Base de données des avis de décès

Date de parution : 2013-04-03

Date de décès : 2013-03-27

La famille Charron a le regret de vous faire part du décès de M. Ulysse Charron décédé le mercredi 27 mars 2013, à l'âge de 96 ans. Il était le fils de feu Ildège Charron et de feu Alexandrine Mongeon et l'époux de feu Rita Patry. Il laisse dans le deuil ses enfants : Ronald (Evelyne Beaulne), Réjean (Suzanne Charbonneau), Carol (Lucie Frenette), Lise (Rhéal L'Ecuyer), Ginette (Charles Landry); ses six petits-enfants : Christian, Julie, Brigitte, France, Andréane et Luc; ses dix arrière-petits-enfants: David, Jessica, Marianne, Marie Soleil, Juliette, Florence, Christopher, Raphaelle, Dustin et Liam. Il laisse également quatre belles-soeurs: Irène, Gilberte, Claudette et Rolande; un beau-frère, René, neveux, nièces et de nombreux amis(e)s. Il fut prédécédé par tous ses frères et soeurs: Arthur, Ernest, Fernand, Paul-Emile, Raymond, Alice et Laurence. Il reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 750, boul. Maloney E., Gatineau, le dimanche 7 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Le service religieux aura lieu le lundi 8 avril à 11 heures en l'église Ste-Maria-Goretti, 664, rue Duberger, (angle DuBerger et de Versailles), Gatineau. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de l'Outaouais québécois . La famille désire remercier le personnel du 2e étage du CHSLD Champlain de Gatineau pour les bons soins prodigués et leur dévouement à son égard.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-04-03

Date de décès : 2013-03-31

Gilles COURNOYER(1928 - 2013) Au CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 31 mars 2013, à l'âge de 85 ans, est décédé M Gilles Cournoyer, fils de feu Arthur Cournoyer et de feu Cordélia Desorcy, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., 601, rue du Conseil, Sherbrooke, le jeudi 4 avril 2013 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 5 avril 2013 de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Suivra le service religieux à 11 h, en l'église Ste-Famille (610, rue Papineau, Sherbrooke). Les cendres de M. Cournoyer seront inhumées au Cimetière de Ste-Edwidge, à une date ultérieure. M. Cournoyer laisse dans le deuil ses enfants: Claire (Todd), André et Paul (Tina); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; son frère Origène (Thérèse); la mère de ses enfants Irène Gilbert. Il était aussi le frère de feu Marie-Blanche (feu Donat), feu Adrien (Simone), feu Léandre (feu Yolande), feu Rosaire (feu Fernande), feu Odile (feu Jean-Denis), feu Roger (Rolande), feu Germain (Rolande). Il laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER ESTRIE, 375 rue Argyll, édifice Norton, bureau 0725, Sherbrooke (Québec) J1J 3H5, seraient grandement appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-04-03

Date de décès : 2013-03-31

GÉLINAS M. WILLIAM 1929 - 2013 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 31 mars 2013, est décédé à l'âge de 83 ans, M. William Gélinas époux de feu Mme Claire Gagné, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : jeudi, jour de la liturgie, de 12 h à 15 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 4 avril 2013 à 14 h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Louis de Grand-Mère à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil ses fils : André (Danielle Doré), Pierre (Sara Pagé) et Guy (Dominique Boucher); ses petits-enfants : Stéphane, David, Martin et Marie-Soleil; son frère et sa soeur : Philias (feu Monique Masson) et Simone (feu Armand Gauthier); ses belles-soeurs et beaux-frères : Bernadette Gélinas (feu Lionel Gélinas), Colette Champagne (feu Fernand Gélinas), Claire Arvisais (feu Omer Gélinas), Pauline Gagné (feu Jean Désaulniers), Roger Gagné (feu Viviane Matte), Lucien Gagné (Micheline Veillette), Mariette Gagné (André Dubé) et Robert Gagné; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, couines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, pour les bons soins prodigués. En sa mémoire, veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. (www.fondationcssse.ca) Renseignements: (819) 538-8555 Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-04-03

Date de décès : 2013-03-31

La famille Lacroix a le regret de vous annoncer le décès de Mme Gisèle Lacroix (née Audette) décédée le 31 mars 2013, à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse de Léo Lacroix et la fille de feu Lionel Audette et de feu Jeanne Renaud. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses 4 enfants: Louise (Jacques Leblanc), Guy (Bonnie Royle), Claude (Maryse Ménard) et Claire (Shane Colwell); ses 4 petit-enfants: Jonathan, Stefanie, Emma, Olivier et une arrière-petite-fille, Zoey. Elle laisse également ses frères et ses soeurs: Jeannine (Julien), Jeannette (feu Aurèle), Denise (Raymond), Robert (Micheline), Lise (Gérard), Gilles (Andrée), Claude, Claudette (André) et Suzanne (Carol) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses 2 soeurs: Rollande (feu Léo) et Thérèse (feu Jean); son frère Jacques (Jeannine). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le dimanche 7 avril 2013 à 14h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-04-03

Date de décès : 2013-04-01

LAFRENIÈRE M. ROLLAND Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 1er avril 2013, est décédé à l'âge de 99 ans et 1 mois, M. Rolland Lafrenière époux de feu Mme Marie-Claire Paquette, demeurant à Saint-Justin. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 1101, rue Gérin Saint-Justin Heure d'accueil :vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 avril 2013 à 11 h en l'église de Saint-Justin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'ont précédé, ses soeurs : Lucille et Anne-Marie. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants :Michel (Micheline Lemieux), Robert, Hélène (André Lessard) et Danielle (Jean Vallières); ses frères : Lionel (feu Carmelle Ladouceur) et Gérard (Rose-Blanche Lafrenière); ses petits-enfants :Annie, Mélanie, Yohan et Kathy Lafrenière, Michel Vallières; ses belles-soeurs et beaux-frères : Madeleine Clément (feu Raphael Paquette), Fleurette Payette (feu Albert Paquette), Germaine Robillard (feu Armand Paquette), Maurice Paquette (Alice Lefebvre), Lucille Paquette (Lionel Larivière); ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial à Madeleine Lafrenière et Charles Émile Gagnon ainsi qu'au personnel de l'unité des soins palliatifs du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, pour les bons soins progigués. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-04-03

Date de décès : 2013-03-31

LA FAMILLE CAMPEAU a le regret de vous faire part du décès de Mme Claudette Philion Campeau décédée le dimanche 31 mars 2013, à l'âge de 74 ans. Elle était la fille de feu Albert Philion et de Juliette Latreille et l'épouse de feu Léon Campeau. Elle laisse dans le deuil ses cinq enfants: Denis (Suzanne Charron), Alain (Dany Hould et ses enfants), Yves (Gilles Imbeault), Josée (Jean-Claude Charette et ses enfants), Manon (Sylvain Raymond); huit petits-enfants: Patric, Marie-Claude, Marc-André, Natacha, Nicolas, Emilie, Alexandre et Frédéric et deux arrière-petites-filles: Zoé et Mélia; un frère, Gilbert (Hélène), Thérèse Philion, Marie (Léonard), Hélène (Marcelin), Gilberte et Lise Philion. Elle laisse également deux beaux-frères: Gaston Légaré (feu Georgette Philion) et Albert Lambert (feu Huguette Philion), autres parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par trois frères: Lucien, Edouard et André et sa soeur Denise. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres aura lieu le samedi 6 avril 2013, à 14h en l'égliseSt-François-de-Sales, 799, rue Jacques-Cartier, Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-04-03

Date de décès : 2013-04-02

Irène (René) RAYMOND Au CSSS des Sources le 2 avril 2013, est décédée Mme Irène René à l'âge de 87 ans, épouse de feu Edgar Raymond, demeurant à Asbestos. La famille recevra les condoléances des parents et amis à compter de 9 h 30, le vendredi 5 avril 2013 à la Résidence funéraire Fréchette. La cérémonie d'adieu suivra à 11 h au salon funéraire. Les cendres seront déposées au cimetière d'Asbestos à une date ultérieure. Mme René (Raymond) laisse dans le deuil ses fils : Alain (Francine Giguère), Asbestos, Guy (Célyne Leroux), Asbestos, feu Claude; ses petits-enfants Mylène, Jacinthe (Mario Lallier), Patrick et Éric; arrière-petits-enfants Mathieu, Ariane et Rozalee. Elle laisse également son frère Léo René (Cécile Trottier), sa belle soeur Marie-Jeanne Boudreau (feu Gilles René), de même que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CSSS des Sources (hébergement), pour les bons soins prodigués à Mme René (Raymond). La crémation et la cérémonie d'adieu ont été confiées : Les Résidences funéraires Fréchette 560, 1re avenue C.P. 113 Asbestos (Québec) J1T 3M9 Tél.: 819 879-2233 - Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice deces@funerairefrechette.com Affilliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-04-03

Date de décès : 2013-04-01

AVIS DE DÉCÈS ROBIN (soeur Béatrice) (soeur Saint-Jean-de-l'Eucharistie) Le 1er avril 2013, est décédée au Monastère des Augustines de la Miséricorde de Chicoutimi, à l'âge de 93 ans et 9 mois, soeur Béatrice Robin, A.M.J., en religion soeur Saint-Jean-de-l'Eucharistie. Elle comptait 66 ans de profession religieuse. Elle était la fille de feu Mme Éléonore Lépine et de feu M. Adélard Robin. La dépouille mortelle sera exposée à compter du jeudi 4 avril 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h 15 à 20 h 45. Une célébration de la Parole aura lieu jeudi à 19 h 15. Le vendredi 5 avril 2013 le salon ouvrira de 9 h à 10 h 30 au Monastère des Augustines 225 rue St-Vallier, Chicoutimi, G7H 5H6 Les funérailles auront lieu le vendred 5 avril 2013 à 10 h 30 à la chapelle du Monastère des Augustines de la Miséricorde de Jésus de Chicoutimi et l'inhumation aura lieu au cimetière du Monastère des Augustines. Originaire de Chicoutimi, soeur Béatrice entre au Monastère des Augustines de Chicoutimi où elle poursuit sa formation religieuse et académique. Après l'obtention de sa licence d'infirmière et de son baccalauréat, on lui confit la direction de l'École des infirmières de l'Hôpital de Chicoutimi de 1960 à 1966 ainsi que l'Hôpital de la Beauce de 1967 à 1970. Elle a occupé le poste de Supérieure du Monastère des Augustines de Jonquière de 1985 à 1991. Elle était la soeur de: feu Adélard Robin (feu Aléda Lévesque), feu Alice (feu Henri Dubé), feu Alberta, feu soeur Marguerite (A.M.J.), feu Marius (feu Yvette Lessard), feu Georges-Henri (Thérèse Drolet), feu Thomas (feu Mathilde Drolet). Elle laisse également dans le deuil les membres de sa communauté ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-04-03

Date de décès : 2013-03-20

LEBON, Jean-Guy 1943 - 2013 À Montréal, le 20 mars, est décédé M. Jean-Guy Lebon, il laisse dans le deuil plusieurs membres de sa famille ainsi que de très chers amis. La famille recevra vos condoléances au complexe le samedi 6 avril, de 13 h à 15 h 30 suivi d'une réunion de prières. Des dons peuvent être faits à Fais-Un-Voeu Canada.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-04-03

Date de décès : 2013-03-30

NOUS AVONS le regret de vous annoncer le décès de Mme Carmen Lescarbeau née Beaudry décédée le samedi 30 mars 2013, à l'âge de 68 ans. Elle était fille de feu Albert Beaudry et de Florence Girouard. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses 9 enfants: Jean (Danielle Thibault), Marc, Linda (Steven O'Connor), Luc (Ginette Price), Mario, Sylvain, Christinne, Annick (Alain Vaillant) et Martin; ses 15 petits-enfants et ses 4 arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses frères: André (Lise), Gaston, Robert (Micheline), Richard; ses soeurs: Germaine (Robert), Lucille (Raymond) et Lise (Jean) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son petit-fils Brandon et une soeur, Huguette. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu le vendredi 5 avril 2013, à 14h en l'église Ste-Rose-de-Lima sise au 861, boulevard St-René Est, Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer. La famille désire remercier le personnel du CLSC de Gatineau et tout particulièrement son infirmière, Nadia Roy pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-04-03

Date de décès : 2013-03-28

SAMSON, Marie-Marthe 1921 - 2013 À Longueuil, le 28 mars 2013, est décédée à l'âge de 91 ans, Mme Marie-Marthe Samson, épouse de feu M. Marcel Pellerin. Elle rejoint maintenant ses frères Gérard et Jacques. Elle laisse dans le deuil sa très chère soeur Donate, ses belles-filles Nicole, Denise, France, ses neveux et nièces Bertrand, Danièle, Richard, Stéphanie, Claire, Pierre et Françoise, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera ce samedi 6 avril 2013 de 13h à 16h et suivra une cérémonie en chapelle dès 16h à : La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, Qc J4J 2H5 www.dignitequebec.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-04-03

Date de décès : 2013-03-18

CAMPEAU, Rachèle 1962 - 2013 Depuis le 18 mars 2013, une nouvelle étoile brille dans le ciel. Elle était la mère adorée de Ludovic, la fierté de ses parents Denyse et Hubert Campeau et de ses soeurs Lauraine (Benoit) et Stéphanie. Elle laisse également dans le deuil sa tendre filleule Camille, Jacob Kaplan et sa famille, ainsi que d'autres parents et de précieux amis. La famille recevra vos condoléances le dimanche 7 avril 2013 de 13 h à 15 h, suivi d'une cérémonie religieuse à 15 h au Complexe Funéraire Mont-Royal 1297 Chemin de la Forêt Outremont, Québec H2V 2P9 (514) 279-6540 (www.mountroyalcem.com) La famille tient à remercier le personnel soignant de l'hôpital Général de Montréal et l'hôpital St. Mary's pour les soins d'oncologie prodigués.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-04-03

Date de décès : 2013-04-01

AVIS DE DÉCÈS BOILY (Mme Pâquerette) Le 1er avril 2013, est décédée à l'Hôpital Enfant-Jésus de Québec, à l'âge de 85 ans, dame Pâquerette Boily, épouse de feu M. Jean Tremblay, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825 Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le vendredi 5 avril 2013 de 19 h à 22 h. Samedi, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 avril 2013 à 11 h à la Cathédrale de Chicoutimi. Elle était la soeur de: feu Maurice Boily (feu Lucie Langlais), feu Lorenzo, feu Edmour (feu Rose Bilodeau), feu Marie-Jeanne (feu Welley Bilodeau), feu Thomas (feu Rose-Alma Blackburn), feu Cécile (feu Napoléon Imbeault), feu Marguerite (feu Roland Thibeault), feu Madeleine (feu Georges Gilbert), feu Julien. Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Tremblay, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier le personnel médical de l'urgence de l'Hôpital de Chicoutimi ainsi que l'équipe médical des grands brûlés de l'Hôpital Enfant-Jésus de Québec pour tous les bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Boily et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-04-03

Date de décès : 2013-04-01

Pierrette Bouchard 1930 - 2013 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 1er avril 2013, à l`âge de 83 ans, nous a quittés dame Pierrette Bouchard. Elle était l'épouse de feu le capitaine Gérald Desbiens. Elle demeurait à l'Isle-aux-Coudres. Les funérailles de Mme Pierrette Bouchard auront lieu le samedi 6 avril 2013 à 11h en l'église de St-Louis, Isle-aux-Coudres, en présence des cendres et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis en l'église de Saint-Louis, Isle-aux-Coudres, samedi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Mme Bouchard laisse dans le deuil, sa fille Caroline Desbiens (Pascal Dufour); sa petite-fille Marie-L'Eau; ses frères et soeurs: Line (André Bougie), Noëlla (Roméo Tremblay), Rosaire, feu Armand (Jacqueline Gravel), feu Roméo (Thérèse Harvey); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Desbiens; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis(es). Un merci spécial au Dr Marjolaine Tremblay et à tout le personnel des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués à ma mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du cancer ou aux soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Québec, formulaires disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 53, rue Leclerc, Baie-Saint-Paul Pour renseignements: 418-435-2412 Télécopieur: 418-435-4036 Courriel: info@cfcharlevoixouest.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-04-03

Date de décès : 2013-04-02

AVIS DE DÉCÈS LAPOINTE (M. Gabriel) Le 2 avril 2013, est décédé au Centre d'hébergement de la Colline, à l'âge de 84 ans et 6 mois, M. Gabriel Lapointe, époux de dame Chantal Gravel, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Alma Blackburn et de feu M. J.-Adolphe Lapointe. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 4 avril 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 5 avril 2013 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume, Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce vendredi 5 avril 2013 à 11 h à la Cathédrale. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière St-François-Xavier. Outre son épouse Mme Chantal Gravel, il laisse dans le deuil ses enfants: Claude Lapointe (Morag Donaldson), Monique (Réjean Lemoine), Catherine (Roger Levesque) et Denise (Daniel Turcotte); ses petits-enfants: William (Viviane Gilbert) et Julie (Martin Belisle); ses arrière-petits-enfants: Émile et Jeanne. Il était le frère de: feu Fernande Lapointe, feu Marie-Alice (feu Burt Cormier), feu Estelle (feu J. Édouard Gravel), feu Gertrude (feu Robert Villeneuve), feu Anatole (feu Rolande Lapointe), feu J. Edmond (feu Marie-Paule Lapointe), feu Bernadette (feu Marcel Ouimet), feu Gérard (Anne-Marie Gauthier), feu Marguerite, feu J. Adolphe (feu Jeanne Plourde), feu Vincent (feu Mariette Gagnon) et feu Fernand (Huguette Morin). Il était le beau-frère de: feu Gabriel Gravel (Thérèse Audet), feu Jacques (Madeleine Dufour) et Lise. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et amis. La famille tient à remercier le personnel soignant du Centre d'hébergement de la Colline pour les bons soins prodigués à M. Lapointe. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société Alzheimer de la Sagamie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-04-03

Date de décès : 2013-03-29

AVIS DE DÉCÈS MARTEL (M. Serge) 1947'2013 À Montréal, le 29 mars 2013, à l'âge de 65 ans, est décédé Serge Martel, fils de feu Jules-Arthur Martel et feu Isola Girard. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Darawaddy Dam et ses filles chéries: Hannah et Noredy; sa soeur Micheline (Jean-Claude Grenier); ses frères: Henri-Paul (Louise Durocher), Lucien (Carmen Dionne), André (Ginette Bonneau), Laval (Anne Lemay), Jean-Claude (Aline Lajoie), Richard, Camil (Hélène Brassard) et Michel (Odette Gagnon); sa belle-soeur Thida Tum (Vithya Tum) et son beau-frère Visoth, de nombreux neveux, nièces et amis, tout particulièrement sa très grande amie Louise Savard. Serge fut, tour à tour, un grand voyageur surtout en Asie, impliqué politiquement ' il a fondé la revue Le temps fou avec son ami récemment décédé, Christian Lamontagne, - engagé dans la promotion des logiciels libres au Québec et observateur critique de la société québécoise. Il avait régulièrement des rêves qu'il transformait inlassablement en projets. Serge sera exposé à la Coopérative de Montréal de l'Ile de Montréal 9480, rue Notre-Dame Est, Montréal Québec, H1L 3N9, 514-303-4888 le samedi 6 avril 2013 de 16 h à 22 h, les personnes qui désirent lui rendre un dernier hommage, une plage horaire a été prévue entre 17 h et 19 h. Vous pouvez transmettre vos témoignages de sympathie via le site internet de la Coopérative www.coopfunerairemontreal.com Des dons à la Société Myélome Canada seraient appréciés. Consultez le site Internet à l'adresse suivante: http://www.myelomacanada.ca/fr/donation.htm Direction funéraire: Coopérative funéraire de l'Ile de Montréal

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-04-03

Date de décès : 2013-03-30

MAURAIS MME NICOLE TRÉPANIER Au CSSSÉ de Shawinigan-Sud, le 30 mars 2013, est décédée à l'âge de 69 ans, Mme Nicole Trépanier épouse de Guy Maurais, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 avril 2013 à 15 h en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil son époux Guy Maurais; ses enfants : Marc (Pierre-André Larose) et Katleen (Richard Lamy); ses petites-filles : Maude et Sandrine; ses soeurs et frères : Jeannine (Gérard Lefebvre), Guy-Paul (Carmen Adam), Robert (Christiane Radelf), Jean-Louis (Carmelle Massicotte) et Denise (Jacques Bouchard); ses beaux-frères et belles-soeurs : Maurice Casabon, Monique Lemarier, Madeleine Chevalier, René Maurais, Robert Maurais (Liette Pichette), Gaétane Quesnel, Jeannine (Gilles Desrosiers), Jean (Lise Magnan), Raymonde (Claude Marchand) , Rock (Huguette Viau), Lise (René St-Louis) et Louise Biron; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance spécialement à la Dre Sylvie Chapdeleine, hématologue de Trois-Rivières. Des dons en souvenir d'un être cher à la Fondation Maisonneuve-Rosemont « département d'oncologie » seraient appréciés. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: salonpellerin@cgocable.ca Site internet : www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-04-03

Date de décès : 2013-03-26

LEBLANC MME LOUISELLE 1939 - 2013 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 26 mars 2013, est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Louiselle Leblanc, fille de feu M. Hervé Leblanc et de feu Mme Fleurette Bédard. Elle demeurait à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi, jour de la litugire, de 12 h 30 à 15 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 5 avril 2013 à 14 h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-de-Madeleine. Mme Leblanc laisse dans le deuil ses enfants : Stéphane (Dina Bhangu), Jasmin (Johanne Deshaies) et Philippe Poirier (Marie Beauchemin); ses petits-enfants : Nicolas, Audrey, Benjamin, Maxime, Valérie, Isabelle et Louis; ses soeurs et frères : Jeanne (feu Jean-Claude Lampron), Pauline, Mireille (Alain Lacoursière), Denis (Ginette Lajoie), Henri-Paul (feu Hélène Martel) et Gérard (Francine Ouellette); sa belle-soeur Yvette Allaire (feu Jean-Claude Leblanc); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. En sa mémoire, veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 370-2883 Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-04-03

Date de décès : 2013-03-30

Les familles Leblanc et Tanguay ont le regret de vous annoncer le décès de Mme Pierrette Leblanc décédée le 30 mars 2013, à l'âge de 61 ans. Elle était la fille de feu Maurice Leblanc et de feu Juliette Philion. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Jean-François Coulombe), Jean-François (Véokham Khounamachack) et Valérie (Rock Deschênes); ses petits-enfants: Samuel, Laurie et Mickael. Elle laisse également son frère Guy (Marie-Ange Beauchamp) et sa soeur Diane (Mario Marchesseault) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères: Robert et Gilles . Elle sera exposée le dimanche 7 avril 2013 de 14h à 17h et de 19h à 22h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Le service religieux aura lieu le lundi 8 avril 2013 à 11h en la paroisse Notre-Dame-de-la-Guadeloupe sise au 30 rue St-Onge à Gatineau. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne de la sclérose en plaques. La famille désire remercier chaleureusement le personnel du CHSLD VIGI de l'Outaouais pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-04-03

Date de décès : 2013-03-19

GAGNÉ, Paulette 1925 ' 2013 Le mardi 19 mars 2013, est décédée, à l'âge de 87 ans, Paulette Gagné. Elle est allée rejoindre son époux Wilfrid Routhier, son petit-fils Yannick Belzile, ainsi que ses frères et soeurs. Elle laisse dans le deuil son fils Serge (Angèle Duguay), ses filles Madeleyne (feu Victorien Belzile), Sonia (Guy Morissette), Sylvie (Guy Desjardins), ses petits-enfants Ève Routhier, Jean-François Fortier, Manon Mainguy (Marc Piché), Jonathan Belzile (Diane Lefebvre), Marika Belzile, Jean Morissette, Simon Morissette (Annie Azoulay), Anne Morissette (Luc Boudreau), ses arrière-petits-enfants Marie-Anne, Mathis, Ariane et Zachary, sa belle-soeur Claire Potvin, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le vendredi 5 avril 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 6 avril dès 9 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 6 avril 2013 à 11 h, en l'église St-Émile située au 3333, Sherbrooke Est, et de là au repos St-François d'Assise. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-30

DELISLE GRONDIN, Monique 1935 - 2013 - Au Centre d'hébergement de Limoilou, le 30 mars 2013, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Monique Grondin, épouse de monsieur Benoît Delisle, fille de feu dame Lucienne Roy et de feu monsieur Andréa Grondin. Originaire de Thetford Mines, elle demeurait à Québec depuis 18 ans. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la: Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec G1H 3E5 Informations: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie: Télécopieur: 418 628-3504 www.coopfuneraire2rives.com le samedi 6 avril 2013, de 13 h à 15 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 15 h 30. L'inhumation des cendres se fera dans l'intimité, à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil, outre son mari, ses enfants: JoAnne (Claude Bourgault), Marc et Luc (Hélène Trudel), ses petits-enfants: Esther Bourgault (Pascal Renaud), Rachel Bourgault (François Massicotte), Guillaume et Antoine Delisle ainsi que son arrière-petite-fille: Annabelle. Elle laisse également dans le deuil ses frères et sœurs: Carmelle (Émile Turcotte), Lawrence (Jeannine Drouin), Jacqueline (Gaétan Dumas), feu Nelson (Doris Laflamme), Ghyslaine (Daniel Sarrazin) et ses beaux-frères et belles-sœurs de sa belle-famille Delisle ainsi que plusieurs neveux et nièces et ami(e)s. Un remerciement sincère au personnel attentionné du CHSLD Limoilou pour leur soutien et les excellents soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, téléphone: 418 527-4294, site web: www.societealzheimerdequebec.com . Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Coopérative funéraire des Deux Rives, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-04-02

AVIS DE DÉCÈS GAUTHIER (Mme Marina) Elle s'est battue avec courage. Est décédée à l'Hôpital de Chicoutimi, à l'âge de 44 ans et 11 mois, dame Marina Gauthier, fille de M. Yvonick Gauthier et de feu dame Julienne Desbiens, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le mercredi 3 avril 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 avril 2013 à 11 h à la Cathédrale de Chicoutimi. Elle était infirmière à l'emploi de l'Hôpital de Chicoutimi depuis près de 25 ans. Elle laisse dans le deuil outre son père M. Yvonick Gauthier (feu Julienne Desbiens); sa soeur Hélène Gauthier (Christian Larouche); ses oncles et tantes: Carmen Gauthier (Jean-Charles Simard), Romain (Claire Dumas), feu Aline Desbiens (feu Georges-Henri Bouchard), feu Laurent (feu Rose Boudreault), feu Louis-Philippe (1res noces feu Rolande Larouche, 2es noces Rosée Lapointe), feu Jean-Maurice (Pierrette Tremblay), Murielle (feu Jean-Baptiste Côté), feu l'abbé Ernest, Marcel (feu Rita Girard), Adrien (Madeleine Gagnon), feu Lucie (feu Eudore Flamand). Elle laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines et amis. La famille tient à remercier tout spécialement ses collègues de travail du centre des naissances ainsi que le personnel du département d'hémato-oncologie, la Dre Eva-Marjorie Couture et Mme Nancy Hétu de l'Hôpital de Chicoutimi. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Gauthier et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.gravleetfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-04-02

SMITH, Germaine, m.c.r. Soeur Germaine Smith de la Congrégation des Soeurs Missionnaires du Christ-Roi, est décédée à l'infirmerie de la Maison Mère de Laval, le 28 mars 2013, à l'âge de 96 ans et 3 mois dont sixante-dix-huit de profession religieuse. Fille de Marcel Smith et d'Élise Ouellet, elle est née à Cap-des-Rosiers, le 9 décembre 1916. Elle entra dans la Congrégation des Soeurs Missionnaires du Christ-Roi en 1933. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces. La dépouille sera exposée le 2 avril 2013 en la chapelle de la Maison Mère des Soeurs Missionnaires du Christ-Roi 4730, boul. Lévesque Ouest, Laval Les funérailles seront célébrées le mercredi 3 avril 2013 à 9 h, en la chapelle des Soeurs Missionnaires du Christ-Roi et l'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Neiges de Montréal.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-28

Paul-Eugène Samson 1921 - 2013 Au Foyer St-Raphaël, le 28 mars 2013, à l'âge de 91 ans et 7 mois, est décédé monsieur Paul-Eugène Samson, époux de feu madame Madeleine Ruel, fils de feu madame Léa Roy et de feu monsieur Emile Samson. Il demeurait à Lévis (secteur Lauzon). La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire d'Aubigny 154, rue du Mont-Marie, Lévis G6V 8X1 Information: 418 835-5553 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 835-2313 www.coopfuneraire2rives.com le jeudi 4 avril 2013, de 19h à 22h et le vendredi 5 avril 2013, de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 5 avril 2013 à 11h en l'église St-Joseph (Lauzon), 291, rue St-Joseph, Lévis et de là au crématorium. Monsieur Samson laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Bertrand Gagnon), Pierre (Marie-Pierre Poulin), Raynald (Lise Thériault), Michel (Lyne Asselin), Céline et Guy (Brigitte Bernier), ses 8 petits-enfants: Norbert, Marie-Pierre, Annick, Mélanie, Andrée-Anne, Mathieu, Jean-Michel et Louis-Philippe. Il était le frère de: feu Gérard, prêtre, feu Rolland (Fernande Guay) et feu Suzanne (feu Marc Chevalier). Il laisse aussi ses belles-soeurs et son beau-frère de la famille Ruel: Pauline, Hélène, Denise et Michel ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier la direction et tout le personnel du centre d'hébergement de Saint-Raphaël pour toute l'attention et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, tél.: 418 835-7188, site Web: www.fhdl.ca. Des formulaires seront disponibles au centre funéraire. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-28

OUELLET, Marcel 1939 - 2013 À St-Bruno-de-Montarville, le 28 mars 2013, à l'âge 73 ans, est décédé Marcel Ouellet, époux de Martine Girard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Dominique (Francis Kelly) et Stéphane (Lan Mai), ses petits-enfants Charles, William, Nicholas et Béatrice; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 1025, St-Laurent O., Longueuil La liturgie aura lieu ce vendredi 5 avril 2013, à 16 h, en la chapelle du complexe. S.V.P. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société d'Alzheimer. Heures des visites: jeudi 14 h à 17 h et 19 h à 21 h, vendredi dès 14 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-24

CÉDRAS, Bernard 1929 - 2013 À Laval, le 24 mars 2013, est décédé Bernard Cédras, professeur retraité, époux de Suzanne Sauvé. Il laisse aussi ses filles, Hélène et Mimi (Ken), ses soeurs, Thérèse, Pierrette, Francine (Jean-Guy), un beau-frère, Pierre-Paul Sauvé (Jeannine), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Une rencontre pour la mise en terre des cendres aura lieu à une date ultérieure. Remerciements au personnel de la Résidence du Bonheur pour les bons soins prodigués avec autant de chaleur humaine. Direction: Rive-Nord 514-770-9770 www.salonlfc.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-31

AVIS DE DÉCÈS BLACKBURN (Mme Lisette Girard) Le 31 mars 2013, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, entourée de l'amour des siens, à l'âge de 71 ans et 8 mois, Mme Lisette Girard, épouse de feu M. Réginald Blackburn et conjointe de M. Claude Bourgeois, demeurant aux Jardins Ste-Émilie, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 St-Dominique Jonquière le jeudi 4 avril 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 5 avril 2013 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 avril 2013 à 11 h à l'église St-Dominique. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de Mme Girard et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Ida Leblanc et de feu M. Maurice Girard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yves Blackburn (Sylvie Gagnon), Sonia, Katy (Pierre Arseneault); ses petits-enfants: Cindy, Antoine, Carl, Justine, Léo; ses frères et soeurs: Raymond Girard (Jocelyne Lemieux), Jean-Eudes (Louise Allaire), Lucien (Ruth Tremblay), Blanche (feu Laurent Decoste), Yvon, Robert (Monique Perron), feu Yvette, Denise (André Beaudin), Pauline (Raynald Aubut), Jacques (Marlène Violet), Pierre (Line Tremblay), Sylvie (Denis Jean), Johanne (Dany Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jacques Blackburn (feu Dora Huppé), feu Lola, feu Rénald, André (feu Rita Clendenning), Diane (Marcel Duval), Denis (Margot Laberge), Renée, Danielle, feu Paule, Camil (Gaétane Savard). Elle laisse également dans le deuil la fille de son conjoint, Noémie Fortier et la soeur de son conjoint, Loraine Bourgeois ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci spécial aux infirmières des soins intensifs du CSSS Jonquière pour tout le dévouement auprès de notre mère. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation canadienne du rein. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca ou vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-31

AVIS DE DÉCÈS MALTAIS (M. Claude) Après un long et dur combat, est décédé à sa résidence, le 31 mars 2013, à l'âge de 67 ans, M. Claude Maltais, époux de Mme Fabienne Gravel, demeurant à Chicoutimi. La famille accueille les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Mercredi le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 3 avril 2013 à 14 h à l'église Sacré-Coeur de Chicoutimi. Il était le fils de feu M. Jean-Marie Maltais et de Mme Rita Tremblay. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Fabienne Gravel, ses enfants: Yannick (Nathalie Careau), René, Vincent, Mathieu (Ariane Morin-Trudel), Guillaume (Vanessa Fortin-Boily) et Samuel; ses petits-fils: Gabriel et Étienne; son frère Jean-Guy Maltais; sa soeur Louise (Colin Caron); sa belle-mère Madeleine Dufour (feu Jacques Gravel); ses beaux-frères et belles-soeurs: Sylvie Gravel (Réjean Maltais), Anne (Sylvain Bergeron), Evelyne (Philippe Tremblay) et François (Stéphanie Mercier). Il laisse également dans le deuil tous ses confrères et consoeurs du club de conditionnement du CEGEP de Chicoutimi dont il fut le fondateur, de nombreux parents et amis dont sa filleule Julie Cloutier. M. Maltais fut à l'emploi d'Hydro-Québec pendant 25 ans et par la suite fut gestionnaire à la pharmacie Fabienne Gravel. Un merci au Dr Sylvain Gagnon pour le constant réconfort apporté au cours de la dernière étape de sa vie. La famille tient également à remercier le département d'onco-hématologie, le Dr Hervé Simard, les soins palliatifs, la Dre Chantale Tremblay ainsi que les soins à domicile pour leur professionnalisme et leurs excellents soins. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Marc Denis pour les enfants sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Maltais et signer le livre des invités en ligne, visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-04-01

AVIS DE DÉCÈS BEAULIEU (Mme Lisette Tremblay) Le 1er avril 2013, est décédée au Jardin de MesAnges, à l'âge de 80 ans, Mme Lisette Tremblay, fille de feu M. Cyrille Tremblay et de feu dame Rose-Alie Larouche, épouse de M. André Beaulieu, demeurant rue Côté Ouest, Alma. La famille recevra les condoléances le mercredi 3 avril 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 4 avril 2013 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord, Alma Les funérailles auront lieu le jeudi 4 avril 2013 à 10 h 30 à l'église St-Joseph d'Alma. Mme Tremblay sera confiée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au columbarium de la Résidence funéraire Lac-St-Jean. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Hélène, Yvon (Louise Maheux), Gilles (feu Isabelle Robitaille) et Léo; ses petits-enfants: Marc, Rémi, Jean-François, Vincent, Alexe, Cléo et Étienne; son arrière-petit-fils Charles. Elle était la soeur de: Rénald (Lise Viel), Bérangère (feu Peter Eves), Jocelyne (René Martel) et Doriange (feu André Gagnon). Elle était la belle-soeur de: Anthyme, feu Léopold (feu Antoinette Boulanger), feu Marcel (Thérèse Lapointe), Jacques (Clémence Brassard), feu Annette (feu Alphonse Hamelin), feu Yvette (feu Fernand Larouche), feu Laure-Emma (feu Jérémie Tremblay) et Thérèse (feu Alcide Gagnon). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Soli Can Lac St-Jean Est,1540, boulevard Auger Ouest, Alma, G8C 1H8. Pour rendre hommage à Mme Tremblay visitez le site: www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-30

AVIS DE DÉCÈS SIMARD (Mme Rita Tremblay) Le 30 mars 2013, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 83 ans et 8 mois, Mme Rita Tremblay, épouse de M. Fernand Simard, demeurant à la Résidence Beau-Séjour, autrefois rue St-Bernard, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 3711 rue Cabot, Jonquière (secteur Kénogami) le mercredi 3 avril 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 4 avril 2013 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 avril 2013 à 11 h à l'église Ste-Famille. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de Mme Tremblay et les cendres seront inhumées au cimetière St-François-Xavier. Elle était la fille de feu Mme Blanche Gagnon et de feu M. Charles-Edouard Tremblay. Elle laisse dans le deuil son époux M. Fernand Simard. Elle était la soeur de: Marie-Paule Tremblay (feu Albany Chouinard), feu Patricia (feu Lucien Thivierge), Lucille (feu Freddy Canuel), Camilien (feu Paule Leclerc), Guy (Jeannine Dupéré), feu Georges (feu Marthe Bergeron), soeur Marina Tremblay CND, Crescence (Claude Roby), feu Jeannine, Nicole (feu Richard Couture); la belle-soeur de: feu Guy Simard (feu Pauline Brassard, Claudine Bouchard), Pauline (Aristide Lapierre), feu Marguerite (Edouard Lapierre (Monique Plourde)), Cécile (Clément Barette), Gérard (Claudette D'Amour). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Alzheimer de la Sagamie. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-26

Gertrude Papillon 1923 - 2013 À Cowansville, le 26 mars 2013, est décédée, à l'âge de 90 ans, madame Gertrude Papillon, fille de feu Éva Pagé (1940) et de feu Émile Papillon (1978). Jusqu'en 2009, elle résidait à Donnacona. Une liturgie de la Parole divine sera célébrée en privé (parenté seulement), le mercredi 3 avril 2013, à 14h, à la Coopérative funéraire de la Rive-Nord, 112, de l'Église, Donnacona. L'ouverture du salon se fera à 13h30. L'inhumation aura ensuite lieu au cimetière paroissial de Donnacona. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Marie-Jeanne (feu Adrien Boulet), Thérèse et Germaine (feu Alfred Denis); ses frères Gérard et Augustin (Aline Forgues) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. L'ont aussi précédée dans la mort: Agnès (1946), Simone (1997), Émilienne (1999), Odilon (1999) et Jean-Paul (2003). Requiescant in pace! Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault Saint-Marc-des-Carrières (QC) G0A 4B0 Pour renseignements Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-29

DESROCHES, Thérèse (née Bénard) 1927 - 2013 À Laval, le 29 mars 2013, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Thérèse Bénard. Elle rejoint son époux Gaston Desroches et elle laisse dans le deuil ses enfants Yves (Francine), Robert (Gladys), Lise et Lucie (Philippe), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 5 avril 2013 de 14 h à 16 h et de 18 h à 21 h au complexe funéraire 1255, avenue Beaumont Ville Mont-Royal Une liturgie de la Parole sera célébrée vendredi à 19 h 30 au salon. La famille remercie le personnel traitant du CHSLD Villa des Tilleuls pour la qualité des soins qui lui ont été dispensés. Au lieu de fleurs, un don à la Société Alzheimer de Montréal serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-24

GAGNON-GAUTHIER, Louise 1932 - 2013 À Ste-Thérèse, le 24 mars 2013, est décédée Mme Louise Gagnon, épouse de M. Pierre Gauthier, mère de feu Isabelle Gauthier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs Lucette (feu Hervé), Roberte (Jules), Nicole (feu Paul) et Michelle, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux et nièces dont Anne «sa grande» et son filleul Jean-François s.m.a. La famille recevra les condoléances le jeudi 4 avril de 19 heures à 21 heures et le vendredi 5 avril dès 11 heures au : Complexe funéraire régional Guay 418, boul. Labelle (angle 640) Rosemère, 514-871-2020 www.dignitequebec.com Les funérailles suivront à 13 heures en l'église Ste-Thérèse d'Avila et de là, l'inhumation au cimetière Ste-Thérèse.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-30

AVIS DE DÉCÈS JOBIN (Mme Lucille) Entourée de l'amour de ses enfants, le 30 mars 2013, est décédée à l'âge de 96 ans et 10 mois, Mme Lucille Jobin, épouse en premières noces de feu M. Wellie Blouin et en secondes noces de feu M. Jean-Charles Bouchard, demeurant à Chicoutimi. Elle était la de fille de feu Mme Marieanna Vaillancourt et de feu M. Joseph Jobin. La famille accueillera les parents et ami(e)s,1 h avant les funérailles qui auront lieu le mercredi 3 avril 2013 à 11 h 00 à l'église Christ-Roi Le corps sera déposé au mausolée/columbarium St-François-Xavier. Elle laisse dans le deuil ses filles: Denise Blouin (feu Gilles Côté), Lauraine (feu Yvon-Robert Brisson), Norma (Clermont Fradette) et Monique (Yves Beaulne); ses petits-enfants: Éric, Annie, Jean-François, Christine, Jean-Christian, Josée, Nancy, Jonathan et Kevin: ses arrière-petits-enfants: Juliette. Émile, Béatrice, Mylène, Félix et Chloé. Mme Jobin à été co-fondatrice de la Fondation des maladies du rein, ex-régente des filles d'Isabelle (cercle Élisabeth # 759), ex-présidente de l'AQDR et ex-membre de l'AREQ. Elle laisse egalement dans le deuil les membres des familles Jobin, Blouin et Bouchard ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Prière de compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer: 200, rue Racine Est, Chicoutimi, G7H-1S1; une personne bénévole sera présente à l'église afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-30

André LAFOND(1933 - 2013) À Sherbrooke, le 30 mars 2013, est décédé monsieur André Lafond, à l'âge de 79 ans, fils de feu Georges Lafond et de feu Léa Côté et époux de Françoise Tanguay, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), afin de recevoir les condoléances des parents et amis, le jeudi 4 avril 2013 de 11 h à 14 h. Une cérémonie d'adieu sera célébrée à la chapelle du complexe à 14 h. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel. Outre son épouse, monsieur Lafond laisse dans le deuil son fils François (Nathalie Bérubé), sa soeur Louise (Ronald Cloutier), ses frères Gaston (Marthe Allard), Bernard (Camille Fisette) et Pierre, sa belle-soeur Marie-Berthe Tanguay (Claude St-Laurent), de même que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier l'ensemble du personnel, du 5e étage, du Pavillon Argyll, pour les bons soins prodigués à monsieur Lafond. En guise de sympathie, un don serait apprécié à la fondation du CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke J1G 2E8. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-20

BOLDUC, Madeleine (née Bissonnette) 1923 - 2013 À l'hôpital Charles-LeMoyne, le 20 mars 2013, à l'âge de 89 ans, est décédée Madeleine Bissonnette, épouse de feu Irenée Bolduc. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette, Jean-Claude (Joanne Simard) et André (Nicole Fréchette); ses petits-enfants: Marie-Ève, Emanuel, Miriam, Patrick, Pierre-Olivier, Anne- Catherine; ses arrière-petits-fils: Théo et Zachary; ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 1025 St-Laurent ouest, Longueuil www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu ce vendredi 5 avril 2013, à 11 h, en l'église St-Georges (boul Desaulniers angle Préfontaine). Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. Heures des visites: jeudi 18 h à 21 h et vendredi dès 9 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-30

AVIS DE DÉCÈS CÔTÉ (Mme Thérèse) Le 30 mars 2013, est décédée au Centre Cléophas Claveau, à l'âge de 62 ans, dame Thérèse Côté, épouse en 1res noces de feu M. Yvan Boudreault et en 2es noces de M. Florent Boudreault, demeurant à Petit-Saguenay. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire de Petit-Saguenay 50, rue Tremblay Petit-Saguenay Les heures d'accueil sont le mercredi le 3 avril 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi, le salon ouvrira à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 avril 2013 à 14 h à l'église St-François-d'Assise de Petit-Saguenay. Elle était la fille de feu M. Robert Côté et de feu dame Georgette Boudreault. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Florent Boudreault, ses enfants: Sébastien Boudreault (Josie Côté), Corinne (Stéphane Tremblay), feu Guillaume (Anne-Marie Lavoie), Virginie (Cédric Tremblay); ses petits-enfants: Geneviève, Félix, William, Justin, Éloïse, Florence, Marjorie, Norah, Maggie, Emma, Eliot; ses frères et soeurs: Liliane Côté (Rodrigue Gagné), Germain (Johanne Houde), Régine (Gilles Jetté), Paul-Étienne (Hélène Gaudreault), feu Gratien, Fréderic, Caroline (Marco Gagné). Elle était la belle-fille de feu M. Georges Boudreault et de feu dame Emma Houde. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Laurier Boudreault (Jacqueline Gaudreault), Lise (feu Ghyslain Pelletier), Nicole (feu Jean-Eudes Houde), Hérold (Nicole Lavoie), Élias (Jeannette Gagné), Francis (Diane Lavoie), Fidèle (Charlotte Houde), Achille (Brigitte Houde), Camil (Lison Boudreault), Hermélias (Marina Gaudreault), Alexis (Edith Bernier). Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille de feu Yvan Boudreault, neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la fabrique de Petit-Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Côté et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilslabaie.ca Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-29

GAUTHIER MME MARIE ANDRÉE À sa résidence de Lac-aux-Sables, le 29 mars 2013, est décédée Mme Marie Andrée Gauthier (Gotier) épouse de M. Fernand Blain. Marie Andrée sera exposée au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 130, rue Principale Lac-aux-Sables le mercredi 3 avril 2013 à partir de 11 h, suivi de la cérémonie religieuse à l'église Saint-Rémi de Lac-aux-Sables à 14 h et de l'inhumation au cimetière paroissial. « Je transporterai dans mon âme toute la gratitude et l'amour pour mes amies et amis. Ils ont été merveilleux. Certaines personnes de ma parenté méritent aussi toute ma reconnaissance et mon affection. Je remercie tout spécialement le Dr Jean-Paul Lerat ainsi que le dévouement de l'équipe du maintien à domicile du CSSS Vallée-de-la-Batiscan (CLSC de Saint-Tite). Mon désir serait que vous remplaciez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du CLSC Vallée-de-la-Batiscan (750 rue du Couvent Saint-Tite G0X 3H0) ». Je vous laisse en souvenir, ce poème : DÉPART Un dernier jour naîtra Mes yeux murés Transporteront le bleu du ciel Dans l'immortalité. Mes lèvres faufilées Exalteront les baisers Édulcorés des nuances De mon dernier crépuscule Je deviendrai terre Je m'incarnerai nature Je nicherai dans l'univers J'y ensemencerai l'amour et l'amitié. GOTIER

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-29

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MADAME ISABELLE LOUISE (née HOTTE, autrefois HAMELIN) TOFFOLO 1920 - 2013 décédée paisiblement suite à une bataille d'un an et demi contre le cancer le vendredi 29 mars 2013. À l'âge de 92 ans, elle a vécu une longue vie remplie d'amour. Précédée par son époux, Bruno Toffolo, son fils, Jean Hamelin, elle laisse dans le deuil deux fils : Pierre Hamelin (Colette) et Michel Hamelin (Kathy); deux filles : Louise Mueller (Karl) et Sylvie Camilleri; neuf petits-enfants : Suzanne Villeneuve (Chris), Nathalie Villeneuve (Rick), John Hamelin Jr (Kim), Karl Mueller Jr, Steve Mueller (Karine), France Paolozzi (Romeo), Gaby Hamelin (Eric), Adam Hamelin (Kim), Spencer Camilleri ainsi que ses arrière-petits-enfants. VISITES : le mercredi 3 avril de 15 à 17 heures et de 19 à 21 heures; le jeudi 4 avril de 10 à 11 heures à la MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT. CÉRÉMONIE RELIGIEUSE : aura lieu le jeudi 4 avril à 11 heures à la maison funéraire. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS : à la Ian Anderson House d'Oakville, On., où des bons soins lui ont été prodigués avec amour lors de ses dernières semaines. Les dons peuvent être faits en ligne au www.ianandersonhouse.com ou par la poste au 511, Maple Grove Drive, P.O. Box 61034, Oakville, Ontario, L6J 7P5.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-30

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M. Clément) Le 30 mars 2013, est décédé, à sa résidence, à l'âge de 73 ans, M.Clément Tremblay, époux de feu Mme Anne-Marie Chouinard, demeurant rue Régina, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048 rue Neuville Jonquière (ancienne gare) le vendredi 5 avril 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 6 avril 2013 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 avril 2013 à 11 h à l'église St-Philippe. Les cendres seront inhumées au cimetière Arvida. Il était le fils de feu Mme Diana Chapados et de feu M. Eddy Tremblay. Il laisse dans le deuil ses enfants: Janick Tremblay (Odette Wagner), Martin (Nicole Jacques), feu Richard; ses petits-enfants: Laurence, Virginie, Josianne, Vicky; ses soeurs: Claudette Tremblay (Yves St-Gelais), Clairette (Robert Roy). Il était le beau-frère de: Marie-Jeanne Dubé (feu Gérard Dubé), feu Henri Chouinard (feu Jacqueline Nepton), feu Paul-Émile (Éveline Boudreault), feu Roland, feu Adolphe (feu Olivette Brassard). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de l'Association des maladies pulmonaires du Québec. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-04-02

AVIS DE DÉCÈS HOUDE (M. Guy) Est décédé dans la sérénité, au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 30 mars 2013, à l'âge de 57 ans et 2 mois, M. Guy Houde, ex-conjoint de Mme Guylaine Langevin, demeurant à Saint-Félicien. Il était le fils de feu M. Stanislas Houde et de feu Mme Thérèse Bouchard. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le vendredi 5 avril 2013 de 19 h à 22 h. Le jour du service, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30. Le service funéraire aura lieu le samedi 6 avril 2013 à 14 h 30 à la chapelle du Complexe funéraire. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Rivière-Éternité. Outre son ex-conjointe Mme Guylaine Langevin, il laisse ses frères et soeurs: feu Marc-René Houde (Monique Ferland), Diane Houde (Pierre Martel), Anne-Marie Houde (Angello Néron), Claire Houde (Mario Morissette), Sylvie Houde, Roma Houde (Yves Larocque), André Houde, Nancy Houde (Michel Hallé); ses filleul(e)s: Patrice Bélanger et Kim Lepage. Également, il laisse les membres de la famille de feu M. Arthur Langevin (feu Mme Mariette Coulombe); ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était à l'emploi d'Hydro-Québec. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Société canadienne du cancer. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-27

LEGAULT, Marguerite, S.S.A. Sr. Marie-de-Massabielle, S.S.A. 1911 - 2013 À la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne, Lachine, le 27 mars 2013, à l'âge de 102 ans, est décédée Soeur Marie-de-Massabielle, S.S.A. Originaire de Sainte-Cunégonde, Montréal, Québec, elle était la fille de feu Rodolphe Legault et de feu Marie-Louise Trudeau. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses nièces Mmes Louise Séguin, Thérèse et Suzanne Legault, ses neveux René et André Séguin, Albert et Guy Legault. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne, 745, avenue Esther-Bondin (coin 18e Avenue et Provost, Lachine), le jeudi 4 avril 2013. Le salon funéraire sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 avril, en la chapelle de la Maison mère à 13 h 30. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction funéraire:

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-29

AVIS DE DÉCÈS Nora Leclair (née McQuaig) est décédée le vendredi 29 mars 2013, à l'âge de 82 ans. Elle était la mère bien-aimée de Lanna (Andre), John, Lawrence (Melanie) et Kirk (Tanya). Elle fut prédécédée Edward Leclair. Chère grand-maman de 6 petits-enfants et arrière-grand-maman de 1 arrière petit enfant, lui survit sa soeur Verla Delcourt. Elle fut prédécédée par 6 frères et soeurs. Elle sera regrettée par ses nièces, neveux et chers amis. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE KELLYChapelle Somerset 585 rue Somerset O., Ottawa, ON, K1R 5K1 613-235-6712, www.kellyfhca le mercredi 3 avril 2013 de 14h à 21h. Des dons en sa mémoire peuvent être faits à la Société Alzheimer.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-28

AVIS DE DÉCÈS Carolyn Marie Lacelle (née Lynch) 1953-2013 décédée en paix entourée de sa famille le jeudi 28 mars 2013. Carolyn laisse dans le deuil son époux Denis; ses enfants: Matthew (Geneviève), Andrew et Jessica; son frère Don Lynch et ses soeurs: Diane, Marion (Sandy) et Sharon. Grand-mère de trois petits-enfants: Dakota, Jacob et Thomas. Prédécédée par ses parents: Bernard et Jean Lynch. Carolyn sera dans nos souvenirs et manquera à plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis à la maison funéraire Kelly - Complexe Walkley, 1255, chemin Walkley, (un bloc à l'est de la rue Bank), le mercredi 3 avril de 14h à 16h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu le jeudi 4 avril à 11h en l'église Resurrection of Our Lord, 1940 prom. Saunderson.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-31

MONGEAU, Simone (née Lévesque) 1923 - 2013 Le 31 mars 2013, à l'âge de 90 ans est décédée Mme Simone Lévesque épouse du Dr Bernard Mongeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois enfants, Laurent (Patricia), Normand (Danielle) et Gérald (Martine), ses sept petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres le mercredi 3 avril 2013 de 17h à 21h et le jeudi 4 avril à compter de 9h à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, Qc www.dignitequebec.com Une liturgie de la parole sera célébrée le jeudi 4 avril à 11h en la chapelle du salon. Un don à la Fondation du Collège André-Grasset ou à La Procure des Missions Montfortaines serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-30

AVIS DE DÉCÈS POISSON (Mme Jeanne Levasseur) Le 30 mars 2013, est décédée, à la Résidence Ste-Marie, à l'âge de 95 ans et 10 mois, Mme Jeanne Levasseur, épouse de feu M. Gilbert Poisson, demeurant à la Résidence Ste-Marie, autrefois rue Long-Sault, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le mercredi 3 avril 2013 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 3 avril 2013 à 14 h à la Résidence funéraire du Saguenay. Les cendres seront inhumées au cimetière Kénogami. Elle était la fille de feu Mme Euphémie Tardif et feu M. François Levasseur. Elle laisse dans le deuil sa fille: Lynn Poisson (Marcel Gravel). Elle était la soeur de: feu Rose Levasseur, feu Joseph (feu Alice Lemieux), feu Paul (feu Maria), feu Charles (feu Evelyne Acher), feu Alfred (feu Antonia Fortin), feu Cécile (feu Léo Bérubé), feu Yvonne (feu Docteur Ls-Philippe Munger), feu Marie-Ange (feu Dorian Marquis), feu Georges, feu Albert (feu Juliette Gagnon), feu Marie; la belle-soeur de: feu Lucienne Poisson (feu Conrad Lamontagne), feu Bruno (Alice Chabot), feu Marcel (Fernande Rondeau), Jeannette, Gertrude (feu André Augers), feu Conrad. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-28

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MONSIEUR RICHARD BONNEVILLE 1947 ' 2013 Décédé le jeudi 28 mars 2013, à l'âge de 65 ans. Précédé par ses parents : Lucien Bonneville et Aline Sabourin, il laisse dans le deuil sa conjointe, Huguette Lalonde Gour; ses enfants : Joanne (Gilles Brunet), Suzelle (Guy Saumur), Line (Ivan Racine), Luc (Françoise Legros) et Manon (Michel Dagenais); onze petits-enfants : Mélissa, Geneviève, Julie, Isabelle, David, Michael, Cristal, Chanel, Jeanré, Ashley et Nicolas; trois arrière-petits-enfants : Maélia, Jade et Louna, un frère, Pierre (Rosa Isela Valle Barrera); trois soeurs : Denise Bonneville Currie, Hélène (Richard Bélec) et Louise (Richard Mulligan). Il laisse également un beau-frère, Joseph (Elenor McCauley); quatre belles-soeurs : Rose (Mazanod Dignard), Lucienne (Gérard Lalonde), Cécile Lalonde et Thérèse Lalonde Séguin ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES : Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le jeudi 4 avril à 11 heures, en l'église Ste-Maria-Goretti, 664 rue Duberger, angle des rues Versailles et Duberger, Gatineau, Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS : à la Société canadienne du cancer, 15 rue Buteau, bureau 105, Gatineau, Qc, J8Z 1V4, seraient appréciés. REMERCIEMENTS : La famille désire remercier le personnel du 7e étage de l'Hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués. Un merci spécial au Dr Quesnel, à Nancy et à Serge.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-28

Jacques BOUTIN(1951 - 2013) Au CHUS - Hôtel-Dieu, le 28 mars 2013, est décédé M. Jacques Boutin à l'âge de 61 ans, fils de feu Carmen Turcotte et de feu Gilles Boutin, demeurant à Sherbrooke. La famille recevra les condoléances le mercredi 3 avril 2013, de 9 h 30 jusqu'à la cérémonie d'adieu qui sera célébrée à 11 h 30, au salon même, en présence des cendres. Monsieur Boutin laisse dans le deuil son fils Daniel (Nancy Taschereau); ses trois petits-enfants: Mégan, Bianka et Logan; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Centre funéraire Dupuis 6207, chemin St-Élie Sherbrooke (Québec) www.salonsdupuis.com Tél.: 819 565-4989 Téléc.: 819 348-1764 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-31

PAQUET, Alex 1932 - 2013 À Laval, le 31 mars 2013, à l'âge de 80 ans est décédé M. Alex Paquet époux de Mme Marielle Marchand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Michel (Julie Hénault), son petit-fils Laurent et sa petite-fille Marie-Ève, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le jeudi 4 avril 2013 de 16 h à 17 h 30 suivi d'une célébration en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-04-02

Date de décès : 2013-03-30

PAQUIN M. ANDRÉ Au CSSS de l'Énergie - Résidence Dr- Joseph-Garceau, le 30 mars 2013, est décédé à l'âge de 82 ans, M. André Paquin époux de feu Doris Déry, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 avril 2013 à 11 h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Lise (Michel Lefebvre), Danielle (Pierre Gélinas), René (Linda Angel); ses petits-enfants : Josée (Denis Gélinas), Steve (Alain), André (son amie Claire Blais); son frère Marcel (Louisette Delisle); sa belle-soeur Gisèle Diamond (feu Réal Paquin); ses filleul(e)s : Lisette, Josée, Pierre, Louise et Lucie; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS de l'Énergie - Résidence Dr-Joseph- Garceau, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à un organisme de votre choix, lesquels seraient appréciés par la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC