Base de données des avis de décès

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-09

DUGUAY, Prudent 1927 - 2012 À Rawdon, le dimanche 9 décembre 2012 est décédé, à l'âge de 85 ans, Prudent Duguay, époux de Germaine Boucher. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Robert(Julie Boulet) et Manon, ses nombreux petits-enfants, son frère André (Pauline Gouin) et autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe le dimanche 16 décembre 2012, de 15 h à 19 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 19 h, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la société Canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-09

GOULET CYR MME ANITA 1932 - 2012 En douceur, sans faire le moindre bruit, elle a pris son envol. Son départ laisse un vide immense dans nos coeurs, mais son doux souvenir y demeure à jamais. Paisiblement et entourée des siens, à la Résidence Dr-Joseph-Garceau de Shawinigan, le 9 décembre 2012, est décédée à l'âge de 80 ans et 2 mois, Mme Anita Cyr épouse de feu M. Marcel Goulet demeurant à Hérouxville. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : dimanche de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 17 décembre 2012 à 11 h en l'église de Hérouxville Elle est partie rejoindre son époux Marcel. Anita laisse dans le deuil ses enfants : Gilles, Claude (Sylvie Champagne) et Chantal (Renaud Demers); ses petits- enfants : Sébastien Goulet (Mélissa St-Pierre), Guillaume Champagne-Goulet (Jessica Harvé-Lacoursière), Jérémi Champagne-Goulet (Charlie Ricard-Debons), Jean-Christophe Goulet, Steve Demers et Andrée-Anne Demers; son frère Fernand Cyr; ses belles-soeurs et beaux-frères : Thérèse Tremblay (feu Julien Cyr), Jeannine Goulet (Émilien Gervais), Pauline Goulet (feu Jacques Francoeur), Rose-Alice Goulet (Maxime Tremblay), Jocelyne Goulet (Serge Charbonneau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement sa belle-fille Sylvie, pour son dévouement ainsi que pour tout l'amour donné à leur mère, ainsi que le Dr Bégin entouré de toute l'équipe du centre d'hébergement, pour leur gentillesse et les très bons soins. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-13

MILETTE M. PIERRE 1942 - 2012 Paisiblement entouré de l'amour des siens, au CSSSTR CHR, le 13 décembre 2012, après un courageux combat, est décédé à l'âge de 70 ans, M. Pierre Milette, époux bien-aimé de Mme Lise Longval, fils de feu Cécile Ayotte et de feu Lucien Milette, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : mardi 18 décembre 2012, de 13 h à 16 h. Selon ses volontés, aucune cérémonie ne sera célébrée. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. L'ont précédé ses frères et soeurs : Jules Milette, François Milette, Gérard Milette, Thérèse Milette, Robert Milette et André Milette; Outre son épouse Mme Lise Longval, il laisse dans le deuil ses enfants : Steve Milette et Sophie Milette (Stéphane Beaulieu); sa petite-fille : Emmy Beaulieu; ses frères et soeurs : Jean Milette (Colette Smith), Fernand Milette (Thérèse Beaudry), Nicole Milette (Réjean Abran), Serge Milette, Michel Milette, Madeleine Milette (Pierre Dufour), Lise Milette (Jean-Pierre Magny); ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Milette : Jeannine René), Louisette Lefebvre, Maurice Carpentier (Clodine) et Cécile Bariault; ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Longval : Pierrette Marchand (feu Marquis Longval), Camilien Longval (Rose Desrosiers), Claude Longval (Hélène Lemay), Serge Longval (Angèle Lemay) et Marthe Longval (Luc Goyette; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSSTR CHR pour leurs bons soins prodigués Renseignements: (819) 376-3731 Télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d'informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-09

Jacques Carrier 1937 - 2012 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 9 décembre 2012, à l'âge de 75 ans et 8 mois, est décédé monsieur Jacques Carrier, retraité du Journal Le Soleil, époux de madame Marguerite Fortin, fils de feu madame Marie-Anna Fortin et de feu monsieur Arthur Carrier. Il demeurait à Lévis. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire d'Aubigny 154 , du Mont-Marie, Lévis Information: 418 835-5553 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 835-2313 residence@coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 22 décembre 2012 à 14h en l'église Notre-Dame de Lévis (18, Notre-Dame, Lévis), où la famille recevra les condoléances 60 minutes avant la cérémonie à la sacristie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Jesse, sa fille Audrey; ses petits-enfants: Rose-Anne Tremblay, Samantha et Gabriel Carrier; la mère de ses enfants Helen Côté; sa belle- fille Isabelle Waltzing (son conjoint Stéphane), sa filleule Sylvie Jolicoeur; ses soeurs et frères: Simone, Raoul, Annette, Eugène, Gabrielle, Irène (son conjoint Florent Gilbert), Fernande, Yvette, Annie, Charles, Georges, Michel, Thérèse, Antoine et Céline; ses beaux-frères et belles-soeurs; ses nombreux nièces, neveux, cousines et cousins ainsi que les membres de la famille Fortin. La famille tient à remercier tout particulièrement le Docteur Guy Cantin, hématologue à l'Enfant-Jésus, pour avoir contribué à la qualité de sa vie durant presque 12 ans ainsi que son personnel infirmier et administratif. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la greffe de la moelle osseuse de l'Est du Québec. Des formulaires seront disponibles sur place.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-10

COLPRON, Lucette A Mont-Saint-Hilaire, le 10 décembre 2012, à l'âge de 75 ans, est décédée Madame Lucette Colpron. Elle laisse dans le deuil sa compagne de toujours, Suzanne La Rocque, ses soeurs Monique, Liliane, Micheline et Mireille, son frère Gilles, ses beaux-frères et belles-soeurs, sa filleule Josée Fiset, ses neveux et nièces et de très nombreux amis très chers. Familles et amis se réuniront à la mémoire de Lucette le dimanche 16 décembre 2012 au Complexe funéraire Mont-Royal 1297 Chemin de la Forêt Outremont, Qc www.mountroyalcem.com Il y aura exposition des cendres de midi à 16 h, moment de recueillement et d'hommages à la chapelle vers 16 h et repas convivial de 17 h à 19 h. Selon le voeu de Lucette, ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation GAYA NOVA (3323 boulevard de la Gare, Vaudreuil-Dorion, J7V 8W5).

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-07

La famille Doyon-Lavoie a le regret de vous annoncer le décès de M. ROCH DOYON décédé le 7 décembre 2012, à l'âge de 63 ans. Il était l'époux de Danielle Lavoie et le fils de feu Pierre Doyon et de feu Françoise Dussault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pascal (Ann Hanson) et Eve (Jason Khouri); ses petits-enfants: Lilyanna et Noa. Il laisse également ses frères et soeurs: Yves (Diane), Raymond (Caroline), Jean (Anne), Micheline (Natalino), Lyne (Glen), Marlyne (George), Linda (John), Michel (Debbie), Gary, Pierre (Francine) et André, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de précieux amis. Sa famille et ses amis se sont réunis le 9 décembre au Café des Quatres Jeudis pour célébrer sa vie. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via : www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-13

LACHAPELLEM. Denis - 1946-2012 Subitement à Granby, le 13 décembre 2012, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Denis Lachapelle, époux de feu Louise Labrie, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Richard Lapointe), Martin (Héléna Daigle), ses petits-enfants: Maxime, Léanne, Maude, ses frères et soeurs: Monique (Marcel Latour), Françoise (Roger L'Homme), Réjean, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille recevra les témoignages de sympathie le jeudi 20 décembre de 19 h à 22 h et à compter de 9 heures vendredi, journée de la cérémonie, au Complexe Funéraire Le Sieur de Granby. La liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 21 décembre 2012 à 11 heures en la Chapelle, suivie de la mise en place au Columbarium Le Sieur. Des dons à la Fondation des maladies du Coeur seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-13

ST-LAURENT, Nicole (née Lemieux) 1941 - 2012 À St-Jérôme, le 13 décembre 2012, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Nicole Lemieux, épouse de feu Claude St-Laurent. Elle laisse dans le deuil ses enfants Martine et Yves ainsi que ses quatre petits-enfants Caroline, Catherine, Maxime et Louis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. L'inhumation de ses cendres se fera au printemps 2013. Direction funéraire : www.memoria.ca

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-11

BOURDEAU, Roland 1923 - 2012 De St-Lambert, le 11 décembre 2012, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Roland Bourdeau époux de feu Pierrette Grothé. Il laisse dans le deuil ses enfants; Lysette, Robert, Francine (Lucien) et Pierre, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. Un remerciement à tout le personnel de l'hôpital Charles Lemoyne pour les bons soins prodigués. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1025, St-Laurent O., Longueuil le mardi 18 décembre 2012 de 14h à 17h et de 19h à 20h, un hommage sera présenté à 20h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-13

Julienne (née Couture) Vachon 1922 - 2012 Au Foyer Notre-Dame de Lourdes, le 13 décembre 2012, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Julienne Couture, épouse de feu monsieur Paul-Eugène Vachon. Elle a été confiée aux Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com Les funérailles auront lieu le lundi 17 décembre 2012 à 11h en l'église Sainte-Angèle-de-St-Malo (275, rue Marie-de-l'Incarnation, Québec (QC) G1N 3G5). La famille recevra les condoléances à compter de 10h. Elle laisse dans le deuil son fils Marc (Johanne); ses petits-enfants: Tatiana et Grégory ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. Un remerciement spécial aux employés du Foyer Notre-Dame de Lourdes pour leurs bons soins. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec (1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec G1S 3G3). Pour renseignements: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 Courriel: quebec@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-10

Marie (Fortin) Simard 1920 - 2012 À la résidence des Chutes, le 10 décembre 2012, à l'âge de 92 ans, est décédée dame Marie Fortin, épouse de feu monsieur Augustin Simard. Elle demeurait à Sainte-Anne-de-Beaupré. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service religieux sera célébré le lundi 17 décembre 2012 à 11h, en la Basilique Sainte-Anne-de-Beaupré. L'inhumation se fera au cimetière paroissial, sous la direction des Services commémoratifs Pierre Dupont 45, rue Sainte-Marguerite, Beaupré La famille vous accueillera à la Basilique Sainte-Anne-de-Beaupré pour une rencontre de solidarité une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, sa belle-fille et son gendre: Jean-Claude (Céline Morin), Marielle (Marc-André Gendreau); ses petits-enfants: Patrick Simard (Mélissa Ennis), Geneviève Gendreau (Dave Caron), Isabelle Gendreau (Simon Craig); son arrière-petit-fils Thomas Simard et son arrière-petite-fille Nellie Simard; ses belles-soeurs: Suzanne Simard (feu Eloi Simard), Hélène Simard (feu Adélard Tremblay), Bella Lachance (feu Thomas Simard) et Béatrice Nicole (feu François Simard). Elle était également la soeur de feu Joseph Fortin (feu Clémence Simard) et la belle-soeur de feu Aurore Simard (feu Adélard Simard), feu Arthur Simard (feu Jeanne Bergeron), feu Alice Simard (feu Onésime Trudel), feu Gérard Simard, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier la direction et le personnel de la résidence des Chutes pour les bons soins prodigués à leur mère. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Sillery (QC) G1S 3G3. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 418-827-1162 Pour renseignements: 418-827-2212 Courriel: pdupont@scpdupont.ca Site Internet: www.scpdupont.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-11

Avis de décès Marcel Ferron (1917 ' 2012) La famille Ferron a le regret de vous annoncer le décès de Marcel Ferron, natif de Montréal, décédé à Hull, le 11 décembre 2012. Il laisse dans le deuil Jacqueline Lalonde, son épouse bien-aimée durant 69 ans; ses enfants chéris: Hélène (feu Raymond Beau), Jean, Micheline, Danielle (Barry Craig), Marc (Carmelle Lalonde) et Line Prince, la mère de ses enfants; ses petits-enfants: Catherine (Guillaume Gauffre), Arielle, Amélie (Louis Blouin), Méloé (Jonathan Palardy), Vincent, Patrice et son arrière-petit-fils Théodore.Il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Fernande Lalonde (feu Rosaire Houle), Jean-Paul Lalonde (Gertrude Blais), Claudette Lalonde (Hertel Desjardins), de nombreux neveux et nièces ainsi que les familles de ses frères décédés Roland, Léo, Roger et Ernest. Il était membre du Club Richelieu durant 45 ans et un ardent défenseur des droits des Franco-Ontariens. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au Club Richelieu ou un organisme de charité de votre choix. Une célébration de sa vie aura lieu à la salle cérémoniale de la Coopérative funéraire de l'Outaouais, située au 95, boul. de la Cité-des-Jeunes Gatineau (secteur Hull), le samedi 22 décembre 2012, à 13h. La famille recevra les condoléances à compter de 12h. Vos messages de sympathie peuvent être envoyés à www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-12

LEVASSEUR-COURNOYERMme Marcelle - 1944-2012 Subitement à Granby, le 12 décembre 2012, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Marcelle Cournoyer née Levasseur, épouse de feu René Cournoyer, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marc (Manon Clermont), Luc (Christine Dallaire), ses petites-filles: Madison et Alicia, ses frères et soeurs: Françoise, Denise (Rosaire Gagnon), Réjeanne (Pierre St-Marseille) et elle était la soeur de feu Julien et feu Raymond, son beau-frère Gilles (Estelle Meunier), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 13 heures, le vendredi 21 décembre, journée de la cérémonie au Complexe Funéraire Le Sieur de Granby. La liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 21 décembre 2012 à 15 heures, en la chapelle Le Sieur, suivie de l'inhumation au cimetière de St-Jude à une date ultérieure. Des dons à la Fondation du C.H.G. seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-12

C'est avec un immense regret que nous vous faisons part du décès de M. Marcel Pilon décédé le 12 décembre 2012 au CSSS-Hôpital de Gatineau, à l'âge de 66 ans. Il était l'époux de Hélène Champagne et le fils de feu Théobald Pilon et de feu Gertrude Lacasse. Outre son épouse, il laisse un fils Serge ''Butch''; un frère Robert; 4 soeurs: Dianne (Denis Lalande), Claire (Richard Boudreault), Francine et Lise (Cléo Barbe). Il laisse aussi plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Maurice. Une célébration de sa vie, en présence des cendres, aura lieu le mercredi, 19 décembre 2012, à 11h, à la Coopérative funéraire de l'Outaouais située au 1369, boulevard La Vérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 10h. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à à l'Association des diabétiques de l'Outaouais. La famille désire remercier l'équipe paramédicale qui a effectué un travail exceptionnel. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-09

AVIS DE DÉCÈS Madame Marguerite ''Margot'' Guindon au CHSLD de la Petite-Nation nous a quittés le dimanche 9 décembre 2012, à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse de feu Maurice Lapierre et la fille de feu Casimir Guindon et de feu Florida Bélisle. Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs: Madeleine (feu Emile Boucher) et Myrella (feu Antonio Brissette) ainsi qu'un frère, Fernand (Darquise Chénier). Elle était la tante aimante de ses nombreux neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs: Romuald (feu Georgette Pilotte), Paul-Emile (feu Jacqueline Bois), Gabrielle (feu Lucien Boileau), Jacqueline (feu Gustave Ouellette) et Germaine. Un sincère remerciement à tout le personnel du 3e étage du CHSLD de la Petite-Nation pour leurs bons soins et leur humanité. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don au CHSLD Petite-Nation ou à l'Association pulmonaire du Québec. Une célébration aura lieu à une date ultérieure.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-13

AVIS DE DÉCÈS PERRON (Mme Claudette) Le 13 décembre 2012, est décédée à l'Hôpital de Jonquière, à l'âge de 61 ans et 6 mois, Mme Claudette Perron, épouse de M. Jacques Simon, fille de feu M. Léger Perron et de feu Mme Marie-Berthe Ratthé, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2033, rue Sainte-Famille, Jonquière (secteur Kénogami) Les heures d'accueil sont: le dimanche 16 décembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 17 décembre 2012 à 11 h à l'église Saint-Matthieu de Jonquière (secteur Kénogami). Mme Perron sera incinérée et les cendres seront déposées au prin-temps au cimetière de Shipshaw. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Jacques Simon; ses frères et soeurs: Marie-Blanche (feu Bertrand Côté), feu Edgar, Bertrand (feu Pauline Fillion), Micheline, Nicole (feu Yvon Lachance), Gabriel (Cathy Shea), Raymonde (Gervais Tremblay), Christian (Annie), Daniel, Steeve (Christine Lavoie); son beau-frère Claude Simon (feu Hélène Madore); sa filleule Nancy (Stéphane Gagnon); les enfants de Nancy: Vicky, Jenny et Tanya; ses neveux et nièces: Nathalie, Guylaine, Sylvain, Chantale, Frédéric, Martin, Suzie, Cindy, Sabrina, Sylvie, Dany, Christopher, Jessy, Kristine (son fils Philippe) et Isabelle. Elle laisse également dans le deuil de nombreux parents et amis. Mme Perron faisait parti du conseil de l'Association des handicapés de Jonquière depuis 40 ans. La famille tient à remercier spécialement tout le personnel de l'urgence de l'Hôpital de Jonquière, le personnel du 5e étage ainsi que celui des soins intensifs pour les bons soins prodigués à Mme Perron durant son séjour à l'hôpital. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de l'Association des handicapés de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à Mme Perron et signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-14

Suzanne Lajoie Au CSSSTR CHR, le 14 décembre 2012, est décédée, à l'âge de 77 ans, Mme Suzanne Lajoie, fille de feu François Lajoie et de feu Annette Nobert, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires, Trois-Rivières mardi de 19h à 21h et mercredi, jour des funérailles, à partir de 11h30. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 décembre à 13h30 en la Cathédrale de Trois-Rivières (362, Bonaventure, Trois-Rivières). L'inhumation aura lieu au cimetière St-Louis de Trois-Rivières. Suzanne laisse dans le deuil ses soeurs: Hélène et Monique Lajoie; ses belles-soeurs: Huguette Cloutier (feu Pierre Lajoie), Marguerite Aubry (feu Robert Lajoie); ses neveux et ses nièces des familles Lajoie, Allen et René de Cotret ainsi que ses cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. L'ont précédée ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: François Lajoie (Thérèse Lamothe), Pierre Lajoie, Louis Lajoie, Robert Lajoie, Thérèse Lajoie (Louis Allen), Louise Lajoie (Paul René de Cotret). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au Fonds des Amis de Mathilde de la Fondation du CHRTR (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières (QC) G9A 9Z9). Renseignements: 1-800-246-6225 Télécopieur: 819-374-6227 www.centrerousseau.com/avis_ deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-12

LA FAMILLE ST-JEAN a le regret de vous faire part du décès de Yvette St-Jean (née St-Onge) d'Alfred, Ont., décédée le mercredi 12 décembre 2012, à l'âge de 69 ans. Elle était l'épouse de Maurice St-Jean et la mère de Mario d'Alfred. Lui survivent également une soeur Fabiola (Jean-Louis Bédard); trois frères: Rolland, George (Judy Robinson) et Yvon (Anita Lajeunesse); deux belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par une soeur Laurette (feu Jean-Louis Trinque) et un frère Rémi (Hélène Bazinet). La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802, le lundi 17 décembre 2012 de 14h à 16h et de 19h à 21h, mardi à compter de 9h. Le service religieux aura lieu le mardi 18 décembre 2012, à 11h, en l'église St-Victor d'Alfred; inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Un merci spécial au personnel infirmier de l'unité des soins intensifs de l'Hôpital d'Ottawa, campus Général pour son dévouement et les bons soins prodigués à Yvette. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'oeuvre de charité de votre choix. Pour vos messages de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le maisonfunerairelamarre.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-11

C'EST AVEC TRISTESSE QUE LA FAMILLE LÉVESQUE a le regret de vous annoncer le décès de M. Raymond Lévesque décédé le 11 décembre 2012, à l'âge de 81 ans. Il était l'époux de feu Carmen Tremblay et le fils de feu Alphonse Lévesque et de Feu Emma Côté. Il laisse dans le deuil ses deux fils: Pierre (Sylvie Potvin) et Denis (Ginette Savoie); ses trois petits-enfants: Daniel, Maxime et Mathieu ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères: Auguste et Gustave. Une célébration de prières aura lieu le mercredi 19 décembre 2012 à 11h, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. de la Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-13

ELLIOTT M. ROBERT Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 13 décembre 2012, est décédé à l'âge de 68 ans, M. Robert Elliott, époux de feu Nicole Lafond et fils de feu Wordy Elliott et de feu Laurette Bellemare, demeurant à Saint-Georges-de-Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le lundi 17 décembre 2012 à 14 h en l'église de Saint-Georges de Champlain. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Elliott laisse dans le deuil, son fils Patrick (Catherine Désaulniers); ses soeurs : Cécile (feu Carol Ayotte) et Clémence (feu Réal Marchand); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, particulièrement Thérèse Lampron et Micheline Ricard. La famille désire remercier l'équipe des soins intensifs du CSSS de l'Énergie pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: salonpellerin@cgocable.ca Site internet : www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-11

TOUGAS, Françoise 1947 - 2012 Le 11 décembre 2012, Françoise nous a quittés. Elle laisse dans le deuil son frère Pierre, ses nièces Joëlle, Camille et Maxime, ses neveux Christian et Stéphane, leurs conjoints et enfants, de même que sa grande amie Louise, ainsi que de nombreux amis et collègues. Chère Françoise, tu as su nous inspirer par ta qualité d'être, ton courage et ta joie de vivre. Lorsque nous penserons à toi, nous penserons que l'amour, la passion, la loyauté, la recherche de la vérité et le sens de l'accueil étaient bien plus que des mots dans ta vie, c'était ta vie, ton coeur, ton âme. Et ça, nous ne l'oublierons jamais. La famille recevra les condoléances le mardi 18 décembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h à la Résidence funéraire Laurent Thériault 512, De L'Église, Verdun 514.769.3867 www.dignitequebec.com Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital St. Mary.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-13

Renaud RICHER(1939 - 2012) À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 13 décembre 2012, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Renaud Richer, époux de Aline Gauthier, domicilié à Ham-Nord. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 décembre 2012 à 11 h, à la chapelle du salon funéraire Louis Bergeron. La famille vous accueillera en soirée de 19 h à 22 h et mercredi journée des funérailles, à partir de 9 h, au salon funéraire Louis Bergeron, situé au 620, boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. M. Renaud Richer laisse dans le deuil, son épouse Aline Gauthier, ses enfants:Danielle Richer, Jacinthe Richer (Bobby Dubois); son petit-fils Alérick Dubois; ses frères et soeur, Doris Richer, Carmen Richer, Richard Richer (Suzanne Thibodeau); ses beaux-frères et belles-soeurs, Conrad Gauthier (Noëlla Letarte), Thérèse Gauthier, Huguette Gauthier, Réginald Gauthier (Denise), Richard Gauthier, feu Bertrand Gauthier (Cécile Marchand), feu Roger Gauthier (Thérèse Marchand). M. Renaud Richer laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. La famille remercie tous les parents et amis de leur sympathie manifestée depuis le décès de M. Renaud Richer. Pour témoigner de votre sympathie, la famille apprécierait des dons à la FONDATION CANADIENNE DU CANCER. Les formulaires sont disponibles au bureau du salon funéraire. Salon funéraire Louis Bergeron inc. 620, boul. Bois-Francs Sud Victoriaville (Québec) G6P 5X2 Entreprise affiliée à la C.T.Q. Tél. : 819 357-2621 - Téléc. : 819 357-4745 Courriel : salonbergeron@videotron.ca Site Internet : www.salonbergeron.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-11

ROBERT, Claire (née Garon) 1931 - 2012 Le 11 décembre 2012, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Claire Garon Robert, infirmière à la retraite de Brossard. Elle laisse dans le deuil, son époux M. Jean-Pierre Robert, ses enfants Marc (Carole), Marie, ses petits-enfants Jean-Alexandre, Pierre-Frédéric (Salma), Anne-Geneviève, ses frères Jean, Marc et Yves, sa soeur Michèle, sa belle-soeur Lise (Jean-Jacques), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 21 décembre prochain de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 22 décembre de 10 h à 12 h à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, QC www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole suivra à 12 h en la chapelle du salon. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation NeuroTrauma Marie-Robert serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-15

Raymonde BERNARD(1945 - 2012) À Sherbrooke, à La Maison Aube-Lumière, le 12 décembre 2012, à l'âge de 67 ans, est décédée madame Raymonde Bernard, épouse de feu Anatole Beaulieu et feu André Carbonneau, fille de Marie-Ange Thibodeau et feu Oscar Bernard, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., 601, rue du Conseil, Sherbrooke, vendredi 21 décembre 2012, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le samedi de 11 h jusqu'à 13 h. Une cérémonie d'adieu sera célébrée le samedi 22 décembre 2012 à 13 h à la Résidence funéraire Steve L.Elkas et de là, au Crématorium Steve L. Elkas. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel de Sherbrooke à une date ultérieure. Outre sa mère, madame Bernard laisse dans le deuil ses enfants: Alain Beaulieu (Stéphanie Gauthier) et Daniel Beaulieu (Maryse Trépanier); ses petits-enfants; les enfants de Anatole Beaulieu et les enfants et de André Carbonneau; ses frères et soeurs: Yolande Shank, Gaétanna (feu Jean-Guy Breton), Paul (France Savage), Gaétan (Maryse Couture), Diane (Serge Binette), Claudette (Armand Tardif), Nicole, Michel, Denis (feu Sylvie Guillemette) (Line Pérusse), Réjean (feu Micheline Girouard) (Lucie Courville), Lorraine (Serge Giroux), Lyne (Guy Lessard), ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille tient à remercier l'infirmière Josée et tout le personnel de La Maison Aube-Lumière, pour les bons soins et l'accompagnement donnés à Mme Bernard. En guise de sympathie des dons à La Maison Aube-Lumière, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) Qc J1E 2E2, seraient grandement appréciés de la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-03

Nicole MARTINEAU(1969 - 2012) Au Centre hospitallier Pierre Le Gardeur, le 3 décembre 2012, à l'âge de 43 ans, est décédée madame Nicole Martineau, fille de feu Méville Martineau et de Yolande Foley et conjointe de Marc Lavoie demeurant à Terrebonne. Afin de respecter les volontés de Nicole, il n'y aura pas d'exposition. Les cendres seront déposées au Cimetière St-Michel ce samedi 15 décembre à 11 h. Outre sa mère et son conjoint, Nicole laisse dans le deuil ses frères et soeurs Denis, Louise (Martin), Linda (Roger), Marie-Claude, Guylaine, Manon et Gislain ainsi que Danielle Robichaud, Tara Larrivée, plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-12

BLAMPINM. Reginald Lloyd - 1923-2012 Au Centre Santé Courville de Waterloo, le 12 décembre 2012, à l'âge de 89 ans est décédé monsieur Reginald Lloyd Blampin, vétéran de la Deuxième Guerre mondiale, époux de feu madame Audrey Eveleigh, demeurant à Waterloo. Il laisse dans le deuil sa fille, Heather (David); son fils, Richard (Lise); ses petits-enfants: Alan, Leanne, Oliver, Emilie; ses arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre Santé Courville pour les bons soins prodigués à monsieur Blampin. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie au SALON LES RÉSIDENCES FUNÉRAIRES BESSETTE DE WATERLOO le mardi, 18 décembre 2012, de 19 h à 21 h et le mercredi, 19 décembre, à compter de 10 h. Suivis des funérailles à 11 h en la chapelle. L'inhumation aura lieu au cimetière Frost Village à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à La Fondation BMP ou à l'église anglicane St-Luke de Waterloo serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-10

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MONSIEUR ROBERT (BOB) SÉGUIN qui nous a quittés le lundi 10 décembre 2012. Il fut précédé par ses parents : Dorcino Séguin et Kate Anderson, son père adoptif, Paul Lafrenière; deux frères : Alfred et Eddy, une demi-soeur Shirley Plante ainsi que par plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Thérèse Lalonde, son frère Hector, sa soeur Jeannette Malette et plusieurs beaux-frères et belles-soeurs dont : Rose (Mazenod Dignard), Joe (Eleanor McCauley), Anita Godard, Noëlla Viau, Cécile, Lucienne (Gérard Lalonde) et Huguette (Richard Bonneville). Il laisse également de nombreux neveux et nièces, collègues de travail, ami(e)s proches ainsi que ses confrères Chevaliers de Colomb de la Paroisse Ste-Maria-Goretti. Monsieur Séguin fut une figure bien connue dans la communauté gatinoise. Il a travaillé comme technicien de laboratoire de pharmacie toute sa vie dont les 22 dernières années à la Pharmacie Jean Coutu (Gilles Lalonde) du boulevard Maloney. Il fut un employé fidèle et très consciencieux, un confrère de travail discret mais souriant et blagueur, un organisateur d'évènements hors pair et surtout un homme engagé, généreux de son temps. Il nous manquera grandement. VISITES : le samedi 22 décembre de midi à 14 heures à la MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT. SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le samedi 22 décembre à 14h30, en l'église Ste-Maria-Goretti, 664 rue Duberger, angle des rues Versailles et Duberger, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS : à la Société canadienne du cancer, 15, rue Buteau, bureau 105, Gatineau, QC, J8Z 1V4, seraient appréciés. REMERCIEMENTS : la famille désire remercier très sincèrement l'infirmière Joanne Guérette, l'infirmier Normand et le personnel soignant de l'hôpital de Gatineau pour leur gentillesse et les bons soins prodigués. Un merci également à tous les membres de la famille pour leur présence et leur soutien moral.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-13

MÉNARD-FORTINMme Solange - 1944-2012 Au Diapason, le 13 décembre 2012, à l'âge de 68 ans est décédée Mme Solange Fortin, née Ménard, épouse de feu Bertrand Fortin, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil sa fille, Anaïk (Donald Rufiange); ses petits-enfants: Coralie, Kiliane, Maé-lee; sa mère, Mme Claire Ménard (feu Léopold Ménard); ses frères: Mario Ménard (Monique Lagrange), Serge Ménard (Micheline Therrien), Martial Ménard (Johanne Veilleux) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille recevra les témoignages de sympathie le vendredi 21 décembre, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et à compter de 9 h samedi, journée des funérailles, au Complexe Funéraire Le Sieur de Granby. Les funérailles auront lieu le samedi 22 décembre 2012, à 11 h en l'église Ste-Famille, suivies de la mise en place au Columbarium Le Sieur. La famille désire remercier les docteurs, Serge Clément et Élisabeth Tanguay, ainsi que le personnel des soins palliatifs du C.H.G. et de la Maison Au Diapason. Des dons à la Fondation de la Maison Au Diapason seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au bureau du Complexe Le Sieur.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-10

POITEVIN, Henri 1922 - 2012 À Montréal, le 10 décembre, est décédé monsieur Henri Poitevin, époux de feu Pauline Gagné. Il laisse dans le deuil ses enfants Francine et Robert (Joanne Kimball), ses petits-enfants Mathieu et Meaghan, son frère René, sa soeur Thérèse, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles seront célébrées le mercredi 19 décembre à 11 h 30 en l'église St-Viateur d'Outremont (Laurier coin Bloomfield), la famille vous accueillera dès 10 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Institut de gériatrie de Montréal seraient appréciés. Direction:

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-12

AVIS DE DÉCÈS CÔTÉ (Mme Dolorès Dufour) Le 12 décembre 2012, est décédée à Alma, à l'âge de 80 ans et 6 mois, Mme Dolorès Dufour, fille de feu M. Nemèse Dufour et de feu dame Marie-Anna Tremblay, épouse de M. Théophile Côté, demeurant rue St-Wilbrod à Hébertville-Station. La famille recevra les condoléances le dimanche 16 décembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 17 décembre 2012 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 410, rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le lundi 17 décembre 2012 à 11 h à l'église St-Wilbrod d'Hébertville-Station. Mme Dufour a été confiée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Lac-St-Jean. Outre son époux M. Théophile Côté, elle laisse dans le deuil ses enfants: Maryse Côté, Christian (Michelle Vaillancourt), Robin (Nathalie Bouchard), Alain, Jocelyn (Carole Dupéré), Guy (Nancy Gill) et Pierre (Johanne Fleury); ses petits-enfants: Stéphane, David, Jean-Daniel, Olivier, Anthony, Guillaume, Michaël, Stéphanie, Jonathan, Jordan, Sandy, Claudia, feu Jessica, Kathy, Annie, Jimmy, Natasha et David ainsi que ses arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Armandine Dufour, feu Eugène (Marie Gilbert), Jean-Paul (Irène Lavoie), Jeannine (Philippe Ouellet), Laurence, Pierrette (feu Jules Potvin), Adrienne (feu Fernand Fortin), Armande (Aurèle Fortin), Denise, feu Denis (Annette Boily), Reine-Marie (Yvon Fortin), Francine (Robert Bergeron), Jacinthe (Pierre Trottier) et Lucie (Aurèle Potvin). Elle était la belle-soeur de: Marie-Blanche Côté (feu Rosario Maltais), Suzette (feu Léopold Tremblay), Jeanne-D'Arc (feu Antonio Bouchard), Paul-Émile (feu Lucienne Bergeron), Armand (feu Fernande Bouchard), Albert (Brigitte Tremblay) et Amable (Germaine Bouchard). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma, 300, boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à Mme Dufour, visitez le site www.residencefunérairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-13

Bertrand Truchon 1933 - 2012 À l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (hôpital Laval), le 13 décembre 2012, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Bertrand Truchon, époux de dame Solange Desjardins. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, Wilfrid-Hamel Québec G1N 3Y6 le mardi 18 décembre 2012, de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Fanny Dubé), Christine (Jocelyn Deguise), François (Lana St-Pierre); ses petits-enfants David (Carol-Ann), Alexandre (Mélissa), Jonathan, Vincent; son arrière-petit-fils Nathan; ses soeurs Annette, Florianne, Félicienne, Édith, Gilaine ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Desjardins; de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du 4e étage de l'IUCPQ (hôpital Laval) pour son dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bur. 261, Québec (QC) G2J 1B8, 418 682-6387. lépine cloutier Pour renseignements: 418 682-5225 Télécopieur: 418 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-09

LAFOND, Thérèse (née Chartier) 1924 - 2012 À Montréal, le 9 décembre 2012, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Thérèse Lafond, épouse de feu Paul Lafond. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Sylvie), Yves (Raymonde), ses petites- filles Émilie et Andréanne, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au : Centre funéraire Côte des Neiges 4525, Chemin de la Côte des Neiges Montréal, Québec, H3V1E7 Tél. : 514-342-8000 www.dignitequebec.com le dimanche 16 décembre 2012 de 14 h à 16 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée sur place le lundi 17 décembre à 13 h, suivra l'inhumation. Un merci sincère au personnel des soins à domicile du C.L.S.C Hochelaga-Maisonneuve, au Dr. Line Toupin, au personnel soignant du 4e étage de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont ainsi qu'au personnel de la résidence Élogia. Plutôt que d'envoyer des fleurs, des dons à la « Fondation du CHUM ' Fonds Yvon Chartier », au 500 Place d'Armes #1405, Montréal, H2Y 2W2, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-08

Gisèle (Bolduc) PROULX(1918 - 2012) Au Pavillon Youville, le 8 décembre 2012, à l'âge de 94 ans, est décédée dans son sommeil madame Gisèle Bolduc, épouse de feu Oscar Proulx, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Windsor. Elle était la fille de feu Odilon Bolduc et feu Berthe Bélisle. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-juin, Sherbrooke), afin de recevoir les condoléances des parents et amis, le samedi 22 décembre 2012 de 10 h 30 à 12 h 30. Suivra à la chapelle du complexe une cérémonie d'adieu à 12 h 30. Les cendres seront déposées au cimetière Saint- Philippe de Windsor à une date ultérieure. Madame Bolduc-Proulx laisse dans le deuil ses enfants : Paul (Jocelyne Vigneux), Jocelyne (Gérard Soldati), Jacques et Sylvie (Yves Bouchard); elle était aussi la mère de feu Alain. Elle laisse également ses petits-enfants : Jessica, Magali et Julien ainsi que leur conjoint(e). De la famille Bolduc, elle fut précédée par ses soeurs (Germaine, Aline et Jeannette) et par ses frères (Edgar, Rolland et Jean-Louis) ainsi que leur conjoint(e). De la famille Proulx, elle laisse aussi dans le deuil ses belles-soeurs Isabelle Turgeon, Laure Couture, Yvette Roy et Mariette Grondin de même que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Remerciements au personnel soignant du 4e étage et du 3e étage (URFI) du Pavillon Youville, pour les soins prodigués au cours des dernières semaines. Un MERCI très chaleureux à madame Hélène Longpré, gestionnaire de cas, pour beaucoup de dévouement au fil des ans. En guise de sympathie, des dons aux Fabriques de vos paroisses respectives, seraient grandement appréciés. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-13

AVIS DE DÉCÈS GAGNÉ (M. Gérard R.) 1935-2012 À son domicile, le 13 décembre 2012, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Gérard R. Gagné, époux de dame Henriette Gagnon. Il demeurait à Charlesbourg. Il a été confié à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine-Cloutier 6450, Henri-Bourassa Québec (Québec) G1H 3B9 le lundi 17 décembre 2012 de 12 h à 14 h. Une liturgie de la Parole suivra à 14 h au Complexe funéraire Lépine Cloutier, 6450, Henri-Bourassa, Qc. Il laisse dans le deuil outre son épouse. ses enfants: Linda, Nancy (Daniel Gilbert), Serge (Annie Wood), Martine, Nathalie (Richard Lorquet) et Stéphanie (Jonathan Cantin); ses petits-enfants: Johnny, Mélanie, Steeven, Nathacha, Mélissa, Jessica, Jean-Philippe, Michael, Carolanne, Richard, Jaysen, Francis, William, Daphné, Jérémy; ses arrière-petits-enfants: Dannick, Andrew, Florence, Emi-Lee ainsi que ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs et plusieurs ami(e)s. La famille tient à remercier tout spécialement le personnel de l'IUCPQ (Hôpital Laval) et du CLSC Charlesbourg pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (Hôpital Laval) 2725, chemin Ste-Foy, Québec Qc, G1V 4G5 tél.: 418-656-4999. Pour renseignements: (418) 529-3371, télécopieur: (418) 767-2309, courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-03

PAQUETTEMlle Jacqueline - 1930-2012 Au Centre hospitalier de Granby, le 3 décembre 2012, à l'âge de 82 ans est décédée Mlle Jacqueline Paquette, demeurant à Granby, fille de feu Lionel Paquette et de feu Eva Cadorette. Elle était la soeur de feu Georgette, feu Réal, feu Solange, Suzanne, Jean-Luc, Denise (Jean-Guy Martin). Elle laisse également dans le deuil sa grande amie, Huguette Paradis, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement le personnel du 6e étage du Centre hospitalier de Granby, pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Jacqueline Paquette, lors de son séjour parmi eux. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le samedi, 15 décembre, à compter de 9 h 30 au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD. La Liturgie de la Parole sera célébrée ce même samedi à 11 h 30 en la chapelle du complexe, suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. En guise de sympathie, un don à la Fondation du C.H.G. serait apprécié. Des formulaires seront disponibles à la réception du complexe.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-06

C'est avec une profonde tristesse que nous vous faisons part du décès de Mme Lucille Ouimet (née Normand) 1929 - 2012 décédée le 6 décembre 2012, au CHSLD de Gatineau Résidence La Pietà, à l'âge de 83 ans. Elle était la fille de feu Aimé Normand et de feu Alexina Pépin. Elle laisse dans le deuil son époux Jules-Guy Ouimet; ses trois fils: Gabriel (Nicole Lachaine), Gilles (Lucie Ricard) et Luc (Martine Dubois); ses six petits-enfants: Éric (Catherine Leclerc), Marc, Anne-Marie, Johannie, Francis et Sophie; et la dernière mais non la moindre, son arrière-petite-fille Ariane. Elle laisse également sa soeur Bernadette (Alain Demers), plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis. Elle fut prédécédée par ses frères: Denis (Rita D'Amour), Ronald, Ambroise, André et Frédéric (Rachel Hupé) ainsi que ses soeurs: Norah et Paula. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres le mercredi 19 décembre 2012, à 11h, à la cathédrale St-Joseph, sise au 245, boul, St-Joseph, Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église après la cérémonie. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de l'Outaouais québécois ou à la Fondation du CSSS de Gatineau, Résidence La Pietà. La famille désire remercier le personnel du CHSLD Résidence La Pietà pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-13

Gabriel BOULANGER(1927 - 2012) Au CSSS du Granit de Lac-Mégantic, le jeudi 13 décembre 2012 à l'âge de 85 ans et 8 mois, est décédé M. Gabriel Boulanger, époux de Mme Jacqueline Bernier, demeurant à Lac-Mégantic. La famille vous accueillera au Centre funéraire coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic, le dimanche 16 décembre de 19 h à 22 h et lundi jour des funérailles à compter de 9 h. Le service religieux sera célébré le lundi 17 décembre 2012 à 10 h 30, en l'église Sainte-Agnès de Lac-Mégantic et de là au cimetière de Sainte-Cécile-de-Whitton. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Jocelyne, Serge (feu Anne-Marie Gagné), Maryse (Richard Nadeau), Sylvain (Estelle Lafontaine), Louise (Réjean Bussières); ses petits-enfants, David (Émilie), Louis (Marie-Christine), Élaine (Steve), Pierre-Marc (Audrey), Pierre-Alexandre (Roxanne), Charles-Antoine (Jason), Ariane, Marc-Olivier, Rosalie, Amélie; ses arrière-petits-enfants, Julien, Françoise, Éloik, Laurence, Juliette. Il était le fils de feu Lauréat Boulanger et feu Gracia Fortier, ainsi que le gendre de feu Ernest Bernier et feu Irène Isabel. Il était le frère de : Germaine (feu Arthur Frank), feu Arthur (Thérèse Paradis), Fermand (Agathe Larochelle), Fernande (Joseph Vallée), Julien (feu Mariette Duquette), feu Damien, Jacqueline. Il était le beau-frère de : Fernande Bernier (Julien Charrier), Louiselle Bernier (feu Gabriel Bouffard), feu Paul Théberge (Lorraine Dubé), Clément Isabel (Diane Boulay). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la FONDATION CSSS GRANIT, 3569, Laval, Lac-Mégantic, G6B 1A5. Centre funéraire Coopératif du Granit 3844, rue Québec-Central Lac-Mégantic (Québec) Tél.: 819 583-2919 Téléc.: 819 583-3743 Sans frais: 1 800 667-2919 www.cfgranit.qc.ca Manon Grenier, D.G. Paul-Bruno Turcotte, thanatologue

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-07

Ghislaine Pelletier Archambault Turcotte 1929 - 2012 À la Maison d'hébergement de Ste-Perpétue, le 7 décembre 2012, est décédée, à l'âge de 83 ans et 10 mois, dame Ghislaine Pelletier, épouse en premières noces de feu monsieur Jacques Archambault et en secondes noces de feu monsieur Raymond Turcotte, fille de feu Amédée Pelletier et de feu Estelle Ouellet. Elle demeurait à Saint-Roch-des-Aulnaies, comté de L'Islet. Elle laisse dans le deuil ses fils: Richard Archambault (Lyne Renaud) et André Archambault (Monique Lavallée); ses petits-enfants: France Archambault (Martin Rochon), Chantale et Eric Archambault. Elle était la soeur de: Marguerite (Rosaire Thériault), Marcelle (feu Clément Dubé), Louis-de-Gonzague (Marcelle Castonguay), feu Claude, feu Charles, Clément (feu Lise Roy, Huguette Villeneuve), Rodolphe (Doris Deschênes), Jean-Marc (Rachel Pelletier); et la belle-soeur de: Gabrielle Turcotte (feu Gérald Degrâce), Bernadette Turcotte (feu Valmont Boucher), feu André Turcotte (feu Annette Jean), feu Thérèse Turcotte, feu Hectorine Turcotte (feu Léo Doucette). Sont aussi affectés par son départ ses neveux, ses nièces, ses cousins, ses cousines, ses autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier bien sincèrement le Dr Denis Pelletier, Louise Caron, inf., Cristel Castonguay, t.s. et le personnel du Centre d'hébergement de Ste-Perpétue. Nos remerciements s'adressent également à toutes les personnes qui ont facilité son maintien à domicile: Danielle Pellerin, Claudette Leblanc (coop de services à domicile), Rolande Prévost, Sophie Nicole (ainsi que ses filles et ses nièces), Gervais Pelletier, Réjeanne Pelletier, Yvette et Johanne Caron, les infirmières du CLSC de St-Jean-Port-Joli: Diane Jean et Anne Caron. Le service religieux sera célébré en l'église de Saint-Roch-des-Aulnaies à une date ultérieure. Les cendres seront déposées au cimetière Saint-Joseph, Orléans (Ontario). Direction funéraire Résidence Funéraire Marius Pelletier inc La Pocatière, St-Jean-Port-Joli et L'Islet Pour renseignements et messages de sympathie: 1-418-856-3371 Télécopieur: 1-418-856-4674 Sans frais: 1-866-856-3371 Courriel: rfmpel@bellnet.ca Site Web: www.mariuspelletier.com Entreprise membre de la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-11

CÔTÉ CHAPUTMme Hélène - 1919-2012 Au Centre Leclerc de Granby, le 11 décembre 2012, à l'âge de 93 ans est décédée Mme Hélène Côté, demeurant à Granby. Elle va rejoindre le père de ses filles, Bernard Chaput; ses parents, Élisa et Isidore et tous ses frères et soeurs: Horace, Roland, Jeanne, Joffre, Thérèse et Robert , ainsi que leur conjoint. Elle était la mère de Manon et Chantal (Paulin Demers); la grand-mère de Gilbert Chaput-Tanguay (Marie-Claude Paré) et de Martin Chaput-Tanguay (Amélie Robert). Elle laisse dans le deuil plusieurs autres parents et amis. Un merci spécial à tout le personnel du Centre Leclerc pour les bons soins et le support apporté à Mme Côté et à sa famille durant son séjour parmi eux. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le samedi, 22 décembre, à compter de 9 h 30 au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD. La Liturgie de la Parole sera célébrée ce même samedi à 11 h 30 en la chapelle du complexe, suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. En guise de sympathie, un don à La Fondation du Centre hospitalier de Granby (département du Centre Leclerc) serait apprécié. Les formulaires sont disponibles à la réception du complexe.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-13

M. JEAN-PAUL GROLEAU 1927 - 2012 Paisiblement dans son sommeil, le 13 décembre 2012, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Jean-Paul Groleau, natif de Sainte-Thècle, et fils de Onésime Groleau et de Lucie Plamondon. La famille acceuillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Louis Bergeron inc. 620, boul. Bois-Francs-Sud Victoriaville Heures d'accueil : samedi de 18 h à 21 h, dimanche, jour des funérailles, à partir de10 h. Les funérailles auront lieu le dimanche 16 décembre 2012 à 14 h en la chapelle du salon funéraire. M. Jean-Paul Groleau laisse dans le deuil son épouse Gisèle Vandal; ses fils : Sylvain (Josée Létourneau), Jean (Maryse Poisson) et Paul (Monique Thomas); ses petits-enfants : Marie-Eve, Lysianne, Catherine, Anne-Sophie, Andréanne et Julien; ainsi que son ex-belle-fille Lucie Laroche. Il laisse également dans le deuil sa soeur Fernande (André Pendley); sa belle-soeur Annette Grandbois (feu Lucien Groleau); ses belles-soeurs : Jeannine Vandal (feu Marcel Délisle), Denise Vandal (Jean-Denis Plamondon), Lucille Lahaie (feu Raymond Vandal), Fernande Germain (feu Marcel Vandal), Denise Rousseau (feu Joachinm Vandal), Irène Cossette (feu Adrien Vandal); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Renseignements: (819) 357-2621. Télécopieur: (819) 357-4745. Courriel: salonbergeron@videotron.ca www.salonbergeron.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-08

La famille Marcoux a le regret de vous annoncer le décès de Mme Diane Marcoux née Chénier décédée le 8 décembre 2012 à l'âge de 62 ans, suite à un long combat contre le cancer. Elle était la tendre épouse de Emile Marcoux et la fille de feu Jean-Paul Chénier et de feu Régina Hamelin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil un frère, Richard (Anick Dumouchel); ses quatre soeurs: Francine (René Piché), Ginette, Micheline (Marc Gauthier) et Rachel; son beau-père Roger Marcoux (feu Béatrice Bélair) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s et tout spécialement Paul Couture et Marcel Lecompte. Elle fut prédécédée par ses deux enfants: France et Mario; deux frères: Pierre et Michel. Elle sera exposée le mardi 18 décembre 2012 de 9h à 11h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. de la Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Le service religieux aura lieu le mardi 18 décembre 2012 à 11h en la cathédrale St-Joseph de Hull sise au 245, boul. St-Joseph à Gatineau. La famille désire remercier le personnel du 5e et 7e étage de l'hôpital de Gatineau et l'équipe du CLSC du Mont-Bleu pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-11

GAREAU, Guy (Joseph Armand) À Guelph, On., le mardi 11 décembre 2012, à la suite d'un long combat contre le cancer, est décédé Guy Gareau. Il laisse dans le deuil ses fils Christian (Chantalle) et Michel (Caroline), sa fille Line, ses petits-enfants Chelsey et Philip, ses soeurs et frère Micheline, Jacqueline, Lise, Monique et Daniel. Ses amis Gino et Sandra Cordo, Tom, Ildy et Ashley Marchuck, Lise et Maurice Jacquemin, Johnny Tremblay, Robert Pulfor, Margot Michaud et plusieurs autres. Nous voudrions également remercier tout le personnel du CCAC Guelph et de la clinique de Cancérologie de l'Hôpital Général de Guelph pour leur dévouement et un merci particulier au docteur Malcolm Gidson. À sa demande il a été incinéré et rejoindra ses parents au cimetière Côte-des-Neiges à Montréal. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don en son nom au CCAC-Guelph et envoyé au: World of Hot Tubs (10-450 Woodlawn Rd. W. Guelph On. N1H 7Z4).

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-11

GÉLINAS MME ANNE-MARIE BLAIS À Trois-Rivères, le 11 décembre2012, est décédée à l'âge de 95 ans, Mme Anne-Marie Blais épouse de feu M. Origène Gélinas, demeurant à Trois-Rivières autrefois de Saint-Boniface. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 70, rue Commerciale Saint-Boniface Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le lundi 17 décembre 2012 à 14 h en l'église de Saint-Boniface. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Boniface. L'ont précédée ses enfants Rodolphe et Réjane. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Ange-Aimé (Pierrette Gélinas), Mariette (feu Maurice Caron), Robert, Marie-Andrée (Michel Gélinas), Florent (Diane Lambert), Diane (Christian Soyeux); ses petits-enfants : Patsy Gélinas, Lise, Nathalie et Nancy Caron, Sylvie Gélinas, Steve et Karine Gélinas; sa soeur Robertine Blais (feu Gérard Desaulniers); sa belle-soeur : Rose-Abel Gélinas (feu Roland Gélinas); ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation du CSSSTR (731, rue Sainte-Julie, TroisRivières, QC). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-15

Stanley ROZYNSKI À La maison Aube-Lumière, après une courte lutte contre le cancer, le 9 décembre 2012, est décédé M. Stanley Rozynski à l'âge de 81 ans, demeurant à Ayer's Cliff. Il était l'époux de feu Wanda Staniszewska. Afin de respecter les dernières volontés de M. Rozynski, il n'y aura pas d'exposition. Des funérailles privées seront célébrées au printemps. Ce gentilhomme et talentueux artiste manquera énormément à tous les membres de sa famille et à de nombreux amis. En guise de sympathie, des dons à la ROZYNSKI CENTER FOR FINE ARTS, 2133 chemin Way's Mills, Ayer's Cliff (Québec) J0B 1C0, seraient appréciés. Un merci particulier au personnel des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu et à celui de La Maison Aube-Lumière pour les bons soins. « Vivre comme un artiste, c'est vivre libre et indépendant » Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) J1A 2B6 Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-11

AVIS DE DÉCÈS Madame Albertine Ranger née Mapp de Hawkesbury, est décédée le mardi 11 décembre 2012, à l'âge de 91 ans. Elle était la tendre épouse de feu Jean-Charles Ranger; la fille de feu George Mapp et de feu Rose-Alma Leblanc; la mère bien-aimée de Joanne et Jean-Pierre (Ghislaine); la grand-mère de Nathalie, Sarah, Régis, France, Sophie, Émile et l'arrière-grand-mère d'Alexandre, Justin et Lily-Jade; la chère soeur de Chapman (Pierrette), Dora (feu Henri Tessier) et Blanche (feu Harry Mapp). Elle fut prédécédée par un frère, Rolland (Marguerite). Lui survivent également une tante, Laurette Duval ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Prescott & Russell pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles à été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Funeral Home Ltée/Ltd, 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario, (877) 632-8511. Les obsèques auront lieu en l'église St-Bernardin le mercredi 19 décembre 2012 à 11h30. La famille sera présente à compter de 10h15 pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation de l'Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfune class="bwanchor" href="http://raireberthiaume.com" target="_blank">raireberthiaume.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-12

Marguerite (Martineau) ROUTHIER(1919 - 2012) À l'IUGS Pavillon St-Vincent, le 12 décembre 2012, à l'âge de 93 ans, est décédée madame Marguerite (Margo) Martineau, fille de feu Ovila Martineau et de feu Elizabeth Beaudoin et épouse de feu Olivier Routhier. Elle demeurait à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le lundi 17 décembre 2012 de 19 h à 22 h ainsi que le mardi 18 décembre 2012 jour des funérailles de 10 h, jusqu'au départ pour la cathédrale. Un service religieux y sera célébré à 13 h, en la chapelle de la cathédrale St-Michel, 130, rue de la Cathédrale, Sherbrooke. Suivra l'inhumation au cimetière St-Michel. Mère bien-aimée de sa fille Renée Routhier, elle était aussi la mère de feu Jean-Robert Routhier (Monique). Elle était la soeur de feu Françoise. Elle laisse aussi dans le deuil ses neveux, nièces Diane Pinel (Réjean-Yves Lévesque) et Francine Pinel (Marc Lessard), elles sont les filles de feu Bernadette Routhier. Elle laisse également les autres membres des familles Martineau et Routhier. Remerciements sincères au personnel du 4A du Pavillon St-Vincent, en particulier Céline Pédro, Marie- Andrée et Lise, de même que le Dr Gaétan Vinette, pour leur affection envers madame Martineau et leur appui à la famille. Vos marques de sympathie, peuvent se traduire par un don au CLUB DES PETITS DÉJEUNERS, 151, boulevard Mortagne, bureau D, Boucherville (Québec) J4B 6G4 (pour région Sherbrooke). Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-11

Suzanne MÉTAYER(1940 - 2012) À son domicile, le 11 décembre 2012, à l'âge de 72 ans, est décédée madame Suzanne Métayer, fille de feu Benoit Métayer et de feu Dolores Dupaul. Elle demeurait à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), afin de recevoir les condoléances des parents et amis, le samedi 22 décembre 2012 de 12 h 30 à 14 h 30. Suivra à la chapelle du complexe une cérémonie d'adieu à 14 h 30. Les cendres seront déposées aux Jardins du souvenir (sect. de l'Espoir) à une date ultérieure. Madame Métayer laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain et Guylaine Martel; sa petite-fille Fanny Veillette; ses frères et soeurs: Carmen, Gilles (Nicole Touchette), Jacques (Claudette Courville), Philippe, Serge et Ronald. Elle était aussi la soeur de feu Pierre. Elle laisse également le père de ses enfants Guy Martel, de même que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Martel: Marthe (Gérard Cloutier), Colette (feu Robert Boutin), Micheline, Réjeanne (Bob DeBransky) et Nicole, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille desire remercier sincèrement Marie-Claude Roy Bégin (inhalothérapeuthe) du CLSC, pour les bons soins prodigués à madame Métayer. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à L'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, 5790, avenue Pierre-de-Coubertin, Montréal (Québec) H1N 1R4. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-05

Yvette (Cayer) LATENDRESSE(1927 - 2012) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 5 décembre 2012, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Yvette Cayer, épouse de feu Jean-Maurice Latendresse, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), afin de recevoir les condoléances des parents et amis, le samedi 22 décembre 2012 de 9 h 30 à 11 h 30. Suivra à la chapelle du complexe une cérémonie d'adieu à 11 h 30. Les cendres reposeront au columbarium du complexe 24-Juin. Madame Cayer-Latendresse laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Yves (Andrée Diotte), Marc (Colette Dufresne) et Denyse (Pierre Gagnon); elle était aussi la mère de feu Serjes. Elle laisse également ses petits-enfants: Hubert, François, Alexandre, Louis, Catherine, Anne-Marie, Gabrielle, Stéphanie, Pierre-Olivier, Nicolas ainsi que leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants, Allison, Sheldon, Donovan, Tristan, Megg-Ann, Kelyann et Violette; ses frères et soeurs, Jeannette (feu Gérard), Noël (Gisèle) et Claudette (Gaétan); elle était la soeur de feu Maurice (feu Antoinette) et feu Rollande (Geoges). Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Latendresse: Jeannine (feu Geoges), Roger (Monique), Denise (feu Alfred), Louisette (Daniel) et Carol (Denise), de même que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Remerciements au personnel des soins intensifs du CHUS Hôtel-Dieu et Fleurimont, pour les bons soins prodigués à madame Cayer. En guise de sympathie, des dons au CENTRE DES FEMMES LA PAROLIÈRE, 217, rue Belvédère Nord, Sherbrooke, Qc, J1H 5W2 ou à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke J1G 2E8, seraient grandement appréciés. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-12

LÉPINE, Appolina (née Bisanti) 1918 - 2012 Le 12 décembre 2012 à Montréal, est décédée Appolina Bisanti, épouse de feu Gérard Lépine. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole, Francine (John), Lorraine (Jean-Pierre), Pierre, Gilles (Agathe), Richard (Francine) et sa belle-fille Pierrette, ses petits-enfants: Élisa, Stéphane, Nicolas, Maxime, Étienne, Julien, Marc, Nathalie, Michel et Chantal. La famille recevra les condoléances au salon 4231, boulevard Saint-Laurent (angle Rachel), Montréal, Qc www.memoria.ca (service de voiturier) le dimanche 16 décembre à compter de 14 h. Une cérémonie en sa mémoire aura lieu le même jour au salon à 17 h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CSSS Lucille-Teasdale pour le Centre d'hébergement Robert-Cliche. Secrétariat de la Fondation du CSSS Lucille-Teasdale, 2909, rue Rachel Est, Montréal, Québec, H1W 0A9

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-15

Date de décès : 2012-12-13

Georgette (Roy) Carbonneau 1920 - 2012 Au CSSS de Magog, le 13 décembre 2012, est décédée, à l'aube de ses 92 ans, madame Georgette Roy, fille de feu Odila Roy et Marie-Louise Laflamme et épouse de feu Irenée Carbonneau. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Cass 545, Dufferin, Stanstead le lundi 17 décembre 2012 de 19h à 21h, de même que le jour des funérailles à compter de 9h jusqu'à 10h45. Les obsèques auront lieu en l'église Sacré-Coeur de Stanstead, à 11h, le mardi 18 décembre. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline, Gérard (Lisette Lagueux) et Louis; ses petits-enfants: Nathalie (Michel), Isabelle (Allen), Philippe (Valérie) et William (Catherine) Carbonneau, Pierick (Caroline), Mélissa, Marie-Christelle et Ariane Lefebvre; ses arrière-petits-enfants: Marika et Simon Bouchard, Julien, Charles et Arnaud Desrosiers, Maèva et Zoé Lefebvre. Tous ses frères et soeurs étant déjà décédés, elle laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs Carbonneau: Rose-Irène (feu Albert), Lucille (feu Henri-Louis) et Louis-Georges (Gabrielle) ainsi que ses neveux, nièces et amis. La famille désire remercier chaleureusement le personnel de l'hôpital de Magog. En guise de sympathie, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1434, rue Ste-Catherine O., bur. 500, Montréal (QC) H3G 1R4, seraient appréciés de la famille.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC