Base de données des avis de décès

Date de parution : 2013-05-03

Date de décès : 2013-05-01

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MADAME JEANNE POMMINVILLE LABELLE1917 - 2013 décédée le mercredi 1er mai 2013, à l'âge de 95 ans. Précédée par ses parents : Raphaël Pomminville et Phélanise Gibeault, son époux Avila Labelle, une petite-fille, Jasmine ainsi que plusieurs frères et soeurs, elle laisse dans le deuil ses quatre filles : Marie-Suzanne (Gérald St-Denis), Élaine (Raymond Charbonneau), Louise (Michel Couture) et Claire (Feu Richard Sauvé); ses deux fils : Maurice (Jocelyne Rouleau) et Raymond (Emmeline Debay); cinq petits-enfants : Stéphane, Sophie, Julien, Maude et Francis; huit arrière-petits-enfants: Alyssa, Joshua, Sabrina, Nicholas, Xavier, Rémi, Simon et Léon. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces. VISITES: il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le lundi 6 mai à midi, en la cathédrale St-Joseph, 245 boul. St-Joseph, Gatineau, Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances à compter de 11h30. DONS: à l'oeuvre de charité de votre choix, seraient appréciés. REMERCIEMENTS: La famille remercie sincèrement le personnel extraordinaire du CHSLD Champlain ' Gatineau pour les bons soins prodigués. Elle exprime aussi toute sa gratitude à Céline Sicard pour son affectueux dévouement.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-05-03

Date de décès : 2013-05-01

AVIS DE DÉCÈS PRIVÉ (Jean-Christophe) Le 1er mai 2013, est décédé à Alma, à l'âge de 30 ans, Jean-Christophe Privé, fils de feu Jean-Yves Privé (Johanne Lavoie) et de feu Linda Fortin, demeurant à Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord Alma à compter du vendredi 3 mai 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 4 mai 2013, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le samedi 4 mai 2013 à 11 h à l'église St-Joseph et les cendres seront déposées au cimetière St-Nazaire. Il laisse dans le deuil ses enfants: Anakyn et Edmon; sa soeur Carol-Ann (Gabriel Simard); ses neveux: Olivier et Félix-Antoine; sa belle-mère Johanne Lavoie; sa grand-mère Oveline Côté (feu Paul-Edmond Fortin); ses oncles et tantes des familles Privé et Fortin; la famille de Johanne Lavoie, de nombreux cousins et cousines, ses filleuls et amis. Il laisse également dans le deuil la mère de ses enfants Marie-Élise Gaudreault et sa famille. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don au Comité du travail de rue d'Alma inc. 453, rue Sacré-Coeur Ouest, Alma (Québec) G8B 1M4 tél.: (418) 662-6777. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Jean-Christophe Privé, visitez le site www.mem.com Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité. Pour information: (418) 662-6576, télécopieur: (418) 662-3132 Courriel: info@berubeetfils.com Site internet: www.complexefuneraireberubeetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-26

BÉLAND MME CLAIRE 1951 - 2013 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 26 avril 2013, est décédée à l'âge de 61 ans, Mme Claire Béland, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 mai 2013 à 13 h 30 en l'église Saint-Pierre de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. La défunte laisse dans le deuil ses parents : Jean-Paul Béland et Thérèse Bernier; sa soeur Danielle (Pierre Arcierie); ses neveux : Maxime Arcierie (Lindsay Smith) et Jean-François Bellemare; sa nièce Emmanuelle Arcierie; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC, lesquels seraient appréciés par la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-24

André Martel 1935 - 2013 Au CHUQ - hôpital St-François d'Assise, le 24 avril 2013, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur André Martel, retraité de la Rothmans, fils de feu dame Amanda Marchand et de feu monsieur Adelard Martel. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le samedi 4 mai 2013, de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11h. L'inhumation des cendres se fera ultérieurement. Il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Marc Dufresne), France, Line (Denis Hamel) Alain, Diane; ses petits-enfants: Amélie Martel Contois, Sarah-Maude Martel Hamel, Olivier Martel Raté, Klara Martel Raté; ses frères et soeurs: feu Gertrude (Gabriel Miller), Marguerite (Raymond Bourassa), Jacqueline (Lucien Bourassa), Denise (Gaston Giguère), Liliane (Jean Tremblay), Thérèse (Gilbert Plante), Jacques (Dorothy Shepard), Claude (Margie Clapperton), Michel (Thérèse Gagnon), Monique (Gilles Houde), Louise (Gérald Leclerc), Pierre (Louise Kirouac), Gisèle; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis(es). Un merci spécial à la direction et au personnel du Manoir de Villebon, ainsi que toute notre gratitude et notre reconnaissance à l'endroit du personnel du 7e et 8e étage de l'hôpital St-François D'Assise, pour les soins professionnels et humains dispensés à notre père et qui nous a accompagné dans ses derniers moments. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, téléphone: 418 525-4385, site Web: www.fondationduchuq.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-22

Claude ST-HILAIRE(1935 - 2013) À l'IUGS Pavillon d'Youville, le 22 avril 2013, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Claude St-Hilaire, fils de feu Henri St-Hilaire et de feu Édouilda Picard, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi, 3 mai 2013 de 19h à 21h, le samedi, 4 mai 2013 de 9h à 10h30. Suivi d'une cérémonie d'adieu à 10h30 en la Chapelle du Complexe, 485, rue du 24-juin, Sherbrooke. Suivi de l'inhumation au cimetière St-Michel. M. St-Hilaire laisse dans le deuil ses frères et ses soeurs : Réjeanne, Lucille, Fernand (Jocelyne Rouillard), Roland (Colette St-Louis), Solange, Donald, Lise (Denis Larochelle), André, Gilles (Denise Morin). Il était aussi le frère de feu Raymond (Gertrude St-Hilaire), feu Marcel et de feu Irène. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du Pavillon Youville pour les bons soins prodigués à M. Claude St-Hilaire. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-26

La famille Barnabé a le regret de vous annoncer le décès de Mme Béatrice Barnabé née Lapierre décédée le 26 avril 2013, à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse de feu Jean-Charles Barnabé et la fille de feu Alexandre Lapierre et de feu Almina Bélair. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denis, Richard, Jacques (feu Suzanne Chartrand), Nicole (Yvon Fleury), Gilles (Sylvie Rollin) et Francine (Claude Des Rosiers); ses petits-enfants : Marc, Martin, Sylvain, Lyne, André, Christian et Maxime; ses arrière-petits-enfants : Jonathan, Charles, Raphael et Béatrice. Elle laisse également sa soeur Suzanne (feu Joey) et ses frères : Hector (Huguette), Jacques (Lucille), Jean (Linda), Yvon (Murielle) et Claude (feu Theresa) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Le service religieux aura lieu le mercredi 8 mai 2013 à 10h en l'église Ste-Cécile-de-Masham. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre d'hébergement La Pêche (Masham). La famille désire remercier le personnel du Centre d'hébergement La Pêche pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-05-01

AVIS DE DÉCÈS ANGERS (Mme Jeannine Murray) Est décédée à l'aube, le 1er mai 2013, au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 85 ans et 7 mois, Mme Jeannine Murray, épouse de feu M. Marcel Angers, demeurant Pavillon Carmelle-Thivierge de la Villa des Sables, autrefois de la rue St-Dominique, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le vendredi 3 mai 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 4 mai 2013 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 mai 2013 à 12 h 30 à l'église St-Dominique. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de Mme Murray et les cendres seront inhumées au cimetière Arvida. Elle était la fille de feu Mme Délia Bergeron et de feu M. Arthur Murray. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michelle Angers (feu Laurent Bouchard, René Bois), Christian (Patrick Massé), Hélène (Denis Ménard), François (Claire Giroux); ses petits-fils: Daniel (Sandrine Richer et sa fille Maïté), Dominic, Alexandre (Josyane Bonneau) et Jean-Philippe. Elle était la soeur de: feu Georgette Murray (feu Alphonse Morin), Guy (Jeannine Allard), feu Claire (feu Jos-Louis Girard), feu Lucien (feu Suzette Fortin), feu Carmen (feu Serge Tremblay), Gilles Boulianne (Suzanne Bergeron); la belle-soeur de: feu Bertha Angers (feu Maurice Lepage, feu Hidola Martel), feu Almas (feu Pâquerette Tremblay), feu Jeannette (feu René Larouche), feu Antoine (feu Marguerite Larouche, feu Jeanne-D'Arc Fortin), feu Alice (feu Paul Northon), feu Paul (feu Fernande St-Gelais), feu Thérèse (André Fraser), feu Pauline (feu Roy McLean, feu Armand Bourdon). Elle laisse également dans le deuil M. Alain Boivin ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ses ami(e)s du Pavillon Carmelle-Thivierge de la Villa des Sables. Les enfants désirent partager au Dr Serge Bilodeau toute la considération qu'ils lui portent et le remercier pour la grande générosité dont il a fait preuve envers leur mère tout au long de ces années. Un remerciement particulier aux membres du personnel du Pavillon Carmelle-Thivierge ainsi qu'à celui des soins palliatifs du 6e étage du Centre de santé et de services sociaux de Jonquière pour leur délicatesse et leur grand professionnalisme. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-30

Marguerite (Dubois) VINCELETTE(1929 - 2013) Au CSSS de Memphrémagog, le 30 avril 2013, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Marguerite Vincelette, fille de feu Frédérick Vincelette et de feu Palma Lebeau et épouse de feu Conrad Dubois, demeurant à Magog. Elle laisse dans le deuil ses fils : Denis (Manon) et Marcel (Denise) et ses filles : Anita (Gilles), Diane (Denis), Simone (Donald) et Carole (Normand). Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ses 12 petits-enfants et ses 16 arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier la Dre Paule Royer et son équipe de l'unité de courte durée gériatrique (UCDG) pour les bons soins prodigués à Mme Vincelette. La famille accueillera parents et amis au salon les Résidences funéraires Bessette de Waterloo, le vendredi 3 mai 2013, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le samedi 4 mai, jour desfunérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45 pour se rendre à l'église Saint-Bernardin de Waterloo, où le service sera célébré à 11 h. L'inhumation suivra au cimetière de Saint-Bernardin. En guise de condoléances, un don à la Fondation du CSSS de Memphrémagog (50, rue St-Patrice Est, Magog J1X 3X3) serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon. Les Résidences funéraires Bessette 5034, rue Foster Waterloo (Québec) Tél.: 450 539-1606 1 888 730-6666 Téléc.: 450 539-3035 www.famillebessette.com Affilié à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-29

Roland Desjardins 1928 - 2013 Au Centre du Fargy, Québec, le 29 avril 2013, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Roland Desjardins, contrebassiste à l'Orchestre symphonique de Québec et de Montréal et enseignant au Conservatoire de Québec et de Montréal. Il était le fils de feu dame Joséphine Martin et de feu monsieur Adjutor Desjardins. Né à Stadacona, le 14 avril 1928, monsieur demeurait à Québec arr. Beauport mais a longuement habité Stoneham. Les funérailles seront célébrées le vendredi 3 mai 2013 à 10h30 en l'église de Stoneham, 601, 1re Avenue, Stoneham G0A 4P0 où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 9h30. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière Stoneham. Monsieur Desjardins laisse dans le deuil ses fils: François Desjardins et Etienne Desjardins (Patricia Richard); son petit-fils Julien Robichaud ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Roland était le frère de: Cécile (Lucien Derose), Simone (Paul-Émile Vallerand), Jeannine (Lauréat Roy), Paul (Jeanne D'Arc Beaulieu), André (Aline Maheux), Charles (Marguerite Larose), tous décédés. La famille remercie sa nièce Ginette Derose et son conjoint André Jacques pour leur soutien, leur présence et leur amour, merci à M. Sylvain Lajeunesse pour son exceptionnel dévouement et également à tout le personnel du Centre du Fargy pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles sur place. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport, Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-26

LEMAY GAGNON MME GEMMA À Trois-Rivières, le 26 avril 2013, est décédée à l'âge de 96 ans et 9 mois, Mme Gemma Lemay, épouse de feu Aimé Gagnon. Elle demeurait à Deschaillons et autrefois de Sainte-Françoise-de-Lotbinière. La famille recevra les condoléances à la : Salle municipale de Fortierville 8055, rue Marie-Victorin Fortierville Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles seront célébrées le samedi 4 mai 2013 à 11 h en l'église de Fortierville suivies de l'inhumation au cimetière de Fortierville Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gisèle (Paul Mureay) et Huguette (André Lemyre); ses belles-soeurs : Georgette Hébert (feu Paul-Émile Gagnon) et Louise Mercier (feu Oscar Gagnon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Des remerciements sont adressés tout spécialement au personnel de la Résidence La Douce Vie, pour les bons soins apportés à notre mère ainsi qu'à l'équipe du 4e étage du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional « soins palliatifs », particulièrement aux médecins Dres Bernatchez, Deschênes et Biron ainsi qu'à Isabelle Héroux du CLSC Bécancour-Nicolet- Yamaska. Direction : Funérarium Serge Garneau inc. 410, Marie-Victorin Saint-Pierre-les-Becquets Renseignements: (819) 263-2481. Télécopieur: (819) 752-2322. Courriel : info@gregoiredesrochers.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-27

Fernand Dubuc 1925 - 2012 Au Domaine Saint-Dominique, le 27 avril 2013, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Fernand Dubuc, époux de dame Rita Caroline Dugas. Il demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe Lépine Cloutier 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec ' G1N 3Y6 le lundi 6 mai 2013, de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h en la chapelle du Complexe Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils, Michel et Jean-Pierre; ses petits-enfants, Nicola, Lorenz; sa soeur, soeur Pierrette Dubuc ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Dubuc et Dugas; ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme de votre choix. Pour renseignements: 418 682-5225 Télécopieur: 418 682-6249 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-05-01

AVIS DE DÉCÈS MÉRETTE (Mme Yvette Lapointe) Le 1er mai 2013, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 70 ans et 9 mois, Mme Yvette Lapointe, épouse de feu M. André Mérette, demeurant rue de Monfort, Jonquière. La famille accueillera pa-rents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 3711 rue Cabot, Jonquière (secteur Kénogami) le vendredi 3 mai 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 4 mai 2013 à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 mai 2013 à 14 h à l'église Notre-Dame-de-la-Paix. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de Mme Lapointe et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Élisabeth Blier et de M. Gérard Blier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Chantale Mérette (Sylvain Gauthier), Anny (Daniel Gauthier), Caroline (André Ratté), Nicolas (Audrey Pearson); ses petits-enfants: Francis, Cynthia et Maxime. Elle était la soeur de: feu Roger Lapointe (Rolande Bouchard), Yvon (Anne-Marie Bérubé), Claire (feu Bruno Hamel), Bernadette; la belle-soeur de: Rita Mérette (Claude Gobeil), Maurice (Germaine Laferrière), feu Juliana (Albert Villeneuve, France Lapointe), Ghislaine (Jean-Marie Gaudreault), Julienne (feu Léonce Gagnon), feu Guy (Marcelle Guay), Monique (Paul Proulx), Michel (Josée Cloutier), Huguette (feu Jean Gagnon), Robert (Aline Tremblay), Bernard (Claudette Wilmot), Germain (Paquerette Lespérance), Pierre (Louise Therrien). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-25

Gabriel Lirette 1931 - 2013 À la suite d'un long et courageux combat, à l'Hôtel-Dieu de Québec, le 25 avril 2013, s'est éteint paisiblement, à l'âge 81 ans, entouré de sa tendre épouse et ses enfants, monsieur Gabriel Lirette. Il était l'époux de Lyse Roy. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le vendredi 3 mai 2013, de 18h30 à 21h30. Le service religieux sera célébré le samedi 4 mai 2013 à 14h en l'église Ste-Monique-les-Saules (2960, boul. Masson, Québec), où la famille recevra les condoléances à partir de 13h. L'inhumation des cendres suivra au mausolée du cimetière St-Charles. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Louise Gamache), Benoit (Carole Frédérick), Stéphane (Caroline Fortin) et Sylvain (Kathleen Wolfe); ses petits-enfants: Guillaume, Catherine, Olivier, Leila, Victoria, Mathias, Jacob et Mariluce; ses frères et sa soeur: Simone (feu Adrien Robitaille), Maurice (feu Jacqueline Boulet) et Roger (feu Denise Guilbault); ses beaux-frères et belles-soeurs: Rita (Antoine Papillon), André, Laurence (feu Gilles Roy), Louis (Réjeanne Dufour), Thérèse (Jean-Charles Rousseau); ses filleules: Mireille, Brigitte, Anne-Marie et Malika ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis, dont Monique, André, Véronique et Robert. Sincère remerciement au personnel du 13e étage de l'Hôtel-Dieu de Québec et à celui du Crceo pour leur accompagnement et les excellents soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, tél.: 418 683-8666, site Web: www.cancer.ca. Des formulaires seront disponibles sur place.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-29

AVIS DE DÉCÈS DUFOUR (M. Alain) Le 29 avril 2013, est décédé accidentellement à Chicoutimi, à l'âge de 52 ans et 11 mois, M. Alain Dufour, fils de feu M. Bertrand Dufour et de dame Colette Tremblay, époux de dame Mona Gagné, demeurant rue Principale, Lamarche. La famille recevra les condoléances le vendredi 3 mai 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 4 mai 2013 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 4 mai 2013 à 11 h à l'église Notre-Dame-du-Rosaire (Lamarche). M. Dufour sera confié au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre sa mère et son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Manon Dufour (Sébastien Renaud), Steve (Véronic Morel) et Vanessa (Réjean Bouchard); ses petits-enfants: Christopher, Mathis, Océanne, Marika, Zachary et Malik. Il était le frère de: Jean-Yves Dufour (Charlène Privé), Marcel (Marline Proulx), Guylaine (Jacques Privé), Guy (Christine Privé) et Sonia (André Bérubé). Il était le beau-frère de: Lorraine Gagné (Jean-Marie Simard), Laurent (Olivette Vachon), Bertrand (Diane Tremblay), Gaby (Maria Boulet), Jacques (Denise Turcotte), feu Françoise (Gérard Savard), Lucien (Diane Munger), Bernard (Régine Lavoie), Marthe (Pierre-Paul Gagné), Jean-Eudes, Yves (Rachelle Munger), Serge (Marianne Lavoie), Line (Luc Jean) et Linda (Luc Gagnon). Il laisse également dans le deuil ses filleuls: Jean-Simon Dufour et René Gagné, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des maladies du coeur, 152, rue Racine Est, C.P. 8251, Chicoutimi, G7H 5B7. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Dufour visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-27

Fidèle Dallaire 1922 - 2013 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 27 avril 2013, à l'âge de 91 ans, est décédé monsieur Fidèle Dallaire, époux de feu dame Germaine Audet (1919-1998). Né à Ste-Rose-de-Watford, le 10 avril 1922, il était le fils de feu dame Andréa Provost et de feu monsieur Zéphora Dallaire. Il demeurait à Québec arr. Beauport. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 3 mai 2013 de 18h à 22h, de même que samedi 4 mai de 8h30 à 10h. Les funérailles seront célébrées le samedi 4 mai 2013 à 10h30 en l'église de Notre-Dame-de-l'Espérance, 2401, av. de l'Abbé-Giguère (Petit Village), Québec (Québec) G1C 0H4. Monsieur Dallaire laisse dans le deuil ses enfants: Ginette, Micheline (Gérard Dubé), Cécile (Mario Labrie), Claude (Michèle Couture); ses petits-enfants qu'il chérissait: Simon Dubé (Geneviève Prémont), Mireille Dubé (Sylvain Houde), Vincent Dubé, Jacinthe Dubé (Thomas Martin), Isabelle Nadeau (feu François Dubé), Philippe Labrie (Caroline Thériault), Sébastien Labrie (Rosalie Robitaille), Élyse et Laurie Couture-Dallaire; ses arrière-petits-enfants: Marianne et Alexandre Dubé, Sébastien et Coralie Dubé, Charles-Antoine et Véronique Houde, Élianne et Édouard Labrie, Loïc et Olivia Labrie; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Guy (Angèle Audet), Gilles (Jeannine Paradis), Aline, Gervais, Marie-Paule (feu Lawrence Thibodeau), Claire Fournier (feu Hervé), Suzanne Vachon (feu Jules); de la famille Audet: Bertrande (feu Laurier Veilleux), Jacqueline (Emmanuel Caron), Adrienne (feu Gervais Tanguay), Louisette (Denis Tanguay), Marielle (feu André Nadeau), Dolorès Veer (feu Gilles), Huguette Perreault (feu Camille), Pierrette Poulin (feu Normand) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Monsieur Dallaire était également le père de Nicole; le frère de: Françoise (Armand Vachon), Yolande (Fernand Rodrigue), Denise (Lucien Poliquin), Benoît (Jeanne Bilodeau); le beau-frère de: Armand Audet (Iréna Goulet), Lucien Audet (Gisèle Parent), Rolande Audet (Gérard Beaudoin), Gustave Audet (Béatrice Lapointe), Edith Audet, tous décédés. La famille remercie tous les membres du personnel du A2000 (département d'orthopédie) de l'hôpital de l'Enfant-Jésus ainsi que tous les membres du personnel de la Résidence des Chutes pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des messes ou un don à Leucan, 2950-A, boul. Laurier, Québec (QC) G1V 2M4. Des formulaires seront disponibles sur place. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport, Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-29

Cécile Jolicoeur Parent 1921 - 2013 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 29 avril 2013, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Cécile Jolicoeur, épouse de monsieur Roméo Parent. Elle demeurait à St-Gilles. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Bernard (Colette Plante), Guy (Ginette Gagnon), feu Rachel (Gilles Rousseau (Linda Vallerand)), Michel (Lucie Hamel), Réjeanne (François Turgeon), Gilbert (Émélie Martineau), Martine (Francine Rood), Bruno, Hélène (Laurent Aubert), Noëlla; ses petits-enfants: Caroline, Nancy, Myriam, Stéphane, Marie-Eve, Christine, Johanne, François, Nathalie, Sonia, Isabelle, Brian, Richard, Patricia, Frédéric, Jean-Sébastien, Nicolas, Stéphanie, Olivier, Vanessa, Kim, Louis-Philippe, Charles, Émilie, Félix et Jacob ainsi que leur conjoint(e); ses 13 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Thérèse (feu Arthur Parent), Alice (feu Raymond Bilodeau), feu Léopold (feu Cécile Bilodeau), Joseph (Jacqueline Fecteau), Line (feu Raymond Nadeau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Parent: feu Paul (feu Marie-Rose Roy), Cécile (feu Léandre Montminy), feu Thérèse (feu Henri Grondin), Léo (Aurore Brunelle), feu Anne-Marie (feu Léo Bouffard), feu Gilles (Patricia Arguin), feu Jeannine (feu Wilfrid Ouellet), feu André, Andréa (feu Marguerite Chabot), Béatrice (André L'Écuyer), feu Fernande (Richard Pépin), Gemma; plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Nous tenons à remercier le personnel du Manoir le Beau Rivage pour l'accueil et les bons soins prodigués. La famille vous accueillera à la résidence funéraireBeaudoin, Ferland, Dupuis Ltée. 1709, rue Principale, St-Gilles le vendredi 3 mai 2013 de 14h à 16h et de 19h à 21h30 ainsi que samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 4 mai 2013 à 10h30 en l'église de St-Gilles et de là au cimetière paroissial. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de St-Gilles. Pour renseignements: 418-888-4351 Télécopieur: 418-888-4951 Site Internet: www.salonsdupuis.com Courriel: info@salonsdupuis.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-30

Serge Boisclair - Lieu de naissance : Drummondville, Québec, Canada - Date de naissance : 24 juillet 1951 - Lieu de décès : Drummondville, Québec, Canada - Date de décès : 30 avril 2013 - À Drummondville le 30 avril 2013, est décédé à l’âge de 61 ans M. Serge Boisclair Epoux de dame Jacqueline Ménard demeurant à Drummondville M. Boisclair repose au Centre Funéraire Yves Houle 130 rue Lindsay, Drummondville Heures d’accueil : le mardi 7 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi dès 9 h Les funérailles auront lieu le mercredi 8 mai à 11 h En l’église Saint-Frédéric Et de là au crématorium Yves Houle. M. Boisclair laisse dans le deuil son épouse Jacqueline Ménard, ses enfants : Sébastien Boisclair, Kévin Boisclair (Mélanie Fortin), Jessica Boisclair. Sa mère Georgette Tessier (feu Germain Boisclair). Ses frères et sœurs : Jean-Luc (Pierrette Lepage), André (Carmen Couture), Arianne. Ses beaux-frères et belles-sœurs : Yves (Line), Pierrette (Rodrigue), France (feu Pierre), Daniel (Reine), Jean-Guy (Ginette), Johanne (feu François), Mario (Lise), Roger (Julie), Rolland (Guylaine), Guylaine (Henri), Marie-Pierre (Philippe), Amélie (Yan). Ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Des dons à la Société du Cancer seraient appréciés. Direction funéraire Centre Funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 / 1-800-561-2881 Télec : 819-477-4289 www.yveshoule.com

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-21

GRAVEL MME MARIE-CLAUDE Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 21 avril 2013, est décédée à l'âge de 37 ans, Mme Marie-Claude Gravel, conjointe de Guy Poisson, fille de Jean-Claude Gravel et de Ginette Girard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 4 mai 2013 à 15 h 30 au Mémorial du centre funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium Rousseau. La défunte laisse dans le deuil outre son conjoint Guy Poisson; ses trésors : Francis et Kassandra; ses parents : Jean-Claude Gravel et Ginette Girard; son frère Patrick Gravel (Lucie Lefebvre); ses beaux-parents Jacques Poisson (Céline Leblanc); son beau-frère Éric Poisson (Lynda Coulombe); sa nièce Gabrielle Poisson; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'urgence du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional et à sa cousine Stéphanie Girard, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-02-23

DAUPHINAIS MME MAXIMILIENNE PAILLÉ 1921 - 2013 J'ai oublié des mots, j'ai oublié des gestes, j'ai oublié le temps, mais mon coeur, lui, n'a jamais oublié de vous aimer jusqu'à la toute fin. Je continuerai de vous aimer dans l'au-delà, comme je vous ai toujours aimés sur terre. Au CSSS de l'Énergie - Résidence Laflèche de Grand-Mère, paisiblement à l'aube du samedi 23 février 2013, est partie vers la Maison du Père, entourée de l'amour de ses enfants, à l'âge de 92 ans et 11 jours, Mme Maximilienne Paillé, épouse de feu Lionel Dauphinais, fille de feu Donat Paillé et de feu Marie-Flore Coulombe, demeurant à Saint-Justin, autrefois de Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 1101, rue Gérin Saint-Justin Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 mai 2013 à 13 h 30 en l'église de Saint-Justin. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Lise Dauphinais (Jacques Lachance) et Luc Dauphinais (Jeannette Cassivi); ses petits-enfants : Jean Lachance « son filleul » (Kathleen Moreau), Pierre Lachance (Suzy Gaillardetz) et Michel Lachance (Sabrina Gauthier); ses arrière-petits-enfants : Jessy et Mélyna Lachance, Steven et Allyson Lachance ainsi que Alexis et Justin; ses frères et soeurs : feu Richard Paillé, feu Herville Paillé, Gisèle Paillé (feu Benoit Garand), Guy Paillé (Estelle Prince), feu Lucille Paillé, feu Yvette Paillé (feu Herménégilde Béland); ses belles-soeurs et beaux-frères : feu Armandine Dauphinais (feu Labruyère Audet), feu Robéa Dauphinais et feu Flora Dauphinais; ses neveux et nièces : Gilles Garand (Lise Guillemette), Dominique Paillé (Brigitte) et Stéphane Paillé (Hélène), Huguette Béland et Serge Béland (Louise), feu Thérèse Audet (Paul Dulac); ses petits-neveux et petites-nièces, plusieurs cousins, cousines et ami(e)s de Saint-Justin et de Louiseville. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance à tout le personnel de la Résidence Laflèche, unité 4, pour leur grand dévouement, les bons soins constants à l'égard de leur mère et leur grand humanisme, plus spécialement à Céline, Andrée, Louise, Michelle, Isabelle, Carole, Claudia, Édith, Gilles et les deux Nathalie. Toute marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de messes, lesquelles seraient très appréciées, au lieu de fleurs ou par des dons à la Fondation Maison Carpe Diem (Alzheimer). Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-05-01

AVIS DE DÉCÈS HARVEY (Mme Gabrielle Trudel) Le 1er mai 2013, est décédée au Jardin de MesAnges, à l'âge de 84 ans, Mme Gabrielle Trudel, épouse de feu M. Ernest Harvey, demeurant à St-Gédéon. Les membres de la famille recevront les parents et amis à la salle communautaire 208, rue Dequen St-Gédéon sous la direction de la Maison funéraire Hébert & Desbiens le vendredi 3 mai 2013 de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h et le samedi 4 mai 2013, jour des funérailles, de 9 h à 11 h. Les funérailles de Mme Gabrielle Trudel seront célébrées le samedi 4 mai 2013 à 11 h à l'église de St-Gédéon. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Arthur Trudel et de feu Mme Rose-Alma Bouchard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Roland Fortin), Réjean (Line Julien), Ghislain (Carole Gaudreault), feu Michel (Claudine Tremblay), Jacques (Sonia Côté), Sylvie (Guy Boudreault), Jean-Yves (Sylvie Dûchesne), Hélène (Josée Laprise), Marjolaine (Serge Pilote) et Marc-André; ses petits-enfants: Marie-Claude (Charles Côté), Isabelle (Martin Salesse) et Julie Fortin (Josiane Côté), Keven, Carl et Cynthia Harvey, Marc-Olivier (Elsa Goerig) et Amélie Harvey (Carl Villeneuve), Mélanie (André Bouchard), Dominic (Isabelle Gilbert) et Nicolas Harvey (Marilyn Bouchard), Sabrina (Alexandre Girard) et Jennifer Harvey (Patrick Ménard), Josée (David Gagnon) et Claudia Boudreault, Janie Harvey (Étienne Gagnon), Dany (Hélèna Fortin), Marie-Pier (Danny Bouchard) et Jean-Michel Ouellet, Dave Harvey, Jessica (Yannick Mustaikis), Marie-Michèle (Simon Desbiens), Jean-Simon (Marilyne Pruneau) et Frédérique Côté (Jean-François Godin), Andréanne Harvey; ses 20 arrière petits-enfants; ses frères et soeurs: Gisèle (feu Benoît Larouche), Huguette (Fernand Gagnon), Raymonde (feu Adrien Paradis), feu Jacques (Olivette Côté), Claude Lavoie (Céline Jobin) et Gilles Lavoie (Ginette Verreault); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Harvey: Marie-Paule (Fernand Fortin), feu Jeannette (feu Ernest Briand), feu Charles (feu Marie-Louise Gaudreault), feu Yvette (feu Oscar Boivin), feu Gaétane (feu Joseph-Henri Fortin), feu Léonce (feu Georgette Harvey), feu Wilbrod (Armande Néron), feu Élisabeth (feu Yvan Murray), feu Laurent (Cécile Samson) et feu Samuel (feu Gisèle Simard); ses filleuls et filleules: Claude Lavoie, Martine Fortin, Christian Larouche, Luc Paradis et Marie-Claude Fortin; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Maison Soli-Can d'Alma. Pour informations: Bureau: (418) 349-2894, sans frais: 1-888-349-2894, télécopieur: (418) 349-2896, courriel: hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet: hebertetdesbiens.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix et St-Gédéon.. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-29

PINEL - SMOLAR, Cécile 1928 - 2013 C'est avec tristesse que nous annonçons le décès de Cécile Pinel, décédée le 29 avril, à l'âge de 84 ans. Elle laisse dans le deuil son époux dévoué Sam Smolar, sa fille Gaëtane Marquis, ses petits-enfants Karim (Youma) et Yasmine (Matthew), sa soeur Penny, son frère Dany (Raymonde), son neveu Todd, ses cousines Raymonde Tanguay et Danielle Ladouceur (Jean), les fils de son conjoint Neil (Judy) et Stephan (Terry), sa soeur Frieda Brown et sa petite-fille Leah Smolar. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, Ville Saint-Laurent, le dimanche 5 mai de 13 h à 16 h 30, suivi d'un service à sa mémoire en la chapelle du complexe et d'une petite réception.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-30

Gertrude Trudel Boulanger 1931 - 2013 Au CHUQ ' hôpital St-François d'Assise, le 30 avril 2013, à l'âge de 82 ans et un mois, est décédée madame Gertrude Trudel Boulanger (Rochette), épouse de monsieur Roger Rochette, fille de feu dame Annie Asphford et de feu monsieur Pierre Trudel, a grandi avec sa tante feu dame Antoinette Bisson et son oncle feu Alphonse Boulanger. Elle demeurait à Québec (Vanier). Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le lundi 6 mai 2013, à 14h, en l'église Notre-Dame de Vanier, 260, avenue Bélanger, (Vanier) Québec, où la famille recevra les condoléances à compter de 13h. L'inhumation des cendres se fera après la cérémonie au cimetière de St-Augustin-de-Desmaures. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son fils Raynald (Marie Dubé); ses petits-fils, Philippe et Charles. Elle était la soeur de feu Pierre (Pierrette Morin), Jacqueline (feu Robert Tremblay), feu Antoinette (feu Roland Tanguay), feu Délia (feu Jean-Marie Michaux), feu Anna (feu Henri Tanguay), feu Roméo (Louiselle Rochette), Gaston (Marguerite Gallant), Lise (André Fontaine). Elle laisse également dans le deuil, ses beaux-frères et belles-soeurs: Rolande (Jean-Yves Trépanier), Guy (Raymonde Blackburn), Huguette (feu Claude Denis), Denise (feu Guy Côté), Gilles, feu Micheline (Roger Julien), André (Ginette Soucy) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). Un merci particulier au personnel de l'urgence et des soins palliatifs de l'hôpital St-François d'Assise pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester sud, bureau 50, Québec (QC) G1K 5Y9, tél.: 418 657-5334, www.fqc.qc.ca. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-30

Paul-Émile LAFOREST (1936 - 2013) À l'IUGS Pavillon d'Youville, le 30 avril 2013, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Paul-Émile Laforest, fils de feu Philippe Laforest et de feu Anna Demers. Il était l'époux de MmeThérèse Théroux Laforest, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (505, rue Short, Sherbrooke), le vendredi, 3 mai 2013 de 19h à 22h, le samedi, 4 mai 2013 de 9h à 10h. Funérailles le samedi 4 mai 2013 à 10 h 30, en l'église Sainte-Jeanne-d'Arc, 1016, rue Galt Ouest, Sherbrooke. Suivi de l'inhumation au cimetière St-Michel. Outre son épouse Thérèse, M. Laforest laisse dans le deuil ses enfants Linda (Denis Grimard), Marcel (Hélène Boislard), Sonia (Alain Bergeron). Ses petits-enfants Vanessa (Éric), Dany, Mylène (Étienne), Cindy (Michaël) et Nadya. Les arrière petits-enfants Laurie, Nathan, Loïk, Angélik, Thomas, Antoine, Kellyann, Michaël, Antoine, Charles-Olivier. Il était le frère de feu Raoul, feu Cécile (feu Jean Lévesque), Aline (feu Florian Guay), feu Arthur (feu Denise Michaud), feu Annette (Wellie Bissonnette), feu Léo-Paul (Noëlla Bissonnette), feu Fernand(Claudette Drouin), feu Raymond (Hélène Bissonnette). Ses beaux-frères et belles-soeurs Antoinette (Marcelin Dionne), Émilienne (feu Roméo Dionne), feu Donald et Léon. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis ainsi que David et Mélanie. La famille tient à remercier chaleureusement tout le personnel du 4ième étage du Pavillon Youville pour les très bons soins prodigués à M. Laforest. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 564-7346 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. Familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-18

AVIS DE DÉCÈS PERRON (bébé Delphine) Le 18 avril 2013, est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, bébé Delphine Perron, fille de M. Guillaume Perron et de Mme Nadine Girard. Les membres de la famille recevront les parents et amis le vendredi 3 mai 2013 au Funérarium Hébert et fils 2355 boul. Wallberg Dolbeau-Mistassini de 13 h à 15 h. Bébé Delphine Perron laisse dans le deuil ses parents: M. Guillaume Perron et Mme Nadine Girard; ses frères et sa soeur: Sacha, Jeffrey et Alyson; ses arrière-grands-mères: Mme Rose-Yvette Lalancette (feu M. Armand Lalancette) et Mme Jeannine Turcotte (feu M. Lucien Perron); sa grand-mère maternelle Mme Madeleine Doucet (feu M. Claude Girard); ses grands-parents paternels: M. Jean-Vianney Perron et Mme Linda Lalancette; son parrain et sa marraine: Cédric Girard et Kim Lepage; sa tante Cindy Girard ainsi que plusieurs cousins et cousines. Pour informations, bureau: (418) 276-1411, salon funéraire: (418) 276-8026 Télécopieur: (418) 276-1447, courriel: info@hebertetfils.com - Site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-29

Andréa Thibaudeau 1915 - 2013 Au Centre de santé et des services sociaux de Beauceville, le lundi 29 avril, à l'âge de 97 ans et 7 mois, est décédé monsieur Andréa Thibaudeau, époux de feu Edith Voyer. Il demeurait à Saint-Georges. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc 13445, 10e Avenue Est, Saint-Georges le dimanche 5 mai en après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 6 mai à 11h en l'église l'Assomption et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Jean-Guy Levasseur), Jean (Micheline Piaget), feu André (Jeanne Pigeon), Suzie (Camille Fortier), feu Philippe, Claire (Louis Beaudoin), Michel (feu Diane Poulin), Marie (Paul-Émile Gosselin), Luc (Sylvie Dallaire), France (Serge Roy), Paule (André Lacroix) et Raymond Thibaudeau (Valérie Gravel); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Louis-Philippe, feu Gérard (feu Georgette Deveault), feu Clovis (feu Claire Morin), feu Yvon (feu Lucille Maheux), feu Jacques (feu Louise Catellier), feu Madeleine (feu Rosaire Guillemette), feu Charles-Auguste (feu Noëlla Gilbert), feu Henri (feu Marguerite Rodrigue) et Thérèse Thibaudeau (feu Michel Bégin). Il était le beau-frère de: feu Jeannette (feu Georges St-Hilaire), feu Henriette (feu Paul-Émile Thibaudeau), feu Daniel (feu Émilienne Poulin), feu Sr Claire, feu Sr Marie-Paul, feu Sr Lucina, feu Joseph Edouard, feu Simon, Anna (feu Alfred Bélanger), feu Juliette (feu Léon Grondin) et Jeanne D'Arc Voyer (feu Fernand Gagnon). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des centres d'hébergement et CLSC de Beauce, 253, Route 108 à Beauceville G5X 2Z3. Pour renseignements La maison Roy & Giguère Inc Tél.: (418) 228-2263 Télécopieur: (418) 227-3271 Site Web: www.royetgiguere.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-28

Solange Lapointe 1934 - 2013 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 28 avril 2013, à l'âge de 79 ans, est décédée dame Solange Lapointe, fille de feu madame Antoinette Blouin et de feu monsieur Severin Lapointe. Elle demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire d'Aubigny 154, rue du Mont-Marie, Lévis G6V 8X1 Information: 418 835-5553 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 835-2313 www.coopfuneraire2rives.com le vendredi 3 mai 2013, de 19h à 21h30 et le samedi 4 mai 2013, de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 4 mai 2013 à 14h en l'église Notre-Dame, angle Guénette et Mont-Marie à Lévis (de la paroisse St-Joseph-de-Lévis), et de là au cimetière Mont-Marie pour l'inhumation. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis, Jean (Johanne Lemieux), Chantal (Georges Brandon); ses petits-enfants: Sarah, Chloé, Bridgitte, Marianne, Thomas, Maeva; sa soeur Claire (Sr Christine, et sa famille religieuse); le père de ses enfants: Gilles Lebel; sa belle-soeur Colombe Lebel; son neveu Paul Goulet, ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle laisse également dans le deuil son compagnon Paul Maranda, ainsi que ses ex-collègues du Cégep Lévis-Lauzon et les bénévoles de la Maison Rose. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Secours Tiers-Monde (téléphone: 418 833-5778, site Web: www.secourstiersmonde.org) ou à Québec-Transplant (téléphone: 418 845-8145, site Web: www.quebec-transplant.qc.ca). Des formulaires seront disponibles sur place au salon. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-27

Denise INKELL(1946 - 2013) Le 27 avril 2013, à l'âge de 67 ans, est décédée madame Denise Inkell, épouse de M. Ronald Lallemand. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Steve (Vicky), son petit-fils Antony et son futur petit-fils. Elle laisse également ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Demers,( 981, rue Principale, Saint-Amable), le vendredi 3 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que le samedi 4 mai dès 9h. Les funérailles suivront à 11h en l'église Saint-Amable. Complexe funéraire Demers 981, Principale, Saint-Amable (Qc) J0L 1N0 Tél.: 450 467-4780 www.salondemers.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-30

Sœur Rose Boulé, R.J.M. 1928 - 2013 À l'infirmerie des religieuses de Jésus-Marie de Sillery, le 30 avril 2013, est décédée, à l'âge de 84 ans, dont 64 ans de vie religieuse, Sœur Rose Boulé (Sœur Joseph-de-Bethléem). Native de Saint-Évariste, elle était la fille de feu Thomas Boulé et de feu Louise Talon. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses sœurs et son beau-frère: Alice Boulé (feu Gérard Demers), Cécile Boulé (Joseph Lallier); son frère Lionel (feu Laurette Hurtubise) et sa belle-sœur Béatrice Grégoire (feu Lucien Boulé) ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines. Sœur Rose était aussi la sœur de feu Albert, feu Léopold (feu Germaine Quirion), feu Laure-Aimé (feu Hildège Bellavance), feu Yvonne Bisson (feu Roma Bernier) et de feu Laurent Bisson (feu Évangéline Fortier Nadeau). La communauté recevra les condoléances à la Résidence Jésus-Marie 2049, chemin Saint-Louis le jeudi 2 mai 2013 de 19h à 21h et le vendredi 3 mai à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le vendredi 3 mai à 13h30, en la chapelle de la communauté et l'inhumation se fera au cimetière de la communauté à Sillery. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux œuvres missionnaires de Jésus-Marie. La direction des funérailles a été confiée à la maison Gilbert & Turgeon Ltée Lévis 418-837-4757 télécopieur 418-837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-25

La famille Bourdeau a le regret de vous annoncer le décès de Mme Jeannine Bourdeau née Marion décédée le 25 avril 2013, à l'âge de 82 ans. Fille de feu Rolland Marion et de feu Blanche Ouellette, elle laisse dans le deuil son époux Jean-Guy A. Bourdeau, ses enfants: Suzanne (Jean Marc), Gilles, Jacques (Josiane), Lyse (Jean-François); ses 6 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses frères et soeurs: Donald, Françoise, François, Jacqueline, Pierette, Dianne et sa demi-soeur Johanne ainsi que les enfants de l'épouse de son père en 2es noces feu Alexina Regnier: René, Richard, Lucien et feu Lucie. Les visites auront lieu de 12h30 à 13h30, le samedi 4 mai, à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874, rue Notre-Dame, Embrun. Le service religieux suivra à 14h, le samedi 4 mai 2013, en l'église St-Jacques d'Embrun. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer (C.P. 1852, Cornwall (ON) K6H 6N6). La famille tient à remercier le foyer St-Viateur de Limoges pour les bons soins prodigués. Pour plus d'information, veuillez composer le 613-443-3286 ou télécopieur: 613-764-5279 ou condoléances par courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca ou site web: maisonfunerairelafleur.com.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-27

BEAUREGARD, BERNARD 1928 - 2013 C'est avec tristesse que nous vous avisons du décès de M. Bernard Beauregard survenu à Montréal, le samedi 27 avril 2013, à l'âge de 84 ans. Éternel optimiste dans sa vie, il consacra plus de quarante ans aux jeunes de Montréal-Nord avec ses complices du Club Optimiste. Passionné de chasse et pêche il nous laissera le souvenir d'un homme heureux et aimé de tous. Il laisse dans le deuil son épouse Diane Blanchard, ses enfants Michel (Hélène Laporte), Luc (Sonia Leblond) et Sylvie (Bernard Chabot), ses petits-enfants Julie, Maryse, Catherine, Valérie, Stéphanie et Philippe, ses arrière-petits-enfants Étienne, Maxime, Rafaele, Félix, Olivia, Simon, Emanuella, Jeanne, Alexandre, Frédérique et Vincent, ses soeurs et son frère ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 4 mai à 10 h en l'Église Ste-Gertrude, située au 11891, boul. Ste-Gertrude (angle rue Perras) à Montréal-Nord, pour une rencontre en sa mémoire, qui sera suivie d'un service religieux à 11 h. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Fleury.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-29

HYLAND MME RAYMONDE À l'Hôpital de Drummondville, le 29 avril 2013, est décédée à l'âge de 64 ans, Mme Raymonde Hyland, conjointe de M. Pierre Lecomte, fille de feu Onil Hyland et de feu Yvette Lajoie, demeurant à Sainte-Perpétue. La famille accueillera parents et ami(e)s à : L'église de Sainte-Perpétue Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour de la liturgie, à partir de 14 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 4 mai 2013 à 17 h 30 en l'église de Sainte-Perpétue. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Sainte-Brigitte-des-Saults. La défunte laisse dans le deuil outre son conjoint, ses soeurs : Diane Hyland (Richard Pellerin), Cécile Hyland (Lionel Robert), Céline Hyland (Gilles Leclerc) et Francine Hyland; ses nièces : Claudia Beaudry et Johannie Pellerin; ses neveux : Lionel Hyland et Patrick Pellerin; ainsi que plusieurs ami(e)s. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés par la famille. La direction des funérailles a été confiée à : Denis Roy de Sainte-Perpétue Renseignements: (819) 336-6666 poste 221. Télécopieur: (819) 336-6166. Courriel: denisroy45@hotmail.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-16

Réal Dionne 1931 - 2013 À l'hôpital Laval le 16 avril 2013, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Réal Dionne, époux de dame Irène Ouellet demeurant à Québec. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Information: 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418-688-241 Une cérémonie privée sera célébrée ultérieurement. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Michel de Sillery à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils Louis (Sylvie St-Pierre) et Jean (Marie-Claude Bussières); ses 4 petits-enfants: Alex Dionne, Antoine Dionne-Bussières, Rachel Dionne-Bussières, Éric Dionne-Bussières; ses soeurs: Eliette Dionne et Denise Dionne; son beau-frère et ses belles-soeurs de la famille Ouellet: Louis Girouard, Rita Ouellet, Hélène Ouellet ainsi que plusieurs parents et amis. La famille tient à remercier le Dr Alain Beaumier pour les bons soins prodigués. Des sincères remerciements sont adressés aux médecins et au personnel infirmier de l'hôpital Laval qui ont reçu, soigné et accompagné M. Dionne. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, Fonds Alphonse L'Espérance (fonds dédié en pneumologie), téléphone: 418 656-4999, site Web: www.fondation-iucpq.org. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-19

DOUCET M. JEAN-CLAUDE Il continue de vivre dans le coeur de ceux et celles qui l'aiment. À l'Institut de cardiologie de Montréal, le 19 avril 2013, est décédé à l'âge de 74 ans et 2 mois, M. Jean-Claude Doucet, époux de Jacline Vincent Doucet, fils de feu Robert Doucet et de feu Marie-Jeanne Beaumier. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 290, 7e rue Shawinigan (coin des Cèdres). Heure d'accueil : samedi à partir de 10 h. Un hommage lui sera rendu le samedi 4 mai 2013 à 13 h 30 au complexe funéraire Le défunt laisse dans le deuil son épouse Jacline Vincent Doucet; son fils Marc-André (Sylvie Lahaie) et leurs enfants Sarah-Ève (Jérémy Bouvier-Dondo) et Pol-Émil; sa fille Danièle (Luc Lacerte) et leurs enfants Charles-André et Érika; ses soeurs : Madeleine (feu Marcel Lavigne), Gisèle (Jacques Desjardins), Lucie et feu Françoise; son neveu René, fils de feu Henri-Paul (frère du défunt); ses belles-soeurs et beaux-frères : Colette (Rolando-Aldo Cecchini), feu Jean-Claude (Madeleine Caron), Louise, Michel (Diane Morin), Renée et André (Sylvie Martin); sa filleule Jennifer-Anne Russett (fille de Renée); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de l'Institut de cardiologie de Montréal (ICM), pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation ICM, en visitant le site : www.fondationicm.org Renseignements: (819) 537-7221. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: salonpellerin@cgocable.ca Site internet : www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-05-01

AVIS DE DÉCÈS GAGNON (Mme Thérèse Paradis) Le 1er mai 2013, est décédée à Alma, à l'âge de 89 ans et 11 mois, Mme Thérèse Paradis, fille de feu M. Héracléus Paradis et de feu dame Alphonsine Leclerc, épouse de feu M. Jean-Marie Gagnon, demeurant rue Villeneuve, Hébertville. La famille recevra les condoléances le vendredi 3 mai 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 4 mai 2013 à compter de midi (12 h) à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 410, rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le samedi 4 mai 2013 à 14 h à l'église de Lac-à-la-Croix. Mme Paradis sera confiée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles Gagnon (Jocelyne Martin), feu Richard (Edna Simard), Doris (Gilles Hudon), feu Antoine, Marc-André (Pauline Duchesne), Alain (Véronique Dallaire), Renaud (Yves Aubry), Olivier (Marie Dubreuil) et Jacynthe (Michel Fortin); ses petits-enfants: Louis Gagnon (Élise Sirois), Carl Hudon (Annie Bélanger), Nathalie Hudon (Steeve Fournel), Samuel Gagnon (Caroline Jean), Anne-Marie Gagnon (Bernard Gagnon), Maxime Gagnon et Antoine Gagnon ainsi que ses 8 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Marie-Marthe Paradis (feu Philippe Duchesne), feu Adrien, feu Edmond-Louis (feu Simonne Hudon), feu Régina (feu Amédé Hudon), feu Lucien (feu Georgianna Larouche), feu Antoinette (feu Charles Côté) et feu Maurice (feu Renée Gaudreault). Elle était la belle-soeur de: Rita Gagnon (feu Raoul Potvin), feu Jeannine (feu Thomas-Louis Potvin) et Élianne (Ulysse Plourde). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma, 300, boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Paradis, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-15

Rachel (Bolduc) Brown 1931 - 2013 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus de Québec, le 15 avril 2013, est décédée à l'âge de 81 ans, dame Rachel Bolduc, épouse de monsieur Andrew Brown. Elle demeurait à Beaupré. La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance au Salon funéraire du sous-sol de l'église de Beaupré 1, rue Fatima Ouest, Beaupré le samedi 4 mai 2013, de 10h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi, 4 mai 2013 à 14h en l'église de Beaupré et de là au crématorium, sous la direction des Services commémoratifs Pierre Dupont 45, rue Sainte-Marguerite, Beaupré Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses fils et sa belle-fillle: Gary (Michelle Cauchon), Robert; ses petits-enfants: Mélissa (Mathieu), Joshua (Hadar), Éric, Dany (Camille), les filles de Michelle, Bianca et Djoulia; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu René (Julia), feu Aimé (Mandine), Anné, Claude (Denise), Pierre (Murielle), Marthe, Monique, Jacqueline (Gaston), Louise (feu Adrien), feu Annette Brown (Saûl), Robert Brown (Denise), Élizabeth Brown. Elle était également la soeur de feu Jacques (feu Alice), feu Jean, feu Suzanne (feu Jean-Marie) et feu Gilles. Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation de l'Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, 11 000, rue des Montagnards, Beaupré (Québec) G0A 1E0. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur au (418) 827-1162. Pour renseignements: (418) 827-2212 Courriel: pdupont@scpdupont.ca Site Internet: www.scpdupont.ca SERVICES COMMÉMORATIFS pierre DUPONT

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-26

CADORETTE LIZOTTE MME GENEVIÈVE 1920 - 2013 À l'unité des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 26 avril 2013, est décédée à l'âge de 92 ans et 4 mois, Mme Geneviève Cadorette, épouse de feu M. Louis Lizotte, fille de feu M. Moïse Cadorette et de feu Mme Rosa Vaillant. Elle était native de Saint-Jean-des-Piles et demeurait au Domaine du Parc de Saint-Georges-de-Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : samedi, jour de la célébration, à partir de 14 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 4 mai 2013 à 16 h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Jean-des-Piles à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil son fils Michel Lizotte; ses petites-filles : Marie-Josée Lizotte et Valérie Lizotte; ses arrière-petits-enfants : Léamarie Nadon, Angélique Nadon et Annabelle Nadon; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4e étage et des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, au personnel de la Résidence Domaine du Parc et aux bénévoles d'Albatros Centre-Mauricie, ainsi qu'au Dr Gilles Grenier et sa nièce Lise Veilleux. En sa mémoire, des dons à Albatros Centre-Mauricie seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 538-8555 Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-30

LEDUC, Jean 1932 - 2013 À Montréal, le 30 avril 2013, est décédé à l'âge de 80 ans, Dr Jean Leduc, époux de Claire Audette. Il a consacré toute sa vie professionnelle à la Faculté de Médecine de l'Université de Montréal. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Johanne ( Daniel) et Luc (Kim), ses petits-fils Olivier et Félix ainsi que leur mère Annie, son frère Guy (Lise) et sa soeur Yvonne, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire St-François D'Assise 6700, rue Beaubien Est, Montréal ce dimanche 5 mai dès 14 h et une cérémonie religieuse aura lieu à 16 h à la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don au Fonds Promédex de la Faculté de Médecine de l'Université de Montréal (Fonds Promédex, Université de Montréal, Bureau du développement et des relations avec les diplômés. C.P. 6128, succursale centre-ville, Montréal, Qc, H3C 3J7 ou téléphoner au 514-343-6812).

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-30

Cécile (Turgeon) LABBÉ (1922 - 2013) Au CSSS Val St-François - Richmond, le 30 avril 2013, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Cécile Turgeon Labbé, épouse de feu Rosaire Labbé, demeurant à Windsor. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 00, le jour des funérailles, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le samedi 4 mai 2013 à 11 h 00, en l'église Saint-Philippe de Windsor, 63, rue Saint-Georges, Windsor. Les cendres seront déposées au columbarium du cimetière St-Philippe. Madame Cécile Turgeon Labbé laisse dans le deuil ses enfants, Lise (feu Raymond Turcotte), Murielle (Roger Varnier), Diane (Yves Choquette), Suzanne (Roch Bernier), Serge (Sylvie Bergeron), Sylvain (Manon Lalancette) et Luc ( Brigitte Roy ). Ses petits-enfants; Christian, Annie, Sébastien, Simon, François, Julie, Amélie, David, Benoît, Maude et Alice ainsi que 2 arrière petits-enfants. Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Turgeon et Labbé, cousines, cousins et ami(e)s. Nous, enfants de Cécile, souhaitons remercier chaleureusement tous les membres du personnel ainsi que les bénévoles du Centre d'hébergement de Richmond pour les soins exceptionnels et les marques d'affection prodigués à notre maman depuis octobre 2011. Durant son séjour parmi vous, maman a récolté en continu et en abondance les fruits de la grande générosité qu' elle a semée tout au long de sa vie. Merci ! Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor QC J1S 1X9 819 845-3992 ' Téléc.: 819 845-3007 François Fouquet, directeur général Lionel Turgeon, directeur info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-30

AVIS DE DÉCÈS BOUDREAULT (M. Paul) Le 30 avril 2013, est décédé à Jonquière, à l'âge de 93 ans et 3 mois, M. Paul Boudreault, fils de feu M. François Bouderault et de feu dame Isabelle Martel, époux de feu dame Emma Côté, demeurant rue Brassard, St-Ambroise. La famille recevra les condoléances le jeudi 2 mai 2013 de 19 h à 22 h et le vendredi 3 mai 2013 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le vendredi 3 mai 2013 à 11 h à l'église de St-Nazaire. M. Boudreault sera confié au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: feu Benoît, Marguerite (Jean-Marc Tremblay), feu Louis, feu Alain (Odette Boudreault) et Éloi (Sonia Girard); ses petits-enfants: Lisa, Jean-Luc, Marc-Antoine Tremblay, Michaël, Kévin, Youri Boudreault, Alexandre, Éloi Jr, Isabelle Boudreault ainsi que ses 12 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu François (feu Georgianne), feu Almas (feu Germaine), feu Georges (feu Emma), feu Géralda (feu Évariste), Marie-Marthe (feu Narcisse), feu Jeanne (feu Joseph-Eugène), feu Cyrille (Lucette), feu Rosaire (Céline), Gérard (Jeannine) et feu Rodolphe (Germaine). Il était le beau-frère de: feu Marie-Jeanne (feu Barnabé), feu Hermélias (Antoinette), feu soeur Marie-Marthe, Julienne (feu Paul Boies), feu Rosalie, feu Thérèse (feu Cyrille), Alice (feu Joseph), Ange-Aimée (feu Aurélien) et feu Jean-Joseph (feu Olivette). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Société canadienne du cancer, 4100, rue Melançon, Alma, G8B 5V3. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Boudreault, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-29

LAFOND MME SUZANNE 1952 - 2013 Au Centre Paul-Gilbert de Charny, le 29 avril 2013, est décédé à l'âge de 60 ans, dame Suzanne Lafond, épouse de M. Martin Pouliot, fille de feu M. Charles-Édouard Lafond et de feu dame Germaine St-Onge. Elle demeurait à Saint-Nicolas. La famille recevra les condoléances au : Complexe Claude Marcoux ltée 1845, boul. de la Rive-Sud Saint-Romuald Heures d'accueil : vendredi de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi à partir de 9 h. Une célébration religieuse aura lieu le samedi 4 mai 2013 à 11 h en l'église de Saint-Nicolas Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Sylvain et Pier-Luc (Lauri Bouchard); ses soeurs et son frère : Hélène (Ronald Dumoulon), Louise (feu Claus Kafké), Aline (Marc-André Boivin), Mariette, Carole (Richard St-Pierre), Marthe (Robert Dufour), Normand (Diane Laquerre), Monique (Michel Grant) et Odette (Yvan Vallé); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pouliot : Louis (Jacqueline Trudel), Fernande, Claire (feu Guy Lafleur), Gilles (Hélène Boisvert), Jean (Judith Laroche), Nicole et André (Lucie Labrecque); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci tout spécial pour les bons soins prodigués par l'équipe du Centre Paul-Gilbert et le CLSC du secteur Chutes-Chaudière. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Défi têtes rasées Leucan, via leur site internet www.tetesrasee.com. Des formulaires seront aussi disponibles sur place. Renseignements : (418) 839-8823 Télécopieur : (418) 839-0016 Courriel : cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet : www.claudemarcoux.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-29

HÉBERT DAUPHINAIS MME THÉRÈSE 1924 - 2013 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 29 avril 2013, est décédée à l'âge de 88 ans et 8 mois, Mme Thérèse Dauphinais, épouse de feu Sylvio Hébert, demeurant à Louiseville, autrefois de Maskinongé. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 92, rue Saint-Laurent Maskinongé Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 21 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 4 mai 2013 à 11 h en l'église de Maskinongé. L'inhumation aura lieu au cimetière Repos Saint-François-d'Assise de Montréal le lundi 6 mai à 10 h. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Alain Hébert (Linda Wercholaz), Sylvie Hébert (Richard Mailloux), Lucie Hébert (Sylvain Morin) et Lisette Hébert (Daniel Guévin); ses petits-enfants : Danika Hébert (Mathieu Rondeau) et Cédrik Morin-Hébert; son arrière-petit-fils Olivier Hébert-Brouillette; ses frères et soeurs : feu Gabriel Dauphinais (feu Hélène Lemire), feu Charlemagne Dauphinais (feu Thérèse Gravel), feu Gilles Dauphinais (feu Stella Rousseau), feu Réal Dauphinais (feu Juliette Lessard), Simonne Dauphinais (feu Léonard Gaboury), feu Paul Dauphinais (Jeannine Duperron), Gérard Dauphinais (Aline Genest), Marcel Dauphinais (feu Antoinette Désilet), Marie-Claire Dauphinais (feu André Nadeau), André Dauphinais (feu Monique Déziel) (Pauline Marcotte), feu Hélène Dauphinais (feu Eddy Adam) et Noëlla Dauphinais (Marcel Bergeron); sa belle-soeur Thérèse Hébert; feu Séverin Hébert (feu Yvonne Tousignant), feu Mariette Hébert (feu Alfred Vézina), feu Irène Hébert (feu Alcide Verville) et feu Marcel Hébert; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos dons à la Fondation Maison Carpe Diem « Alzheimer » (1765, boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, QC G8Z 2N7) seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 227-2372. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-05-02

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M. Gaétan) Est décédé paisiblement, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 29 avril 2013, à l'âge de 79 ans et 10 mois, M. Gaétan Tremblay, époux de Mme Yvonne Chayer, demeurant à Roberval. Il était le fils de feu M. Omer Tremblay et de feu Mme Alexina Rodrigue. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le dimanche 5 mai 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 6 mai 2013 à 10 h 30 à l'église Notre-Dame de Roberval. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au columbarium de la Maison Marc Leclerc de Roberval. Il était l'époux de Mme Yvonne Chayer; le frère de: feu Roger (Solange Girard), feu Anita (feu André Roberge), feu Hélèna (feu Roland Croussette), Laurette (feu Thomas Tremblay), Gilles (Ghyslaine Girard), Aline (Albert Bérubé), feu André; le beau-frère de: feu Jean-Marie Chayer (feu Marie-Rose Gauthier), feu Joseph-Edmond dit Pitou Chayer (feu Colette Lavoie), feu Alice Chayer (feu Fernand Boily), Esther Chayer (feu Richard Boily), feu Ruth Chayer (feu Richard Simard), feu Germaine Chayer (feu Georges-Henri Lavoie), Aline Chayer (Laurier Boily), Denise Chayer (Laurent Lavoie) et feu Raymond Chayer (Julienne Boily). Également, il laisse ses cousins et cousines, plusieurs neveux et nièces et autres pa-rents et ami(e)s. Il était Chevalier de Colomb. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-05-01

AVIS DE DÉCÈS DUFOUR (M. Léo) Le 1er mai 2013, est décédé à la Résidence Sainte-Marie de Jonquière, à l'âge de 77 ans et 9 mois, M. Léo Dufour, époux de Mme Cécile Lessard, demeurant à Jonquière (Arvida). Il était le fils de feu M. Eudore Dufour et de feu Mme Eugénie Harvey. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2770, rue de Lasalle Jonquière (secteur Arvida) Les heures d'accueil sont: le vendredi 3 mai 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 mai 2013 à 11 h à l'église Saint-Mathias de Jonquière (secteur Arvida). M. Dufour sera incinéré et les cendres seront déposées au columbarium Nault et Caron rue Ste-Famille. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Cécile Lessard; ses enfants: Josée Dufour (Daniel), Pierre Dufour (Mario); les enfants de son épouse: Sylvie Lapierre (Georges Tremblay), Réjeane Lapierre (Serge Bouchard), Linda Lapierre (René Beaudoin); ses petits-enfants: David, Marie-Noëlle, Mélanie (Jean), Nathalie (Daniel), Cindy (Sylvain), Isabelle (Ghislain), Olivier (Véronique), Michel (Nathalie), Gilles; ses 13 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: André, feu Jacqueline (feu Edgar Gallant), feu Gérald (feu Jeanne Martel), Armande (Joseph Thomas), feu Bernard, feu François-Marie, feu Ginette (Bertrand Gagnon); ses belles-soeurs: Rose-Alma Lessard (feu Jean-Paul Blackburn), Thérèse Tremblay (feu Paul Lessard), Rita Garon (feu Jules Lessard). Il est allé rejoindre les membres de la famille Lessard décédés auparavant. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Un remerciement spécial à tout le personnel de la Résidence Sainte-Marie de Jonquière pour les soins attentionnés. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole du Fonds de dotation Santé Jonquière (dons spécifiques pour la Résidence Sainte-Marie) sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à M. Dufour et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.naultetcarondelasalle.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-24

Fernand Bouffard 1934 - 2013 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 24 avril 2013, à l'âge de 78 ans 6 mois, est décédé monsieur Fernand Bouffard, retraité de l'Aviation royale canadienne, époux de feu dame Louise Tremblay (1933-1986) et conjoint de dame Pierrette St-Onge. Né à St-Denis de Brompton, le 18 octobre 1934, monsieur était le fils de feu dame Maria Beaudet et de feu monsieur Arsène Bouffard. Monsieur demeurait à Boischatel. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 3 mai 2013 à compter de 13h. À sa mémoire suivra à 15h une cérémonie d'Au revoir en la chapelle de la coopérative. Monsieur Bouffard laisse dans le deuil sa conjointe Pierrette St-Onge; sa fille France Bouffard (Robert Cloutier); son fils Alain Bouffard (Ann Larouche); ses petits-enfants: Jessica, Ismael et Jadan Larouche; les membres des familles St-Onge et Tremblay ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie son infirmier M. Robert Huot pour son attention et la qualité des soins prodigués de même que Jean-François Thériault pour son accompagnement des derniers moments. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport, Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-23

Nicole (Paré) Dion 1944 - 2013 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 23 avril 2013, à l'âge de 68 ans 9 mois, est décédée dame Nicole Dion, épouse de monsieur Roger Paré. Née à Québec, le 2 juillet 1944, madame était la fille de dame Jeanne Mercier et de feu monsieur Jean-Robert Dion. Madame demeurait à Québec arr. Beauport. Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 3 mai 2013 de 19h à 21h30 de même que le samedi 4 mai 2013 de 9h à 10h30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 4 mai 2013 à 11h en l'église de La Nativité de Notre-Dame, 25, avenue du Couvent, Québec arr. Beauport G1E 6R9. Les cendres seront déposées au cimetière Belmont à une date ultérieure. Madame Dion laisse dans le deuil son époux Roger Paré; sa mère Jeanne Mercier (feu Jean-Robert Dion); ses beaux-enfants: Édith Paré (Michel Gingras), Robert Paré (Johanne Tremblay), Marjolaine Paré (Alain Lesage); ses beaux-petits-enfants: Marie-Michèle, Frédérique, Brandon; ses beaux-frères et belles-soeurs: Huguette Dion (feu Martin Dion), Fernande Paré (feu René Beaupré), Thérèse Paré (Roger Perreault), Monique Paré, Jean-Yves Paré (Linette Marcotte), Ghislain Paré, Jacquelin Paré (Carole Leclerc), Johanne Paré; tous les membres de la famille Morasse ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille adresse un témoignage particulier de reconnaissance aux Dr Alexandra Sébastiannelli et Dr Yves Bédard, de même qu'à l'infirmière pivot Nicole Farnell. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (CERCO), bureau E 1-152, 10, rue de l'Espinay, Québec (QC) G1L 3L5. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport, Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-28

MARTEL M. ALBERT 1931 - 2013 Au Foyer de Sainte-Thècle, le 28 avril 2013, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Albert Martel époux de Mme Lucilla Morin. Il était natif de Notre-Dame-de-Montauban. La famille recevra les condoléances à la : Coopérative funéraire de la Rive-Nord 420, rue Principale Notre-Dame-de-Montauban Heure d'accueil : samedi à partir de 10 h. Un service religieux sera célébré le samedi 4 mai 2013 à 14 h en l'église Notre-Dame-des-Anges et de là au cimetière de Notre-Dame-des-Anges M. Martel laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Clémence (Yvon Duhaime), Normand (Céline Martel), Lucie (Nicolas Guy), Fernande (feu Dominique Guy), Gisèle (Patrick Dézainde), René (Michelle Dupré), Jean (Thérèse St-Laurent) et Marie-Paule (Richard Leclair); ses dix-huit petits-enfants et dix-huit arrière-petits-enfants; il était le père de feu Gisèle; il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs : Edouard (Fernande Gignac), feu Gérard (Georgette Champagne), Thérèse (Léo Dumais), Raymond (Jeanine Champagne), Georgette (feu Fernand Rivard) et Cécile (Paul Lefèbvre); il était le frère de feu Imelda (feu Jean-Robert Lefèbvre); il laisse également dans le deuil son beau-frère Césaire Morin; il était le beau-frère de feu Clément, feu Lucianna (feu Georges Gervais), feu Cecilia (feu Lorenzo Lambert) et feu Gabriel Morin; il laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du Foyer de Sainte-Thècle, pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Renseignements: (418) 268-3575. Télécopieur: (418) 268-3852. Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Site internet : www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-15

Ghislaine (née Bilodeau) Gagné 1921 - 2013 À la Résidence Côté Jardins, le 15 avril 2013, à l'âge de 91 ans, est décédée dame Ghislaine Bilodeau, épouse de feu monsieur Jean D'Arc Gagné. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 4 mai 2013, à 11h, en l'église St-Yves, 2470, rue Triquet (Sainte-Foy), Québec. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants Michel, Jean (Françine Déry), Lise (Michel Aubé) et Richard; ses petits-enfants Claude Gagné (Marc Bouchard), Marie Gagné, Martin Gagné et Julie Aubé; ses arrière-petits-enfants, Roman Bouchard, Yasmine et Nadjia Douaidia; ses belles-soeurs et ses beaux-frères Édes (feu Jean-Marie Lorrain), Aline, Alain (Suzie Hovington), Lucille Gagné (feu Réginald Gagné), Gilberte Bilodeau (feu Matte Bilodeau) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ses enfants tiennent à remercier chaleureusement le personnel du 1er étage de la Résidence Côté Jardins pour son remarquable dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gilles Kègle, 390, rue du Pont, Québec (QC) G1K 6M7, 418 524-2626. Des formulaires seront disponibles sur place. La direction des funérailles a été confiée à la maison lépine cloutier Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-05-01

AVIS DE DÉCÈS FILLION (Mme Gilberthe Gagnon) Le 1er mai 2013, est décédée à son domicile, à l'âge de 92 ans et 1 mois, Mme Gilberthe Gagnon, épouse de feu M. Gustave Fillion, demeurant à Chicoutimi-Nord. Elle était la fille de feu Mme Graciosa Dallaire et de feu M. Ovila Gagnon. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 3 mai 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 4 mai 2013 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Luc 2075, boul. Tadoussac, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le samedi 4 mai 2013 à 11 h à l'église St-Luc. Elle a été incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au columbarium Ste-Claire. Elle était la mère de: Germaine Fillion, Marjolaire (feu Georges Tremblay), feu Gilles (Monique Patry), Jean-Yves (Chantale Thomassin), Raynald (Lola Tremblay), Norbert (Raymonde Girard), Marie-France (Danielle Lemire), Lyne (Jos Tremblay) et Ghislaine. Elle laisse dans le deuil ses 16 petits-enfants et ses 19 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Claire Gagnon, Florence (feu Hubert Lavigueur), feu Rolande (feu Ludger Gauthier), Lucienne (feu Paul-Émile Tremblay), Marthe (feu Roland Lepine, feu André Blais), Charlotte (feu Laurent Vachon), Rachelle (feu Edmond Gauthier), feu Roger (Ghislaine Kennedy), Aline (Adrien Gagnon), André (Doris Durand), Réal (Claudette Bernard), feu Camille (feu Marcellin Simard), Clément (feu Marina Bouchard), Nicole (feu Renald Claveau), Maurice (Normande Bois), feu Lise (Armand-Léon Bouchard), feu Michel (Lise Labrecque), Micheline (Pascal Polisina) et Jean-Rock (Louise Morin). Elle était la belle-soeur de: feu Maurice Fillion (feu Georgette Morisette), feu Charles-Edouard (Émilienne Desrosiers), feu Jean-Marie (Paulette Jean), feu Rose-Alice (feu Armand Blackburn), Théophila (feu Louis-Joseph Tremblay), feu Léonard (Yolande Girard), Lucie (feu Yvan Lépine), Marie-Flore (feu Marcel Mailloux) et Fernand (feu Monique Leclerc). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-04-26

Luc Vallée 1923 - 2013 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 26 avril 2013, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Luc Vallée, époux en premières noces de feu dame Thérèse Lesage et en secondes noces de dame Claire Marois. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 4 mai 2013 à 14h en l'église Saint-Charles Garnier, 1215, avenue du Chanoine-Morel, Québec. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. La famille vous accueillera à l'église une heure avant la cérémonie, soit de 13h à 14h. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Louis (Lucie Gamache); sa belle-fille Marie Gauthier (Alain Douville); ses petits-enfants: Andréanne Vallée (Pierre-Olivier Nadeau), Daniel Vallée, Véronique Douville (Guillaume Thériault), Simon Douville (Roxanne Giguère); ses arrière-petits-enfants: Marie-Laurence et Charles-Émile Thériault et Juliette Douville; ses frères: Clément (feu Françoise Brissette) et Gérard; ses belles-soeurs: Aline Albert (feu Jean Vallée), Line Guay (feu Paul Vallée), Corinne Lagarde (feu Jean Lesage), Lucie Marois (feu Yves Giguère) et Donia Ross (feu Roger Marois) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements qu'au personnel de la clinique PRÉV.O.I.R (PRÉVention Optimale de l'Insuffisance Rénale) de l'Hôtel-Dieu de Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association les Diabétiques de Québec, 12-3175, chemin des Quatre-Bourgeois, Québec (QC) G1W 2K7 tél.: 418-656-6241 ou à la Fondation canadienne du rein, 101-1675, chemin Ste-Foy, Québec QC G1S 2P7, tél.: 418-683-1449. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767 2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée: www.lepinecloutier.com.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-05-02

Date de décès : 2013-05-01

AVIS DE DÉCÈS ST-LAURENT (M. Napoléon) Le 1er mai 2013, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 93 ans et 9 mois, M. Napoléon St-Laurent, époux de Mme Estelle Tremblay, demeurant rue Mathias, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048 rue de Neuville Jonquière (ancienne gare) le dimanche 5 mai 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 6 mai 2013 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 6 mai 2013 à 11 h au Centre évangélique de Jonquière, situé au 2899 rue Berthier, Jonquière, G7S 4K7. L'inhumation aura lieu au cimetière Saguenay. Il était le fils de feu Mme Alice Lévesque et de feu M. Florian St-Laurent. Outre son épouse, Mme Estelle Tremblay, il laisse dans le deuil ses enfants: Monique St-Laurent (Claude Boucher), Nelson (Denyse Gaudreault), Clément (Lise Jacques), Richard (Solange Dionne), Claire (Alain Houde), Ginette (Jacques Girard), Daniel (Chantal Dugas), David (Éliane Lefebvre), Samuel (Guylaine Bélanger), Michel ainsi que de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil les membres des familles St-Laurent et Tremblay ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. À la demande de la famille, prière de ne pas envoyer de fleurs, mais privilégiez plutôt l'envoi de dons. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de l'Association internationale des Gédéons. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC