Base de données des avis de décès

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-06

Alphonse CHABOT À St-François-Xavier, le 6 avril 2013, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Alphonse Chabot, fils de feu Eugène Chabot et de feu Diana Thibodeau, demeurant à St-Francois-Xavier-de-Brompton. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le samedi 13 avril 2013 à 11 h, en l'église Saint-François- Xavier-de-Brompton, 181, rue de l'église, St-François-Xavier-de- Brompton. Les cendres seront déposées au Cimetière de St-François- Xavier-de-Brompton. Monsieur Alphonse Chabot laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Onil Chabot (Réjeanne Roy), Henri Chabot (Carolie Goldwyn), Cécile Chabot (feu Nazaire Moreau), Donalda Chabot (feu Jean-Claude Deslauriers), Gérard Chabot (Lucienne Larochelle), Claire Chabot (Roger Benoit), Paul Chabot (Carmen Paradis), feu Émile Chabot, feu Roger Chabot, feu Madeleine Chabot et feu Maurice Chabot, neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et amis. Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor QC J1S 1X9 819 845-3992 ' Téléc.: 819 845-3007 François Fouquet, directeur général Lionel Turgeon, directeur info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-03-23

HAREL MME CARMEN 1942 - 2013 Paisiblement, au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 23 mars 2013, est décédée à l'âge 70 ans et 6 mois, Mme Carmen Harel, fille de feu M. Ubald Harel et de feu Mme Florestine Daigle, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André Trudel Béland 2845, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France) Heure d'accueil : dimanche à partir de 10 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 14 avril 2013 à 11 h à la résidence funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Trois-Rivières à une date ultérieure. À son départ, Mme Harel laisse sa soeur Mme Thérèse Harel (feu M. Marcel Landry); son frère M. Gérard Harel (Mme Denise Letendre); sa belle-soeur Mme Louiselle Ruest (feu M. Gilles Harel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier particulièrement Mme Lucie Provencher, pour tout son dévouement envers Carmen, ainsi que Mme Lyne Béland et Mme Diane Boudreault du CRDITED du Centre-du-Québec. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR). Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Renseignements: (819) 372-0407. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 538-3074. Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-07

Eddy (Édouard) Bittner 1924 - 2013 À l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, le 7 avril 2013, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Eddy (Édouard) Bittner, époux de dame Simone Morency. Il demeurait à Québec (Ste-Foy). La famille vous accueillera au Complexe du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec QC G2G 0G9, le samedi 13 avril 2013 de 15 h à 16 h 30. Une liturgie de la Parole suivra à 16 h 30, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec. Il laisse dans le deuil, outre son amour Simone, ses enfants : Steve (Hélène Bergeron), Frances et Joan (Jean-Guy Dussault); ses petits-enfants : Dave (Martine Payette), Martin (Mélissa Chartrand), Éric (Catherine L'Écuyer), Patrick, Simon (Stéphanie Desbois), Sylvain (Émilie Lagacé), Mélany et Vincent (Sara Caron); ses cinq arrière-petits-enfants : Émily, Anthony, Léa, Charlie et Joey; Bob Lamy; sa sœur Suzanne Bittner (Gaston Dargis) ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du 5e étage de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec de même que le Dr Mathieu Marcoux et le Dre Isabelle Boutin pour les bons soins prodigués. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec QC G1T 1P5 tél. : 418-687-6084. Pour renseignements : 418 871-2372 Télécopieur : 418 767-2308 Courriel : info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-11

Soeur Priscille Marcoux À la Maison généralice des Soeurs de la Charité de Québec, le 9 avril 2013, à l'âge de 89 ans, est décédée soeur Priscille Marcoux (en religion: soeur Sainte-Prisca), après 69 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu monsieur Ludger Marcoux et de feu madame Célanire Dussault de Saint-Ferdinand. Les funérailles ont été confiées à la maison WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, avenue Royale Québec (arr. Beauport) G1E 1Z4 Soeur Priscille Marcoux sera exposée au salon de la Maison généralice le jeudi 11 avril de 14h à 21h et le vendredi, jour des funérailles, à compter de 8h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 12 avril à 10h, en la chapelle de la communauté, au 2655, rue Guillaume-Le Pelletier, Québec. L'inhumation se fera au cimetière de la communauté, à Notre-Dame-de-l'Espérance, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, sa belle-soeur madame Monique Boulanger-Marcoux (feu Noël), Plessisville, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Pour renseignements: 418 661 - 9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418 661- 6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-09

MEUNIER M. HERVÉ 1930 - 2013 À la suite d'une longue maladie, au CSSS de Trois-Rivières - Centre d'hébergement Roland-Leclerc, le 9 avril 2013, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Hervé Meunier époux de Denise Caron, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 13 avril 2013 à 15 h 30 au Mémorial du centre funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium Rousseau. L'ont précédé, son frère Claude; ses beaux-frères : Alfred et Roger Caron. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Denise; son frère, ses soeurs, belles-soeurs et beaux-frères : André Meunier (Blanche Déziel), Denise Meunier (Paul Héroux), Suzanne Meunier, Fernande Meunier (Ronny Duguay), Anita Caron (feu Paul-Émile Levasseur), Yvette Caron (Yvon Veillette), Claire Caron (feu Raymond St-Louis); sa tante Anita Tremblay Lafrenière; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un immense merci au personnel de l'unité Des Pins du Centre d'hébergement Roland-Leclerc, ainsi qu'au Dr Claude Lapointe, pour son dévouement et son accompagnement. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société de la sclérose latérale amyotrophique du Québec (6300, Avenue du Parc, bureau 502, Montréal, QC H2V 4H8). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-06

MONTEMBEAULT M. ROBERT 1920 - 2013 À Drummondville, le 6 avril 2013, est décédé à l'âge de 92 ans, M. Robert Montembeault époux de dame Marie-Rose St-Louis, demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Yves Houle 2115, boul. Mercure Drummondville Heure d'accueil : samedi à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 avril 2013 à 11 h en l'église Christ-Roi M. Montembeault laisse dans le deuil outre son épouse Mme Marie-Rose St-Louis; sa fille adorée Carole; ses belles-soeurs et beaux-frères : Mélanie (feu Léger St-Louis), Roger St-Louis (feu Mariette), Jeanne St-Louis (Arthur), Jean-Paul St-Louis (Pauline), Marcel St-Louis (Jacqueline), Marie-Ange St-Louis, Gaston St-Louis (Mado); ses filleul(e)s, cousins, cousines, neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital Sainte-Croix, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation Sainte-Croix/Hériot seraient appréciés. Renseignements : (819) 478-0222 ou1-800-561-2881 Télécopieur : (819) 477-4289 Site internet : www.yveshoule.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-08

La famille Fournier a le regret de vous annoncer le décès de Mme Rita Fournier (née Roy) décédée le 8 avril 2013, à l'âge de 88 ans. Fille de feu Louis Roy et feu Laura Pommainville, elle laisse dans le deuil son époux Jean Fournier, ses enfants François (Lisette Desjardins), Réginald (Johanne Ayotte), Gérald (Louise Leroux), Francine (Bertrand Malboeuf); ses 8 petits-enfants, 6 arrière-petits-enfants et son frère Alexandre Roy (Yvonne). Elle fut prédécédée par son fils Gilles, son frère Donat Roy (feu Simone) et ses soeurs Blanche (feu Achile Poirier), Lucille (feu Roméo Grandmaison), Yvette (feu Henri Latreille) et Dora. Les visites auront lieu de 19h à 21h, le vendredi 12 avril et de 12h (midi) à 13h30, le samedi 13 avril à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874, rue Notre-Dame, Embrun. Le service religieux suivra à 14h, le samedi 13 avril 2013 en l'église St-Viateur de Limoges. Pour plus d'information, veuillez composer le 613-443-3286 ou télécop. 613-764-5279 ou condoléances par courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca ou site web: maisonfunerairelafleur.com.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-01

Rachel Côté Braün 1926 - 2013 À Québec, le 1er avril 2013, est décédée paisiblement, entourée de l'amour des siens, à l'âge de 86 ans, madame Rachel Côté Braün, épouse de feu Guy Braün. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le samedi 13 avril 2013, de 13h à 15h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 15h30. Elle laisse dans le deuil sa fille Lise (Benoit Proulx), son fils Michel (Johanne Desmarais), son frère Roger (Jeanine Laverdière), ses deux petites-filles Marie-Josée (Luc Manseau) et Nathalie (Martin Ferland) ainsi que ses cinq arrière-petits-enfants Noémie, Rosalie, Émilie, Gabriel et Samuel. Elle laisse également dans le deuil ses belles-soeurs, cousins, cousines ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de l'arthrite, région Est-du-Québec, tél.: 418 692-0220, site Web: www.arthrite.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-06

GRAVEL MME ROLLANDE RIVIÈRE Au CSSS de l'Énergie - Centre Laflèche de Grand-Mère, le 6 avril 2013, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Rollande Rivière épouse de feu M. Stanislas « Pichon » Gravel, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : samedi à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 13 avril 2013 à 15 h 30 en la chapelle du complexe funéraire. Les cendres seront déposées au columbariumPellerin. L'a précédée, son fils Alain. Mme Rivière laisse dans le deuil ses enfants : Raymond, Michel (Francine Richard), Mario et Lina (Danny Richard); ses petits-enfants : Dennis, Nancy, Jessica Bournival et Maxime Gravel; plusieurs arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : Roland (Pauline Filion), feu Marina (feu Guy Angers), Gaétan (Louise Laverdière) et Diane; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre Laflèche, pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Maison Carpe Diem. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: salonpellerin@cgocable.ca Site internet : www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-03-29

Laurent BELLEROSE(1928 - 2013) Au CSSS des Sources, le 29 mars 2013, est décédé M. Laurent Bellerose, à l'âge de 84 ans, époux de Mme Armande Corbeil, demeurant à Wotton, Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Dupuis, 550 1re avenue, Asbestos, le vendredi 12 avril 2013 de 19 h à 21 h 30. Jour des funérailles de 10 h à 13 h. Funérailles le samedi 13 avril 2013 à 13 h 30, en l'église St-Hippolyte de Wotton. Il y aura crémation et les cendres seront déposées au cimetière de Wotton à une date ultérieure. Monsieur Bellerose laisse dans le deuil outre son épouse Armande, ses belles-soeurs Madeleine Corbeil (Rosaire Proulx), Denise Corbeil (feu Robert Duchesne) et Thérèse Corbeil (feu Hervé Leroux), Denise Gervais (feu Marie-Louis Bellerose), ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. En guise de sympathie des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375, rue Argyll, édifice Norton, local 0625, Sherbrooke, Qc J1J 3H5, seraient grandement appréciés de la famille. Centre funéraire Dupuis 550, 1re avenue Asbestos (Québec) J1T 3X4 www.salonsdupuis.com Tél.: 819 879-2424 Téléc.: 819 879-4406 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-05

BROUILLETTE M. MARCEL 1929 - 2013 Paisiblement, au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, site Saint-Narcisse, le 5 avril 2013, est décédé à l'âge de 83 ans et 4 mois, M. Marcel Brouillette époux de Mme Monique Thiffault, fils de feu M. Prosper Brouillette et de feu Mme Alice Boulanger, demeurant à Saint-Narcisse, comté Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André Trudel Béland 181, rue Principale Saint-Narcisse Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 avril 2013 à 15 h en l'église de Saint-Narcisse. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. L'ont précédé, ses fils : Steve et Réjean Brouillette. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Monique Thiffault; ses enfants : Robert Brouillette (Nathalie Thiffeault), Anny Brouillette (Normand Carpentier); son petit-fils Émile Brouillette; sa belle-fille Chantale Lainesse (feu Réjean Brouillette); ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Mme Marie-Ange Brouillette (feu M. Clovis Massicotte), Mme Lucille Hamelin (feu M. Roland Brouillette), Mme Jeannine Brouillette (M. Lucien Bergeron), M. Genest Brouillette (Mme Doris Dupont), Mme Anita Brouillette (feu M. Maurice Dupont), Mme Marie-Paule Brouillette (feu M. Robert Bronsard), Mme Raymonde Brouillette (feu M. Jean-Paul Dupont), M. Raynald Brouillette (Mme Marielle Thiffault), Mme Hélène Brouillette (feu M. André Boucher), Mme Marie-Jeanne Brouillette (M. Jocelyn Cossette), Mme Nicole Brouillette (M. Gilles Bureau), M. Michel Bruneau (feu Mme Pierrette Brouillette), M. Raymond Thiffault (Mme Pierrette Mathon), Mme Jeannine Thiffault (M. Émilien Cloutier), Mme Raymonde Domaine (feu M. Emery Thiffault), M. Jean-Louis Thiffault (Mme Gisèle Guillemette), Mme Marielle Thiffault (M. Raynald Brouillette), Mme Laurence Thiffault (M. Claudio Massicotte), M. Roland Thiffault (Mme Solange Dumont); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à la Dre Louise Gélinas ainsi qu'au personnel du soutien à domicile du CSLC des Chenaux et du Centre d'accueil de Saint-Narcisse, pour tous les bons soins prodigués. Renseignements: (418) 328-4142. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 538-3074. Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-06

AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (M. Marcel) Le 6 avril 2013, est décédé à la Résidence Beaumanoir de Chicoutimi, à l'âge de 91 ans, M. Marcel Bouchard, époux de dame Solange Tremblay, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, rue Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le samedi 13 avril 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Dimanche le salon sera ouvert à compter de 9 h. Une célébration de la Parole aura lieu le dimanche 14 avril 2013 à 11 h à la chapelle Gravel et Fils de Chicoutimi. Il était le fils de feu M. Philippe Bouchard et de feu dame Augustine Tremblay. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Solange Tremblay; ses enfants: Denis Bouchard (feu Céline Migneault), André (Lisette St-Pierre), Gérald, Michelle (Jean-Yves Tremblay), Jeannot (Nicole Girard); ses petits-enfants: Marc-André, Jonathan, Karine, Véronique (Éric Bouchard), Audrey, feu Dominique, Sylvain (Audrey Gagnon), Kathleen, Francis (Valérie Poupars), Julie (Dany Beaulieu); plusieurs arrière-petits enfants; ses frères et soeurs: feu Alphonse Bouchard (feu Rolande St-Gelais, feu Régina Lavoie), feu Rolande, feu Gérard (Lucette Belley), Noëlla (feu Raymond Girard), feu Marguerite, Jean-Guy (feu Huguette Milot), Bernard (Ghislaine Boily), Fleurette (Didyme Munger), feu Almas (Lucia Poulin), Paul (Myrna Tipay), Yvan (feu Irène Girard), Yvon (Micheline Lortie), Ghislain (Lise Fournier); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Marie-Blanche Tremblay (feu Jean-Paul Tremblay), feu Fernande (Feu Maurice Boivin), feu Jean-Marie (Pauline Gingras) ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Bouchard et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-05

AVIS DE DÉCÈS CARDINAL (Mme Patricia Briand) Le 5 avril 2013, est décédée à Alma, à l'âge de 89 ans et 6 mois, Mme Patricia Briand, fille de feu M. Louis Briand et de feu dame Anna Boivin, épouse de feu M. Gaston Cardinal, demeurant rue de la Gare Ouest, Alma. La famille recevra les condoléances le samedi 13 avril 2013 à compter de 11 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma La célébration du dernier adieu aura lieu le samedi 13 avril 2013 à 15 h à la chapelle de la Résidence Funéraire Lac-St-Jean. Mme Briand a été confiée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et ses cendres seront ultérieurement déposées au cimetière St-Joseph d'Alma. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude Cardinal (Hélène Joly), Richard, Mario et Lucie; ses petits-enfants: Jean-Philippe Cardinal (Maia Bujold), Catherine Joly-Cardinal (Yann Shaw), François Cardinal (Marie-Michèle Guénard), Gabrielle Cardinal, Marc-Antoine Cardinal, Sophie Couture et Nicolas Couture (Alejandra Mena); ses arrière-petits-enfants: Alexandre Bujold-Cardinal et Nicolas Bujold-Cardinal ainsi que Florence Shaw. Elle était la soeur de: feu Léontine Briand, feu Louis-Philippe (feu Joséphine Chénard), feu Roméo (feu Simone Néron), feu Charles-Eugène (feu Rose-Alma Gagnon), feu Jeanne-Yvette (feu Rosario Fortin), feu Adhémar (feu Béatrice Gagnon), Lucie-Anna (feu Rosario Gagnon), feu Léonce et feu Paul-Émile. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Cardinal, plusieurs neveux et nièces ainsi que parents et amis. Pour rendre hommage à Mme Briand visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-08

BERNIER M. ROGER À Trois-Rivières, le 8 avril 2013, est décédé à l'âge de 89 ans, M. Roger Bernier époux de feu Mme Cécile Goudreault, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : dimanche, jour de la liturgie, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 14 avril 2013 à 15 h au complexe funéraire. Par la suite les cendres seront déposées au columbarium Philibert. Le défunt laisse dans le deuil sa fille Francine (Jacques Roof); ses petits-enfants : Valérie et Jean-Philippe Roof; son arrière-petit-fils Thomas Beaudry; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-03

Lucile Watters (Duval) 1925 - 2013 Au CHUL, le 3 avril 2013, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Lucile Duval, épouse de feu monsieur René Watters, fille de feu madame Yvonne Duval et de feu monsieur Justinien Duval (secondes noces, feu Marie-Ange Duval). Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le samedi 13 avril 2013, de 9h à 11h15. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11h15. L'inhumation des cendres se fera au mausolée François-de-Laval (cimetière Belmont). Elle laisse dans le deuil ses frères, soeur et belles-soeurs: Léo (Rita Blanchette), feu Louise, André (Rachel Couture), Gilles (Lina Fecteau) et feu Yves; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Watters: feu Madeleine (feu Jules Royer), feu Roger (Louise Miville-Dechène), feu Louise, feu Claude, feu Marc (Louise Boisseau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, téléphone: 418 682-6387, site Web: www.fmcoeur.qc.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-06

Thérèse Provençal 1929 - 2013 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 6 avril 2013, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Thérèse Provençal, fille de feu monsieur Henri Provençal et de feu dame Cécilia Lecours. Elle demeurait à Lévis, autrefois de Saint-Henri. Elle laisse dans le deuil; ses frères et soeur, beau-frère et belles-soeurs: Paul (Giselle Binette), Marthe, Jocelyn (Colette Laneuville), Thérèse Baillargeon (feu Marcel), Henri Cinq-Mars (feu Corinne), elle était aussi la soeur de: feu Adrien (feu Jacqueline Carrier), feu Annie (feu Denis Bourget), feu Claude. Lui survivent aussi plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au salon Gonzague Valois 111, rue Belleau, Saint-Henri-de-Lévis le samedi 13 avril 2013 à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré à 14h en l'église de Saint-Henri. La famille tient à remercier l'équipe des soins de gériatrie courte durée (5e étage) de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur ou à l'Association pulmonaire de Québec. Des formulaires seront disponibles sur place. Pour renseignements Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-03-26

Lucille (née Labranche) Cinq-Mars 1925 - 2013 À la Maison Michel-Sarrazin, le 26 mars 2013, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Lucille Labranche, épouse de feu Marc Cinq-Mars. Elle demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe Lépine Cloutier 6450, Henri-Bourassa Québec - G1H 3C1 le vendredi 12 avril 2013, de 19h à 22h, le samedi 13 avril 2013, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 13 avril 2013, à 11h, en l'église Saint-Jérôme de l'Auvergne, 6350, 3e Avenue Est (Charlesbourg) Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise, Jean (Marcelle Houde), Benoit (Josée Villeneuve); ses petits-enfants, Charles, Camille, Jean-Michel et Coralie. Elle était la soeur de feu Madeleine (feu Marcel Gagnon), Françoise (feu Jacques St-Laurent), feu Charles, feu Pierrette (feu Camil Rhéaume). De la famille Cinq-Mars, elle était la belle-soeur de feu Lionel (feu Madeleine Desbiens), feu Madeleine (feu Henri Girard). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci particulier au personnel du 2e Coulombe de l'hôpital du Saint-Sacrement pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (QC) G1S 3G3, 418 683-8666. Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767 2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-06

Sr Monique Gagnon, CND (S.S. Noëlla) 1921 - 2013 À l'Accueil Marguerite-Bourgeoys, le 6 avril 2013 à l'âge de 91 ans, dont 71 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame, est décédée subitement soeur Monique Gagnon. Elle était la fille de feu monsieur Uldoric Gagnon et de feu madame Albertine Beauchesne. Elle était d'Asbestos et demeurait à Québec. Les membres de la congrégation et la famille recevront les condoléances l'Accueil Marguerite-Bourgeoys 1615, chemin Ste-Foy, Québec le samedi 13 avril 2013, de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 13 avril à 14h en l'église du Très Saint-Sacrement (1330, ch. Ste-Foy, Québec), suivi de l'inhumation au cimetière Belmont. Outre sa famille religieuse, y compris les personnes Associées à la Congrégation de Notre-Dame, elle laisse dans le deuil trois soeurs, un frère, trois belles-soeurs, un beau-frère. Soeur Monique avait quatre frères et sept soeurs dont: feu Médora, feu Armand (feu Laurianne Levasseur), feu Mariange (feu Joseph Courtemanche), feu Lucien (Thérèse Ouellette), France, feu Clémence (feu Bertrand Bourassa), Noëlla (feu André Bélisle), feu Raymond (Thérèse Boucher), Jeannine (Robert Bernard), René (Yvette Boucher), feu Florence (feu Roland Bourgnon). En plus, elle laisse de nombreux neveux et nièces très affectionnés de toutes les familles ainsi que plusieurs arrière-neveux et arrière-nièces. Pour toutes ces personnes elle avait un attachement familial sincère. Soeur Monique a été enseignante. Le Collège Notre-Dame-de-Bellevue a bénéficié de ses services compétents au poste de la comptabilité pendant près de vingt-cinq ans. Pour tous, elle était la personne discrète, prudente et sage. Les religieuses remercient sincèrement les prêtres desservant l'Accueil Marguerite-Bourgeoys pour leur présence réconfortante ainsi que le personnel soignant pour la qualité de leur respect de la personne et les très bons soins prodigués avec affection et tendresse. Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-09

Carole (Théroux) FAUTEUX À l'hôpital Notre-Dame de Montréal (CHUM), le 9 avril 2013, est décédée madame Carole Théroux à l'âge de 54 ans. Elle était l'épouse d'Alain Fauteux et demeurait à Stanstead. Outre son époux, elle laisse dans le deuil, ses enfants Valérie (Yannick) et Véronique (Simon); sa petite-fille Rosalie; sa mère Ghislaine, son père Jean-Nil (Marielle); ses frères et soeurs Sylvie (feu Jean-Michel), Claude, Jacques (Anna-Claire), France, Annie (René); sa belle-mère Laurette Tétreault (feu Gérard); ses beaux-frères et belles-soeurs Huguette (André), Claude (Céline), Réjane, Hermile (Lise), Hortense, Roger, Lucienne (Yvon), Diane, Solange (Yvon), Gaston (Nicole), Madeleine (Brian), France (Guy). Elle laisse aussi dans le deuil sa grande amie Line (René) et de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. Les visites auront lieu à la Résidence funéraire Cass, 545 rue Dufferin, Stanstead, le vendredi 12 avril de 14 h à 16 h puis de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 13 avril de 11 h à 13 h 45. Les funérailles auront lieu à l'église Sacré-Coeur de Stanstead à 14 h. En sa mémoire, des dons peuvent être fait à la FONDATION DU CHUM, 500, place d'Armes, bureau 1405, Montréal (Québec) H2Y 2W2. Résidence funéraire Cass 545, rue Dufferin Stanstead (Québec) Tél.: 819 876-5213 Condoléances à: www.salonscass.ca

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-03-19

André Lebeuf 1941 - 2013 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 19 mars 2013, à l'âge de 71 ans et 7 mois, est décédé monsieur André Lebeuf, époux de madame Madeleine Laflamme, fils de feu madame Yvette Vézina et de feu monsieur Léo Lebeuf. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 13 avril 2013 à 14h à l'église Immaculée-Conception-de-Bellerive (285, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre son épouse; sa soeur Lise (Claude Bonnelly); ses neveux: Mathieu et Simon; il laisse également ses beaux-frères par alliance: Ernest (Huguette), Albert (Audette) et sa belle-soeur Pauline ainsi que des neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Québec pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec (CHUQ) site Web: www.chuq.qc.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-03-31

LEFEBVRE M. JEAN-GUY 1933 - 2013 À l'Hôpital Anna-Laberge, le dimanche 31 mars 2013, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Jean-Guy Lefebvre, fils de M. Donat Lefebvre et de Mme Aldéa Buist. Il demeurait à Saint-Edouard. La famille recevra les condoléances en l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 avril 2013 à 11 h en l'église de Saint-Edouard. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Séverin à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil ses soeurs et son frère : Rose (Gérald Lachance), Rosario (Alice Giroux), feu Éloi (Pauline Trudel), Jeanne D'arc, Marie-Reine et Rose-Hélène; ainsi que ses neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un remerciement tout particulier au Dr Parent ainsi qu'au personnel de l'aile du premier étage, pour les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à une fondation de votre choix seraient appréciés. Direction funéraire : Serre & Finnegan de Saint-Édouard Renseignements : (450) 454-5697 ou1-800-263-3074 Site internet : www.serrefinnegan.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-03

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (Mme Marie-Ange) Est décédée à l'Hôpital de Chicoutimi, le 3 avril 2013, à l'âge de 99 ans et 4 mois, Mme Marie-Ange Tremblay, épouse de feu M. François -Xavier Harvey, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le samedi 13 avril 2013 de 10 h à 12 h 45. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 13 avril 2013 à 13 h à la chapelle Gravel et fils. Elle laisse dans le deuil ses fils: Rémi Harvey (Ginette Côté ainsi que ses enfants Steve et Carole Desbiens), Sylvain (Christiane Maltais); ses petits-enfants: Frédéric et Patrice, Martin et Éric; ses arrière-petits-enfants: Félix, Simon, Alex, Amélie, Gabrielle, Kelley-An, Loïk, Alexis, Adélia, Anthony, Carolanne, Sara-Maude; sa soeur Jeanne-D'Arc Tremblay. Elle était la soeur de: feu Joseph-Arthur Tremblay, feu Adrien, feu René, feu Laurent, feu Lucille, feu Gustave, feu Edmond-Louis, feu Léon. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Tremblay et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-09

CREVIER, Armand 1923-2013 À Repentigny, le 9 avril 2013, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Armand Crevier, époux de madame Marcelle Leclair. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Isabelle) et Johanne (Bruno), ses petits-enfants Gabrielle, Julien et Eugénie, son frère Lionel (Yvette) et ses soeurs Pauline (Philippe) et Suzanne (Claude), son beau-frère Barclay, ses belles-soeurs Huguette, Françoise et Henriette, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 13 avril dès 13 h, en l'église de la Purification de la B.V.M. (445 Notre-Dame, Repentigny), les funérailles suivront à 14 h. Une rencontre en sa mémoire aura lieu ce même samedi de 15 h à 17 h au Complexe funéraire

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-06

Raymond D'Amours 1935 - 2013 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 6 avril 2013, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Raymond D'Amours, époux de dame Nicole Dubé. Il demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec QC G2G 0G9 le dimanche 14 avril 2013 de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Annie (Sylvain Monfet); ses petits-enfants: Jérémy et Laurie Monfet; ses frères et soeurs: Fernand (Yolande), Madeleine (Marc), Léo-Paul (Lucia) et Diane (Léonce); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dubé: Camille, André (Michèle) et Aline (Romain) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel des soins palliatifs de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus/St-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec QC G1J 1Z4 www.lafondation.ca, tél.: 418-649-5959. Pour renseignements: 418 871-2372 Télécopieur: 418 767-2308 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-05

Gisèle (Gagnon) Morency 1923 - 2013 À l'hôpital Jeffery Hale, le 5 avril 2013, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Gisèle Gagnon, épouse de feu monsieur Maurice Morency, fille de feu dame Lucille Massicotte et de feu monsieur Antonio Gagnon. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le vendredi 12 avril 2013 à 14h en l'église St-Michel-de-Sillery (angle Cardinal-Persico et Côte de l'Église, Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses deux fils: Me Jean G. Morency (Mélanie Boyer), René-Louis Morency, MD Opht (Marie-Hélène Gagnon); ses petits-enfants: Anne-Sophie Morency, Charlotte Turgeon Morency, Mathilde Turgeon Morency; Jean-Sébastien, Vincent Alexandre et Marie-Elssa Morency; ses frères et soeurs: Pauline (feu Ovide Mayrand), Germain (Johanne Gaudet), Rolande (feu Richard Johnston), Colette (Richard Newberry), Denise (Jack Reddington), Louis-Robert (Rita Letarte), feu Jean-Marcel; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Morency: feu Thérèse (feu Roland Marcotte), feu Germaine (feu Hervey Tanguay), feu Aline (feu Rosaire Rivard), feu Hector (feu Etiennette Mayrand), feu Lucienne (feu Albert Côte), Emilio (Carmelle Paquin), feu Fernande (feu Alphonse Côte), feu Jule (feu Louisette Taillefer), feu Henri-Paul (feu Laure-Anna Richard), Jean-Jacques (Thérèse Trottier), Madeleine (feu Jean-Paul Montreuil); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Chanoine-Scott, Maison Côté Jardin et le CHSLD du Jeffery Hale (5e étage), pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, (Recherche Parkinson), tél.: 418 525-4385, site Web: www.fondationduchuq.org. Des formulaires seront disponibles à l'église. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-05

René Arsenault 1924 - 2013 À l'Institut de cardiologie et de pneumologie de Québec (hôpital Laval), le 5 avril 2013, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur René Arsenault, époux de dame Thérèse LeBlanc, de Charny et policier retraité du CN. Il était Chevalier de Colomb du Conseil 6852 de Charny et 4e Degré Louis Nazaire Bégin. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Bernard (Johanne Drolet), Jocelyn (Melita McLaughlin), François (Sylvie Chicoine), Johanne (Mario Thivierge), Jacqueline (André Plamondon), Monique (Mario Filion); ses petits-enfants: Nicolas Filion (Lyne Pigeon), Mathieu Arsenault (sa mère Renée Fontaine) (Mariève Gingras), Marianne Martin (son père Denis) (David Lacasse), Marie-Noëlle, Pierre-Olivier, Anne-Marie Thivierge (Alexandre Lahaye), Vincent et Maude Arsenault (leur mère Francine Tessier), Anne-Marie, Catherine et Charles Coss; ses arrière-petits-enfants: Liam et Maïka Arsenault (Mathieu) et Gabriella Coss (Anne-Marie); ses frères et soeurs: feu Mélina (feu Rosaire Degrâces), feu Léonard autrefois chef de police de la Ville de Lévis (feu Léane Rossignol), feu Norbert (feu Charlotte Babin), feu Antoinette (feu Almanzar Vaillancourt), feu Antoine (feu Lydia Duguay), Marie-Laure (feu Walter Murphy), feu Estelle (feu Philippe Bernard), feu Abraham (Lérida Roberge), feu Philippe (feu Élizabeth Lejeune); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille LeBlanc: feu Ella, feu Anne-Marie (feu Roger Arsenault), feu Aline (Réal Arsenault), Clémence (feu Fernand Henry), feu Alphonse (Juliette Éthier), feu René (Marguerite Henry), Blanche (Raoul Arsenault), Céline (Robert Barriault), Jeannette (feu Marcel Gauthier), ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 3316, Place de l'Église, Charny le vendredi 12 avril 2013 de 14h à 16h et de 19h à 21h, ainsi que le samedi 13 avril dès 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 13 avril à 11h en l'église de Charny. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel des soins palliatifs de l'hôpital Laval pour tous les soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don «In memoriam», dédié au Fonds Luce-Auger de la Fondation IUCPQ, 2700, chemin des Quatre-Bourgeois, Québec, QC G1V 0B8. Pour renseignements Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-05

Yvette (Poliquin) Tourigny 1923 - 2013 À l'Hôpital St-Augustin, le 5 avril 2013, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Yvette Poliquin, épouse de feu monsieur Gaston Tourigny. Elle demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec QC G2G 0G9 le dimanche 14 avril 2013 de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nycole (Jean-Guy Gingras), Carmen (Roger Paquet), Ginette (David Dupuis), Johane (Alain Ouellet), Claire (Jean-Pierre Julien) et Michel (Lindy Gobeil); ses petits-enfants: Anick Paquet (Christian Goupil), Nathalie Paquet (Richard Lavoie), Linda Paquet (Dany Bourbeault), Mélanie Dufour (Dominic Guillette), Claudia Tourigny (Vincent Châteauneuf) et Kevin Brousseau; ses arrière-petits-enfants: Derek, Laurie, Alexandre, Océane, Isaak, Olivia, William et Emmy; ses soeurs et son frère: Jeannine (Guy Cossette), Lise, feu Annette, feu Raymond, feu Marthe et feu Denise ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du 3e étage de l'Hôpital St-Augustin, plus particulièrement à Isabelle pour l'accompagnement et les bons soins prodigués durant toutes ces années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus/St-Sacrement, Hébergement St-Augustin (Beauport), 1401, 18e Rue, Québec QC G1J 1Z4 www.lafondation.ca tél.: 418-649-5959. Pour renseignements: 418 871-2372 Télécopieur: 418 767-2308 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-08

Aline Roberge Lachance 1928 - 2013 À l'hôpital St-François d'Assise, le 8 avril 2013, à l'âge de 84 ans et 11 mois, est décédée dame Aline Roberge, épouse de feu M. Paul-Emile Lachance. Elle demeurait à Saint-Laurent, Île d'Orléans. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 628, chemin Royal St-Pierre I.O. G0A 4E0 vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 9h à 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 13 avril 2013 à 10h30 en l'église de Saint-Laurent, Île d'Orléans. L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Céline Gosselin), Denis (Suzanne Chabot), Francine (Jacques Gosselin), René (Maryse Lapointe), Jacqueline (Daniel Lavoie), Nicole (Marc Larochelle), Hélène, Richard; ses petits-enfants: Andréanne (François Giroux), Jérome (Julie Boudreault), Mathieu (Catherine Giroux), Geneviève (Jean-François Demers), Frédéric (Mélanie Faucher), feu Stéphanie, Amélie (Steeve Camirand), Eric (Annie Venne), Vincent (Stéphanie Bilocq), David (Pascale Gagnon), Marie-Eve (Jimmy Bastonnais), Mélanie (Pascal Létourneau), Francis, Maude (Karl Rousseau), Ariane (Jérome Asselin), Gabrielle (François Drouin); ses arrière-petits-enfants: Laurence, Emilie, Edouard, Marine, Rosalie, Maélie, Anaève, Emi, Mégane, Zakary, Séléna, Charlotte, Florence, Samuel, Xavier, Zachary, Anthonyl; ses frères et soeurs: Thérèse (feu Paul Alain), Jacqueline, Jean-Charles (feu Eliane Pouliot), Roland (Lise Gauthier), Claude (Lorraine Simard), Denise (Réal Latreille), Ginette (Jacques Giguère), feu Roger, feu Carmen Roberge Emond, feu Marie-Anna Roberge Roy, feu Céline Roberge Dufort; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lachance: Raymond, Alice Lachance Noël, Pauline Vézina Lachance, feu Lucienne Lachance Youde, feu Hélène Lachance Pruneau, feu Yvonne Lachance Bilodeau, feu Marie-Ange Lachance Levesque ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le Dr Anne Montreuil, ainsi que tout le personnel de l'hôpital St-François d'Assise pour leur humanisme et les soins professionnels prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à: Les diabétiques de Québec, Édifice Le St-Mathieu, 3175, ch. des Quatre-Bourgeois, bureau 12, Québec (Québec) G1W 2K7. Pour renseignements: 418 663-9838 Condoléances par télécopieur 418 660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-09

Louis-Aimé Girard 1913 - 2013 Au Centre d'hébergement Chauveau, le 9 avril 2013, à l'âge de 99 ans et 11 mois, est décédé monsieur Louis-Aimé Girard, époux de feu dame Thérèse Turcotte. Louis-Aimé Girard, retraité de l'enseignement et vétéran de la Deuxième Guerre Mondiale pendant laquelle il a combattu dans l'armée américaine (Campagne des Philippines). Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 13 avril 2013 à 10h30 en l'église Saint-Ambroise, 277, rue Racine, Québec et de là au cimetière les Jardins Québec pour l'inhumation du corps. La famille vous accueillera à l'église une heure avant la cérémonie, soit de 9h30 à 10h30. Il laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Louise Bernier), Céline, Denyse Dromensk (feu Steve Dromensk), Patrick (feu Lyne Lévesque); ses petits-enfants: Vincent Girard (Karine Gagné), Pierre Girard (Isabelle Lalonde), Daniel Tourigny, Alexandra Dromensk, Genève Dromensk, Gabrielle Girard, Antony Girard; ses arrière-petits-enfants: Charles Girard, Romy Girard ; son frère Ludger (Suzanne Smith); ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Turcotte: Bertrand (Georgette Turgeon), Patrice (Claire Morissette), Irenée (Cécile Racicot), Gilbert (Candide Blais), Albertine (Guy Gosselin), Marc (Claudette Demers), Léo Poiré (feu Imelda Turcotte). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines tant au Canada qu'aux États-Unis. La famille aimerait remercier le personnel du Centre d'hébergement Chauveau pour les soins attentionnés et adaptés qu'ils ont prodigués tout au long de son séjour. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux oeuvres des Missions Montfortaines, 4000, rue Bossuet, Montréal H1M 2M2. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767 2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-06

DUMONT GAUTHIER MME GINETTE 1943 - 2013 À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 6 avril 2013, est décédée à l'âge de 69 ans et 11 mois, Mme Ginette Dumont épouse de M. René Gauthier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Un service religieux aura lieu le lundi 15 avril 2013 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium du Complexe J.D. Garneau. Elle laisse dans le deuil outre son époux René Gauthier; ses enfants : Éric Gauthier (Danielle Gagnon), Maxime Gauthier (Julie Gascon), Jérôme Gauthier (Marie-Ève Michaud Rancourt); ses petits-enfants : Félix, Emmanuel, Cédrick, Éloise, Alex, Margaux et Lili; son frère Yves Dumont (Diane Beaumier); ses belles-soeurs et beaux-frères : Madeleine Gauthier (feu René St-Arnault), Jean-Paul Gauthier (Marie-Reine Ricard), Rolande Gauthier, Mariette Gauthier (Rémi Bergeron), Jacques Gauthier (Aline Morrissette); ses grandes amies : Sylvie Raymond, Violette Normand et Thérèse Giroux; ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel et aux bénévoles de la Maison Albatros, pour leur soutien formidable ainsi qu'au personnel d'hémato-oncologie et du 5e étage, section J du CSSS de Trois-Rivières, Centre hospitalier régional, spécialement à Marie-Pier Villeneuve, étudiante-infirmière, son rayon de soleil. Des dons à la Fondation de la Maison Albatros, (2325, 1reAvenue, Trois-Rivières, QC, G9A 5K4), seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 Télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d'informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-11

Soeur Lucienne (Sainte-Marie) MAILHOT À notre Service de santé des Oblates de Béthanie de Sainte-Marie, le lundi 8 avril 2013, à l'âge de 89 ans et 11 mois, après 63 ans de vie religieuse, est décédée soeur Lucienne Mailhot (en religion Sr Aimée de Jésus c.o.b.). Elle était la fille de feu M. Adelmar Mailhot et de feu Mme Asana Letendre. Elle demeurait à Sainte-Marie et elle était native de Drummonville, paroisse Sainte-Thérèse, Enfant-Jésus. Les membres de sa famille et de la communauté vous recevront au Monastère des Oblates de Béthanie, 102, rue Notre-Dame Sud Sainte- Marie Qc G6E 4A3, le vendredi 12 avril 2013, de 14 h à 17 h et de 18 h 30 à 21 h et le samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Le service religieux sera célébré le samedi 13 avril 2013 à 14 h, en la chapelle du Monastère et de là, au cimetière Sainte-Marie de Sainte-Marie. Elle laisse dans le deuil outre les membres de sa famille religieuse, les Oblates de Béthanie, ses soeurs, son beau-frère et sa belle-soeur: Laurette (feu Frédéric Aubry), Fleurette (Rémi Proulx) et feu Lucien (Claire Bourbeau), ainsi que ses neveux, nièces, cousins et cousines. La direction des funérailles est confiée à la : Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie, Beauce Entreprise funéraire affiliée à la C.T.Q. Pour information : 418 387-4080 Télécopieur : 418 387-4312 Courriel : info@edgarmercier.com Site Web : www.edgarmercier.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-04

RHEAULT M. MICHEL Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 4 avril 2013, est décédé à l'âge de 66 ans, M. Michel Rheault époux de Johane Deschênes, fils de feu Prudent Rheault et de feu Béatrice Landry, demeurant à Saint-Jean-des-Piles. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 avril 2013 à 11 h en l'église de Notre-Dame-du-Mont-Carmel. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Notre-Dame-du-Mont-Carmel à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Johane Deschênes; ses enfants : Sébastien (Annie Provencher), Evelyne, Jean-Michel et Ariane; ses petits-enfants : Émilien, Clément et Adèle; sa belle-mère Jeannine Matteau; ses belles-soeurs et beaux-frères : Micheline (feu Normand Rheault), Guy (Lise), Francine, Denis (Claire), Jocelyn (Isabelle) et Liette (Gontran); son filleul Stéphane; sa filleule Catherine; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement Yvan et Denise, ainsi que le personnel de l'unité de neurologie et des soins palliatifs du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, l'équipe de recherche du CHU Enfant-Jésus de Québec et l'équipe du CLSC de l'Énergie, pour leur soutien très apprécié. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société de la sclérose latérale amyotrophique du Québec (SLA), lequel serait apprécié par la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-03

Marguerite Devarennes 1927 - 2013 « Une vie de dévouement» Au Centre d'hébergement Sacré-Coeur, le 3 avril 2013, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Marguerite Devarennes, épouse de feu monsieur Georges-Henri Bertrand. Elle était la fille de feu Rosario Devarennes et de feu Marie-Blanche Malouin. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 224, St-Vallier Ouest, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le vendredi 12 avril de 18h à 21h et le samedi 13 avril dès 9h. Les funérailles suivront à 11h en l'église Ste-Angèle-de-St-Malo (275, rue Marie-de-l'Incarnation, Québec, QC G1N 3G5). Elle laisse dans le deuil son fils unique Denys, ainsi que son épouse Nicole Paquet; ses petites-filles: Alexandra (Alexis Beaudin) et Joanie (Olivier Talbot); son arrière-petit-fils Philippe Beaudin; ses frères et soeurs: feu Rosario Devarennes (feu Ketleen Mennie), feu Fernand Devarennes (feu Cécile Martel), Frère Léopold Devarennes, SVP, feu Thérèse Devarennes (feu René Brulotte), Raymond Devarennes (Rita Langlais), feu Marie-Claire Devarennes (Raymond Frenette); ses beaux-frères et belle-soeurs: feu Cyrille Bertrand (feu Germaine Villeneuve), feu Cécile Bertrand (feu Laurent Gaumond), feu Fabiola Bertrand (feu Roland Dubé), feu Thérèse Bertrand (feu Albert Racine), feu Bernadette Bertrand (feu Oscar Morin), feu Victorien Bertrand (Marie-Claire Sanschagrin); ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Un Merci particulier pour l'attention portée à ma mère: Diane Malouin, sa cousine, Lise et Laurent Hamel, Nicole et Gilles Sansfaçon, Jocelyne Paquet, le Révérend Père Réal Forgues, des amis et le personnel du CSSS de la Capitale, secteur hôpital Sacré-Coeur. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Vieille-Capitale (1, av. du Sacré-Coeur, Québec, G2N 2W1). Pour renseignements 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 ou Courriel: quebec@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-02

Claude Dubé 1940 - 2013 À Québec, le 2 avril 2013, à l'âge de 73 ans, est décédé Claude Dubé; fils de feu Cécile Morneau et de feu Louis-Philippe Dubé. Il laisse dans le deuil ses soeurs: feu Lorraine (feu Émile Élysé), Danièle (Lorraine Favreau) et Marcelle (Pierre Bacon); ses frères: Louis (Andrée Voyer) et Bertrand (Marie-Josée Landry); ses neveux: Pascal et Michel, ses nièces: Caroline, Julie, Valérie, Patricia et Marie-Amélie et sa grande et bonne amie Hélène Simard. Claude était un passionné de scrabble, de tennis et de mathématiques. Il adorait les chats, le bon vin et les pâtes. La lecture et les mots croisés du Nouvel Observateur étaient ses passe-temps favoris. Claude ne sera pas exposé et une cérémonie privée sera célébrée avec les membres de sa famille. Les personnes qui voudraient lui rendre un dernier hommage sont priées de transmettre leur témoignage de sympathie via le site Internet de la Résidence funéraire Daniel Caron: www.groupefunerairecaron.com Pour ceux et celles qui veulent faire un don, prière de l'adresser à la SPCA de votre région, www.spca.com Direction Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: 418 492-2222 Sans frais: 1-800-300-2951 Télécopieur: 418 492-7385 rf.caron@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-06

Louis-Marie Jackson 1932 - 2013 Au CHU, pavillon Saint-François-d'Assise, le 6 avril 2013, à l'âge de 80 ans et 11 mois, est décédé monsieur Louis-Marie Jackson époux de dame Rose-Hélène Juneau. Il demeurait à Pont-Rouge. Il est parti rejoindre ses enfants: feu Benoit (Marjolaine Moisan) et feu Michèle. Monsieur Jackson laisse dans le deuil, outre son épouse madame Rose-Hélène Juneau, son fils François, ses petits-enfants adorés: Mélissa, Keven et Mariane; son arrière-petite-fille: Madisson; son frère Guy Jackson (feu Claire Amyot, feu Rollande Latendresse); ses belles-soeurs: Florence Frenette (feu Charles-Henri Jackson) et Suzanne Bussières (feu Jean-Marie Jackson); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Juneau: Philippe (Denise Frenette), Huguette (feu Paul-André Papillon), Claudette (Paul-André Lefebvre), Raymonde (Paul-Guy Julien), Denise (Michel Paquet), Lorraine (Piere Rivard) et Pierre Tremblay (Chantale Lanseigne) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Un grand merci à M. Émilien Tessier pour les nombreux services rendus. Merci au personnel de l'hôpital Saint-François-d'Assise et au CLSC de Pont-Rouge pour leur grand dévouement pendant ses dernières années. Monsieur Jackson ne sera pas exposé. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 13 avril 2013 à 10h en l'église de Pont-Rouge. Les cendres seront inhumées au cimetière paroissial à une date ultérieure. La famille recevra les condoléances, à la sacristie, à partir de 8h30 sous la direction de la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE Thanatologue diplômé 247, rue Dupont Pont-Rouge (Québec) G3H 1P8 Pour renseignements: Téléphone: 418-873-2542 Télécopieur: 418-873-2818 Courriel: info@residencefuneraireclaudecharest.com Site internet: www.residencefuneraireclaudecharest.com Vous pouvez exprimer votre sympathie en offrant un don à Fibrose Kystique Québec, 2750, ch. Sainte-Foy, bureau 227, Québec (Québec) G1V 1V6, tél: 1-877-653-2086. Les formulaires seront disponibles à la sacristie. Claude Charest, propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-08

ST-LOUISMme Ghislaine - 1954-2013 À l'hôpital de Trois-Rivières, le 8 avril 2013, à l'âge de 58 ans est décédée Mme Ghislaine St-Louis, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses fils : Steve Pontbriand et Patrick Pontbriand (Louise Brouillard); sa mère, Mme Florenda Noël (feu Léo St-Louis); ses frères et sa soeur : Richard (Cécile), Linda (André) et Fernand (Danielle), ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera le vendredi soir, 12 avril, de 19 à 21 h et le samedi, 13 avril, de 9 à 11 h au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD DE GRANBY, où se tiendra un hommage en sa mémoire. La crémation aura lieu par la suite au crématorium du complexe. La mise en place au columbarium Girardot & Ménard se fera à une date ultérieure.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-08

LEBEL M. JOCELYN 1954 - 2013 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 8 avril 2013, est décédé, à l'âge de 58 ans et 8 mois, M. Jocelyn Lebel, fils de feu Edmond Lebel et de feu Rolande Matteau, demeurant à Lac-à-la-Tortue. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Sylvie Picard 1200, 117e Rue Shawinigan-Sud Heure d'accueil :vendredi, jour de la cérémonie, à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 12 avril 2013 à 14 h au centre funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial Sacré-Coeur de Baie-Shawinigan à une date ultérieure. L'ont précédé, sa soeur Pierrette; son frère René. Le défunt laisse dans le deuil sa très grande amie France Gélinas; ses fils : Jean-Claude (Manon Bellemare), Jean-Marc (Brigitte Lavigne) et leur mère Madeleine Lachance (Jean Delisle); ses petits-enfants :Allyson, Kassandra et Mathéo; ses frères et soeurs : Jacques (Simone Dupont), Réjeanne (feu Michel Lord), Claude (Pierrette Doucet), Lise (Yves Duchesneau), Colette (Martial Gélinas), François (Renée Francoeur), Sylvie (Bill); son beau-frère Gilles Vallières (feu Hélène Lebel); son filleul Jordan Lebel; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel de l'unité des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie, pour les très bons soins. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 536-0010. Télécopieur: (819) 536-0800. Courriel: mescondoleances@hotmail.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-07

Gaétan Thivierge 1933 - 2013 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 7 avril 2013, à l'âge de 79 ans et 11 mois, est décédé monsieur Gaétan Thivierge, époux de dame Lucille Lessard. La famille recevra les condoléances au: Complexe Funéraire Sylvio Marceau 15015, Henri-Bourassa, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le dimanche 14 avril 2013 dès 13h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h à la chapelle du complexe funéraire. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Lucille, ses enfants: Marc (Danielle Rood), Jean (Lucie Duperré) et Marie-Andrée; ses petits-enfants: Audrey, Gabriel, Rosalie, Jeanne, Simonne, Delphine et Étienne; ses arrière-petits-fils: Liam et Jazz; sa soeur Claudette (Jean Jobin); sa belle-soeur Fernande Lessard (Raymond Gaboury); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec ' Soins palliatifs (4e étage) pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU ' Soins Palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Québec ' 4e étage (11, Côte du Palais, Québec, QC, G1R 2J9). Pour renseignements 418-627-3493 Télécopieur 418-627-1415 ou Courriel: charlesbourg@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-07

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M. Jacques) Le 7 avril 2013, est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 75 ans et 9 mois, M. Jacques Tremblay, époux de feu dame Solange Maltais, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Arthémise Houde et de feu M. Ernest Tremblay. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 12 avril 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 13 avril 2013 de 13 h à 15 h à l'Alliance funéraire du Royaume, Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi La célébration de la Parole aura lieu le samedi 13 avril 2013 à 15 h à la chapelle de la 5e Saison, Complexe funéraire Chicoutimi. Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière St-François-Xavier. Il laisse dans le deuil ses fils: Yves Tremblay (Rachel Muise) et Carol (Nathalie Rioux); ses petits-enfants: Micaël, Camille, Alice et Pierre-Alexandre Tremblay. Il était le frère de: Léandre Tremblay (Thérèse Malo), George-Henry (feu Anita Dallaire), feu Martial (Gaétanne Dufour), feu Cyr (Claire Bolduc), Yolande (Gonzague Simard), Angèle (Gaspard Busque), Maurice (Lisette Langevin), Angéline (feu Ghislain Girard), Placide (Claire Duchesne), Françoise (feu Roger Girard) et Suzanne (feu Rémi Tremblay). Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Maltais ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Il a travaillé à la sécurité de l'Hôpital de Chicoutimi de 1963 à 1988. La famille tient à remer- cier pour leur souplesse et leur gentillesse, tout le personnel de la Maison Notre-Dame du Saguenay pour les bons soins prodigués à M. Tremblay. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-04

ARVISAIS FERRON MME ROLLANDE À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 4 avril 2013, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Rollande Arvisais épouse de feu M. Gérard Ferron, demeurant à Louiseville, autrefois de Saint-Léon-le-Grand. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heure d'accueil :samedi, jour de la liturgie, à partir de 13 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 13 avril 2013 à 16 h 30 à la résidence funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Saint-Léon-le-Grand à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Robert (Hélène Leclair), Michel (Louise Norbert) et René; ses soeurs : Jeanne (feu Bernard Gélinas) et Marcelle (feu Georges Gélinas); ses belles-soeurs : Marie-Paule Gélinas (feu Gérard Arvisais), Cécile Ferron (feu Jacques Gagnon) et Fleurette Baribeau (feu Fernand Ferron); ses petits-enfants :Sylvain (Annick Campbell), Josée, Audrey, Julie (Benoit Godin), Any (Éric Ferron) ainsi que leur mère Nicole Deschênes, Jean-François, Marjolaine, Cindy et Cynthia ainsi que leur mère Line Gélinas; une amie proche Marie-Andrée Lajoie; de même que plusieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Avellin-Dalcourt, pour l'excellence des soins prodigués. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-05

Robertine Côté Lavoie 1927 - 2013 Au CHSLD de Saint-Apollinaire, le 5 avril 2013, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Robertine Côté, épouse de feu monsieur Léopold Lavoie. Elle demeurait autrefois au Bic (Rimouski). Elle laisse dans le deuil sa fille Denise (André Desbiens); ses petits-enfants adorés: Yves Alain, Samuel Alain (Marie-Anne Turbide), Audrée Desbiens (Jimmy Lacasse) et Gabrielle Desbiens (Jason Giguère), sa soeur Rosita Côté ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Elle rejoint ses frères et soeurs qui l'ont précédée. La famille recevra les condoléances à la Chapelle du Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boulevard de la Rive-Sud Saint-Romuald le samedi 13 avril 2013 à compter de 10h30. Une cérémonie suivra à 11h. Un remerciement au personnel du CHSLD de Saint-Apollinaire pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Des formulaires seront disponibles au complexe. Pour renseignements Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-09

L'HEUREUX MME RÉJEANNE CARRIER Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 9 avril 2013, est décédée à l'âge de 96 ans, Mme Réjeanne Carrier épouse de feu Paul E. L'Heureux, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 avril 2013 à 13 h 30 en l'église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Suzelle (Gaétan Soucy), Jo-Anne (Normand Giguère); ses petits-enfants : Alexandre Soucy (Valérie Grenier Boisvert), Sabrina Soucy (Jean-Sébastien Hould), Caroline Giguère, Isabelle Giguère; son arrière-petite-fille Zoé Soucy; ses belles-soeurs et son beau-frère : Gertrude L'Heureux, Lucien L'Heureux (Irène Beaudoin), Louise L'Heureux, Irène Lamy (feu Jean L'Heureux); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Saint-Laurent. Des dons à la Fondation québécoise du cancer (3110, rue Louis-Pasteur, Trois-Rivières, QC G8Z 4E3) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-03

Viateur Boissonneault 1932 - 2013 À l'IUCPQ (hôpital Laval), le 3 avril 2013, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Viateur Boissonneault, fils de feu monsieur Donat Boissonneault et de feu dame Amalia Baillargeon. Il demeurait à St-Damien de Bellechasse (Québec). La famille vous accueillera au Complexe du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec (QC) G2G 0G9 le mardi 16 avril 2013 de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec. Il était le frère de: feu Paul-Henri (Jeannette Beaulieu), Rose-Aimée (feu Evariste Laflamme), feu Augustine (feu Herman Baillargeon), Albertine (feu Léopold Brochu, Emilien Durand), feu Antonio (feu Madeleine Corriveau), Gabrielle (Claude Laflamme), Damien (Colette Roy), feu Cécile (feu Omer Martineau), feu Bernardin, feu Thérèse (feu Oscar Mercier, Emilien Durand). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout particulièrement madame Bergeron et le personnel des soins palliatifs de l'IUCPQ pour les bons soins prodigués et l'attention apportée à monsieur Boissonneault. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bur. 261, Québec (QC) G2J 1B8, tél.: 418-682-6387 et/ou à la Société Alzheimer de Québec, 201-1040, av. Belvédère, Québec (QC) G1S 3G3, tél.: 418-527-4294. Pour renseignements: 418 871-2372 Télécopieur: 418 767-2308 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-03

BOISVERT POULIOT MME JEANNINE Après une longue maladie, au Centre d'hébergement Parphilia-Ferland de Joliette, le 3 avril 2013, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Jeannine Pouliot épouse de feu Maurice Boisvert, fille de feu Alfred Pouliot et de feu Yvonne Melançon, demeurant à Joliette, autrefois de Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 avril 2013 à 11 h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil son fils Claude Boisvert (sa conjointe Marielle Mireault); sa petite-fille Marie-Pierre (Martin Turcotte); ses arrière-petits-fils : Alexandre et Nicolas; ses soeurs : feu Gisèle (feu Maurice Gélinas), Simonne (feu Fernand Arcand), Marielle (feu Jean-Jacques De Carufel); ses belles-soeurs et beaux-frères : Alice Boisvert (Jean Ouellette), Bella Boisvert (feu Lucien Filion); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre d'hébergement Parphilia-Ferland de Joliette, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation canadiennes du rein, lesquels seraient appréciés par la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-03-06

ST-PIERRE MME JULIETTE PELLERIN Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, entourée des siens, le 6 mars 2013, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Juliette Pellerin épouse de feu M. Clément St-Pierre, demeurant à Saint-Mathieu-du-Parc et autrefois à la Résidence Arche d'Alliance de Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi à partir de 12 h 30. Une lecture de la liturgie aura lieu le samedi 13 avril 2013 à 14 h au salon funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium St-Ours. L'ont précédée, son père Joseph Pellerin; sa mère Amanda Paradis, ainsi que tous ses frères et soeurs. Elle laisse dans le deuil ses fils : feu Michel St-Pierre (Francine Côté) et Raymond St-Pierre (Diane Lamothe); ses petits-enfants : Judith (Philippe Morin), Annie, Karl (Sarah Bélisle), Francis et Joanie (Karl-Philippe Flantzer); ses six arrière-petits-enfants : Océanne, Nathan, Zachary, William, Xavier et Mavrick; ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Un merci spécial à Nancy Vallerand, infirmière et à Mme Cécile Boucher, pour les nombreux soins reçus. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons au Club des petits déjeuners seraient appréciés. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-04

PAQUET M. JEAN-PAUL 1931 - 2013 Entouré de sa famille, au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 4 avril 2013, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Jean-Paul Paquet époux de feu Mme Denise Houle, demeurant à Grand-Mère. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 avril 2013 à 11 h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère à une date ultérieure. M. Paquet laisse dans le deuil ses enfants : Emmanuel Paquet, Stéphane Paquet (Isabelle Dupont) et Nathalie Paquet (Yvon Vincent); ses petits-enfants : David, William, Antoine et Brandon; sa soeur Pierrette Paquet (Claude Juneau); ses belles-soeurs et beaux-frères : Claire Gélinas (feu Gaston Paquet), Jeanne-Mance Houle (feu Claude Simard), Rodolphe Houle (Jacqueline Béland), Eveline Houle, Lina Houle (Fernand Trudel), Marcelle Houle (John Winz), Marie-Blanche Provencher (feu Maurice Houle), Marie Houle (Claude Desalliers) et Jeanne Cossette (feu Robert Houle); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. En sa mémoire, veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la fondation de votre choix. Renseignements: (819) 538-8555 Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-09

PAQUETTE OUIMET, Thérèse 1927 - 2013 À Laval, le 9 avril 2013, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Thérèse Paquette, épouse de feu M. Roger Ouimet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Sylvie Dancose), Marie-Claude et Dominique (Jocelyn Quessy), ses petits-enfants Sarah, Pierre, Erika, Carl, Marc-Olivier et Daphne, ses arrière-petits-enfants Nikolas, Hugo et Kayla ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 14 avril de 14 h à 17 h à la : www.residencefunerairestlouis.ca Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-04

Ralph Haberlin 1946 - 2013 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 4 avril 2013, à l'âge de 66 ans, est décédé monsieur Ralph Haberlin, fils de feu Ettie (Brigid) Bowles et feu Leo G. Haberlin, retraité de l'entreprise Abitibi-Price. Il demeurait à Québec. La famille vous accueillera à la Maison Lépine Cloutier 300, chemin Ste-Foy Québec QC G1R 1T3 le vendredi 12 avril 2013 de 14h à 17h et de 19h à 21h. Le samedi 13 avril 2013 de 11h à 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 13 avril 2013 à 13h en l'église St-Patrick's, 1145, de Salaberry, Québec et l'inhumation se fera à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil, ses soeurs et son frère, Claire (feu Derek McBain), Frank et Helena (Peter Daly) ainsi que son oncle, ses tantes, de nombreux neveux, nièces, petites-nièces et petits-neveux, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s de longue date. Sincères remerciements au Dr Vallières de l'Hôtel-Dieu de Québec pour ses bons soins dévoués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de l'Arthrite de Québec, 400-845, boulevard René-Lévesque Ouest, Québec (QC) G1S 1T5, tél. (418) 629-0220 et à la Fondation des maladies du coeur de Québec, 4715, av. des Replats, bur. 261, Québec (QC) G2J 1B8, tél. (418) 682-6387. Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-08

HOUDE MME MARCELLE 1931 - 2013 Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, Centre Christ-Roi, le 8 avril 2013, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Marcelle Houde épouse de feu Jacques Leblanc, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heure d'accueil : samedi, jour de la liturgie, à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 13 avril 2013 à 14 h au centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Martin Leblanc (Connie Turcotte), Pierre Leblanc (Suzanne Gosselin) et Michelle Leblanc; ses petits-enfants : Bryan et Andréa; ses soeurs et frères : Pierrette Houde (feu André Gélinas), Claude Houde (Raymonde Houde), Claire Houde (Émile Barimo), feu Michel Houde (Huguette Gauvreau), Louise Houde (Yves Latour), Maurice Houde (Caroline Cambourieu) et Madeleine Houde (Claude Dupuis); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sours, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Site internet : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-04-11

Date de décès : 2013-04-07

BÉDARD M. JACQUES 1942 - 2013 À l'Hôpital du Haut-Richelieu de Saint-Jean, le 7 avril 2013, est décédé à l'âge de 70 ans, M. Jacques Bédard époux de Mme Micheline Bédard (née Despins). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe Funéraire Desnoyers 1981, boul. de Périgny Chambly Heures d'accueil : samedi de 13 h à 16 h 30. Une cérémonie et un souper auront lieu le samedi 13 avril 2013 de 16 h 30 à 19 h pour les proches et la famille Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses deux filles : Annie et Marie-Josée, leurs conjoints Steeven Chapados et Robert Pepin; ainsi que ses cinq petits-enfants : Alexis et Lili-Rose Chapados, Jorick, Emmanuel et Thomas Pepin. Renseignements : (450) 658-8551 Télécopieur : (450) 6581397 Site internet : www.maison-desnoyers.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC