Base de données des avis de décès

Date de parution : 2012-08-16

Date de décès : 2012-08-14

AVIS DE DÉCÈS SOEUR MARIELLE GIROUX (Saint-Anselme) Soeur de la Charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa le 14 août 2012, à l'âge de 89 ans dont 69 de profession religieuse. Née à Shawinigan, Qué., fille de feu Adolphe Giroux et de feu Clara Boisvert, elle entra en religion le 31 juillet1941et fit profession le 15 juillet 1943. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, deux soeurs : Pierrette (feu Marcel Gélinas) et Jeannine (feu Jean-Marie Pronovost); un frère, Réjean et de nombreux neveux et nièces. Elle fut prédécédée par une soeur, Estelle et trois frères : Yvon, Georges et Jules. La dépouille reposera à la Maison mère, 27, rue Bruyère, Ottawa, le vendredi 17 août à 13 h. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle le même jour à 14 h. Une offrande de messe ou un don à Procure des missions É.B., 9 rue Bruyère, Ottawa, ON, K1N 5C9, serait apprécié.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-08-16

Date de décès : 2012-08-10

ANGERS M. GASTON Entouré de l'amour de tous les siens, au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 10 aout 2012, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Gaston Angers, époux de Mme Jeannine Lafontaine, fils de feu Paul-Émile Angers et feu Angélina Moisan, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(es) au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 aout 2012 à 13 h 30 en l'église Saint-Jean Baptiste (1251, 5ème avenue Grand-Mère). Les cendres seront déposées au columbarium St-Ours. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Jeannine Lafontaine; ses enfants : Nicole (Gérard Hélie), Suzanne, Jocelyne (Gilbert Fournier), Michel (Martine Duchesne), Pierre (Ginette Charette); ses petits enfants Marie-Josée Hélie (Richard Cossette), Sébastien Hélie (Julie Normandin), Mélanie Gauthier (Jonathan Desrochers), Mathieu Fournier (Anaïs Trépanier), Catherine Maxes Fournier (Simon Normandin), Mathieu Angers (Natalia Melo Heller), Justine Angers (Marc Pinard), Jean-Philippe Angers, Alexandre Angers; ses arrière-petits-enfants : Léonard Cossette, Samuel Pinard, Léonard et Charlotte Fournier; ses frères : Gilles (Suzanne Charrette), Jean-Louis (Cécile Bourassa), Jacques (Pierrette Garceau); ses beaux-frères et belles-soeurs : Gérard Lafontaine (Thérèse Gélinas), Lucien Lafontaine ( Gisèle Corriveau), Cécile Lafontaine, Jacques Lafontaine (Suzanne Cloutier), Maurice Lafontaine ( Denise Beaumier), André Lafontaine, Fernande Baron (feu Justin Lafontaine), Ernest Joubert (feu Madeleine Lafontaine), Yvette Champagne (feu Raymond Lafontaine);ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami (es). L'ont prédédé son beau-frère et sa belle-soeur : Marcel Lafontaine et Madeleine Cloutier Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-16

Date de décès : 2012-08-08

Pauline (Drolet) Plante 1925 - 2012 Au Centre d'hébergement St-Augustin, le 8 août 2012, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Pauline Drolet, épouse de feu monsieur Jean-Charles Plante. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Information: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 18 août 2012 à 11h en l'église St-Rodrigue (4760, 1re Avenue, Québec), où la famille recevra les condoléances à partir de 10h. L'inhumation suivra au cimetière St-Charles-Borromée. Elle laisse dans le deuil ses fils: Denis (Suzanne Bélanger), Réjean (Lynn Samuelsen) et Alayn (Johanne Laplante); ses petits-enfants: Myra, Michaël, Catherine (Robert Blanchette) et Alexandre (Gabrielle Parent); ses 5 arrière-petits-enfants; ses soeurs: Thérèse (feu Gilles Larose) et Jacqueline (feu Jean-Charles Huot); ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Juliette Boies (feu Louis-Philippe Drolet), Gertrude Lacroix (feu Lauréat Drolet), Colette Paquet (feu Benoît Drolet), Pauline Biron (feu René Biron), Jules Plante (Georgette Verret), Lise Plante et Henri Bouthillette (Jeanne-D'Arc Lepage) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à une fondation de votre choix.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-16

Date de décès : 2012-08-14

AVIS DE DÉCÈS Mme Pauline Ethier (née Lemieux) de Hammond, Ont., est décédée le mardi 14 août 2012, à l'âge de 72 ans. Elle était l'épouse de Lionel Ethier, la fille de feu Gérard Lemieux et de feu Yvette Plante. Elle laisse ses enfants: Liette (Denis Lecavalier), Sylvie (Marc Bédard), Suzanne (John Young), Johanne (Line Renaud), Jean-Marc (Sylvie Labelle), Mario (Annie Tessier) et plusieurs petits-enfants. Elle laisse également ses 2 frères et sa soeur: Robert (Denise), Louise et Marcel (Carole), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par son frère Raymond. Les funérailles seront célébrées le lundi 20 août 2012, à 11h, à l'église St-Mathieu, Hammond, Ont. La famille vous accueillera le dimanche 19 août 2012 de 19h à 21h à la maison funéraire et lundi matin avant le service à l'église à compter de 10h30. Pour de plus amples renseignements : MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419 rue Laurier, Rockland, Ont. 613-446-4691 Condoléances et dons ou voir l'hommage photographique au www.maisonfunerairebrunet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-08-16

Date de décès : 2012-08-14

VIAU, Irène (née Amyot) 1923 - 2012 À Montréal, le 14 août 2012, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Irène Amyot épouse de feu M. Anatole Viau. Elle rejoint son fils Robert et laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Micheline Trottier), Rénald (Lise Boivin), Johanne, Jean (Francine Boudrias), Jacques (Manon D'Aoust), Gilles (feu Diane Brûlé), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Liliane ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1750, Notre-Dame, Lachine www.urgelbourgie.com le vendredi 17 août 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Le samedi 18 août, la famille vous accueille à compter de 9 h et suivront à 10 h 30 les funérailles en l'église des Sts-Anges, 1400, boul. St-Joseph, Lachine.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-08-16

Date de décès : 2012-08-14

AVIS DE DÉCÈS VIOLETTE (M. Fernand) Le 14 août 2012, est décédé au CHSLD Résidence Georges-Hébert de Jonquière, à l'âge de 79 ans, M. Fernand Violette, époux de Mme Gisèle Nepton, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2033, Ste-Famille, Jonquière (secteur Kénogami) Les heures d'accueil sont: le vendredi 17 août 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, le salon sera ouvert à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 août 2012 à 14 h à l'église Saint-Matthieu de Jonquière (secteur Kénogami). Il est allé rejoindre son père M. Alphonse Violette, sa mère Mme Émilie Deschênes ainsi que ses frères et soeurs. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Gisèle Nepton; ses enfants: Lina Violette (Lévis Blackburn), Chantale (Mario Rouleau), Manon (Michel), Christine (Jessy Fillion), Rino, Jean (Nathalie Desgagné), Chantale (Jean Trudel), Josée (Guy Gauthier), Gina Nepton (Sylvain Vaillancourt), feu Steeve et Lisa; ses petits-enfants: Cathie (Steeve), Jessica, Tommy (Claude), Dany (Catherine), Julie, Vicky, Cindy (Maxime), Tania, Jessica, Jean-Alexandre, Émilia, Mélissa (Diego), Maxime (Noémie), Michel, Patrice, Joséanne, Christopher, Alexandra (Philippe), Joannie; ses arrière-petits-enfants: OIivier, Émilie, Joé, Ayla, Ryan et Loïc; sa soeur Oliva Violette (Maurice Gagnon); son frère Roger Violette (Marie-Thérèse Bélanger). Il laisse également dans le deuil tous les membres de la famille Nepton, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Un merci spécial à tout le personnel de la Résidence Georges-Hébert pour les bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent une personne béné-vole du Fonds de dotation Santé Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à M. Violette et signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-08-16

Date de décès : 2012-08-14

Bernadette Corriveau Gagnon 1914 - 2012 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 14 août 2012, à l'âge de 97 ans, est décédée dame Bernadette Corriveau, épouse de feu Jean-Paul Gagnon. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, Wilfrid-Hamel Québec G1N 3Y6 le lundi 20 août 2012, de 13h30 à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier et de là au cimetière Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants André (Lise Aubert), Claudette (Roland Vallée) et Carolle (Gilles Jobin); ses petits-enfants Julie Vallée (Alexandre Gaudet), Martin Vallée (Vicky Carignan); ses arrière-petits-enfants Malorie et Maxime ainsi que ses neveux et nièces. lépine cloutier Pour renseignements: 418 682-5225 Télécopieur: 418 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-16

Date de décès : 2012-08-14

SOEUR MARIELLE GIROUX (Saint-Anselme) Soeur de la Charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa le 14 août 2012, à l'âge de 89 ans, dont 69 ans de profession religieuse. Née à Shawinigan, (Québec), fille de feu Adolphe Giroux et de feu Clara Boisvert, elle entra en religion le 31 juillet 1941 et fit profession le 15 juillet 1943. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, deux soeurs : Pierrette (feu Marcel Gélinas), et Jeannine (feu Jean-Marie Pronovost); un frère : Réjean, et de nombreux neveux et nièces. Elle fut prédécédée par une soeur : Estelle, et trois frères : Yvon, Georges et Jules. La défunte reposera à la : Maison mère, 27, rue Bruyère, Ottawa, Heure d'accueil : vendredi, à partir de 13 h. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle le vendredi 17 août 2012 à 14 h Une offrande de messe ou un don à Procure des missions É.B., 9 rue Bruyère, Ottawa, ON, K1N 5C9, serait apprécié.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-08-16

Date de décès : 2012-08-16

AVIS DE DÉCÈS LAPOINTE (Mme Monique) Est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, le 12 août 2012, à l'âge de 78 ans, Mme Monique Lapointe, épouse de feu Dr Fernand Madore, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le vendredi 17 août 2012 de 12 h à 13 h 45. Une célébration de la Parole aura lieu le vendredi 17 août 2012 à 14 h à la chapelle Gravel & Fils. Elle était la fille de feu M. Antoine Lapointe et de feu dame Antoinette Rousseau. Elle laisse dans le deuil sa fille Julie Madore (Gaétan St-Pierre); ses frères et soeurs: feu Paul-Marie Lapointe (Gisèle Verreault), feu Pauline, Raymond-Marie (Colette Desjardins), Jean-Pierre (Marie Corbeil), feu Céline (Paul Leduc), Alain (Elisabeth Humblot); ses beaux-frères et belles-soeurs: Claude Madore (feu Yolande Desharnaies), Jean (Charlotte Maltais), Odette, feu Hélène (Claude Simon), René (Céline Gauthier), André (Rolande Dufour). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, pa-rents et amis. Prière de ne pas envoyer de fleurs, mais plutôt, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Lapointe et signer le livre des invités en ligne, visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-08-16

Date de décès : 2012-08-11

RIVARD MME ANITA Au CSSS de L'Énergie de Shawinigan-Sud, le 11 août 2012 est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Anita Rivard, fille de feu Adem Rivard et de feu Alice Flageol, demeurant à Saint-Boniface. La prestation des services professionels a été confiée au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 70, rue Commerciale Saint-Boniface La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église , vendredi à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 août 2012 à 14 h en l'église de Saint-Boniface. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Boniface. L'ont précédée ses frères et leur conjointe: Eddy (feu Georgette Milot), Hervé (feu Aline Grenier), Marcel (feu Rolande St-Pierre), Rock et Rémi. La défunte laisse dans le deuil sa soeur Claudette; ses belles-soeurs : Denise Gélinas (feu Rock Rivard), Carmen St-Onge (feu Rémi Rivard); sa nièce Annie et son conjoint Jean Leclerc ainsi que Sammy et Samantha. Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du département des soins intensifs du CSSS de L'Énergie pour les très bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec (137, rue Radisson, Trois-Rivières Qc G9A 2C5) Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-11

DALPÉM. Georges-Émile - 1918-2012 Au CHSLD - Centre Villa Bonheur, le 11 août 2012, à l'âge de 93 ans et 11 mois, est décédé monsieur Georges-Émile Dalpé, époux de madame Germaine Racine demeurant à Granby. Outre son épouse, Germaine, il laisse dans le deuil sa soeur et son frère, Germaine (feu Jean-Maurice Dépôt), Fernand (Jeannine Blanchard). Il était également le frère de : feu Juliette (feu Roland Chagnon), feu Roméo (feu Yvette Ferland). Il était le beau-frère de : feu Lionel (feu Hélène Morin), feu Thérèse (feu Maurice l'Espérance), feu Donat (feu Lauretta Mongeau), feu Arthur (son amie Laurette Labrêche), feu Jeannette (feu Charles-Arthur Favreau), feu Alice (feu Willie Laflamme), feu Hervé (feu Évangéline Gingras). Il laisse aussi ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier spécialement le personnel du Centre Villa Bonheur de Granby pour les bons soins prodigué à monsieur Dalpé. La crémation a eu lieu au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie au salon LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY, le samedi, 25 août 2012 à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10h45 pour se rendre à l'église St-Joseph de Granby où le service sera célébré à 11 heures. La mise en place suivra au Columbarium Les Jardins Funéraires Bessette.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-11

PLEAU M. ANDRÉ 1937 - 2012 Dans le calme et la sérénité, entouré de l'amour de sa famille, à l'unité des soins palliatifs du CSSSTR CHR, le 11 août 2012, est décédé à l'âge de 74 ans M. André Pleau, retraité de la Brasserie Molson, conjoint de Odette Normandin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 21 h, vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 août 2012 à 11 h en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. Les cendres seront déposées au columbarium Rousseau, en toute intimité. Le défunt laisse dans le deuil, outre sa conjointe Odette Normandin; ses enfants : Michel Pleau (Lyne Bronsard), Julie-Ann Pleau (Pierre Parent); ses 4 petits-enfants : Gabriel, Laurie, Clara et Benjamin; ses frères, sa soeur, ses belles-soeurs : Jean-Guy Pleau (Michelle Meunier), Nicole Pleau (feu Claude Dufresne), Jean-Luc Pleau (Jocelyne Francoeur), Edith Petit (feu Gaston Pleau), Léo Normandin, Roffann Normandin; la mère de ses enfants Lorraine Desmarais; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, de nombreux parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du département hémato-oncologie, ainsi qu'au personnel de l'unité des soins palliatifs du CHRTR. Des dons à la Société canadienne du Cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières Qc G8Z 1T7) ou à la Fondation CHRTR (731, Ste-Julie, Trois-Rivières Qc G9A 1Y1) seraient appréciés Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-08

LA FAMILLE BENOÎT a le regret de vous annoncer le décès de MARC BENOÎT décédé le 8 août 2012, à l'âge de 45 ans. Il était le fils de feu Gilles Benoît et de Madeleine Parizeau (Gaétan Bastien). Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses enfants: Phillipe et Christine. Il laisse également ses frères et sa soeur: Stéphane (Michèle Blais), Denis (Josée Sanscartier), Nathalie (Jason Trottier) et Roch; la mère de ses enfants: Kim Montroy ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 17 août 2012 à 17h30 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. Vous pourrez vous recueillir auprès de Marc et offrir vos condoléances à la famille à compter de 16h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre 24/7 (19, rue Caron, Hull (Québec) J8Y 1Y8 / 819-595-9999 / centreaide247@videotron.ca). Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-01

ROYERMme Jacqueline - 1957-2012 À Sherbrooke, le 1er août 2012, est décédée à l'âge de 54 ans et 10 mois, madame Jacqueline Royer conjointe de Denis Benoit demeurant à Acton Vale. Outre son conjoint, la défunte laisse dans le deuil sa mère, Noëlla St-Cyr (feu Claude Royer), son beau-fils, Pierre et ses deux petits-enfants. Elle laisse également ses frères et soeurs : Luc (Line Gaillard), Lucie (André Brunelle), Johanne, Réal (Louise Mongrain), Brigitte (Jean-Pierre Carrière) et Nathalie (Jean-François Riendeau). Plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille de madame Jacqueline Royer recevra vos condoléances le samedi 18 août 2012 dès midi au Complexe funéraire Ubald Lalime, 1166 rue St-André, Acton Vale. Une liturgie de la Parole sera célébrée le même jour à 15 heures à la chapelle du complexe. Des dons à Diabète Québec seraient appréciés. Direction Funéraire : Complexe Funéraire Ubald Lalime

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-14

Joyce M. (Hachey) Daigle Résumé Date de décès : 14 août 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Elhatton Ltée Lieu des funérailles : église Sainte-Famille, av. St. Peter, à Bathurst Date des funérailles : 20 août 2012 11h00 Lieu de visite : Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Date(s) de visite : Région : Bathurst et Chaleur Municipalité: Bathurst

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-10

MORIN, Pierrette 1922 - 2012 À Dorval, le 10 août 2012, nous a quitté madame Pierrette Morin, à l'âge de 89 ans et 11 mois, épouse de feu Abel Guitard. Elle laisse dans le deuil son fils Claude (Denise), ses petits-enfants Marie Elaine, Daniel, Jo-Annie et ses arrière-petits-enfants Madison et Caleb ainsi que sa soeur Françoise. Les funérailles auront lieu en l'église La Présentation-de-la-Sainte-Vierge, 665 rue de l'Église, Dorval, H9S 1R4, le samedi 18 août 2012 à 11 h. Au lieu de fleurs, un don à la paroisse La Présentation-de-la-Sainte-Vierge serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-07-26

MAURICE, Paul 1950 - 2012 Le 26 juillet 2012, des suites d'un accident , à l'âge de 61 ans, est décédé M. Paul Maurice, Il laisse dans le deuil, son épouse Hélène Bleau, ses enfants Isabelle, Philippe (Hong Van), son petit-fils Jonas Paul, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs, Pierre (Carole), Louise (Jean-Claude), Jean-François (Louise), Michel (Marie-France), ses deux filleules Natacha et Marie-Andrée, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 17 août 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 18 août 2012 dès 9 h suivi des funérailles en l'Église de la Nativité, 155, ch. St-Jean, La Prairie à 11 h. Salon funéraire Henri-Guérin 425, chemin St-Jean La Prairie, QC www.dignitequebec.com Un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-15

J. Hector Roussel (1927 - 2012) C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de J. Hector Roussel, survenu aux Résidences Lucien Saindon inc. de Lamèque, le mercredi 15 août 2012, à l’âge de 84 ans et 11 mois. Né le 22 août 1927, il était fils de feu Luc Roussel et de feu Virginie Losier. Il laisse dans le deuil trois fils: Donald (Élise Mayrand) de Shippagan, Normand de Calgary et Jean-Robert (Nicole Lavoie) d’Edmundston; une fille, Nora (Isidore Gignard) de Pigeon Hill; six petits-enfants: Sébastien, Jean-Daniel, Dominick, Junior, Jyll et Jamie; une arrière-petite-fille, Bella; un frère, Guy (Lucienne); trois soeurs: Eugénie (Réginald Basque) et Rita (Lucien Blanchard), toutes deux de Tracadie-Sheila, et Gilberte (Eric Freed) de Bathurst; une belle-soeur, Yvonne (feu Côme Roussel) de Tracadie-Sheila, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Quatre frères: Côme, Foch, Yvon et Vincent, ainsi qu’une soeur, Simone, l’ont précédé dans la tombe. Monsieur Roussel a été au service du Canadien National pendant 37 ans comme chef de gare et opérateur. La famille recevra parents et amis à compter de 17h, le samedi 18 août, à la Coopérative funéraire «La Colombe», 667, chemin Saulnier Ouest, à Tracadie-Sheila. Il n’y aura pas de service religieux. Heures de visites: le samedi 18 août, de 17h à 19h et le dimanche 19 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, 1 888 567-5513, lacolombe@nb.aibn.com). Résumé Date de naissance : 22 août 1927 Date de décès : 15 août 2012 Salon funéraire : Coopérative funéraire «La Colombe» Lieu des funérailles : Il n’y aura pas de service religieux. Date des funérailles : Lieu de visite : Coopérative funéraire «La Colombe», 667, chemin Saulnier Ouest, à Tracadie-Sheila Date(s) de visite : 18 août 2012 17h00 - 19h00 19 août 2012 14h00 - 16h00 19 août 2012 19h00 - 21h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Tracadie-Sheila

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-13

HAYES M. JOSEPH MICHAËL (JOEY) Subitement à la maison, le 13 août 2012 est décédé à l'âge de 79 ans, M. Joseph Michael Hayes, époux de Mme Raymonde Gélinas, fils de feu Joseph Hayes et de feu Catherine Lewin, demeurant à Lac à la Tortue. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 21 h vendredi, jour des funérailles, à partir de 11 h Les funérailles auront lieu le vendredi 17 août 2012 à 13 h en l'église Saint-Jean-des-Piles. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère. M. Hayes laisse dans le deuil son épouse Mme Raymonde Gélinas; ses enfants : Evelyn Ann (Danny Draper) et David Oliver (Isabelle Tremblay);ses petits-enfants : Ashley Draper, Daren Draper, Rebecca Hayes et Demi Hayes; ses frères et soeurs : Billy Hayes (Marguerite), Helen Hayes, Ruth Hayes, Oliver Hayes (Claudette), Elizabeth Hayes et Margaret Hayes;ses beaux-frères et belles-soeurs : Christine (feu Normand Hayes), Rose Gélinas (feu Émile Lamarche), Camille Gélinas (feu Laurier Marcouiller), Pauline (feu Maurice Marcouiller), Cécile Sanscartier (feu Jacques Gélinas) et Réjeanne Gélinas (Guy Suzor); ainsi que des neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. L'ont précédé plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Alide Marcouiller (Claire Gélinas), Paul Désilets (Thérèse Gélinas) , Roméo Gélinas (Gisèle Chevalier), Roger Villemure (Georgette Gélinas), Marielle Gélinas et Aline Désaulniers. Des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: salonpellerin@cgocable.ca Site internet : www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-11

PAGÉ (née Brierley), Lise 1942 - 2012 À Repentigny, le 11 août 2012, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Lise Brierley, épouse de M. Jean-Claude Pagé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Nadine) et Simon (Mona) ainsi que ses petits-enfants Rose, Alice, Esteban, Audric et Mathis. Elle laisse également ses frères et soeurs Albert, André, Muriel, Francine, Marcel et Daniel, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et plusieurs autres parents et ami(e)s. Nous gardons un souvenir de dévouement et d'implication. La famille vous accueillera en présence des cendres, au salon funéraire 438, rue Notre-Dame, Repentigny www.memoria.ca le vendredi 17 août 2012 de 19 h à 22 h et le samedi 18 août dès 9 h suivi des funérailles à 11 h en l'église l'Assomption-de-la-Sainte-Vierge, 385, Saint-Pierre, L'Assomption. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de recherche sur le cancer.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-11

HOULD DESHAIES MME ESTELLE Paisiblement et entourée de l'amour des siens, au Centre Christ-Roi de Nicolet, le 11 août 2012, est décédée à l'âge de 91 ans, Mme Estelle Hould, épouse de feu Eloi Deshaies, autrefois de Bécancour. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église vendredi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 août 2012 à 11 h en l'église de Bécancour suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants :Hubert (Gisèle Doucet), Viateur, Céline (Jean Lenneville), André (Yvette Bergeron), Odile (Denis Legault), François, Réjean (Lucie Bergevin); ses petits-enfants : Manon, Julie, Sandra, Jonathan, Vicky, Hugues et Audrey; son arrière-petit-fils Alexandre; sa soeur Gilberte (feu Marcel Cyrenne); ses beaux-frères et belles soeurs : Herman Deshaies, fic, Marie-Rose Deshaies, sp, Gérard Deshaies (Fernande Lavigne); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Elle rejoint dans la lumière son frère Arthur et ses soeurs Pauline et Irène. La famille désire remercier tous les membres du personnel du Centre Christ-Roi 5e étage ainsi que la Dre Guylaine Gauthier. Grâce à eux, leur mère a eu une belle fin de vie entourée d'amour Des dons à la Fondation du CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska seraient appréciés. Direction : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Bécancour (secteur Sainte-Gertrude) Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-09

LA FAMILLE PELLETIER a le regret de vous annoncer le décès de Pierre Pelletier Décédé subitement le 9 août 2012, dans le parc de la Gatineau, à l'âge de 55 ans. Il était le fils de feu Gaston Pelletier et de Georgine Ruest. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jessica, Joëlle, Alli, Max et leur mère. Il laisse également sa soeur et son frère: Josette (Michel) et Paul (Marie-Ève) ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, tantes et oncles. Pierre laisse de nombreux ami(e)s de Brockville, Montréal et Gatineau ainsi que beaucoup d'ami(e)s des communautés de ski et de vélo. Il sera exposé vendredi le 17 août 2012 de 12h à 15h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, sise au 95 boul. de la Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Le service suivra à 15h. Vos messages de sympathies peuvent être envoyés à www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-14

CHAMBERLAND, Laurette SBC À Montréal, le 14 août 2012, à l'âge de 94 ans, est décédée soeur Laurette Chamberland, SBC, membre de l'Institut Notre-Dame du Bon-Conseil de Montréal. Fille de feu Rémi Chamberland et de feu Anna Lessard. elle était la soeur de Claire (Wilfrid Décary), Paulette (J. Desroches), Marthe (A. Desroches), Thérèse, Éliane, tous décédés. Elle laisse dans le deuil ses frères Jean-Paul (Madeleine Lagacé), André (Rolande Lachance), sa soeur Rolande (feu Paul-Émile Larose), son beau-frère R. Langevin (feu Thérèse), ses nombreux neveux et nièces ainsi que ses ami(e)s. Exposée à la Maison-Mère 665, boul. Gouin Est, Montréal le jeudi 16 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles, présidées par le Père Jean Laflamme csv, auront lieu le vendredi à 10 h 30 à la Maison-Mère. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la fondation «Les Oeuvres Marie-Gérin-Lajoie inc.» (2450, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal, H3T 1B1) seraient appréciés. Direction funéraire www.urgelbourgie.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-07

La famille Presseau a le regret de vous annoncer le décès de M. Guy Presseau décédé le 7 août 2012 à l'âge de 81 ans. Il était le fils de feu Arthur Presseau et de feu Exilda Larocque. Il laisse dans le deuil ses trois frères; Gédéon (Pat), Jean (feu Marie-Ella)et Roland (Jacqueline). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 17 août 2012 à 10h30 en l'Église Ste-Anne à l'île-Du-Grand-Calumet. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des amputés de guerre. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-13

LEBLANCM. Normand - 1927-2012 À la Maison Au Diapason, Bromont, le 13 août 2012, à l'âge de 85 ans, est décédé Monsieur Normand Leblanc époux de Madame Françoise Gariépy demeurant à Granby. Outre son épouse, Françoise, il laisse dans le deuil ses enfants : François Leblanc (Perle Guévremont), Elyse Leblanc, France Beauregard (Marcel), Lyne Beauregard, ses petits-enfants : Sébastien, Carol-Ann, Valérie, Alexandra, Samuel, Éliane, Michaël, Mia, Thaly, son arrière-petit-fils, Jacob. Il était le frère de : Guy Leblanc (Gisèle Beauregard), Denis Leblanc (Madeleine Latulippe), feu Réal Leblanc (feu Annette), feu Colombe Bernier, feu Yolande Leblanc (Raymond Plante), feu Murielle Lauzière (feu Antonio Lauzière), feu Réjean Leblanc, feu Jacques Leblanc (feu Pauline). Il était le beau-frère de : Jean-Paul Gariépy (Lorraine), Monique Wigger (Howard), Claudette Gariépy (Normand), Eileen Bouchard (Gilles), feu Marcel (Linda). Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, oncles, tante, autres parents et amis. La crémation a eu lieu au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie, au salon LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY, le vendredi, 17 août 2012 à compter de 15h suivis de la célébration de la Parole à 17h en la chapelle Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, un don à la Maison Au Diapason serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-14

DAUNAIS, Fernand 1926 - 2012 Le 14 août 2012, à l'âge de 86 ans, est décédé Monsieur Fernand Daunais, époux de Lilianne Thibault. Il laisse dans le deuil ses enfants Marcel (Diane), Robert (Francine), Diane (Michel), Gaétan (Sylvie), Roger, Pierre (Isabelle) et Michel. Il était également le père de feu Linda. Il laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants et sa soeur Marguerite. La famille vous accueillera à la chapelle du Mausolée St-Christophe (édifice à l'arrière du cimetière) le vendredi 17 août de 10 à 20 h et le samedi 18 août de 9 à 11 h. Une cérémonie en sa mémoire aura lieu le 18 août à 11 h 30 h en l'église de Saint-Lambert au 41 av. Lorne, Saint-Lambert.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-08

LA FAMILLE LANDRY a le regret de vous faire part du décès de M. Rémi Landry de Wendover, Ont., décédé paisiblement le mercredi 8 août 2012, à l'âge de 72 ans. Il était l'époux bien-aimé de Louise Laplante; le fils de feu Ambroise Landry et de feu Aurore Ethier; le cher père de Josée. Lui survivent également son frère et ses soeurs : Rolland, Lucille (Gilles Desormeaux), Claudette (Marcel Faubert), Marguerite (Fernand Aupry), Simone (Roger Aupry), Monique et Jeannette (Réjean Séguin), ainsi que des beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs neveux et nièces. Un service religieux aura lieu le samedi 18 août 2012 à 11h en l'église Ste-Félicité de Clarence Creek, Ont.; inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer, 100, Deuxième rue Ouest, bureau B, Cornwall, Ont., K6J 1G5. Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., 613-679-2802. Pour un message de condoléances/don, prière de visiter le maisonfunerairelamarre.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-12

PELLETIER, Angéline 1942 - 2012 À Montréal, le 12 août 2012, est décédée à l'âge de 70 ans, Mme Angéline Pelletier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yann et Cynthia, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances ce dimanche 19 août de 14 h à 17 h au salon de la Maison Trudel Inc. 400 Labelle, St-Jérôme 450-438-1234 www.maisontrudel.com Une liturgie de la parole sera célébrée en après-midi au salon. Des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-12

Avis de décès Viviane Sigouin (née Nezan) est décédée le dimanche 12 août 2012 à l'âge de 82 ans. Elle était la fille de feu Louis Nezan et de feu Léa Soublière et l'épouse de feu Conrad Sigouin. Elle laisse dans le deuil sa fille Monique (Pierre Boileau), ses enfants Sébastien et Alexandre Benedict; son fils Daniel (Sylvie Boutin), leurs enfants Véronique et Conrad; son fils Luc, ses enfants Jonathan et Gabrielle; son fils Jacques (Kim Paiement), leur fils David. Elle laisse également ses frères et soeurs : Philippe, Jean-Charles, Juliette, Lucille et Louise ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par ses soeurs Marguerite, Denise et Gilberte et son frère Gérard. Un service religieux aura lieu le vendredi 17 août 2012 à 11h en l'église Notre-Dame-de-Lorette, 45, rue Prévost, Gatineau (Hull). La famille recevra les condoléances après le service. La famille tient à remercier deux amies très spéciales, Line Poulin et Simonne Hutchings, ainsi que tout le personnel du CHSLD Vigi de l'Outaouais. En mémoire de Viviane, des dons au CHSLD Vigi de l'Outaouais seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être laissés sur notre site Internet : www.racinerobertgauthier.ca. Pour information : 613-241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-12

LACROIX, Manon À toutes les personnes que j'ai aimées, Merci ! Dimanche dernier, 12 août à 15h45, je me suis libérée de cette souffrance, dû à un sale cancer, qui m'assaillait depuis un peu plus d'un an. Bien que précaire, une nouvelle étape vient de prendre place à la suite de mon existence. Je vous prie donc d'avoir foi et de croire à un bonheur aussi beau que celui partagé avec vous. Merci à mon chum Denis, merci à ma grande et belle famille et merci à vous, mes amis. Je vous aime ! Manon www.dignitequebec.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-15

Marcel Leclerc 1933 - 2012 «Mille fois merci, cher Marcel, pour tout ce que tu as fait pour nous. Ton départ laissera un vide immense dans nos coeurs, mais ton souvenir y restera gravé à jamais» À l'hôpital Jeffery Hale à Québec, le 9 août 2012, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Marcel Leclerc (Boulay et Leclerc; Polygec Inc), époux de Mme Liliane Giguère. Il était domicilié à Ste-Foy (Québec). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Francine (son conjoint Robert Jodoin, sa fille Arianne), Jean-Marc (sa conjointe Isabelle Laflamme, son fils Samuel), Simon (sa conjointe Dominique Poiré, ses fils Pierre-Olivier et Frédérick). Il laisse également dans le deuil ses soeurs, belles-soeurs et beaux-frères: Pierrette (feu Jean-Charles Hanson), Lorraine (Jacques Finet), Florence (Jean-Paul Fortier), Ghislaine (Paul Charest), Claudette, Huguette (Claude Pouliot); Louise Giguère (feu Paul Bédard), feu Claude Giguère (Hélène Chabot), Guy Giguère (Huguette Boyte), Denise Giguère (Gaétan Raymond) ainsi que ses cousins, cousines, neveux, nièces et proches amis. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le vendredi 17 août 2012 de 19h à 22h et le samedi 18 août de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 18 août 2012 à 11h en l'église St-Benoît-Abbé (3420, Rochambeau (face Château Bonne Entente), Québec). L'inhumation des cendres se fera au cimetière Belmont à une date ultérieure. La famille tient à souligner le support généreux et combien apprécié de M. Jacques Finet, beau-frère et ami de Marcel. L'épreuve de la maladie a aussi été amoindrie par de nombreux amis: André, Charles, Pierre, Roger et Serge. La famille tient à souligner le professionnalisme et la grande compassion témoignés par l'équipe du CLSC de Ste-Foy, de même que les bons soins prodigués par les professionnels du département de l'insuffisance cardiaque de l'hôpital Laval. Enfin, il faut mentionner l'accueil chaleureux de l'équipe des soins palliatifs de l'hôpital Jeffery Hale. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, tél.: 418 656-4999, site Web: www.fondation-iucpq.org. Des formulaires seront disponibles sur place.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-12

Martial ROBILLARD(1926 - 2012) C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de notre père bien-aimé, M. Martial Robillard, survenu à l'IUGS Pavillon Argyll, le 12 août 2012, à l'âge de 86 ans, fils de feu Zénon Robillard et de feu Aurore Bélanger, époux en 1ère noces de feu Cécile Émond et de Françoise Bouthiette en 2e noces. La famille sera présente à l'église le vendredi 17 août 2012, jour des funérailles, de 13 h à 14 h, afin de recevoir les condoléances. Suivra le service religieux à 14 h en l'église Ste-Praxède, 35, rue Curé Larocque, Sherbrooke (Bromptonville). Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse, Martial laisse dans le deuil ses enfants: Danielle, Guy (Guylaine), Sylvie, Daniel (Lucie), Marie (Abdel) et René, ses petits-enfants: Catherine (Philippe), Isabelle (Mark), Elizabeth (Guillaume) et Dominique (Philippe), Etienne (Gabrielle), Patrick (Marie-Michelle), Benoit, Jean-François, Jean-Philippe (Annie), Juan-Philippe, Anouk (William) et Dave (Catherine); grand-père de feu Geneviève, il laisse ses 10 arrière-petits-enfants: Nicolas, Eric, Mia, Eliott, Noah, Henri, Margot, Zac, Florence et Thomas. Il laisse aussi ses frères et soeurs: Rosaire (Suzanne), Jeannine (feu Albert), Rollande (Carol), Andé (Isabelle) et Madeleine (André). Il était aussi le frère de feu Jean-Réal (Lucille), feu Normand (Jeanne), feu Paul et feu Jacques (Aurore). Il laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Émond: Jeannette (feu Wilfrid), Lorraine (feu Gilles), Lucille (Albert) et Réjean (Denise), Rachel (feu Armand); il était aussi beau-frère de feu Lucille (feu Maurice), feu Réjeanne (feu Guy) et feu Décelle. Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du Pavillon Argyll pour les bons soins prodigués à M. Robillard. En guise de sympathie, les dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec 2630, rue King O. bureau 100, Sherbrooke, J1J 2H1, seraient appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. Familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-12

GAUVIN, Monique (née Magnan) 1940 - 2012 À l'Hôpital général de Montréal, le dimanche 12 août 2012, à l'âge de 72 ans, s'est éteinte paisiblement Monique Gauvin. Elle laisse dans le deuil André, son tendre époux, qui l'a accompagné durant sa maladie, ses fils Yves (Carole Arscott) et Jean (Nathalie Langlois) de même que ses petits-enfants Renaud, Florence, Alexandre et Félix. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Diane (Jacques Robillard), son beau-frère Michel (Gisèle Perrier), ses nièces, son neveu ainsi que de nombreux parents et amis. Toute notre reconnaissance au personnel de l'Hôpital général de Montréal pour les soins prodigués durant les deux dernières années. La famille vous accueillera au complexe le vendredi 17 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30 ainsi que le samedi 18 août de 9 h 30 à 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 18 août à 11 h en l'église Ste-Suzanne, 9501, boul. Gouin O. Pierrefonds. Vos marques de sympathie peuvent s'exprimer par un don à la fondation de l'Hôpital général de Montréal, département d'oncologie.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-14

Rose-Hélène (Beaunoyer) BOUDREAU (1932 - 2012) À Sherbrooke au C.H.U.S. site Hôtel-Dieu, le 14 août 2012, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Rose-Hélène Beaunoyer, fille de feu Joseph Beaunoyer et feu Aurore Gosselin, épouse de feu Henri Boudreau demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas inc (601, rue du Conseil, Sherbrooke) le jeudi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le vendredi de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Le service religieux sera célébré, le vendredi 17 août 2012 à 11 h en l'église Sainte-Famille et de là, au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Madame Beaunoyer laisse dans le deuil ses enfants: Lise (feu Réal Grenier), Pierre, Suzanne (Gilles Berger), France (Normand Paquin), Chantal (Ghyslain Gaulin), Manon (Sylvain Langlois), François , Sylvain (Isabelle Gosselin); ses petits-enfants: Cynthia, Vicky, Patrick, Éric, Kévin, Marie-Christine, Michael, Jessica, Julie, Sandra, Christopher et Marie-Soleil; ses arrière-petits-enfants: Harley Renée, Logan, Zoé, ainsi que que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs , cousins, cousines , et autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 5C du C.H.U.S. site Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à madame Beaunoyer. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-11

AVIS DE DÉCÈS LALANCETTE (Docteur Benoît) Le 11 août 2012, est décédé à l'âge de 69 ans et 11 mois, Dr Benoît Lalancette, époux de dame Anne-Louise Simard, fils de feu Mme Juliette Gagnon et de feu M. Pitre Lalancette, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 16 août 2012 de 14 h à 17 h de 19 h à 22 h et le vendredi 17 août 2012 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le vendredi 17 août 2012 à 11 h à la Cathédrale. Il a été in-cinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Les cendres seront déposées au columbarium à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son beau-fils Alexandre Boivin; sa belle-fille Catherine Boivin (Étienne Guay); ses petits-enfants adorés: Romane et Stella. Il était le frère de: Jean Lalancette (Andrée Fortin), Édith (Gilles Roussel), Bruno (Gaby Bouchard), Jeanne-Mance (feu Marius Bouchard, Roger Gauthier), feu Martine, Cécile, Jocelyne (feu Jean-Eudes Hudon), Rita, feu Pierre, Pauline (Jean-Jacques Cotton), Andrée, Louise (Christian Fortin) et Claire (Normand St-Hilaire). Il laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Gilles Simard (Lucienne Gagné), Alain (Flavie Larouche), Lisette (Roland Simard), André, Richard (Suzanne Villeneuve), Evens (Céline Tremblay), Gilbert (Dominique Chrétien) et Johny (Manon Gagnon). Il laisse également dans le deuil sa tante Élisabeth Gagnon (feu Roland Valotaire) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Dr Benoît Lalancette a été urgentologue pendant de nombreuses années à l'hôpital de Chicoutimi. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-10

SYLVESTRE, Jean-Paul 1923 - 2012 À l'Hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 10 août 2012, à l'âge de 89 ans, est décédé le Dr Jean-Paul Sylvestre D.D.S., époux bien-aimé de Cécile Dumaine et fils de feu F. J. Sylvestre et feu Clara Perreault. Né à St-Barthélémy, il entreprendra des études classiques au Séminaire de Joliette et à l'Université de Montréal. Il a oeuvré comme chirurgien-dentiste durant 30 ans à St-Jovite. Sa passion a toutefois été l'élevage des reines-abeilles et on se souviendra de lui pour son intelligence, sa douceur et son érudition. Outre son épouse, il laisse dans la tristesse ses chers enfants Louise (Jean-Pierre Renaud), France (Gerry Paquette), Nicole, Pierre (Chantal Trudel) et ses cinq petits-enfants Odile, Limoilou, Julien-Olivier, François et Frédéric. Il sera également regretté par sa belle-soeur et son beau-frère, Gilberte Dumaine (Roger Boisvert), ainsi que par plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le lundi 20 août 2012 de 14 h à 16 h au complexe funéraire Urgel Bourgie au 1255, av. Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com une cérémonie religieuse se tiendra à 16h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, un don à la Société des Missions-Étrangères (180, pl. Juge-Desnoyers, Laval, H7G 1A4) serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-13

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M. Louis-René) Le 13 août 2012, est décédé entouré de l'amour de sa famille au CH St-François, à l'âge de 78 ans et 2 mois, M. Louis-René Tremblay, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Valeda Tremblay et de feu M. Eugène Tremblay. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 16 août 2012 à compter de 9 h au Complexe funéraire Carl Savard 780, boulevard Ste-Geneviève Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu le jeudi 16 août 2012 à 11 h à la chapelle de la Renaissance. Il sera incinéré au crématorium du Complexe funéraire Carl Savard et les cendres seront déposées au cimetière de Laterrière. Il laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Yvan D'astous), France (Gabriel «Gaby» Jean) et Sonia (Marc Rochette); ses petits-enfants: Karianne, Louis-Philippe, Marie-Pier et Claudia. Il était le frère de: feu Louis-Henri Tremblay (feu Agnès Lavoie), feu Léonidas, feu Lucien, feu Jeannine, Jacqueline (feu Rosaire Rondeau), Monique (Rodrigue Charest), Paul-Guy (Diane Boily) et Louisette. Il laisse également dans le deuil la mère de ses enfants, Mme Colette Gagnon, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Louis-René a été à l'emploi de la CSST durant de nombreuses années. Un merci du fond du coeur au personnel du CH St-François, pour leur accompagnement et les bons soins prodigués à notre père. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la société de Parkinson du Québec, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: (418) 602-4949, pour vos messages de sympathie télécopieur: (418) 602-4950, courriel: info@complexefunerairecarlsavard.com - Site internet: www.complexefunerairecarlsavard.com Direction funéraire: Complexe funéraire Carl Savard (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-10

Lise Bouffard Lapointe 1946 - 2012 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 10 août 2012, à l'âge de 66 ans, est décédée dame Lise Lapointe, née Bouffard, épouse de monsieur Jean-Louis Lapointe, fille de feu madame Noëlla Tremblay et de feu monsieur Alfred Bouffard. Elle demeurait à Québec, arrondissement Charlesbourg. Elle laisse dans le deuil son époux Jean-Louis Lapointe, ses trois enfants: Christian (Anne-Marie Prémont-Vézina), François (Catherine Vézina), Anne-Marie (Frédéric Proteau), de même que ses six petits-enfants adorés: Maxence, Édouard, Sophia, Théo, Alice et Delphine. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lapointe: Odette (feu Victor Joncas), Claude (Simone Dionne), Normande, Rébecca (feu Denis Gagnon), Michelle (Claude Légaré) et Pierre; ses cousins et cousines de la famille Tremblay et Bouffard et, plus particulièrement, Jocelyne (André Moreau), Richard (Yolande Laurin) et Pierre (Micheline Lapointe) ainsi que plusieurs neveux, nièces et amies. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 Informations: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le jeudi 16 août 2012, de 19h à 22h et le vendredi 17 août 2012, de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 17 août 2012 à 14h en l'église St-Charles-Borromée (angle 1re Avenue et boul. Louis XIV, Québec). L'inhumation se fera au cimetière St-Charles. Nous tenons à remercier la Docteure Mélanie St-Pierre pour son écoute et sa compréhension ainsi que deux infirmières, Évelyne et Amélie, pour leur délicatesse et les soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, tél.: 418 683-8666, site Web: www.cancer.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-12

C'est avec tristesse que la famille Larocque vous annonce le décès de M. Aurèle Larocque décédé le 12 août 2012, à l'âge de 77 ans. Il était le fils de feu Mathias Larocque et de feu Olivine Kingsberry. Il laisse dans le deuil ses enfants: Line et Micheline et leurs conjoints; ses 2 petites-filles. Il laisse également son frère André (Cécile); sa soeur Sylvianne (feu Danias Dubois) ainsi que plusieurs belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s, tout particulièrement Gertrude Lecomte. Il fut prédécédé par son fils André et ses frères et soeurs: Odilon, Argenita, Rosario, Lauriane, Sylvia, Sylvio, Roger et Zoël. Une célébration de la vie aura lieu le vendredi 17 août 2012 à 12h00 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 11h30. La mise en terre des cendres suivra à 15h30 au cimetière Ste-Sophie de East-Aldfield. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don au CLSD Montfort d'Ottawa ou à la Fondation des maladies du coeur. La famille désire remercier son frère André, son neveu Conrad et son épouse Suzanne, ainsi que le personnel du CLSD Montfort pour les excellents soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-09

POISSON RHEAULT MME BÉATRICE Au CSSSAE, Foyer Saint-Eusèbe de Princeville, le 9 août 2012 est décédée à l'âge de 86 ans Mme Béatrice Poisson, épouse de feu Paul-Émile Rheault de Sainte-Gertrude. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Bécancour (secteur Sainte-Gertrude) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 août 2012 à 15 h en l'église de Sainte-Gertrude suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. L'ont précédée ses enfants : Audette et Claudette; ainsi que ses frères et ses soeurs : Bruno, Herman, Aline, Éloïse, Gilbert, Léo. Elle laisse dans le deuil ses enfants :Réjean (Suzan Bergeron), Francine (Normand Mailhot), Nicole (David Roy), Martin, Daniel; ses petits-enfants : Dominic, Isabelle (Martin), Eric (Christine), Jordan (Wafae), Joëlle, Valéry, Marie-Claude (Nicolas); ses arrière-petits-enfants : Jérémie, Jacob, Justine, Vanessa, Dylan, Noah, Laury, Byanka, Nathan; ses soeurs et ses frères : Cécile, Irène, Normand (Lucie)André Faucher; ses belles-soeurs et ses beaux-frères : Rita Rheault (André) Jeannine Deshaies, Gilbert Provencher, Marthe Leroux, Réal Champoux (Anita); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du Centre d'hébergement Saint-Eusèbe. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'Hôtel Dieu d'Arthabaska. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-15

PROVENCHER MME MADELEINE GÉLINAS 1918 - 2012 Nous garderons le souvenir d'une personne fière et d'une femme courageuse qui n'a jamais abandonné. À Trois-Rivières, le 2 août 2012 est décédée à l'âge de 94 ans, Mme Madeleine Gélinas, épouse de feu Monsieur Paul-Émile Provencher (1915-2004). Selon les volontés de la défunte, une messe a été célébrée dans l'intimité et ses cendres ont été inhumées au cimetière Saint-Michel auprès de celles de son époux, M. Paul-Émile Provencher. La défunte laisse dans le deuil sa fille Louise Provencher (feu Garland Wollard); ses frères : François Gélinas (Jeanne St-Pierre), Antoine Gélinas (feu Thérèse Pelletier); sa soeur : Sr Marcelle Gélinas, o.p. Elle était également la soeur de : feu Paul Gélinas (Gisèle Baril), feu Jean-Marie Gélinas (feu Françoise Desfossés), feu Gabriel Gélinas (feu Mary Kosman), feu Jules Gélinas ( feu Thérèse DeBlois), feu Lucille Gélinas(feu Roger Gadoury), feu Rosaire Gélinas, feu Louis Gélinas (feu Thérèse Larouche). De la famille Provencher, elle était la belle-soeur de: Françoise Provencher (Maurice Frigon), Jeannine Gravel (feu Germain Provencher), Françoise Robert (feu Robert Provencher), Sonia Robert (feu Gilles Provencher), feu Blanche Provencher (feu Henri-Paul Senneville), feu Blandine Provencher (feu William Vézina), feu Georgette Provencher (feu André Robert), feu Jean-Raymond Provencher (feu Cécile Hubert). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sa fille. Louise désire témoigner sa reconnaissance à toux ceux et celles qui ont contribué au bien-être de sa mère avec respect et dignité et elle les remercie très sincèrement. La prestation des services professionels a été confiée au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-07-30

Alexandre Plamondon 1993 - 2012 À Québec, le 30 juillet 2012, à l'âge de 19 ans, est décédé M. Alexandre Plamondon, fils de M. Richard Plamondon et de Mme Manon Bourque. Il demeurait à Québec. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 2258, av. Larue Québec (arr. Beauport) G1C 4A3 le vendredi 17 août 2012 de 9h à 10h50. Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du salon à 11h. Suivra l'inhumation au cimetière de Boischatel. Il laisse dans le deuil, outre ses parents M. Richard Plamondon et Mme Manon Bourque (Mathieu Thérage), ses soeurs et son frère: Mélanie, Mélodie et Caroll, ses grands-parents Jacqueline Côté (François Rouleau) ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418 663-9838 Condoléances par télécopieur: 418 660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-10

DESCLOS, Sr Jeanne, M.I.C. Au Pavillon Délia Tétrault, est décédée, le 10 août 2012, à l'âge de 78 ans, Sr Jeanne Desclos, m.i.c., fille de feu Olivier Desclos et de feu Rose-Anna Pagé. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs Mme Margot Desclos (M. Allard), Mme Ursule Desclos (H. Vallières), Sr Alice Desclos, FJ, Mme France Desclos, son frère Jean Desclos, ptre, ses belles-soeurs: Mme Fabienne, Mme Alice, Mme Georgette, Mme Suzanne Constantin (épouse d'André qui a précédé Jeanne de quelques jours), des neveux et nièces, cousins, cousines et amis. Elle sera exposée à la maison : des SS Missionnaires de l'Immaculée-Conception 100, Place Juge Desnoyers Pont-Viau, Laval (Qc) le vendredi 17 août à 12 h 30. Les funérailles auront lieu vendredi à 13 h 45 à la chapelle de la communauté. L'inhumation se fera au cimetière de la Congrégation à Pont-Viau. Vos dons pour nos missions seraient appréciés. Direction funéraire

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-10

AVIS DE DÉCÈS Mme Marguerite Leblanc Cayer de Papineauville, est décédée le vendredi 10 août 2012, à l'âge de 92 ans. Épouse de feu Léopold Cayer et fille de feu Eugène Leblanc et de feu Simonne Sanscartier, elle était la mère bien-aimée de Marcel (Hélène), Micheline (Maxime), Raymond et Denise(Jacques); la grand-mère adorée de Sylvie, Marc, Pierre, Daniel, Martin, Alain, Francis et Hélène. Elle laisse dans le deuil plusieurs arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, ainsi que les conjoints et conjointes des petits-enfants. Chère soeur de Pierrette, elle fut prédécédée par plusieurs frères et soeurs. Lui survivent également plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec, 819-983-6616. La famille recevra les condoléances le samedi 18 août 2012 à compter de 13 h 15. Les obsèques auront lieu en la chapelle du complexe funéraire le samedi 18 août 2012 à 14 heures. L'inhumation aura lieu au cimetière de Papineauville. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 819-983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-13

GERVAIS, Jeanne s.p. En religion: Soeur Antoinette-Lucie À l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 13 août 2012, à l'âge de 97 ans, est décédée Soeur Jeanne Gervais, fille de feu Louis-Joseph Gervais et de feu Antoinette Gadoury. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil 3 soeurs: Bibiane Gervais (feu Raoul Provost), Marie-Paule Gervais (feu Jean Cloutier), Isabelle Gervais (feu Gilles Gravel) ainsi que des neveux et nièces, parents et ami-e-s. La défunte sera exposée le jeudi 16 août 2012 à 14 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal, Qc, H4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le jeudi 16 août 2012 à 19 h 30. les funérailles auront lieu à la chapelle le vendredi 17 août 2012 à 10 h. Inhumation au cimetière Le Repos St-François-d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal, Qc, H1N 1C7 Direction funéraire www.memoria.ca

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-05-12

Jacinthe Journault 1956 - 2012 « Tu aimais la vie, tu en as profité jusqu'au bout, tu aimais les tiens et tes amis, ton souvenir sera gaieté et amour.» À l'Hôpital de Montmagny, le 11 août 2012, à l'âge de 58 ans, est décédée Jacinthe Journault, fille de feu dame Thérèse Caron et de feu monsieur Donat Journault. Originaire de L'Islet, elle demeurait à Pohénégamook. Elle était la soeur de: feu Fernand et feu Marc (Lorraine Collerette), feu Gilles, Hilaire (Diane Imbault), Cyrille (Sylvie Fournier), Gilberte (Jean-Marc Cloutier), feu Rollande, Claire, feu Aline (Daniel Lacasse), feu Léandre, feu Odile. Elle laisse également son filleul Cyrille Michaud, ses oncles, tantes, neveux, nièces, autres parents et de nombreux ami(e)s. De sincères remerciements sont adressés au personnel des différents établissements hospitaliers que Jacinthe a fréquentés dans les derniers mois, pour toute l'attention portée et les excellents soins prodigués. Un merci particulier aussi à tous ses proches et ami(e)s pour leur présence, leur aide et leur accompagnement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hélène Caron, 4, rue Saint-Antoine, app. 1, Montmagny (QC) G5V 1P1 ou à la Fondation Ligne de vie du Témiscouata inc., 774, rue Villeneuve, C.P. 5082, Témiscouata-sur-le-Lac (secteur Cabano) (QC) G0L 1E0. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 39, des Pionniers Est, L'Islet vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 18 août 2012 à 11h en l'église Notre-Dame-de-Bonsecours de L'Islet. Ses cendres seront par la suite déposées au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 247-5571 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site Web: www.deladurantaye.qc.ca Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-09

LAMARRE, Isabelle 1956 - 2012 À Montréal, le 9 août 2012, est décédée Mme Isabelle Lamarre, à l'âge de 55 ans, suite à un combat contre le cancer. Elle nous a quittés dans le calme et la sérénité, auprès de sa famille et de ses amis qui ont été pour elle une grande source de bonheur et de fierté. Elle laisse dans le deuil son conjoint depuis bientôt 35 ans Alex Polevoy, ses filles adorées Tatiana (Stéphane) et Claudia (François), ses parents Mireille et Bernard, son frère François, sa soeur Maryse, ses neveux et nièces Geneviève, Zachary, Anouk et Alexis, ses beaux-parents Louise et Alex ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs Lyse, Juan, Diane, Michel, Beth et Roch. Elle laisse également dans le deuil de nombreux amis et collègues, rencontrés tout au long de sa fructueuse et épanouissante carrière dans le milieu de l'éducation, principalement dans différents établissements d'enseignement collégial. La famille, au nom d'Isabelle Lamarre, tient à remercier chaleureusement toute l'équipe de l'Unité de soins palliatifs Balfour Mount à l'Hôpital général de Montréal. Elle veut également féliciter tout particulièrement le travail effectué par le personnel et les bénévoles qui ont su rendre la fin de vie paisible autant pour Isabelle que sa famille. Leur accompagnement aura été extraordinaire au cours de cette épreuve. La famille recevra les condoléances le samedi 18 août 2012 entre 14 h et 17 h; un court hommage lui sera par la suite rendu au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec, H3V 1E7 514 342-8000 www.dignitequebec.com À sa demande et selon son esprit scientifique, prière de ne pas envoyer de fleurs et d'exprimer vos condoléances sous forme de dons auprès de la Société de recherche sur le cancer, un organisme à but non lucratif lui tenant profondément à coeur. 1 866 343-2262, www.recherchecancer.ca

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-12

ARSENEAUPaul - 1916-2012 Il a livré son dernier combat... Le 12 août à 22 h 45, entouré de ses enfants, est décédé monsieur Joseph Napoléon Arseneault dit ¨Paul Arseneau¨, veuf de madame Laurette Dumaine, domicilié à Cowansville, autrefois de Drummondville. Monsieur Arseneau reposera au complexe J.N. Donais, coopérative funéraire 2625, boul. Lemire à Drummondville le jeudi 16 août 2012 de 11 h à 14 h 30. Les funérailles de monsieur Arseneau seront célébrées en l'église Ste-Thérèse, ce même jeudi à 15 h, et de là, au crématorium J.N.Donais, lieu de la crémation. Il laisse dans le deuil ses enfants : Bob (Lina), Annette (Hugh), Rita (Jacqueline), Hélène et Pierre (Lucie); ses petits-enfants : Alan John, Diane, Maripierre, feu Michaël, Raphaëlle et Vincent. Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dumaine, ses neveux, nièces, autres parents et amis(es). Dismiss Sergent Arseneau ! Tu nous manques déjà. Direction funéraire: J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, Drummondville QC Tél : 819-472-3730

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-10

LEMAY BETTEZ MME PAULINE 1929 - 2012 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 10 août 2012, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Pauline Lemay, épouse de M. Jacques Bettez, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). Elle était la fille de feu Armand Lemay et de feu Sarah Tremblay. La famille accueillera parents et ami(e)s, directement à l'église, vendredi à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 août 2012 à 11 h en l'église Sainte-Bernadette de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Jacques Bettez; ses enfants : Suzanne Bettez, Josée Bettez (Marc Forget); ses petits-enfants : Nathan Guernon (Karianne Martin), Hannah Guernon (Ian Marcotte et son fils Hubert), Vincent et Xavier Beaudette. Elle était la soeur de feu Jean-Marie Lemay (Madeleine Gagnon), feu Robert Lemay (feu Géraldine Fiset), feu Eugénie Lemay (feu Albéric Deschênes), feu Yvette Lemay (feu Jean-Baptiste Bettez), feu Germaine Lemay (feu Jean-Baptiste Angers), feu Éliette Lemay (feu Charles-Albert Desbiens), feu Thérèse Lemay (feu Raymond Deschênes), feu Madeleine Lemay (feu Jules Barrette), Marthe Lemay (feu Alexandre Racine). Elle était la belle-soeur de feu Georgette Bettez, feu Gilles Bettez (feu Claire Boisvert), feu Guy Bettez (Jeanne Gélinas), feu André Bettez (Anita Thellend), feu Gérard Bettez (Marie-Paule Lessard). Elle laisse également dans le deuil, plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Renseignements: (819) 376-3731 Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715 ou courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-08-15

Date de décès : 2012-08-08

LÉGER, hon. Jean-Louis 24 septembre 1927 - 8 août 2012 Le 8 août 2012, est décédé hon. Jean-Louis Léger. Il laisse dans le deuil son épouse Gisèle Viger, son fils Stéphane (Lucie Beaupré) et sa fille Nathalie. Il laisse également son frère Lucien (Thérèse Délisle), ses soeurs Pauline et Yvette s.s.c., ses belles-soeurs Jeanine (feu Rhéal Léger), Denise (feu Jules) ainsi que de nombreux parents et amis. Très actif dans sa communauté, notamment à titre de président de la Commission Scolaire Chomedey de Laval, membre exécutif du C.E.G.E.P. Montmorency-Laval, échevin Ville de Laval, président de l'Association de bienveillance des avocats de Montréal avant d'être nommé juge à la Cour Supérieure du Québec. La famille remercie tout le personnel du Boisé Notre-Dame de Laval, particu-lièrement ceux du troisième étage qui ont adouci ses derniers moments. La famille recevra les parents et amis au le vendredi 17 août 2012 de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Pie X, 1065 Pie X, Chomedey, Laval, le samedi 18 août 2012 à 11 h. En guise de sympathie, la famille vous invite à faire des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC