Base de données des avis de décès

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-14

AVIS DE DÉCÈS LAROUCHE (M. Raymond) Le 14 février 2013, est décédé à Alma, à l'âge de 85 ans et 9 mois, M. Raymond Larouche, fils de feu M. Joseph Larouche et de feu dame Yvonne Simard, époux de feu dame Pierrette Rouillard, demeurant boul. St-Jude, Alma. La famille recevra les condoléances le lundi 18 février 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 19 février 2013 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord, Alma La célébration du dernier adieu aura lieu le mardi 19 février 2013 à 10 h 30 à la chapelle de la Résidence Funéraire Lac-St-Jean. M. Larouche a été confié au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Lac-St-Jean. Il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Linda Rouillard), Line (Yvon Meloche), Ginette, Guy (Carole Bolduc), Louise (Rémi Fortin) et Annie (Carlo Bouchard); ses petits-enfants: Jimmy, Éric, Luc, Karine, Laurie, Kathy, Dominic, Valérie, David, Stéphanie, Sébastien, Nicolas, Joannie, Olivier, Rosalie, Jessica, Jean-François, Émilie, Jonathan, Allison et Anthony; ses arrière-petits-enfants: Alie, Justin, Nathan, Mathias, Zachary, Gabriel, Raphaël, Léa, Charles, Malick et Aurélia. Il était le frère de: Albert (Nicole), Georgette (Sylva Gagnon), feu Éliette (feu René Dallaire), Fernande (Marcel Gagnon), feu Edmour et Suzanne (Carol Côté). Il était le beau-frère de: feu Georges-Aimé (Yolande Tremblay), feu Maurice (Elsé Gnuoler), feu Olivette (feu Charles Lavoie), feu Lise (Bertrand Bélanger), Jacques (Gisèle Drolet), Gilles (Louise Vézina) et Madeleine (Marcel Roy). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Pour rendre hommage à M. Larouche, visitez le site: www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-11

TREMBLAY, Jean-Pierre 1940 - 2013 À Montréal, le lundi 11 février 2013 est décédé, à l'âge de 72 ans, Jean-Pierre Tremblay, époux de Nicole Robidoux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles Josée et Danielle (André), ses petits-enfants feu Amilie, Nicolas, Marie-Philippe et Lilia, sa soeur Micheline de même que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au le mardi 19 février 2013 de 14h à 17h et de 19h à 21h et mercredi dès 9h. Les funérailles seront célébrées le mercredi 20 février 2013 à 11h en la chapelle du complexe. Des dons en sa mémoire peuvent être faits à Société Canadienne de la Sclérose en plaques.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-13

AVIS DE DÉCÈS MICHEL (M. Nick) Le 13 février 2013, est décédé à Alma, à l'âge de 90 ans et 2 mois, M. Nick Michel, fils de feu M. Mike Michel et de feu dame Claire Akéber, époux de feu dame Mariam Haddad, demeurant avenue Beauvoir, Alma. La famille recevra les condoléances le dimanche 17 février 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 18 février 2013 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 18 février 2013 à 10 h 30 à l'église St-Joseph d'Alma et l'inhumation se fera au cimetière d'Alma (secteur St-Joseph). Il laisse dans le deuil ses enfants: Monir, Labib, Michel (Ginette Michel Habib), Daniel et Lydia (Riad Habib); ses petits-enfants: Chantale (Steeve Gagnon), David, Lydia (Dany Doyon) et leur mère Réjeanne Jean, Mona (Glen Coull), Nancy (Nicolas Morissette), Pierre (Isabelle Lapierre), Michaël (Cristina Dragan), Gabriel (Valérie Lapierre), Nadya, David (Marie-Claude Lecourt), Jonathan (Rachèle Couillard), Daniel; ses arrière-petits-enfants: Kayla, Tyler, Alexis, Lilie, Justin, Alicia, Nathan, Élissa, Michaël, Abigaël, Laura, Jacob, Jérémie, Mathis, Alexandre, Élianne, Josué, Mayla, Asaël ainsi que Alicia et Cédric. Il laisse également dans le deuil les membres des familles Michel et Haddad ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Soli-Can Lac-St-Jean-Est, 1540, boul. Auger Ouest, Alma, G8C 1H8. Il a été fondateur de la Villa Beauvoir, fondateur de la Fondation Nick Michel et membre émérite dans le milieu des Affaires de la Ville d'Alma depuis près de 60 ans. Pour rendre hommage à M. Michel, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-14

KERVIN, Denise (née Végiard) 1932 - 2013 À Montréal, le jeudi 14 février 2013 est décédée, à l'âge de 80 ans, Denise Végiard épouse de John E. Kervin. Outre son époux John, elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole, Sheila, Jean-Paul, ses petits-enfants Kim, Patrick, Florence, Max et Eric, son arrière-petit-fils Haymerick, sa soeur Jeannine (Alyre), sa belle-soeur Barbara (Johny) ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le mardi 19 février 2013 de 18h à 22h et le mercredi 20 février dès 10h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 13h en la chapelle du complexe.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-06

FRANCOEUR, Suzette 1938 - 2013 (Plessis-Bélair) C'est avec tristesse et vives émotions que nous vous informons du décès de Madame Suzette Francoeur, épouse de feu Raymond Plessis-Bélair, survenu accidentellement, à Montréal, le 6 février 2013. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise (François Gaudet), Marie-Josée (Thérèse Lépine) et Martin (Sandra MacKera); ses petits-enfants : Charles, William (leur mère Sylvie) ainsi que Olivier. Elle laissera aussi un grand vide dans le coeur de sa soeur Gerty, ses belles-soeurs: Hermance, Marguerite, Alice, Lucile, Esther et Gabrielle ainsi que dans celui de plusieurs autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au Salon Armstrong 1640 Côte-Vertu Ville St-Laurent, H4L 2A2 514-331-1104 le dimanche 17 février 2013 de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que lundi le 18 février à partir de 9 h. Les funérailles seront célébrées en l'église De La Visitation, 1847 boul. Gouin Est, Mtl, H2C 1C8, lundi matin à 11 h. Nolan Adam DirecteurManaging Director Armstrong - Montréal, PQ 514.331.1104 Vous pouvez faire un don à la mémoire de Suzette Francoeur au département de traumatologie de l'hôpital du Sacré-Coeur au www.fondationhscm.org

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-14

Rita Plourde Bouchard 1924 - 2013 À l'Hôpital général de Québec, le 14 février 2013, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Rita Plourde, épouse de feu Ernest Bouchard. Elle demeurait à Québec (arrondissement Beauport). La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 2258, av. Larue Québec (arr. Beauport) G1C 4A3 lundi jour des funérailles de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 18 février 2013 à 11h en l'église de St-Louis de Courville, 2315, av. Royale, Québec. L'inhumation aura lieu ulérieurement au cimetière St-Grégoire de Montmorency. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Ghislaine Vermette), Bernard (Louisette Gagné), Hélène (Marcel Pichette), Johanne; ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; ses frères, sa soeur et sa belle-soeur: Murielle Plourde Galarneau, Erroll (Aline Mathieu), Nelson ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418 663-9838 Condoléances par télécopieur 418 660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Membre de la corporationdes thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-06

FONTAINE (née Zema), Emilia 1921 - 2013 À Longueuil, le 6 février 2013, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Emilia Zema, épouse de feu Emery Fontaine et mère de feu Robert Fontaine. Elle laisse dans le deuil son fils Eddie Fontaine, ses petits-enfants Lorie (André Fortin), Stéphanie (Patrick Jarry) et Michaël (Chantal Leblond Handfield), ses arrière-petits-enfants Gabriel Fontaine, Alexandre Fortin-Fontaine et Audrey Lord-Fontaine, sa soeur Annie Zema ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées à une date ultérieure au printemps. Direction www.memoria.ca

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-12

Marguerite Larouche Mathieu 1926 - 2013 Chère Marguerite, maman d'amour, ton parcours parmi nous s'est terminé. Tu auras fait preuve de courage et de dignité dans cette lutte inégale contre la maladie. Tu as su nous transmettre ton désir de vivre et ton amour de la vie. Ton souvenir de mère aimante, toujours à l'écoute, généreuse et humble restera à jamais gravé dans nos coeurs. À l'hôpital Jeffery Hale le 12 février 2013, à l'âge de 86 ans, bien entourée des siens, est décédée madame Marguerite Larouche, épouse de feu monsieur Joseph-Arthur Mathieu. Elle demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera le lundi 18 février de 19h à 22h et mardi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45 au centre commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, avenue Royale Québec (arr. Beauport) G1E 1Z4 Le service religieux sera célébré le mardi 19 février à 11h, en l'église de La Nativité de Notre-Dame, 25, avenue du Couvent, (Beauport). L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière de St-Grégoire de Montmorency. Madame Larouche laisse dans le deuil ses enfants: Benoit (Andrée Gagnon), Claude (Anne Wilkie) et Sylvain (Guylaine Julien); sa petite-fille Claudia, ses frères et soeurs: Raymond (feu Françoise Lelièvre), Hermance (Paul-Armand Bélanger), Georges (Marie Bouchard) et Yolande (Jocelyn Lafleur); son beau-frère Jean-Paul Massicotte (feu Madeleine Larouche); ses belles-soeurs: soeur Lucette Mathieu des Dominicaines de la Trinité, Marie-Anne Gariépy (feu Fernand Mathieu) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle était également la soeur de feu Marie-Marthe et feu Jean-Claude Larouche (feu Colette Gauvin) et la belle-soeur de feu soeur Marcelle Mathieu des Dominicaines Missionnaires Adoratrices, feu l'abbé Maurice Mathieu et feu Françoise Mathieu (feu Louis-Philippe Vézina). Benoit et Claude remercient sincèrement Sylvain et Guylaine pour leur dévouement hors du commun envers maman tout au long de son combat contre la maladie. Remerciement spécial au personnel des soins palliatifs du 3e étage de l'hôpital Jeffery Hale pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des Amis du Jeffery Hale, 1270, ch. Ste-Foy, suite 2000, Québec, QC G1S 2M4 www.fondationdesamisdujefferyhale.com Pour renseignements: 418 661 - 9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418 661- 6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-08

Jacques Bergeron 1927 - 2013 Paisiblement, entouré de l'amour des siens à l'hôpital l'Hôtel-Dieu de Québec, le 8 février 2013, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Jacques Bergeron, époux de madame Georgette Thériault. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec ' G1V 2K8 le samedi 23 février 2013, de 10h à 13h30. Par la suite, un service funéraire aura lieu en l'église St-Michel de Sillery à 14h. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses deux filles: Line (Pierre LeBel) et Paule (Pierre Levasseur); ses trois petits-fils: François LeBel (Isabelle Medeiros), Philippe LeBel (Dorothée Fournier-Lessard), Simon LeBel (Audrée-Anne Bélanger); ses arrière-petites-filles, Élie et Emma et ses deux arrière-petits-enfants à venir; ses frères et soeurs, Fernande (feu Léo Grenon), feu Georgette, Françoise (feu Arthur Martin), Louisette (feu Laurent Letarte), feu Gilles (Gisèle Labbé), Claude (Lucia Bélanger), feu Gabriel (Lucienne Linteau), Monique (Bob Patry), feu Lise (Bob Tuppert), Lucie (Marcel Moineau), Émile (Céline Fontaine), feu Jean-Paul; sa belle-mère, dame Lucienne Lamontagne (feu Émile Thériault); son beau-frère, feu Réjean Blais (Gaétane Blanchet) et Yves Blais (Diane Falardeau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. La famille tient à remercier les docteurs Marc Lalancette et Éric Lévesque, hémato-oncologues de l'Hôtel de Dieu de Québec et leur équipe, le personnel des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Québec ainsi que le personnel de la résidence Le Marquisat Montcalm pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (soins palliatifs et HDQ), 10 rue de l'Espinay, Québec (QC) G1L 3L5, 418 525-4385. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire pour signature est disponible au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-09

COM-NOUGUÉ, Jean 1929 - 2013 À l'hôpital Général de Montréal, le 9 février 2013, est décédé Jean Com-Nougué, à la suite d'un cancer. Il laisse dans le deuil sa compagne Marielle, ses fils Philippe et Alain, ses petits-enfants Yann, Laura, Isabelle, Émilie, Lea et Frédéric, Katia et Éric Guertin et ses arrière-petits-enfants. Les funérailles seront annoncées à une date ultérieure. Tél : (450) 467-4780 www.salondemers.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-08

Bolté, Thérèse 1927 - 2013 À Ste-Agathe-des-Monts le 8 février 2013 à l'âge de 85 ans est décédée Mme Thérèse Bolté. Elle laisse dans le deuil son époux M. Pierre Lemire, sa fille Marie-France, sa soeur Francoise. Ses beau-frère et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et plusieurs amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 21 février 2013 à 11h en l'église de Val-David. La famille sera présente dès 10h30 afin de recevoir vos condoléances directement à l'église. Les funérailles seront sous la direction de la Résidence Funéraire J.H. Vanier et Fils inc. La famille tient à remercier tout le personnel du pavillon Phillipe Lapointe pour les bons soins portés à Mme Thérèse Bolté.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-16

VALOIS, Rose-Aimée 1918 - 2013 À St-Jérôme, mais anciennement de St-Hippolyte, le 10 février 2013, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Rose-Aimée Valois, grande passionnée des arts et artiste accomplie. Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs Hélène et Thérèse, ses neveux et nièces (et leur famille) ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 23 février 2013 de 14 h à 17 h au salon de la Maison funéraire Trudel 400, pl. du Curé Labelle, St-Jérôme www.maisontrudel.com Parents et amis sont priés de se joindre à la famille sans autre invitation. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Ste-Justine seraient appréciés par la famille (formulaires disponibles au salon).

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-13

Ignazio Morales 1925 - 2013 À l'hôpital St-Sacrement, le 13 février 2013, à l'âge de 88 ans, est décédé monsieur Ignazio Morales, époux de madame Lina Busacca Morales, propriétaire des boutiques Kelly. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le dimanche 17 février 2013, de 10h à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11h. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles: Patricia (Christian), Sabrina et Ariana (Vito); ses petits-enfants: Léonard, Delphine, Lila et Gaia; son frère Jacques (Lucia); sa belle-soeur Maria ainsi que ses nièces: Sonya (Marc) et Nilda (Frédéric). La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs de l'hôpital St-Sacrement pour leurs bons soins et leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-14

MOREAU (née Kenalty), June Le 14 février 2013, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme June Kenalty, épouse de feu Denis Moreau. Elle laisse dans le deuil ses trois filles Nancy (Serge), Ann (François) et Linda (Paul), ses petits-enfants et son arrière-petit-fils, sa soeur Hélène, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Elle sera exposée au complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le mercredi 20 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que jeudi dès 9 h. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Sylvain, 750, boul. St-Sylvain à Laval, le jeudi 21 février à 11 h. Un don à la Fondation Source Bleue serait apprécié (cartes disponibles au salon).

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-08

AUCLAIR (Tessier)Mme Odette - 1919-2013 Au Centre hospitalier Ste-Mary de Montréal, le 8 février 2013, à l'âge de 94 ans est décédée Mme Odette Tessier, épouse de feu Jean-Louis Auclair demeurant autrefois à Farnham Elle laisse dans le deuil ses filles : Roberte et Agathe (Pierre Raîche); ses petites-filles : Émilie et Véronique; son beau-frère, M. Marcel Côté (feu Berthole Tessier); sa belle-soeur, Mme Cécile Morin (feu Laval Auclair) ainsi que ses neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, Mme Auclair ne sera pas exposée. La crémation a eu lieu à Farnham et la direction confiée au Salon funéraire Désourdy Inc.,1500 rue St-Paul Nord à Farnham. Les funérailles auront lieu le samedi, 23 février, à 11 h en l'église St-Romuald. L'inhumation au cimetière de Ste-Brigide aura lieu à une date ultérieure. À noter que la famille sera présente à l'église à compter de 10 h 15 afin de recevoir les témoignages de sympathie. Des dons en sa mémoire à la Fondation de l'Institut de cardiologie seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-10

MORIN DELORMEMme Jeannine - 1929-2013 Au CSSSHY ' Hôpital de Granby, le 10 février 2013, à l'âge de 83 ans est décédée madame Jeannine Delorme, née Morin, épouse de feu monsieur Claude D. Delorme, demeurant à Granby, autrefois de Roxton Pond. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Richard (Jocelyne Lussier), Lucie (Pierre Lacasse), Luc (feu Carole Péloquin), Sylvain (Louise Bernier), Manon; ses 10 petits-enfants, ses 7 arrière-petits-enfants, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie au SALON LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY le dimanche, 24 février 2013, à compter de 9 h, suivis de la célébration de la Parole à 11 h en la chapelle. La mise en place suivra au Columbarium Les Jardins Funéraires Bessette.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-13

Avis de décès Mlle Juliette Morisset est décédée le mercredi 13 février 2013, à l'âge de 97 ans. Elle était la fille de feu Roméo Morisset et de feu Orpha Beaudoin. Elle fut prédécédée par ses 2 soeurs et par ses 6 frères. Elle laisse dans le deuil plusieurs nièces et neveux. Il n'y aura pas de visites au salon. Les funérailles seront célébrées le vendredi 22 février 2013 en l'église Sacré-Coeur, 591, rue Cumberland, Ottawa, à 10h30, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. En mémoire de Mlle Morisset, des dons au Centre de santé Elisabeth-Bruyère ou à l'organisme de votre choix seraient grandement appréciés. Pour information veuillez communiquer avec la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp, 613-241-3680. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.racinerobertgauthier.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-14

Hélène Sanfaçon Nappert Au CHUL, le 14 février 2013, à l'âge de 74 ans, est décédée dame Hélène Sanfaçon, épouse de feu M. Maurice Nappert. Elle demeurait à Québec, autrefois de St-Étienne-de-Lauzon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Danny (Shannon Vander Horst), Marlène (Éric Bisson); ses petits-enfants: Logan, Mélyna, Gérémi; plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 679, rue Principale St-Étienne-de-Lauzon le lundi 18 février 2013 à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h en l'église St-Étienne-de-Lauzon. Pour renseignements: 418-831-2349 Télécopieur: 418-888-4951 Site Internet: www.salonsdupuis.com Courriel: info@salonsdupuis.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-14

DESNOYERS, Jean A. 1921 - 2013 À Laval, le 14 février, est décédé à l'âge de 91 ans, Jean Desnoyers, époux de feu Jeannine Belhumeur. Il laisse dans le deuil sa fille Danielle (Bernard Lamoureux), son fils Pierre, ses petits-enfants Sophie et Jules, ses soeurs Madeleine et Louise, sa belle-soeur et ses beaux-frères, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le samedi 23 février dès 10 h, suivi d'une cérémonie religieuse à 11 h 30 au 2159 boul. Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca Pour témoigner votre sympathie, des dons en sa mémoire à la maison des soins palliatifs de Laval, 655, avenue Bellevue, Laval, (Québec), H7C 0A8, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-08

Lorraine (née Pinard) CORBEIL(1916 - 2013) À Laval, le 8 février 2013, l'âge de 96 ans, est décédée Mme Lorraine Pinard, épouse de feu M. Hertel Corbeil. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une réunion de prière aura lieu à une date ultérieure, au mausolée St-Martin, édifice en arrière du complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval. Alfred Dallaire Memoria La Mausolée St-Martin 2159, boul. St-Martin Est Laval (Québec) www.memoria.ca 514 277-7778

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-13

Deschênes Lizé, Paule 1936 - 2013 À Montréal, le 13 février 2013, à l'âge 76 ans, est décédée Paule Deschênes. Elle laisse dans le deuil son époux Jean-Guy Lizé, ses beaux-enfants Diane, Nicole (François Bruneau), Michel (Francine Corbeil), Manon, France (Jean-François Fréchette), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères Jean-Marc, Darius, Claude, ses soeurs Florence, Fernande, Sylvie, Jacqueline, Jocelyne, Lise, Carmelle, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 23 février 2013 de 10h à 16h au 6700 Beaubien Est, Montréal Suivra une liturgie de la Parole à 16h en la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer. La famille tient à remercier le Dr Gauthier du service d'oncologie de l'hôpital Notre-Dame.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-12

CHEBLI (née Mikhalides), Despina 1945 - 2013 À Montréal, le mardi 12 février 2013, est décédée, à l'âge de 67 ans, Despina Mikhalides, épouse de Michel Chebli. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Dany (Br. Général Souheil Chamieh), Mirna (Toni Khoury), Chafic (Geotia Khoury) et Roula (Sami Jabbour), ses petits-enfants, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le dimanche 17 février 2013 de 15 h 30 à 22 h. Les funérailles seront célébrées le lundi 18 février 2013, à 11 h en l'église St-Antoine le Grand (1500, Ducharme, Montréal, QC, H2V 1G1), et de là au cimetière Le repos St-François d'Assise.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-13

Cécile (Champagne) LALLIER Au CSSS des Sources, Asbestos (Qc), le 13 février 2013, neuf jours avant ses 100 ans, est décédée Mme Cécile Champagne, épouse de feu Georges-Étienne Lallier, fille de feu feu Mary Jane Gifford et de feu Urbain Champagne, demeurant à Asbestos. La famille vous accueillera au salon des Résidences funéraires Fréchette, 560, 1re avenue, Asbestos, au salon le jour des funérailles, le samedi 23 février 2013 à compter de 10 h 30 et jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Les funérailles suivront à 14 h, en l'église St-Isaac-Jogues. Inhumation au cimetière de Danville. Mme Champagne laisse dans le deuil sa soeur Thérèse (feu René Dusseault), Asbestos; ses belles-soeurs : Alda Couture (feu Hector Champagne), Pauline Lafrance (feu Maurice Champagne), Jeannine Lallier (feu Armand Bourgeois); ses neveux et nièces, cousins, cousines, confrères et consoeurs de l'enseignement, ses anciens élèves ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le Dr Morin ainsi que personnel du CSSS des Sources (niveau 2), pour les bons soins prodigués à Mme Cécile Champagne. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CSSS DES SOURCES, seraient grandement appréciés par la famille. Cartes disponibles au salon. Les Résidences funéraires Fréchette 560, 1re avenue C.P. 113 Asbestos (Québec) J1T 3M9 Tél.: 819 879-2233 - Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice deces@funerairefrechette.com Affilliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-14

LAMARCHE, Jacqueline (née Pelletier) 1927 - 2013 De Saint-Constant, le 14 février 2013, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Jacqueline Pelletier, épouse de feu M. Wilfrid Lamarche. Elle était la mère de Pierre (Diane), feu Danielle (Robert), Michel (Lise) et Lise (Alain). Elle laisse ses petits-enfants : Mélissa, Michelle, Mélody, James, François, Claudie, David et Matthieu, ses arrière-petits-enfants : Aaliyah, Makayla, Myles et Kayden, sa soeur Gabrielle (feu Arthur Bibeau), son frère Claude (Cécile), sa belle-soeur Marie, son beau-frère Gilles (Diane), ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Elle a été confiée à la résidence funéraire: Poissant et fils ltée 180 St-Pierre St-Constant Tél : 450-632-1515 www.poissantetfils.ca La famille y accueillera parents et amis le dimanche 17 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le lundi 18 février à compter de 10 heures, suivi d'une célébration d'adieu à 14 heures, en la chapelle du complexe. En témoignage de votre sympathie, des fleurs ou des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés, (formulaires disponibles au salon funéraire).

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-09

GÉLINAS M. ANTOINE Au CSSSTR CHR, le 9 février 2013, est décédé à l'âge de 93 ans et 2 mois, M. Antoine Gélinas époux de feu Thérèse Pelletier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières Heures d'accueil : dimanche de 19 h à 21 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 18 février 2013 à 11 h en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil ses filles : Denise Gélinas (René Laroche), Lucie Gélinas (Keith Burton); ses petits-enfants : Ludovic, Xavier, Benjamin, Léonie et Flavie Laroche, Adam et Camille Burton; son frère, sa soeur, ses belles-soeurs et son beau-frère : François Gélinas (Jeanne St-Pierre), Soeur Marcelle Gélinas, o.p., Gisèle Baril (feu Paul Gélinas), Yvette Pelletier-C. (feu Raymond Lafontaine), Rita Pelletier (Gilles Letendre), Jacqueline Grondin (feu Albert Pelletier); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de messes. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-14

AVIS DE DÉCÈS LAURA «Mémé» GODIN(née Dufault) est décédée soudainement à l'âge de 85 ans à Shawville, Québec le 14 février 2013. Elle était l'épouse de feu John A. Godin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Shirley (Raymond Kuchanik), Kathleen (Don Kuchanik), Linda (Jean De Rainville), Suzanne (Constant Legault), Marie Jeanne (Tom McTiernan), Jean Charles (Carole Brisson), Peter (Doris Boudreau), Jules (Rachel Ginn) et Julie (Tim Rollwagen). Elle sera regrettée par ses 24 petits-enfants et 25 arrière-petits-enfants. Les visites auront lieu à la Maison Funéraire Ringrose, au 3 rue Ringrose à Campbell`s Bay, lundi de 19h à 21h. Le service religieux sera célébré le mardi 19 février à 10h en l'église Immaculée Conception de Bryson, Québec. MAISON FUNERAIRE RINGROSE 819 648-2181

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-02

Louis-Philippe THERRIAULT(1915 - 2013) Paisiblement au CHUS Fleurimont, le 2 février 2013, à l'âge de 97 ans, est décédé monsieur Louis-Philippe Therriault, époux de madame Ida Boulay, demeurant à Windsor. La famille sera présente à l'église à compter de 12 h 30, le jour des funérailles, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le samedi 23 février 2013 à 13 h 30, en l'église Saint-Philippe de Windsor, 63, rue Saint-Georges, Windsor. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Francois Xavier à une date ultérieure. Monsieur Therriault laisse dans le deuil outre son épouse madame Ida Boulay ses enfants, Jeannine (Earl Kendall), Fernande (feu Jean-Marie Corriveau), Jocelyn Fontaine, feu Claude (Marie-Jeanne Sundborg), Gaston Gagnon, Réjane (Jean-Guy Auger), Yvon (Louise Laflamme), feu Gaétan (Huguette Vachon) René Gilbert, Ginette (Claude Roy), Renald (Sylvie Dion), Jocelyne (Luc Abran) et Jocelyn (Lucie Guyon); son frère Paul ainsi qu'une belle-soeur Ida Brûlotte (Fernand Longpré), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Résidence St-Philippe, pour les bons soins prodigués à monsieur Therriault. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor QC J1S 1X9 819 845-3992 ' Téléc.: 819 845-3007 François Fouquet, directeur général Lionel Turgeon, directeur info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-13

AVIS DE DÉCÈS ANNETTE THERRIEN (née Chartrand) de Curran, Ont., est décédée le mercredi 13 février 2013, à l'âge de 90 ans. Elle était l'épouse de feu Noël Therrien, la fille de feu Aurèle Chartrand et feu Eva De Repentigny. Elle laisse ses enfants : Gérard (Louise), Robert (Nancy), Diane (Richard St-Denis), Daniel (Collette), Roger (Cathy), Gilles (Lucie) et Lise ainsi que 10 petits-enfants : Isabelle, Eric, Christine (Bruce), Michael, Mélanie (Eric), Patrick (Mance), France (Guillaume), Amanda (Chris), Jason et Sylvain; 3 arrière-petits-enfants : Briël, Nellie et Noah. Elle laisse également son frère Aimé (Rollande) et sa soeur Yollande (Irénée) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs : Rémi (feu Matilda), Roger (Rita), Ébéa (feu Isidore), Juliette (feu Denis), Fernande (feu Roger) et André (Aline). Les funérailles seront célébrées le mardi 19 février à 11h, à l'église Très-Sainte-Trinité, 2178 Laurier, Rockland, Ont. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h15. Pour de plus amples renseignements communiquer avec la : MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condoléances et Dons au www.maisonfunerairebrunet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-12

LA FAMILLE PROULX a le regret de vous annoncer le décès de Mme Alice Proulx (née Secours) décédée le 12 février 2013, à l'âge de 94 ans. Elle était l'épouse de feu Roger Proulx et la fille de feu Dosithé Secours et de feu Isaïde Wathier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne (René Lavergne) et Pierre (Johanne Martel). Grand-mère adorée de 6 petits-enfants: Daniel (Nathalie), Chantal (Alain), Stéphane (Andréanne), Philippe, Marie-France et Alexandre, elle laisse également ses 6 arrière-petits-enfants, sa soeur Berthe (feu Harry), son frère Paul-Émile (feu Anne), sa belle-soeur Carmelle (feu Marcel Cayer) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par plusieurs frères et soeurs. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le jeudi 21 février 2013 à 11h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de l'Outaouais québécois. La famille désire remercier le personnel du CHSLD Champlain pour leur dévouement et les bons soins prodigués à notre chère mère. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-09

TOUSIGNANT M. GUY 1943 - 2013 À la Maison des soins palliatifs de Saint-Jean-sur-Richelieu, le 9 février 2013, est décédé à l'âge de 69 ans, M. Guy Tousignant conjoint de Mme Diane Mullarkey, fils de feu Théophile Tousignant et de feu Marie-Blanche Cloutier. Il demeurait à Farnham. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Désourdy inc. 1500, rue Saint-Paul Nord Farnham Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 23 février 2013 à 14 h en l'église Saint-Romuald de Farnham Il était le frère de : feu Denis, feu Richard (Hélène) et feu Euclide. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa cocotte Sandra; son rayon de soleil Molly; ses frères : Herman (Marielle), Ubald (feu Brigitte), Gilles (Solange); sa belle-mère Marguerite Maynard; son beau-frère Richard (Danielle); ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de la Maison des soins palliatifs de Saint-Jean-sur-Richelieu ainsi que le personnel de l'Hôpital du Haut-Richelieu, pour leur dévouement et les bons soins prodigués à M. Tousignant. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les formulaires disponibles au salon ou au www.cancer.ca Renseignements : (450) 293-4474 Télécopieur : (450) 293-8525 Sans frais : 1-877-293-4474 Courriel : farnham@desourdy.ca Site internet : www.desourdy.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-11

Madeleine Tremblay 1941 - 2013 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 11 février 2013, à l'âge de 71 ans 10 mois, est décédée dame Madeleine Tremblay, épouse en premières noces de feu monsieur Raynald Turcotte et en secondes noces de feu monsieur Maurice Naud. Née à Québec, le 30 mars 1941, elle était la fille de feu dame Lauretta Bolduc et de feu monsieur Roméo Tremblay. Madame demeurait à Québec arr. Beauport. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le lundi 18 février 2013 à compter de 13h. À sa mémoire suivra à 14h une célébration de la Parole en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie. Madame Tremblay laisse dans le deuil sa fille Lynda Turcotte (Youri Harvey); son petit-fils Dominik Harvey; sa soeur Louisette (Jean-Guy Savard); ses frères: Jean-Claude (Huguette Pérusse), Reynald (Céline Veilleux); ses beaux-frères et belles-soeurs: Lise Moisan (feu René), Rolande Girard (feu Raymond), Micheline Nadeau (feu Pierre); de la famille Turcotte: Jean-Claude (Pauline Girard), Louise (Claude Martineau), Pierre-Paul (Jocelyne Trudel); tous les membres de la famille Naud; sa cousine qu'elle affectionnait tant Liliane Grenier (Daniel Bercegeay) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Madeleine était également la soeur de feu André. La famille remercie tout le personnel du pavillon Thomassin pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport, Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-10

Fleur-Ange (Blanchard) DORAIS(1925 - 2013) Au CSSSHY ' Hôpital de Granby, le 10 février 2013, à l'âge de 87 ans et 11 mois, est décédée madame Fleur-Ange Blanchard, épouse de feu monsieur Laurent Dorais, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil son fils Luc (Denise); son petit-fils Chad; ses petites-filles : Corinne Graston (Brian Dyke), Adrienne Graston (Joe Curran); une arrière-petite-fille Mayve; ses soeurs Christiane (Pierre), Glorianne, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et de nombreux amis. La famille désire remercier tout le personnel du CSSSHY ' Hôpital de Granby, pour les bons soins prodigués à madame Blanchard. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie au salon Les Jardins funéraires Bessette de Granby, le samedi 30 mars 2013 à compter de 12 h (midi). Suivra la célébration de la Parole à 14 h, en la chapelle. L'inhumation aura lieu au cimetière de Ste-Anne-de-la-Rochelle à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR, serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon. Les Jardins funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude Nord) Granby (Québec) Tél.: 450 777-1171 1 888 730-6666 Téléc.: 450 777-4393 www.famillebessette.com Affilié à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-06

DUFRESNE M. JEAN-MARC 1935 - 2013 Au CSSSTR CHR, le 6 février 2013, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Jean-Marc Dufresne époux de Mme Mariette Carpentier, fils de feu M. Julien Dufresne et de feu Mme Julienne Léveillée, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 18 h à 21 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 23 février 2013 à 11 h en l'église Sainte-Bernadette 575, rue Guilbert Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mariette; ses enfants : Sylvie (Louise Carle), Brigitte (Guylaine Benoît), Martine et Luc (Sylvie Dontigny); ses petits-enfants: Marie-Pier Catellier ainsi que Luc Jr et Joanie Dufresne; ses arrière-petits-enfants : Annabelle, Simon et Thomas; ses soeurs : Claire (feu Conrad Frenette), Lucette (Aristide Jacques), Aline (feu Gérard Gariépy), Louise (Richard Blain) et Françoise; sa belle-soeur Françoise Bolduc (feu Henri-Paul Dufresne); ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Carpentier, ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, particulièrement ses compagnons de travail et ses compagnons Optimistes. La famille désire remercier toute l'équipe des soins intensifs du CSSSTR CHR, pour les bons soins prodigués. En sa mémoire, des offrandes de messes seraient grandement appréciées. Renseignements: (819) 370-2883. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-06

HARNOISMme Monique ' Mo '' À Digby Nouvelle-Écosse, le 6 février 2013, est décédée à la suite d'une longue maladie Mme Monique " Mo" Harnois, conjointe de M. Fernando Lavoie. Elle laisse dans le deuil sa mère, Mme Carmelle Turcotte; son frère, Roger; sa nièce, Jessica ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi,16 février 2013, à 15 h en l'église catholique St-Patrick de Digby Nouvelle-Écosse, suivies de l'inhumation à Digby.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-14

RICHARD M. JEAN 1954 - 2013 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 14 février 2013, est décédé à l'âge de 59 ans, M. Jean Richard, fils de feu M. Maurice Richard et de feu Mme Simone Jourdain, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : dimanche, jour de la liturgie, de 13 h à 16 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 17 février 2013 à 15 h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil son amie Carole Mélançon; ses soeurs et son frère : Hélène (Raynald Trépanier), Lucie (Claude Veilleux), Denis (Louise Levasseur) et Louise; ainsi que ses neveux, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du 6e étage et des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, pour les bons soins prodigués. En sa mémoire, veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-16

Georgette Anne (Fontaine) SIROIS(1922 - 2013) À La Maison Aube-Lumière, le 15 février 2013, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Georgette Anne Fontaine Sirois, veuve de feu Maurice Sirois, demeurant à Sherbrooke. Une cérémonie d'adieu sera célébrée par Père George Harkins (frère de John Harkins) en la chapelle de la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24 Juin, Sherbrooke), le mardi 19 février 2013 à 11 h. L'inhumation des cendres au cimetière St-Peter's aura lieu au printemps. Madame Fontaine Sirois laisse dans le deuil : sa fille Hilda Sirois (John Harkins), ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) J1E 2E7, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-13

CE N'EST QU'UN AU REVOIR AURÈLE BRUNET 3 avril 1925 ' 13 février 2013 Employé retraité de l'usine de pâtes et papiers E.B. Eddy où il a occupé divers postes de 1941 à 1987. C'est avec une profonde tristesse que sa petite famille vous fait part de son départ paisible, le mercredi 13 février 2013, à l'âge de 87 ans et 10 mois. L'ayant précédé dans l'au-delà il y a plus de huit ans, il retrouve sa tendre épouse Rita (née Beauchamp) avec qui il a partagé plus de cinquante-huit ans d'amour. Il laisse cependant dans le chagrin ses deux filles: Lise (Douglas Hahn) et Suzanne (Jean-Pierre Labelle); ses quatre petits-enfants qui étaient très près de lui: Marie-Josée Hahn, Eric Labelle (Caroline Fisher), Luc Labelle (France Parent) et Stéphanie Hahn (Daniel Thibodeau); ses six précieux arrière-petits-enfants: Jean-François (Isabelle), Erika, Amélie, Nathan, Jhade et Marili, ainsi que ses trois arrière-petits-enfants par alliance qu'il affectionnait tout autant: Maxime (Vanessa), Mélissa et Alexandra. L'a prédécédé en 2007, un arrière-petit-fils, Alexandre. Fils de feu John Brunet et de feu Alice Lavallée, il fut prédécédé de ses quatre frères: Léo (feu Jacqueline), Roger (Georgette), Jean-Paul (Gilberte) et Gérald (feu Cécile). Il laisse aussi une belle-soeur, Gisèle Gagnon, ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis. « Papa, grand-papa et arrière-grand-papa « Rèlo », tes yeux rieurs et ton visage toujours souriant même dans la douleur restent gravés dans nos souvenirs pour toujours. Tu nous manqueras terriblement. » Un service religieux sera célébré le mardi 19 février 2013 à 11h, en l'église St-Alexandre, 1 ch. des Érables, Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. En mémoire d'Aurèle, des dons à la Société de l'arthrite seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être laissés sur notre site Internet à www.racinerobertgauthier.ca. Pour information, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER BEAUCHAMP, 819-561-1969.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-12

NOVELLO, Renée (née Domanchin) 1928 - 2013 Paisiblement, le 12 février 2013, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Renée Novello, épouse de feu François Novello. Elle laisse dans le deuil sa fille Marianne, son fils Marc (Nathalie Béland), ses deux petits-enfants Jean-François et Sandrine, sa soeur Georgette (Jean Sixto) vivant en France, son beau-frère Fortunato Novello (Lucia), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux amis. La famille accueillera parents et amis le mardi 19 février de 19 h à 21 h 30 et le mercredi 20 février à compter de 9 h à: La Maison Darche 258, rue St-Charles Ouest Longueuil, Qc www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées le mercredi 20 février à 11 h, en la Cocathédrale Saint-Antoine-de-Padoue (angle St-Charles et Chemin de Chambly à Longueuil). La famille tient à remercier toute l'équipe du 8e Sud de l'hôpital Pierre-Boucher pour les soins prodigués avec humanité à Renée, tout au long de sa maladie. Au lieu de fleurs, un don aux Fonds Josée Nardella, affiliés à la Fondation Hôpital Pierre-Boucher, serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-13

CHARBONNEAU, Aline 1918 - 2013 À Montréal, le 13 février 2013, à l'âge de 94 ans, est décédée Aline Charbonneau, retraitée de La Presse, fille de feu Aquila Charbonneau et feu Rebecca Corbeille. Elle laisse dans le deuil sa soeur Marie (feu Émile Lapierre), ses neveux et nièces Lise, Claude, Michel, Richard, Monique, Stéphane ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire 6700 Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 23 février 2013 à 10 h en l'église St-Jean-Vianney (6421, 25e avenue Rosemont, Montréal). Heures des visites vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi dès 8 h 30. Suivra l'inhumation au cimetière de Mascouche.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-13

AVIS DE DÉCÈS CÔTÉ (Mme Doris) Le 13 février 2013, est décédée paisiblement à son domicile entourée de sa famille, à l'âge de 59 ans et 3 mois, Mme Doris Côté, épouse de M. Jean-Noël Tremblay, demeurant rue des Rosiers, Alma. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord Alma à compter du dimanche 17 février 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le lundi 18 février 2013, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu ce lundi 18 février 2013, à 10 h 30 à l'église St-Sacrement et les cendres seront déposées au cimetière St-Joseph. Outre son époux M. Jean-Noël Tremblay, elle laisse dans le deuil ses enfants: Nathalie Fournier (François Rathé), Michel Fournier (Josée Royer), Isabelle Fournier (Carl Tremblay); sa mère Mme Simone Dubois (feu Maurice Côté), les enfants de son mari: Dany Tremblay (Julie Tremblay), Annick Tremblay (Nicolas Héneault); ses petits-enfants; ses frères et soeurs: Denise (Mario L'Écuyer), Gilbert (Gina Lalancette), Sylvie (Michel Girard), Mario (Élise Côté), Jacynthe; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tremblay: Sylvie, Ruth (Louis Gauthier), Gaétane, Huguette (Jean-Yves Simard), Réjeanne (feu Camil Morais), Ghislain (Céline Desgagné); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Pour rendre hommage à Mme Doris Côté visitez le site www.mem.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Société canadienne du cancer, 4100 Mélançon, Alma (Québec) G8B 5V3 Att.: Thérèse Minier. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité. Pour information: (418) 662-6576, télécopieur: (418) 662-3132 Courriel: info@berubeetfils.com Site internet: www.complexefuneraireberubeetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-11

VALENCE LAVIGNE, Gilberte 1922 - 2013 À Sherbrooke, le 11 février 2013, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Gilberte Valence Lavigne, fille de feu Charles Valence et de feu Honora Brodeur et épouse de feu Jean-Charles Lavigne. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke le samedi, 23 février 2013 de 12 h 30 à 14 h 30 suivi à 14 h 30, d'une cérémonie d'adieu en la chapelle du même lieu. Mme Valence Lavigne laisse dans le deuil ses enfants, Françoise (Yvan Blouin), Louise (Gérald Rheault) et Michel (Ginette Dubois), ses petits- enfants, Marc (Carolina), Elizabeth (Jean-Luc), Marie-Josée (Michel-Antoine), Vincent, Martin (Valérie), Sébastien (Tanya), Charles, Rébecca, ses arrière-petits enfants, Érika, Nicolas, Éloise, Béatrice, Éric, Catherine, Lucas, Alexandre, Victoria, Wiliam, Louis-Mathieu, Jean-Sébastien, Lio, Noah, sa soeur Marthe (Gaston Savard), son frère Jacques (Noëlline Rancourt) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lavigne. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis dont sa très chère amie Gisèle Ducharme. En guise de sympathie, des dons pour la recherche sur les signes précoces de l'autisme, à l'attention de Mme Mélanie Couture, Ph.D. erg., à la Faculté de médecine et des sciences de la santé, Université de Sherbrooke, 3001, 12e avenue Nord, Sherbrooke (Québec) Canada, J1H 5N4, seraient grandement appréciés par la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke (Québec) J1E 1H1 Tél. : 819 565-7646 Télec. : 819 565-7844

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-05

DESFOSSÉS MME NICOLE À la Résidence Cloutier-du Rivage de Trois-Rivières, le 5 février 2013, est décédée à l'âge de 55 ans, Mme Nicole Desfossés, demeurant à Trois-Rivières. La famille a accueilli parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil: mercredi à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole a été célébrée le mercredi 13 février 2013 à 11 h au complexe funéraire. Par la suite les cendres ont été déposées au columbarium Philibert. Nicole laisse dans le deuil sa fille chérie Karine Labonté (Patrick Gosselin); sa petite-fille adorée Princesse Elyanna Gosselin; son filleul François Richer (Annie Paillé); ses grands ami(e)s : Réjean Grenier, Denyse Rouette, Manon Roy, Sylvie Fréchette (Elphège Richer), Audrey Richer, Jean-Guy Grenier et Louise Martel; sa cousine Denise Béland (feu Christian Genest); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces et ami(e)s. Toute marque des sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-07

ROUSSY, Ernest 1925 - 2013 À Montréal, le 7 février 2013, est décédé monsieur Ernest Roussy, époux de Jacqueline Parent. Il laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Louise), Francine, Jocelyne (André), ses petites-filles Marie-Ève (Pierre) et Catherine (Alexandre), ses soeurs Gilberte et Jacqueline ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 23 février 2013 dès 14 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin Côte-des-Neiges Montréal, Québec, H3V 1E7 Tél. : 514 342-8000 www.dignitequebec.com Les funérailles suivront à 16 h en la chapelle du centre funéraire. La famille tient à remercier la Docteure Caroline Henry et l'équipe de l'unité de gériatrie de l'Hôpital de Verdun. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-13

MARSOLAIS, Marguerite (Mado) née Gélinas À Montréal, le 13 février 2013, est décédée, à l'âge de 102 ans, Marguerite (Mado) Gélinas. Précédée dans la mort par son époux Julien Marsolais, ses frères Henri, Gilbert et Fernand Gélinas ainsi que sa soeur bien-aimée Gabrielle(Gaby) Gélinas-Guimond. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces : Pierrette, Andrée et Jean Guimond, Ghyslaine Vézina, Gilberte, Michel et Céline Gélinas, Claude et Lise Marsolais ainsi que des petits-neveux et nièces. Une cérémonie religieuse suivra plus tard. Direction

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-14

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MONSIEUR JEAN A. CADIEUX 1930 - 2013 décédé paisiblement le jeudi 14 février 2013, à l'âge de 82 ans. Précédé par ses parents : Arthur Cadieux et Alma Lamarche; trois soeurs : Olivette, Claire et Colombe, il laisse dans le deuil son épouse Jeannine De Varennes; deux fils : Jean (Martine Denis) et Robert (Louise Villeneuve), une fille Suzanne (feu Wayne Craig); six petits-enfants : Michelle (Martin), Phillip (Sylvie), Jean-Denis, Annie-Pier, Caroline et Alexis; deux arrière-petits-enfants : Marlow et Owen. Il laisse également deux frères : Clément (Fernande) et André (Jeannette); deux soeurs : Denise (feu Aurèle) et Monique (Claude) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. VISITES : il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le jeudi 21 février à 13h30, en la cathédrale St-Joseph, 245, boulevard St-Joseph, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS : à la Société canadienne du cancer, 15, rue Buteau, bureau 007, Gatineau, QC, J8Z 1V4, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-16

Normand CARRIER(1950 - 2013) À La Maison Aube-Lumière de Sherbrooke, le 12 février 2013, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Normand Carrier, fils de feu Georges Carrier et de feu Rose-Anna Chouinard, demeurant à Stoke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., 601, rue du Conseil, Sherbrooke, lundi de 14 h à 17 h et de 18 h 30 à 20 h. La cérémonie d'adieu sera célébrée le lundi 18 février 2013 à 20 h, au salon Elkas. M. Carrier laisse dans le deuil ses enfants : Marie-Eve (Richard), Emanuelle (Carl), Magdalina (David); son petit-fils Jacob; ses soeurs Elise, Pierrette (Daniel), Gisèle (Florent), son beau-frère Carlo; la mère de ses enfants Carolle, son grand chum Luc, son amie Gervaise, autres parents et amis. La famille souhaite remercier les employés et bénévoles de La Maison Aube-Lumière, pour les soins exceptionnels apportés à Normand et le réconfort à la famille. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) J1E 2E2. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-13

LACASSEMme Sonia - 1976-2013 Accidentellement à Granby, le 13 février 2013, à l'âge de 36 ans est décédée madame Sonia Lacasse, conjointe de monsieur Olivier Bienvenue, demeurant à Granby Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint Olivier, son fils Stacy Paquet; son père Richard, sa mère Diane Forand (Benoit Simard), son demi-frère Hugo; le père de son fils, Sylvain Paquet (Chantal Girard); les parents de Sylvain : Vic et Jeannine; la soeur de Sylvain, Sylvie; sa grand-mère Cécile Martin (feu Omer Forand) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, oncles et tantes, neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s et collègues de travail. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie au SALON LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY le vendredi, 22 février 2013, de 19 h à 21 h et le samedi, 23 février, à compter de 9 h, suivis de la célébration de la Parole à 11 h en la chapelle. La mise en place suivra au Columbarium Les Jardins Funéraires Bessette.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-13

LACHANCE, Roland 1914 - 2013 Paisiblement à Montréal, le 13 février 2013 à l'âge de 98 ans et 11 mois, est décédé M. Roland Lachance époux de feu Fernande Drolet. Il laisse dans le deuil ses six enfants: Monique (Jim), Louise (Normand), Claire (François), André (Caroline), Lucie et Suzanne, ses petits-enfants Katia, Thierry, Geneviève, Karine, Sarah, Noémie, Rébecca et Étienne ainsi que ses quatre arrière- petits-enfants . La famille accueillera parents et amis au: Complexe Funéraire 3517, boul. Lévesque Ouest Chomedey, Laval le dimanche 17 février de 14h à 17h et de 19h à 21h, lundi à compter de 11h. Les funérailles auront lieu le lundi 18 février à 13h en l'église de La Visitation, 1847, boul. Gouin Est, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-12

AYOTTE M. GASTON 1925 - 2013 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 12 février 2013, est décédé à l'âge de 87 ans, M. Gaston Ayotte, fils de feu M. Alphée Ayotte et de feu Mme Blandine Trépanier, demeurant à Shawinigan-Sud. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 9 mars 2013 à 14 h en l'église Saint-Timothée d'Hérouxville L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Timothée d'Hérouxville à une date ultérieure. L'ont précédé, ses soeurs : Jeanne d'Arc et Denise; son frère Jean-Marie. Il laisse dans le deuil la mère de ses enfants Marie-Marthe Rocheleau; ses enfants : Suzanne (Pierre Rémillard), Gérard (Nancy Olson), Line (Denis Livernoche) et Bertrand (Chantal Langlois); ses petits enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs : Madeleine (feu Charles Veillette), Marie-Paule (feu Paul Tessier), Jeannine (feu Paul Bédard), Thérèse (Isidore Tremblay), Marie-Berthe, Laurette (Marcel Cossette) et Marie-Marthe (feu Yvon Bédard); son frère Laurent (Alice Gauthier); ses belles-soeurs et beaux-frères : Jeanne Bédard, Lucille, Louis-Georges et Jean Rocheleau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel du Centre Albatros Mauricie et des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud,pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-02-16

Date de décès : 2013-02-11

La famille Beauchamp a le regret de vous annoncer le décès de Pauline Beauchamp décédée le 11 février 2013, à l'âge de 76 ans. Elle était la fille de feu Grégoire Beauchamp et de feu Émilie Quirouette. Elle laisse dans le deuil ses frères et ses soeurs: Jean (feu Claudette Tremblay), Claudette, Monique, Richard (Francine Croteau) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le 20 février 2013 à 10h, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes, à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme de votre choix. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON