Base de données des avis de décès

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-12-02

Xavier Albert Vandermeerschen 1919 - 2012 Le 2 décembre 2012, à l'hôpital St-Sacrement, est décédé le Père Xavier (Albert) Vandermeerschen, à l'âge de 93 ans et 7 mois, dont 75 ans de vie religieuse et 67 ans de sacerdoce. Il était né à Hennuyères en Belgique. Il a joint les Augustins de l'Assomption en 1936 et fut transféré au Canada en 1950. Il a occupé de nombreuses charges à l'intérieur de la congrégation: Maître des novices, Supérieur de communauté, professeur, rédacteur et éditeur de la revue «L'Appel du Sacré-Coeur», Directeur d'oeuvres au Montmartre et au Sanctuaire de Beauvoir, organisateur et animateur de pèlerinages. Artiste et organiste, il a composé des hymnes, fondé et dirigé des chorales. Artisan, il a construit ou réparé des orgues. Il a aussi oeuvré comme vicaire à L'Ancienne-Lorette et à Baie-St-Paul. Il laisse dans le deuil, outre ses Frères Assomptionnistes, sa famille dont son frère André. Les funérailles seront célébrées à 11h le samedi 8 décembre, au Montmartre (chapelle du Centre, au 1669, chemin St-Louis, Québec). La communauté recevra les condoléances en présence du corps de 9h30 à 10h45. L'inhumation se fera au cimetière St-Michel de Sillery. Vos sympathies peuvent se traduire par un don pour les oeuvres de la congrégation. Des formulaires seront disponibles sur place ou en communiquant au 418-681-7357. Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-12-01

Colette Letellier Verreault 1942 - 2012 Au CHA - hôpital St-Sacrement, le 1er décembre 2012, à l'âge de 70 ans et 2 mois, est décédée dame Colette Letellier, épouse de feu monsieur Fernand Verreault, fille de feu dame Marie Ange Juneau et de feu monsieur Paul Eugène Letellier. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 Information: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 7 décembre 2012, de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 15h. La disposition des cendres se fera au Mausolée du cimetière St-Charles ultérieurement et en privé. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Carl (Lucie Émond) et Karine; ses charmantes petites-filles Marie-Sophie et Sarah-Maude; ses frères et soeurs: feu Paul-Eugène, feu Pierrette (Jean Boutet), feu Roland, feu Robert, Jacqueline, Thérèse (feu Gaston Larocque), Noëlla, Jean-Marie, feu Florent, Claudette (feu Roméo Larocque), André (feu Pierrette Verret), Gaston (Hughette Tardif), feu Adrien (feu Fernande Verreault), Lise (feu Roland Trottier), Marcel (Diane Dubé), Jeannine (feu Reynald Verreault), Fernand (Marielle Laroche) et Diane (Roger Morency). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, ses amies: Rachel, Lyne, Jacqueline, Édith et Céline. La famille remercie très sincèrement le personnel des soins palliatifs de l'hôpital St-Sacrement, ainsi que la Dre Diane Hébert pour sa disponibilité et son professionnalisme. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, téléphone: 418 656-4999, site Web: www.fondation-iucpq.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-11-30

Diana Banville-Simard 1919 - 2012 C'est dans la paix et la sérénité que le 30 novembre 2012, à l'hôpital de l'Enfant-Jésus s'est éteinte notre mère chérie, Diana Banville. Elle était âgée de 93 ans, et résidait au Faubourg de Giffard. Elle demeurait autrefois à Beaupré. Le service religieux sera célébré le samedi 8 décembre 2012 à 11h en l'église Notre-Dame de l'Espérance, coin rue Petit-Village, Giffard. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Épouse de feu Gérard Simard, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude (Ginette Côté), Micheline (Jacques Roy), Roch-Yves (Lorraine Leclerc) et Doris (Jacques Gauthier); ses petits-enfants: Mylène et Pascale Simard, Robin Noureau, Ève Leclerc-Simard, Éric, Yannick et Steven Gauthier; ses arrière-petits-enfants: Gabriel, Marc-Antoine et Vincent Cousineau, Nicolas, Jessica, Raphaël et Alexia Gauthier; ses frères et soeurs: Anita (feu Noël Thibault), Marc-Aurèle (feu Jeanine Vignola), Josaphat (Monique Ouellet); sa belle-soeur Lorraine Barette (feu Camille Simard), ainsi que de nombreux neveux et nièces. Sincères remerciements au personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4, tél.: 418-649-5959. La direction des funérailles a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance lépine cloutier Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-11-16

Nicole Barnabé 1939 - 2012 À la Maison Michel-Sarrazin, le 16 novembre 2012, à l'âge de 73 ans, est décédée Nicole Barnabé, fille de feu Aimé Barnabé et de feu Alice Houde. Elle demeurait à Québec, sa ville natale. Elle laisse dans le deuil sa fille Annie et ses deux petits-fils, Hugo et Raphaël, ainsi que de nombreux amis et amies au Québec et en Colombie-Britannique. Conformément à ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les parents et les autres personnes liées à la famille qui désirent lui rendre hommage sont invités à assister au service religieux qui sera célébré, le samedi 8 décembre 2012, à 14h, en l'église des Saints-Martyrs-Canadiens, 735, rue Père-Marquette (à l'angle av. de Bienville) Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera au cimetière Saint-Charles. La famille remercie sincèrement l'équipe des soins palliatifs du CLSC Haute-Ville-Des-Rivières, le personnel de l'hôpital du Saint-Sacrement et de l'hôpital de l'Enfant-Jésus ainsi que de la Maison Michel-Sarrazin, pour leur dévouement et les excellents soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. Saint-Louis, Québec (QC) G1T 1P5, 418 688-0878 ou à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, 418 683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire lépine cloutier Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-12-06

Aline Thibaudeau Barrette 1927 - 2012 C'est avec beaucoup de tristesse que nous vous faisons part du décès de notre mère Aline Barrette, née Thibaudeau, épouse de feu Gérard Barrette. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 8 décembre 2012, de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11h. L'inhumation du corps se fera ensuite au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Denis Godbout) et Hélène (Michel Rousseau); ses petits-enfants: Stéphane, Julien, Annick (Adam Tardif), Alexandra (Alexandre Provencher) ainsi que son arrière-petite-fille Laetitia qu'elle chérissait, plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour son empathie et son grand professionnalisme. Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, tél.: 418 657-5334, site Web: www.fqc.qc.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-11-29

Françoise née Simard Martineau 1931 - 2012 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 29 novembre 2012, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Françoise Simard, épouse de feu monsieur Rosaire Martineau (1932-1997). Née à Québec, le 12 novembre 1931, madame était la fille de feu dame Marie St-Gelais et de feu monsieur Joseph Simard. Madame demeurait à Place Alexandra. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 8 décembre 2012 à compter de 9h. À sa mémoire suivra à 11h une célébration de la Parole en la chapelle de la coopérative. Le corps sera par la suite mis en crypte auprès de son époux au cimetière La Souvenance. Madame Simard Martineau laisse dans le deuil son fils Danny Martineau (Lise Tessier); sa fille Lyne Martineau; ses petits-enfants: Vincent et Sonia Martineau, Mariève Robichaud (Mathieu Daigle), Philippe Landry; son arrière-petit-fils Olivier Daigle, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (QC) G1S 3G3, des formulaires seront disponibles sur place, ou à la Fondation des maladies mentales http://www.fondationdesmaladiesmentales.org. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport, Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web www.cooperative-funeraire.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-11-20

Irène Pichette McKinnon 1917 - 2012 Au Centre d'hébergement Champlain des Montagnes, le 20 novembre 2012, à l'âge de 95 ans et 9 mois, est décédée dame Irène Pichette, épouse de feu monsieur Rolland McKinnon. Elle était la fille de feu madame Agnès Landry et de feu monsieur Anatole Pichette. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 Information: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 7 décembre 2012, de 14h à 17h, de 19h à 22h et le samedi 8 décembre 2012, de 8h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 8 décembre 2012 à 11h en l'église St-Jérôme-de-L'Auvergne (6350, 3e Avenue Est, Québec). L'inhumation se fera au cimetière St-Jean de l'Île d'Orléans, dans l'intimité, à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Georges, Denis et Michel (Lise Carrier); ses petits-enfants: Stéphanie (Dany Michaud), Alexandre (Marie-Hélène Bois) et Anne-Andrée (Mathieu Roy); ses arrière-petits-enfants: Philippe, Nelly et Aymeric; son frère Jacques Pichette (Pauline Faguy); sa soeur Gertrude Pichette (feu Roland Frégeau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Elle est allée rejoindre son mari feu Rolland, son fils feu Raynald et sa fille feu Johanne, plusieurs autres frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Des remerciements spéciaux au personnel de l'unité 200 du Centre d'hébergement Champlain des Montagnes pour leur approche très humaine et très professionnelle. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Marcel Roy (pour le Centre d'hébergement Champlain des Montagnes). Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-12-04

BÉGIN, Robert 1924 - 2012 Paisiblement, le 4 décembre dernier, Robert est allé rejoindre ses deux fils Normand et Pierre. Il laisse dans le deuil son épouse adorée Pauline Bergeron, ses deux filles Johanne (Guy Berthiaume) et Jocelyne ainsi que quatre petits-enfants et trois arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances à l'Église St-Pascal-Baylon (6570, chemin de la Côte-des-Neiges) le samedi 8 décembre 2012 à compter de 13 h 30. Une messe commémorative suivra. Des dons à la Fondation des Anciens combattants de l'hôpital Ste-Anne-de-Bellevue seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été faits par la 514 303-4888

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-12-02

Rita née Langlois Bilodeau 1921 - 2012 Au C.H. Sacré-Coeur, Québec, le 2 décembre 2012, à l'âge de 91 ans 10 mois, est décédée dame Rita Langlois, épouse de feu monsieur Roger Bilodeau (1920-2009). Née à St-Anaclet de Rimouski, le 25 janvier 1921, elle était la fille de feu dame Joséphine Lévesque et de feu monsieur Alphonse Langlois. Madame demeurait à Québec. Les membres de la famille accueilleront parents et amis à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 9 décembre 2012 à compter de 11h. À sa mémoire suivra à 14h une cérémonie d'adieu en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées auprès de son époux au columbarium La Seigneurie. Madame Langlois Bilodeau laisse dans le deuil ses enfants: Benoit Bilodeau, Laurin Bilodeau (Johanne Gagnon), Josée Bilodeau (Gaétan Morissette); ses petits-enfants: Jessica, Charles, William, Sophie, Émilie; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Adrienne Langlois (feu Joseph Duchesne), Rose-Aimée Langlois (feu Lorenzo Ruest), Ludgarde Langlois (feu Raoul Rioux), Lise Langlois (soeur du St-Rosaire), Luc Langlois (Stella St-Laurent), Bertrand Langlois (feu Cécile Gagné), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Rita était également la soeur de Jeanne (Edmond Ross), Germaine (André Fournier), Lucille (Lionel Laramée), Pierre (Thérèse Jean), Sr Isabelle (soeur du St-Rosaire), Solange, Yolande, tous décédés. La famille remercie tout le personnel du C.H. Sacré-Coeur pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport, Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web www.cooperative-funeraire.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-11-30

Anne-Marie Hébert Mailhot À la Maison Albatros de Trois-Rivières, est décédée le 30 novembre 2012 à l'âge de 85 ans, Mme Anne-Marie Hébert, épouse de feu M. Marcel Mailhot. Elle demeurait à Deschaillons-sur-St-Laurent. Le service religieux sera célébré le samedi 8 décembre 2012 à 14h en l'église de Deschaillons-sur-St-Laurent. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La famille recevra vos condoléances le samedi 8 décembre de 10h à 13h50 au Funérarium Charland & Soucy 1035, rue Marie-Victorin Deschaillons-sur-St-Laurent. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claire (Jean Dumais), Lise (Yvon Legris), Gilles (Chantal Saulnier), Michelle et Marie; ses petits-enfants: Vincent Dumais, Sophie Dumais (Pierre-Alexandre Bourgeois), Josée Legris (Maxime Gingras), Gabrielle Legris, Samuel Legris, et Alice Lévesque; son frère Mathieu (Carmen Richard) et sa soeur Marie-Paule; ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Aline Hébert (feu Léonce Hébert), Réjeanne Laliberté (feu Charles Hébert), Rita Hamel (feu Jules Hébert), Yvette Mailhot (Norbert Barabé), Gisèle Mailhot (André Trudel), Jean-Charles Mailhot (Gisèle Bécotte), Irène Mailhot (feu Paul-Henri Richer), Cécile Mailhot (feu Clovis Beaudet), Thérèse Lemay (feu Henri-Paul Mailhot), Marie-Ange Létourneau (feu Roger Mailhot), Jeannine Lefebvre (feu Rolland Mailhot); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille est très reconnaissante envers le personnel du maintien à domicile du CLSC Les blés d'or pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation québécoise du cancer ou à la Maison Albatros Trois-Rivières seront grandement appréciés. Information: (819) 356-2519 Télécopieur: (819) 356-2727 Courriel: jcsoucy@lino.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-12-06

KONYA M. LASZLO À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 30 novembre 2012, est décédé M. Laszlo Konya, né en Hongrie, fils de feu Irma Galik et de feu Marton Konya, le meilleur papa du monde, outilleur et retraité du Groupe Laperrière et Verreault Inc. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heure d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 13 h. À l'image de Laszlo une cérémonie de la vie se déroulera dans le bonheur et la simplicité le samedi 8 décembre 2012 à 15 h aux salons funéraires Le défunt laisse dans le deuil ses 3 enfants : Steve Konya (Isabelle Cloutier), Patricia Konya (James Henderson) et Cindy Konya; la mère de ses enfants Madeleine Bisaillon; ses 2 petites-filles : Juliette et Marianne Konya; sa soeur Zsuzsanna Konya et son fils Janos de Budapest, Hongrie; les membres de la famille Bisaillon, ainsi que son filleul Nicolas Bisaillon; il laisse également ses confrères de travail du Groupe Laperrière et Verreault, ainsi que ses amis du Club de chasse Pandora. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Albatros inc. (2325, 1re Avenue, C.P 1123, Trois-Rivières, QC G9A 5K4). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-12-03

Francine L'Heureux 1952 - 2012 À l'Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, le 3 décembre 2012, à l'âge de 60 ans, est décédée dame Francine L'Heureux, épouse de dame Brigitte Savard. Elle demeurait à Saint-Ferréol-les-Neiges. La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance le samedi le 8 décembre de 9h à 11h55, au 10 026, avenue Royale Sainte-Anne-de-Beaupré. Pour rendre hommage à Francine, un rassemblement suivra à 12h. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Saint-Ferréol-les-Neiges sous la direction des Services commémoratifs Pierre Dupont 45, rue Sainte-Marguerite, Beaupré Elle laisse dans le deuil, outre son épouse, sa mère dame Cécilia Dupont (feu Paul L'Heureux); la fille de Brigitte: Pascale Fornasier (François Dancose); ses petites-filles: Sandrine et Florence Dancose; sa soeur, ses frères, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Lise (Benoit Racine), feu Ghislain (Diane Paquet), Réjean (Marcelle Rioux), Michel (Claudette Racine), feu Danielle (Pierre Prémont), Marc Savard (Lucette Papillon), Louis Savard (Eva Primavisi), Michelle Savard (feu Fernand Rivet), Jean Savard (Suzie Robichaud) et Agnès Savard ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation Québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec, Québec G1K 5Y9. Vous pouvez offrir vos condoléances par télécopieur au (418) 827-1162. Pour renseignements: (418) 827-2212) Courriel: pdupont@scpdupont.ca Site Internet: www.scpdupont.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-12-04

Robert Labrecque 1925 - 2012 Aux Jardins du Haut St-Laurent, le 4 décembre 2012, à l'âge de 87 ans et 7 mois, est décédé monsieur Robert Labrecque, époux de madame Lucille Bérubé, fils de feu madame Cécile Mailly et de feu monsieur Joseph Labrecque. Il demeurait à Saint-Augustin-de-Desmaures. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 8 décembre 2012, de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière La Souvenance à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil outre son épouse; son fils Michel (Danielle Fortin) et feu Sylvie Labrecque; ses petits-enfants: Louis Paré (Isabelle Gendron), Vincent (Anabel Milette), Magaly, Dany (Cindy Pichette) et ses arrière-petits-enfants; son frère Dr André Labrecque (feu Lise Laliberté) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel des Jardins du Haut St-Laurent pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, tél.: 418 683-8666, site Web: www.cancer.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-12-04

AVIS DE DÉCÈS BERGERON (Mme Louise) 1955-2012 Le 4 décembre 2012, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Louise Bergeron, conjointe de M. Normand Brosseau. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Marie (Arthur Deslauriers), André (Jean-Paul Gagnon), Francine (Denis Dionne), Réal (Johanne Gagnon) et Carl (Chantal Larouche); les filles de son conjoint: Marie-Josée (Miguel Gowigati), Hélène (Karl Fortin) et leurs enfants Myriam, Frédéric, Noémie et Alexandra ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 7 décembre de 18 h à 22 h ainsi que le samedi 8 décembre de 9 h à 11 h à la : Coopérative funéraire de la Rive-Sud de Montréal Résidence funéraire Saint-Hubert 5000 boulevard Cousineau Saint-Hubert (Québec) J3Y 7G5 Tél.: (450)766-0503, fax: (450)766-0481 Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 8 décembre à 11 h en la chapelle de la résidence funéraire. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. La famille tient à remercier tout le personnel de l'Hôpital Charles-LeMoyne pour les bons soins et les attentions prodigués. Direction funéraire: Coopérative funéraire de la Rive-Sud de Montréal

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-11-24

Cécile (Therrien) LAURENDEAU(1912 - 2012) Au Centre d'hébergement d'Youville, le 24 novembre 2012, dans la sérénité, entourée de ses proches, est décédée à l'âge de 100 ans et 5 mois, Mme Cécile Therrien, épouse de feu Lucien Laurendeau, demeurant à Sherbrooke, autrefois à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 décembre à 14 h, en l'église St-Sauveur. Par la suite, l'inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Michel. Elle laisse dans le deuil, sa fille Marie Laurendeau (Yves St-Arnaud); son fils Pierre Laurendeau (Louiselle Linteau); ses petits-enfants, Marie-Pascale St-Arnaud (Jean- Sébastien Carrière), Pierre-Yves St-Arnaud, Olivier St-Arnaud (Valérie Boutin), Simon Laurendeau, Julien-Pierre Laurendeau (Jean-Philippe Côté), et Sarah Laurendeau; sa soeur Alice Therrien (feu Marc Laurendeau); ses belles-soeurs, Yvette Moncion (feu Lucien Therrien) et Madeleine Daveluy (feu Roger Therrien); ses beaux-frères, Roger Marchand et Viateur Laurendeau (feu Gertrude Roy); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. L'ont précédée outre son époux Lucien Laurendeau; ses parents Cordélia Juneau et Alfred Therrien; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Lucien Therrien, Germaine Therrien et Henri Massicotte, Rose-Aimée Therrien et Bernard Chevrier, Roger Therrien, Edmond Laurendeau p.t., Firmin Laurendeau, René Laurendeau et Angéline Déziel, Alcide Laurendeau et Pauline Hogue, Cécile Laurendeau et Alcide Gervais, Marc Laurendeau. La famille désire remercier le personnel du Centre d'Youville pour les bons soins prodigués et surtout sa fille Marie pour le merveilleux accompagnement. Des dons à la FONDATION VITAE (Centre d'hébergement d'Youville) seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles et les dons pourront être recueillis directement à l'église. Centre funéraire Sylvie Picard 1200, 117e rue Shawinigan Sud (Québec) G9P 3C9 Tél. : 819 536-0010 Téléc. : 819 536-0800 Courriel: mescondoleances@hotmail.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-12-03

LEFEBVRE M. ROSAIRE Au CSSSM, Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 3 décembre 2012, est décédé à l'âge de 90 ans, M. Rosaire Lefebvre époux de feu Jeannine Major, demeurant à Saint-Justin. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 1101, rue Gérin Saint-Justin Heure d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 8 décembre 2012 à 14 h à la résidence funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Pierre-Paul (Lise Cartier), Francine (Robert Valiquette), Nicole (Roger Morin), Normand (Huguette Vidal), Denise (Serge Bergeron), Serge (Annie Chénier) et Sylvie; son frère Réal; ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Paul Major, Raynald Major (Huguette St-Germain), Fernande Major (feu Adam Pépin) et Huguette Major; ses petits-enfants : Pierre, Marie-Josée, Guy, Nancy, Katy, Samuel, Éric, Steve et Sandra. Merci au personnel de la Résidence Avellin-Dalcourt, du Foyer de l'Ange à Louiseville et du Foyer La vie en Rose de Maskinongé, pour les bons soins et leur aide. Des dons à la Fondation Maison Carpe Diem « Centre de ressources Alzheimer » seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-11-20

Liliane (Blanchet) Bégin 1926 - 2012 Entourée des siens à l'hôpital de l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 20 novembre 2012, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Liliane Blanchet, épouse de feu monsieur Aristide Bégin, fille de feu monsieur Léopold Blanchet et de feu dame Amérilda Boutin. Elle demeurait à St-Lambert de Lauzon. Elle a été confiée au complexe funéraire du Parc commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Centre municipal de St-Lambert 1147, rue de Pont St-Lambert de Lauzon (QC) G0S 2W0 Tél.: (418) 889-0603 le samedi 8 décembre 2012 de 10h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 8 décembre 2012 à 14h en l'église de St-Lambert de Lauzon, 1265, des Érables, St-Lambert de Lauzon, Québec et de là au Parc Commémoratif la Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Léo, Gisèle (Louis-Marie Collin), Reynald (feu Dorys Bégin), Lucette (Marcel Bégin) et Juliette Bégin ainsi que plusieurs autres beaux-frères et belles-soeurs décédés, neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces, arrière-petits-neveux et arrière-petites-nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s, en particulier Doris Drapeau. Un merci spécial à l'hôpital de l'Hôtel-Dieu de Lévis en cardiologie et au personnel de la Résidence Mon Marlin pour leur gentillesse et les bons soins accordés à notre soeur. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bur. 261, Québec QC G2J 1B8 tél.: 418-682-6387. lépine cloutier Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-12-01

Jean-Bastien DUMAS(1991 - 2012) Accidentellement le 1er décembre 2012, est décédé M. Jean-Bastien Dumas, à l'âge de 20 ans, fils de M. Jacques Dumas et de Lynda Fredette. demeurant à Sherbrooke. L'accueil se fera à l'église de St-Élie d'Orford, le vendredi 7 décembre 2012 à compter de 14 h 30, jusqu'au funérailles qui seront célébrées à 15 h 30. Jean-Bastien laisse dans le deuil : ses parents, ses deux frères Antoine et Mathias; ses grands-parents Laurette Latulippe et Urbain Fredette ainsi que Colette Carrière Fredette; ses oncles, tantes, cousins, cousines et autres parents et amis. Centre funéraire Dupuis 6207, chemin St-Élie Sherbrooke (Québec) www.salonsdupuis.com Tél.: 819 565-4989 Téléc.: 819 348-1764 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeurCentre funéraire Dupuis 550, 1re avenue Asbestos (Québec) J1T 3X4 www.salonsdupuis.com Tél.: 819 879-2424 Téléc.: 819 879-4406 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-12-05

Jean-Baptiste Fournier Au Centre d'hébergement Lévis, le 5 décembre 2012, à l'âge de 91 ans, est décédé monsieur Jean-Baptiste Fournier, époux de feu dame Marie-Anna Colliou, fils de feu Hilaire Fournier et de feu Léonie Gagnon. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil ses fils: Jean (Christine Marquis), Luc (Linda Grondin), Pierre (Josée Lepage), Marc (Marie-Claude Martel), Paul (Sylvie Pichette) et l'abbé Yves; ses petits-enfants: Éric Grondin, Alexandre et Mathieu Fournier, Philippe et Jean-François Fournier, Ève et Alice Pichette Fournier; sa soeur: Marguerite (feu Hector Chabot); ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Un remerciement spécial est adressé au personnel du Manoir du St-Laurent et du Centre d'hébergement Lévis, 4ème et 5ème étages à l'Hôtel-Dieu de Lévis, pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Paroisse Saint-Joseph-de-Lévis, 18, rue Notre-Dame, Lévis, G6V 4A4. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 6566, RUE SAINT-LAURENT, LÉVIS vendredi de 14h à 17h et de 19h à 21h30, samedi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 8 décembre à 14h, en l'église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Pour renseignements: 418-837-4757 télécopieur 418-837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-12-02

Marie-Alice De Ladurantaye 1928 - 2012 À la Résidence Manoir St-Louis, le 2 décembre 2012, à l'âge de 84 ans, est décédée subitement dame Marie-Alice De Ladurantaye, fille de feu dame Célina Simoneau et de feu monsieur Louis De Ladurantaye. Elle demeurait à Montmagny et autrefois à Cap-Saint-Ignace. Elle était la soeur et la belle soeur de: feu Arthur (feu Thérèse Dominique), Paul, feu Maurice (feu Denise Lévesque), Albert (Denise Gaudreau), feu Béatrice, Albertine (feu Roméo Plourde), Martin, Jean-Louis (Lucille Gamache), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. De sincères remerciements sont adressés à monsieur Roma et Pauline Soucy, ainsi qu'au personnel de la Résidence Manoir St-Louis pour leur présence et leur soutien. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. Divers formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 560, du Souvenir, Cap-Saint-Ignace samedi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 8 décembre 2012 à 14h en l'église de Cap-Saint-Ignace, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 246-5337 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site Web: www.deladurantaye.qc.ca. Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-11-29

AVIS DE DÉCÈS GIRARD (M. Raoul) Le 29 novembre 2012, est décédé à la Résidence des Années d'Or, à l'âge de 68 ans et 11 mois, M. Raoul Girard, époux de Mme Denise Savard, demeurant à la Résidence des Années d'Or, autrefois rue Lamontagne, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le vendredi 7 décembre 2012 à compter de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 décembre 2012 à 13 h 30 à la Résidence funéraire du Saguenay. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Mme Aliette Harvey et de feu M. Georges Girard. Outre son épouse, Mme Denise Savard, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Paquerette Girard (feu André Tremblay), Gilbert (Thérèse Brisson), Charles-Raymond, Alphège (Doris Fournier), Raynald (Marie-Anna Jean). Il était le beau-frère de: Réjean Savard, Colombe, feu Francine, Alain. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci particulier aux membres du personnel du 1er étage de la Résidence des Années d'Or pour les bons soins prodigués à M. Girard. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne de la sclérose en plaques. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-12-01

Richard GOSSELIN(1949 - 2012) Entouré des siens, au CHUS Hôtel-Dieu, le 1er décembre 2012, à l'âge de 63 ans, est décédé monsieur Richard Gosselin, fils de feu Gérard Gosselin et de feu Simone Langlois, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le dimanche 9 décembre 2012 de 9 h à 12 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Suivra à 12 h, une cérémonie d'adieu en la chapelle du même lieu. M. Gosselin laisse dans le deuil son fils Stéphane (Isabelle) et ses petits- enfants Simon et Lorie; son amie Pierrette Ramsey; ses frères et soeurs, Monique, Guy (Monique), Nicole (Jean-Pierre) et Michel (Linda). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu, pour les très bons soins prodigués à M. Gosselin. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12e avenue Nord, Sherbrooke J1H 5N4, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-12-04

CARBONNEAU M. LÉON Au CSSSTR CHR, le 4 décembre 2012, est décédé à l'âge de 89 ans, M. Léon Carbonneau époux de Fernande Dumas, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : vendredi à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 7 décembre 2012 à 14 h au complexe funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium Philibert. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Fernande Dumas; ses enfants : André (Diane Lafond), Robert (Louise Bergeron), Denis (Marjolaine Mailhot) et Lyse; ses petits-enfants : Martin (Caroline Lemire), Maxime, Benoît, Mathieu et Marie-Ève; ses arrière-petits-enfants : Gabriel, Vincent et Audrey; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Delatyn et du 4e B du CSSSTR CHR, pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation CHRTR (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-12-04

Claire CARRIÈRE(1925 - 2012) À Magog, le 4 décembre 2012, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Claire Carrière, fille de feu Russell Carrière et de feu Yvonne Boisvert, demeurant à Magog. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 décembre 2012 à 11 h, en l'église St-Patrice. Inhumation cimetière du même endroit. Madame Carrière laisse dans le deuil : sa soeur Pauline (Jérôme Lachance); ses neveux et nièces, Guy (Chantal) et Claud; ses arrière-petits-neveux Catherine (Jean-François), Frédéric (Joannie), Isabelle (Jean-François), Gabriel, Philippe-Antoine et Camille; son oncle Jean-Paul Boisvert (Rita), sa tante Jeanne Boisvert, ainsi que des cousins, cousines, autres parents et amis. La direction et les arrangements funéraires ont été confiés à la : Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) J1X 8R6 Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-11-29

TOUPIN M. RÉAL 1940 - 2012 À son domicile, le 29 novembre 2012, est décédé à l'âge de 72 ans, M. Réal Toupin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 décembre 2012 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. L'ont précédé, ses frères : Lionel, Marcel (feu Rosaria Rocheleau), Albert (feu Angèle Rocheleau), Robert (feu Flore Parizeau) et André; ses soeurs : Marie Marthe (feu Roméo Montplaisir), Maria (feu Jerry Lanthier) et Jacqueline (feu Fernand Brousseau, conjoint de Lucille Morin). Il laisse dans le deuil ses frères : Toussaint (feu Raymonde Tremblay), Roger (Ginette Labarre); ses soeurs : Jeanne D'Arc (feu Robert Paul Lagacé), Claire (feu Claude Pichette), Irène ( Pierre Vadeboncoeur), Yvette (Patrick Guérin) Nicole (André Bergeron); de nombreux neveux et nièces; ainsi que ses ami(e)s du café. Renseignements: (819) 376-3731 Télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d'informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-12-03

AVIS DE DÉCÈS JACQUES (M. Gérard) 1919-2012 À la Maison Catherine de Longpré, le lundi 3 décembre 2012, à l'âge de 93 ans et 9 mois, est décédé M. Gérard Jacques, époux de Mme Thérèse Poulin, fils de feu Joseph Jacques et de feu Adélia Bisson. Il demeurait à Saint-Georges et autrefois à Jonquière (secteur Arvida). La dépouille mortelle a été confiée au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 2550, 1ère Avenue Ouest St-Georges le vendredi 7 décembre 2012 en soirée de 19 h à 21 h ainsi que samedi, jour des funérailles à compter de 9 h. Le service religieux sera célébré le samedi 8 décembre 2012 à 10 h 30 en l'église de Saint-Georges et ultérieurement les cendres seront inhumées au cimetière de Beauceville. Il laisse dans le deuil sa fille Lyse (Hervé Duval, feu Hector Poulin, Clément St-Laurent); ses petites-filles: Emmanuelle Duval-Jacques et Sarah-Joanie Duval. Il était le frère de feu: Marie-Jeanne Jacques (feu Rosaire Lamontagne), Maria Jacques (Gérard Faucher), feu Lucienne Jacques (feu Lionel Lebreux), Guy Jacques (Marie-Claire Paquet), feu Gisèle Jacques, feu Jeannine Jacques (feu St-Georges Paquet), feu Thérèse Jacques (feu Fernand Morin), Jean-Marie Jacques (Denise Savard), Michelle Jacques (Ernest Bégin) et Ghislaine Jacques. Il était le gendre de: feu Joseph Poulin et feu Emerentienne Rodrigue. Il était le beau-frère de: feu Honorius Poulin, feu Alice Champagne, feu Rose-Aimée Poulin, feu Harold Adams et feu Archelas Poulin (Adrienne Sirois). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1. Direction funéraire: La maison Roy & Giguère Inc. Pour renseignements: tél. : (418) 228-2263, télécopieur: (418) 227-3271 www.royetgiguere.com - info@royetgiguere.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-11-30

Rachel Douville 1919 - 2012 À la résidence Côté Jardins, le 30 novembre 2012, à l'âge de 93 ans, est décédée dame Rachel Douville, fille de feu monsieur Charles Douville et de feu dame Diana Langlois. Elle demeurait à Québec, autrefois de St-Alban. Elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Le service religieux sera célébré le samedi 8 décembre 2012 à 11h en l'église St-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, Québec (QC). La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle était la soeur de Jeannette Douville (feu Jean-Luc Saucier), feu Rosaire Douville (feu Dolorès Gosselin), feu Sr Thérèse, H.S.J., feu Paul (feu Armande Savard); elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du 1er étage de la résidence Côté Jardins ainsi que le personnel de la résidence St-Patrick pour leur dévouement et les bons soins prodigués. lépine cloutier Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-12-04

AVIS DE DÉCÈS Monique Pellerin-Gould décédée au Foyer du Bonheur le 4 décembre, à l'âge de 91 ans. Épouse de feu Harold Gould, elle laisse dans le deuil son fils Peter Gould (Helene); son petit-fils Jan Scott-Gould; son frère Guy Pellerin (Lea); son beau-frère John Gould (Guindolyn); sa belle-soeur Barbara Gould, ainsi que plusieurs cousins, cousines, nièces, neveux et ami(e)s. Un service commémoratif aura lieu le lundi 10 décembre, à 11h au: Capital Memorial Chapel and Visitation Centre, 3700, Prince of Wales Drive, Nepean, ON, K2C 3H1 613-692-1211 La famille recevra les condoléances à compter de 10h00 à la maison funéraire. Une réception suivra le service dans la salle de sejour "Arbor". Des dons à la Société Alzheimer du Canada seraient appréciés. www.capitalmemorial.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-12-01

PRONOVOST MME HUGUETTE Au CSSSTR CHR, le 1er décembre 2012, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Huguette Pronovost, fille de feu Alfred Pronovost et de feu Yvonne Marcotte, demeurant à Sainte-Geneviève-de-Batiscan. La famille recevra les condoléances à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 décembre 2012 à 11 h en l'église de Sainte-Geneviève-de-Batiscan. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Pronovost laisse dans le deuil ses fils : Gilles Mathon, Daniel Mathon (Sylvie Massicotte, Steven et Keven Robert), Pierre Mathon, Yvan Mathon; sa fille Chantal Mathon; ses petits-enfants : Marie-Ève Richer (Francis Gariépy), Jennyfer Lecours-Mathon, Olivier Lecours-Mathon (Audrey); ses arrière-petits-enfants : Sarah-Maude et James Gariépy; ses soeurs : Murielle (Gervais Naud) et Thérèse; son frère Michel; sa belle-soeur Gisèle (feu Jean-Guy Pronovost); des ami(e)s de la famille : Nicole Normandin, Jean-Claude Séré, Marcelle Brouillette et Serge Richer; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, tout spécialement le groupe de l'Amical de Sainte-Geneviève-de-Batiscan. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSSTR CHR, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Sainte-Geneviève-de-Batiscan. Direction des funérailles : Maison Roland Hivon inc. 41, rue de l'Église Sainte-Geneviève-de-Batiscan Renseignements: (418) 325-2462. Condoléances par télécopieur: (418) 325-3566. Courriel: rolandhivon@globetrotter.net Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-11-29

Yvonne Bélanger Lacroix 1920 - 2012 Au CSSS Alphonse-Desjardins à l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 29 novembre 2012, l'âge de 92 ans et 1 mois, est décédée madame Yvonne Bélanger, fille de feu monsieur Joseph Bélanger et de feu dame Laura Morrisson, épouse de feu monsieur Roland Lacroix. Elle demeurait à La Durantaye, Bellechasse. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre multifonctionnel (église) de la durantaye, bellechasse 2, rue Furois, La Durantaye, Bellechasse le vendredi 7 décembre 2012 de 19h à 21h30 et le samedi 8 décembre 2012 de 11h à 12h45. Le service religieux sera célébré le samedi 8 décembre 2012 à 13h en l'église de La Durantaye, Bellechasse et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deul ses enfants: feu Évelyne (Réjean St-Pierre), Viviane (feu Jean-Luc Thibaudeau, Rosaire Lévesque), Louise (André Lacroix), Rollande (feu Jean-Marc Guitard), Jean-Yves (Pauline Turgeon), Claude (Françoise Lachapelle), Alain (Hélène Asselin), Johanne (Rémi Boutin), Michel (Diane Drolet), Jocelyne (François Labranche); ses vingt-huit petits-enfants et ses trente-neuf arrière-petits-enfants, un arrière-arrière-petit-enfant; ses frères, ses soeurs: feu Marie-Ange (feu Philippe Morin), feu Eugène (Jeannette Bolduc); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Simone (feu Maurice Breton), Blanche-Aimée (feu Paul Guimond), Marthe (feu Léopold Cadrin), feu Gemma (feu Honorius Chabot), feu Jean-Marie (feu Aline Hallé), feu Jeannine (feu Roger Lessard), feu Paul-Yvon (Lucille Gonthier), Françoise (Roland Boyer), feu André (Lucille Lemelin); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier sincèrement le personnel de la Résidence Mgr Bourget et le personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, QC G6V 3Z1 ou à la Fabrique de La Durantaye. Enveloppes disponibles au Centre multifonctionnel (église) de La Durantaye. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire edouard trahan et fils inc St-Charles de Bellechasse Pour l'envoi de messages de sympathie par Internet: www.residencetrahanetfils.com Pour renseignements: (418) 887-3000 ou (418) 835-5329 Télécopieur: (418) 887-5030

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-12-05

Arisma Savoie (1956 - 2012) Subitement à Tracadie-Sheila, le mercredi 5 décembre 2012, à l’âge de 56 ans, est décédé Arisma Savoie, conjoint d’Elise Kerry. Il demeurait à Tracadie-Sheila. Né le 10 juin 1956, il était fils de feu Aurèle Savoie et de feu Lorette Arseneault. Il laisse dans le deuil deux enfants: Néri de Tracadie-Sheila et Annik (Eric Lannegrace) de Montréal; la mère de ses enfants, Diane Basque; la fille de sa conjointe, Kayla; une soeur, Mariette (Norbert), ainsi que ses neveux et nièces: Danny, Annie et Gino. Un frère, Yves, l’a précédé dans la tombe. M. Savoie a travaillé pendant au-delà de 20 ans comme préposé aux ventes chez Bayside Chrysler Dodge. Très sportif, il était entraîneur de natation et joueur de softball. Il aimait jouer au tennis et faire du ski de fond. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 9 décembre, à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila. Il n’y aura pas de funérailles. Heures de visites: le dimanche 9 décembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h. L’inhumation se fera au cimetière de Sheila. Vous pouvez envoyer des messages de condoléances sur notre site web (www.salonrobichaud.com). Résumé Date de naissance : 10 juin 1956 Date de décès : 5 décembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Robichaud & Fils inc. Lieu des funérailles : Date des funérailles : Lieu de visite : Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila Date(s) de visite : 9 décembre 2012 14h00 - 16h00 9 décembre 2012 19h00 - 21h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Tracadie-Sheila

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-12-03

Salomée (Robidas) CORDEAU(1918 - 2012) Au Pavillon St-Joseph de Sherbrooke, le 3 décembre 2012, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Salomée Robidas, fille de feu Donat Robidas et de feu Florina Lescault et épouse de feu Gérard Cordeau, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas, 601, rue du Conseil, Sherbrooke, vendredi de 19 h à 22 h et samedi de 8 h 30, jusqu'au départ du salon à 9 h 45. Le service religieux sera célébré le samedi 8 décembre 2012 à 10 h, en l'église Ste-Famille et de là, au Cimetière St-Louis de France d'East Angus. Mme Cordeau laisse dans le deuil ses filles Marie-Thérèse Cordeau (Jacques Giguère), Lucie Cordeau (Eric Deschênes); ses petits-enfants Daniel, Geneviève, Erika, Miguel et Alex, leurs conjoint(e)s), ainsi que ses arrière- petits-enfants. Mme Cordeau était la soeur de feu Maurice (feu Carmelle Favreau), feu Napoléon (Marthe Madore), feu Rolande (feu Émilien Leclerc), Sr Thérèse FCSCJ, feu Henri-Paul (Jeannine Madore), Marie-Ange (feu Marcellin Tremblay), Claire (feu Lucien Dubé), feu Françoise (André Fauteux), feu Gérard (Françoise Talbot), Guy (Françoise Paradis), feu Constant, feu Madeleine, feu Marcel, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke, J1J 3H5. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-12-06

Date de décès : 2012-05-12

Délia (Lemelin) MAURE(1916 - 2012) Au domaine La Sapinière de East Angus, le 3 décembre 2012, est décédée madame Délia Lemelin, veuve de M. Alexandre Maure, domiciliée à East Angus, autrefois de Sherbrooke. Elle aurait eu 96 ans le 13 décembre. La famille accueillera parents et amis à la Coopérative funéraire de l'Estrie (146, rue Angus Nord, East Angus), le jeudi 6 décembre 2012 de 19 h à 21 h, ainsi que le vendredi 7 décembre 2012 de 9 h à 10 h. Funérailles le vendredi 7 décembre 2012 à 10 h 30, en l'église Saint-Stanislas-Kostka, 5661, rue Principale, Ascot Corner. L''inhumation suivra au Cimetière d'Ascot Corner. Mme Lemelin Maure laisse dans le deuil son frère Napoléon (Anita Lachance), son neveu Albert Lemelin (Maryse Paul), ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Elle était la soeur de feu Hilaire (feu Irène Blouin), feu Joseph (feu Éléonore Maheux), feu Treflé, feu soeur Rose, feu Jeanne (Léo Demers), feu Donat (Hélène Gosselin), feu Henri (feu Germaine Beaudoin) et feu Eugénie (feu Odina Larose). En guise de sympathie, des dons à la PAROISSE ST-STANISLAS-DE-KOSTKA, 5661, rue Principale, Ascot Corner (Québec) J0B 1A0, seraient appréciés. Coopérative funéraire de l'Estrie 146, rue Angus Nord, East Angus, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 832-1030 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. Familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-12-05

Date de décès : 2012-11-30

HUDSON, Anthony James (Jimmy) Le 30 novembre 2012, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Anthony James Hudson. Il laisse dans le deuil son épouse Janine Levesque, sa fille Carolyne, son fils Gary, les membres de sa famille immédiate (Astrid, Lindsay, Madison et France), sa soeur Carole et son frère Stephen, plusieurs belles soeurs, beaux frères, nièces, neveux et amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 7 décembre 2012 de 14 h à 17 h, de 19 h à 21 h et samedi à compter de 11 h au Complexe funéraire 1559, Montarville, St-Bruno. Les funérailles seront célébrées en l'église de St-Bruno, au 1668 Montarville, le samedi 8 décembre 2012 à 14 h. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-05

Date de décès : 2012-12-05

Sr Cécile (Cécile-Marie) Bois Au Pavillon Edmée-Martin à Campbellton, le mercredi 5 décembre 2012, est décédée Sr Cécile Bois, des Filles de Marie-de-l’Assomption. Elle était âgée de 92 ans et dans sa 66e année de profession religieuse. Née à Saint-André-de-Madawaska, elle était fille de feu William «Ted» Bois et de feu Mathilda Godbout. Elle a grandi dans une famille profondément croyante qui a donné à l’Église cinq filles, toutes religieuses chez les Filles de Marie-de-l’Assomption. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Gilberte, fma et Almida, fma; un beau-frère, Ronald Tessier (feu Irène); quatre belles-soeurs: Jeanne (feu Armand), Blanche (feu Éloi), Claudette (feu Raoul) et Marcella (feu Roger), ainsi que plusieurs nièces et neveux qu’elle affectionnait beaucoup. L’ont précédée dans la mort ses frères: Armand, Ovide, Éloi, Raoul et Roger, ainsi que ses soeurs: Régina, ancienne supérieure générale des Filles de Marie-de-l’Assomption, Germaine, Irène et Sr Marie-Ange, fma. Après quelques années aux services communautaires à la maison mère, soeur Cécile a été nommée à Moncton, gardienne au Monument de la Reconnaissance; puis elle a servi à la Maison de retraite d’Edmundston, à l’évêché de Yarmouth, au Collège Maria Assumpta de Bathurst et à la Maison provinciale des Pères eudistes à Lévis. À l’orphelinat de Campbellton (1961-1965), elle a montré aux enfants que la vie est belle et a créé avec eux des liens d’affection durables et profonds. À la suite d’une année de ressourcement spirituel à Montréal, elle a trouvé du bonheur à accompagner les personnes âgées à la Villa Des Jardins d’Edmundston durant plus de 25 années, dont les 15 dernières comme bénévole. Elle a pris sa retraite à la maison mère en 2009. À la suite d’un court séjour à l’Hôpital régional de Campbellton, elle est décédée à l’infirmerie de la communauté, le Pavillon Edmée-Martin. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le jeudi 6 décembre, à la maison mère des Filles de Marie-de-l’Assomption, 2, rue Arran, à Campbellton où une veillée de prières aura lieu à 19h30. Les funérailles seront célébrées au même endroit, le vendredi 7 décembre, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière de la communauté. Ceux qui désirent signer le registre des invités ou envoyer un message de sympathie à la famille peuvent le faire en visitant le site Internet (www.salonsavoie.ca). La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels du Salon funéraire Savoie de Campbellton (753-7200). Résumé Date de décès : 5 décembre 2012 Salon funéraire : Salon funéraire Savoie Lieu des funérailles : maison mère des Filles de Marie-de-l’Assomption, 2, rue Arran, à Campbellton Date des funérailles : 7 décembre 2012 11h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Restigouche Municipalité: Campbellton

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-12-05

Date de décès : 2012-12-05

Christian RIENDEAU Entouré de ceux qu'il aimait, à son domicile, le 3 décembre 2012, Papi est parti pour son long voyage à l'âge de 56 ans. La famille accueillera les parents et amis au salon Charron, le vendredi 7 décembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, ainsi que le jour des funérailles de 11 h, jusqu'au départ du salon à 12 h 45. Les funérailles seront célébrées le samedi 8 décembre à 13 h, en l'église St-Jean l'Évangéliste. Outre son épouse Thérèse Simoneau, Christian laisse dans le deuil ses parents: Laurent Riendeau et Solange Routhier; ainsi que ses 5 filles qu'il adorait: Julie (Tommy Cournoyer), Valérie (Alain St-Laurent), Marie-Josée (Stéphane Gervais), Annie (Jean-Philippe Grégoire) et Vanessa (Philippe Lafaille); ses petits-enfants adorés, Laurie, Olivier, Frédérique, Noa, Jacob, William et Sonny; ses soeurs et son frère, Sylvie (Jean-Pierre Blouin), Guylaine (Terry Goodfellow), Manon (Donald Lavigne), Bruno (Manon Viens), Josée (Michel Ferron), Sonia (Donald Paré) et Dany; ses beaux-parents, Marcel Simoneau et Gisèle Dion; ses beaux-frères et belles-soeurs, Louise, Roger, Monique, Paul (Shirley) et Mario (Maryse) ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et de nombreux amis, particulièrement Bernard et Christiane, Robert et Dolores, Pierre et Thérèse et Daniel, à qui il manquera beaucoup. Merci à Dre Nicole Bouchard, Annie Blais et Laurence Masson Côté. Un merci très spécial au Dr Steven Bartlett et à Manon Lapointe pour avoir permis à Christian de demeurer chez lui jusqu'à son dernier voyage. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CENTRE DE SANTÉ DE COATICOOK seraient appréciés. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) J1A 2B6 Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-12-05

Date de décès : 2012-12-03

CHARBONNEAU, Johanne 1951 - 2012 C'est avec des coeurs remplis de tristesse que nous vous annonçons le décès de Johanne Charbonneau survenu subitement le 3 décembre. Johanne laisse dans le deuil ses soeurs Louise, Lyne (Michel Biondi), son neveu David Pelletier (Geneviève Jacques) et petits-neveux Damien et Ézékiel ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 7 décembre 2012 dès 10 h au Centre funéraire Côte-des neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal (514) 342-8000 www.dignitequebec.com suivi des funérailles à 11 h. En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la maison Marguerite de Montréal Inc., CSP St-Denis, CP 60116, Montréal, Québec, H2J 4E1.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-05

Date de décès : 2012-12-02

HANNAN GINGRASMme Valentine - 1933-2012 Au Centre hospitalier de Granby, le 2 décembre 2012, à l'âge de 79 ans est décédée Mme Valentine Gingras, née Hannan, demeurant à Granby, épouse de feu M. Yvon Gingras. Elle était la mère de Colette, Sylvain, Line (Pierre Denis), Serge (Marie-Isabelle Denis), Annie; la grand-mère de Stéphanie Gingras (Yani Authier), Alex St-Martin, Marc-André Gingras (Katryne Tessier), Tommy Gingras; l'arrière-grand-mère de Dalyane Authier; la soeur de Jacques (feu Jeanne Giroux), feu Constance (feu Roger Lacroix), feu Raymond «Pete», feu Pierrette, feu Violette, feu Jean-Denis (Marie-Claire Meunier). Elle laisse ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gingras: feu Gérard (feu Géraldine), feu Sr Thérèse, feu Jean-Paul (feu Cécile), feu René (feu Cécile), feu Gertrude (feu Andréa), feu Rachel (feu Bruno), feu Firmin (feu Élizabeth), feu Grégoire (feu Stella), Gabrielle (feu André), Marie-Marthe (feu Maurice), feu Dollard (Geneviève), Céline (feu Luc), feu Jean-Guy (Kathy) et plusieurs neveux et nièces. Restent près de son coeur, France Royer, Andrée Lacroix, Audrey Denis (Michael Beauregard), Adélie et ses nombreuses amies. Un merci spécial à Micheline et Estelle Gingras, Linda Carey, docteur Clément et son équipe, Josée Côté et l'équipe du CLSC. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le samedi 8 décembre, à compter de midi au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD. La Liturgie de la Parole sera célébrée ce même samedi à 14 heures en la chapelle du complexe, suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. En guise de sympathie, un don à la Fondation du Centre hospitalier de Granby (section des soins palliatifs ou au département d'oncologie) serait apprécié. Des formulaires seront disponibles à la réception du complexe.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-12-05

Date de décès : 2012-11-29

LACHAPELLE (née Dalpé), Donatienne 1925 - 2012 Le 29 novembre 2012, à l'âge de 87 ans, est décédée Donatienne Dalpé, épouse de feu Roger Lachapelle, mère de feu Richard (Carol Lachapelle) et de feu Claudette (feu Germain Lefebvre). Elle laisse dans le deuil sa fille Lucie (feu Paul Lemaire), ses petits-enfants Patrick (Marie-Pier), Julie (Mario) et Marie (Pierre), ses sept arrière-petits-enfants, Jade, Alexandre, Antoine, Samuel, Noémie, Rose et Agathe ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera ce vendredi 7 décembre de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le samedi 8 décembre dès 9h à La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, QC www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées à 11 h en la cocathédrale St-Antoine-de-Padoue de Longueuil.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-05

Date de décès : 2012-12-01

Madeleine (Lachapelle) GRIMARD(1928 - 2012) Au CHUS Fleurimont le 1er décembre 2012, est décédée Mme Madeleine Lachapelle, à l'âge de 84 ans, épouse de feu Marcel Grimard, demeurant à Wotton. Elle était la fille de feu Toussaint Lachapelle et de feu Germaine Blais. La famille recevra les condoléances à la coopérative funéraire Centre nouvel Horizon, 240 du Roi, Asbestos, le samedi 8 décembre 2012 de 10 h, jusqu'au départ pour l'église à 13 h 15. Funérailles à 14 h, en l'église de St Hypolithe de Wotton. Suivra une crémation et la mise en terre des cendres aura lieu à une date ultérieure. Mme Lachapelle Grimard laisse dans le deuil ses enfants : Lynda (Ian Watt) Toronto, Manon (Michel Guimond) Wotton, Alain (Daniel Therrien) Sherbrooke; ainsi que ses 4 petits-enfants, Emilie, Cédrick (Joanie Allard), Sébastian, Brianah. Elle laisse également ses frères et soeurs : Gervaise (feu André Lefebvre), feu Paul-Émile (Cécile Boutin), Georgette, Monique (Gaston Lamirande), Pierrette (Marc Mathieu), Nicole (Albert Guimond); ses beaux-frères et belles soeurs, Madeleine (feu Émérild Pilon), Yvette, Luce (Nick Chapman), Lucette (feu Raymond Lord), Pauline (Doris Coutemanche), Raoul (Liliane Chartier), Victor, Jean-Marc (Manon Toutant. Elle était aussi la belle-soeur de : feu Germain (feu Rollande Couchesne), feu Roger (Claire Levasseur), feu Mariette (feu Nelson Benoit), feu Fernande (feu Lédonia Vaillancourt), feu Gaétan (Nicole Dion). Elle laisse aussi de nombreux neveux, nièces qu'elle adorait, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout spécialement le personnel de la résidence La Canne D'Or de Wotton, pour les bons soins prodigués à Mme Madeleine Lachapelle, ainsi que le réconfort qu'elle a reçu durant les 3 dernières années chez vous. En guise de sympathie des dons au MONASTÈRE DES SOEURS CLARISSES, 313 rue Queen, Sherbrooke P.Q. J1M 1K8, seraient appréciés. Coopérative funéraire de l'Estrie Centre Nouvel Horizon 240, rue du Roi, Asbestos 819 879-4842 ' Téléc.: 819 879-7582 François Fouquet, directeur général Aline Richer, coordonatrice info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-12-05

Date de décès : 2012-12-03

MAGNAN, Jeanne , s.p. En religion: Soeur Hormisdas-Joseph À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 3 décembre 2012, à l'âge de 100 ans, est décédée Soeur Jeanne Magnan, fille de feu Hormisdas Magnan et de Aline Lemieux. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil son beau-frère Mathias Daoust (Yvonne Teasdale) ainsi que des neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le 5 décembre 2012 à 14 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry, Montréal, Qc H4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le 5 décembre 2012 à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le 6 décembre 2012 à 10 h. Inhumation au cimetière Le repos Saint-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal, Qc. H1N 1C7 Direction Alfred Dallaire Memoria

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-05

Date de décès : 2012-11-29

LACHARITÉ MANSEAU MME FERNANDE 1927 - 2012 Au CSSSTR CHR, entourée de l'amour de sa famille, le 29 novembre 2012,est décédée à l'âge de 85 ans et 6 mois, Mme Fernande Lacharité épouse de feu François Manseau et conjointe de M. Boromé Mongrain, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : jeudi de 14 h à 16 h 30 et 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 décembre 2012 à 11 h en l'église Saint-Eugène de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. L'ont précédée, son époux François Manseau; sa fille Monique Manseau; son fils Michel Manseau et le fils de son conjoint Denis Mongrain. Elle laisse dans le deuil outre son conjoint Boromé Mongrain; ses enfants : Jean-Claude Manseau, Ginette Manseau (Gérard Jacques), Guy Manseau (Susie Cochrane), Hélène Manseau (Benoit Gauthier); ses petits-enfants : Jean Pascal et Audrey Manseau, Jonathan Manseau, Geneviève Campbell, Sindy, Mélissa et Keven Manseau, Carol Ann Matteau et son père François Matteau; ses 4 arrière-petits-enfants : Pierce, Preston et Pascal Thaens et Gael Adam; ses frères et soeurs : feu Hervé Lacharité (Gisèle Boisclair), Aline Lacharité (Gilles Harnois), Jeanne Lacharite (feu Yvon Arsenault), feu Thérèse Lacharité (Roland Lemay), Jean Louis Lacharité (Marielle Jutras), Paul Lacharité (Marie Ange Lemire), Lucien Lacharité (Ginette Lavoie), Janette Lacharité (Gilles Maurais), Claire Lacharité (Jean Guy Désilets); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Bruno Manseau (Rolande Hélie), feu Horace Manseau (Monique Piché), Jeanne Manseau (feu Benoit Lelièvre), Berthe Manseau (feu Réal Piché), feu Philippe Manseau (Juliette Bouchard), Claire Manseau (Gilles Lebeau), Lise Manseau (Roger Bergeron); les enfants de son conjoint : Hermile Mongrain (Micheline Milette) et Nicole Mongrain (Marcel Lafrenière); ses deux filleules : Diane Maurais et Carol Ann Matteau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, particulièrement ses amis de l'AFEAS et de l'âge d'or Saint Eugène. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du département 5J du CSSSTR CHR, pour les excellents soins prodigués. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 Télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d'informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-12-05

Date de décès : 2012-11-21

René Vézina 1912 - 2012 Homme intègre, astucieux et pragmatique, travailleur responsable, chef de file de trois générations fières de lui et espérant être à son image, René, notre chêne centenaire, nous a quittés. À l'hôpital St-François d'Assise, le 21 novembre 2012, est décédé René Vézina, époux de feu dame Laetitia Doré. Il demeurait à Québec.Il a été confié au Complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine-Cloutier 975, Marguerite-Bourgeoys Québec (Québec) G1S 3X8 le vendredi 7 décembre 2012 de 14h à 17h et de 18h30 à 21h30. Le service religieux sera célébré le samedi 8 décembre 2012 à 14h en l'église St-Michel de Sillery, 1600, Cardinal Persico, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, ses enfants: feu Louise (Pierre Morency), France (Rénald Côté), Marie (René Bérubé), René (Marie-Claude Ducas), Michelle (André Bédard); ses petits-enfants: Sylvie Morency, Pierre Morency (Jessy Ann Hutchison), Hélène Morency (Pierre-Yves Ménard) et Catherine Morency (Ricet Nadeau); Geneviève Côté (Frédéric Bruneau), Mathieu Côté (Marie-Pier Trahan) et Catherine Côté (Romain Roult); Louis Vézina et Étienne Vézina; Anne-Marie Bédard (Stéphane Dominique); ses dix-huit arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Roland Vézina (Rita Gaboury), feu Rita Vézina (feu Philippe Blondeau), Cécile Roy (feu Arthur Vézina), Suzanne Bélanger (feu Paul-Henri Vézina), feu René Hallé (feu Irène Vézina, Marcelle Pelletier), feu Rolland Bégin (feu Lucille Vézina, Georgette Saillant) ses beaux-frères et belles-soeurs: Claire (feu Denis Trépanier), Raymond (feu Fernande Harvey), feu Rita (feu Roger St-Jacques), feu Louis (feu Rita Giguère), feu Sarto (Rollande Dion), feu Damien (feu May McCormick) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier très sincèrement Suzanne, Marguerite, Adisa et l'ensemble du personnel des Jardins Lebourgneuf qui ont pris grand soin de lui. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUS en mentionnant xfragile, fondationchus@ssss.gouv.qc.ca au 500, rue Murray, bureau 600, Sherbrooke, J1G 2K6 et à la Société de SLA du Québec au 5415, rue Paré, bureau 200, Montréal (QC) H4P 1P7, 514 725-2653. lépine cloutier Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-05

Date de décès : 2012-12-01

Régina (Gosselin) D'AUTEUIL À Coaticook, le 1er décembre 2012, est décédée Mme Régina Gosselin D'Auteuil, à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse de feu Élisée D'Auteuil et demeurait à Coaticook. La famille accueillera les parents et amis au salon Charron, le vendredi 7 décembre de 19 h à 21 h, ainsi que le jour des funérailles de 9 h, jusqu'au départ du salon à 11 h 15. Les funérailles seront célébrées le samedi 8 décembre à 11 h 30, en l'église St-Jean L'Évagéliste. Les cendres seront déposées au cimetière St-Edmond à une date ultérieure. Mme D'Auteuil laisse dans le deuil ses enfants: feu Monique (Michel Breault), Louise (Réal Couture), Richard (Doris Bélair) et feu André; ses petits-enfants, Christian (Nathalie Dion), Manon (Nicolas Monfette) et Maryse Breault, Nathalie, Daniel (Julia Coes) et Renée Couture (Curtis Lambert), Marie-Pierre (Michael Priest-Brown) et Mélanie D'Auteuil; ses arrière-petits-enfants, Jessika, Maxime, Tommy, Thierry, Félix, Meg-Ann, Charlie et Maxwell; sa soeur Alice Gosselin (feu Henri Provencher) et sa belle-soeur Yvette D'Auteuil (feu Eugene Elliott); ses filleuls, Jean-Guy Gosselin (Nicole Simard), Christiane Lemieux (Gaétan Bell) et Nicole Dumont (Luc St-Pierre) ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Elle était également la soeur de: feu Jean-Baptiste, Joseph, Marie-Louise, Rose-Anna, Marie-Anne, Clarina, Camille, Gerard, Paul, Louis-Philippe, Benoit et Almoza Gosselin et la belle-soeur de feu Thérèse, Liliane et Gemma D'Auteuil. La famille désire remercier le Dr Richard Germain et le personnel des soins palliatifs du centre de santé de Coaticook et le personnel de La Maison Boiscastel, pour les bons soins. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER seraient appréciés. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) J1A 2B6 Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-12-05

Date de décès : 2012-11-29

Maurice Carmichael 1921 - 2012 À la Résidence Ste-Marguerite de Notre-Dame, Boischatel, le 29 novembre 2012, à l'âge de 91 ans 2 mois, est décédé monsieur Maurice Carmichael, époux en premières noces de feu dame Rita Légaré (1923-2007) et en secondes noces de dame Isabelle Drysdale. Né à Beauport, le 19 septembre 1921, monsieur était le fils de feu dame Joséphine Thomassin et de feu monsieur Adélard Carmichael. Il demeurait à Boischatel mais a longuement habité Beauport. Les funérailles seront célébrées le vendredi 7 décembre 2012 à 11h en l'église de la Nativité de Notre-Dame, 25, avenue du Couvent, Québec (arr. Beauport) G1E 6R9, où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 10h. Les cendres seront déposées au cimetière de La Nativité au printemps 2013. Outre son épouse, monsieur Carmichael laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Johanne Langevin), Danielle (Peter Kenward), Lucie (Kathy Strahm); ses petits-enfants: Marie-Eve (Éric Poirier), Cynthia et Mélanie Carmichael (Dave Tremblay), Jason et Andrew Kenward; son arrière-petite-fille Juliette Poirier; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Alcide, Cécile, Raymonde (feu Jacques Marineau), Claude (Nicole Chalifour), Gilles (Colette Chalifour), Jean-Yves (Francine Mauger), Dominique (Luce Ouellet); ses beaux-frères et belles-soeurs: Émilienne Légaré (feu Robert Bertrand), Jean-Charles Légaré (Antoinette Tremblay), Lucienne Légaré (feu Alcide Prémont, feu Réjean Frappier), Pierrette Légaré (Dave Côté), Rolande Légaré (Georges Fiset), Denise Légaré (Fernand Clavet), Paul-André Marcotte (feu Janine Légaré); les filles de sa seconde épouse: Jacqueline Labrecque, Louise Labrecque, Danielle Labrecque, Madeleine Labrecque, Marthe Labrecque, Claire Labrecque, Annette Labrecque et leurs conjoints; les membres de la famille Drysdale, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel de la Résidence Ste-Marguerite de Notre-Dame pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier universitaire de Québec (département gériatrie), bureau E-1-152, 10, rue de l'Espinay, Québec (QC) G1L 3L5. Des formulaires seront disponibles sur place. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport, Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web www.cooperative-funeraire.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-05

Date de décès : 2012-12-03

AVIS DE DÉCÈS BELLAVANCE (Mme Rolande Gravel) Est décédée à l'Hôpital de Chicoutimi, le 3 décembre 2012, à l'âge de 80 ans et 11 mois, Mme Rolande Gravel, épouse de M. Carmel Bellavance, demeurant à Chicoutimi secteur Nord. Elle était la fille de feu dame Delphine Blackburn et de feu M. Louis Gravel. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le vendredi 7 décembre 2012 de 12 h à 14 h 45. Une célébration de la Parole aura lieu à 15 h à la chapelle Gravel & Fils. Outre son époux M. Carmel Bellavance, elle laisse dans le deuil ses fils: Yvon Bellavance (Hélène Thibault), Gilles (Caroline Robert); ses petits-enfants: Simon, François, Cassandra, Guillaume, Thomas, Philippe-Olivier; ses frères et soeurs: feu Mariette Gravel (feu Jean-Joseph Tremblay), feu Alida (feu Roland Poitras), feu Wilfrid (feu Simone Truchon), feu Jacques (feu Marie-Berthe Lavoie), feu Roméo, feu Antoinette (feu Lorenzo Roy), feu Marguerite (Roland Lavoie), feu Joseph (Ginette Dubois), feu Rita (feu Antonio Beaulieu), Thérèse (Raymond Morin), feu Gérard (Nicole Gauthier), Bernard (Liliane Lorrillard); sa belle-soeur Huguette Bellavance ainsi que de nombreux autres beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Gravel et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-12-05

Date de décès : 2012-12-02

BINDA, Lucille (née Cardinal) 1925 ' 2012 À Laval, le 2 décembre 2012, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Lucille Cardinal. Elle rejoint son époux Dr Antoine Binda et elle laisse dans le deuil son fils Richard (Ginette Delisle), son petit-fils Laurent, son frère André et sa soeur Jacqueline, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 9 décembre 2012 de 13 heures à 17 heures au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255 avenue Beaumont, Ville Mont-Royal; une liturgie de la Parole sera célébrée à 17 heures. La famille remercie le Dr Robert Filiatrault, neurologue, et le personnel traitant de la Résidence Riviera pour la qualité des soins dispensés. Au lieu de fleurs, un don à la Société Parkinson du Québec serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-05

Date de décès : 2012-11-29

KOZELJ, Slavka (Louise) 1932 - 2012 À Laval, le 29 novembre 2012, à l'âge de 80 ans est décédée Mme Slavka (Louise) Kozelj. Elle laisse dans le deuil sa fille bien-aimée Bernadette et sa petite-fille chérie Marie Anne Kozelj-Charpentier ainsi qu'autres parents et amis vivant en Slovénie et au Canada. Sa fille et sa petite-fille vous accueilleront au complexe funéraire le jeudi 6 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Le vendredi 7 décembre de 9 h à 10 h. Les funérailles seront célébrées le même jour à 11 h, à l'église slovène Saint-Vladimir, 3470, boul. St-Joseph Est, Montréal H1X 1W6. Un don à la maison des soins palliatifs de Laval serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-05

Date de décès : 2012-12-03

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (Mme Julianna Boily) Le 3 décembre 2012, est décédée à Alma, à l'âge de 76 ans et 10 mois, Mme Julianna Boily, fille de feu M. Louis-Joseph Boily et de feu dame Marie-Louise Lessard, épouse de M. Germain Tremblay, demeurant rue de Grenoble Sud à Alma. La famille recevra les condoléances le jeudi 6 décembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 7 décembre 2012 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord, Alma Les funérailles auront lieu le vendredi 7 décembre 2012 à 10 h 30 à l'église St-Pierre d'Alma. Mme Boily sera confiée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Lac-St-Jean. Outre son époux M. Germain Tremblay, elle laisse dans le deuil ses enfants: Line (Dany Côté), Hélène (Mario Ouellet) et Christine; ses petits-enfants: Sara, Annie, Sébastien (Cindy Tremblay), Valéry (Mario Larouche) et Steve. Elle était la soeur de: Louis-Marie (Paquerette Ouellet), Lucienne (Denis Bouchard), feu Lucien, Marie-Joseph (feu Robert Dufour, Yvon Boivin). Elle était la belle-soeur de: Paul-Henri (feu Candide Bouchard), Desneiges (feu Antonio Gauthier), feu Marie-Marthe (Raymond Tremblay), Bertrand (Ruth Lapointe), Paul-Armand (Jacqueline Gagnon), feu Émile, Ghislain, Monique (Martin Parent), Raynald, Claude (Judith Lavoie), Diane (Sylvain Gagné) et feu Jean-Rock (Rachelle Fortin). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Société canadienne du cancer, 4100, Melançon, Alma, G8B 5V3. Pour rendre hommage à Mme Boily, visitez le site www.residencefunérairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-12-05

Date de décès : 2012-11-27

LA FAMILLE BROUSSEAU a le regret de vous annoncer le décès de GÉRARD BROUSSEAU décédé à son domicile le 27 novembre 2012, à l'âge de 81 ans. Il était le tendre époux de Raymonde Fecteau et le fils de feu Aimé Brousseau et de feu Laurette Guindon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 7 enfants : Pierre (Claudette), Diane (Gaétan), Danielle (Daniel), Micheline (Gilles), Louise (Mario), Mireille (son ami Benoît) et Guy (Nicole); ses 16 petits-enfants et 16 arrière-petits-enfants et 2 en route. Il laisse également sa soeur Gisèle, ses frères : Jean-Marie, Bernard, Paul et Yves ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousin(e)s et de bons amis. Les visites à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN, 322 avenue de Buckingham, Gatineau (secteur Buckingham) auront lieu le vendredi 7 décembre 2012 de 19h00 à 21h00 ainsi que le samedi 8 décembre à compter de 9h00, suivies du service en l'église St-Grégoire-de-Nazianze à 11h00 au 150, rue Maclaren Est, Gatineau (secteur Buckingham). La famille désire remercier le personnel de la Cité Jardin pour les bons soins prodigués et un merci au CLSC de Gatineau, tout spécialement à Jacqueline Jalbert et Mélanie Séguin. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109, rue Wright, bureau 007, Gatineau, QC, J8X 2G7; par téléphone au 819-771-8595 ou sur leur site Internet : http://www.fmcoeur.qc.ca Pour toute information ou pour vos messages de condoléances, veuillez téléphoner au 819-986-3834, par télécopieur au 819-281-2182 ou le site Web : www.tubmanfuneralhomes.com.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON