Base de données des avis de décès

Date de parution : 2012-09-25

Date de décès : 2012-09-22

AVIS DE DÉCÈS LEVESQUE (Mme Fernande) Le 22 septembre 2012, est décédée à sa résidence, entourée de l'amour des siens, à l'âge de 55 ans et 9 mois, Mme Fernande Levesque, épouse de M. Léo Girard, demeurant rue Turgeon, Jonquière. La famille accueillera pa-rents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique, Jonquière le jeudi 27 septembre 2012 à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 septembre 2012 à 11 h à l'église St-Dominique. Les cendres seront inhumées au cimetière Jonquière. Elle était la fille de feu Mme Dolorès Savard et de feu M. Gérard Levesque. Outre son époux M. Léo Girard, elle laisse dans le deuil sa fille Marie-Josée Levesque (Éric Ducharme); sa petite-fille Kim (David); son arrière-petite-fille Félicia; son frère et sa soeur: Jean-Claude Levesque (Colombe Duchesne), Johanne (Luc Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs: Ghislain Girard (Marie-Noëlla Perron), feu Jacques (Paquerette Fortin), Robert (Candide Brisson), Claudette (Michel Rivard), Marcelle, Bernard (Antoinette Tremblay), Réal (Gisèle Fillion), Daniel (Louise Villeneuve), Jeannine (Terry Renaud), Richard (Hélène Villeneuve), Cyrias (Marthe Bouchard), Clément (Guylaine Lajoie); ses neveux et nièces: Benoît et Joëlle Levesque, Étienne et Myriam Tremblay. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation de ma vie. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-25

Date de décès : 2012-09-20

Maryse Melanson-Topakian (1935 - 2012) C’est avec beaucoup de tristesse que la famille annonce le décès de Maryse Melanson-Topakian, survenu à Montréal, le jeudi 20 septembre 2012, après une lutte courageuse contre le cancer. Née le 9 juillet 1935, elle était fille de feu Jacques «Jim» et de feu Lea (Boudreau) Melanson de Memramcook, N.-B. Elle laisse dans le deuil son mari, Dr Arman Topakian de Montréal, Qc; sa soeur, Jacqueline Cantwell de Princeton, New Jersey; trois frères: Leopold de Seaforth, Ont., Laurier de Riverview, N.-B. et Raoul (Cheryl) de Riverview, N.-B., ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Ses parents et son frère, Dr Jean-Louis Melanson de Toronto, Ont., l’ont précédée dans la tombe. L’inhumation aura lieu à Montréal, le samedi 29 septembre. Résumé Date de naissance : 9 juillet 1935 Date de décès : 20 septembre 2012 Salon funéraire : Non disponible Lieu des funérailles : Date des funérailles : Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Autre Municipalité: Montréal

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-25

Date de décès : 2012-09-20

AVIS DE DÉCÈS HARVEY (Johanne) Le 20 septembre 2012, est décédée à Alma, à l'âge de 49 ans et 6 mois, Johanne Harvey, conjointe de Réal Cloutier, fille de feu M. Marc-Henri Harvey et de feu Mme Rose Tremblay, demeurant boul. Champlain, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord Alma à compter du jeudi 27 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le vendredi 28 septembre 2012, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le vendredi 28 septembre 2012 à 10 h 30 à l'église St-Joseph et les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Outre son conjoint Réal Cloutier, elle laisse dans le deuil son fils Keven Harvey (Marie-Êve Patry); ses petits-enfants: Raphaël et Lily-Rose; ses frères et soeurs: Jessica (Jean-François Lavoie), Marco, Manon (Robin Côté), feu Pierre, feu Steeve; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Cloutier: Lise, Claire, Diane, Jocelyn (Claudine Hammond); ses grandes amies: Lucie Émond et Nathalie Fillion; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à Soli-Can Lac-St-Jean Est, 1540, boulevard Auger Ouest, Alma, Qc, G8C 1H8 Tél.: (418) 662-8306. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Johanne Harvey et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.mem.com Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité. Pour information: (418) 662-6576, télécopieur: (418) 662-3132 Courriel: info@berubeetfils.com Site internet: www.complexefuneraireberubeetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-25

Date de décès : 2012-09-25

Luc Gray À l’Hôpital Stella-Maris de Sainte-Anne-de-Kent, le mardi 25 septembre 2012, à l’âge de 62 ans, après une courte lutte contre le cancer du pancréas, est décédé paisiblement Luc Gray. Il demeurait à Pointe-Sapin. Né à Pointe-Sapin, il était fils de feu Frank et de feu Catherine (Manuel) Gray. Luc manquera à son épouse, Claudine (Mazerolle) Gray de Pointe-Sapin; à sa fille, Stéphanie Hebert (Claude) de Saint-Louis; à son fils, Stephane Gray (Lise) de Saint-Charles, ainsi qu’à ses quatre petits-enfants qu’il aimait beaucoup: Alex, Claire, Jean-Luc et MacKenzie. Il laisse dans le deuil quatre soeurs: Cecile Doucette (Graham) de Saint-Louis, Elmonde Daigle (Firmain) de Pointe-Sapin, Maria Gray (Jean-Guy) de Kouchibouguac et Emma Daigle (Fred) de Kouchibouguac, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il était le parrain de Serge Daigle de Pointe-Sapin et Guy Gray de Baie-Sainte-Anne. Outre ses parents, deux soeurs: Jacqueline Gray et Rita Daigle, ainsi qu’un frère, Armand Gray, l’ont précédé dans la tombe. Luc a été pêcheur pendant 40 ans et a travaillé chez Crown Seafood de Pointe-Sapin pendant 25 ans. Il était un paroissien de l’église Saint-Joseph de Pointe-Sapin. À la demande de Luc, il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Joseph de Pointe-Sapin, le vendredi 28 septembre, à 16h30. La famille remercie sincèrement les médecins et les infirmières du 4C SI du Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont, le personnel de l’unité des soins palliatifs de l’Hôpital Stella-Maris, le service d’urgence et les infirmières de l’extra-mural. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibucto (523-4252). Résumé Date de décès : 25 septembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Thompson Lieu des funérailles : église Saint-Joseph de Pointe-Sapin Date des funérailles : 28 septembre 2012 16h30 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Kent Municipalité: Pointe-Sapin

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-25

Date de décès : 2012-09-23

Lorraine Pelletier (1941 - 2012) Résumé Date de naissance : 1941 Date de décès : 23 septembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire O'Regan Lieu des funérailles : Salon Guy O'Regan de Grand-Sault Date des funérailles : 6 octobre 2012 11h00 Lieu de visite : Salon Guy O'Regan, 515, boul. Evérard-Daigle, à Grand-Sault Date(s) de visite : 6 octobre 2012 9h00 - 11h00 Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Drummond

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-25

Date de décès : 2012-09-20

Daniel Laprise 1966 - 2012 À l'hôpital Laval, le 20 septembre 2012, à l'âge de 46 ans, est décédé M. Daniel Laprise, conjoint de dame Line Béland. Il demeurait à Val-Bélair. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 2258, av. Larue Québec (arr. Beauport) G1C 4A3 mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 27 septembre 2012 à 11h en l'église de St-Louis de Courville, 2315, av. Royale, Québec et de là au columbarium F.-X. Bouchard inc. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, ses enfants: Sabrina (Steeven), Gabriel; ses parents: M. Yvon Laprise (Raymonde Bélanger); son frère et sa soeur: Lucie (Nathan Gurel), Denis (Liette Dubuc); ses beaux-parents: feu Marcel (Ghislaine Nadeau); ses beaux-frères et sa belle-soeur: Gaétan, Réal (Nathalie Proteau), Richard; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre de prévention du suicide de Québec, 8180, boul. Pierre-Bertrand Nord, Québec, QC G2K 1W1 tél.: 418 683-0933. Pour renseignements: 418 663-9838 Condoléances par télécopieur 418 660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Membre de la corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-25

Date de décès : 2012-09-23

FECTEAUM. Eusèbe - 1934-2012 À la Résidence Villa Bonheur, le 23 septembre 2012 à l'âge de 77 ans est décédé M. Eusèbe Fecteau, demeurant à Granby, fils de feu Fortuna Fecteau et de feu Rose-Anna Mathieu. Il laisse dans le deuil sa soeur Thérèse Mathieu (Omer Quintal), son frère Jean-Marie Mathieu (Denise Carrier), ainsi que ses autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement le personnel de la Résidence Omer Deslauriers ainsi que le personnel de Villa Bonheur pour leur dévouement et les bons soins prodigués. La famille vous accueillera le mercredi 26 septembre de 19 h à 21 h et le jeudi 27 septembre à compter de 9 h, au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD. La Liturgie de la Parole sera célébrée ce même jeudi à 11 h, en la chapelle du complexe, suivie de la crémation au crématorium Girardot & Ménard. Les cendres seront inhumées au cimetière Mgr Pelletier rue Dufferin, à une date ultérieure.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-09-25

Date de décès : 2012-09-20

FORCIER M. NORMAND 1939 - 2012 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 20 septembre 2012, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Normand Forcier, fils de feu Émile Forcier et de feu Gabrielle Dusablon, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : jeudi, à partir de 13 h. Une célébration aura lieu le jeudi 27 septembre 2012 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium J.D. Garneau. Il laisse dans le deuil sa fille Kathleen Forcier; son petit-fils Francis Dupuis; son amie de coeur Louisette Jobin; ses soeurs : Huguette Forcier (Gabriel Vadeboncoeur), Louisette Forcier (feu Paul-Émile Corbin), Denise Forcier (Thomas Milette); son beau-frère Gilles Jobin (Paulette); sa belle-soeur Réjeanne Jobin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec, pour les bons soins reçus. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-09-25

Date de décès : 2012-09-20

MELANSON-TOPAKIAN, Maryse 09-07-1935 - 20-09-2012 Les dons à sa mémoire peuvent être faits à la fondation du CHPLG

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-25

Date de décès : 2012-09-22

Nous avons le regret de vous annoncer le décès de Claire Lévesque (née Chénier) Est décédée, entourée de sa famille, le samedi 22 septembre 2012 à l'âge de 81 ans. Elle était la fille de feu Martin Chénier et de feu Alice Kipp; épouse bien-aimée de feu Paul Lévesque. Elle laisse dans le deuil ses filles : Julie et Carole (Pierre Beauvais); ses petits-enfants : Audrey-Anne (Daniel Levasseur-Simms) et Marc-Antoine. Elle laisse également ses soeurs : Marguerite (feu Paul Perron) et Denise (feu Marcel Sanctuaire); ses belles-soeurs : Monique (feu Bernard Chénier), Jacqueline (feu François Chénier), Simone (feu Adrien Charest), Pauline (feu Maurice Picard) et Thérèse (feu Elzéar Lévesque) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une messe commémorative aura lieu le jeudi 27 septembre 2012 à 11h, en la cathédrale Saint-Joseph (245, boul. St-Joseph, Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Fondation du CSSS de Gatineau (soins palliatifs) seraient appréciés. Les souvenirs et hommages peuvent être envoyés par Internet à www.racinerobertgauthier.ca 819-770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-25

Date de décès : 2012-09-22

BOUTHILLIERMme Georgette - 1915-2012 De St-Césaire, le 22 septembre 2012, à l'âge de 97 ans et 14 jours est décédée Mme Georgette Bouthillier épouse de feu Arthur Paquette et de feu Marcel Bédard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: François (Marie Jéromette), Françoise, Lise, Réjeanne (Gilles Guertin), Roland (Nicole Giroux), Michèle (Michel Denis) et Henri-Louis (Lucie Paré). Ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et son arrière-arrière-petite-fille. Ses frères et soeurs, feu Georges, feu Jean-Paul, feu Lucien, Clovis, Marianne, feu Albert, feu Émile, Thérèse, et Charles. Beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Elle sera exposée au salon du Complexe funéraire Desnoyers le mardi 25 septembre de 14h à 17h et de 19h à 21h30 et le mercredi 26 septembre de 9h à 10h30 suivront les funérailles en l'église de St-Césaire à 11 heures. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel de la Résidence Val-Joli pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-09-25

Date de décès : 2012-09-23

Les familles Bigras et Boucher sont tristes d'annoncer que Madame Aline Bigras-Boucher est décédée le 23 septembre 2012 à Gatineau, à l'âge de 89 ans. Fille de feu Louisa Whissel et de feu Henri Bigras, elle était la soeur de Marie, Aurore, Rose, Léonie, Lionel, Léo, Léon et Jean. Aline s'est éteinte en douceur dans le calme et la paix du petit matin, le coeur rempli de reconnaissance pour sa soeur Léonie qui l'a si souvent visitée. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 septembre à 10 heures, en l'église Sainte-Rose-de-Lima, située au 861, boul. St-René Est, à Gatineau. Vos dons pour la conservation de l'église seront appréciés. La famille désire remercier le personnel de la Maison Bon Séjour pour l'amitié et les soins prodigués pendant plus de 15 ans.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-25

Date de décès : 2012-09-24

M. Yvon Moreau - À l'Hotel Dieu de Levis, le 24 septembre 2012, à l’âge de 71 ans, est décédé M. Yvon Moreau, époux de dame Lisette Aubin. Il demeurait à St-Apollinaire. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Christian (Brigitte Daigle), Martin (Josée Blais), Nathalie, (Claude Labbé); ses 3 petits-enfants ,Marianne, Charles-Antoine et Mathieu; Ses frères et soeurs : Rosaire (feu Yvonne Martineau), feu Benoit (Pauline Gasse), Fernande (feu Hervé Sévigny), feu Jean-Paul (Marie-Paule Côté), feu Rita (feu Edgard Daigle), feu Irène (Aimé Côté), Léliane (Jean-Pierre Blais), Marcel (Lise Douville), Gilles (feu Dolores Bergeron), Madeleine (feu Roland Cayer), Gabrielle (Aurèle Olivier), Céline (feu Jean-Paul Gingras), Ghislaine (Clément Boilard), ainsi que la Famille Aubin : Irène ( Robert Demers), Réjane (feu Maurice Belleau), feu Jacqueline (Robert Lachance), Rita (feu Gilles Langevin), Élèna (André Godbout), Lucette ( feu Bohdan Dejneka),Monique (feu Marcel Vezina), Guy, Christiane ( Gilles Roy), Suzanne (André Fortier), Claude (Marielle) plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Salon Funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Ltée. 20 Rue de l’Église St Apollinaire le vendredi 28 septembre 2012 de 19h à 21h30 et samedi 1 heures avant le service à l’église. Le service religieux sera célébrée à 10h30h en l’église de St-Apollinaire. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, Belvédère, bureau 214, Québec, Qc, G1S 3G3 Tél : 418-683-8666. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements : 418-888-4351 Télécopieur : 418-888-4951 Site internet : www.salonsdupuis.com Courriel : info@salonsdupuis.com

Source : Maison funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis, St-Apolinaire, QC

Date de parution : 2012-09-25

Date de décès : 2012-09-23

DESALLIERS LEBLANC MME FRANCINE Merci maman pour tout l'amour que tu nous as donné tout au long de ta vie. Tu demeureras à tout jamais dans nos coeurs. Repose en paix et veille sur nous et sur papa, comme tu l'as toujours si bien fait. Entourée de sa famille, dans l'amour et la sérénité, au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 23 septembre 2012, est décédée à l'âge de 64 ans, Mme Francine Leblanc épouse de Réal Desalliers, fille de feu Frédérique Leblanc et de feu Germaine Audet, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour de la liturgie, à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 27 septembre 2012 à 11 h au salon funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil son époux Réal Desalliers; ses enfants : Stéphan (Josée Dionne), Sylvie (Jocelyn Lambert), Robert (Manon Moïneau); ses petits-enfants : Cindy, Frédérik, Angélique, Alison et Kassandra; son beau-frère et ses belles-soeurs : Jacques (Pauline) et Jacqueline (feu Maurice); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier les médecins et le personnel du 3e et 4e étages des soins intensifs, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, lesquels seraient appréciés de la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-09-25

Date de décès : 2012-09-20

MORAND MME LISE MASSÉ Paisiblement à son domicile, le 20 septembre 2012, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Lise Massé épouse de M. André Morand, fille de feu Hervé Massé et feu Gertrude Gendron, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 septembre 2012 à 14 h en l'église Sainte-Bernadette 575 rue Guilbert Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil outre son époux André Morand ; ses enfants : Denis (Sylvie Tousignant) et Guy (Line Daviault); ses petits-enfants : Marc-Olivier Morand, Marie-Lee Morand (Vincent Lauzière) et Amélie Daviault (Anthony Bordeleau); ses soeurs et son frère : Estelle (Roland Cyrenne), Jacqueline (Michel Perreault) et Jacques (Marie Paule Vincent); ses belles-soeurs et beaux-frères : Claudette Turner (feu André Massé), Nicole Morand (Mario Cossette) et Solange Morand (Jean-Marie Haché); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CLSC du CSSSTR, pour l'attention et les bons soins qu'ils ont su offrir à Mme Morand. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7). Renseignements: (819) 375-2414. Télécopieur: (819) 375-2695. Courriel: cfchateaudun@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-09-25

Date de décès : 2012-09-24

AVIS DE DÉCÈS BOIVIN (Mme Madeleine) Le 24 septembre 2012, est décédée à Alma, à l'âge de 81 ans, Mme Madeleine Boivin, fille de feu M. Philias Boivin et de feu dame Kilda Larouche, conjointe de feu M. Donat Duguay, demeurant avenue du Pont Nord à Alma. La famille recevra les condoléances le jeudi 27 septembre 2012 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma La célébration du dernier adieu aura lieu le jeudi 27 septembre 2012 à 11 h à la chapelle de la Résidence Funéraire Lac-St-Jean. Mme Boivin sera confiée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière d'Alma (secteur St-Joseph). Elle était la soeur de: feu Arthur Boivin (Mariette Gagnon), feu Colombe (feu Georges-Henri Fortin), Léonce (feu Anne-Marie Dallaire), feu Rita, Gemma (Joachim Larouche), Cécile (feu Gérard Gervais), Marthe (Gilles Lapointe) et Lucie. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Soli-Can Lac-St-Jean Est, 1540, boul. Auger Ouest, Alma, G8C 1H8. Pour rendre hommage à Mme Boivin, visitez le site www.residencefunérairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-Saint-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-25

Date de décès : 2012-09-22

MERCIER, Florence (née Archambault) 1942 - 2012 Au terme d'une vie bien remplie et au seuil de ses soixante-dix ans, s'est éteinte Florence Mercier, conseillère municipale de Longueuil (1982-1990), épouse de Jean-Pierre Mercier. C'est entourée des siens, à la Source Bleue de Boucherville, le 22 septembre 2012, que s'est terminé son courageux combat contre le cancer. Outre son tendre époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Sylvie), Carole (Michel) et Chantal, ses petits-enfants Vincent et Gabrielle, ses frères Robert et Roger (Manon), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances ce jeudi 27 septembre de 12 h à 21 h et le 28 septembre de 9 h à 11 h 30 au mausolée St-Christophe du complexe funéraire Une réunion de prières aura lieu ce 28 septembre à 11 h 30, suivi de l'inhumation au Mausolée du Cimetière Près du Fleuve à Longueuil. La famille désire remercier le personnel de la Source Bleue pour leur soutien et leur générosité durant les derniers jours de vie de Florence. Au lieu de fleurs, des dons à la Source Bleue ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés en la mémoire de Florence Mercier.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-25

Date de décès : 2012-09-21

Mary (Parent) THIBAULT(1938 - 2012) Au C.H. Pierre Le Gardeur, le 21 septembre 2012, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Mary Parent, épouse de feu Georges Thibault. Elle laisse dans le deuil sa fille Linda (Rémi Goulet) et son fils Michel (Johanne Duceppe); ses petits-enfants: Frédéric, Mathieu et Nicolas; ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée le mercredi 26 septembre 2012, de 19 h à 22 h, au complexe funéraire Charles E. Rajotte Inc, 765, Notre-Dame, à Repentigny. Aussi exposée le jeudi, 27 septembre 2012, de 13 h à 15 h, à la résidence funéraire Cass, 545, rue Dufferin, Stanstead. Les funérailles auront lieu le jeudi, 27 septembre 2012, à 15 h, en l'église du Sacré-Coeur-de-Stanstead, et de là, au cimetière de Stanstead. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER. Résidence funéraire Cass 545, rue Dufferin Stanstead (Québec) Tél.: 819 876-5213 Condoléances à: www.salonscass.ca

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-09-24

Date de décès : 2012-09-22

Léonard Arseneau (1937 - 2012) À sa résidence, le samedi 22 septembre 2012, à l’âge de 75 ans, est décédé après une longue lutte contre le cancer, Léonard Arseneau, époux de Jeannine Robichaud. Il demeurait à Inkerman. Né le 24 juin 1937, il était fils de feu Albert Arseneau et de feu Adélina Boudreau. Il manquera beaucoup à sa famille. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Albert (Caroline) de Boucherville, Qc, Réjean (Marthe McGraw) de Dieppe et Gilberte d’Inkerman; ses petits-enfants qu’il adorait: Guillaume (Christine), Rémi, Nicolas, Jolène et Marie-Pier; deux arrière-petits-enfants: Alexandre et Benoit; ses soeurs: Emerisa (Pierre), Florine (feu Jacques), Délisca (Don), Alice (Peter), Thérèse (Edgar) et Claudette (Michel); ses frères: Gilbert (Albertine), Adelbert (Sylvia), Gérard (Bernadette), Edmond (Claudia), Claude (Brad) et Yvon (Simonne); une bru, Louise (Jos); une tante, Louisa, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. Une petite-fille, Julie et un frère, Edgar, l’ont précédé dans la tombe. La famille recevra les condoléances à compter de 14h, le mardi 25 septembre, à la Coopérative funéraire «La Colombe», 667, chemin Saulnier Ouest, à Tracadie-Sheila. Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Michel d’Inkerman, le mercredi 26 septembre, à 18h. Heures de visites: le mardi 25 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 26 septembre, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Un don pour le Relais pour la vie serait grandement apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (1 888 567-5513, 395-5513). Résumé Date de naissance : 24 juin 1937 Date de décès : 22 septembre 2012 Salon funéraire : Coopérative funéraire «La Colombe» Lieu des funérailles : église Saint-Michel d’Inkerman Date des funérailles : 26 septembre 2012 18h00 Lieu de visite : Coopérative funéraire «La Colombe», 667, chemin Saulnier Ouest, à Tracadie-Sheila Date(s) de visite : 25 septembre 2012 14h00 - 16h00 25 septembre 2012 19h00 - 21h00 26 septembre 2012 14h00 - 18h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Inkerman

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-24

Date de décès : 2012-08-26

Colette (Simard) Breton 1931 - 2012 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 26 août 2012, à l'âge de 81 ans, est décédée Colette Simard, épouse de feu René Breton, fille de feu Adolphe Simard et de feu Albertine Couture. Elle demeurait à Québec et était la mère de Denis, Jean (Lise Roy) et Michel. Elle est allée rejoindre ses frères: feu Paul Simard (feu Georgette Vaudreuil), feu Roger Simard (Gisèle Martel) et feu Jean-Claude Simard (Marielle Verret). Elle est aussi allée rejoindre ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Jean-Louis Breton, feu Robert Breton (Madeleine Cloutier), feu Marguerite Breton (feu Maurice Thivierge), feu Marie-Claire Breton (feu Gérard Ouellet) et feu Lucette Breton (feu Albert Gamache). Elle laisse plusieurs neveux et nièces. Une messe de suffrage se tiendra le vendredi 28 septembre 2012 à 11h en l'église Saint-Sauveur, 215, avenue des Oblats, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie, soit de 10h à 11h. Merci à ceux et celles qui se joindront à nous à cette célébration et par la prière. lépine cloutier Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-24

Date de décès : 2012-09-22

DESROCHES FRÉDÉRICMme Albertine(Lucille) - 1928-2012 Au Centre hospitalier de Granby le 22 septembre 2012 à l'aube de ses quatre-vingt-quatre ans, est décédée Mme Albertine (Lucille) Frédéric, née Desroches, épouse de M. Armand Frédéric, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil outre son époux Armand, ses enfants : Roger (Élaine Cinq-Mars) Francine (Richard Gumbley) Céline (Jean-Claude Bourgeois), elle était aussi la mère de feu Sylvie. Elle laisse également ses petits-enfants: Nancy, Marc et Sandra, Steve, Kathy et Frédéric. Elle était aussi la grand-mère de feu Sylvain. Lui survit aussi ses arrière-petits-enfants. Ses belles-soeurs: Madeleine Frédéric, Gertrude Frédéric et Thérèse Desroches. Ainsi que ses autres parents et amis. La famille vous accueillera le mardi 25 septembre de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 26 septembre à compter de 9h, au salon du Complexe funéraire Girardot & Ménard. Suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier rue Dufferin, qui aura lieu à 11h, ce même mercredi. En guise de sympathie, des dons à la Société du Parkinson du Québec seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-09-24

Date de décès : 2012-09-22

AVIS DE DÉCÈS MME SUZETE FORTUNATO (née Rego) Décédé paisiblement le 22 septembre 2012, après une longue bataille contre l'Alzheimer. Elle est allée rejoindre Dieu. Épouse bien-aimée de Jacinto, mère adorée de Joe (Anita), Maria, Alice et chère «Vovó» de Stéphanie (Phil Desroches) et Kimberly. La famille souhaite remercier le personnel de St-Viateur Nursing Home pour leurs merveilleux soins et leur dévouement depuis 2002. Nous voulons aussi remercier le personnel de l'hôpital Montfort pour leur soutien et excellents soins. Les amis sont invités à la Chapelle St-Laurent, Hulse, Playfair & McGarry, 1200 ch. Ogilvie, (Promenade de l'Aviation), ce mardi 25 septembre de 14h à 16h et 19h à 21h. La messe des funérailles auront lieu à l'église Sengor Santo Cristo, 1100 rue Kenaston, ce mercredi 26 septembre à 10h, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'Alzheimer d'Ottawa seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-24

Date de décès : 2012-02-28

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRETque nous vous faisons part du décès de ENFANT GORDON ANDERSON 28 février 2012 ' 15 septembre 2012 décédé le samedi 15 septembre 2012, à l'âge de 6 mois et 13 jours. Il laisse dans le deuil ses parents : Donald Anderson et Jo-Ann Therrien; ses grands-parents paternels : Raymond Anderson (Gloria Downer) et Linda Banning (Lawrence Victor); ses grands-parents maternels : James Therrien et Colette Robidas (Bernie Murphy). Il laisse également deux soeurs : Bianca et Caetlin. VISITES : le mercredi 26 septembre de 19 à 22 heures à la MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-24

Date de décès : 2012-09-22

Maryse JUTRAS À Sherbrooke, le 22 septembre 2012, est décédée à l'âge de 63 ans, madame Maryse Jutras. Elle était la conjointe de Jean-Marc Thivierge. Elle laisse dans le deuil sa fille Amélie (Rémi) et son père Michel Gaumond (Danielle), sa belle-fille Josée (Jean-François) et son beau-fils Francis (Isabelle). Elle laisse également dans le deuil sa mère Claire, son défunt père Roger, sa soeur Sylvie (Denis); ses frères Pierre (Ellen) et André (Lisette). Sa belle-soeur Aline (Léo); ses beaux-frères Rolland (Michelle), André (Marielle), Jean-Paul (Pierrette). Ses neveux et nièces, ses cousins et ses cousines, ainsi que des collègues et très chers amis. Le service religieux aura lieu mercredi le 26 septembre 2012 à 14 h, en l'église Saint-Charles-Garnier, 3710, rue Charles-Hamel, Sherbrooke. La famille vous accueillera à l'entrée de l'église, à compter de 13 h, pour recevoir vos condoléances. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-09-24

Date de décès : 2012-09-23

, AVIS DE DÉCÈS MORIN (Mme Préscilla) Le 23 septembre 2012, est décédée à Alma, à l'âge de 82 ans et 9 mois, Mme Préscilla Morin, fille de feu M. Omer Morin et de feu Mme Donalda Ferland, demeurant à Alma. La famille recevra les condoléances le mardi 25 septembre 2012 de 19 h à 22 h et le mercredi 26 septembre 2012 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord, Alma Les funérailles auront lieu le mercredi 26 septembre 2012 à 10 h 30 à l'église Ste-Marie. Mme Morin a été confiée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière de Ste-Monique. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Angèle Fortin, feu Sylvie, Normand (Jacynthe Gaudreault), feu Germain, feu Candide, feu Francine, Sylvie, Lucie (Martin Martel), Céline, Maurice, Martine (Eric Fortin) et Huguette (Daniel Dubé); ses petits-enfants: Valérie, Carl, Lily, Émilie, Marie, Candide, Mireille, Roxanne, Pascal, Erika, Philippe, Simon, Catherine, Geneviève, Patrice, Guillaume, Michael et Charles ainsi que ses arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Gabriel Morin (feu Marie-Josephe Côté), feu Rosa (feu Léonce Nepton), feu Denis (Aline Dupont), feu Léopold (feu Juliette Gagnon), feu Germaine (feu Charles Bergeron, Hector Morin), feu Marie-Rose (feu Philippe Fortin), feu Marie-Noëlle (Roland Gagnon), feu Joseph-Élie (Yvonnette Trépanier), Alphège (Marguerite Beagan), Rosaire (Claudette Bergeron), feu Florida, Alinette (Victor Fortin) et feu Jeanne-d'Arc. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille apprécierait que vos marques de sympathie soient versées sous forme de don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu, 300 boulevard Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à Mme Morin, visitez le site internet: www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-Saint-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-24

Date de décès : 2012-09-22

Jean Légère C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Jean Légère, survenu le samedi 22 septembre 2012. Par respect pour sa volonté, il n’y aura pas de visites au salon ni de service religieux. Son épouse, Maria, ses parents et amis se souviendront toujours de Jean comme étant un homme d’une grande bonté et d’une grande générosité. Résumé Date de décès : 22 septembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse Lieu des funérailles : Date des funérailles : Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Péninsule acadienne

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-24

Date de décès : 2012-09-22

CYR, YVES - La MAISON FUNÉRAIRE LEBLANC, vous informe du décès le 22 septembre 2012 de Monsieur Yves Cyr, il était âgé de 50 ans et résident de Fatima, aux Iles-de-la-Madeleine. Il était le fils de feu Monsieur Edmond Cyr et feu Madame Marie-Jeanne Turbide, l'époux de Madame Brigitte Noël et le père de: Annie-Claude (Philippe Robichaud) et Sabrina. Il laisse aussi dans le deuil ses frères et soeurs: Carole, Marielle, Lucie, Daniel, Serge ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de Cap-aux-Meules, mercredi le 26 septembre 2012 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Le service religieux de Monsieur Yves Cyr sera célébré, jeudi le 27 septembre 2012 à 16h00 à l'église Notre-Dame-du-Rosaire de Fatima et de là au cimetière de l'endroit. Jeudi le 27, jour des funérailles, le salon ouvrira à midi. Les dons reçus seront versés à 'Opération Enfant Soleil'. Un merci spécial à ses amis Optimistes, merci aussi à toute sa clientèle pour la confiance témoignée et à la population pour le support apporté dans le combat de sa maladie. Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ Maison funéraire Leblanc 720, chemin Principal Cap-aux-Meules, Québec Canada G4T 1G7 Tél. : 418-986-2615 Téléc. : 418-986-2888 info@maisonfuneraireleblanc.com www.maisonfuneraireleblanc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2012-09-24

Date de décès : 2012-09-23

DUPONTM. Réal - 1932-2012 Au Centre Villa Bonheur, le 23 septembre 2012, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Réal Dupont, époux de Mme Thérèse Major, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Daniel (Carmen Bourgeois), Michel (Christiane Thomas), ses petits-enfants : Geneviève ( Marc-André Ménard), Audrey et Samuel. Il était le frère de feu Rita (feu Philippe Duhamel), Normand ( Lucille Messier), Suzanne ( feu Claude Brodeur), sa belle-soeur Ginette Thibodeau ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 3ième étage du Centre Villa Bonheur pour les bons soins prodigués à M. Réal Dupont. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot et Ménard. La famille vous accueillera le mercredi 26 septembre 2012 à compter de 11h au salon du Complexe funéraire Girardot et Ménard. La Liturgie de la Parole sera célébrée ce même mercredi à 14h en la chapelle du complexe. Par la suite, l'inhumation se fera au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. En guise de sympathie, un don à la Fondation du CHG serait apprécié. Formulaires disponibles à la réception du complexe.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-09-24

Date de décès : 2012-09-19

Jeanne D'Arc (née Rodrigue) Drapeau 1921 - 2012 Au C.-H. St-Augustin, Québec, le 19 septembre 2012, à l'âge de 91 ans et 4 mois, est décédée dame Jeanne D'Arc Rodrigue, épouse de feu monsieur Alexandre Drapeau (1914-1981). Née à St-Prosper de Dorchester, le 29 avril 1921, elle était la fille de feu dame Marie-Anne Bilodeau et de feu monsieur Wilfrid Rodrigue. Madame demeurait à Québec, arr. Beauport. Les membres de la famille recevront les condoléances, en présence du corps, à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le mercredi 26 septembre 2012 de 10h30 à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce mercredi 26 septembre 2012 à 14h en l'église de Ste-Thérèse de Beauport, 158, rue Bertrand, Québec (QC) G1B 1H7. Le corps sera par la suite porté en terre au cimetière paroissial. Madame Drapeau laisse dans le deuil ses enfants: Marcel, Roland (Nicole Latouche), Denise (feu Claude Tremblay), André (Gaétane Collin), Louise (Jean-Marc Métayer), Claudette (Yvan Collin), Pierre, Robert (Susan Rousseau), Rita, Jean-Noël (Denise Lefrançois), Michel (Lison Vigneault), Richard (Guylaine Latouche); ses 19 petits-enfants: Dany et Sylvie Drapeau, Jimmy, Yan et Steven Drapeau, Christian, Jocelyn et André Tremblay, Manon et Julie Métayer, Guy, Luc et Mélanie Drapeau, Marie-Josée et Brigitte Tremblay, Jean-François Drapeau, Alexandre Légaré, Patricia Drapeau, Rémi Drapeau; ses arrière-petits-enfants; son frère; beaux-frères et belles-soeurs de la famille Rodrigue; ses belles-soeurs: Sybille Drapeau (feu Robert Paquet), Colette Fradette (feu Denis Drapeau) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Jeanne D'Arc était également la mère de Réjean, Diane, Gisèle, Pierrette Drapeau, tous décédés. Merci à Guylaine, Manon et Lison pour leur soutien ainsi qu'au personnel du Centre hospitalier St-Augustin pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gilles Kègle, 380, du Pont, Québec (QC) G1K 6M7. Des formulaires seront disponibles sur place. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport (QC) G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-24

Date de décès : 2012-09-22

Gertrude Cloutier (1921 - 2012) Résumé Date de naissance : 1921 Date de décès : 22 septembre 2012 Salon funéraire : J.B. Côté & Fils Ltée Lieu des funérailles : cathédrale Immaculée-Conception d'Edmundston Date des funérailles : 26 septembre 2012 16h00 Lieu de visite : Salon funéraire J.B. Côté & fils ltée, 160, rue de l'Église, à Edmundston Date(s) de visite : 26 septembre 2012 14h00 - 16h00 Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Edmundston

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-24

Date de décès : 2012-09-24

Soeur Lucienne Michaud, s.c.q. À la Maison généralice des Soeurs de la Charité de Québec, le 21 septembre 2012, à l'âge de 98 ans, est décédée soeur Lucienne Michaud (en religion soeur Saint-Romule), après 76 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Louis Michaud et de feu Rose de Lima Morneau du Bic (QC). La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice le mardi 25 septembre 2012 de 14h à 21h et le mercredi 26 septembre de 8h45 à 10h. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 septembre 2012 à 10h en la chapelle de la Communauté des Soeurs de la Charité de Québec, au 2655, rue Guillaume-Le Pelletier, Québec, et l'inhumation se fera au cimetière de la communauté à Notre-Dame-de-L'Espérance, Québec (QC). Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, ses soeurs, son beau-frère et ses belles-soeurs: feu Jean-Paul (Cécile Poulin), Saints-Anges (QC); Pauline (feu Clément Fradette), Thetford Mines (QC); Fernande (feu Jean-Paul Roy), Drummondville (QC) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal Giffard, Beauport Pour informations: 418 660-2020 Télécopieur: 418 660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site Web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-24

Date de décès : 2012-09-24

Soeur Laurette Hamelin, s.c.q. À la Maison généralice des Soeurs de la Charité de Québec, le 18 septembre 2012, à l'âge de 89 ans, est décédée soeur Laurette Hamelin (en religion soeur Saint-Louis-Stanislas), après 71 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Laurent Hamelin et de feu Antonia Durand de Saint-Marc-des-Carrières (QC). La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice le mardi 25 septembre 2012 de 14h à 21h et le mercredi 26 septembre de 8h45 à 10h. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 septembre 2012 à 10h en la chapelle de la Communauté des Soeurs de la Charité de Québec, au 2655, rue Guillaume-Le Pelletier, Québec, et l'inhumation se fera au cimetière de la communauté à Notre-Dame-de-L'Espérance, Québec (QC). Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, ses soeurs, ses frères et ses belles-soeurs: Lucienne (feu Joseph Savard), Saint-Gilbert (QC); Bibiane (feu Roger Lemire), Trois-Rivières (QC); Raymond (Marie-Jeanne Bédard), Saint-Marc-des-Carrières (QC); Irma Gauthier (feu Lactance), Saint-Marc-des-Carrières (QC); Roméo (Rollande Petit), Deschambault (QC); Louis (Laurette St-Amant), Montréal-Nord (QC); Arthur (feu Alice Perreault), Saint-Marc-des-Carrières (QC) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal Giffard, Beauport Pour informations: 418 660-2020 Télécopieur: 418 660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site Web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-24

Date de décès : 2012-09-22

Leo Anglehart (1942 - 2012) Résumé Date de naissance : 1942 Date de décès : 22 septembre 2012 Salon funéraire : Salon funéraire Savoie Lieu des funérailles : église Notre-Dame-des-Neiges de Campbellton Date des funérailles : 25 septembre 2012 14h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Restigouche Municipalité: Campbellton

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-24

Date de décès : 2012-09-23

AVIS DE DÉCÈS DUCHAINE (Mme Diane) Le 23 septembre 2012, est décédée à Alma, à l'âge de 62 ans et 9 mois, Mme Diane Duchaine, fille de feu M. Rosaire Duchaine et de feu dame Françoise Saulnier, épouse en 1res noces de feu M. Julien Simard et en 2es noces de feu M. Réal Villeneuve, demeurant avenue du Pont Sud, Alma. La famille recevra les condoléances le mardi 25 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 26 septembre 2012 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma La célébration du dernier adieu aura lieu le mercredi 26 septembre 2012 à 11 h à la chapelle de la Résidence Funéraire Lac-St-Jean. Mme Duchaine sera confiée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume. Elle laisse dans le deuil sa fille Sylvie Simard, son gendre Frédéric Paquette et sa petite-fille Léane. Elle était la soeur de: Denise, Monique (Joseph Leclerc), Claire (Bertrand Desbien), Céline (André Morin) et feu André. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Simard et Villeneuve, de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Pour rendre hommage à Mme Duchaine, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-Saint-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-24

Date de décès : 2012-09-23

AVIS DE DÉCÈS SIMARD (M. Raymond) Le 23 septembre 2012 est décédé à Alma, à l'âge de 77 ans et 3 mois, M. Raymond Simard, époux de Mme Rita Larouche, fils de feu M. Philippe Simard et de feu Mme Marie-Luce Thivierge, demeurant rue des Noisetiers, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord, Alma à compter du mercredi 26 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jeudi 27 septembre 2012, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le jeudi 27 septembre 2012, à 10 h 30 à l'église St-Sacrement et les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Richard Munger), Christine (Pierre-Luc Tremblay); ses petits-enfants: Vicky McNicoll, Kevin Girard, Marie-Josée Girard; ses frères et soeurs: Jacqueline (Jean-Paul Bouchard), feu Roland (Colette Desmeules), feu Émilienne (feu Léo Rivet), Jeannine (Gerry Saindon), feu Marcel (feu Anne-Marie Tremblay), Henriette (Henri Blackburn), Diane (Luc Soucy); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Larouche: Robert, feu Huguette, feu Réjeanne (Réjean Tremblay), Aline, Lauraine (Guy Tremblay), André (Anna Bélanger), Benoit, Monique (Raynald Morin), Roger (Jocelyne Dionne), feu Yvon (Jacynthe Rioux), feu Bruno (Lisette Thériault) : ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à Soli-Can Lac-St-Jean Est (1540, boulevard Auger Ouest, Alma, QC G8C 1H8 Tél : (418) 662-8306). Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Raymond Simard et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.mem.com Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité. Pour information: (418) 662-6576, télécopieur: (418) 662-3132 Courriel: info@berubeetfils.com Site internet: www.complexefuneraireberubeetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-24

Date de décès : 2012-09-22

Claude Cyr (1952 - 2012) À l’Hôpital régional de Campbellton, le samedi 22 septembre 2012, à l’âge de 59 ans, est décédé Claude Cyr. Né le 8 décembre 1952, il était fils de feu Simon Cyr et de feu Léonie Richard. Il laisse dans le deuil ses frères: Wilfred «Freddy» Cyr de Fredericton et Denis Cyr (Sylvie) de Val-d’Amour; ses soeurs: Claudine Cyr de Fredericton, Simone Cyr Durette (Claude) d’Atholville, Francine Cyr de Val-d’Amour, Sylvie Comeau (Stephen) de Dartmouth, N.-É., Diane Dancause (Allain) de Beresford, Lisette Cyr (Emilien) de Beresford, Denise Cyr (Claude) de Val-d’Amour et Gisèle Cyr (Raynald) de Val-d’Amour, ainsi que plusieurs nièces et neveux et une arrière-petite-nièce. Les visites auront lieu en l’église une heure avant le service. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur de Val-d’Amour, le mardi 25 septembre, à 11h. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon funéraire Maher de Val-d’Amour. Joignez-vous à nous pour rendre hommage à Claude Cyr en visitant notre Mémorial au (www.maherfuneralhomes.com). Par l’entremise de ce site, nous vous invitons à partager vos pensées et vos souvenirs avec notre famille. Résumé Date de naissance : 8 décembre 1952 Date de décès : 22 septembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Maher (Campbellton) Lieu des funérailles : église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur de Val-d’Amour Date des funérailles : 25 septembre 2012 11h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Restigouche

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-24

Date de décès : 2012-09-23

Joyce Kennedy-Veniot (1957 - 2012) Résumé Date de naissance : 1957 Date de décès : 23 septembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Elhatton Ltée Lieu des funérailles : église Sainte-Famille de Bathurst Date des funérailles : 26 septembre 2012 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Elhatton de Bathurst Date(s) de visite : 25 septembre 2012 19h00 - 21h00 26 septembre 2012 9h00 - 11h00 Région : Bathurst et Chaleur Municipalité: Tétagouche-Sud

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-24

Date de décès : 2012-09-20

POUDRIER LEVASSEUR MME ROLANDE 1925 - 2012 À domicile, le 20 septembre 2012, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Rolande Poudrier, épouse de feu M. Dionis Levasseur, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e) s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : mardi, jour des funérailles de 11 h à 14 h Les funérailles auront lieu le mardi 25 septembre 2012 à 14 h en l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. L`inhumation aura lieu à une date ultérieure. Mme Levasseur laisse dans le deuilses enfants : Marcelle (Michel Veillette), Marthe (Alain Poirier), Nicole (Robert Cliche) et Hélène (Mark Denton); ses petits-enfants : Rose White (Eric Descôteaux), Dominique Poirier (David Lepage), Mathieu Poirier (Claudine Villemure), Alex Cliche (Sarah Lachance), Jacob et Zachary Denton; ses arrière-petits-enfants : Samuel, Audrey et Olivier Descôteaux; ses soeurs : Raymonde Poudrier (Roland Déziel) et Patricia Poudrier; sa belle-soeur Simone Gélinas (feu Paul Poudrier); son beau-frère Gérard Lambert (feu Anita Levasseur); son filleul : Ghislain Grenier; sa chère voisine et amie Suzanne Gélinas; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s La famille désire remercier tous les intervenants des soins à domicile pour les bons soins prodigués Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-09-23

Date de décès : 2012-09-21

AVIS DE DÉCÈS BÉDARD (M. Claude) Le 21 septembre 2012, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 72 ans et 5 mois, M. Claude Bédard, époux de dame Louise Lemay, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Anna-Marie Hébert et de feu M. Henri Bédard. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 26 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 27 septembre 2012 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce jeudi 27 septembre 2012 à 11 h à la Cathédrale. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Le défunt laisse dans le deuil son épouse dame Louise Lemay. Il était le père de: feu Sylvain Bédard, Luc (Chantale Desbiens), Pascale (Carl Gauthier) et le grand-père de: Ève-Marie, Nicolas, Alexis, Éloïse et Elsa. Il laisse aussi dans le deuil Gabriel et Joël Laforest. Il était le frère de: Marcel Bédard (Yvonne Laverdière), feu Madeleine, feu Robert (Aline Richard), Gérard (Déa Pelletier), feu Alphonse (Lauraine Boulay), Jean-Guy (Claire Lemay), Hélène et Nicole (Gaétan Boisvert). Il était le beau-frère de: Yves Lemay (Lina Dumont), Marie (Laurier Jacques), Gilles (Nicole Bergeron), Gisèle (Marcel Plamondon), Micheline (Robert Bourgault) et Denis (Pauline Parent). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. M. Bédard a été un grand bénévole, très impliqué dans sa communauté. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la fabrique St-François-Xavier, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-23

Date de décès : 2012-09-23

Soeur Georgette Patoine-D. (Sr Marie-de-Montfort) À la Maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours, Saint-Damien, le 21 septembre 2012, à l'âge de 88 ans et 10 mois, dont 59 ans de vie religieuse, est décédée soeur Georgette Patoine-D., en religion soeur Marie-de-Montfort. Elle est née à Honfleur, Bellechasse, de feu Joseph Patoine-D. et de feu Rose-Anna Brochu. Elle sera exposée le lundi 24 septembre de 14h à 17h et de 19h à 21h. Le mardi 25 septembre, le salon sera ouvert à partir de 12h30. Le service religieux sera célébré le mardi 25 septembre à 14h en la chapelle de la Maison mère et de là, le corps sera inhumé au cimetière de la communauté sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau Inc Saint-Damien Bellechasse Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse et les assiciés Perpétuel Secours, ses soeurs: Olivette, Thérèse, f.c.m., Pauline, Aline; ses frères: Paul-Eugène, Maurice; ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, cousins, cousines et amis. Télécopieur de la Maison mère: 418 789-2366

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-23

Date de décès : 2012-09-22

Jean-Yves «Pitou» Morneault (1961 - 2012) Résumé Date de naissance : 1961 Date de décès : 22 septembre 2012 Salon funéraire : J.B. Côté & Fils Ltée Lieu des funérailles : église de Baker-Brook Date des funérailles : 25 septembre 2012 16h00 Lieu de visite : Salon funéraire J.B. Côté & Fils ltée, 160, rue de l'Église, à Edmundston Date(s) de visite : 24 septembre 2012 19h00 - 21h00 25 septembre 2012 14h00 - 16h00 Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Baker-Brook

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-23

Date de décès : 2012-09-20

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY DUCHESNE (Simon) Le 20 septembre 2012 est décédé à Alma, à l'âge de 18 ans et 2 mois, Simon Duchesne Tremblay, fils de Mme Josée Duchesne et de M. Claude Tremblay, demeurant rue Jeanne-d'Arc, Alma. La famille recevra les condoléances le lundi 24 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi 25 septembre 2012 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord, Alma Les funérailles auront lieu le mardi 25 septembre 2012 à 11 h à l'église St-Pierre d'Alma. Simon sera confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère jumeau Alex ;ses grands-parents maternels: Marcel Duchesne et Fernande Fortin; ses grands-parents paternels: Edgar Tremblay et feu Luciana Girard; ses oncles et tantes maternels: Johanne Duchesne, Lyne (Léon Côté), Michel; son parrain Denis (Caroline Gauthier); sa cousine et marraine Marie-Êve Côté; ses oncles et tantes paternels: Diane Tremblay (Gabriel Charest), feu Doris, Francine (Yves Tardif), Jacinthe (Gaétan Pépin), Murielle, Linda (André Montreuil), Guy (Hélène Pleau). Il laisse également dans le deuil Guy Gagnon et Marie Bergeron qui ont pris soin de lui durant de nombreuses années, ses cousins et cousines ainsi que de nombreux parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma au 300 boulevard Champlain sud, Alma G8B 5W3. Pour rendre hommage à Simon visitez le site internet suivant: www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-Saint-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-23

Date de décès : 2012-09-22

AVIS DE DÉCÈS GAGNÉ (Guylaine) Le 22 septembre 2012 est décédée à Alma, à l'âge de 50 ans et 2 mois, Guylaine Gagné conjointe de Alain Bouchard, fille de feu Mme Solange Tremblay et de feu M. Rosario Gagné, demeurant rue Scott Ouest, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord, Alma à compter du mardi 25 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mercredi 26 septembre 2012, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le mercredi 26 septembre 2012, à 10 h 30 à l'église St-Joseph et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre son conjoint Alain Bouchard, elle laisse dans le deuil ses enfants: Steeve Côté (Émilie Larouche), Sabrina Côté (Mathieu Tremblay), Bianca Bouchard (Luc Lemay), Dave Bouchard (Janie Ouellet); ses petits-enfants: Angelyssa, Marianne, Ryan, Nolan et Zack; ses frères et soeurs: feu Conrad (Sylvaine Paradis), Lise (feu Michel Gagnon), Claudette (Gervais Thibeault), Réjean (Diane Desbiens), feu Gérald (Pauline Juair), Johanne (Georges-Aimé Fortin), Martin (Linda Gauthier), feu Martine (Alain Bouchard), Robin (Evelyne Bouchard), Carol (Joanne Boudreault); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bouchard: Colette (Julien Savard), Huguette (Mario Lavoie), Marie-Marthe (Paul-Armand Minier), Carmen (Jean-Claude Lebel); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Société canadienne du cancer. (4100 Mélançon, Alma (Québec) G8B 5V3 Att: Thérèse Minier). Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Guylaine Gagné et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.mem.com Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité. Pour information: (418) 662-6576, télécopieur: (418) 662-3132 Courriel: info@berubeetfils.com Site internet: www.complexefuneraireberubeetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-23

Date de décès : 2012-09-22

Marguerite Quimper (1923 - 2012) Résumé Date de naissance : 1923 Date de décès : 22 septembre 2012 Salon funéraire : Résidence Funéraire Valcourt Inc. Lieu des funérailles : église Saint-Martin-de-Restigouche Date des funérailles : 28 septembre 2012 16h00 Lieu de visite : Résidence funéraire Valcourt inc., 254, rue Canada, à Saint-Quentin Date(s) de visite : 28 septembre 2012 14h00 - 16h00 Région : Restigouche Municipalité: Saint-Quentin

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-23

Date de décès : 2012-09-23

AVIS DE DÉCÈS SIMARD (M. Germain) Le 22 septembre 2012 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 72 ans 4 mois, M. Germain Simard, époux de Mme Hélène Pineault, demeurant rue Angers, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence Funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique, Jonquière le vendredi 28 septembre 2012 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 28 septembre 2012 à 13 h à la Résidence Funéraire du Saguenay. Il était le fils de feu Mme Maria Perron et de feu M. Edmour Simard. Outre son épouse Mme Hélène Pineault, il laisse dans le deuil ses enfants: Nancy Simard (Yves Ayotte), Dominic (Caroline Girard); ses petits-enfants: Sébastien et Mélanie. Il était également le père de feu Éric. Il était le frère de: feu Rachel Simard (feu Pierre Gagnon), Alain (Gaby Tremblay), Pierrette (Stéphane Potvin), feu Jacqueline (Gaétan Mailloux), Monique, Marcel (Caroline Boies), Michelle (Jacques). Il était le beau-frère de: Mario Pineault (Marie-Perle Girard), feu Claude (feu Caroline Dion), feu André (Denise Emond), Nicole, Carole, Lina, Richard (Sylvie Brassard), Albert (Céline Tremblay), Pierre (Camille Tremblay), Raymond (Caroline Boies). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-23

Date de décès : 2012-09-22

Stella Maillet Au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le samedi 22 septembre 2012, à l’âge de 83 ans, est décédée Stella Maillet. Elle demeurait à Dieppe, N.-B. Née à Bouctouche, N.-B., elle était fille de feu Hector et de feu Émelda (née LeBlanc) Boucher. Elle laisse dans le deuil une fille, Janice Belliveau (Maurice) de Dieppe; cinq fils: Donald (Bernice), Rhéal (feu Anise) et Raymond (Monique), tous de Moncton, Normand (Noella) et Gilles, tous deux de Dieppe; deux soeurs: Irene Bastarache (feu Normand) et Jeannita Allain (feu Paul-Emile), toutes deux de Bouctouche; quatre frères: Yvon Boucher (Simonne), Raymond Boucher (Ida), André Boucher (Angela) et Gerald Boucher (Diane), tous de Bouctouche; une belle-soeur, Irene Boucher de Bouctouche; 11 petits-enfants: Serge, Nathalie, Chantal, Nicole, Stephanie, Natacha, Rachelle, Melanie, Mathieu, Danica et Jeremie, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Outre ses parents, son époux, André en 2009, ainsi que trois frères: Alfred, Noel et Aquila, l’ont précédée dans la tombe. Les visites auront lieu à compter de 14h, le mardi 25 septembre, à la Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault, à Dieppe, N.-B. (857-1901). Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-Lorette de Lakeburn, le mercredi 26 septembre, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame- du-Calvaire de Dieppe, N.-B. Heures de visites: le mardi 25 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 26 septembre, de 10h jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont serait apprécié par la famille. Résumé Date de décès : 22 septembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Chartersville Lieu des funérailles : église Notre-Dame-de-Lorette de Lakeburn Date des funérailles : 26 septembre 2012 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault, à Dieppe Date(s) de visite : 25 septembre 2012 14h00 - 16h00 25 septembre 2012 19h00 - 21h00 26 septembre 2012 10h00 - 11h00 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Dieppe

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-23

Date de décès : 2012-09-21

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (Alain) Le 21 septembre 2012 est décédé à Québec, à l'âge de 56 ans et 9 mois, Alain Tremblay, fils de feu M. René Tremblay et de feu Mme Marguerite Brassard, demeurant rue Principale, St-Nazaire. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord Alma à compter du lundi 24 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mardi 25 septembre 2012, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le mardi 25 septembre 2012, à 11 h à l'église St-Nazaire et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Chantale, Sylvie et Daniel; ses frères et soeurs: Gaétane (Laval Simard), Jocelyne (Camil Lemieux), Lyse, Marielle (Jacques Maltais), Réjeanne (Denis Dumont), Raynald, Ghislain (Carole Tremblay), Marc (Raymonde Fortin), Fabienne (Éric Bouchard); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation Michaël Lalancette, 1015, rue Grimard Ouest, Alma (Québec), G8B 2A4,courriel: info@fondationmichaellalancette.org Téléphone : 418 662-1101. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Alain Tremblay et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.mem.com Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité. Pour information: (418) 662-6576, télécopieur: (418) 662-3132 Courriel: info@berubeetfils.com Site internet: www.complexefuneraireberubeetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-23

Date de décès : 2012-09-21

Elie Clifford «Red» Rioux C’est avec grande tristesse que la famille annonce le décès d’Elie C. «Red» Rioux, époux de Regina (Godbout) Rioux, survenu à l’Hôpital régional Dr-Everett-Chalmers, le vendredi 21 septembre 2012. Il demeurait autrefois à Grand-Sault, N.-B. Né à Grand-Sault, N.-B., il était le fils de feu Mathieu et de feu Annie (Côté) Rioux. Il laisse dans le deuil sa tendre épouse, Regina; ses enfants: Paul (Jackie) de Chilliwack, C.-B., Claude (Hazel) de Dartmouth, N.-É., Marcel (Ann Marie) de Fredericton, N.-B, Michelle Desjardins (Gilles) de Grand-Sault, N.-B., Monique Smith (Bill) de Mactaquac, N.-B., et Jean (Desmond) de Fredericton, N.-B.; 10 petits-enfants et 2 arrière-petites-filles; trois frères et soeurs, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Ses parents, ainsi que six frères et soeurs, l’ont précédé dans la tombe. Red aimait beaucoup de choses dans la vie. Il était un excellent photographe et un passionné de golf, et il s’intéressait beaucoup à la recherche généalogique. Son travail chez Énergie NB et auprès de l’Agence canadienne de développement international était important pour lui et c’est ce qui a permis d’alimenter sa passion pour les voyages. Red était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale et il aimait passer du temps avec ses compagnons d’armes. Mais plus que tout, il aimait sa famille et aider les autres. C’est par son bénévolat à l’hôpital et son travail d’officier de service à la Légion royale canadienne de Grand-Sault qu’il aidait ceux qui l’entouraient. Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. Les funérailles auront lieu en l’église St. Dunstan’s de Fredericton, le vendredi 28 septembre, à midi, avec le père Bill Brennan comme célébrant. L’inhumation se fera à Grand-Sault, N.-B., à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation des maladies du coeur du Nouveau-Brunswick peut être fait à la mémoire de Red. Des messages de condoléances peuvent être transmis par Internet (www.mcadamsfh.com). Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison funéraire McAdams (458-9170). Résumé Date de décès : 21 septembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire McAdams Lieu des funérailles : église St. Dunstan's de Fredericton Date des funérailles : 28 septembre 2012 12h00 Lieu de visite : Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Date(s) de visite : Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Grand-Sault

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-23

Date de décès : 2012-09-18

AVIS DE DÉCÈS PAGEAU (Mme Jeanne-d'Arc Villeneuve) Le 18 septembre 2012 est décédée à la Résidence Sainte-Marie de Jonquière, à l'âge de 83 ans, Mme Jeanne-d'Arc Villeneuve, épouse de feu M. Maurice Pageau, demeurant à la Résidence Sainte-Marie de Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 3970, rue de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont : le mardi 25 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 septembre 2012 à 11 h à l'église Saint-Dominique de Jonquière. Mme Villeneuve sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Charles de Bourget. Elle était la fille de feu M. Edgar Villeneuve et de feu Mme Marie-Anne Deschênes. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Noëlla (Carol Lefebvre), Nicole (Bernard Desbiens), Marc-André (Louise Gauthier) et Étienne; ses petits-enfants: Rémi (Sylvie Lespérance), Mélanie (Marc-Henry Beauger), Véronique (Patrick Bellemare), Marie-Andrée (Samuel de Lamadrid) et Marie-France; ses arrière-petits-enfants: Émy, Xavier, Rébéka, Allyson et Eilah; elle était la soeur de: feu Germaine (feu Henri Therrien), feu Uldéric (Marthe Souillant), feu Antonio (Marie-Paule Boulet), feu Roland (feu Candide Dallaire), feu Jean-Marie (feu Élianne Rainville), feu Lucienne (feu Lucien Pageau, Léo-Paul Lapierre), feu Henriette (feu Romain Bergeron), feu Cécile (feu Raymond Doyer) et feu Thérèse. Elle laisse également dans le deuil tous les membres de la famille Pageau, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Un merci spécial à Mme Diane Tremblay pour son support ainsi qu'au personnel de la Résidence Sainte-Marie pour les bons soins prodigués à notre mère. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole du Fonds de dotation Santé Jonquière (dons spécifiques à la Résidence Ste-Marie) sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à Mme Villeneuve et signer le livre des invités rendez-vous sur le site internet suivant www.honneur-memoires.com Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-23

Date de décès : 2012-09-22

AVIS DE DÉCÈS HARDY (Mme Anne-Marie Bouchard) Le 22 septembre 2012, est décédée sereinement à la Résidence des Années d'Or de Jonquière, à l'âge de 96 ans, Mme Anne-Marie Bouchard, épouse de feu M. Camille Hardy, demeurant autrefois au 3710, rue St-Pierre à Jonquière. Elle était la fille de feu M. Osias Bouchard et de feu Mme Anita Belley. La famille accueillera les parents et amis à la Maison Funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033, rue Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont: le mardi 25 septembre 2012 de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 septembre 2012 à 11 h à l'église St-Matthieu (anciennement Ste-Famille) de Jonquière. Mme Bouchard sera inhumée au cimetière de Shipshaw. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guylaine (Jean-Yves Dupéré), Camillien, Ghislain, Krystinn (André Gauthier) et Normand ; ses petits-enfants: Sandra, Myriam, Dominik, Janie, Marie-Pier et Guillaume; ses arrière-petits-enfants: Kim, Raphael, Amy, Zacharie et Félicia; ses frères et soeurs: feu Thomas-Eugène, feu René (feu Pierrette Maltais, feu Cécile Rousseau), feu Raymond (Géraldine Boily), feu Jean-Joseph (Sylvia Tremblay), feu Jeanne d'Arc (feu Gustave Tremblay), feu Paul-Arthur (Solange Néron), feu Paul-Armand (feu Thérèse Couture, Lucien Tremblay), feu Marguerite (feu Raymond Tremblay), feu Alexandre (feu Lucienne Tremblay), feu Georges (feu Brigitte Néron), feu Georgette (feu Robert Tremblay), Yvette (feu Maurice Girard), Brigitte (Bertrand Laberge), feu Olivette (feu Sylvio Gagnon, Gisèle H.Croft) ; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Hardy; ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci spécial au personnel des Années d'Or pour les bons soins prodigués à notre mère. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole du Fonds de dotation Santé Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à Mme Bouchard et signer le livre des invités rendez-vous sur le site internet www.honneur-memoires.com Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC