Base de données des avis de décès

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-02

LACHAPELLE, Suzanne 1954 - 2012 Le 2 novembre 2012, Suzanne nous a quittés, délivrée du fardeau d'une grande souffrance. Elle laisse dans le deuil son conjoint Michel Mantha, ses quatre frères Alain, Jean-Pierre, Richard et Marc, leurs conjointes ainsi que de nombreux parents et amis. Une rencontre à la mémoire de Suzanne aura lieu le samedi 10 novembre 2012 de 12h à 15 h au Complexe funéraire

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-04

HASTY-DESROSIERS VIVIER MME HÉLÈNE 1928 - 2012 Entourée de l'amour de ses enfants, au CSSSTR CHR, le 4 novembre 2012, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Hélène Hasty-Desrosiers épouse de feu Camil Vivier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre 2012 à 14 h 30 en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyne Vivier (Jean-Marie Boudreau), France Vivier et Jean-Camil Vivier (Isabelle Dionne); ses petits-enfants : Jonathan (Valérie Magny), Catherine (Dany Côté), Jacques (Amélie Pellerin), Anthony et Ophélie; ses arrière-petits-enfants : Lya, Charles et Laurence; ses frères et sa soeur : Claude Hasty (Pauline Boucher), René Hasty (Marcelle Toutant), Jean-Pierre Hasty (Adèle Mineau), Jacques Hasty (Aline Gélinas), Robert Hasty (Louise Lafontaine) et Nicole Hasty (Denis Lauzon); ses belles-soeurs : Marie-Paule Vivier (feu Émilien Léonard), Louisette Vallerand (Claude Lemieux), Hélène Fortier (feu Raymond Vivier), Estelle Houle (feu Jeannot Vivier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Marcelle B. Lemay, de l'urgence du CSSSTR CHR ainsi que de l'unité 1D, pour les bons soins et leur chaleureux dévouement. Des dons à la Fondation CHRTR seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-01

VEILLETTE M. JEAN-NOËL Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 1er novembre 2012, est décédé à l'âge de 66 ans et 10 mois, M. Jean-Noël Veillette époux de Josée Thibeau, fils de feu Charles-Edouard Veillette et de feu Juliette Verrette, demeurant au Lac-à-la-Tortue. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi, jour de la liturgie, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 10 novembre 2012 à 14 h au salon funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Josée Thibeau; la mère de ses enfants Lisette Lamirande; ses enfants : Christian (Lysane Naud), Nathalie (Raynald Gaudreau), Josée (Gilbert Lessard); ses petits-enfants : Jackie, Mélissa, Amélie, Roxanne, Tommy, Stéphane et Mario Lafrenière, Tommy Légaré; ses soeurs et frères : feu Jeannette (feu Josaphat Bolduc), feu Laurette (feu Marcel Leprohion), feu Roland (Gisèle Garceau), Yvon (Thérèse Boucher), feu Gérard (Jeanne Arsenault), Marie-Marthe (Jean-Louis Monier), feu Maurice, feu Jeanne D'Arc (Philippe Gervais), Lisette (Henri-Paul Pichette), feu Julien, Noëlla (André Beaudoin); sa tante Clairette Veillette Blais; les membres de la famille Verrette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier toutes les personnes qui les ont soutenus durant cette épreuve ainsi que le personnel du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer, lesquels seraient appréciés de la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-03

AVIS DE DÉCÈS DENISE CARDINAL BÉLANGER Le 3 novembre 2012, à sa résidence et entourée des siens, une grande dame nous a quittés, notre maman Denise Cardinal, épouse de feu Léo Bélanger. Femme d'une grande bonté, toujours à l'écoute, animée d'une belle joie de vivre, généreuse de son temps, profondément digne et spirituelle. Elle aura marqué par sa sagesse et son hospitalité tous ceux qui ont eu la chance de la côtoyer. Elle laisse dans une grande tristesse ses enfants qu'elle chérissait du plus profond de son coeur, Cécile ( Michel Chalifoux), Gérard (Danielle Legault), Raymond (Lyne Périard), Marcel, Lucie (Clifford Flewitt), Robert (Sylvie Legault), Martine (Luc Larente) et Céline (Sylvain Bertrand) ainsi que 10 petis-enfants: Annick, Valérie, Maude, Pascal, Kevin, Jérémy, Rosalie, Élodie, Damien et Alexis et 5 arrière-petits-enfants: Ophélie, Anthony, Lilyrose, Ludovic et le petit Léo. Elle laisse également dans le deuil son frère Denis (Jeannette), ses soeurs Ghislaine, Madeleine (Jean-Pierre), Pauline et Francine ainsi que sa belle-soeur Marilyn. Lui survivent plusieurs neveux, nièces ainsi que sa cousine et amie Colombe. Un remerciement très spécial au Dre Sylvie Charbonneau. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616 Les visites auront lieu le dimanche 11 novembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h ainsi que le lundi 12 novembre à compter de 9 h 30. Les obsèques auront lieu en l'Église de St-André-Avellin de le lundi 12 novembre 2012 à 11h. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Résidence de soins palliatifs Le Monarque, 74, rue Pierre, Plaisance, Québec, J0V 1S0. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 819-983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-08

Yvon Perron À la Maison de soins palliatifs du Littoral, le 29 octobre 2012, est décédé, dans la paix et la sérénité, monsieur Yvon Perron, époux de madame Marguerite Cayer, fils de feu madame Alice Dumont et de feu monsieur Louis-Philippe Perron. Natif de Rivière-du-Loup, il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil son épouse, sa fille Nathalie. Également ses frères et soeurs: Hubert (Gabrielle Gaudreault), Claudette (feu Ulric Lavertu), Monique (Denis Lévesque), Madeleine (feu Raymond Turgeon), Marielle (Richard Soucy) et Michel (Nicole Dagesse). Il était le beau-frère de (famille Cayer): feu Jules, Gilbert (Diane Côté), Madeleine, Jeannine, Suzanne (Pierre Labrecque) et Michel (Andrée Asselin). Il laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire d'Aubigny 154, rue du Mont-Marie, Lévis G6V 8X1 Information: 418 835-5553 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 835-2313 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 10 novembre 2012, de 13h30 à 15h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 15h, et de là au cimetière Mont-Marie pour l'inhumation des cendres. Un merci spécial au personnel et aux bénévoles de la Maison de soins palliatifs du Littoral, ainsi qu'à la Dre Paule Laflamme pour leur dévouement exceptionnel. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison de soins palliatifs du Littoral (107, rue St-Louis, Lévis, QC G6V 4G9). Des formulaires seront disponibles sur place au salon. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-05

PAYETTE, Michel 1937 - 2012 À l'âge de 75 ans , le 5 novembre 2012, à l'Hôpital Pierre Le Gardeur, est décédé Monsieur Michel Payette. Il laisse dans le deuil sa fille Chantal (Étienne), son fils Alain (Julie), leur mère Henriette Burgy et ses petits-enfants Samuel et Mia. Également, ses soeurs Jeannette et Hélène, ses frères Charles-Omer (Pierrette), Jocelyn (Monique), son beau-frère André Pelletier, plusieurs neveux et nièces, parents et amis et collègues de travail de la CUM. La famille vous accueillera au complexe funéraire 6825, rue Sherbrooke Est, Montréal le dimanche 11 novembre 2012 de 14 h à 18 h. La lithurgie de la Parole suivra en la chapelle du complexe à 18 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-02

Gérard Tessier 1933 - 2012 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 2 novembre 2012, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Gérard Tessier, époux de madame Marcelle Simard et fils de feu Danias Tessier et de feu Rose Alma Trudel. Il laisse dans le deuil, outre son épouse; ses enfants: Martin (Bernadette Broderick) et Stephen (Arturo Abreu); ses petits-enfants: Olivia et Daniel; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Simard ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s sincères. La famille accueillera parents et amis à Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec QC G1V 2K8 le samedi 10 novembre 2012 de 13h à 15h. Par la suite, une liturgie de la Parole aura lieu en la Maison Gomin à 15h. L'inhumation se fera à une date ultérieure au cimetière de St-Patrice de Magog. La famille tient à remercier tout le personnel attentionné de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour leur dévouement et les bons soins reçus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à: Centraide Québec, 101-3100, avenue du Bourg-Royal, Québec (QC) G1C 5S7, tél.: 418-660-2100 ou télécopieur: 418-660-2111, www.centraide-quebec.com. Pour renseignements ou messages de condoléances personnalisés Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec QC G1V 2K8 Téléphone: 418 686-8811 Télécopieur: 418 686-8813 Courriel: infomaison@maisongomin.ca Site Internet: www.maisongomin.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-10-31

Arthur Gamache 1940 - 2012 À l'hôpital Laval, le 31 octobre 2012, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Arthur Gamache, époux de dame Louise-Marie Lord, demeurant à Québec (Sainte-Foy). Originaire de Saint-Damase de L'Islet, il était le fils de feu dame Eva Lord et de feu monsieur Amable Gamache. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Geneviève (Charles-Alexandre Paré) et Valérie (Yves Lacasse); ses petits-enfants: Jonathan, Marie-Frédérique, Jean-Christophe, Eloïse et Eve. Il était le frère et le beau-frère de: Doris (Gaétan Soucy), Lorraine (Normand Salois), Lorrain (Nicole Rouleau), feu Fleur-Ange, Serge, Diane (Marcel Cloutier). Il laisse également les membres de la famille Lord, ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (Fonds Alphonse L'Espérance), 2725, ch. Sainte-Foy, Québec, QC G1V 4G5. Des formulaires seront disponibles sur place. Les membres de sa famille vous accueilleront à la Sacristie de l'église Saint-Damase de L'Islet samedi jour des funérailles à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 novembre 2012 à 15h en l'église de Saint-Damase de L'Islet. Ses cendres seront par la suite déposées au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire De la Durantaye et Fils Cap-Saint-Ignace, L'Islet Saint-Jean-Port-Joli et Saint-Pamphile Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 598-3093 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site Web: www.deladurantaye.qc.ca. Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-03

Léonne Couture 1936 - 2012 À son domicile, le 3 novembre 2012, à l'âge de 76 ans et 2 mois, est décédée dame Léonne Couture, fille de feu madame Ange-Aimée Carrier et de feu monsieur Louis Couture. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 10 novembre 2012, de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 15h. Elle laisse dans le deuil ses soeurs et frères: Yolande, Herman (Jeannine Poisson), Sylva (Huguette Riel), feu Raynold (Madeleine D'Amours), Léonard (Agathe Beauregard), Huguette (Jean-Charles Charest) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un merci spécial au personnel du département de dialyse de l'hôpital de l'Hôtel-Dieu de Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (hôpital de l'Hôtel-Dieu de Québec, unité de dialyse), tél.: 418 525-4385, site Web: www.fondationduchuq.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-01

Jean-Marc St-Hilaire 1951 - 2012 À son domicile, le 1er novembre 2012, à l'âge de 61 ans, est décédé monsieur Jean-Marc St-Hilaire, époux de madame France Caron St-Hilaire et fils de feu monsieur Okil St-Hilaire et de feu madame Rose Gagnon. Il demeurait à Québec. Outre son épouse France, il laisse dans le deuil ses enfants: David (Maude Nadeau), Dominic (Priscilla Racette); ses petits-enfants: Victoria, Béatrice, Cédric, Eva-Rose et Abigael; ses frères et soeurs: Jeanine (Alidar Drapeau), Gertrude (feu Claude Roberts), feu Claudette (Raynald Gauvreau) et Richard (Lyne Delangis et son fils Keven); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Caron: Gaétane (feu Georges Beaudoin), feu Romano, feu Hilaire (Yvonne Lavoie), Nicole (feu Jean-Marie Bourque), feu Bernard (Simone Paradis), Paulette (Guy Lacombe), Marcel (Denise Langlois), feu Roger (feu Margot Genest), Constance (Michel Sénéchal), Lily (Vic Godin), Danielle (Yvon Lambert). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, amis et compagnons de travail. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par l'envoi de fleurs ou par un don à la Société canadienne du cancer (1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec G1S 3G3) ou à la Fondation du Manoir Ronald Mc Donald (2747, boul. Laurier, Québec, QC G1V 2L9, tél.: 418 651-1771). Des formulaires seront disponibles sur place. La famille recevra les condoléances aux Complexe Funéraire Sylvio Marceau 15015, Henri-Bourassa, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le samedi 10 novembre 2012 de 13h à 15h suivra une liturgie de la Parole à 15h en la chapelle du complexe funéraire. La mise en terre des cendres aura lieu ultérieurement. Pour rendre hommage à M. St-Hilaire nous vous invitons à visiter notre site Internet au www.honneur-memoires.com. Pour renseignements: 418-627-3493 Télécopieur: 418-627-1415 ou courriel: charlesbourg@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-10-28

André Soucy 1925 - 2012 Au CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le 28 octobre 2012, à l'âge de 86 ans et 11 mois, est décédé monsieur André Soucy, fils de feu monsieur Adélard Soucy et de feu dame Marie-Anne Charron, époux de feu dame Ginette Cossette. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Sainte-Anne (coin route de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec, G2G 0G9 le samedi 10 novembre 2012 de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Il est allé rejoindre sa fille Claire et son frère Léon (feu Marcelle Pelletier). Il laisse dans le deuil sa fille Francine (Gilles Mallette) et son fils Pierre; les filles de Francine: Chantal Rousseau (Dave Paquette) et Jackie Rousseau; le fils de Pierre: Mathieu; son arrière-petit-fils Morgan Paquette. Il laisse également dans le deuil son frère Fernand (Suzanne Pelletier); ses soeurs: Pauline (Gaétan Bélanger), Suzanne, Nicole (André Gadoury), Micheline (feu Maurice Chabot); son beau-frère Pierre Cossette (Mariette Beaupré), sa belle-soeur Micheline Cossette (Eddy Michaud), son amie Jeanine Mongrain, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Des remerciements chaleureux sont adressés à Pauline et Gaétan, de même qu'à son ami Alain, pour leur soutien indéfectible tout au long de sa maladie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Québec QC G1T 1P5 tél : 418-688-0878 ou à un organisme de votre choix. lépine cloutier Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-05

AVIS DE DÉCÈS SYLVIE ALICE VAN DONG est décédée paisiblement entourée de sa famille à l'Hospice Wellington, Guelph, le lundi 5 novembre 2012, à l'âge de 51 ans. Elle était la fille bien-aimée de Gilles et Lisette Leonard; meilleure amie et âme soeur de Ed Meyer et chère mère de Sandra DeLaRonde et Jessica Van Dong; soeur de Chantal Gibbons, Danielle Gouriou et frère jumeau Sylvain Leonard. Sylvie sera également regrettée par son chien loyal, Tofu. Parents et ami(e)s sont invités à partager leurs souvenirs de Sylvie avec sa famille lors des visites à la maison funéraire ERB & GOOD FAMILY FUNERAL HOME, 171 rue King Sud, Waterloo le jeudi 8 novembre 2012 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le service funéraire sera célébré par le Révérend Dr Bruce Sweet à la chapelle de la maison funéraire le vendredi 9 novembre 2012 à 10h30. L'incinération suivra. Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie et vos dons au K-W Humane Society ou à la Société canadienne du cancer peuvent être effectués par le biais de la maison funéraire à www.erbgood.com ou 519-745-8445.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-02

Lucina (Verreault) Julien 1928 - 2012 Au CHUL, le 2 novembre 2012, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Lucina Verreault, épouse de feu Roch Julien. Elle demeurait à Saint-Raymond. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de la Rive-Nord 387, rue Saint-Joseph, Saint-Raymond le vendredi 9 novembre 2012 de 14h à 16h et de 19h à 21h ainsi que le samedi 10 novembre 2012 à compter de 9h30 suivi du service religieux qui sera célébré à 12h en l'église de Saint-Raymond. L'inhumation se fera ultérieurement. Madame Verreault laisse dans le deuil ses onze enfants: Paul-Henri (Céline Genois), Louise (Réjean Genois), Réjeanne (André De Launière), Rodrigue (Louise Lesage), Madeleine, Odette (Christian Bertrand), Richard (Louise Rondeau), René, Sylvie (Jacques Denis), Marie-Claude (Michel Beaumont) et Josée; ses dix-sept petits-enfants: Gino Julien (Sara Beaulieu), Pénélope Julien (Frédéric Poulin), Bernard Julien-Genois (Isabelle St-Pierre), Émilie Julien-Genois (Sébastien Gilbert), Guy De Launière (Amanda Brazee), Félix De Launière (Karine Robitaille), Agathe Julien-De Launière (Martin Gasse), Mathieu Julien (Marianna Cortes), Simon-Pierre Julien (Sara-Emmanuelle Fréchette), Alexandre-Martin Julien, Alexandre Bertrand, Simon Bertrand, Pierre-Luc Julien, Brandon Paquet, Rachel Julien, Jean Gingras, Meggie Julien (Paul Firreri), Sébastien Gingras et Naomie Julien; ses seize arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi dans le deuil ses frères et soeurs: Cécile (feu Maurice Labonté), Thérèse (feu Roger Moisan), Georges (Jacqueline Matte), Aurélien (Thérèse Boutet), Yvon (Huguette Bérubé), Roméo (Jacqueline Dorval), Aline (feu Fernand Cantin), Jean-Guy (Lise Tessier) et Louis (Pauline Moisan) ainsi que ses défunts frères Charles (Rose De Lima Hardy) et Émile (Marie-Ange Trudel); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Julien: Ovide (feu Jeannette Frenette), Yvonne (feu Maurice Vézina), Françoise (Marc Roberge), Guy, Denise (Roland Martel) et Arthur (Marielle Beaupré) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs décédés: Paul-Émile (feu Irène Bureau), Marcel (feu Monique Lesage), Rita (feu Lionel Gingras), Wilfrid (Thérèse Vaillancourt) et Dolorès (feu Marcel Denis). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de santé et services sociaux de Portneuf, 700, rue Saint-Cyrille, Saint-Raymond (Québec) G3L 1W1. Des formulaires seront disponibles au salon. Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault Saint-Marc-des-Carrières (QC) G0A 4B0 Pour renseignements: tél: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-03

THÉRIAULTM. Jacques Accidentellement à Farnham, le 3 novembre 2012, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Jacques Thériault, il était le conjoint de feu Ginette Belisle. Il laisse dans le deuil ses enfants: Steve (Martine Desmarais) et Claudine (Éric Ruel-Ferland); ses petits-enfants: Jérémy, Mathis, Fay-Licia; ses soeurs: Lyne, Judith, Isabelle et ses frères: Alain et Georges ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi, 10 novembre 2012, en l'église St-Damien de Bedford à compter de 10 heures et le service sera célébré à 11heures. Les arrangements funéraires ont été confiés au Complexe Funéraire Brome-Missisquoi de Bedford. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du cancer du sein du Québec. Une organisation chère au coeur de Jacques. Vous pouvez aussi transmettre vos témoignages de sympathie via le site internet www.complexebm.com

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-03

Maurice Côme PELLETIER(1937 - 2012) À l'IUGS Pavillon St-Joseph, le 3 novembre 2012, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Maurice Côme Pelletier, fils de feu Elphège Pelletier et de feu Bertha Fontaine et époux de Rose-Alva Gagnon, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 10 novembre 2012 de 12 h à 14 h. Suivra à 14 h, une liturgie de la Parole en la chapelle du complexe du même lieu. L'inhumation suivra aux Jardins du souvenir (sect. de l'amitié). Outre son épouse, M. Pelletier laisse dans le deuil les enfants de celle-ci, Yvan Bélanger (Charlotte Gagné), Ginette Bélanger (André Ouellet) et leurs enfants, Chantal Bélanger (Patrick Bégin), Éric Bélanger (Geneviève Bibeau); ses arrière-petites-filles Catherine, Audrey-Ann et Mia Bélanger. Il était aussi le grand-papa de feu Timmy Bélanger. Il laisse également ses soeurs adorées qui l'ont entouré et soutenu lors de sa maladie, Henriette (feu George Lussier), Pauline (Armand Caron) et Lise (Paul Chouinard), ainsi que leurs enfants et plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel et aidants du Pavillon St-Joseph, pour les bons soins prodigués à M. Pelletier durant les 3 dernières années de sa vie. Merci également à toute l'équipe du 3e étage pour le soutien apporté à la famille lors du décès de M. Pelletier. En guise de sympathie, des dons à la FÉD. QUÉBÉCOISE DES SOCIÉTÉS ALZHEIMER, 5165, rue Sherbrooke Ouest, Montréal H4A 1T6, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. Familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-08

THERRIEN M. STÉPHANE 1972 - 2012 Trop vite tu es parti. Ton départ nous fait mal. Tu étais un conjoint merveilleux et le meilleur des papas. Il nous reste des milliers de souvenirs de toi pour alimenter chacun de nos jours de vie... jusqu'au moment où nous serons à nouveau réunis. Repose en paix maintenant! Dans la paix et la sérénité, entouré de l'amour de toute sa famille, le 29 octobre 2012, est décédé à son domicile, à l'âge de 40 ans, M. Stéphane Therrien, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre 2012 à 13 h 30 en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe, l'amour de sa vie Nathalie Dumas; son fils bien-aimé Anthony; sa mère et son père : Diane Manseau et Jean-Marc Therrien; sa soeur et ses frères : Julie (Éric Fournier), Sylvain (Julie Boulianne), Francis (Stéphanie Lévesque); ses beaux-parents : Ginette Rouleau et Gilles Dumas; son beau-frère Pierre Dumas; ses filleul(e)s : Laurie et Jacob; ses neveux : Tommy et Xavier Therrien; sa marraine Michèle Therrien; il laisse aussi plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s et collègues de travail. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des départements 5J et d'hématologie du CSSSTR CHR, pour leur grand dévouement et les excellents soins prodigués à Stéphane. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-03

Claude Poulin 1922 - 2012 Au CHSLD St-Augustin-de-Desmaures, le 3 novembre 2012, à l'âge de 90 ans et 5 mois, s'est éteint paisiblement monsieur Claude Poulin, époux de dame Claire Lemieux, fils de feu dame Augustine Métivier et de feu monsieur Thomas Poulin. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau Le service religieux sera célébré le samedi 10 novembre 2012 à 11h en l'église St-Dominique (175, Grande-Allée Ouest, Québec) où la famille recevra les condoléances 60 minutes avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière Mont-Hermon. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Lucie (Jacques Parent), Marc, Marie (Yvon Bouchard), Louise (Jocelyn Falardeau); ses petits-enfants: Karine Parent (Dominic Morrier), Martin Parent, Marie-Lou Parent (Frédérik Daigle), Maxime Bouchard, Laurie Bouchard et ses arrière-petites-filles: Alexe, Charlie, Lili-Rose et Alice; ses frères et soeurs: Angele Morency, Guy Poulin (Françoise Pelletier), Laval Poulin (Louise Perreault), Gilles Poulin (Pauline Lafrance), Garnier Poulin, Colette Poulin (Pierre Morin); ses belles-soeurs: Thérèse Maiguy, Paryse Dubé, Colette Sanschagrin; ses neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Nous désirons remercier sincèrement le personnel du CHSLD La Vigi St-Augustin pour les excellents soins prodigués, leur dévouement et leur support. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, cause qui est importante à nos yeux pour toucher plusieurs membres de notre famille, tél.: 418-683-8666 site Web: www.cancer.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-01

AVIS DE DÉCÈS SOEUR MARIE DUBORD (Jean-Louis) Soeur de la Charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa le 1er novembre 2012, à l'âge de 81 ans dont 62 de profession religieuse. Née à Smooth Rock Falls, ON, fille de feu Louis-Philippe Dubord et de feu Rose-Hélène Marceau, elle entra en religion le 2 août 1948 et fit profession le 15 juillet 1950. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, sa soeur Gertrude, (feu Donald McMaster); ses frères : Alphonse (feu Violette Petit) et Jean-Louis (Jacqueline Lévis); de nombreux neveux et nièces. La dépouille reposera à la Maison mère, 9, rue Bruyère, Ottawa, le samedi 10 novembre à 13 h. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle le même jour à14 h. Une offrande de messe ou un don à Procure des missions É.B., 9 rue Bruyère, Ottawa, ON, K1N 5C9, serait apprécié.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-10-30

CARBONNEAU MME SOLANGE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 30 octobre 2012, est décédée à l'âge de 79 ans et 6 mois, Mme Solange Carbonneau, fille de feu Alfred Carbonneau et feu Angéline Houle, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre 2012 à 14 h en l'église de Saint-Étienne-des-Grès. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Saint-Étienne-des-Grès. La défunte laisse dans le deuil son frère Louis (feu Louise Charest); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud et du CSSS de l'Énergie, Résidence Laflèche, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'Association pulmonaire du Québec, lesquels seraient appréciés de la famille. Direction des funérailles : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-10-25

Elizabeth Rouleau 1958 - 2012 A u Centre hospitalier Robert-Giffard, le 25 octobre 2012, à l'âge de 54 ans et 8 mois, est décédée dame Elizabeth Rouleau, épouse de feu monsieur Yves St-Laurent, fille de feu dame Marie-Gertrude Gauthier et de feu monsieur Félix-Benoit Rouleau. Elle demeurait à Québec. Coopérative funéraire des Deux Rives La mise en niche de ses cendres se fera au Mausolée cimetière St-Charles, le samedi 10 novembre 2012 à 10h. Elle laisse dans le deuil son frère Benoît Rouleau, sa belle-mère (Paula Arseneault) ainsi que tout ses parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à: La Boussole, 302, 3e Avenue Québec (QC) G1L 2V8, tél.: 418 523-1502, site Web: www.laboussole.ca. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-08

LA FAMILLE BISSON a le regret de vous annoncer le décès de GEORGES HECTOR BISSON 1914 - 2012 à l'âge vénérable de 98 ans. Prédécédé par ses parents Hector Bisson et Marie-Louise Lachance, et par sa tendre épouse Léona Mallette, il était également le cher père de Dennis (Louise), Donna, Gérald (Marguerite), et le grand-père bien-aimé de Carolyne, Diane, Elliott, Annick et Patrick. Il fut bien connu à Hull et à Gatineau comme PDG de la compagnie Transport Urbain, ainsi qu'associé de la compagnie J.G. Bisson Construction et autres initiatives. Selon ses désirs, un service privé aura lieu pour la famille immédiate. Un don, soit à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur, serait apprécié.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-06

Charles-Henri Giguère 1915 - 2012 À Québec, est décédé paisiblement Charles-Henri Giguère, le 6 novembre 2012, à l'âge de 97 ans. Né à Charlesbourg au sein d'une famille nombreuse, boursier talentueux de l'Académie de commerce, il a exercé sa profession de comptable agréé avec intégrité dans diverses compagnies et institutions de sa ville natale. Sa vie durant, il s'est avéré un mari et un père attentif, se consacrant à transmettre à sa famille l'importance de l'éducation, l'amour de la langue française et sa passion pour les arts. Bien que diminué par le grand âge dans les dernières années de sa vie, il a su conserver toute sa dignité, nous inspirant un profond respect. Pendant 66 ans, il a vécu en union harmonieuse avec son épouse Cécile Pouliot, décédée il y a 4 ans. Tous deux ont ouvert la voie avec confiance à une fière descendance, qui vous convie à une cérémonie religieuse le samedi 10 novembre à 12h, en l'église des Saints-Martyrs-Canadiens, 735, rue Père-Marquette (coin Bienville). La crémation puis l'enterrement dans le lot familial du cimetière St-Charles, auront lieu en privé à une date ultérieure. Ses enfants et leurs conjoints et conjointes, Hélène, Jean-Paul Audet, Charlotte, Michel G. Bergeron, Louis, Sue Power, Jacques, Danièle Mallette, Lucie, Gilles Chabot, Michel, Marthe Lacroix, Denise, Denis Hamel, Claude, Suzanne Schmouth, accueilleront parents et amis au funérarium Lépine Cloutier au 300, chemin Ste-Foy le vendredi 9 novembre de 19h à 22h et le samedi 10 novembre de 9h30 à 11h30. Ses petits-enfants qu'il chérissait, Chantal, Caroline, Antoine, Nicolas, Frédéric, Marie-Claude, Catherine, Liane, Philippa, Vincent, Corinne, Charles-Robert, Laurence, Charles-Étienne, Marie-Priscille, Félix-Antoine et François-Joseph, gardent de leur grand-père un souvenir vibrant. Leur tour venu, ils ont engagé dans la grande aventure de la vie une ribambelle de 28 arrière-petits-enfants qui portent les noms de: Audet, Lefebvre, Mill-Audet, Bergeron, Betker, Gagné, Giguère, Kelly, Lefèvre, Giguère-Proulx et Calmeau. Il laisse dans le deuil sa soeur Bernadette, son beau-frère Claude Pouliot, Micheline Sanche, sa belle-soeur Liliane Bergeron-Pouliot ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille tient à souligner le dévouement de son fidèle ange-gardien Emmélie Lemay-Poirier, qui a veillé sur lui avec vigilance et tendresse. Un remerciement spécial à notre cousine Thérèse, notre cousin André et à Kathleen Villeneuve pour leur présence toujours chaleureuse auprès de notre père. Merci aux incomparables soignants de Côté Jardins ainsi qu'à Lucette Richard pour leurs bons soins. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire lépine cloutier Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-05

LA FAMILLE LEMERY a le regret de vous faire part du décès de MARIE-BERTHE LEMERY née Tessier décédée le 5 novembre 2012 au Centre d'accueil Roger-Séguin, à l'âge de 97 ans. Elle était l'épouse de feu Bruno Lemery; fille de feu Alice Leduc et de feu Dosithé Tessier. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Monique, Madeleine, Gilles, Estelle, Robert; ses petits-enfants : John, Marc, Daniel, Paul, Mario, Josée, Fannie; 6 arrière-petits-enfants; ses frères : Lucien, Ernest, Raymond ainsi que sa belle-soeur Marielle Perrier, neveux et nièces. L'ont précédée son fils Jean-Guy, son petit-fils Jean-Luc, ainsi que sa soeur Marie-Anne et ses frères Albert et Léon. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-Mathieu, 3130, chemin Gendron, Hammond, Ontario, le samedi 10 novembre 2012 à 13 heures. La famille recevra les condoléances au Centre Communautaire Alphonse Carrière à Hammond après le service religieux (14h). Des dons à la Société Alzheimer de Cornwall et Régions, 106B 2e rue Ouest, C.P. 1852, Cornwall, Ontario K6H 6N6, seraient appréciés. Remerciements au personnel, pour les bons soins prodigués, de la Résidence St-Mathieu de Hammond et le Centre d'accueil Roger-Séguin (1er étage) de Clarence Creek.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-01

André Daigle 1945 - 2012 À l'Hôpital général de Montréal, le 1er novembre 2012, à l'âge de 67 ans 9 mois, est décédé monsieur André Daigle, fils de dame Rollande Paradis et de feu monsieur Gérard Daigle. Né à Mont-Joli, le 28 janvier 1945, monsieur demeurait à Montréal. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 10 novembre 2012 à compter de 14h. À sa mémoire suivra à 16h une célébration de la Parole en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie. Outre sa mère, André laisse dans le deuil sa soeur Jeannine (Paul-Henri Leblond); ses frères: Roland et François; ses neveux et sa nièce: Martin Leblond (Isabelle Bernard), leurs enfants: Audrey, Frédérique, Marie et Hubert Leblond; Éric Leblond (Annie Bélanger); Mélissa Daigle, son fils Anthony; Charles Daigle (Jessie), leur fils Maxim Daigle; Keven Daigle, ainsi que plusieurs, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie en particulier Mme Carmel Bernard et M. Jacques Riopel qui ont pris soin de lui durant sa maladie. Également un merci aux médecins de l'Hôpital général de Montréal en qui André avait une très grande confiance. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9. Des formulaires seront disponibles sur place. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport, Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-06

GAUTHIER, Jean-Jacques (Jimmy) 1929 - 2012 Le 6 novembre 2012, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Jean-Jacques Gauthier fils de feu Mme Yvette Higgins et de feu M. Maurice Gauthier. Il laisse dans le deuil sa fille unique Diane (André), sa conjointe Mme Madeleine Vézina ainsi qu'autres parents et amis. Il sera exposé ce vendredi 9 novembre 2012, de 13 h à 16 h à La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, QC www.dignitequebec.com Une liturgie de la parole suivra à 16 h en la chapelle du salon. Un remerciement particulier au personnel du 5e étage du CHSLD Auclair, en particulier à Sniege, Elaine ,Yolande et Aphone pour les bons soins prodigués. Un don à la Fondation du CHSLD Auclair serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-02

TOUSIGNANT M. FRANÇOIS Au CHUS Fleurimont de Sherbrooke, le 2 novembre 2012 est décédé à l'âge de 54 ans, M. François Tousignant époux de Marie-Andrée Dupont, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre 2012 à 14 h en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Marie-Andrée Dupont; ses enfants : Geneviève (Éric Demitri) et Gabriel; sa petite-fille Frédérique Demitri; son père Henri-Paul Tousignant (feu Gisèle Drolet); ses soeurs et son frère : Louise Tousignant (Daniel Adam), Hélène Tousignant (Robert Perron), Marc Tousignant; ses beaux-parents : Pierrette Grenier et Léo Dupont; ses belles-soeurs et beaux-frères : Hélène Dupont, Pierre Dupont et Jean Dupont (Joanne Gareau); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal (5000, Bélanger, Montréal, QC H1T 1C8) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-06

BARRETTE DUPUIS MME JEANNE 1919 - 2012 À la Résidence Avellin-Dalcourt, le 6 novembre 2012, est décédée à l'âge de 93 ans et 6 mois, Mme Jeanne Dupuis épouse de feu Georges Barrette, fille de feu Adélard Dupuis et de feu Maria Adam, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 30, rue Saint-Marc Louiseville Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre 2012 à 11 h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Louiseville. La défunte laisse dans le deuil ses frères : Bernard Dupuis (Jacqueline Cousineau) et Théo Dupuis (feu Suzanne Deschênes); sa belle-soeur Louise Dufort (feu Rosaire Dupuis); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel de l'aile 6 de la Résidence Avellin-Dalcourt, pour les très bons soins prodigués. Renseignements: (819) 228-3335. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-05

André Bélanger 1922 - 2012 À la maison Desjardins des soins palliatifs du KRTB, le 5 novembre 2012, à l'âge de 90 ans et 6 mois, est décédé monsieur André Bélanger, époux de feu dame Berthe Côté. Il demeurait au 157, rue St-Jean-Baptiste à L'Isle-Verte. La famille recevra les condoléances le vendredi 9 novembre 2012 de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, de 11h30 à 13h20 au Centre funéraire Jean-Guy Rioux 162, St-Jean-Baptiste à L'Isle-Verte Le service religieux sera célébré, samedi à 13h30 en l'église de L'Isle-Verte et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Sylvie Gingras), Claude (Jeanne-D'Arc Lepage), Cécile, Christine (Jean Bédard), sa petite-fille Annie (Éric Guy), ses arrière-petits-enfants Lili-Pier, Louis-Raphael, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et amis. La famille désire remercier tout particulièrement le Dr Jacques Caron ainsi que l'équipe des soins palliatifs de la maison Desjardins et du CLSC pour les bons soins prodigués à leur père. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de la maison Desjardins des soins palliatifs du KRTB, 44, rue des Chauffailles, Rivière-du-Loup, QC G5R 4E1. La direction des funérailles a été confiée au centre funéraire Jean-Guy Rioux 30, Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles, QC G0L 4K0 Pour renseignements: (418) 851-1962 Télecopieur: (418) 851-4796 Courriel: funeriou@intermobilex.com Entreprise funéraire familiale récipiendaire du prix Excellence de la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-06

Payant, Gilles 1921 - 2012 À Pierrefonds, le 6 novembre 2012, à l'âge de 91 ans est décédé Gilles Payant époux de Monique Chartrand. Il laisse dans le deuil ses enfants: Catherine (Gilles Matte), Chantal (François Patenaude), Philippe (Josée Bouchard), Louis (Josée Daoust); ses petits-enfants Geneviève, Valérie et Benoit Matte, Sébastien et Sandrine Payant-Levesque, Ariane et Alexandre Fournier-Payant et Charlie-Ann Daoust; France Fournier, Guy Levesque, ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 16114 boul. Gouin O., Ste-Geneviève, le jeudi 8 novembre 2012 de 16h à 22h ainsi que le vendredi dès 9h. Les funérailles suivront à 13h en l'église Ste-Geneviève, 16037 boul. Gouin O. et de là au cimetière du Cap St-Jacques. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-10-31

JONES M. GÉRARD Au Centre Laflèche du CSSS de l'Énergie de Grand-Mère, le 31 octobre 2012, est décédé à l'âge de 65 ans, M. Gérard Jones époux de Mme Céline Larivière, fils de feu Alexandre « Sandy » Jones et de feu Amanda Mallet, demeurant à Grand-Mère. La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Michel Léveillé 991, 25e Rue Grand-Mère La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre 2012 à 13 h en l'église Sainte-Flore de Grand-Mère L'ont précédé, sa soeur Françoise; son beau-frère David Thomas et son neveu Jean-Paul Thomas. Il laisse dans le deuil outre son épouse Céline Larivière; sa fille Stéphanie Jones; ses frères et soeurs : Eddy Jones (Marie Godin), Alcide Jones (feu Florence Chartrand), André Jones (Jeanne Haché), Médora Jones (feu Jean-Marc Larivière), Pauline Jones (Michel Cloutier), Gaétane Duguay (Alvary Legere), Gilles Duguay, Ginette Duguay (Hermel Mclachlan), Huguette Duguay (Meldon Basque) et Rosemonde Duguay; ses beaux-parents Roger Larivière (Pauline Grondin, feu Adrienne Daneault); ses beaux-frères et belles-soeurs : André Larivière (Micheline Gervais), Carmen Larivière (Pierre Leprohon), Réjean Larivière (Lucie Bérubé), René Larivière (Ginette Lavergne) et Guylaine Larivière; son filleul Kelsey Moore; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre Laflèche du CSSS de l'Énergie, pour l'attention et les bons soins prodigués à M. Jones. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Parkinson du Québec (1470-550, Sherbrooke Ouest, Montréal, QC H3A 1B9). Renseignements: (819) 538-5858. Télécopieur: (819) 533-4277. Courriel: cfmichelleveille@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-04

GIRARD M. MAURICE Merci à la vie! Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 4 novembre 2012, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Maurice Girard époux de feu Claudette Girard, demeurant à Sainte-Tite, autrefois de Trois-Rivières. La prestation des services professionnels a été confiée au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, vendredi à partir de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 novembre 2012 à 13 h 30 en l'église Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Le défunt laisse dans le deuil son fils Alain et son amie de coeur Carolle Robert; ses petits-enfants : Philippe, Jonathan et Lisa Girard; son amie de coeur Léonne Bergeron; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Girard; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-04

Jean Crochat 1938 - 2012 À Québec, le 4 novembre 2012 est décédé, à l'âge de 73 ans et onze mois, monsieur Jean Crochat. Il était l'époux de dame Bernadette Blondeau. Il était natif de Gex en France et demeurait à Québec depuis plusieurs années. Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils Pascal (Catherine St-Pierre); ses petits-enfants adorés: Louis et Léonard; son frère Roger Crochat; les parents de sa belle-fille: Jocelyn et Louise St-Pierre; ses ami(e)s proches et fidèles Richard et Régina, François et Loraine ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et amis à la Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (Québec) G1V 2K8 le samedi 10 novembre 2012 de 9h à 10h30. Le service religieux suivra à 11h en l'église St-Charles Garnier, 1215, avenue Chanoine-Morel (coin boul. Laurier) Sillery (Québec). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer au 1040, av. Belvédère bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, tél.: 418 683-8666 ou télécopieur: 418 683-4617, dons@quebec.cancer.ca Pour renseignements ou messages de condoléances personnalisés: Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (Québec) G1V 2K8 Téléphone: 418 686-8811 Télécopieur: 418 686-8813 Courriel: infomaison@maisongomin.ca Site Internet: www.maisongomin.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-04

ROSS GAUDREAULT MME GERMAINE 1916 - 2012 Aux soins palliatifs du CSSSTR CHR, le 4 novembre 2012, est décédée à l'âge de 96 ans et 8 mois, Mme Germaine Ross épouse de feu Aimé Gaudreault, demeurant au CHSLD Saint-Joseph de Trois-Rivières depuis 8 ans. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre 2012 à 14 h en l'église Sainte-Marie-Madeleine de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lise Gaudreault, Danielle Gaudreault (Roger Bourassa), Andrée Gaudreault (Frédérick Paquin), Ross Gaudreault (Chantal Belley), Nicole Gaudreault, Alain Gaudreault, Louise Gaudreault, Christian Gaudreault (Starlie Spilos), Jean Gaudreault (Brunette Jacques), Serge Gaudreault (Geneviève Brisson); ses petits-enfants : Ross, Pierre, Michelle, François, Éric, Marie-France, Bernard, Julie, Fannie, Charlotte, Alexandre, Antoine, Gabrielle et Laurence; ses 14 arrière-petits-enfants; sa soeur Gertrude Ross (feu Jean-Marie Veilleux); ses frères : Georges Ross (Béatrice St-Amant) et William Ross (Madeleine Morissette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4e étage du CHSLD Saint-Joseph, pour les bons soins prodigués à leur mère durant 8 ans. Merci également à l'équipe des soins palliatifs du CSSSTR CHR qui a accompagné notre mère et nous. Des dons à la Fondation CHRTR « soins palliatifs » seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-02

Jeannette Pelletier Lévesque 1919 - 2012 À la Résidence Hélène-Lavoie de La Pocatière, le 2 novembre 2012, est décédée, à l'âge de 93 ans, dame Jeannette Pelletier, épouse de feu M. Irénée Lévesque, fille de feu Armand Pelletier et de feu Diana Picard. Elle demeurait à La Pocatière, comté de Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marius Pelletier 409, 9e Rue, La Pocatière le samedi 10 novembre 2012, de 12h à 13h55. La cérémonie d'adieu sera célébrée, à 14h, en la chapelle du Complexe funéraire Marius Pelletier et sera suivie de l'inhumation au cimetière des Pins. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Jean-Pierre Boucher), Gaétane (Donald Chouinard), Claudette (Jean Couillard), Francine (Rosario Bossé), elle était aussi la mère de feu Alain (Andrée Aubut); ses petits-enfants: Jean-François (Karine Houde) et Isabelle Boucher, Claudine Chouinard, André et Pierre Couillard, Geneviève et Christian Bossé, Lucie Lévesque (Michel Roy), feu Benoît Lévesque; ses arrière-petits-enfants; sa soeur Carmelle (feu Valère Landry), ses belles-soeurs: Valéda Point (feu Lionel Pelletier), Laurence Lagacé (feu Jean-Luc Pelletier), Monique Michaud (feu Paul Lévesque). Sont aussi affectés par son départ ses neveux, ses nièces, ses cousins, ses cousines, ses autres parents et ami(e)s. La famille remercie les membres du personnel de la Résidence Hélène-Lavoie pour leur dévouement, leur générosité et la qualité des soins prodigués. Direction funéraire Résidence Funéraire Marius Pelletier inc La Pocatière, St-Jean-Port-Joli et L'Islet. Pour renseignements et messages de sympathie: 1-418-856-3371 Télécopieur: 1-418-856-4674 Sans frais: 1-866-856-3371 Courriel: rfmpel@bellnet.ca Site Web: www.mariuspelletier.com Entreprise membre de la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-10-30

Aline FRANCOEUR(1958 - 2012) « Ton sourire restera longtemps imprimé dans nos coeurs » Au CHUQ - Hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 30 octobre 2012, à l'âge de 54 ans, est décédée dame Aline Francoeur, fille de feu dame Florence Lamontagne et de feu monsieur Rémi Francoeur. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives, Centre funéraire du Plateau. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 10 novembre 2012 à 14 h, en l'église St-Mathieu (3155, chemin des Quatre Bourgeois, Québec), où la famille recevra les condoléances 90 minutes avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses fils Francis Gagnon (Jessica Lajoie) Maxime Gagnon; sa petite fille Élodie; son frère et ses soeurs : Micheline (Pierre Picard), Lise, Claudette, Denis (Bill), plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces. Ses amis : La belle équipe du restaurant Le Manoir situé sur le chemin St-Louis où Aline a oeuvré pendant les cinq dernières années. Un merci particulier à la famille Ménard pour leur grande humanité et leur soutien. Les amies et amis des soirées Latino. Les autres amies et amis principalement dans les régions de Québec ainsi que de Sherbrooke et ses environs. Merci au docteur Marie Boutin ainsi qu'à tout le personnel du département des soins palliatifs (4e étage) de l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec, pour leur humanité, leur dévouement, leur professionnalisme et leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION DU CHUQ, tél. 418 525-4385, site web: www.fondationduchuq.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives 280, 8e rue Québec (Québec ) G1L 2N9 Tél. : 418 688-2411 Téléc. : 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-10-30

AVIS DE DÉCÈS Mme Pauline Deschambault de Saint-André-Avellin est décédée le mardi 30 octobre 2012, à l'âge de 66 ans. Elle était la fille de feu Arthur Deschambault et de feu Marie-Laure Perth. Chère soeur de Maurice (Claire Boyer), Odette (feu Rhéal Beaudin) et Lise (Yvon Léger). Elle fut prédécédée par plusieurs frères et soeurs. Lui survivent également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au: Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616 La famille recevra vos condoléances le samedi 10 novembre 2012 à compter de 10 h. Une cérémonie aura lieu en la chapelle du complexe funéraire le samedi 10 novembre 2012 à11 h. Inhumation au cimetière de St-André-Avellin des 14 à 8, rue St-André. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation québécoise du cancer, 576, boul. de l'Hôpital, Bureau 3, Gatineau, QC, J8V 2S9. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-01

Robert Dionne 1938 - 2012 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le jeudi 1er novembre 2012 à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Robert Dionne, époux de madame Adrienne Gauthier. Natif de St-Antonin de Rivière-du-Loup, il demeurait à Charlesbourg. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 Information: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur : 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 10 novembre 2012, de 12h à 14h. Une cérémonie d'adieu aura lieu le même jour à 14h. Une mise en niche se fera au Mausolée du cimetière St-Charles à 15h15, 1460, boul. Wilfrid-Hamel. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Natasha, Sonya (Richard Dutil); ses petits-enfants: Xavier, Sabrina, Alexandre; ainsi que son frère et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces des familles respectives. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme de votre choix. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-05

CLOUTIER, Marguerite, M.I.C. Sr. Marguerite (Marie-Donalda) 1922 - 2012 Au Pavillon Délia Tétreault est décédée, le 5 novembre 2012, à l'âge de 90 ans, Sr. Marguerite Cloutier, m.i.c., fille de feu Aldéric Cloutier et de feu Donalda Leduc. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Mme Aline Cloutier, des neveux et nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle sera exposée à la Maison des Soeurs Missionnaires de l'Immaculée-Conception, 100, Place Juge-Desnoyers Pont-Viau, Laval (Qc) le samedi 10 novembre dès 12 h 30. Les funérailles auront lieu ce même jour à 13 h 45 à la chapelle de la communauté. L'inhumation se fera au cimetière de la congrégation à Pont-Viau. Vos dons pour nos missions seraient appréciés. Direction funéraire :

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-05

AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (M. Appolin) Est décédé subitement à Chicoutimi, le 5 novembre 2012, à l'âge de 74 ans, M. Appolin Bouchard, époux de Mme Huguette Bolduc, demeurant à La Baie. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel et fils, Réseau Dignité 651, boul. de la Grande-Baie Sud, La Baie Les heures d'accueil sont le vendredi 9 novembre 2012 de 19 h à 21 h. Samedi le salon sera ouvert à compter de 11 h 30. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 10 novembre 2012 à 14 h à la Résidence funéraire. Il était le fils de feu M. Joseph-Amable Bouchard et de feu Mme Annabelle Tremblay. Il fut capitaine de remorqueur à l'emploi d'Abitibi-Consol et capitaine de bateau sur les croisières du Fjord. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Huguette Bolduc; ses enfants: Hugo Bouchard (Danielle Audet), Kathy (Frédéric Plourde); ses petits-enfants: Lydia Bouchard, Jérémy Bouchard et leur mère Karine Martel; ses frères et soeurs: Jean-Paul Bouchard (Léona), Engello (Rachel), Réal (Parise), Céril (Mariette), Rosaire (Julienne), Lucille (Jean-Yves), feu Enrietta (Renault), feu Étiennette (feu Marcel), feu Cyprienne (Jean-Baptiste), feu Doris (François), feu Pierrette (feu Antonio); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jocelyn Bolduc (Colombe Tremblay), Cécile (feu Michel Lamontagne), Ghislaine (Daniel Tremblay). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur du Québec sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Bouchard et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-04

AVIS DE DÉCÈS GUILLEMETTE (Samuel) Est décédé accidentellement à Roberval, le 4 novembre 2012, à l'âge de 25 ans et 7 mois, Samuel Guillemette, fils bien-aimé de Mme Annie Ouellet et de M. Jean Guillemette, demeurant à Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le vendredi 9 novembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour du service, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Le service funéraire aura lieu le samedi 10 novembre 2012 à 10 h 30 à la chapelle du Complexe Funéraire. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au columbarium de la Maison Marc Leclerc de Saint-Félicien. Outre sa mère, Mme Annie Ouellet (M. Gaétan Dallaire) et son père, M. Jean Guillemette (Mme Pinky Garcia Tolentino); il laisse sa demi-soeur Sofia Guillemette; ses grands-parents: M. Gilles Ouellet (Mme Simone Gosselin); M. Lucien Guillemette (Mme Jeannine Dufresne); son amie de coeur Fannie Cartier; ses oncles et tantes: Pierre Ouellet (Francine Lavoie), Pascale Ouellet (Félix Simard) et Line Guillemette; ses cousins et cousines: Philie, Camille et Rose-Anne Lavoie Ouellet, Catherine et Simon Médina Guillemette et Mélodie Calva Guillemette. Également, il laisse de nombreux parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine et/ou à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-07

AVIS DE DÉCÈS OUELLET (Mme Rose) Le 7 novembre 2012, est décédée au Centre d'hébergement des Chênes, à l'âge de 85 ans et 5 mois, Mme Rose Ouellet, épouse de feu M. Maurice Dumont, demeurant au Centre d'hébergement Des Chênes, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique, Jonquière le vendredi 9 novembre 2012 à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 novembre 2012 à 15 h à la Résidence funéraire du Saguenay. Les cendres seront inhumées au cimetière Kénogami. Elle était la fille de feu Mme Marie-Jeanne Gaudreault et de feu M. Thomas Ouellet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marc Dumont (Fabienne Larouche), Alain, Bruno; ses petits-enfants: Elisabeth, Virginie, Thierry, Zhavier (Audrey Baril). Elle était la soeur de: Fernande Ouellet (feu Henri Lambert), Aline (feu Simon Noël), Mariette (Léonce Simard), feu Céline (Camille Frigon), Pauline (feu Jean-Yves Boudreault), Alvina (feu Gérard Grondin); la belle-soeur de: Jules-Yvon Dumont, René (feu Lucille Gagnon), Suzanne (feu Jacques Gauthier, feu Charles Bigras), Albert (feu Neigette St-Gelais, Colette Dubé), Ide (feu Jacques Lesage), Michel (Manon Bellemarre), Lucille (Jean Roberge), Edgar (Lise Ouellet). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci spécial aux membres du personnel du Centre d'hébergement des Chênes pour les excellents soins prodigués à Mme Ouellet. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Alzheimer de la Sagamie. Vous pouvez consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-06

AVIS DE DÉCÈS LAFORGE (Mme Suzanne) Le 6 novembre 2012, est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 54 ans et 10 mois, Mme Suzanne Laforge, épouse de M. Michel Cloutier, demeurant au Lac-Duplessis, St-Ambroise. La famille a accueilli pa-rents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière Les funérailles ont eu lieu le samedi 10 novembre 2012 à 11 h à l'église Notre-Dame-de-la-Paix. Après les funérailles, nous avons procédé à la crémation de Mme Laforge et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Marie-Hélène Simard et de feu M. Lucien Laforge. Outre son époux, M. Michel Cloutier, elle laisse dans le deuil ses enfants: Dave et Karen Cloutier (Yannick Girard); ses petits-enfants: Vincent et Sarah. Elle était la soeur de: feu Daniel Laforge, Ghislaine (Marcial Lapointe), Hélène (Roger Tremblay), feu Luc, Marie-Anne (Stéphane), Serge, Martin (Kathy Savard). Elle était la belle-soeur de: Colette Cloutier (Julien Néron), Roger, Lise, Louisette (Gérard Gagnon), Madeleine (Maurice Ouellet), Daniel, Claudette (Christian Gagné), Johanne. Elle laisse également dans le deuil Thérèse Bouchard, Jean Arseneault, Marcel Fortin ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Les personnes qui le désirent peuvent faire des dons en faveur de la Maison Notre-Dame du Saguenay. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-02

GÉLINAS, Pierre 1948 - 2012 C'est avec tristesse que nous vous faisons part du décès de Pierre Gélinas survenu le 2 novembre 2012. Il laisse dans le deuil tous les membres de sa famille pour lesquels il s'est dévoué toute sa vie. Une commémoration aura lieu le dimanche 11 novembre de 12 h à 15 h. La famille vous accueillera au Centre récréatif de Repentigny au 740, rue Pontbriand, salle #1. Vous pouvez témoingner votre sympathie par un don à la Société canadienne du cancer (www.cancer.ca). Nous tenons à remercier le personnel du 4e ouest et des soins palliatifs de l'hôpital Pierre-Le Gardeur pour leur diligence et leur empathie. Direction: www.memoria.ca

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-02

Marie-Thérèse Jacques Bergeron 1928 - 2012 À l'hôpital Laval (IUCPQ), le 2 novembre 2012, à l'âge de 84 ans et 8 mois, est décédée dame Marie-Thérèse Jacques, épouse de feu monsieur André Bergeron, fille de feu madame Béatrix Émond et de feu monsieur Napoléon Jacques. Elle demeurait à Saint-Romuald. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av.Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré le 10 novembre à 11h en l'église Saint-Louis-de-France, au 1576, route de l'Église à Québec où la famille recevra les condoléances à compter de 9h30. L'inhumation se fera à 15h au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis, Jacques (Suzan Allard), François, Anne, Nathalie (Daniel Marceau et son fils), Éric (George March), Céline (Germain Tremblay et sa fille), Stéphane (Joëlle Carbonneau); ses petits-enfants: Philippe, Alexis, Marie-Jeanne, Charles, Catherine, William, Julia, Vincent, David, Gabrielle, Lauriane, Carol-Ann, Andréa, Natalia; sa soeur Violette; ses beaux-frères et belles-soeurs: Marcel Deslauriers, Christine Ouellet (feu Christian Jacques), Yvette Cousineau (feu Anthony Jacques), George Blackburn (feu Thérèse Bergeron), Margot Blagdon (feu René Bergeron), Jacques Charland (feu Marie Bergeron), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout particulièrement le Dre Michelle Aubin ainsi que tout le personnel du 3e Notre-Dame de l'hôpital Laval pour leur grand dévouement et leur soutien. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Fonds Luce-Auger pour les soins palliatifs (hôpital Laval (IUCPQ), téléphone: 418 656-4999, site Web: www.fondation-iucpq.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-04

ST-AMAND MME LUCILLE AYLWIN Au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, Foyer de Sainte-Thècle, le 4 novembre 2012, est décédée à l'âge de 88 ans et 5 mois, Mme Lucille Aylwin épouse de feu M. Oscar St-Amand, demeurant à Sainte-Thècle. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 21 h 30, vendredi de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 21 h 30, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre 2012 à 11 h en l'église de Sainte-Thècle. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme St-Amand laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Bella Morais), Berthe (Robert Fournier), Thérèse (Jean Goyette), Ghislain (Andrée Dumas); ses petits-enfants : Josée St-Amand (François Gélinas), Annie St-Amand (Mario Trépanier) et Luc St-Amand, Caroline Fraser (Diego Sciacovelli) et Véronique Fraser (Shannon Phillips), Mathilde Saint-Amand, Maxime Goyette; ses arrière-petits-enfants : Alexandre et Audrey Gélinas, Christopher St-Amand, Brian Giguère; ses soeurs, son beau-frère et sa belle-soeur : Geneviève Aylwin (feu Jean-Richard Turner), Madeleine Aylwin, f.j., Denise Aylwin (Richard Héneault), Thérèse Aylwin (Gaston Tousignant), Martin Turner (feu Marie-Ange Aylwin), Suzanne Tousignant (feu Benoît Aylwin); ses beaux-frères et belles-soeurs : Rolland St-Amand (feu Gilberte Brouillette et son amie Claire Bourassa), Réal St-Amand (Jeanne Poulin), Rita Germain (feu Fernand St-Amand), Maurice Roy (feu Rachel St-Amand, feu Gabrielle Plourde); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et toutes les personnes qui l'ont côtoyée. Renseignements: (418) 289-2411. Télécopieur: (418) 289-3963. Courriel : stamandetfils@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-02

Fernand DONAHUE(1931 - 2012) Au CHSLD Shermont, le 2 novembre 2012, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Fernand Donahue, fils de feu Willian Percy Donahue et de feu Yvonne Roy. Il demeurait à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), en présence des cendres, le samedi 10 novembre 2012 de 14 h à 15 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Suivra à la chapelle du complexe une cérémonie d'adieu à 15 h. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel, le lundi 12 novembre 2012 à 10 h. Monsieur Donahue laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Violette, Thérèse (Fernand Croteau), Jeannine (feu Yvon Latendresse), Lilianne (Georges Blanchette), Pierre (Nicole Ferland), Marcel (Paulette Rousseau), Jacqueline (Charles), Michel (Claudette Couture) et Madeleine (feu Paul Breton). Il était aussi le frère de feu Yvette (feu Eudore Provost), feu Gérard (Marcelle Jacques), feu Rollande (Alphonse Blanchette), feu Georges (Shirley Topping), feu Claude (feu Edith Wiseman) et feu Denise (son ami Issie Isaac Chadnick) . Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis et collègues policiers de Sherbrooke. La famille désire remercier le personnel du CHSLD Vigi Shermont pour leur compétence et les bons soins prodigués à M. Donahue. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DIABÈTE ESTRIE, 600, rue Woodward, Sherbrooke, Qc J1G 1W3, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. Familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-10-31

POIRIER, Claudette 1950 - 2012 Le 31 octobre 2012, à l'âge de 62 ans, est décédée Claudette Poirier. Elle laisse dans le deuil son ami Claude, sa mère Jeannine (feu Adrien Poirier), sa fille Annie Bonin (Pierre Hardy), ses petits-enfants Myriam, Maxime, Olivier, ses soeurs Johanne (François Perreault) et Josée (Mario Roy), neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon le vendredi 9 novembre 2012 de 16 h à 22 h et samedi 10 novembre dès 9 h suivi d'une liturgie de la Parole à 11 h 30 en la chapelle du complexe funéraire. Nous tenons à remercier le personnel de l'Unité des soins palliatifs de l'Hôpital Général de Montréal. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Institut Nazareth & Louis Braille et/ou le Service de soins palliatifs de l'Hôpital Général de Montréal seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-02

Élisabeth (Bilodeau) ALLAIRE(1922 - 2012) Au Centre d'hébergement René Lavoie de Disraeli, le 2 novembre 2012, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Élisabeth Bilodeau, veuve de monsieur Raoul Allaire, demeurant à Disraeli. La famille recevra les condoléances des parents et amis à La Maison Funéraire Audet Ltée, 496, avenue Jacques-Cartier, Disraeli (Québec), vendredi de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Les funérailles seront célébrées le samedi 10 novembre 2012 à 10 h 30, en l'église Ste-Luce de Disraeli. Suivra l'inhumation au cimetière Édouard Marcoux de Disraeli. Mère généreuse et dévouée, elle laisse dans le deuil ses 4 enfants: Ginette Allaire (André J. Hamel), Gaétan Allaire, Louise Allaire (Ghislain Turgeon) et Odette Allaire (Mike Hammill); ses 3 petits-enfants : Geneviève Lussier (Louis-Éric Allard), Jérôme Turgeon (Marie-Pyer Lemieux) et Samuel Turgeon (Geneviève Larrivée); ses 5 arrière-petits-enfants : Rosemarie et Hugo Allard, Anne-Frédérique, Charles et Julianne Turgeon. Elle était la soeur de feu Marie-Jeanne Bilodeau (feu Gaston Dubois), Simone (feu Yves Martin), de feu Raoul (Yvonne Lacasse), de feu Robert (Liliane Lapointe), de feu Hervé (Mariette Provençal), de feu Alice (feu Marcel Lapointe), Blanche (feu Gilles Genest), Aimé (Rollande Bolduc), Soeur Monique, Réal (Madeleine Deslongchamps), de feu Bernadette (Gérald Roy), Cécile (Stanley Lorek), Gérard (Colette Savard), Thérèse (Jean-Claude Lehoux) et Marcel Bilodeau (Françoise Houde). Elle était la belle-soeur des Allaire (Rose-Aimée, Léona, Lucienne, Rachel, Onil et Henri) tous décédés. Elle laisse également dans le deuil toutes les personnes qui l'ont connue et aimée. Un grand MERCI au personnel du Manoir Frontenac, du Centre hospitalier de Thetford Mines ainsi que celui du Centre d'hébergement René Lavoie de Disraeli, pour l'attention chaleureuse et personnalisée donnée à notre mère. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la FONDATION DE L'HÔPITAL DE THETFORD MINES, 1717 rue Notre-Dame Est, Thetford-Mines (Québec) G6G 9Z9 - www.fondationhopitalregionthetford.ca La maison funéraire Audet ltée 496, avenue Jacques-Cartier Disraeli (Québec) Tél.: 418 449-2500 Téléc.: 418 449-1773 Pierre Dupuis, président Symon Audet, directeur www.maisonfuneraireaudet.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-08

Germaine Roger 1923 - 2012 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 31 octobre 2012, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Germaine Roger, épouse en premières noces de feu monsieur Henri Allard et en secondes noces de feu monsieur Gérard Pelletier. Elle était la fille de feu monsieur Amédé Roger et de feu dame Amanda Masse. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 6450, Henri-Bourassa, Québec G1H 3B9 le samedi 10 novembre 2012 de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 10 novembre 2012 à 14h en l'église St-Charles Borromée, 747, boul. Louis XIV, Québec. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Charles ultérieurement. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lisette (André Gadoury), Raymond (Nancy Goulet), Diane (André Chabot), feu Jean-Guy (Suzanne Lemay), Paul (Claire Rousseau), Yvon (France Bernier); ses beaux-enfants: Marjolaine Pelletier, Michel Pelletier, Clément Pelletier et Richard Pelletier; ses petits-enfants: Martin, Josée, Sylvain, Richard, Line, Marc, Éric, Dany, Mélanie, Manon, Sylvain; ses arrière-petits-enfants: Léa, Mathieu, Vicky, Marc-Antoine, Gabriel, Noémie, Alexandra, Charles-André, Annabelle, Camille, Matthew, Megane, Ève, Thomas, Alicia; ses frères et ses soeurs: Marie-Claire, Simone, Philippe, Maurice ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier personnellement tout le personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus des soins palliatifs du secteur 2500 pour leur dévouement et les bons soins prodigués pour notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Maurice Tanguay, 250, boul. Hamel, 1er étage - entrée Nord-Ouest, Québec (QC) G1L 5A7, tél.: 418-627-5527. lépine cloutier Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-08

Date de décès : 2012-11-05

AVIS DE DÉCÈS Jean-Maurice Patry est décédé subitement le 5 novembre 2012 à l'âge de 22 ans, à Fort-Coulonge, Québec.Il laisse dans le deuil sa mère Léanne Laroche, son père Jean Patry (Réjeanne) et sa soeur Chantal (Steeve Charlemagne). Il sera également regretté par ses oncles et ses tantes: Raymond (Yvette), Pierre (Nicole), Nelda (Gabriel), Emile (Gilberte), Sylvain (Manon), Philippe (Denise), Maurice Jr et Julie (Pierre). Ses cousins, cousines, notamment Émilie et Olivier, ainsi que ses amis, amies et sa fiancée Nicole Hunkin, garderont de merveilleux souvenirs. Il était un adepte du conditionnement physique, un grand fan du U.F.C. et de M.M.A. La famille acceptera les condoléances àla Maison Funéraire Ringrose à Fort-Coulonge, le samedi 10 novembre à compter de 9h. La messe des funérailles suivra à 11h en l'église St-Pierre de Fort-Coulonge.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON