratif. Ses cendres seront déposées au columbarium Wilbrod Robert. Monsieur Malouin laisse dans le deuil son épouse madame Colette Blouin, ses enfants: Mario (Violaine Piché), Doris (Bruno Lajeunesse), Vincent (Marie-Josée Brisson) et Sophie (Jean-Louis Hains); ses petits-enfants: Mathieu et Jean-François Malouin, Audrey (Alexandre Laforest) et Francis Lajeunesse, Stéphanie et Émilie Malouin. Il était le frère de feu Carmelle (feu Raymond Létourneau), Pierrette (Robert Lamontagne), Robert (Colette Thivierge) et Jean-Paul (Florelle Beaumont) ainsi que le beau-frère de la famille Blouin de feu Joseph, o.m.i., feu Paul-Émile, feu Madeleine (feu Roch Blouin), Lucille (feu Roland Piché), feu Yvan, feu Lucien (Jeannine Carboneau), Raymond (Thérèse Têtu), Léopoldine (Louis Turcotte), feu Paul-Eugène (Brigitte Chouinard), feu Jean-Marie, feu Arthur (Georgette Fiset), feu Charles (Gabrielle Bouchard), feu Rodrigue (feu Raymonde Lachance) et feu Henri (feu Yolande Tremblay) et de nombreux parents et ami(e)s. Pour renseignements: 418 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-11

MARCHAND M. DANIEL Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 11 août 2013, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Daniel Marchand, époux de Denise Massicotte, demeurant à Sainte-Geneviève-de-Batiscan. La famille recevra les condoléances à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 août 2013 à 14 h en l'église de Sainte-Geneviève-de-Batiscan. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'ont précédé, son frère Julien et sa soeur Diane, Daniel laisse dans le deuil son épouse Denise Massicotte; ses enfants : Line Marchand (Alain Trudel), Louise Marchand, Claude Marchand (Francine Lavoie); ses petits-enfants : Joannie Trudel (Guglielmo Pisano), Laurie Trudel, Marilou St-Arnaud (Andrea Diaco), Félix Lavoie-Marchand et Emmie Lavoie-Marchand; ses soeurs et frères : Marie-Berthe Marchand (Réginald Caumartin), Thérèse Marchand (feu Claude Charest), Isabelle Marchand, Maurice Marchand, Pauline Marchand (feu Denis Massicotte), Madeleine Marchand, Simone Marchand (André Saindon), Léo Marchand (Marguerite Tessier); ses beaux-frères et belles-soeurs : Paul-Émile Massicotte, Jeannine Massicotte (Donald) Massicotte), Fabienne Dion (feu Charles-Henri Massicotte), Huguette Massicotte (Jean-Guy Dubois), Marcelle Massicotte, Jean-Louis Massicotte (Claire Gauthier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance, au personnel du CLSC de la Vallée-de-la-Batiscan, pour les bons soins prodigués. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Des formulaires seront disponibles à l'église. Services professionnels : Maison Roland Hivon inc. 41, rue de l'Église Sainte-Geneviève-de-Batiscan Renseignements: (418) 325-2462. Condoléances par télécopieur: (418) 325-3566. Courriel: rolandhivon@globetrotter.net Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-08

Fleurette (Larochelle) Gariépy 1928 - 2013 Entourée de sa famille, à l'Hôtel-Dieu de Québec, le 8 août 2013, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Fleurette Larochelle, épouse de Julien Gariépy. Elle demeurait à Saint-Marc-des-Carrières. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la Coopérative funéraire de la Rive Nord 950, boul. Dussault Saint-Marc-des-Carrières le vendredi 23 août 2013 de 19h à 21h et le samedi 24 août 2013 à compter de 12h. Une liturgie de la Parole suivra sur place à 14h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denys, Lisette (Gilles Savard), Claudette (Paulin Dussault), René et Linda; ses petits-enfants: Sébastien Gariépy (Annie), Rachel Savard (Daniel), Sophie Savard (Christian), Olivier Dussault (Catherine), Kevin et Andréanne Gariépy; ses arrière-petits-enfants: Christophe, Antoine, Mégane, Jacob et une petite fille à venir. Elle était la soeur de Thérèse (Marcel Savard), Florent (Charlotte Gignac), Julien (Jeanine Bouchard), feu Paul, feu Yvon, feu Réjean (feu Ginette Desrosiers), feu Ghislain (Raymonde Paré). Elle était la belle-soeur de feu Rolande (feu Dominique Perron), feu Jean-Louis (Thérèse Lavoie), feu Marcel (feu Monique Boulet). Elle laisse également dans le deuil Lise Laframboise et Nicole Viau ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s, plus particulièrement Louiselle Lefebvre, Gilberte Frenette, Rolande Cloutier, et toutes ses amies du Cercle des Fermières de Saint-Marc-des-Carrières. La famille tient à remercier le personnel des soins intensifs de l'Hôtel-Dieu de Québec pour les excellents soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ ' soins intensifs ' soins directs aux patients ' GL42531, 10, rue de l'Espinay, Québec, QC G1L 3L5, téléphone 418 525-4385. Des formulaires seront disponibles au salon. Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault Saint-Marc-des-Carrières (QC) G0A 4B0 Pour renseignements Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-19

PAQUIN M. LUCIEN 1929 - 2013 À son domicile, le 19 août 2013, est décédé subitement à l'âge de 84 ans, M. Lucien Paquin époux de feu Mme Yvonne Boisvert. Il demeurait à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s en la chapelle de la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud G9P 1P1 Heure d'accueil : samedi, jour de la liturgie, à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 24 août 2013 à 14 h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Il laisse dans le deuil sa compagne Mme Fleurette Martel; ses filles : France (Michel Boisvert) et Yolande (feu Michel Dostaler et son conjoint Jean-Pierre Mayer); ses petits-enfants : Isabelle, Julie (Francis Marchand) et Karl (Sandra Goulet); ses arrière-petits-enfants : Maïna, Edouard, Aurélie et Sofia; son beau-fils Pierre Mongrain et ses enfants Étienne et Alexandra; sa soeur Lucille; son frère Raymond; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que les membres de la famille Martel et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 537-8828 Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-17

AUGER M. CHRISTIAN Accidentellement, à Toronto, Ontario, le 17 août 2013, est décédé à l'âge de 34 ans, M. Christian Auger, fils bien-aimé de Bernard Auger et de Diane St-Pierre Auger, demeurant à Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heures d'accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi, jour de la liturgie, à partir de 10 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 26 août 2013 à 14 h au salon funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. Le défunt laisse dans le deuil sa fille adorée Sarah Angel; son ami de coeur Cindy Dubé-Bellemare; ses parents : Bernard Auger et Diane St-Pierre Auger; la mère de sa fille Rachel Longpré; son grand-père Dorilla St-Pierre; son filleul Jimmy; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, ami(e)s et tous ses amis qu'il considérait comme « ses frères ». La famille désire témoigner sa reconnaissance à toute l'équipe du Dr Antoine Pronovost du St-Michael's Hospital de Toronto, à tous les membres du Canadian Superbike (CSBK), pour le soutien apporté lors de la tragédie, un merci à Angel, Sabrina, André, Rilly et Bryan. Un grand merci à Nancy et Raymond qui ont soutenu la famille à Toronto jusqu'à la fin. La famille désire remercier tous les gens qui partagent leur peine. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à un organisme de votre choix, lequel serait apprécié par la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-19

BRISSON M. ROGER Au CLSC de Fortierville, le 19 août 2013, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Roger Brisson, époux de Mme Aline Lafrenière, demeurant à Saint-Pierre-les-Becquets. La famille recevra les condoléances au : Funérarium Serge Garneau inc. 410, Marie-Victorin Saint-Pierre-les-Becquets Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles seront célébrées le vendredi 23 août 2013 à 14 h en l'église Saint-Pierre-Apôtre de Saint-Pierre-les Becquets suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Outre son épouse Mme Aline Lafrenière, il laisse dans le deuil ses fils : Alain, René et Denis (France Héon); ses petits-enfants adorés : Rachel, Marianne et Marc-André; ses belles-soeurs et beaux-frères : Isabelle Vaillancourt (feu Jean-Paul Brisson), Madeleine (feu Dominique Beaumier), Hugette Gélinas (feu André Lafrenière), Marguerite, Annette (Jean-Guy Dupont), Soeur Laurette Lafrenière, Dominicaine de la Trinité, René (Carmelle Périgny); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille désire remercier tout particulièrement le personnel du Foyer Romain-Becquet, pour les bons soins prodigués. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société Alzheimer. Des formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire ou sur le site internet du complexe funéraire. Renseignements: (819) 263-2481. Télécopieur: (819) 752-2322. Courriel : info@gregoiredesrochers.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-22

Date de décès : 2013-08-17

LA FAMILLE JOANIS a le regret de vous annoncer le décès de M. Normand Joanis d'Alfred, Ont., décédé paisiblement le samedi 17 août 2013, à l'âge de 67 ans. Il était le fils bien-aimé de feu Vincent Joanis et de feu Marie-Ange Durand; le cher frère de Richard. Il fut prédécédé par une soeur Huguette. Lui survivent également des cousins, cousines, ainsi que des ami(e)s. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613)679-2802, le vendredi 23 août 2013 à compter de 12h30. Le service religieux aura lieu le même jour à 14h en l'église St-Victor d'Alfred. Un merci bien spécial au personnel de l'hôpital Général de Hawkesbury, pour son dévouement et les excellents soins prodigués à Normand. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Association canadienne du diabète, C.P. 26331 STN BRM B, Toronto, Ontario, M7Y 4R1. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le maisonfunerairelamarre.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON