Base de données des avis de décès

Date de parution : 2012-10-09

Date de décès : 2012-10-03

Lucille Légaré 1924 - 2012 À l'hôpital St-François d'Assise, le 3 octobre 2012, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Lucille Légaré, épouse de feu monsieur Fernand Sanfaçon. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances en présence du corps au Funérarium Lépine-Cloutier 6450, Henri-Bourassa, Québec G1H 3B9 le vendredi 26 octobre 2012 de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 26 octobre 2012 à 11h en l'église St-Charles Borromée, 747, boul. Louis XIV, Québec et de là au cimetière St-Charles pour l'inhumation du corps. Elle laisse dans le deuil son frère Alphonse Légaré et sa belle-soeur Louise Turcotte; sa soeur Angéline Légaré; sa belle-soeur Jacqueline Leblanc (feu Origène Légaré), son beau-frère Egide Beaudoin (feu Francine Légaré); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un grand merci au personnel attentionné du Centre d'hébergement les Jardins Lebourgneuf, de l'hôpital St-François d'Assise ainsi qu'au docteure Nicole St-Onge pour leur grand dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l'Espinay, Québec QC G1L 3L5 tél.: 418-525-4385. lépine cloutier Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-10-09

Date de décès : 2012-10-07

LETENDRE M. ROGER À l'Hôpital Laval de Québec, le 7 octobre 2012, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Roger Letendre époux de dame Thérèse Cauchon, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 octobre 2012 à 10 h 30 en l'église Saint-Zéphirin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. M. Letendre laisse dans le deuil outre son épouse, son fils Daniel; sa petite-fille Roxanne (Steve Gagnon); ses soeurs et frères : Émilienne (feu Maurice Lévesque), Paul (Carmen Moisan), Judith (feu Léo-Paul Lapointe), Gabrielle (Jean-Guy Desroches), Denis (Louise Hébert), Ghislaine (Réjean Charest), Denise (Jean-Claude Laflamme), Pauline (Léopold Girard), Diane (Roger Savard) et Lise; son beau-frère et sa belle-soeur : Marcel Cauchon (feu Thérèse Léveillé) et Marielle Cauchon (feu Germain Robitaille); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s et particulièrement ceux du Centre de jour. Des dons à la Fondation du CSSSHSM seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-10-09

Date de décès : 2012-10-06

Sr Jacqueline Gosselin, CND (S.S.-Louise-Albert) 1926 - 2012 Au CHA de l'hôpital Saint-Sacrement, le 6 octobre 2012 à l'âge de 86 ans, dont 61 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame, est décédée soeur Jacqueline Gosselin. Elle était la fille de feu monsieur Joseph-Albert Gosselin et de feu madame Marie-Louise Giasson. Elle était de Saint-Romuald et demeurait à Québec. Les membres de la congrégation et la famille recevront les condoléances à l'Accueil Marguerite-Bourgeoys 1615, chemin Ste-Foy, Québec le mercredi 10 octobre 2012 de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 10 octobre à 14h en l'église du Très Saint-Sacrement (1330, ch. Ste-Foy, Québec) suivi de l'inhumation au cimetière Belmont. Ont précédé soeur Jacqueline dans l'au-delà: Jean-Paul (Marguerite Heppel), Madeleine (Fernand Gagnon), Roger, Henri, Lucien (Lucile St-Hilaire), Michel, Georgette. Outre sa famille religieuse, y compris les personnes Associées de la CND, elle laisse dans le deuil ses deux soeurs: Suzanne (feu Harry Hethrington), Monique (feu Ernest Demers) et trois belles-soeurs: Madeleine Bérubé (feu Roger), Gisèle Dionne (feu Henri), Hélène Cantin (feu Michel). En plus, elle laisse des neveux et nièces des familles Gosselin et Gagnon et des cousins et des cousines pour lesquels elle avait beaucoup d'affection ainsi que des ami(es) nombreux(euses) au long de sa carrière de professeur de piano et de chorale ainsi que de service en Pastorale scolaire. Les religieuses et ses soeurs remercient sincèrement le personnel soignant de l'Accueil Marguerite-Bourgeoys pour la qualité soutenue de sa présence et les très bons soins prodigués avec affection et tendresse. Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire class="bwanchor" href="http://www.coopfuneraire2rives.com" target="_blank">2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-10-09

Date de décès : 2012-10-05

C'est avec un immense regret que nous vous annonçons le décès de Mme Lise Guillemettenée Gauthier décédée le 5 octobre 2012, à l'âge de 62 ans. Elle était l'épouse de Jean Guillemette et la fille de feu Victor Gauthier et de Gabrielle Fournier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Josée (Bo) et Sylvain (Sonia) et ses 2 petites-filles: Maxym et Jessica; ses frères et ses soeurs: Roger (Claudette), Zita (Marcel), Yvon (Jocelyne), Diane (Yves), Reynald (Carole) et Guilbert (Amina); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Marie, Gilles, Marielle (Laurent) et Lucille. Elle laisse également des neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le jeudi, 11 octobre 2012 à 11h30 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du Cancer. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-10-09

Date de décès : 2012-10-06

CHARETTE DESCHÊNES MME CÉCILE Au CSSSM à Louiseville, le 6 octobre 2012, est décédée subitement à l'âge de 87 ans, Mme Cécile Charette épouse de feu M. Joseph-Alcide Deschênes, demeurant à Louiseville. Elle était Fille d'Isabelle du cercle Blanche-de-Castille de Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil :mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 octobre 2012 à 14 h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'a précédée, son fils Jean. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : France (Yvon Héroux) et leurs filles Annie (Nicolas Cloutier) et Marie-Hélène (Sébastien Houle), Serge (Sandra Summers) et leurs enfants Iris (François Matteau), Stéphanie (Alex AudioDaks) et Steeve (Caroline Gélinas), Paryse (Gérard Dupuis) et leurs enfants Jonathan (Stéphanie Lortie) et Carolyne (Serge Thibeault), Denise et ses enfants Roxanne, Maxime et leur père Marcel Frigon, Sandra (Claude Veillet) et leurs enfants Carolane (Jean-Bertrand Poulin) et Philippe; son frère Jean-Guy (Suzanne Paillé); sa soeur Gisèle; ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont ceux de la Résidence France et Yvon Héroux. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-10-09

Date de décès : 2012-10-04

Soeur Marthe Bonneau 1923 - 2012 À l'Infirmerie générale des Petites Franciscaines de Marie de Baie-Saint-Paul, le 4 octobre 2012, à l'âge de 89 ans, nous a quittés soeur Marthe Bonneau, p.f.m., en religion soeur Egide-Marie, après 68 ans de profession religieuse dans la congrégation des Petites Franciscaines de Marie et demeurant au 65, Ambroise-Fafard à Baie-Saint-Paul. Elle était la fille de feu monsieur Alfred Bonneau et de feu dame Albina Hétu. Les funérailles de soeur Marthe Bonneau auront lieu ce mardi 9 octobre 2012 en la chapelle du Sacré-Coeur de la Maison Mère à Baie-Saint-Paul. Le service religieux sera célébré à 10h et l'inhumation se fera au cimetière de la congrégation. Les membres de sa communauté accueilleront parents et amies, à la Maison Mère 63, Ambroise-Fafard, Baie-Saint-Paul le lundi 8 octobre 2012 de 13h30 à 17h et de 19h à 21h, et mardi jour des funérailles le salon ouvrira de 9h à 9h50. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté, les Associés aux Petites Franciscaines de Marie, ses nombreux neveux et nièces, cousins et cousines, amis et amies. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 53, rue Leclerc, Baie-Saint-Paul Pour renseignements: 418-435-2412 Télécopieur: 418-435-4036 Courriel: info@cfcharlevoixouest.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-10-09

Date de décès : 2012-10-08

Lucille Comeau (1927 - 2012) Au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le lundi 8 octobre 2012, à l’âge de 85 ans, est décédée paisiblement Lucille Comeau. Née le 25 mars 1927 à Nigadoo, elle était la fille de feu Léon et de feu Ida (Doucet) Doucet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane Drapeau (Jean-Louis), Rachelle Bordeleau (Yoland), Suzanne Comeau (Mike Oxner) et Denis Comeau (Marie-Hélène Landry); ses beaux-enfants: Michel Fortin (Louise Vézina), Danielle Fortin (Marc Sanschagrin), Richard Fortin (Lynn), Patricia Fortin, Gaétan Fortin (Denise) et Mario Fortin (Nadine Vignolas); ses petits-enfants: Julie, Luc, François, Michelle, Christine, Jacob et Zacharie; ses beaux-petits-enfants: Véronique, Jean-Marc, Alexandre, Philippe, Karissa, Brianna, Nicholas et Sarah; son arrière-belle-petite-fille, Keliane; une soeur, Zita Rioux; un frère, Euclide Doucet, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces bien-aimés. Son époux en premières noces, Léonide (1985); son époux en deuxièmes noces, Claude Fortin (2008); quatre soeurs: Hectorine, Anita, Andréa et Léonille, ainsi que trois frères: Normand, Alvin et George, l’ont précédée dans la tombe. Infirmière dévouée et bienveillante, Lucille a travaillé pendant plus de 40 ans dans le milieu hospitalier, où elle a également fait du bénévolat après sa retraite. Elle a aussi été membre active de son église et de sa communauté chrétienne. On se souviendra tendrement de Lucille pour son sourire chaleureux et son sens de l’humour. La famille recevra les condoléances à compter de 14h, le jeudi 11 octobre, au Centre funéraire Frenette, 88, rue Church, à Moncton (858-1900, www.salonfrenette.com). Les funérailles auront lieu en l’église Christ-Roi, 300, rue Dominion, à Moncton, le vendredi 12 octobre, à 11h. Heures de visites: le jeudi 11 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h. À la mémoire de Lucille, un don à la Fondation Hôpital Dr-George-L.-Dumont serait apprécié. Résumé Date de naissance : 25 mars 1927 Date de décès : 8 octobre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Frenette de Moncton Lieu des funérailles : église Christ-Roi, 300, rue Dominion, à Moncton Date des funérailles : 12 octobre 2012 11h00 Lieu de visite : Centre funéraire Frenette, 88, rue Church, à Moncton Date(s) de visite : 11 octobre 2012 14h00 - 16h00 11 octobre 2012 19h00 - 21h00 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Moncton

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-10-09

Date de décès : 2012-10-08

Jonathan Roussel (1994 - 2012) À Shippagan, le lundi 8 octobre 2012, à l’âge de 18 ans, est décédé Jonathan Roussel. Il demeurait à Shippagan. Né le 22 juillet 1994, il était le fils d’Alvin Roussel et de Gaëtanne Duguay. Outre ses parents, il laisse dans le deuil un frère, Michel-Alvin; ses grands-parents maternels: Marie-May et Jérome Duguay de Haut-Lamèque; son parrain, Gaëtan Losier; sa marraine, Brigitte Gagnon, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, amis et amies. Ses grands-parents paternels: Firmin et Estelle, ainsi qu’un oncle, Willard (Ginette), l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le mercredi 10 octobre, à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l’église Marie-Médiatrice de Le Goulet, le jeudi 11 octobre, à 15h. Heures de visites: le mercredi 10 octobre, de 19h à 21h et le jeudi 11 octobre, de 13h jusqu’au départ pour les funérailles. Au lieu de fleurs, un don à la famille serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, lucienhache@nb.aibn.com). Résumé Date de naissance : 22 juillet 1994 Date de décès : 8 octobre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Bulger Lieu des funérailles : église Marie-Médiatrice de Le Goulet Date des funérailles : 11 octobre 2012 15h00 Lieu de visite : Maison funéraire Bulger de Shippagan Date(s) de visite : 10 octobre 2012 19h00 - 21h00 11 octobre 2012 13h00 - 15h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Le Goulet

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-10-09

Date de décès : 2012-10-07

BISSONNETTE, LABRECQUE, Fernande 1932-2012 - À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 7 octobre 2012 à l’âge de 80 ans est décédée madame Fernande Labrecque épouse de monsieur feu Robert Bissonnette. Elle demeurait à Saint-Damien, Bellechasse. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de la Maison mère des Sœurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours 155, rue Commerciale Saint-Damien Vendredi le 12 octobre 2012 de 19h à 21h30.Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9h. Le service religieux sera célébré samedi le 13 octobre 2012 à 11h en l’église de Saint-Damien et de là, au cimetière Onésime-Brousseau situé sur la rue due Repos. Elle laisse dans le deuil ses enfantS : feu Carmen (feu Norbert Asselin), Francine (feu Clément Labonté), Roger (Diane Fradette); ses petits-enfants : Dany Asselin (Manon Rochefort), Yohan Asselin (Virginie Aubin), Martin Asselin (Laurie Bouffard), Sylvain Labonté (Catherine Bolduc), Keven Bissonnette, Mélanie Bissonnette ( Sylvain Bilodeau) et ses arrière-petits-enfants. Elle était la sœur de : feu Alyre (feu Alphonsine Fontaine), feu Yvonne (feu Georges Ruel), feu Arthur (Pierrette Béland), feu Ernest (feu Rachel Roy), feu Adrienne (feu Emile Thibault), feu Albert, feu Léo, feu Lionel (feu Françoise Racine), Alphonse (Marie-Berthe Michaud), feu Fernand (Thérèse Fontaine), Jeannine (feu Lionel Pelletier), feu Germaine (feu Jean-Louis Séguin), feu Rosa et feu Gabrielle. Elle était la belle-sœur de : Jacqueline (feu Maurice Ruel), Ovide (Marie-Paule Leblond), Marcella (feu Adélard Lamontagne), Rémi (Ghislaine Tanguay), Jean-Marc, feu Raymond, feu Marcel, feu Jeanne, feu Simone et feu Roger. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e) de l’Oasis St-Damien. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du Cancer 1040, av. Belvédère, bureau 214 Québec (Québec) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon. Direction des Funérailles Roy & Rouleau inc. 131 rue Commerciale St-Damien, Québec Canada G0R 2Y0 Tél.: 418-789-2143 Sans frais: 1-888-789-2143 maison@royrouleau.ca www.royrouleau.ca

Source : Roy & Rouleau inc., Maison funéraire, Armagh, QC

Date de parution : 2012-10-09

Date de décès : 2012-10-08

AVIS DE DÉCÈS SAVARD (Mme Lucie) Le 8 octobre 2012, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 53 ans et 7 mois, Mme Lucie Savard, épouse de feu M. Jean-Pierre McLean demeurant à Chicoutimi. Elle était la fille de Mme Solange Fortin et de feu M. William Savard. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 10 octobre 2012 de 13 h 30 à 14 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Ste-Claire 345, rue St-Armand, Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu ce même mercredi 10 octobre 2012 à 15 h 30 à la chapelle de la 5e Saison, Complexe funéraire Ste-Claire. Elle a été incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Outre sa mère Mme Solange Fortin (feu William Savard), la défunte laisse dans le deuil ses enfants: Stéphane, Joël et Nadia McLean ainsi que ses 3 petits-enfants. Elle était la soeur de: Colette Savard (Jacques Girard), Ginette (Gilles Bouchard), Gaétan (Claudette Dufour), Claude (Odile Mestre), Jules (feu Jacinthe Morissette) et Sylvie (Bruno Gagnon). Elle était la belle-soeur de: feu Denis McLean (Juliette de Champlain), feu Jacques (Louisette Fortin), Lise (Gaston Tremblay), feu Serge (Diane Royer), Nicole (feu Michel Rodrigue), feu Carol, feu Danielle, Clément (Christine Villeneuve), feu Mario (Renée Simard), Martin (feu Johanne Brassard), Christian (Danielle Gagné), feu France (Clément Potvin) et feu Donald. Elle laisse également dans le deuil son filleul Dave Tremblay, de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de Diabète Saguenay sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-09

Date de décès : 2012-10-05

AYOTTE M. GAÉTAN 1952 - 2012 Au CSSSTR Cloutier-du Rivage, le 5 octobre 2012, est décédé à l'âge de 60 ans, M. Gaétan Ayotte conjoint de Kathleen O'Rourke, fils de feu Julien Ayotte et de feu Lucienne Veillette, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 octobre 2012 à 14 h en l'église Sainte-Famille de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). Il laisse dans le deuil outre sa conjointe Kathleen O'Rourke; ses enfants : Karinne et Mark; sa petite-fille Mercedes; ses soeurs et frères : Ginette Ayotte (feu Jules Beaupré), Lisette Ayotte (Régis Lemieux), Clémence Ayotte (Pierre Leaunier), Loraine Ayotte (Jean-Yves Boisvert), Marcel Ayotte, Jacques Ayotte (Francine St-Cyr), sa jumelle Gaétane Ayotte (feu Denis Cartier), Gilles Ayotte (Maryse Vallières); ses belles-soeurs et beaux-frères : Linda O'Rourke (Jocelyn Beaupré), Alain O'Rourke (Christine Bélanger); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs du CSSSTR Cloutier-du Rivage, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-10-09

Date de décès : 2012-10-05

BARRETT, Abbé Claude 1928-2012 À Sorel-Tracy, le 5 octobre 2012, à l'âge de 84 ans, est décédé subitement Monsieur l'Abbé Claude Barrett, prêtre du diocèse de Saint-Hyacinthe. Né le 23 mai 1928, il était fils de feu René Barrett et de feu Armandine Larose. Ordonné prêtre le 8 décembre 1954, il a été vicaire à Saint-Matthieu-de-Beloeil et à Saint-Pierre-de-Sorel puis animateur de pastorale à la Commission Scolaire Carignan de Sorel entre 1972 et 1992; résidant depuis 1992 à Saint-Ours chez les Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe où il a servi comme aumônier, il continua à rendre de nombreux services auprès des paroisses de la région. Il laisse dans le deuil cinq soeurs et deux frères : Madeleine, Maurice (Lucette Lafontaine), Yolande (feu Jean-Charles Fay), Gilles (Gisèle Ste-Marie), Monique, Lise (Guillermo Muniz) et Sue. Il était également le frère de feu Jean (feu Madeleine Leahy). Il laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis dont Louise Chrétien, Michèle Gélinas et Richard Joly. L'Abbé Claude Barrett sera exposé au salon Mandeville & Mineau, 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy, le mardi 9 octobre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, le mercredi 10 octobre 2012 au salon funéraire Demers (231, boul. Laurier, Beloeil), de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le jeudi 11 octobre 2012 il reposera en chapelle ardente à l'église de Saint-Matthieu-de-Beloeil (1010, Richelieu, Beloeil) à compter de 12 h 30. Les funérailles seront célébrées à 14 h. Suivra l'inhumation au cimetière de Beloeil. Direction funéraire Mandeville & Mineau 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy Tél : 450-742-8822 www.salonsmandeville.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-10-09

Date de décès : 2012-10-05

BASTIEN BÉLAND MME SIMONE 1929 - 2012 Au CSSSTR CHR, le 5 octobre 2012, est décédée à l'âge de 83 ans et 9 mois, Mme Simone Béland épouse de feu Paul Bastien, demeurant à Maskinongé. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 92, rue Saint-Laurent Maskinongé Heures d'accueil : mardi soir de 19 h à 22 h, mercredi jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 octobre 2012 à 14 h en l'église de Maskinongé. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Maskinongé. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Michel Bastien (Francine Lesage), Yves Bastien (Nicole Marchand), France Bastien (Serge Trudel); ses petits-enfantgs : Jean-François (Stéphanie Chaîné), Geneviève (Simon Lapierre), Philippe (Valérie Ratté), Guillaume, Julien et Laurie; ses arrière-petits-enfants : Maïna, Élie, Mel, Adam et Tristan; ses soeurs : Germaine Béland (feu Joseph Sarazin) et Pauline Béland (feu Gérard Lagotte); sa belle-soeur Simone Bastien (feu Émile Gagnon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e) s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance à Doris et Daniel de la Résidence Manoir J.C. Paquin, pour les bons soins et leur grand dévouement. Vos dons à Diabète Trois-Rivières seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 227-2372. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-10-09

Date de décès : 2012-09-28

Berthe Quirion Pépin 1918 - 2012 Au Centre hospitalier Notre-Dame-du-Chemin, le 28 septembre 2012, à l'âge de 94 ans et 7 mois, est décédée dame Berthe Quirion, épouse de feu monsieur Eugène Pépin, fille de feu madame Marie Leclerc et de feu monsieur Olivier Quirion. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le jeudi 11 octobre 2012, de 10h à 12h. La liturgie sera célébrée le jeudi 11 octobre 2012 à 12h au Centre funéraire du Plateau (693, av. Nérée-Tremblay, Québec). L'inhumation se fera au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline, Michel (Mylène), Pierre, Laurent (Diane); ses petits-enfants: Mike, Monique, Denise, Pat, Eugène, Jessica, Pierre-Luc, Jean-François et Marie-Pier; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, téléphone: 418 687-6084, site Web: www.michel-sarrazin.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-10-09

Date de décès : 2012-10-06

Diane DUVAL Au CHUS Fleurimont, le 6 octobre 2012, est décédée après un long combat contre le cancer, madame Diane Duval, à l'aube de ses 59 ans. Elle demeurait à Stoke. Elle laisse dans le deuil ses frères et sa soeur: Réjean (Nicole), Bertrand (Caroline), René (Isabelle), Luc (Maryse) et Line; ses neveux et nièces: Francis (Vanessa), Sabrina (Martin), Huu, Nghin, Gabriel, Chloé, Marie, Mylène, Kevin, Matthieu, Michael, Jessica et Philip. Ses petits-neveux et nièces: Maeve, Mia, Noah, Laeticia, William et Stella. La famille sera présente à l'église, le samedi 13 octobre 2012, jour des funérailles, à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Suivra le service à 11 h, en l'église Ste-Praxède de Bromptonville. Inhumation au cimetière paroissial. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER (3330, rue King Ouest). Nous t'aimons, repose en paix et veille sur nous comme tu l'as toujours fait. Résidence funéraire Cass 3006, rue College Sherbrooke (Québec) J1M 1T9 Tél.: 819 564-1750 Condoléances à : www.salonscass.ca

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-10-09

Date de décès : 2012-10-08

AVIS DE DÉCÈS LEPAGE (Mme Gemma Tremblay) Est décédée paisiblement, entourée de l'amour des siens, à sa résidence, le 8 octobre 2012, à l'âge de 84 ans et 3 mois, Mme Gemma Tremblay, épouse de feu M. Jean-Louis Lepage, demeurant à Saint-Félicien. Elle était la fille de feu M. François Tremblay et de feu Mme Marie-Claire Bergeron. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le mercredi 10 octobre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 octobre 2012 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Elle laisse ses enfants: Alain, Carole (feu Pierre Coulombe, Guy Girard), Jean (Sylvie Bélanger), Serge; ses petits-enfants: Maxime, Brenda et Dylane. Elle était la soeur de: feu Xavier (Lucienne Harvey), feu Madeleine (feu Robert Larouche), feu Fernande (feu Charles Marcoux) et Candide (feu Maurice Fortin); la belle-soeur de: feu Fernand Lepage (feu Bertha Tremblay), feu Mariette Lepage (feu Jean-Marie Bédard), feu Léona Lepage (feu Rémi Boissonneault), feu Léopold Lepage (feu Brigitte Guay), feu Marie-Blanche Lepage (feu Jean-Pierre Vincent), feu Clément Lepage (Denise Vincent), Bérangère Lepage (Paul Moreau), Georges Lepage (Diane Drouin). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Elle était membre de l'A.F.E.A.S. et membre honoraire de la Garde Paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Société canadienne du cancer. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com - Site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-09

Date de décès : 2012-10-01

MONGRAIN M. LUCIEN 1954 - 2012 À l'unité des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 1er octobre 2012, est décédé à l'âge de 58 ans, M. Lucien Mongrain, fils de feu M. Maurice Mongrain et de Mme Jeannette St-Pierre, demeurant à Grand-Mère. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère. Selon ses volontés les funérailles ont été célébrées dans l'intimité le samedi 6 octobre 2012 en l'église Saint-Paul. Les cendres ont été déposées au columbarium de la coopérative funéraire. Il laisse dans le deuil son épouse Marie-Paul Bédard; ses enfants : Annie (François Boulanger) et Yvon (Chantal Lainesse); ses petits-fils : William et Félix-Antoine; sa mère Jeannette St-Pierre; ses frères et soeurs : Roméo (Diane Bédard), Serge, Thérèse, Robert et Dorothé (Denis Pronovost); ses belles-soeurs et beaux-frères : Claire Bédard, Denis Guérin et Pauline Bédard (Claude Muïre); sa filleule Stéphanie; ainsi que plusieurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier ses médecins : Dr Jocelyn Trudel, Dr Gaétan Bégin et Dre Stéphanie Perron, ainsi que le personnel de l'unité des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. En sa mémoire, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-10-09

Date de décès : 2012-10-05

VANDANDAIGUE-GUÉRETTE, Rachel C.M. 1918 - 2012 À Montréal, le 5 octobre 2012, à l'aube de ses 94 ans, est décédée Mme Rachel Vandandaigue, épouse de feu M. Fernand Guérette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Serge, Nicole, Claudine (Aurel Losier), Martin, Laurent et Bruno, ses petites-filles, Émilie et Marie-Christine, ses frères Pierre (Georgette Jodoin) et René ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bougie, 3517, boul. Lévesque O., Chomedey, Laval www.urgelbourgie.com le mardi 9 octobre 2012, de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Le mercredi 10 octobre, la famille vous accueillera à compter de 10 h. Les funérailles suivront à 14 h en l'église Notre-Dame-du-Bel-Amour, 7055, av. Jean-Bourdon, Montréal, Qc.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-10-09

Date de décès : 2012-10-09

Patrick «Pat» Levesque (1935 - 2012) Résumé Date de naissance : 16 avril 1935 Date de décès : 9 octobre 2012 Salon funéraire : Les Résidences funéraires Brunswick ltée Lieu des funérailles : église de Saint-Basile Date des funérailles : 12 octobre 2012 16h15 Lieu de visite : Salon Clavet de Saint-Basile Date(s) de visite : 12 octobre 2012 13h00 - 16h15 Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Saint-Basile

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-10-09

Date de décès : 2012-10-07

AVIS DE DÉCÈS CHRÉTIEN (M. Bernard) Le 7 octobre 2012, est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 86 ans et 9 mois, M. Bernard Chrétien, époux de Mme Jeanne-D'Arc Vincent, demeurant rue Ste-Cécile, Jonquière. La famille accueille parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le vendredi 12 octobre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 13 octobre 2012 à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 octobre 2012 à 14 h à l'église St-Dominique. Les cendres seront inhumées au cimetière Jonquière. Il était le fils de feu Mme Alice Bernard et de feu M. Xavier Chrétien. Outre son épouse Mme Jeanne-D'Arc Vincent, il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie Chrétien (Rémi Belley), Pierre (Esther Laprise), Claudine; ses petits-enfants: Suzanne, Geneviève, Myriam, Vanessa, Joanie, Jean-Bernard, Philippe, Antoine; ses arrière-petits-enfants: Alexi et Jeanne. Il était le frère de: feu Solange Chrétien (feu Azélus Ducharme), feu Pierrette (feu Noël Côté), Oviette (feu Maurice Bouchard), Claude (Marie-Ange Tremblay), feu Madeleine (feu Léonard Larouche), feu Monique (feu Armand Munger), Sylvain (Thérèse Gagnon), Paul (Judith St-Gelais), Céline (feu John Foley), Romain (Edith Villeneuve), Réjean (Louise Vigneault). Il était le beau-frère de: feu Robert Vincent (feu Lilianne Thibeault), Claire (feu Gilles Thibeault). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Maison Notre-Dame du Saguenay. Vous pouvez également consulter cet avis de décès sur notre site: rfsag.ca où vous pourrez également transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-09

Date de décès : 2012-10-03

Denise Verge 1926 - 2012 À l'hôpital Jeffery Hale, le 3 octobre 2012, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Denise Verge, fille de feu madame Evelyne Verret et de feu monsieur Nelson Verge. Elle était la soeur de feu Hector (Kathleen McMillan), feu Henri, André (Françoise Racine); elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com le jeudi 11 octobre 2012, de 9h à 13h. Le service religieux sera célébré le jeudi 11 octobre 2012 à 14h en l'église du Très-Saint-Sacrement (1330, chemin Sainte-Foy, Québec), où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie, soit à compter de 13h30. L'inhumation se fera par la suite au cimetière Belmont. Au cours de sa vie, Denise a participé activement à titre de bénévole aux activités de la Société canadienne du cancer. La famille remercie le personnel du 4e étage de l'hôpital Jeffery Hale pour son dévouement manifesté à l'égard de Denise. Un merci tout spécial à madame Françoise Pesant, bénévole, pour son écoute et sa compassion. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, tél.: 418 683-8666, site Web: www.cancer.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-10-09

Date de décès : 2012-10-01

BIRON M. JEAN-FRANÇOIS Au CSSSTR CHR, le 1er octobre 2012, est décédé paisiblement à l'âge de 97 ans, M. Jean-François Biron époux de feu Rita Cloutier, demeurant à Trois-Rivières. M. Biron était un ancien membre de l'ONF et ancien combattant de la guerre 1939-45. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil: jeudi à partir de 11 h 30. Une lturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 11 octobre 2012 à 14 h au complexe funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium Philibert. L'a précédé, son petit-fils Marcel Biron. Le défunt laisse dans le deuil ses fils : Gabriel (feu Claire Lavoie, Nicole Delaney), Henri-Paul (Lucie Alarie) et Laurent; ses filles : Françoise et Denise (feu Jacques Laperrière); son frère André Biron; il laisse aussi dans le deuil Colette Dessureault, ses nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et les membres des familles Biron et Cloutier. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation CHRTR, (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-10-09

Date de décès : 2012-10-01

La famille Martel a le regret de vous annoncer le décès de M. André (Jacques) Martel décédé le 1er octobre 2012, à l'âge de 63 ans. Fils de feu Edgar Martel et feu Alice Sauvé, il laisse dans le deuil sa soeur Suzanne Prud'homme (feu Jean-Claude); son beau-frère Serge Leblanc (feu Francine Martel) ainsi que quatre nièces: Linda Prud'homme, Lucie Cayer, Lisa Prud'homme Jubinville, Patricia Leblanc et un neveu, Stéphane Leblanc. Les visites auront lieu de 9h à 10h30, le vendredi 12 octobre à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 709, rue Principale, Casselman. Le service religieux suivra à 11h, le vendredi 12 octobre 2012, en l'église Ste-Euphémie de Casselman. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Association canadienne du diabète (45, chemin Montréal, Ottawa (ON) K1L 6E8). Pour plus d'information, veuillez composer le 613-764-3286 ou télécopieur 613-764-5279 ou condoléances au courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca ou site web: maisonfunerairelafleur.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-10-08

Date de décès : 2012-10-07

AVIS DE DÉCÈS RENAUD (Mme Gertrude Noël) Le 7 octobre 2012, est décédée à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, à l'âge de 87 ans et 4 mois, Mme Gertrude Noël, fille de feu M. Ludger Noël et de feu dame Anna Blanchette, épouse de feu M. Camille Renaud, demeurant route 169, Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, autrefois de l'Ascension. La famille recevra les condoléances le mardi 9 octobre 2012 de 19 h à 22 h et le mercredi 10 octobre 2012 à compter de 9 h au salon funéraire de l'Ascension 597, 1re Rue L'Ascension Les funérailles auront lieu le mercredi 10 octobre 2012 à 11 h à l'église de l'Ascension et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Candide Renaud (Sylvio Gagnon), Céline (Alain Tremblay), Réjeanne (Gaston Gagné), Dominique (Jean-François Gloutnez), Manon (Roch Martel) et Jean (Jocelyne Bhérer); ses petits-enfants: Frédéric Gagnon, Jérémie et Sara-Lise R. Tremblay, Mathieu et Pierre-Luc Gagné, Patrice et Andréanne Gloutnez, Antoine Renaud Martel, Maryline et Jean-Simon Renaud; ses arrière-petits-enfants: Maxime, Anne-Sophie, Émie-Anne, Sophia, Maude, Maïka et son jumeau Joseph-Alexis, Mary-Lune et Zachary. Elle était la soeur de: feu Ronaldo Noël (feu Anita Trépanier, Jeanna Côté), feu Germaine (feu Welly Lemay), feu Roméo (feu Antoinette Lapointe), feu Antonio (feu Yvette Vézina), feu Rosario (Lucette Bélanger), Marguerite (feu Lorenzo Fortin), feu Jeanne d'Arc (feu Charles-Émile Dessureault), Noëlla (Georges-Émile Potvin), feu Berthe (feu Adélard Tremblay), Rita (Raymond Blackburn) et feu Annette (feu Raoul Lapointe). Elle était la belle-soeur de: feu Fernand (feu Cécile Harvey), feu Berthe (feu Armand Guay), feu Alphéda (feu Patrick Fleury), feu Nélida (feu Marcellin Guay), feu Gabrielle (feu Lionel Guay, feu Sinaï Létourneau, feu Henri Deschênes), feu Raoul, feu Philippe (feu Gertrude Harvey), feu Antonia, feu Marius (feu Aldéa Guay, feu Gracia Breton, feu Émilie Guay), feu Francis (feu Louisette Laplante) et feu Armand (feu Georgette Fleury). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille apprécierait que vos marques de sympathies soient versées sous forme de dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques au 1230, boulevard Walberg, Bureau 307, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H2. Pour rendre hommage à Mme Noël, visitez le site: www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-Saint-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-08

Date de décès : 2012-10-05

Antoine Blanchard C’est avec grande tristesse que nous vous annonçons le décès de notre père et époux, Antoine Blanchard que nous avons chéri dans sa maladie jusqu’à son dernier souffle, survenu à l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le vendredi 5 octobre 2012, à l’âge de 88 ans. Il demeurait à Pokemouche. Il était le fils de feu Ferdinand Blanchard et de feu Laura (Power). Son départ laissera un grand vide dans le coeur de son épouse, Léda; de ses quatre filles: Rolande (Fortunat) de Pokemouche, Odette (Fernando) et Rose-Marie (feu Roméo), toutes deux de Dieppe, et Ginette (Léonce) de Pokemouche, ainsi que dans celui de son fils, Roland (Bonita) de Pokemouche. Il laisse également dans le deuil ses trois soeurs: Gloria (Patrice) de Village-Blanchard, Gracia (Alban) et Della, toutes deux de Pokemouche; un frère, Frenette de la Résidence l’Amitié d’Évangéline; sept petits-enfants: Nadine, Josée, Sylvie, Daniel, Nathalie, Yves et Luc; huit arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Notre père est maintenant entouré de l’amour de ceux qui l’attendaient dans l’au-delà: ses parents; son frère, Yvon; son gendre, Roméo, ainsi qu’un beau-frère spécial, son grand ami Marcel. Les visites auront lieu à compter de 14h, le mercredi 10 octobre, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles auront lieu en l’église Immaculée-Conception de Pokemouche, le mercredi 10 octobre, à 16h. Heures de visites: le mercredi 10 octobre, de 14h à 16h. À la mémoire d’Antoine, un don peut être fait aux soins palliatifs de l’Hôpital de Tracadie-Sheila. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet (www.mfracicot.ca, 727-3337). Résumé Date de décès : 5 octobre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Racicot Ltée Lieu des funérailles : église Immaculée-Conception de Pokemouche Date des funérailles : 10 octobre 2012 16h00 Lieu de visite : Maison funéraire Racicot de Caraquet Date(s) de visite : 10 octobre 2012 14h00 - 16h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Pokemouche

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-10-08

Date de décès : 2012-10-05

Hervé Thibodeau (1948 - 2012) Résumé Date de naissance : 1948 Date de décès : 5 octobre 2012 Salon funéraire : J.B. Côté & Fils Ltée Lieu des funérailles : église de Rivière-Verte Date des funérailles : 9 octobre 2012 16h00 Lieu de visite : église de Rivière-Verte Date(s) de visite : 9 octobre 2012 15h00 - 16h00 Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Saint-Basile

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-10-08

Date de décès : 2012-10-07

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY-BOUDREAULT (Mme Rolande Truchon) Est décédée le 7 octobre 2012, à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 88 ans et 4 mois, Mme Rolande Truchon, épouse en 1res noces de feu M. Adrien Tremblay et en 2es noces de feu M. Alexandre Boudreault, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, rue Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le mardi 9 octobre 2012 de 19 h à 22 h. Mercredi, jour de la célébration, le salon sera ouvert à compter de 9 h. La célébration de la Parole aura lieu à la chapelle Gravel & Fils le mercredi 10 octobre 2012 à 11 h. Elle était la fille de feu M. Joseph Truchon et de feu Mme Alice Girard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louisette Tremblay (Yvon Vallée), Bernadette (Germain Villeneuve), Raymond (Nicole Dion), Mario (Diane Bissonnette), Marcel (Guylaine Claveau), Éric (Guylaine Lajoie). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Claude, Luc, Isabelle, Nathalie, Mélanie, Jean-Denis, Véronique, Linda, Diane ainsi que ses arrière-petits-enfants, les membres des familles Truchon et Tremblay, neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Truchon et signer le livre des invités en ligne, visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-08

Date de décès : 2012-10-07

Père Gaspard, Eudiste Martin À l’infirmerie communautaire des Eudistes, le dimanche 7 octobre 2012, est décédé le père Gaspard Martin, Eudiste. Il est né à Saint-Léonard-Parent, au Nouveau-Brunswick. Outre les membres de sa communauté, il laisse dans le deuil ses frères: Réal (Francine) et Edgar (Ruth). La père Martin a été juvéniste au Juvénat Saint-Jean-Eudes de Bathurst, N.-B. (1941-1944), puis étudiant au Collège Sacré-Coeur de la même localité. En 1948, il a terminé ses études classiques et est entré au séminaire Sacré-Coeur de Charlesbourg pour ses études théologiques et sa préparation en vue de la prêtrise. Il a été incorporé aux Eudistes en 1952 et ordonné prêtre le 8 février 1953, à Edmundston, N.-B. Le père Martin a occupé de nombreuses fonctions pastorales aussi bien comme éducateur dans les collèges, qu’animateur de pastorale, curé, répondant diocésain du renouveau charismatique et aumônier de religieuses. Quelque temps après son ordination, il s’est retrouvé à l’Externat classique Saint-Jean-Eudes comme professeur et directeur spirituel (1954-1966). Il a poursuivi sa carrière de prêtre éducateur à Montréal au Collège des Eudistes (1967-1969). À compter de 1969, et jusqu’en 1972, il a été vicaire à la paroisse Bon-Pasteur de Laval. Par la suite, il s’est rendu sur la Côte-Nord à Gagnon, comme curé (1973-1978). Il est revenu à Québec en 1978 pour une année comme vicaire à la paroisse Sainte-Marie-Goretti. En 1979, il est devenu directeur de l’Office diocésain d’éducation chrétienne du diocèse de Bathurst. Il a occupé cette fonction jusqu’en 1982. Il a été nommé curé à la paroisse Saint-Joachim de Bertrand, N.-B. Il a également été animateur de rencontres de la bible et de catéchèse. Il a quitté le diocèse de Bathurst en 1986 et s’est rendu à l’archidiocèse de Gatineau-Hull comme répondant des groupes de prières du diocèse et vicaire à la paroisse Saint-François-de-Sales (1986-1989). Il est revenu au diocèse de Québec en 1990 comme répondant diocésain du renouveau charismatique (1990-1996) et aumônier à la maison provinciale de Lauzon des Soeurs de la charité de Saint-Louis. Il a occupé ce poste jusqu’en 2003. Il a alors mis un terme à ses nombreux engagements pastoraux et il est venu demeurer à la Maison des Eudistes de Québec tout en répondant occasionnellement à des demandes de ministères. La dépouille mortelle sera exposée à la Maison des Eudistes, 6125, 1re Avenue, à Québec, le mardi 9 octobre, de 15h à 17h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la maison des Eudistes, le mercredi 10 octobre, à 14h. Il sera exposé à compter de midi. L’inhumation des cendres se fera plus tard au cimetière de Saint-Léonard, N.-B. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Les oeuvres eudistes, 6125, 1re Avenue, Québec (Québec) G1H 2V9. «Donne-lui, Seigneur, le repos éternel et que brille sur lui la lumière sans fin.» Résumé Date de décès : 7 octobre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Lépine Cloutier Lieu des funérailles : chapelle de la Maison des Eudistes, 6125, 1re Avenue, à Québec Date des funérailles : 10 octobre 2012 14h00 Lieu de visite : Maison des Eudistes, 6125, 1re Avenue, à Québec (9 octobre) et chapelle de la Maison des Eudistes, 6125, 1re Avenue, à Québec (10 octobre). Date(s) de visite : 9 octobre 2012 15h00 - 17h00 9 octobre 2012 19h00 - 21h00 10 octobre 2012 12h00 - 14h00 Région : Autre Municipalité: Québec, Québec

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-10-08

Date de décès : 2012-10-07

Néri LeBlanc (1925 - 2012) Résumé Date de naissance : 21 juillet 1925 Date de décès : 7 octobre 2012 Salon funéraire : Non disponible Lieu des funérailles : église Notre-Dame-du-Mont-Carmel de Sainte-Marie-de-Kent Date des funérailles : 9 octobre 2012 19h30 Lieu de visite : salle mortuaire de l'église Notre-Dame-du-Mont-Carmel de Sainte-Marie-de-Kent Date(s) de visite : 9 octobre 2012 14h00 - 16h00 9 octobre 2012 17h30 - 19h15 Région : Kent Municipalité: Sainte-Marie-de-Kent

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-10-08

Date de décès : 2012-10-06

Armand LeBlanc (1940 - 2012) Résumé Date de naissance : 1940 Date de décès : 6 octobre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Chartersville Lieu des funérailles : Il n'y aura pas de funérailles. Date des funérailles : Lieu de visite : Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Date(s) de visite : Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Dieppe

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-10-08

Date de décès : 2012-10-06

Albénie «Pit» Bouchard (1920 - 2012) Résumé Date de naissance : 1920 Date de décès : 6 octobre 2012 Salon funéraire : J.B. Côté & Fils Ltée Lieu des funérailles : Les funérailles ont déjà eu lieu. Date des funérailles : Lieu de visite : Les visites ont déjà eu lieu. Date(s) de visite : Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Val-Lambert

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-10-08

Date de décès : 2012-10-06

David A. Babineau (1939 - 2012) Résumé Date de naissance : 5 janvier 1939 Date de décès : 6 octobre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Frenette de Moncton Lieu des funérailles : chapelle du Centre funéraire Frenette Date des funérailles : 10 octobre 2012 10h30 Lieu de visite : Salon funéraire Frenette, 88, rue Church, à Moncton Date(s) de visite : 9 octobre 2012 14h00 - 16h00 9 octobre 2012 19h00 - 21h00 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Moncton

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-10-07

Date de décès : 2012-09-30

Marguerite Boulanger 1925 - 2012 À l'Hôpital général de Québec, le 30 septembre 2012, à l'âge de 87 ans et 2 mois, est décédée Mme Marguerite Boulanger, fille de feu Joseph Boulanger et de feu Rose Gagnon. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré le mercredi 10 octobre 2012, à 14h en l'église de St-Francois-Xavier de Duberger, 2180, boul. Père-Lelièvre, Québec et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative Funéraire de la Capitale (de la Falaise) 525, Prince-Édouard, Québec G1K 2M8 www.coopcapitale.ca Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Georgette (André Savard), Gisèle (Laurent Lefebvre), feu Jean-Paul (Colette Savard), feu Jeanne d'arc (feu Marcel Thibault), feu Vivianne (feu Roger Fiset), plusieurs neveux et nièces des familles Boulanger, Gagnon, Thibault, Lefebvre, Fiset, Savard. Un merci spécial au personnel du Foyer Nouvel Âge et du personnel du CHSLD Notre-Dame de Lourdes pour les bons services donnés à Marguerite. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des offrandes de messes. Renseignements Coopérative Funéraire de la Capitale 525, Prince-Édouard, Québec (QC) G1K 2M8 Tél.: (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: info@coopcapitale.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-10-07

Date de décès : 2012-10-05

AVIS DE DÉCÈS DESBIENS (Mme Huguette) Le 5 octobre 2012, est décédée à l' hôpital de Chicouitmi, à l'âge de 81 ans et 3 mois, Mme Huguette Desbiens, épouse de feu M. Edmond Tremblay, demeurant à Chicoutimi. Elle était la fille de feu Mme Estelle Harvey et de feu M. Johnny Desbiens. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 8 octobre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 9 octobre 2012 de 9 h à 11 h 15 à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul Saguenay Est, Chicoutimi La célébration de la Parole aura lieu ce mardi 9 octobre 2012 à 11 h 30 à la chapelle de la 5e Saison, Complexe funéraire de Chicoutimi. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière St-François-Xavier. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain (Ginette Lavallée), Nicole (Luc Villeneuve), Denis, Édith et Agathe; ses petits-enfants; Maxime et Émilie Yacola, Claudia et Raphaël Tremblay ainsi que son arrière-petite-fille Annabelle Lapointe. Elle était la soeur de: feu Percy Desbiens (Rita Vandal), feu Alain (Micheline Turgeon), feu Carole, Antonine (Yves Barrette), feu Édith, Michelle (Gérard Tremblay), feu Ghyslain (Édith Bouchard) et Guy (Ginette Girard). Elle était la belle-soeur de: Brigitte Tremblay (feu Jean-Joseph Tremblay), feu Gertrude (feu Charles-Arthur Belley, feu Gaétan Gobeil), Jean-Yves (Rachel Pagé), Madeleine (feu Jean-Baptiste Boivin), Fleurette (feu Alain Villeneuve), feu Lili (feu Charles Simard), feu Marcel (Murielle Gilbert), Claude (feu Denise Côté), Jean-Eudes (Thérèse Caron), Laurent (Gisèle Blackburn) et feu Léonce (feu Diane Voyer). Elle laisse également dans le deuil M. Alain Yacola, de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-07

Date de décès : 2012-10-03

AVIS DE DÉCÈS PELLETIER (M. Robert) Est décédé subitement à Québec, le 3 octobre 2012, à l'âge de 81 ans et 10 mois, M. Robert Pelletier, fils de feu M. Philippe Pelletier et de feu Mme Alice Gignac, demeurant à Québec et autrefois de Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le mardi 9 octobre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 octobre 2012 à 10 h 30 à l'église Notre-Dame de Roberval. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Roberval. Il laisse ses enfants: Lise (Michel Marcotte), Maurice (Brigitte Bernier), Louis (Gisèle Drolet) et Denis; la mère de ses enfants Gemma Boivin; ses petits-enfants: Léa, Zoé, Francis, Christophe, Sophie, David, Karolane, Lucas et Alicia ainsi que ses arrière-petits-enfants: Émilie et Ava. Il était le frère de: feu Léonce Pelletier (feu Thérèse Girard), feu Paul-Émile Pelletier (Gertrude Pelletier), Annette Pelletier (feu Gilles Otis), feu Simone Pelletier, Gaby Pelletier, Lucille Pelletier (Denis Bolduc), Marcel Pelletier, Jacques Pelletier (Diane Lafrenière) et Jean Pelletier (Michelle Tremblay). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres pa-rents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour informations: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com - Site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-07

Date de décès : 2012-10-06

AVIS DE DÉCÈS DUSSAULT (Mme Sylvie) Le 6 octobre 2012, est décédée à sa résidence, entourée de l'amour de ses fils et de sa famille qu'elle adorait, à l'âge de 46 ans et 5 mois, Mme Sylvie Dussault, demeurant à Québec, autrefois de Chicoutimi. Elle était la fille de Mme Francine Gaudreault (feu Jacques Duplain) et de M. Gilles Dussault. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 10 octobre 2012 de 19 h à 22 h et le jeudi 11 octobre 2012 de 9 h à 11 h au Complexe funéraire Carl Savard 780, boulevard Ste-Geneviève Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu le jeudi 11 octobre 2012 à 11 h à la chapelle de la Renaissance. Après la célébration, elle sera incinérée au crématorium du Complexe funéraire Carl Savard et les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réjean Gaudreault (Anne-Marie Claveau), Jérôme et Michaël (Meelene Foster); sa mère Francine Gaudreault (feu Jacques Duplain) et son père adoptif Gilles Dussault; son jumeau Sylvain Dussault (Isabelle Degrandmaison); son frère Frédéric Dussault; le père de ses enfants Bruno Gaudreault (Lucie Savard); son filleul Marc-Antoine Dussault; ses nièces: Anne-Sophie et Maryka Dussault. Elle laisse également dans le deuil Alban Lebreux, son grand ami Maurice Lirette, les membres des familles Gaudreault, Dussault et Duplain ainsi que de nombreux amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de Leucan sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: (418) 602-4949, pour vos messages de sympathie télécopieur: (418) 602-4950, courriel: info@complexefunerairecarlsavard.com - Site internet: www.complexefunerairecarlsavard.com Direction funéraire: Complexe funéraire Carl Savard (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-07

Date de décès : 2012-10-03

AVIS DE DÉCÈS GILBERT (M. Maurice) Le 3 octobre 2012, est décédé à la Résidence Mgr Victor-Tremblay du CSSS de Chicoutimi, à l'âge de 88 ans et 3 mois, M. Maurice Gilbert, époux de Mme Antoinette Allain, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Alice Lévesque et de feu M. Eugène Gilbert. La famille accueillera les pa-rents et ami(e)s le mardi 9 octobre 2012 de 13 h à 14 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce même mardi 9 octobre 2012 à 15 h à l'église Sacré-Coeur. Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière Sacré-Coeur. Outre son épouse dame Antoinette Allain, le défunt laisse dans le deuil son fils Éric Gilbert. Il était le frère de: feu Eva Gilbert (feu Georges Laberge), feu Thomas-Eugène (feu Marthe Corneau), feu Arthur (Florence Tremblay), feu Jules (Jeanne D'Arc Belley), feu Gérard (feu Jacqueline Tremblay), Lionel (Judith Fortin), Gaston (Gisèle Dallaire) et Marcel (Denise Dionne). Il était le beau-frère de: Ernest Allain (feu Anna-Marie Tremblay, feu Marie-Paule Turcotte), feu Georgina (feu Auguste Roy), Blanche (feu Owen Doyle), feu Arthur, feu Annette, feu Maurice, feu Albert et feu Léo. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société Alzheimer de la Sagamie sera présente afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-07

Date de décès : 2012-09-25

AVIS DE DÉCÈS DESBIENS (M. Odina) Le 25 septembre 2012, est décédé au Centre d'hébergement Des Chênes, à l'âge de 74 ans et 2 mois, M. Odina Desbiens, fils de feu Mme Stella Langlois et de feu M. Henri Desbiens, demeurant au Centre d'hébergement Des Chênes, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le mardi 9 octobre 2012 de 19 h à 22 h et le mercredi 10 octobre 2012 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 octobre 2012 à 11 h à l'église Notre-Dame-de-la-Paix. Les cendres seront inhumées au cimetière Shipshaw. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Alexandre Desbiens (Nicole Allard), feu Marie-Josephe (Yvan Maltais), Rosaire, Benoit (Colette Leblanc), Denis, Marie-Paule (Yvon Savard), Marie-France (Michel Tremblay), Hélène (Christian Potvin); ses neveux et nièces: Alain, Éric, Steeve, Sandra, Stéphane, Jean-François, Nancy, Yannick, Pascal, Carl, Sébastien et leur conjoint, conjointe. Il laisse également dans le deuil de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du coeur. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-07

Date de décès : 2012-10-06

AVIS DE DÉCÈS CÔTE (Mme Gilberte Morin) Le 6 octobre 2012, est décédée à Chicoutimi, à l'âge de 96 ans et 4 mois, Mme Gilberte Morin, épouse de feu M. Joseph Côté, fille de feu M. Médéric Morin et de feu Mme Marie Tremblay, demeurant à la Résidence Mgr Victor-Tremblay de Chicoutimi, autrefois de L'Ascension. La famille accueillera les parents et amis au salon funéraire de l'Ascension 597, 1re Rue, L'Ascension à compter du lundi 8 octobre 2012 de 19 h à 22 h. Le mardi 9 octobre 2012, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le mardi 9 octobre 2012 à 11 h à l'église de l'Ascension et l'inhumation se fera au cimetière de L'Ascension. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Christiane, Hélène (Renaud Santerre), Sabin (feu Johanne Boily); ses petits-enfants: Julie Simard, Eric Simard, Nathalie Santerre, Claudia Côté, Pierre-Luc Simard, Jean-Philippe Côté, Isabelle Santerre, Alexandre Côté; ses arrière-petits-enfants: Alex, Joannie, Noémie et Lili-Rose; ses frères et soeurs: feu Claudia (feu François Gagnon), feu Marie-Louise (feu Raoul Devin), feu Hermance (feu Lucien Labonté), feu Florida (feu Lorenzo Lemay), feu Irêne (feu Charles-Édouard Tremblay), feu Gilbert (feu Annette Fleury), feu Brigitte (feu Jacques Gagnon), feu Rose-Yvonne; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Côté; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à l'Association des handicapés visuels-02, 600, rue Sacré-Coeur Ouest, Alma (Québec), G8B 1L9. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Gilberte Morin et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site: www.mem.com Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité. Pour information: (418) 662-6576, télécopieur: (418) 662-3132 Courriel: info@berubeetfils.com Site internet: www.complexefuneraireberubeetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-07

Date de décès : 2012-10-04

AVIS DE DÉCÈS GAGNON (M. Gérard 'Gerry' pharmacien) 1940 - 2012 À Hudson, le 4 octobre 2012, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Gérard Gagnon, époux de Suzanne Martel. Il demeurait à Hudson et anciennement à Alma et Québec. Il a été confié au Complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine-Cloutier 975, Marguerite-Bourgeoys Québec (Québec) G1S 3X8 le vendredi 12 octobre 2012 de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 13 octobre 2012 de 9 h à 11 h. Le service religieux sera célébré le samedi 13 octobre 2012 à 11 h 30 en l'église St-Charles Garnier, 1215, Chanoine-Morel, Québec. Il laisse dans le deuil sa femme Suzanne Martel; son fils Charles et sa fille Sophie (Luc Marmen); sa belle-fille Marie-Claude Harvey; ses petits-enfants: Maxim, Emmanuelle, Louis-David et Emile; ses frères et soeurs: Marie, Jeanne-Mance, Bertrand, Robert, Nicole, Carmen, Reynald, Serge, Gilles, France, Carole, Lynn et leur conjoint ainsi que sa belle-famille Martel; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des soins de santé Vaudreuil-Soulanges, 90, Como Gardens, Hudson Qc, tél.: 450-202-2202. Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Direction funéraire: Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 529-3371, télécopieur: (418) 767-2308, courriel: lc@lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-07

Date de décès : 2012-10-06

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M. Guy) Le 6 octobre 2012, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 74 ans et 4 mois, M. Guy Tremblay, époux de Mme Ginette Nepton, demeurant rue de l'Alsace, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence Funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le lundi 8 octobre 2012 à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le lundi 8 octobre 2012 à 15 h à la Résidence Funéraire du Saguenay. Les cendres seront inhumées au cimetière Sacré-Coeur de Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Florence Pelletier et de feu M. Stanislas Tremblay. Outre son épouse Mme Ginette Nepton, il laisse dans le deuil ses enfants: Linda Tremblay, Patrick Dallaire (Ingrid Turner), Nadine Dallaire; ses petits-enfants: Anne-Sophie, Joey, Maya, Anakim, Eva; ses frères et soeurs: Laurier Tremblay (Paquerette Tremblay), Walter (Aline Robitaille), Ginette (Paul-Yvon Dufour), Lisette (André Fortin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Clermont Nepton (Andrée Gagnon), Jocelyne, Alain (Nicole Gauthier), Sylvie (Gérald Blackburn) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Groupe d'aide aux enfants tyrosinémiques du Québec. Vous pouvez également consulter cet avis de décès sur notre site: rfsag.ca où vous pourrez également transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-06

Date de décès : 2012-10-02

BROUSSEAU, Michel 1943 - 2012 À Boisbriand, le 2 octobre 2012, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Michel Brousseau, époux de Mme Danielle Massicotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Fannie (Éric) et Isabelle (Claude), ses petits-enfants Marc-Antoine, Paul, Hugo, Alexis et Étienne, ses soeurs Denise et Monique, son frère Julien, sa belle-mère Yvette Ricard ses beaux-frères et belles-soeurs Alvaro, Hélène, Pierre, Lise, Pierre et Nicole ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier l'équipe et la Dre Danielle Talbot de l'hôpital Cité-de -la-Santé pour les bons soins prodigués. Il sera exposé au : Complexe funéraire régional Guay 418, boul. Labelle, Rosemère le dimanche 7 octobre de 19 h à 22 h et le lendemain dès 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 8 octobre à 11 h en l'église Notre-Dame-de-Fatima, Boisbriand. Au lieu de fleurs des dons à l'hôpital Cité-de-la-Santé, département d'oncologie, ou à l'Association canadienne du cancer colorectal seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-10-06

Date de décès : 2012-10-02

Marcel Groleau 1923 - 2012 À l'Hôpital de Hull, le 2 octobre 2012, à l'âge de 88 ans et 10 mois, est décédé monsieur Marcel Groleau. Il était l'époux de feu madame Marguerite Lépine. Il demeurait à Gatineau, natif de Saint-Ubalde. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lacoursière Ltée 185, de la Montagne, Saint-Casimir division Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona le dimanche 7 octobre 2012 de 19h à 21h 30 et lundi à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 8 octobre 2012 à 11h en l'église de Saint-Ubalde et de là au cimetière paroissial. Monsieur Groleau laisse dans le deuil ses filles: Lise (Darryl Singleton), Monique (Hubert LeBlanc); ses petits-enfants: Ian Singleton; François, Marie-Joëlle et Mathieu LeBlanc; sa soeur Jeanne D'Arc Groleau Paquet; ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Jeanne Gingras Groleau, Lévis Lépine (Suzanne Falardeau), Carmelle Laganière Lépine, Gilles Lépine, Mariette Cauchon Lépine, Albert Sauvageau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, rue Saint-Cyrille, C.P. 850, Saint-Raymond (QC) G3L 1W1. Pour information: 418-339-2212 ou 418-285-2211 Télécopieur: 418-285-2077 Courriel: lacoursiere@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-10-06

Date de décès : 2012-10-05

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (Mme Simone) Le 5 octobre 2012, est décédée au CSSS Cléophas Claveau, à l'âge de 76 ans et 11 mois, Mme Simone Tremblay, épouse de M. Léon Bolduc, demeurant à La Baie. Elle était la fille de feu dame Délia Pageau et de feu M. Joseph Tremblay-Mathias. La famille accueillera les parents et amis le dimanche 7 octobre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091 avenue Mathieu (coin 2e Rue), La Baie Lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 8 octobre 2012 à 11 h à l'église Saint-Alphonse. Les cendres seront inhumées à une date ultérieure au cimetière Saint-Alphonse de La Baie. La défunte laisse dans le deuil son époux M. Léon Bolduc; ses fils: Luc Bolduc (Shirley Massé), Chantal (Marie Martel); ses petits-enfants: Francis, Véronique et Maude; ses frères et soeurs: feu Flore Tremblay (1res noces feu Joseph Girard, 2es noces feu Jérôme Vaillancourt), feu Yvonne (feu Louis-Philippe Bolduc), feu Rose-Anna (feu Robert Bolduc), feu Marie-Ange (feu Antoine Bolduc), feu Pierre-Eugène, Marguerite (feu Jean-Charles Dufour), feu Ovide (Rita Gilbert), feu Lucille (Léopold Bolduc), Annette (feu Roland Gilbert), feu Lucienne (feu Médéric Marquis), feu René; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Aliette Bolduc (feu Louis-Georges Belley), feu Jeanne D'Arc (feu Louis-Joseph Sergerie), feu Albanie (Doris Lefèbvre), feu Stella (feu Lucien Bélanger), Léopold (feu Lucille Tremblay), feu Rosario ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. La famille de Mme Simone Tremblay tient à remercier le personnel du 3e étage de l'hôpital de La Baie et du Foyer Saint-Joseph pour leur dévouement et leurs bons soins. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l'hôpital de La Baie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875 Courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-06

Date de décès : 2012-10-03

LAVOIE M. ROLAND Au CSSSTR, Résidence Cooke, le 3 octobre 2012, est décédé à l'âge de 95 ans et 2 mois, M. Roland Lavoie époux de feu Maria Noury, demeurant à Trois-Rivières. M. Lavoie était Grand Chevalier de Colomb du conseil 2669. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 octobre 2012 à 11 h en l'église Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : André (Nicole Dessureault), France (Jacques Abergel), Renald et Michel (Suzanne Randon); ses petits-enfants : Oliver Abergel (Élisabeth Preston), Philippe Abergel (Erin Hogan), Jérémi Lavoie (Carine), Josef Lavoie, Kristof Lavoie et Caleb Lavoie; ses arrière-petits-enfants : Seamus et Devlin Abergel-Preston; ses frères, beaux-frères et belles-soeurs : Lawrence Lavoie (feu Thérèse Buotte), Claude Lavoie (France Héroux), Marcel Lacourse (feu Carmen Lavoie), Jean Labrie (feu Irène Noury); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel de la Résidence Cooke. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-10-06

Date de décès : 2012-10-04

MARSOLAIS, Claire (Henri) 1921 - 2012 À son domicile de St-Esprit, le 4 octobre 2012, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Claire Henri, épouse de feu Rodolphe Marsolais, demeurant à St-Esprit. La défunte laisse dans le deuil ses filles Stella et Danielle, son fils Michel, sa petite-fille Catherine ainsi que d'autres parents et amis. Elle ne sera pas exposée. La famille accueillera parents et amis pour recevoir vos condoléances en l'église de St-Esprit, le lundi 8 octobre à compter de 13 h, suivi des funérailles à 14 h. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire Gaston Pothel pour la Coopérative funéraire Montcalm 450-839-3450

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-10-06

Date de décès : 2012-10-04

Jérôme Elmaleh 1970 - 2012 Jérôme, tu es parti beaucoup trop tôt. Ta bonne humeur et ta joie de vivre nous manqueront à tous. À Québec, le 4 octobre 2012, est décédé tragiquement, dans un accident de la route, monsieur Jérôme Elmaleh. Il laisse dans le deuil son fils Xavier Roy-Elmaleh et sa mère Marie-Sophie Roy, son père James Elmaleh, sa mère Céline Bois, Carole Tremblay (sa mère biologique), ses frères et soeurs: Sarah (Richard Parent), Maxime (Isabelle St-Pierre) et Simon, ses neveux et nièces: Mikaël, Étienne, Élodie, Zachary et Clémence, ses oncles, tantes, cousins, cousines et ses nombreux amis. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boul. de la Rive-Sud, St-Romuald le lundi 8 octobre 2012 à compter de 13h. Une cérémonie sera célébrée le lundi 8 octobre 2012 à 17h à la chapelle du complexe. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de Lauberivière de Québec, 401, rue Saint-Paul, Québec (QC) G1K 3X3, 418 692-4248 (www.lauberiviere.org/fra/ fondation.asp). Pour renseignements Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-10-06

Date de décès : 2012-10-03

AVIS DE DÉCÈS LISETTE BIRON décédée le 3 octobre 2012, à la maison, à l'âge de 50 ans. Elle était la fille de Donald Biron et de feu Cécile Biron (Laviolette). Elle laisse dans le deuil ses chères filles: Céline et Sylvie (Stéphane Morin); ses petits-fils adorés: Alex et Sébastien et le père de ses enfants Claude Lalande. Elle laisse également son copain Yvon Lessard; ses soeurs: Nicole (André Lalande), Nancy (Marc Legault), Louise (André Bertrand); son frère Donald (Huguette Longo) ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousin(e)s et ami(e)s. Il y aura des visites le lundi 8 octobre 2012 de 9h à 11h à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp (180, chemin Montréal, Ottawa; 613-241-3680) suivi d'un service en la chapelle, à 11h. En mémoire de Lisette, des dons à l'Association canadienne du Diabète seraient appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.racinerobertgauthier.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-10-06

Date de décès : 2012-10-04

BÉLISLE, André 1926 - 2012 À Verdun, le 4 octobre 2012, à l'âge de 86 ans, est décédé André Bélisle époux de Carmen Bélisle (née Campeau). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Richard et Gilles (Julie), ses petits-enfants Sandrine, Antoine et Alexis, sa belle-soeur Margot (feu Marcel), sa belle-soeur Jeannine (feu Eric), neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe le lundi 8 octobre 2012 de 14 h à 17 h et dès 19 h suivi d'une réunion de prières à 20 h 30 au salon du complexe funéraire.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-10-06

Date de décès : 2012-09-10

GÉLINAS, Pierre 1938 - 2012 À Montréal, le 10 Septembre 2012, s'est éteint Pierre à l'âge de 74 ans. Il laisse dans le deuil son frère Jacques (Marielle Fortin), sa soeur Marthe (feu Léonard Gamache), belles-soeurs, neveux, nièces, et de précieux amis. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres au 8005, Notre-Dame Est, Montréal Directrice funéraire Michelle Fortin 514-353-9199 www.salonfunerairelfc.com le vendredi 12 octobre dès 15 h, une célébration religieuse suivra à 16 h. L'inhumation aura lieu ultérieurement dans le lot familial à Macamic en Abitibi.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC