Base de données des avis de décès

Date de parution : 2012-09-11

Date de décès : 2012-09-10

Alphonsine Haché À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet, le lundi 10 septembre 2012, à l’âge de 78 ans, est décédée Alphonsine Haché, épouse de Claude Haché. Elle demeurait à Paquetville. Elle était fille de feu Georges Chiasson et de feu Hélène Thériault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil trois fils: Maurice (Paulette Chiasson) de Paquetville, Serge (Chantal Albert) de Grand-Sault et Robert (Jules Chamberlain) de Halifax; une fille, Claudine (René Sonier) de Paquetville; une bru, Joanne Haché (feu Gilles) de Paquetville; trois soeurs: Jeanne (Jean-Guy Chevrier) de Brossard, Lucienne (Jean-Eudes Godin) de Paquetville et Annette (Buddy Simns) de Victoria, C.-B.; deux frères: Gilles (Pauline) de Windsor et Donat (feu Albina) de Bathurst; sept petits-enfants et trois arrière-petits-enfants; sa tante, Imelda Thériault, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Un fils, Gilles; deux soeurs: Hélène et Thérèse, ainsi que deux frères: Abraham et Raymond, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle de Mme Haché sera exposée à compter de 19h, le mercredi 12 septembre, au salon LeGresley de Paquetville. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 septembre, à 16h, en l’église Saint-Augustin de Paquetville. Heures de visites: le mercredi 12 septembre, de 19h à 21h et le jeudi 13 septembre, de 13h à 15h30. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. Résumé Date de décès : 10 septembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse Lieu des funérailles : église Saint-Augustin de Paquetville Date des funérailles : 13 septembre 2012 16h00 Lieu de visite : salon LeGresley de Paquetville Date(s) de visite : 12 septembre 2012 19h00 - 21h00 13 septembre 2012 13h00 - 15h30 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Paquetville

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-10

Date de décès : 2012-09-05

Éva 'Yvonne' Viger Boutin 1921 - 2012 À l'Auberge des Trois Pignons, Québec, le 5 septembre 2012, à l'âge de 91 ans, est décédée dame Éva Boutin, épouse de feu monsieur Wilfrid Viger (1919-2002). Née à St-Honoré de Shentley, le 10 août 1921, madame était la fille de feu dame Clara Poirier et de feu monsieur Louis Boutin. Madame demeurait à Québec. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le mardi 11 septembre 2012 de 19h à 22h de même que le mercredi 12 septembre de 9h à 10h30. Les funérailles seront célébrées ce mercredi 12 septembre à 11h en l'église St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec, arr. Beauport G1E 2S1. Le corps sera par la suite déposé en terre auprès de son époux au cimetière de Giffard. Madame Viger laisse dans le deuil ses enfants: Yves (Micheline Goulet), Nicole (Léandre Sévigny), Suzette (Jacques Bernard), François (Louise Presseau), Christiane (Pierre Tremblay); ses petits-enfants: Sylvie, Johanne et Marc Viger, Éric, Luc et Caroline Sévigny, Vincent, Josée et Amélie Bernard, Isabelle, Catherine et Alaxandre Viger, Joël et Jean-Michel Tremblay; ses arrière-petits-enfants: Sabrina Bisson, Sébastien et Olivier Sévigny, Éva, Charlie et Naël Sévigny, Éloan Nolet, Raphaël Leblanc, Victoria Waldman, Alexys et Nikolas Houle, Yan Tremblay; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Dorilas (feu Henriette Latour), Armand (Lorenza Bégin), Jeannette (feu Éloi Lauzon), Armande (Denis Lauzon), Jean-Guy (Marie Comeau), Julienne (feu Jean-Nil Paquet), Carmen, Bertrand (Dorothée Bourque), Mariette Bégin (feu Émilio) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Éva était également la soeur de feu Anna-Marie (feu Paul-André Carrière). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec (QC) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles sur place. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport (QC) G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-10

Date de décès : 2012-09-08

PROVOSTM. Jacques - 1952-2012 Accidentellement le 8 septembre 2012 à l'âge de 59 ans est décédé M. Jacques Provost époux de Mme Gisèle Nolin demeurant à Farnham. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Steve (Rachel) et Tanya. Il laisse également son frère Pierre (Huguette), sa belle-soeur Lucie (Jacques), son beau-frère Serge (Diane) ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. La famille vous accueillera le mercredi 12 septembre à 11h00 au salon funéraire Désourdy inc. Une liturgie de la parole aura lieu ce même mercredi 12 septembre à 16h00 en la chapelle du salon. Heures des visites : le mercredi de 11h00 à 16h00.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-09-10

Date de décès : 2012-09-07

FORTIN, RÉJEAN - Au CHSLD Ste-Anne, le 7 septembre 2012, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Réjean Fortin, époux de Jeannine Radermaker de Mont-Laurier, autrefois de L'Annonciation. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Patrick Fortin (Geneviève Dion) et Khanh Lai (Sy Lanw), ses petits-enfants : Jackie, Vivian et Dannika, ses frères et sœurs ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles seront célébrées en l'église de L'Annonciation le samedi 29 septembre 2012, à 11 h. La famille accueillera parents et amis à l'église à compter de 10 h 30. Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ Funérarium Achille Ouellette, 680, rue de la Madone, Mont-Laurier, Québec Canada J9L 1S9 Tél. : 819-623-3751 Téléc. : 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com www.salonouellette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2012-09-10

Date de décès : 2012-09-10

Gérard GUAY Paisiblement à la maison, le 7 septembre 2012, est décédé à l'âge de 79 ans, monsieur Gérard Guay, époux de Jacqueline Boyer, fils de feu Adélard Guay et de feu Anna Bizier. La famille vous accueillera au salon le vendredi 14 septembre, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, et le jour des funérailles de 9 h 30 jusqu'au départ du salon à 11 h 15. Funérailles le samedi 15 septembre 2012 à 11 h 30, en l'église St-Edmond. Inhumation au cimetière du même endroit. Outre son épouse Monsieur Guay laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Donald Ruel), Daniel (Angèle Hallée), Guylaine (Jean-Pierre Boisvert) et France (Antoine Almassy). Ses frères et soeurs: Béatrice (Denis-Paul Asselin), Fernand (Madeleine Côté), Raymond (Thérèse Brouillard), Lionel (Carmen Lanciaux), Noëlla (Onil Beaudoin), Gaétan (Carmen Scalabrini), Gracia (Roger Rousseau), Louise (Serge Carrier), René (Diane Breault), Émile et Gilles (Carole Jubinville). Il était aussi le frère de feu Aurore (Émile McDuff). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Georgette (Paul Bélanger), Roland (Cécile Garneau) et Denis (Suzanne Gingras). Il était aussi le beau-frère de feu Gérard Théberge (Marjella Gauthier). Il laisse également dans le deuil ses 18 petits-enfants, ses 11 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis. La famille tient à remercier des grands amis : Richard Denis et Johanne Ladouceur ainsi que leurs enfants pour leur dévouement. En guise de sympathie des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 2630, rue King Ouest, bureau 100, Sherbrooke, Québec, J1J2H1, seraient grandement appréciés de la famille. Centre fun. coopératif région de Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-6688 Téléc.:819 849-3068 Michel Belzil, directeur général Jacinthe Fecteau, directrice des services aux familles www.cfcoaticook.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-09-10

Date de décès : 2012-09-10

Soeur Henriette Lessard, s.c.q. À la Maison généralice des Soeurs de la Charité de Québec, le 7 septembre 2012, à l'âge de 91 ans, est décédée Soeur Henriette Lessard (en religion Soeur Sainte-Marie-Henriette), après 74 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Linière Lessard et de feu Valéda Poulin de Saint-Joseph de Beauce (QC). La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice le mardi 11 septembre 2012, de 14h à 21h et le mercredi 12 septembre 2012, de 8h45 à 10h. Les funérailles auront lieu le mercredi 12 septembre 2012 à 10h en la chapelle de la Communauté des Soeurs de la Charité de Québec, au 2655, rue Guillaume-Le Pelletier, Québec et l'inhumation se fera au cimetière de la communauté à Notre-Dame-de-L'Espérance, Québec (QC). Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, son frère Adrien (feu Gisèle Vachon), Saint-Joseph de Beauce (QC) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal Giffard, Beauport Pour informations: 418 660-2020 Télécopieur: 418 660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site Web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-10

Date de décès : 2012-09-08

AVIS DE DÉCÈS MAILLOUX (Mme Gertrude Brassard) Le 8 septembre 2012, est décédée à l'hôpital de La Baie, à l'âge de 92 ans et 2 mois, dame Gertrude Brassard, épouse en 1res noces de feu M. Louis-Georges Mailloux, 2es noces de feu M. Joseph Claveau, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873 de la Fabrique La Baie Mardi, le salon ouvrira à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le mardi 11 septembre 2012 à 14 h à l'église St-Alphonse de La Baie. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle fut grandement impliquée bénévolement au sein de la Saint-Vincent de Paul pendant plusieurs années. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Georges Mailloux (Ruth Bilodeau), Marie-Reine (Georges St-Denis), Micheline (Réal Tremblay), Camil (Chantale Demers); les enfants de M. Claveau: Gisèle Claveau (feu Guy Ostigny, Raymond Tremblay), Jacques (Rolande Dufour), feu Serge (Maude Tremblay), Jacinthe (Claude Gobeil), Diane (Florent Simard), Jean (Nancy Lavoie). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Stéphane et Frédéric Mailloux; Sandra, Steeve et Véronique Tremblay; Nathalie St-Denis ainsi que 6 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Jeanne-Ida Brassard (feu Philippe Gagné), feu Armand (feu Georgette Gagné), Rose-Alice (1res noces feu William Pedneault, 2es noces feu Léonce Dorval), Olivine (feu Victor Girard), feu Yvette (feu Gérard Bouchard); ses beaux-frères et belles-soeurs: Alma Mailloux (feu Charles Dahl), feu Marie-Paule (feu Raoul Gaudreault), feu Gabrielle (feu Noël Tremblay), feu Benoit (feu Simone Tremblay), plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Brassard et signer le livre des invités en ligne visitez notre site wwwgraveletfilslabaie.ca. Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfilslabaie.ca Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-10

Date de décès : 2012-09-09

AVIS DE DÉCÈS HUOT (Mme Madeleine) Le 9 septembre 2012, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 74 ans et 9 mois, Mme Madeleine Huot, fille de feu Mme Juliana Hardy et de feu M. Lucien Huot. La famille accueillera pa-rents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048, rue de Neuville Jonquière (ancienne gare) le vendredi 14 septembre 2012 de 19 h à 22 h et le samedi 15 septembre 2012 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 septembre 2012 à 12 h à l'église St-Philippe. Les cendres seront inhumées au cimetière Jonquière. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jean-Roch Huot (Céline Brassard), Roger (Pierrette Marcoux), Jacques, Réjean (Françoise Dubé), Lise (François Pouliot), Patricia (Luc Simard), ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. Elle était également la soeur de: feu Pierrette, feu André; et la belle-soeur de feu Gilberte Plourde. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation canadienne du rein. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-10

Date de décès : 2012-09-08

AVIS DE DÉCÈS BOILY (Mme Rose Girard) Le 8 septembre 2012, est décédée à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 74 ans et 2 mois, Mme Rose Girard, épouse de M. Bertrand Boily, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Elle était la fille de feu M. Henri Girard et de feu Mme Alma-Rose Marceau. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 2355 boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini le mardi 11 septembre 2012 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 12 septembre 2012, jour des funérailles, à compter de 9 h 30. Par la suite, une célébration de la Parole aura lieu à 10 h 30. Outre son époux, M. Bertrand Boily, elle laisse dans le deuil sa fille Josée Boily (Marc Richard); ses frères et soeurs: feu Marthe, feu Raymonde (Robert Lagacé), Roland (Lucille Vallée), Denise (Mario Laprise), Brigitte et Camil (Michèle Beaulieu); ses beaux-frères et belles-soeurs: Pâquerette (Donat Larouche), Réal, Denise (Régis Larouche), Théo (Docile Lessard), Odile, Marc (Denise Fortier) et Nil; sa nièce Chantale Ross (Alain Côté); son neveu Martin Ross (Zachary); ses petits neveux: Félix et Élie; sa filleule Candide Larouche (Marc Brassard). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour informations, bureau: (418) 276-1411, salon funéraire: (418) 276-8026 Télécopieur: (418) 276-1447, courriel: info@hebertetfils.com - Site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-10

Date de décès : 2012-09-08

AVIS DE DÉCÈS ST-JEAN (M. Yvan) Le 8 septembre 2012, est décédé à son domicile, à l'âge de 46 ans et 5 mois, M. Yvan St-Jean, ami de coeur de Mme Marlène Grondin et ex-conjoint de Mme Nancy Gosselin, demeurant à St-Stanislas. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 2355 boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini le mardi 11 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 12 septembre 2012, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles de M. Yvan St-Jean seront célébrées le mercredi 12 septembre 2012 à 14 h 30 à l'église de St-Stanislas. Outre ses parents: M. Viateur St-Jean (Mme Cindy Ferguson) et Mme Aline Ouellet (M. Hemry Sylvain), il laisse dans le deuil son amie de coeur Marlène Grondin; son ex-conjointe (la mère de ses enfants) Nancy Gosselin (Steeve Boulianne); ses enfants: Mathias et Yoan; ses frères et soeurs: Annie (Tony Perron), Manon (Jean-Pierre Desgagné), Nancy (Étienne Bouchard) et Yves (Mélanie Larochelle); ses neveux et nièces: Alyson St-Jean; Ken et Cassy Bouchard; Caroline, Suzie, Mélissa et David Desgagné; Jean-Marc, Éric et Dany Desgagné; les enfants de Mme Cindy Ferguson et ceux de M. Hemry Sylvain. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre de prévention du suicide 02, C.P. 8208 Chicoutimi, (Québec) Canada G7H 5B7. Pour informations, bureau: (418) 276-1411, salon funéraire: (418) 276-8026 Télécopieur: (418) 276-1447, courriel: info@hebertetfils.com - Site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-10

Date de décès : 2012-09-08

AVIS DE DÉCÈS ROBERGE (Mme Céline) (soeur Céline-du-Carmel) Est décédée le 8 septembre 2012, à la Maison mère des soeurs de Notre-Dame du Bon-Conseil de Chicoutimi, à l'âge de 73 ans, soeur Céline Roberge (soeur Céline-du-Carmel) membre de cette congrégation. Elle comptait 52 ans de vie religieuse. La communauté accueillera parents et ami(e)s à la Maison mère de la congrégation 700, Racine Est, Chicoutimi Le mardi 11 septembre 2012, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h et le service religieux aura lieu à 10 h au même endroit. En 1958, elle quitte sa famille, résidente à Sainte-Famille de Kénogami, pour entrer dans la congrégation des soeurs de Notre-Dame du Bon-Conseil de Chicoutimi. Soeur Céline a oeuvré dans l'enseignement dans les écoles de la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean, tout particulièrement à Sainte-Hedwige pendant 18 ans. À compter de 1997, elle est responsable du Centre d'accueil NDBC pour différents organismes. Elle était la fille de feu Mme Gabrielle Mayrand et de feu M. Louis Roberge et la soeur de: feu Normand (feu Suzanne Poulin), feu Erol, Louis-Marie (Carmel Bilodeau), Marc (Céline Gagnon), feu Pierre (feu Rolande Leblanc), Renée (Régis Asselin), Jean (Lucille Dumont), feu André (Marie-Paule Nadeau). Elle laisse également dans le deuil, outre les membres de sa communauté, des neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que son âme repose dans la paix! Pour les personnes désireuses d'offrir des dons à Oeuvres Missions NDBC, inc., 700, Racine Est, Chicoutimi (Québec) G7H 1V2, une personne sera présente au salon pour les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-10

Date de décès : 2012-09-10

Lucina LeBlanc (1941 - 2012) Résumé Date de naissance : 10 février 1941 Date de décès : 10 septembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Maillet Lieu des funérailles : église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche Date des funérailles : 12 septembre 2012 19h00 Lieu de visite : Maison funéraire Maillet, 29, rue de l’Église, à Bouctouche Date(s) de visite : 11 septembre 2012 19h00 - 21h00 12 septembre 2012 14h00 - 16h00 12 septembre 2012 17h30 - 18h45 Région : Kent Municipalité: Bouctouche

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-10

Date de décès : 2012-09-07

Nicolas Boulianne (2005 ' 2012) AVIS DE DÉCÈS BOULIANNE (Nicolas) 2005 ' 2012 Au CHUS Fleurimont, le 7 septembre 2012, à l'âge de 7 ans, est décédé Nicolas Boulianne, fils de M. Éric Boulianne et de Mme Sandra Bolduc, demeurant à Stoke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke le mardi 11 septembre 2012 de 15 h à 16 h et de 19 h à 21 h, le mercredi 12 septembre 2012 de 9 h à 10 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 12 septembre 2012 à 10 h 30 à l'église Saint-Philémon de Stoke, 413, rue Côte de l'Église, Stoke, suivies de l'inhumation au cimetière St-Philémon de Stoke. Outre ses parents Eric et Sandra, Nicolas laisse dans le deuil son frère Maxime; ses grands-parents: Claude et Suzanne Bolduc ainsi que France Bilodeau; son parrain Sergio et sa marraine Julie; sa tante Maryse et son oncle Bertrand; ses cousines: Arianne, Coralie et Florence et son cousin Adrien; ses grands amis: Sara Emmanuelle et Adam ainsi que plusieurs autres parents et amis. En guise de sympathie des dons à Leucan Estrie, 317 Marquette Street, Suite 103, Sherbrooke, Quebec, J1H 1M2, seraient grandement appréciés de la famille. Direction funéraire: Coopérative Funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke (Québec), J1E 1H1 Tél. : 819-565-7646, Télec. : 819-565-7844

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-10

Date de décès : 2012-09-08

Gaëtanne Dupéré-Gauthier (1961 - 2012) Résumé Date de naissance : 1961 Date de décès : 8 septembre 2012 Salon funéraire : Résidence Funéraire Valcourt Inc. Lieu des funérailles : église du Très-Saint-Sacrement de Saint-Quentin Date des funérailles : 12 septembre 2012 16h00 Lieu de visite : Résidence funéraire Valcourt, 254, rue Canada à Saint-Quentin Date(s) de visite : 11 septembre 2012 19h00 - 21h00 12 septembre 2012 14h00 - 16h00 Région : Restigouche Municipalité: Saint-Quentin

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-10

Date de décès : 2012-09-08

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M. Yvon) Le 8 septembre 2012, est décédé à Alma, à l'âge de 67 ans et 2 mois, M. Yvon Tremblay, fils de feu M. Thomas Tremblay et de feu dame Yvette Fortin, époux de dame Claudette Tremblay, demeurant rue Lindsay, Ste-Monique. La famille recevra les condoléances le mardi 11 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 12 septembre 2012 à compter de 9 h au sous-sol de l'église de Ste-Monique 200, rue Honfleur, Ste-Monique Les funérailles auront lieu le mercredi 12 septembre 2012 à 11 h à l'église de Ste-Monique. M. Tremblay sera confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Outre son épouse Mme Claudette Tremblay, il laisse dans le deuil ses frères et ses soeurs: Maurice Tremblay (Denise Morais), Philippe (Danielle Hottin), Antoine, feu Ginette (Maurice Harvey), René (Gisèle Bélair) et Dany (Pierrette Denis); ses neveux et nièces: Carl, Steve, Michaël et Jean-François. Il était le gendre de: feu M. Thomas-Louis Tremblay et de feu dame Jeanne d'Arc Fleury et le beau-frère de: feu Raynald Tremblay (feu Denise Claveau), feu Lisette (Réjean Gauthier), Claude (Céline Gagnon), Jean-Paul (Edith Gagnon), Ginette (Laurent Tremblay), Colette, Jean-Rock (Hélène Guay), Jeannette (Marcel Duchesneau), André, feu Guy, Luc, Alice et Pierrette. Il laisse également dans le deuil plusieurs autres neveux, nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Soli-Can Lac-St-Jean Est, 1540, boulevard Auger Ouest, Alma, G8C 1H8. Pour rendre hommage à M. Tremblay, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-Saint-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-10

Date de décès : 2012-09-07

AVIS DE DÉCÈS CORNEAU (M. Steve) Après un long et courageux combat contre le cancer, est décédé à l'Hôpital Général de Montréal, le 7 septembre 2012, à l'âge de 45 ans et 1 mois, M. Steve Corneau, conjoint de Mme Danièle Jourdain, demeurant dans les Cantons-de-l'Est et autrefois de Roberval. Il était le fils de M. Ghislain Corneau et de Mme Anna Marcil. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le mercredi 12 septembre 2012 de 14 h à 17 h. Outre sa conjointe, Mme Danièle Jourdain, il laisse son fils Pierre-Luc Furlotte (Johanne); ses parents: M. Ghislain Corneau et Mme Anna Marcil. Il était le frère de: Rémy Corneau (Nancy Routhier), Francis Corneau (Élaine Boulet); le gendre de feu Gilles Jourdain (Françoise); le beau-frère de Denis Jourdain; le parrain de: Jennyfer et Chanelle Corneau. Également, il laisse ses oncles et tantes des familles Corneau et Marcil, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était à l'emploi de Revenu Canada à Ottawa. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Société canadienne du cancer. Pour informations: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com - Site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-10

Date de décès : 2012-09-09

AVIS DE DÉCÈS NÉRON (Mme Armelle) Le 9 septembre 2012, est décédée au Jardin de MesAnges, à l'âge de 73 ans et 8 mois, Mme Armelle Néron, fille de feu M. Zoël Néron et de feu Mme Clara Prescott, demeurant au 724 rue Bourgeoys O., Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord, Alma à compter du mardi 11 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mercredi 12 septembre 2012, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le mercredi 12 septembre 2012 à 10 h 30 à l'église St-Joseph et l'inhumation se fera au cimetière Ste-Monique. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Agathe Simard (Robert Schmidt), Christine (feu Stéphan Pelletier), Murielle (Carl Lamarre), Rock (Nathalie Duperré); ses petits-enfants: Vincent, Nelly, Sara, Laurie, Gabriel, Jinny-Séléna, Maude, Thomas, Julien; ses neveux et nièces et filleules ainsi que de nombreux pa-rents et amis. La famille remercie ses nombreuses amies proches qui l'ont aidée et soutenue pendant sa vie, dont Julie Simard, Louise Dufour, Denise Falardeau et Lilianne Blackburn. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à Soli-Can Lac-St-Jean Est (1540, boul Auger Ouest, Alma, QC G8C 1H8. Tél: (418) 662-8306). Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Armelle Néron et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.mem.com Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité. Pour information: (418) 662-6576, télécopieur: (418) 662-3132 Courriel: info@berubeetfils.com Site internet: www.complexefuneraireberubeetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-10

Date de décès : 2012-09-09

Osithe LeBreton (1952 - 2012) Entourée de sa famille, à l’Hôpital régional Chaleur, le dimanche 9 septembre 2012, à l’âge de 60 ans, est décédée paisiblement après une courageuse et longue lutte contre le cancer, Osithe LeBreton, épouse de Jacques Lanteigne. Elle demeurait à Paquetville. Née le 9 mai 1952, elle était la fille de feu Arthur LeBreton et de feu Lauza Dozois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil une fille, Line Robichaud (Gino Gauvin) de Bathurst; un fils, Paul Robichaud (Karine St-Coeur) de Tétagouche-Sud; deux belles-filles: Marie-Josée Lanteigne (Dany Haché) et Annick Lanteigne, toutes deux de Paquetville; cinq petits-enfants: Cédric, Nicholas, Alex, William et Zoé; trois soeurs: Edith (Claude St-Coeur) de Bois-Blanc, Aurore (Edmond Chiasson) de Paquetville et Louisa (Manford Murty) de Black Rock; quatre frères: Arthur (Marianne) de Saint-Isidore, Victor (Gilberte), Conrad (Rita) et Herménégilde (Jocelyne), tous de Duguayville; deux filleuls: Mélodia Roussel et Marcel Chiasson, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Une soeur, Raymonde, l’a précédée dans la tombe. Osithe était une épouse, une mère et une grand-mère très douce et dévouée. Sa vaillance ainsi que sa serviabilité étaient très appréciées par les gens qu’elle aimait. À la demande de Mme LeBreton, il n’y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Isidore de Saint-Isidore, le mercredi 12 septembre, à 16h. À la mémoire d’Osithe, un don à la campagne de l’Arbre de l’espoir serait très apprécié par la famille La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire La Colombe ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, lacolombe@nb.aibn.com). Résumé Date de naissance : 9 mai 1952 Date de décès : 9 septembre 2012 Salon funéraire : Coopérative funéraire «La Colombe» Lieu des funérailles : Église Saint-Isidore de Saint-Isidore Date des funérailles : 12 septembre 2012 16h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Péninsule acadienne Municipalité: Paquetville

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-10

Date de décès : 2012-09-05

MASSÉ SOEUR RITA, SASV 1918 - 2012 Au Pavillon Sainte-Marie de Nicolet, le 5 septembre 2012 est décédée à l'âge de 93 ans, SoEur Rita Massé (en religion Soeur Bernadette-de-Marie), des Soeurs de l'Assomption de la Sainte Vierge, fille de feu M. Albert Massé et de feu Mme Maria Morissette. Elle était native de Saint-Samuel-de-Horton. La communauté accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire de la communauté 160, rue du Carmel Nicolet (coin restaurant Subway et boul. Louis-Fréchette). Heures d'accueil : mardi de 15 h à 17 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. La veille des funérailles, à 16 h 15, la communauté fera une célébration de la Parole. Les funérailles seront célébrées le mercredi 12 septembre 2012 à 10 h 30 en la chapelle des Soeurs de l'Assomption de la Sainte Vierge 251, rue Saint-Jean-Baptiste Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière des Soeurs de l'Assomption. La défunte laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, sa belle-soeur Anne-Marie Fleurent ainsi que des neveux et nièces. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du Collège Notre-Dame-de-l'Assomption. Direction des funérailles : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée de Nicolet Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Site internet : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-09-10

Date de décès : 2012-09-07

BEAULIEU MME DENISE LEMIEUX À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 7 septembre 2012 est décédée paisiblement à l'âge de 75 ans, Mme Denise Lemieux Beaulieu, épouse de Jean-Jacques Beaulieu, demeurant à Trois-Rivières. Elle était la fille de feu Pierre Lemieux et de feu Marie-Marthe Bellemare. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : mardi de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le mercredi 12 septembre 2012 à 14 h en la chapelle Saint-Pie-X 905, rang Saint-Mathieu Est Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. L'ont précédée, sa soeur Pauline et son frère André. La défunte laisse dans le deuil son époux Jean-Jacques Beaulieu; ses enfants : Claire, Denis (Solange Bolduc), Louise (Serge Buisson), Diane (Claude Berthiaume); ses petits-enfants : Mathieu, David, Étienne, Michael, Jonathan, Marie-Eve, Sabrina, Audrey, Vincent, Jacynthe, Damien, Léa; ses arrière-petits-enfants : Alexie, Logan et Nathan; ses soeurs et ses frères : Marie-Claire (Roger Marcouiller), Hélène (feu Bertrand St-Onge), Gérard, Georges (Huguette Renaud), René (Claudette Déry), Jean-Marie (feu Claudette Belval); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Marie Beaulieu (Suzanne Loranger), Paul Beaulieu (Murielle Filion), Yvon Beaulieu (Clairette Biron), Thérèse Chainé (feu Reynald Beaulieu), Lisette Gélinas (feu Pierre Beaulieu); sa meilleure amie Madeleine Rousseau. Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à l'infirmière pivot Isabelle Blouin du CSSSTR CHR, à l'équipe des soins palliatifs du CLSC, ainsi qu'à l'équipe de la Maison Albatros pour les excellents soins et les attentions prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation Albatros inc. (2325, 1re Avenue, Trois-Rivières, QC, G9A 5J9) info@maison albatrostr.com Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-09-09

Date de décès : 2012-09-06

Edmond E. Landry (2012) Au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le jeudi 6 septembre 2012, à l’âge de 81 ans, est décédé Edmond E. Landry. Il était le fils de feu Edmond J. Landry et de feu Winniefred Asselin. Il laisse dans le deuil son ami, Maurice Poirier de Moncton; quatre soeurs: Laura (Mathias Stever) de Moncton, Gertrude (Gérald Landry) de Caraquet, Winnie (Alfred Losier) et Marguerite (Donat Cool), toutes deux de Bathurst; trois frères: Gilbert (Odette Mallais) de Landry Office, Jérémie (Martha Deveau) et Martin (Paulette Paulin), tous deux de Caraquet; une belle-soeur, Mérilda Landry de Maisonnette, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Outre ses parents, l’ont précédé dans la tombe cinq frères: Théodore, James, Maurice, Martin et Ronald, les deux derniers en bas âge. Edmond a été un homme de coeur et un bâtisseur. Il était impliqué dans sa communauté aussi bien au niveau des affaires culturelles que politiques. Il a été, entre autres, membre du premier conseil municipal de Caraquet, maire de Grande-Anse pendant 20 ans et fondateur du Musée des Papes. La famille recevra parents et amis au Musée des Papes de Grande-Anse, le mardi 11 septembre, de 19h à 21h. Il sera aussi exposé au Salon funéraire Racicot de Caraquet, le mercredi 12 septembre, de 16h jusqu’au départ pour les funérailles qui auront lieu en l’église Saint-Pierre-aux-Liens de Caraquet, à 19h. À la mémoire d’Edmond, des dons peuvent être faits au cimetière de la paroisse. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet (727-3337, www.mfracicot.ca). Résumé Date de décès : 6 septembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Racicot Ltée Lieu des funérailles : Saint-Pierre-aux-Liens R.C. Church, Caraquet Date des funérailles : 12 septembre 2012 19h00 Lieu de visite : Pope Museum, Grande-Anse and Racicot Funeral Home, Caraquet Date(s) de visite : 11 septembre 2012 19h00 - 21h00 12 septembre 2012 16h00 - 19h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Caraquet

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-09

Date de décès : 2012-09-07

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M. Claude) Le 7 septembre 2012, est décédé accidentellement à Chicoutimi, à l'âge de 77 ans, M. Claude Tremblay, époux de feu dame Lisette Roussel et conjoint de dame Marie Tremblay, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825 Avenue Bégin coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont le lundi 10 septembre 2012 de 10 h à 15 h 45. Une célébration de la Parole aura lieu à 16 h à la chapelle Gravel & Fils. Il était le fils de feu M. Charles-Henri Tremblay et de feu dame Marie-Jeanne Bergeron. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe dame Marie Tremblay, ses enfants: Richard Tremblay (Monique Boivin), Shirley (Stéphane Tremblay), Camille (Pierre Pineault), Claudie; ses petits-enfants: François, Alexandre, Marylin, Julie, Vickie, Cindy, Andrée-Anne, Laurie, Kaven, Vanessa; ses 15 arrière-petits-enfants; sa soeur Lise Tremblay (Normand Barrette); son beau-frère Gaétan Roussel (Ghislaine). Il laisse également dans le deuil les enfants de sa conjointe: Christine Lajoie (Jocelyn Boissonneault), Danielle (Fabien Harvey), Pierre (Josée Lepage), François (Valérie Gagnon) ainsi que leurs enfants: Lucas, Félix, David, Delphine, Justin et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Tremblay et signer le livre des invités en ligne visite notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-09

Date de décès : 2012-09-06

Esther (Boudreau) Evans (1943 - 2012) À l’Hôpital Sunnybrook de Toronto, le jeudi 6 septembre 2012, à l’âge de 69 ans, est décédée après une longue maladie Esther (Boudreau) Evans. Elle demeurait à Willowdale, Ont., mais native de Beresford. Née le 7 avril 1943, elle était la fille de feu Evangéliste Boudreau et de feu Exilda (Morrison) Boudreau. Elle laisse dans le deuil deux enfants: Chantal et Braden (Nuria); trois petits-enfants; son frère, Gérard (Emérilda) Boudreau de Beresford et deux soeurs: Anita (Samuel) Degrâce de Shannon, Qc et Jeannette Boudreau de Bathurst. Son mari, Thomas Evans; deux frères: Liguori et Livain, ainsi qu’une soeur, Annonciade, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée au Salon funéraire Paul O’Connor de Scarborough. Les funérailles auront lieu le mercredi 12 septembre, en l’église Saint-Louis-de-France de Toronto. Résumé Date de naissance : 7 avril 1943 Date de décès : 6 septembre 2012 Salon funéraire : Non disponible Lieu des funérailles : église Saint-Louis-de-France de Toronto Date des funérailles : 12 septembre 2012 Lieu de visite : Salon funéraire Paul O’Connor de Scarborough Date(s) de visite : Région : Autre Municipalité: Willowdale

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-09

Date de décès : 2012-09-08

AVIS DE DÉCÈS CÔTÉ (M. Aurélien) Le 8 septembre 2012, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 73 ans et 6 mois, M. Aurélien Côté, époux en 1res noces de feu Mme Marguerite Gagnon et en 2es noces de dame Emma-Marie Côté, demeurant à St-Fulgence. Il était le fils de feu Mme Laura Lavoie et de feu M. Armand Côté. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 13 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 14 septembre 2012 de 9 h à 10 h 45 à Les funérailles auront lieu ce vendredi 14 septembre 2012 à 11 h à l'église Ste-Anne. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière Ste-Anne. Outre son épouse dame Emma-Marie Côté, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Line Côté (Stéphane Lavoie), Jacinthe (Michel Boulianne), Serge (Marie-Line Lalancette), Marc (Johanne Falardeau), Marie-Claude (Daniel Brault); ses petits-enfants: David (Karine), Stéphanie (Jonathan), Sophie (Raphael), Marc-André (Cathy), Noémie, Jean-Daniel (Vanessa), Roxanne (Al), Anne-Marie, Marc-Olivier, Maude, Roxanne et ses arrière-petits-enfants. Il laisse aussi dans le deuil les enfants de son épouse: Yvon Lavoie (Lina), Monique (André), Guy (Carole), Marcelle, Jocelyn (Diane), Murielle (Roland), Rémi (Louise), Micheline (Bernard), Lorraine (Laval), Stéphane (Line), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Pierre-Julien Côté (Laurette), feu Albert (Lise), feu Ghislain (Diane), Claude (Micheline), feu Olivette (feu Lionel), Margot (feu Bertrand), Murielle (Rémi) et Patricia (Raymond). Il laisse également dans le deuil tous les membres de la famille de feu Mme Marguerite Gagnon: feu Hermel, Robert, Pierrette, feu Rita, feu Annette, Gérald, Christianne, Fabienne et Martin, ainsi que leurs conjoint(e)s et les membres de la famille de Mme Emma-Marie Côté, frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Il était membre des Chevaliers de Colombs 3ième degré du conseil 7893 de St-Fulgence et du 4ième degré de l'assemblée Mgr Martel de Chicoutimi. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département de cardiologie) sera présente au salon afin de les recueillir. l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul Saguenay Est, Chicoutimi Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-09

Date de décès : 2012-09-07

AVIS DE DÉCÈS POTVIN (Mme Jeannine Savard) Suite à une longue et belle vie, est décédée, entourée de ses enfants, notre mère bien-aimée dame Jeannine Savard, le 7 septembre 2012, à sa résidence de Chicoutimi-Nord. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 11 septembre 2012 de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 12 septembre 2012 de 8 h 30 à 10 h 15 à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul Saguenay Est, Chicoutimi Ses funérailles auront lieu ce mercredi 12 septembre 2012 à 10 h 30 à l'église Ste-Claire. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Chicoutimi. Dans l'attente que l'on se retrouve un jour, elle est allée rejoindre notre père, feu Bertrand Potvin ainsi que son jumeau, feu Jean Savard. Elle emporte avec elle l'amour de ses enfants: Serge Potvin (Louise Pettersen), Michèle, Hélène (Nick Kontogianis), Lison (Patrice Collard) et Eric. Ses petits-enfants: Charles (Cindy Lapointe) et Audrey Potvin (Dave Dufour), Chris (Geneviève Duchesne), Terri et Thomas Kontogianis, Patrick Voyer (Julie Boissinot), Pierre-Luc (Christina Gaudreault), Joannie (Steven Tremblay) et Ann-Julie Potvin se souviendront d'elle comme d'une grand-maman aimante et chaleureuse. Elle a dû renoncer à voir grandir ses arrière-petits-enfants qu'elle aimait particulièrement: Danika, Maxim, Zach, Loïc et Félix. Elle fut heureuse d'être la soeur de: Jacqueline Savard, Rodolphe (feu Huguette Tremblay), feu Judith (feu Omer Thibault), feu Claude, feu Yves, feu Jean-Eudes (feu Réjeanne Murray), feu Jean (Evelyne Bouchard) et sa presque jumelle Micheline (feu Raymond Potvin). Elle était la belle-soeur de: Claude Potvin (feu Huguette Tremblay) et Edith Potvin (Normand Simard). Elle laissera tendrement en notre mémoire l'amour et l'affection qu'elle avait pour sa famille, ses amis et toutes les personnes qu'elle côtoyait au sein des nombreuses associations dont elle faisait partie. A tous ceux et celles qui ont traversé cette dure épreuve avec nous, sachez que votre présence, vos petits plats, vos fleurs et toutes vos attentions ont été pour nous d'un grand réconfort. Nous vous remercions et vous prions de considérer ces remerciements comme personnels. Nous avons été touchés tout particulièrement par la gentillesse de son médecin, Dr. Sylvain Allard, qui l'a accompagnée jusqu'au dernier moment de sa vie. Nous le remercions du fond du coeur pour les soins prodigués à notre mère mais également pour sa disponibilité et son soutien envers notre famille. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent s'exprimer par un don à l'Association canadienne de la sclérose en plaques. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-09

Date de décès : 2012-09-09

AVIS DE DÉCÈS OUELLET (soeur Solange) (soeur Marie-du-Sauveur) Est décédée à la Maison Mère des soeurs Antoniennes de Marie de Chicoutimi, le 7 septembre 2012, à l'âge de 81 ans et 10 mois, soeur Solange Ouellet, originaire de St-Henri-de-Taillon, comté Lac-St-Jean. Elle avait prononcé les voeux de religion depuis 63 ans. La dépouille mortelle sera exposée à la Maison Mère des soeurs Antoniennes de Marie 927, rue Jacques-Cartier Est Chicoutimi à partir du mardi le 11 septembre 2012 de 14 h à 17 h et en soirée de 19 h à 21 h 30, le jour des funérailles, mercredi, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 12 septembre 2012 à 10 h à la chapelle de la Maison Mère et l'inhumation suivra au cimetière de la congrégation. Soeur Solange Ouellet était la fille de feu M. François Ouellet et de feu dame Léonide Gagné. Elle était la soeur de: feu Pascal (feu Georgette Gagnon), feu Eugénie (feu Vincent Poitras), feu Simon (feu Marie-Paule Plourde), Claire (feu Antonio Bouchard), Germaine (feu Charles-Eugène Gagné), feu Rita (feu Maurice Gaudet), feu Almas (feu Rosa Bouchard), feu Paul (Yvette Harvey), Élie (feu Magella Pelchat et Gilberte Ouellet). En plus de sa famille, des membres de sa communauté religieuse et des associés, elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-09

Date de décès : 2012-09-06

AVIS DE DÉCÈS WHITE (Mme Adélaïde) Est décédée à l'hôpital de Chicoutimi, le 6 septembre 2012, à l'âge de 81 ans et 2 mois, Mme Adélaïde White, fille de feu M. Maurice White et de feu Mme Éléonard Dallaire, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel et fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont le lundi 10 septembre 2012 de 10 h à 13 h 45. Une célébration de la Parole aura lieu le lundi 10 septembre 2012 à 14 h à la chapelle Gravel & Fils. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & fils. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Maurice Boivin (Thérèse Larouche), Jacques (Mario Trotier), Michel (Diane Caron), Madeleine, Lynda (Yves Coulombe), Mario (Johane Bernard), Marcel, feu Bernard; ses petits-enfants: Mélanie, Simon, Sandra, Sonia, son filleul Marc-André, feu Gervais, Clermont, Lucie, Mylaine, son filleul Benoit, sa filleule Bianca, Cyndie, Josée, Jean-François, Audrey, Jessica, Michael; ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Gisèle White, feu John (feu Dorina Boivin), Charly (Marie-Paule Belley), feu Madeleine, Jim (Marcelle Côté); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Dorina Boivin (feu John White), Virginie (feu Jean-René Bradette), feu Florence (Raymond Tremblay). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme White et signer le livre des invités en ligne visiter notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-09

Date de décès : 2012-09-07

Major Marc A. Boudreau (1965 - 2012) Résumé Date de naissance : 19 juin 1965 Date de décès : 7 septembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Frenette Lieu des funérailles : église Saint-Joseph de Shediac Date des funérailles : 13 septembre 2012 10h30 Lieu de visite : Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main, à Shediac Date(s) de visite : 12 septembre 2012 14h00 - 16h00 12 septembre 2012 19h00 Région : Autre Municipalité:

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-09

Date de décès : 2012-09-08

Rhéal Landry À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet, le samedi 8 septembre 2012, à l’âge de 56 ans, est décédé après une courageuse lutte contre le cancer, Rhéal Landry. Il demeurait à Bertrand. Il était fils de Léa Landry et de feu Emery Landry. Outre sa mère, Léa qu’il adorait, il laisse dans le deuil deux soeurs: Yvonne (Réjean Lanteigne) de Québec et Denise (Reno LeBouthillier) de Bertrand; trois frères: Jean-Claude (Joanne Cyr) de Saint-Bruno, Qc, Gilbert (feu Claudine Godin) de Maisonnette et Raoul (Suzanne Cajolais) de Bertrand, ainsi que plusieurs neveux et nièces qu’il adorait. En fauteuil roulant depuis 36 ans, Rhéal a été membre fondateur de l’Association des personnes handicapées de la Péninsule acadienne et a siégé au conseil d’administration de l’organisme Vie Autonome Péninsule acadienne (VAPA). Il a reçu de cet organisme le prix Rhéal-Landry créé en 2010 afin de souligner sa persévérance, son courage, sa détermination et son intérêt à défendre les droits des personnes handicapées et en fauteuil roulant. Le prix Rhéal-Landry est remis depuis à quelqu’un de la communauté pour sa contribution spéciale. À sa demande, il n’y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu le samedi 15 septembre, à 11h, en l’église Saint-Joachim de Bertrand. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. La famille recevra parents et amis à un goûter après les funérailles. À la demande de la famille, un don à l’église de Bertrand serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse (louisel@nbnet.nb.ca). Résumé Date de décès : 8 septembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse Lieu des funérailles : église Saint-Joachim de Bertrand Date des funérailles : 15 septembre 2012 11h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Péninsule acadienne Municipalité: Bertrand

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-09

Date de décès : 2012-09-08

AVIS DE DÉCÈS HUDON (M. Marcel) Le 8 septembre 2012, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 84 ans et 3 mois, M. Marcel Hudon, époux de Mme Gisèle D'Amours, demeurant rue du Roi-Georges, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048, rue de Neuville Jonquière (ancienne gare) le jeudi 13 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 14 septembre 2012 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 septembre 2012 à 11 h à l'église St-Philippe. Après les funérailles nous procéderons à la crémation de M. Hudon et les cendres seront inhumées au cimetière Arvida. Il était le fils de feu Mme Marie-Rose Paradis et de feu M. Albert Hudon. Outre son épouse, Mme Gisèle D'Amours, il laisse dans le deuil ses enfants: Régis Hudon (Christiane Larouche), feu Jacqueline, Sylvie (Réal Villeneuve), Maryse (Denis Boivin), Monique; ses petits-enfants: Geneviève (Zlatko), Sophie (Louis-Charles), Véronique (Jérémie), Marlène (Jérémie), Caroline, Mathieu, Vincent; ses arrière-petits-enfants: Maïka, Alicia, Maélie. Il était le frère de: feu Lionel Hudon (Pauline Rioux), Jeanne-D'Arc (feu Benoît Bélanger), Gaby, Guy (Yolande Côté), feu Raymond (Gisèle Morin), feu Aline (ursuline), feu Jean-Marie (Denise Rioux), Conrad (Jacqueline Morais), Marthe (Gérard Pelletier), Robert (Louisette Caron), Normand (feu Marcelle Jolin), Jocelyne (Denis Proulx), Gaétane (Denis Bélanger). Il était le beau-frère de: feu Colette D'Amours (feu Charles Dufour), feu Jean-Paul (Marie-Ange Ouellet), Marcelle (feu Denis Graton), feu Gérard (Rose-Aimée Turgeon), feu Marthe (Chandrakant Shah), Florence (Fernand Pâquette), feu Yves, Georges (Suzanne Sauro), Gemma, Carmel. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-09

Date de décès : 2012-09-07

Marie Gallant (1913 - 2012) Résumé Date de naissance : 1913 Date de décès : 7 septembre 2012 Salon funéraire : Salon funéraire Savoie Lieu des funérailles : église Notre-Dame-de-Lourdes d’Atholville Date des funérailles : 10 septembre 2012 11h00 Lieu de visite : Salon funéraire Savoie, 47, rue Alexander, à Campbellton Date(s) de visite : 9 septembre 2012 14h00 - 16h00 9 septembre 2012 19h00 - 21h00 10 septembre 2012 9h30 - 11h00 Région : Restigouche Municipalité: Atholville

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-09

Date de décès : 2012-09-08

Marie-Anne Brideau (1935 - 2012) Après une longue et courageuse lutte contre le cancer, à l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le samedi 8 septembre 2012, à l’âge de 77 ans, est décédée paisiblement Marie-Anne Brideau, épouse de Normand Brideau. Elle demeurait à Saint-Isidore. Née le 5 juillet 1935, elle était fille de feu Lawrence Vienneau et de feu Thérèse Boudreau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil deux filles: Manon de Rivière-à-la-Truite et Chantal de Saint-Isidore; deux fils: Conrad (Lucie) de Tracadie-Sheila et Bertrand (Denise) d’Oshawa; quatre soeurs: Marguerite (feu Victorien Ferron), Rita (Etienne Noël), Jacqueline (Richard Desjardins) et Lorraine (Claude Comeau); un frère, Joseph (Angèle Frenette); six petits-enfants: Eric, Karine, Martine, Rémi, Amy et Amanda; quatre arrière-petits-enfants: Ashton, Ethan, Avery et Alexanne, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis et amies. Deux filles: Yolande et Murielle, ainsi qu’une soeur, Emilienne, l’ont précédée dans la tombe. Femme très généreuse et d’une grande foi, elle a toujours été impliquée et dévouée pour sa paroisse. Elle a travaillé pendant 13 ans comme aide-cuisinière à l’Hôpital de Tracadie-Sheila. Pendant sept ans, elle a veillé sur sa belle-mère en lui prodiguant tous les soins dont elle avait besoin. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Isidore de Saint-Isidore, le lundi 10 septembre, à 11h. Heures de visites: le lundi 10 septembre, de 9h à 10h30. Vous pouvez envoyer des messages de condoléances sur notre site web (www.salonro bichaud.com). Résumé Date de naissance : 5 juillet 1935 Date de décès : 9 septembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Robichaud & Fils inc. Lieu des funérailles : église Saint-Isidore de Saint-Isidore Date des funérailles : 10 septembre 2012 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila Date(s) de visite : 10 septembre 2012 9h00 - 10h30 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Saint-Isidore

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-09

Date de décès : 2012-09-08

AVIS DE DÉCÈS DESCHENES (Mme Marise Gagné) Le 8 septembre 2012, est décédée au CSSS de Jonquière, à l'âge de 75 ans et 5 mois, Mme Marise Gagné, épouse de M. Rodrigue Deschênes, demeurant rue d'Avignon, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le mardi 11 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 12 septembre 2012 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 12 septembre 2012 à 11 h à l'église St-Dominique. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de Mme Gagné et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Sylvia Lalancette et de feu M. Wilfrid Gagné. Outre son époux, M. Rodrigue Deschênes, elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude Deschênes (Benoît Girard), Daniel (Caroline Gagnon), Johanne (Martial Simard); ses petits-enfants: Jean-Sébastien (Marie-Pier), Jonathan, Frédéric, Marie-Isabelle, Mireille; son frère et sa soeur: Doris Gagné, Alain Rondeau (Danielle Dakin). Elle était la belle-soeur de: feu Hector Deschênes (feu Marthe Lepage), feu Éliette (feu Jean-Paul Leblanc), Fernande (feu Fernand Voyer), Julien (feu Thérèse Leblanc), Gabriel (Henriette St-Hilaire), feu André (Huguette Méthot), Reine (Armand St-Gelais), Gilles (Claudette Duchesne), Madeleine (Marc Lincourt), feu Rachel Gagnon (Raymond Landry), Nicole Vigneault. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci particulier aux membres du personnel du 6e étage du Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, du CLSC ainsi que de Palli-Aide pour les excellents soins prodigués à Mme Marise Gagné. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-09

Date de décès : 2012-09-08

Marguerite Fougère (1943 - 2012) Au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont, le samedi 8 septembre 2012, à l’âge de 69 ans, après une longue maladie, est décédée Marguerite A. (Poirier) Fougère. Née à Grande-Digue le 24 juillet 1943, elle était fille de feu Adelard et de feu Laura (Gallant) Poirier. Elle manquera beaucoup à sa fille, Suzanne Silver (Lester) de Manchester, NH; à son frère, Léandre Poirier (Rachel) de Moncton; à ses deux soeurs: Diana Legere (Gérard) de Grande-Digue et Elisabeth Arsenault (Roger) de Moncton; à sa belle-soeur, Lilliane Poirier de Shediac; à ses trois petits-enfants: Jessika de New Durham, NH, Elizabeth de Boston, Mass. et Matthew de Manchester, NH, ainsi qu’à plusieurs nièces et neveux. Son fils bien-aimé, Raymond J. Fougère (1976) et deux frères: Jean-Paul et Camille Poirier, l’ont précédée dans la tombe. Marguerite a passé une grande partie de sa vie à Grande-Digue et y a été éduquée. Elle a travaillé pendant de nombreuses années à la Villa Providence de Shediac. Les visites auront lieu au Passage à Shediac Bridge, le jeudi 13 septembre, de 14h à 16h et de 18h jusqu’à l’heure des funérailles. Les funérailles auront lieu à la Chapelle au Passage, à Shediac Bridge, le jeudi 13 septembre, à 19h. Un don à la Villa Providence inc. de Shediac ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié par la famille. Les condoléances peuvent être transmises sur Internet (www.funerairepassagefuneral.ca) dans le «Livre des visiteurs». Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Coopérative funéraire Passage, 3754, route 134, Shediac Bridge, N.-B., E4R 1T3 (532-1050). Résumé Date de naissance : 24 juillet 1943 Date de décès : 8 septembre 2012 Salon funéraire : Coopérative funéraire Passage Lieu des funérailles : Chapelle Passage, à Shediac Bridge Date des funérailles : 13 septembre 2012 19h00 Lieu de visite : Passage à Shediac Bridge Date(s) de visite : 13 septembre 2012 14h00 - 16h00 13 septembre 2012 18h00 - 19h00 Région : Kent Municipalité: Grande-Digue

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-09

Date de décès : 2012-09-07

AVIS DE DÉCÈS LANDRY (Mme Élizabeth) Le 7 septembre 2012, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 61 ans et 11 mois, Mme Élizabeth Landry, fille de dame Ruth Tremblay et de feu M. Raoul Landry, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 10 septembre 2012 de 19 h à 22 h, le mardi 11 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 12 septembre 2012 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume, Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul Saguenay Est, Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu ce mercredi 12 septembre 2012 à 11 h à la chapelle de la 5e Saison Complexe funéraire Chicoutimi. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au columbarium de la résidence Chicoutimi. Outre sa mère Mme Ruth Tremblay (feu Raoul Landry) et sa fille unique Léa Landry (Cédrik Ménard), elle laisse dans le deuil son frère Pierre Landry (Hélène Brassard), ses soeurs: Danielle (Jacques Wauthier) et Hélène; ses neveux et nièces: Ludovic, Xavier, Sébastien, Philippe et Laurence. Elle laisse également dans le deuil de nombreux ami(e)s et collègues de travail. La famille tient à remercier Chantale Simard, Françoise Guay, Gisèle Rousseau et Odette Lapointe qui l'ont soutenue jusqu'à la toute fin. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-08

Date de décès : 2012-09-04

La famille Duciaume a le regret de vous annoncer le décès de Mme Monique Duciaume (née Martin) décédée le 4 septembre 2012, à l'âge de 71 ans. Elle était l'épouse de Aldé Duciaume et la fille de feu Arthur Martin et de feu Edna Parent. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Kim Mageau), Marc (Adèle Laronde) et Nathalie; ses petits-enfants: Mélanie, Maxime et Amélie. Elle laisse également ses frères et sa soeur: Roger (Carmen), Gilles (Michelle), Ginette (Hervé) et Claude (Michelle) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa soeur Louise. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le mardi 11 septembre 2012, à 11h, en l'église Notre-Dame de L'Espérance sise à Notre-Dame du Laus. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Société Alzheimer de l'Outaouais québecois. La famille désire remercier le personnel du CHSLD Vigi de l'Outaouais pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-08

Date de décès : 2012-08-18

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MONSIEUR STANLEY HALL 1951 - 2012 décédé le samedi 18 août 2012, à l'âge de 60 ans. Précédé par son père, William-James Hall, il laisse dans le deuil sa mère, Leila Lefloch Levesque, son frère Stephen, sa soeur Marjorie Levesque, ses demi-frères et demi-soeurs: Gaston, Donald, Harold, Francine, Céline, Josée et Anne Levesque. Il laisse également deux amis très spécial: David Andrews et Bob Jodoin. Des funérailles privées ont eu lieu dans l'intimité familiale.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-08

Date de décès : 2012-08-06

Jean-Guy ST-PIERRE(1952 - 2012) À Sherbrooke, le 6 août 2012, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Jean-Guy St-Pierre, conjoint de Céline Côté et fils de feu Jean-Noel St-Pierre et de feu Noëlla Therrien, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera au cimetière de Wotton, pour une cérémonie d'adieu le samedi 8 septembre à compter de 13 h 30. Outre sa conjointe, monsieur St-Pierre laisse dans le deuil ses enfants: Martin (Mélanie Fontaine), Steve (Isabelle Hamel), Sébastien (Cynthia Couture), Maxime Valade St-Pierre; son beau fils Philippe-Olivier Côté St-Cyr (Marie-Claude Gosselin); ses petits-enfants Rosalie, Zakaël, Anaëve, Morgane, Mathis et par alliance Alexia; ses frères et soeurs, Jacques (Sylvie Gagnon), feu André (Barbara Deguire, Robert (feu Jane Sheilds), Gaétan (Jocelyne Corriveau), Jean-Luc (Christine Fredette), Maryse (Christian Boisvert). Il laisse également la famille de madame Côté, plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier les médecins et tout le personnel des soins intensifs du 9e étage du CHUS Fleurimont. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12e avenue Nord, Sherbrooke (Québec) J1H 5N4, seraient grandement appréciés par la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-09-08

Date de décès : 2012-09-04

BLANCHETTE, Denis 1964 - 2012 À Montréal, le samedi 4 septembre 2012, à l'âge de 48 ans, est décédé Denis Blanchette. Il laisse dans le deuil, sa mère Ginette Jean, sa fille Amy, ses soeurs, Diane, Chantal et Nancy (Dany), ses nombreux neveux et nièces, son ami d'enfance Denis Bourgault ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le dimanche 9 septembre, de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le lundi 10 septembre dès midi. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Donat, située au 6805, rue de Marseille, Montréal, le lundi 10 septembre à 14 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-08

Date de décès : 2012-09-05

DUFRESNEM. Alphonse - 1920-2012 Au CSSSHY, Hôpital de Granby, le 5 septembre 2012, à l'âge de 92 ans, est décédé monsieur Alphonse Dufresne, époux de feu madame Marie-Agnès Racine, demeurant à Granby autrefois de Roxton Falls. Il laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Jocelyne Laroche), Yvette, Yvonne (Jean-Pierre Dalpé), André (Jeannette Demers), Guy (Annie Forand), Alain (Guylaine Maheu), il était le père de feu Manon (Nicole Broissoit), il laisse plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il était le frère de feu Agnès, feu Paulette, feu Lionel (Marguerite), feu Éphrem (feu Clara), feu Paul-Émile (feu Monique), feu Thérèse (feu Donat), feu Joseph (feu Marie-Jeanne). Il laisse aussi son beau-frère, Léo (Simonne), il était aussi le beau-frère de, feu Rosaire (feu Béatrice), feu Léonard (feu Gisèle), feu Jean-Rock (Lucille), il laisse aussi plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu au Crématorium Les Jardins funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie au salon LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY, le dimanche, 16 septembre 2012, à compter de 12 h (midi), suivra la célébration de la Parole à 14 h en la chapelle. L'inhumation aura lieu au cimetière de Roxton Falls à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à la Fondation des maladies du coeur ou à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-09-08

Date de décès : 2012-09-03

CAILLOUX, Michel 1931 - 2012 À Montréal, le 3 septembre 2012, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Michel Cailloux, époux de madame Christiane Germaneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses bobinettes Marie-France, Brigitte et Sophie ainsi que leur conjoints, ses petits-enfants Jean-Luc, Cassandre et Nicolas, sa soeur Hélène ainsi que plusieurs amis. On se souviendra que Michel Cailloux, comédien a été Michel Le Magicien, auteur de Bobino, Nic et Pic, Alphabus, aussi collaborateur à Franfreluche et plusieurs autres séries de télévision pour enfants. Depuis 1989, désireux de partager ses expériences et son amour de la langue française, Michel Cailloux parcourt les écoles du Québec et du Nouveau-Brunswick pour y animer des ateliers d'écriture basés sur le conte. Il a déjà dirigé plus de 3000 de ces ateliers. En 1977 l'auteur de milliers d'émissions pour enfants à la télévision publique sera parmi les premiers récipiendaires du trophée remis par l'Institut de radio-télévision pour enfants. En 1989 l'Institut lui décernera son Prix spécial pour une contribution exceptionnelle au service des enfants à titre d'auteur de Bobino, Nic et Pic, Franfreluche...environ 6000 émissions diffusées à la télévision de Radio-Canada. Monsieur Cailloux sera aussi nommé Chevalier de l'Ordre national du Québec, Officier du Canada et recevra la médaille de l'Ordre des arts et des lettres de la République française. Sa plume était riche, sa langue française sans concession au goût du moment, par respect pour lui-même et pour l'enfant auquel il s'adressait. Michel Cailloux avait toujours le souci de la découverte et de susciter l'émerveillement chez l'enfant. La famille vous accueillera au Mausolée St-Martin, édifice derrière le complexe 2159, boul. St-Martin Est, Laval le vendredi 14 septembre de 16 h à 18 h ainsi que de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu à 11 h le samedi 15 septembre en l'église St-Sylvain, 750, boul. St-Sylvain, Laval.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-08

Date de décès : 2012-09-05

La famille Desbiens a le regret de vous annoncer le décès de Mme Jeannette Desbiens née Larabie décédée le 5 septembre 2012 à l'âge de 78 ans. Elle était la fille de feu Achille Larabie et de feu Anna Cyr. Elle laisse dans le deuil son époux Raymond Desbiens. Elle laisse également ses trois filles: Gail (Pierre Plouffe), Tina (Luc Perrier) et Donna (Marc Lafrenière) ; ses trois petits-enfants: Kim, Steve et Kelly ainsi que son petit chien Poupou. Elle laisse aussi dans le deuil ses frères, ses soeurs et neveux et nièces. À la demande de la défunte, il n'y aura aucune cérémonie religieuse ou autre. La famille désire remercier le personnel de la résidence Champlain pour les bons soins prodigués, un remerciement spécial à l'infirmière Geneviève. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-08

Date de décès : 2012-09-06

AVIS DE DÉCÈS MALTAIS (M. Martin) Le 6 septembre 2012, est décédé à l'hôpital de Roberval, à l'âge de 72 ans, M. Martin Maltais, époux de Mme Lise Néron, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 9, rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, secteur Métabetchouan le lundi 10 septembre 2012 de 12 h 30 à 15 h. Les funérailles de M. Martin Maltais seront célébrées le lundi 10 septembre 2012 à 15 h à l'église de Métabetchouan. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Albea Maltais et feu Mme Thérèse Côté. Outre son épouse Mme Lise Néron, il laisse dans le deuil son fils: Olivier (Martine Moisan); ses frères et soeurs de la famille Maltais: Claudette (Normand Leclerc), feu Jacques, feu Jean, Rémi (Rose Duchesne), Diane (Berthold Girard), Edith (Gaston Charest), feu André, Danielle et feu Sylvain; son filleul Etienne Girard; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Néron: Clément (feu Gertrude Bouchard, Rita Baillargeon), feu Thérèse (feu Alphonse Bouchard), feu Marguerite (feu Charles Mathieu), Florian (Janine Langevin), feu Brigitte (feu Jacques Côté), Annette (feu Arthur Côté), Rita (feu Edouard Lévesque, Germain St-Pierre), feu Jérôme (Claudette Lachance), Denise, Jean-Jacques (feu Gisèle Simard), Richard (Solange Belley), Marc (Monique Nadeau), Andrée (feu Jules Bouchard, Yvon Bolduc), Christiane et Yvon (Nicole Leclerc); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour informations: Bureau: (418) 349-2894, sans frais: 1-888-349-2894, télécopieur: (418) 349-2896, courriel: hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet: hebertetdesbiens.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan- Lac-à-la-Croix. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-08

Date de décès : 2012-09-06

AWAD, Hedy 1948-2012 C'est avec le coeur gros que nous annonçons le décès de Hedy Awad (née Hawawini), le 6 septembre 2012, à l'âge de 64 ans. À la suite d'un combat difficile contre le cancer, elle laisse d'abord dans le deuil son mari, Nessim Awad, à qui elle aura été mariée pendant un peu plus de 41 ans. Elle laisse aussi dans le deuil ses quatre enfants Sandra (Guillaume), Sylvain, Nathalie et Patricia (Anton, futur gendre), son frère Habib Hawawini (Catherine), sa soeur Nora (Ehab), sa mère Aimée, sa petite-fille Angelina, ainsi que ses nombreux neveux et nièces, cousines, cousins, belles-soeurs et beaux-frères. Née à Héliopolis au Caire, en Égypte, c'est auprès de sa grand-mère Olga qu'elle développe un amour profond pour Dieu. Reconnue tout au long de sa vie comme une femme avec une grande foi et une force de caractère, elle se laissera toujours guider par ses croyances et ses convictions. Diplômée de l'Université du Québec à l'Outaouais en administration, elle poursuit une carrière en design intérieur et en construction, une autre passion pour elle. Le projet le plus important à ses yeux demeure la résidence familiale à Ville Mont-Royal, où elle habitera pendant un peu plus de 28 ans. C'est dans cette maison, remplie d'amour, qu'elle est décédée entourée des siens. Nous aimerions particulièrement remercier le Dr Mladen Rusnov, un grand ami et médecin sans qui elle n'aurait jamais pu recevoir les soins qu'elle a reçus à Santa-Cabrini, ainsi que toute l'équipe du CLSC de Parc-Extension et de celui de Côtes-des-Neiges. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire 1255, avenue Beaumont, Ville Mont-Royal. www.urgelbourgie.com le dimanche et lundi 9 et 10 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, le mardi 11 septembre dès 11 h 30 et suivra une cérémonie à 12 h au complexe. La mise en terre sera au cimetière Urgel Bourgie, Montréal.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-08

Date de décès : 2012-09-03

Raymond LAMBERT(1932 - 2012) Au CHUS Fleurimont, le 3 septembre 2012, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Raymond Lambert, fils de feu Donat Lambert et de feu Bertha Houle, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), afin de recevoir les condoléances des parents et amis, le mardi 11 septembre 2012 de 13 h à 15 h. Suivra l'inhumation au Cimetière St-Michel. M. Lambert laisse dans le deuil ses frères Claude Lambert (Lorraine Trépanier) et Gaston Lambert (Concessa). Il laisse également plusieurs neveux et nièces et ses amis. La famille tient à remercier Mme Marie-France Proulx (travailleuse sociale), pour toutes ses années de dévouement envers M. Lambert, ainsi que tous ceux qui ont contribués pendant sa vie à son bien-être. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. Familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-09-08

Date de décès : 2012-09-05

Gladu, Yolande (née Meloche) 1929 - 2012 À Montréal, le 5 septembre 2012, à l'âge de 83 ans, est décédée Yolande Meloche épouse de feu Germain Gladu. Elle laisse dans le deuil ses enfants Richard, feu Robert, Jacques (Thérèse Doucet), Josée, Lyne et Rose-Anne (Daniel Gélinas), ses petits-enfants Olivier (Tanya) et Guillaume, ses neveux, ses nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au : Les funérailles auront lieu le lundi 10 septembre 2012 à 11 h, en l'église Sainte-Bernadette-Soubirous (rue Bélanger Est/15e Av.), suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: le dimanche de 14 h à 17 h, de 19 à 21 h et lundi dès 9 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-08

Date de décès : 2012-08-29

Alphonse ROULEAU À Sherbrooke, à son domicile, le 29 août 2012, est décédé monsieur Alphonse Rouleau, à l'âge de 91 ans, époux de feu Cécile Deschênes. Une cérémonie religieuse aura lieu à la paroisse Nativité de Jésus en l'église St-Boniface, le mercredi 12 septembre 2012 à 11 h. L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière St-Michel. Monsieur Rouleau laisse dans le deuil ses enfants Micheline (Daniel Dalle), Gilles (Mireille); son petit-fils Patrice (Marie-Ève) et ses arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses soeurs Germaine (feu Ernest Martel) et Florence (feu Henri Giroux); sa belle-soeur Florence (feu Oliva Rouleau), sa voisine Chantale ainsi que plusieurs parents, amis et voisins.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-09-08

Date de décès : 2012-09-07

VERMETTE PARIS MME RITA 1930 - 2012 À Victoriaville, au CSSAÉ, Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 7 septembre 2012, est décédée à l'âge de 82 ans et 4 mois, Mme Rita Vermette Paris, fille de feu Napoléon Vermette et de feu Marie-Anna Dion et la belle-fille de feu Alcide Benoît. Elle demeurait à Manseau. La famille recevra les condoléances au : Salon funéraire Soucy 235, des Peupliers Manseau Heures d'accueil : lundi de 11 h à 14 h 50. Un service religieux sera célébré le lundi 10 septembre 2012 à 15 h en l'église de Manseau. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'ont précédée, son fils Michel Paris et son petit-fils Sylvain Bourbeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Yves Montembeault), Denis, et Hélène; ses petit-enfants : Pascal et Sarah Bourbeau (Éric Coté); ses arrière-petits-enfants : Mathis, Aurélie, Marianne et Léa Coté; ainsi que de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 356-2519. Télécopieur: (819) 356-2727. Courriel: jcsoucy@lino.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-09-08

Date de décès : 2012-09-08

Clémence MICHON À La Maison Aube-Lumière, le 6 septembre 2012, à l'âge de 60 ans, nous a quittés madame Clémence Michon, fille de Cécile Pion et de Marcel Michon. Elle a partagé sa vie avec son grand amour Charles-Yves Beaulieu et demeurait à Sherbrooke. Ses enfants Mélissa et Olivier (Diane), souhaiteraient être accompagnés de parents et amis à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi 14 septembre 2012 de 19 h à 22 h, de même que le samedi 15 septembre 2012 de 11 h à 16 h, afin de célébrer la vie de leur mère. Madame Michon était entourée de ses frères et soeurs: Josy, ses enfants David, Thomas et Fanny, Christian et son fils Alex, Elyse, Danielle et François ainsi que de sa grande famille d'amis. « Vivre intensément, semer le bonheur et partager l'espoir » - Clémence Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. Familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-09-08

Date de décès : 2012-09-06

AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (Dr Guy) Le 6 septembre 2012, est décédé à la Résidence Ste-Marie, à l'âge de 82 ans et 4 mois, Dr Guy Bouchard, époux de Mme Suzanne St-Pierre, demeurant rue St-Jules, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le lundi 10 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 11 septembre 2012 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 11 septembre 2012 à 11 h à l'église Notre-Dame de la Paix. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation du Dr Bouchard et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Mme Anita Brassard et de feu M. Adélard Bouchard. Outre son épouse, Mme Suzanne St-Pierre, il laisse dans le deuil ses enfants: Christiane Bouchard (Marc Perrault), Sylvie (Martin Voyer), Francine (Pierre Aubin); ses petits-enfants: Frédéric (Kyoko), Nicolas (Myriam), Alexandre (Vicky), Jérémie; ses arrière-petits-fils: Vincent et Olivier. Il était le frère de: Laurent Bouchard (Alice Coulombe), feu Gustave (feu Louise Lepage), Jean-Paul (Marie Tremblay), Laurianne (feu Raymond Cleary), Marcel (Louisette Otis). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Pauline St-Pierre (Claude Laurin), Louise (Ottavio Polonia), Yolande (feu Laurier St-Pierre), Jocelyne (Paul Litalien) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Le docteur Bouchard a été médecin généraliste durant deux ans après avoir obtenu son doctorat de l'Université Laval en 1956, suite à quoi, il entreprit des études spécialisées en ORL. De retour en 1961, il fut seul, à l'exception de quelques années, à garder le fort en ORL à l'hôpital de Jonquière de 1963 à 1996. Il a toujours été un travailleur tenace, méticuleux, voire acharné. Plus que dévoué au service de ses patients, parents et amis, qui l'estimaient beaucoup et le regrettent encore aujourd'hui, tout comme son personnel, secrétaire et infirmières, qui l'appréciaient au plus haut point. Il fut co-propriétaire de l'entreprise familiale Potvin & Bouchard durant de nombreuses années, devenue maintenant le Centre de rénovation Potvin & Bouchard BMR. Amateur de voyages et de musique, il était un homme chaleureux, doté d'un grand coeur et il s'illustrait comme conteur d'histoires, qu'il mimait de façon sublime. Un merci particulier aux membres du personnel du Centre d'hébergement Des Chênes, de la Résidence des Années d'Or et de la Résidence Ste-Marie pour la qualité de leur accompagnement et les excellents soins prodigués à notre père. Merci également à Mme Marie-Paule Tremblay pour son soutien extraordinaire et à Mme Doris Audet de la Société Alzheimer de la Sagamie pour son appui indéfectible. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Alzheimer de la Sagamie. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC