Base de données des avis de décès

Date de parution : 2012-07-31

Date de décès : 2012-07-29

La famille Dupuis a le regret de vous annoncer le décès de Mme Fernande Dupuis née Burelle Entourée de sa famille, est décédée paisiblement à la résidence St-Viateur, le 29 juillet 2012, à l'âge de 83 ans. Femme d'affaire de Casselman et membre active de Alanon, elle était l'épouse de feu Raymond Dupuis; la fille de feu Émile Burelle et feu Idola Guertin. Elle était la chère mère de Donald (Jacqueline Lamarche), Diane (Luc Laviolette), Michel (Gisèle Lefebvre), Marielle (Richard Vallée), Monique (Pierre Bernard) et Sylvain (Michelle Brochu); la grand-maman adorée de 14 petits-enfants et l'arrière-grand-maman de 10 arrière-petits-enfants. Elle laisse ses frères et soeurs: Gérald Burelle, Gisèle Beaudin,Thérèse D'astout, Rosaire Burelle, Lorraine Burelle et Jean-Paul Burelle. Prédécédée par sa fille Hélène ainsi que par ses frères: Léo, Maurice et Lambert et sa soeur Liliane. Elle laisse également Gaston et ses enfants ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Les visites auront lieu de 19h à 21h, le jeudi 2 août et de 9h à 10h30 le vendredi 3 août à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 709, rue Principale, Casselman. Le service religieux suivra à 11h, le vendredi 3 août 2012 en l'église Ste-Euphémie de Casselman. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Casselman. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au site P.S.P. Progressive Supranuclear Palsy (http://www.psp.org/ tél.: 1-800-457-4777). La famille désire remercier le personnel de la résidence St-Viateur pour les bons soins prodigués et leur affection ainsi que le Dr. Brunet, le Dre. Lise Beaubien, le Dr. Schlossmacher et l'infirmière Jennifer Vendette. Pour plus d'information, veuillez composer le 613-764-3286 ou télécopieur 613-764-5279 ou vos messages de condoléances peuvent être envoyés au courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca ou site web: maisonfunerairelafleur.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-07-31

Date de décès : 2012-07-29

AVIS DE DÉCÈS GAUDREAULT (Mme Murielle Tremblay) Le 29 juillet 2012, est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 87 ans et 9 mois, Mme Murielle Tremblay, épouse de feu M. Marcel Gaudreault, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Elle était la fille de feu M. Jacques Tremblay et de feu Mme Albertine Belley. Les membres de la famille recevront parents et amis au Funérarium Hébert et fils 2355 boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini le mercredi 1er août 2012 de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 15 h 30. Pa la suite, une célébration de la Parole aura lieu à 15 h 30. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marlène (Ghislain Lamothe) et André; ses petits-enfants: Yanick Pronovost (Cynthia Ouellet); Chanelle Lamothe; Stéphane (Valérie Blackburn), Daisy (Joël Lacasse) et Francis Gaudreault; son arrière-petite-fille Lesli Ann Pronovost. Elle était la soeur de: feu Jean-Marie (Gracia Gaudreault), feu Réginald (feu Leda Jean), feu Laval (feu Thérèse Dumas), feu André (feu Lolita Tremblay), Rosiane (Jean-Guy Morin), Carmen (Armand Gaudreault), feu Laurent (feu Adrienne Gaudreault), feu Jacqueline (feu Roméo Gaudreault), feu Jean-Jacques (feu Juliette Laliberté), feu Marius (feu Yolande Dumas) et feu Laurence (feu Gérard Pednault).Elle laisse également dans le deuil tous les membres de la famille Gaudreault ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour informations, bureau: (418) 276-1411, salon funéraire: (418) 276-8026 Télécopieur: (418) 276-1447, courriel: info@hebertetfils.com - Site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-07-31

Date de décès : 2012-07-30

AVIS DE DÉCÈS GAUDREAULT (M. Paul) Le 30 juillet 2012, est décédé entouré de l`amour des siens au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 76 ans et 6 mois, M. Paul Gaudreault, époux en 1res noce de Mme Rose-Aimé Rondeau et 2es noces de Mme Anna Dumais, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Félicité Tremblay et de feu M. Eugène Gaudreault. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 1er août 2012 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu ce même mercredi 1er août 2012 à 11 h à la chapelle de la 5e Saison, Complexe funéraire Chicoutimi. Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Outre son épouse dame Anna Dumais, il laisse dans le deuil ses enfants: Danièle Gaudreault, Michèle, Marcelle (Fernand Boulianne), Esther et André (Josée Martel); ses petits-enfants: Denis et Julie Boulianne, Anne-Marie Gauthier, Vicky, Claude et Guy Laporte, Paul-André et Sébastien Gaudreault ainsi que ses arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Raymond (Aline Dumais), Fernand (Aurore Savard), Guy (France Paradis), Claude (Nicole Cloutier), feu Jean-Marie (Monique Grenon), Gabriel (Raymonde Bernard) et Réjean, Brigitte (feu René Dumais), Henriette (Normand Tremblay), Lise (Russel Martel) et Hélène. Il laisse également dans le deuil ses beaux-parents: Mme Lucie Plourde et M. Fernand Dumais. Il était le beau-frère de: Martin Dumais, Jérôme (Odette Potvin), Mathieu et Étienne. Il laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole, de la Fondation de ma vie (département des soins palliatifs) sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-07-31

Date de décès : 2012-07-27

DESNOYERS, Adélard 1925 - 2012 À Saint-Laurent, le 27 juillet, à l'âge de 87 ans, est décédé Adélard Desnoyers, époux de feu Jacqueline Blain. Il laisse dans le deuil sa conjointe Thérèse, son fils Jean-Marc (Louise), sa belle-fille Krista, ses petits-enfants Heidi, Véronique et Alexandra, sa soeur Laure (Michel), autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, ville Saint-Laurent, www.urgelbourgie.com le jeudi 2 août de 10 h à 15 h suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle du complexe.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-07-31

Date de décès : 2012-07-20

BOISVERT M. PATRICK 'DJ LYNX' «À mon fils unique que j'ai aimé, que j'aime et qui restera toujours dans mon coeur.» À Trois-Rivières, le 20 juillet 2012, est décédé accidentellement, M. Patrick Boisvert fils de Luc Boisvert et de feu Suzanne Boisvert, demeurant à Trois-Rivières. La prestation des services professionnels a été confiée au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières La famille accueillera parents et ami(e)s à : L'église Sainte-Marguerite Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles à partir de 14 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 août 2012 à 15 h en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadien. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Patrick est allé rejoindre sa mère feu Suzanne Boisvert et laisse dans le deuil son père Luc Boisvert; son fils Antony et sa mère Maggy; son parrain Michel Prescott. Il laisse aussi plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Sincères remerciements à tous les ami(e)s de Patrick et de la famille pour leur solidarité et leur soutien indéfectible. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-07-31

Date de décès : 2012-07-31

CROMP, Thérèse 1913 - 2012 À l'âge de 99 ans est décédée, au Centre d'hébergement Lasalle, Me Thérèse Cromp, fille de feu Georges Cromp et de feu Marie-Louise Monarque. Elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces qui l'ont toujours aimée et appréciée. Après une courte carrière d'enseignante, elle s'orienta vers le droit et gradua de l'université de Montréal. Elle fût parmi les premières avocates plaidantes au Québec. Elle pratiqua le droit pour le contentieux de la Ville de Montréal jusqu'à sa retraite en 1975. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire le mercredi 1er août 2012 de 9h à 11h30, suivi des funérailles à l'église St-Nazaire, 111, rue Bélanger, Lasalle, à 12h, et de l'inhumation à Notre-Dame-des-Neiges. La famille remercie le personnel du Centre d'hébergement Lasalle pour les soins et toute l'attention qui ont été prodigués pendant ses dernières années.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-07-31

Date de décès : 2012-07-29

La famille Dagenais a l'immense regret de vous annoncer le décès de M. Édouard Dagenais décédé paisiblement au Centre d'accueil Champlain, le 29 juillet 2012, à l'âge de 77 ans. Il était le fils de feu Anasthase Dagenais et de feu Régina Saumure. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Loretta Lavergne. Outre son épouse, il laisse sa chère fille Diane (Michel Thérien) et sa petite-fille adorée Kelly Thérien. Cher frère de Lorette Archambault (Marcel), Noëlla Lacroix (Marcel), Jeanne Gravelle (Rhéal) et Madeleine Dumont (Jean-Guy). Il fut prédécédé par sa soeur Lilliane Potvin (Vincent) et ses frères: François Dagenais (Yvette) et Raymond Dagenais (Aline). Il laisse également plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces et ami(e)s. Il était membre actif dans plusieurs comités de la paroisse St-Charles et membre des Chevaliers de Colomb conseil Champlain. Il y aura un service commémoratif en la chapelle de la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp (180, ch. Montréal, Ottawa; 613-241-3680) le jeudi 2 août 2012, à 10h30. La famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Au lieu de fleurs, des dons à La Société Parkinson Canada seraient grandement appréciés. Vos messages de sympathies peuvent être envoyés à www.racinerobertgauthier.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-07-31

Date de décès : 2012-07-29

GIRARD LAFLAMME MME RACHEL À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 29 juillet 2012, est décédée à l'âge de 91 ans et 11 mois, Mme Rachel Laflamme, épouse de feu François Girard, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 21 h 30 et jeudi, jour des funérailles à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 août 2012 à 10 h 30 en l'église Saint-Zéphirin de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Girard laisse dans le deuil ses enfants : Claudette (Jean-Yves Guillemette), Jacques (Rachel Lebel), Marielle (Réjean Fortin), Normand, Michel (Chantal Cossette) et Guylaine (André Cyr); ses petits-enfants : Julie, Maryse, Sylvain, Benoit, Martin, Camille, Audrey et Jean-François ; ses 8 arrière-petits-enfants; son frère : Paul Laflamme (Laure Desrosiers); ses belles-soeurs et ses beaux-frères : Irma Girard, Noëlla Duchesne (feu Wilbrod Girard), Léo Girard (feu Germaine Légal), Émile Girard (Cécile Tousignant) et Hermance Girard; ainsi que neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4ième étage du CSSSHSM pour leurs bons soins. Des dons à la Fondation du CSSSHSM seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-07-31

Date de décès : 2012-07-28

AVIS DE DÉCÈS MME CÉCILE ST-CYR C'est avec grande tristesse qu'on vous annonce le décès de Mme Cécile St-Cyr, le 28 juillet 2012, à l'âge de 78 ans à Pembroke en Ontario. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jeannine Lampkin (Michael), Lorraine McLinton (Michael), Roger St-Cyr (Chantal Maillé), Suzanne Thuemen (Chris), Pauline Nat (Jim), Linda Dalrymple (Michael), Richard St-Cyr (Maureen) et André St-Cyr (Sopheap) ainsi que ses petits-enfants: Christie, Angela, Jenna, Josh, Kathryn, Daniel, Elizabeth, Stephanie, Gregory, Bradley, Renee, Isabelle, Mathieu, Michele, Patrick, Samantha; ses arrière-petits-enfants: Victoria, Olivia, Anna, Jack, Emilia et Lane. Prédécédée par ses parents: Thérèse Raymond (née Bechamp) et Alfred Raymond; ses soeurs et frères: Aline Finnerty (Matt), Dora Tremblay (Pierre), Romeo Raymond and Liliane Raymond. Elle est survécue par sa soeur Yvonne Chassie. Les gens peuvent offrir leurs condoléances à la Maison Funéraire Ringrose à Chapeau, le mercredi 1er août de 14h00 à16h30 ainsi que de 19h00 à 21h00 et le jeudi 2 août de 9h00 à 10h30. Le service religieux sera célébré en l'église St-Alphonse à 11h00 le 2 août à Chapeau. L'inhumation suivra au cimetière paroissial. Pour les gens qui désirent faire un don en mémoire de Mme St Cyr, la famille recommande la Société canadienne de l'arthrite.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-07-31

Date de décès : 2012-07-26

La famille a le regret de vous annoncer le décès de MME ANNE TESSIER décédée le 26 juillet 2012 à l'âge de 96 ans. Elle était l'épouse de feu Henri Benoit et de feu Jean Auger ; la fille de feu Hormidas Tessier et de feu Élodie Fontaine. Elle fut prédécédée par le fils de son mari : Pierre Auger (Cécile). Elle laisse dans le deuil ses filles : Huguette (feu Steve Charlebois), Claire (Jacques Charbonneau) et Hélène (feu Maurice Bourgon) ; ses petits-enfants : Céline (Samir), Johanne (Steve), Louise (Jean-Louis), Steven (Isabelle), Line et Denis; ses arrière-petits-enfants : Karim, Zachariah, Justin, Brandon, Lévi et Olivier. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son frère Aldège et sa soeur Laurette. La célébration de prières aura lieu en présence des cendres à la Coopérative funéraire de l'Outaouais située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau le jeudi 2 août 2012 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme de votre choix. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-07-31

Date de décès : 2012-07-31

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (Mme Danielle) Après un long et courageux combat contre le cancer, est décédée paisiblement, entourée de l'amour des siens, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 29 juillet 2012, à l'âge de 52 ans et 1 mois, Mme Danielle Tremblay, épouse de M. Gilles Ménard, demeurant à Saint-Félicien. Elle était la fille de feu M. Laurent Tremblay et de Mme Ghislaine Ouellet. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le jeudi 2 août 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 août 2012 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Outre son époux, M. Gilles Ménard et sa mère Mme Ghislaine Ouellet (feu Laurent Tremblay, feu Jean-Paul Tremblay), elle laisse ses enfants: feu Steeve, Stéphane, Émilie (Stéphan Guénard); son petit-fils adoré Émile et bébé Florent à venir. Elle était la soeur de: Doris (Charlie Reilly), Claude (Marcel Pelchat), Dominique (Albert Antoya), Sylvie (Mahmoud Elzarka), Pierre (feu Rachelle Hudon), Christine (Pierre Dumas), Colette (Cyrille Ménard), Huguette, Line (Jacques Perron), Carl (Nathalie Tremblay), Bertin (Manon Dubois), Sonia (Daniel Chastenais); la belle-soeur de: Claude Ménard (Paule Gaudreault), Cyrille Ménard (Colette Tremblay), Chantale Ménard (Guy Marineau), Gérard Ménard, Julienne Ménard et feu Nancy Ménard. Également, elle laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Défi-Cancer, secteur Domaine-du-Roy et/ou à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com - Site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-07-31

Date de décès : 2012-07-28

AVIS DE DÉCÈS PAINCHAUD (M. Gilles) Le 28 juillet 2012, est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 65 ans et 11 mois, M. Gilles Painchaud, époux de Mme Madeleine Otis, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Il était le fils de M. Gérard Painchaud et de feu Mme Estelle Bouchard et le beau-fils de feu M. Paul Otis et de feu Mme Hélène Belley. Les membres de la famille recevront les pa-rents et amis au Funérarium Hébert et fils 83, rue De Quen Dolbeau-Mistassini le mardi 31 juillet 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 1er août 2012, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles de M. Gilles Painchaud seront célébrées le mercredi 1er août 2012 à 14 h 30 à l'église St-Michel, Dolbeau-Mistassini. La dépouille mortelle a été confiée au crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées au columbarium Hébert et fils. Outre son épouse, Mme Madeleine Otis, il laisse dans le deuil son père M. Gérard Painchaud (feu Mme Estelle Bouchard); ses enfants: Isabelle (Stéphane Côté) et Éric (Mélanie Villeneuve); ses petits-enfants: François, Alec et Rose; ses frères et soeurs: Murielle, Suzie (Robert Dumais), Carole (feu Claude Bolduc), Jacynthe (Léonce Bernard), Doris (Serge Harvey) et Jackie (Ginette Laliberté); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Michel (feu Thérèse Fraser), Micheline (Bernard Robitaille), feu Robert (Réjeanne Dufour), Albert (Denise Poitras), Bertrand (Gilles Labrie), Claude (Rose-Ilda Landry), Camil, Benoît (Paulette Beauséjour), Carole, Marie-Paule (Denis Allard) et Denise (Patrice Carrier). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Nous vous demandons de ne pas envoyer de fleurs pour cause d'allergie. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet: www.fondationcentremariachapdelaine.ca Pour informations, bureau: (418) 276-1411, salon funéraire: (418) 276-5614 Télécopieur: (418) 276-1447, courriel: info@hebertetfils.com - Site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-07-31

Date de décès : 2012-06-28

AVIS DE DÉCÈS RINFRET (Mme Lucienne Castonguay) Est décédée dans la sérénité, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 28 juillet 2012, à l'âge de 91 ans et 8 mois, Mme Lucienne Castonguay, épouse de feu M. Roch Rinfret, demeurant à Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le jeudi 2 août 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 août 2012 à 14 h 30 à l'église Notre-Dame de Roberval et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Elle laisse ses enfants: Jean-Roch (Ursule Plourde), Céline (Serge Verreault), Antonin (Lydia Guay), Guy, Jacques (Nicole Lefebvre); ses petits-enfants: Marie-Ève, Jean-Nicolas, Guillaume, Julie, Bastien, Catherine, Marie-Line, Claudia, Dominique, Pierre-Olivier et Jean-Sébastien; ses arrière-petits-enfants: François-Xavier, Sarah, Loïc, Antony, Laura, Arnaud, Julien et Paul; ses filleul(e)s: Renée Bolduc et Jocelyn Lamothe. Elle était la soeur de: feu Aurélien (Marie-Paule Tremblay), Gilberte (feu Gérard Bolduc), Paul (Jeanne Gagnon), Marie-Thérèse (feu Edgar Lamothe), feu Florence (feu Jean-Claude Rousseau), Marcel (feu Claire Lapierre), feu René (Yolande Boudreault), feu Louis-H. (feu Maude Ouellet), Jean-Jacques (Augustine Lapierre), André (Ruth Brassard); la belle-soeur de: feu Thérèse Rinfret, feu François-Xavier Rinfret (feu Aline Gravel), feu Lucille Rinfret, feu Joseph-Achille Rinfret (Lucille Tremblay), feu Marie Rinfret, feu Wilfrid Rinfret (Antoinette Lepage), Fabienne Rinfret, Robert Rinfret (Kim Sylvester). Également, elle laisse plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour informations: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com - Site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-07-31

Date de décès : 2012-07-31

Noëlla Guitard (1941 - 2012) À sa résidence, le mardi 31 juillet 2012, à l’âge de 70 ans, est décédée Noëlla Guitard, épouse de feu Delphis Guitard. Elle était fille de feu Napoléon (Paul) Bujold et de feu Marianne Comeau. Elle laisse dans le deuil trois filles: Diane (Michel Arseneau) de Petit-Rocher, Carole (Arsene Arseneau) de Beresford et Nadine (Donald Roy) de Petit-Rocher; un fils, Gille (Micheline) d’Ottawa; quatre frères: Arthur Bujold de la Colombie-Britannique, Ronald Bujold d’Ottawa, Alvin Bujold de Petit-Rocher et Jean-Paul Bujold (Linda) de Nigadoo; quatre soeurs: Thérèse Bujold de Bathurst, Rita Lagrenade de la Floride, Elizabeth Pelletier (Lucien) et Adelia Roy (Paul), toutes deux de Petit-Rocher; six petits-enfants: Francis, Stéphanie, Jonathan, Joël, Pierre-Marc et Sébastien, ainsi qu’une arrière-petite-fille, Elena Mariposa. Un fils, Étienne; un frère, Maurice (Lorenza), ainsi qu’une soeur, Doris, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le mercredi 1er août, à la Chapelle funéraire Verret de Nigadoo (546-4120). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Polycarpe de Petit-Rocher, le jeudi 2 août, à 16h. Heures de visites: le mercredi 1er août, de 19h à 21h et le jeudi 2 août, de 13h30 jusqu’au départ pour les funérailles. Résumé Date de naissance : 1941 Date de décès : 31 juillet 2012 Salon funéraire : Chapelle funéraire Verret Lieu des funérailles : église Saint-Polycarpe de Petit-Rocher Date des funérailles : 2 août 2012 16h00 Lieu de visite : Chapelle funéraire Verret de Nigadoo Date(s) de visite : 1 août 2012 19h00 - 21h00 2 août 2012 13h30 - 16h00 Région : Bathurst et Chaleur Municipalité: Petit-Rocher

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-07-31

Date de décès : 2012-07-31

Léonard Comeau (1967 - 2012) Entouré de sa famille à l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le mardi 31 juillet 2012, à l’âge de 45 ans, est décédé Léonard Comeau. Il demeurait à Brantville. Né le 17 juillet 1967, il était fils de feu Lionel Comeau (1999) et de feu Aurore Mazerolle (1998). Il laisse dans le deuil deux enfants: Steven Shawn et April; ses frères et ses soeurs: Carmélia (Jason Ferguson), Camille, Linda (Valérie), Exaudia (Robert Thomas), Léonide (Nadine), Gérald, Yvette (Mario Guignard), Alphée (Denise) et Donald (Clémence); son parrain, Alvida Richard; sa marraine, Lydia Breau, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces. Ses frères: Alphonse et Alfred, ainsi que deux beaux-frères: Adélard Jr Benoit et Ola Ferguson, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le mercredi 1er août, à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis de Brantville, le jeudi 2 août, à 14h. Heures de visites: le mercredi 1er août, de 19h à 21h et le jeudi 2 août, de midi à 13h30. Vous pouvez envoyer des messages de condoléances sur notre site web (www.salonrobichaud.com). Résumé Date de naissance : 17 juillet 1967 Date de décès : 31 juillet 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Robichaud & Fils inc. Lieu des funérailles : église Saint-Louis de Brantville Date des funérailles : 2 août 2012 14h00 Lieu de visite : Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila Date(s) de visite : 1 août 2012 19h00 - 21h00 2 août 2012 12h00 - 13h30 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Brantville

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-07-31

Date de décès : 2012-07-29

Dallas Stephen Wilson C’est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès soudain de Dallas Stephen Wilson, survenu le dimanche 29 juillet 2012. Né à Saint-Jean, il était fils de Steve et Janet (née McIntosh) Wilson. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée, Marie-Josée (née Godin); ses tantes, oncles, cousins, nièces et neveux, ainsi que de nombreux amis. Dallas était un homme qui pouvait vous faire sourire en vous disant simplement bonjour. Un homme qui ne disait jamais non à quiconque même s’il ne connaissait pas la personne. Un homme qui laissait un enfant nager jusqu’à son bateau et sauter, parce que c’était amusant de le faire. Dallas aidait ceux qui étaient dans le besoin, et il le faisait avec le sourire. Il a touché nos vies, il nous manquera toujours et ne sera jamais oublié. Les visites auront lieu en l’église baptiste de Petitcodiac, le jeudi 2 août, de 14h à 16h et de 18h à 21h. Les funérailles auront lieu en l’église baptiste de Petitcodiac, le vendredi 3 août, à 11h. Le pasteur David Woodworth présidera la cérémonie. Un don à l’Hôpital IWK ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié par la famille. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison funéraire Armstrong, 33, rue Russell, à Petitcodiac. Les condoléances peuvent être transmises sur Internet (www.armstrongsfh.com). Résumé Date de décès : 29 juillet 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Armstrong Lieu des funérailles : église baptiste de Petitcodiac Date des funérailles : 3 août 2012 11h00 Lieu de visite : église baptiste de Petitcodiac Date(s) de visite : 2 août 2012 14h00 - 16h00 2 août 2012 18h00 - 21h00 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité:

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-07-31

Date de décès : 2012-07-30

À Thetford Mines, le 30 juillet 2012, est décédé à l'âge de 51 ans et 2 mois, M. François Royer, époux de Chantal Raby et domicilié à Robertsonville. Il était le fils de Gérard Royer et de Andrée Lachance. Il était le père de Jean-François Royer et de Andrée-Anne Royer amie de Julien Lapointe; le frère de Pierre Royer époux de Sylvie Laporte, Jean Royer conjoint de Valérie Giroux, Isabelle Royer conjointe de Martin Brown. Il laisse également dans le deuil ses beaux-parents : Benoît Raby et Ghislaine Perreault; ses beaux-frères et belles-sœurs : Serge Raby conjoint de Lina Lessard, Manon Raby conjointe de Marko Potvin, Sylvain Raby conjoint de Nancy Breton et Sonia Raby conjointe de Gérald Cimon. Le service religieux de M. François Royer a été célébré samedi le 4 août 2012 à 11 h en l'église de Sacré-Coeur-de-Marie. Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital de la région de Thetford (1717, Notre-Dame Est, Thetford Mines, G6G 2V4 (www.fondationhopitalregionthetford.ca).

Source : Maison Gamache & Nadeau, Thetford Mines, QC

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-26

Existe Yergeau Lieu de naissance : Saint-Zéphirin-de-Courval Date de naissance : 25 juin 1911 Lieu de décès : Drummondville Date de décès : 26 juillet 2012 À Drummondville, le 26 juillet 2012, est décédé à l’âge de 101 ans, 1 mois et 1 jour, M. Existe Yergeau, époux de feu Clarisse Geoffroy, demeurant à Drummondville. M. Yergeau repose au Centre Funéraire Yves Houle, 245 rue Saint-Marcel, Drummondville. Heures d’accueil : le vendredi 10 août de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi dès 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 août à 15 h En l’église Saint-Joseph et de là au crématorium Yves Houle. M. Yergeau laisse dans le deuil ses enfants : Pierre Yergeau (Monique Marcoux), Maurice Yergeau (Thérèse Sauvageau), Hélène Yergeau (Denis Lavallée), Françoise Yergeau (Jacques Trépanier), ses petits-enfants : Chantale (Alain), Kathy, Maryse (Ron), Lyne (Sylvain), Nataly (Stéphan), Danielle (Daniel), Patrick (Chantale), Karoline (Pascal), Pascal (Maryse). Ses arrière-petits-enfants : Stéphanie, Sabrina, Sara, Cassandra, Gabriel, Thierry, Laurianne, Anthony, Alexia, William, Frédéric, Gabriel, Raphaël, Jonathan, Karl, Lydia. Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Direction funéraire Centre Funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 / 1-800-561-2881 Télec : 819-477-4289 www.yveshoule.com

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-29

Basil White Résumé Date de décès : 29 juillet 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Elhatton Ltée Lieu des funérailles : église Sainte-Famille de Bathurst Date des funérailles : 1 août 2012 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Elhatton de Bathurst Date(s) de visite : 31 juillet 2012 14h00 - 16h00 31 juillet 2012 19h00 - 21h00 1 août 2012 9h00 - 11h00 Région : Bathurst et Chaleur Municipalité: Bathurst

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-27

Catherine(Beaumont) Drolet 1923 - 2012 Au CHUL, le 27 juillet 2012, à l'âge de 89 ans, est décédée, entourée de l'amour des siens, madame Catherine Beaumont, épouse de monsieur Liguori Drolet. Elle demeurait à L'Ancienne-Lorette, autrefois de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier. Madame Beaumont laisse dans le deuil, outre son époux monsieur Liguori Drolet, ses enfants: Hélène (Jean Roch Couture), Denise (Patrice Juneau), Michel (Louise Beaulieu), Lucie, Jacinthe (Jean Boucher), Benoît (Chantal Drapeau) et Laurette (Serge Lacoursière); ses 9 petits-enfants: Mélanie Love (Derek Gillespie), Martin Drolet (Mélanie Brillant), Laurie Boucher (David Sirois), Keven Juneau (Gabrielle Fortin-Clément), Steven Love (Laura Love), Julie Beaulieu-Drolet (Guillaume Delamarre-Grenier), Stéphanie Drolet, Lisa Lacoursière (Pascal Julien) et Valérie Drolet; ses arrière-petits-enfants; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Beaumont: feu Abbé Henri Beaumont, feu Paul-Émile (feu Marie-Alice Robitaille) et Yvonne Denis (René Dufresne); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Drolet: Gaston (feu Thérèse Maheux), feu Denise (feu Adélard Huot), Irène (feu Raymond Robitaille), feu Jean-Paul (Lucille Boilard), Pauline (feu Adrien Marois, Paul-André Bisson), Monique (Gaston Gagnon), Yvette (feu Roland Duhaime), Yvon, prêtre, et Rita Boilard ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements au personnel de la Résidence le Pavillon des Mille Fleurs ainsi qu'aux Dr(e)s Dubuc et Plante et leurs équipes du CHUL. Madame Beaumont ne sera pas exposée. Un service religieux sera célébré, en présence du corps, le mercredi 1er août 2012 à 11h en l'église de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier (1, rue Jolicoeur, Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier (QC) G3N 1L7) et de là au crématorium. Les cendres seront inhumées au cimetière paroissial à une date ultérieure. La famille recevra les condoléances, à l'église, à partir de 9h30, sous la direction de la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE Thanatologue diplômé 21, rue Jolicoeur Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier (QC) G3N 2M2 Pour renseignements Téléphone: 418-875-4441 Télécopieur: 418-873-2818 Courriel: info@residencefuneraire claudecharest.com Site Internet: www.residencefuneraire claudecharest.com Vous pouvez exprimer votre sympathie en offrant un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l'Espinay, Québec (QC) G1L 3L5. Les formulaires seront disponibles à l'église. Claude Charest, propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-29

AVIS DE DÉCÈS TURCOTTE (Mme Monique) Le 29 juillet 2012, est décédée à Alma, à l'âge de 62 ans et 11 mois, Mme Monique Turcotte, fille de feu M. Joseph Turcotte et de feu Mme Blanche Bilodeau, épouse du feu M. Benoit Gagnon, demeurant à St-Gédéon. La famille accueillera les parents et amis au Salon funéraire de St-Gédéon 208 rue Dequen St-Gédéon, G0W 2P0 à compter du mercredi 1er août 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jeudi 2 août 2012, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le jeudi 2 août 2012 à 11 h à l'église St-Gédéon et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière St-Gédéon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nadine (Daniel Guay), Nelson (Grace Leyian); ses petits-enfants: Eliot et Sophie-Rose; ses frères et soeurs: feu Marcellin (Ginette Arpin), Gaétane, feu Richard, Guy (Yolande Tremblay), Gisèle (Réal Bouchard), Fernand (Lorraine Gervais), feu Jean-Claude (feu Marie Thibeault), feu Wellie (Céline Claveau), feu Esther, Jacques (Denise Dallaire), feu Henri-Paul (Hélène Maltais), Alphonse (Patricia Poulin), feu Gilbert (Denise Néron), feu Ghislain (Sylvie Lavoie), Nicole (André Claveau). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gagnon, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à Soli-Can Lac-St-Jean Est,1540, boul. Auger Ouest, Alma, G8C 1H8. Tél.: (418) 662-8306. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Monique Turcotte et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site: www.honneur-memoires.com. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité. Pour information: (418) 662-6576, télécopieur: (418) 662-3132 Courriel: info@berubeetfils.com Site internet: www.complexefuneraireberubeetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-26

DÉSILETS, Marcel 1928-2012 À la Maison Victor-Gadbois à Saint-Mathieu-de-Beloil, le 26 juillet 2012, est décédé M. Marcel Désilets, à l'âge de 84 ans, veuf de Rosa Van Hemelen, fils de feu Azade-Dionis Désilets et de feu Antoinette Boucher. Il laisse dans le deuil sa fille Véronique, son gendre J.-Roger Cloutier et ses petits-enfants Aimée et Félix Cloutier. Il était le frère de feu Jean-Paul (frère de Saint-Gabriel), feu Robert-Gilles (frère Mariste), feu André (feu Marguerite Lambert), Jeannine (feu Jean Bauduin), feu Thérèse, feu Guy (Monique Lagacé) et Claude (Pauline Grenier), et le beau-frère d'Alfred Van Hemelen (Iris Parvais). Il laisse aussi ses neveux et nièces: Andrée et Robert Désilets, France, Christian et Marc Bauduin, Michel et Marie-Claude Désilets, Louis et Martin Désilets, Monique et Olivier Van Hemelen. Après des études à l'Université de Montréal et au London School of Economics, M. Désilets fit carrière à Hydro-Québec. Depuis près de 30 ans, il soutenait la cause de Développement et Paix par le Projet Timbres, dont il était l'un des initiateurs. Tous nos remerciements à l'équipe exceptionnelle de la Maison Victor-Gadbois pour son généreux et chaleureux accueil, et ses bons soins. La famille vous accueillera au : 651, boul. Laurier McMasterville J3G 0K5 Tél : (450) 467-4780 www.salondemers.com le jeudi 2 août 2012 de 19 h à 21 h 30, le vendredi 3 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30 et le samedi 4 août dès 9 h 30. Les funérailles seront célébrées le samedi 4 août à 10 h 30 à l'église Saint-Matthieu, 1010, rue Richelieu à Beloeil, suivies de l'inhumation au cimetière adjacent. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à sa mémoire à Développement et Paix ou à la Maison Victor-Gadbois.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-14

LA FAMILLE VINCENT a le regret de vous faire part du décès de JEAN-MARC VINCENT À Hull, le 14 juillet 2012, est décédé subitement Jean-Marc, âgé de 61 ans. Il était le fils de Réal Vincent et de feu Thérèse Pharand de Val-des-Bois. Outre son père, il laisse dans le deuil son fils bien-aimé Éric; ses soeurs: Huguette, Ghislaine (Paul-André) et Louise (Alain); son frère André (Jean), une amie proche Andrée ainsi que neveux, nièces, cousins et cousines et plusieurs ami(e)s qui lui étaient très chers. Il fut prédécédé par son frère René ainsi que sa conjointe Monique Roy. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle pour un service religieux en présence des cendres en l'église Notre-Dame de la Garde de Val-des-Bois, le samedi 4 août 2012, à 11h. La famille recevra les condoléances avant la cérémonie, à compter de 10h. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN, 322, avenue de Buckingham, Gatineau. Pour toute information ou pour vos messages de condoléances, veuillez téléphoner au 819-986-3834, par fax au 819-281-2182 ou le site Web : www.tubmanfuneralhomes.com.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-27

Émilia (Bazin) DUBÉ À Magog, le 27 juillet 2012, est décédée madame Émilia Bazin, à l'âge de 87 ans, épouse de feu Lionel Dubé, demeurant à Magog. La famille vous accueillera, le jour des funérailles, de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 40. Les funérailles auront lieu le MERCREDI 1er août 2012 à 14 h, en l'église St-Jean Bosco, de Magog. Inhumation au cimetière St-Patrice de Magog. Elle laisse dans le deuil sa fille Francine Dubé; son petit-fils Éric Savard. Elle était la soeur de feu Bruno Bazin. Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces de la famille Bazin: Suzanne, Pierre, Luc, Denis, Réal, Robert, Lise et leur conjoint(e); ses nièces de la famille Dubé: Claudette, Christiane, Carole, et leur conjoint, ainsi que cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du Foyer de l'Hôpital Memphrémagog, pour leur dévouement et les bons soins prodigués à madame Bazin-Dubé. En guise de sympathie, un don à la FONDATION DE L'HÔPITAL DE MEMPHRÉMAGOG (50, St-Patrice Est, Magog, J1X 3X3, serait grandement apprécié. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-29

AVIS DE DÉCÈS DUCHESNE (Mme Laurette Desmeules) Le 29 juillet 2012, est décédée au Centre d'hébergement de Métabetchouan, à l'âge de 96 ans et 3 mois, Mme Laurette Desmeules, épouse en 1res noces de feu M. Ulysse Duchesne et en 2es noces de feu M. Adelard Tremblay, demeurant à Métabetchouan. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 9, rue de la Gare, Métabetchouan-Lac-à-la-Croix secteur Métabetchouan le mardi 31 juillet 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 1er août 2012, jour des funérailles, de 13 h à 15 h. Les funérailles de Mme Laurette Desmeules seront célébrées le mercredi 1er août 2012 à 15 h à l'église de Métabetchouan. Après les funérailles, la dépouille mortelle sera confiée au crématorium Hébert & Fils de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière paroissial à une date ultérieure. Elle était la fille de feu M. Luc Desmeules et de feu Mme Laura Côté. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Fernande Fortin), Lucie (Louis-Joseph Boivin), feu René (Ruth Duchesne), Ghislaine (feu Raymond Breault), Benoît (Adisa dit Rose Tairi), Jacques (Sylvie Denis), feu Claude, Micheline (feu Laurent Duchesne), Madeleine (Jacques Gagnon), Robert, Francine (Germain Gagnon), Danielle (Yves Girard) et Pierre (Christiane Tremblay); ses nombreux petits-enfants; ses nombreux arrière-petits-enfants; ses soeurs: Aline, Réjeanne, Thérèse et Gisèle; sa belle-soeur Colette Power; ses neveux et nièces de la famille Desmeules et Duchesne ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille remercie chaleureusement tout le personnel du 1er étage du CHSLD pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au Centre d'hébergement de Métabetchouan. Pour informations: Bureau: (418) 349-2894, sans frais: 1-888-349-2894, télécopieur: (418) 349-2896, courriel: hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet: hebertetdesbiens.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan- Lac-à-la-Croix. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-26

GÉLINAS M. LUCIEN Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 26 juillet 2012 est décédé à l'âge de 84 ans, M. Lucien Gélinas, époux de feu Mme Estelle Desaulniers, demeurant à Saint-Paulin. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Paulin Guimond et fils inc. 2801, rue Laflèche Saint-Paulin Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le mardi 31 juillet 2012 à 14 h en l'église de Saint-Paulin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil ses filles Nathalie (Dominic Sylvestre), Martine (Gratien Gauthier); sa petite-fille et filleule Marielle; ses soeurs, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs : Yvette (Sylvio Leblanc), Cécile (Roger Julien), Aline Savard (feu Gérard Gélinas), Robert Armstrong (feu Annette Desaulniers), Bruno Desaulniers de Louiseville; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 268-2019 Télécopieur : (819) 268-2834 Courriel: guimondetfils@hotmail.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-27

André Gingras 1931 - 2012 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 27 juillet 2012, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur André Gingras, époux de madame Fernande Plamondon. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 Informations: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le mercredi 1er août 2012, de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 1er août 2012 à 14h en l'église St-Rodrigue (4760, 1re avenue, Québec), suivi d'une mise en habitacle au Mausolée du cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Fernande Plamondon, son fils Alain Gingras et son petit-fils Vincent Gingras, ses frères et soeurs: Marcel (Charlotte Allard), Louise (Guy Cadorette), Denise, Michel (Constance Gagnon), Claude (Diane Grondin), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Plamondon: Pierrette (Robert Gauvin), Lauraine (Welly Desbiens), Carol (Andrée Robitaille), Vicky (Carol Marcoux), Yolande Paquet (feu Daniel Plamondon), Marguerite (feu Antonio Plamondon), plusieurs neveux, nièces et amis. Des remerciements au personnel du département d'hémodialyse de l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec et des remerciements à monsieur Roger Demers, bénévole. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein, tél.: 418 683-1449, site Web: www.reinquebec.c class="bwanchor" href="http://www.reinquebec.ca" target="_blank">a. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-27

L'HÉBREUX, MARC-ANDRÉ - À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 27 juillet 2012, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Marc-André L'Hébreux, fils de feu Irène Bourassa et de feu Almanzor L'Hébreux. Il demeurait à Lévis. Marc-André laisse dans le deuil sa sœur Jeannine, son frère Raynald (Dorothy Saulnier), sa nièce Lyne L'Hébreux (Bruno Couture), son neveu Mario L'Hébreux (Nathalie Caron), ses petits-neveux : Marc-André et Catherine Couture, Marie-Ève, Audrey et Jérôme L'Hébreux, ainsi que ses autres parents et ami(e)s. Un gros merci au personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE, 4001, DE LA FABRIQUE, LÉVIS, SECTEUR SAINT-DAVID, mardi de 19 h à 21 h 30 et mercredi à compter de 9 h. Le service religieux sera célébré le mercredi 1er août à 11 h, en l'église Saint-David (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), 3995, de la Fabrique, Lévis, secteur Saint-David. Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ Gilbert & Turgeon Ltée, 4001, rue de la Fabrique, Lévis, Québec Canada - Tél. : 418-837-4757 Téléc. : 418-837-9317 gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-30

AVIS DE DÉCÈS AUBÉ (Mme Dorisse) Est décédée, entourée de l'amour des siens, à la Maison Colombe Veilleux, le 27 juillet 2012, à l'âge de 55 ans et 9 mois, Mme Dorisse Aubé, conjointe de M. Paul-Armand Dumas, demeurant à Saint-Félicien. Elle était la fille de feu M. Maurice Aubé et de Mme Isabelle Larouche. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le mardi 31 juillet 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 1er août 2012 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au columbarium de la Maison Marc Leclerc de Saint-Félicien. Outre son conjoint M. Paul-Armand Dumas et sa mère Mme Isabelle Larouche (feu M. Maurice Aubé), elle laisse ses enfants: Pierre-Alexandre (Karenne Dallaire) et Marianne (Jean-Michel Lord). Elle était la soeur de: Michel (Ghislaine Doucet), Francine (Louis Provencher), Claude, Gilles et Patrice (Sandra Larouche); la belle-soeur de: Raymond Dumas (Colette Bouchard), Huguette Dumas (Roger Laprise), feu Michel Dumas (Marjolaine Côté), Réjean Dumas (Lily Bouchard), Carol Dumas (Hélène Fillion), Pauline Dumas (Sylvie Demers), Christian Dumas (Guylaine Villeneuve), Jocelyn Dumas (Marlène Jobin) et Jean-Jacques Dumas; la marraine de: Bruno Provencher, Pascal Aubé et Alexis Aubé. Également elle laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Colombe-Veilleux et/ou à la Fondation Défi Cancer, secteur Domaine-du-Roy. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com - Site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-27

BENOÎTM. Maxime - 1986-2012 Accidentellement en Virginie, en pratiquant un sport qui le passionnait, le 27 juillet 2012 est décédé Maxime Benoît, à l'âge de 26 ans. Il laisse dans le deuil sa copine Vicky St-Louis, ses parents Claude Benoît, sa conjointe Mélanie Poirier et Christine Mailhot, son conjoint Alain Gingras, ses grands-mères Ghislaine Benoît, son conjoint Jacques Auger et Rolande Mailhot, ses oncles et tantes Gabrielle Benoît et Michel Viel, Yves Mailhot et Anick Delongchamps, ses cousines Valéry Benoît, Félicia Mailhot et son cousin David Viel ainsi que plusieurs grands amis de longue date. Tous les détails concernant les funérailles seront indiqués dans une prochaine parution. Les arrangements funéraires ont été confié au Complexe funéraire GIRARDOT & MÉNARD.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-28

AVIS DE DÉCÈS BÉLANGER (M. Claude) Le 28 juillet 2012, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 60 ans et 1 mois, M. Claude Bélanger, époux de dame Clémence Gagnon, demeurant à St-Fulgence. Il était le fils de feu Mme Rita Gagnon et de feu M. Jean-Baptiste Bélanger. La famille accueillera parents et ami(e)s, 1 h avant les funérailles qui auront lieu le mardi 31 juillet 2012 à 11 h à l'église de St-Fulgence Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Outre son épouse dame Clémence Gagnon, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Dannis Bélanger (Michelle Blackburn), Steeve (Mélanie Lefebvre), Jonathan et Kathleen (Alexandre Fortin) ainsi que ses 7 petits-enfants. Il était le frère de: feu Mauril Bélanger (Diane Claveau), Serge (Marlène Bouchard), Jean-Guy, Réjean (Johanne Fortin) et feu Denise. Il était le beau-frère de: Eugène Gagnon (feu Lise), feu Nicole (feu Claude Tremblay), Adrienne (Benoit), Jean-Marie (Denise Brodeur), Julien, Oscar, Serge, Patrick, Jean-Claude, Charles, Roger (Nancy), Yolande (feu Jean-Marie Simard) et feu Gabrielle. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département d'hémato-oncologie) sera présente à l`église afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-27

Gaston BOISVERT Au C.H.U.S. - Hôpital Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 27 juillet 2012, est décédé, monsieur Gaston Boisvert à l'âge de 78 ans, épouse de dame Denise Lavoie, demeurant à Asbestos. La famille vous accueillera à compter de 12 h (midi) le mardi 31 juillet 2012, à la résidence funéraire. La crémation d'Adieu suivra à 14 h au salon. Les cendres seront déposées à une date ultérieure. Monsieur Boisvert laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain (Francine Roy)Asbestos; Claude (Lucie Dorval) Fleurimont; Pierre (Line St-Germain) Montréal; ses petits-enfants: Vanessa, Francis, Noémie, Nathan, Maxime; son arrière-petit-fils Luka; ses frères et soeurs: Jeanne d'Arc (feu Léo Charland), feu Rodolphe (Simone), feu Maurice (Carmen Morin), Rolland (Thérèse Maurice), feu Gisèle (Hervé Grondin), Berthe (feu Léo-Paul Ayotte), Jean-Claude, Alain (Ghyslaine Lambert). Il était le frère de feu Antonin, feu Laurette (feu Jules), feu Rita (feu Robert), feu Henriette, feu Lucien (feu Monique); ses beaux-frères et belles-soeurs: Laurianne (Julien), Gilles (Claudette), Lise (François), Diane (Marcel), feu Serge (Jacinthe), feu Marcel, Réal, de même que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel des soins intensifs du CHUS Hôpital Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à monsieur Boisvert. Les Résidences funéraires Fréchette 560, 1re avenue C.P. 113, Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice deces@funerairefrechette.com Affilliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-25

LAVOIE (née Beaumont), Marie-Laure 1922 - 2012 Le 25 juillet 2012, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Marie-Laure Beaumont, épouse de M. René Lavoie. Prédécédée par son fils Denis (Cécile) et sa fille Marielle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Thérèse (feu Benoit), Hélène (Gilles), Roger (Louise), Réal (Louise), Michel (Marie-Anna), Martial (Danielle) et Monique, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Elle sera exposée au complexe funéraire le mardi 31 juillet de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, et le mercredi 1er août dès 9 h, suivi des funérailles à 10 h en l'église Ste-Dorothée, 655, rue Principale, à Laval. Un don à l'organisme de votre choix serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-29

VALLÉE SOEUR LUCILLE sasv 1944 - 2012 Au pavillon Sainte-Marie de Nicolet, le 29 juillet 2012, est décédée à l'âge de 67 ans, Soeur Lucille Vallée, native de Rémigny, des Soeurs de l'Assomption de la Sainte Vierge, fille de feu M. Orpha Vallée et de feu Mme Alice Bélanger. La communauté accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire de la communauté, 160, rue du Carmel, Nicolet (coin Restaurant Subway et boul. Louis-Fréchette). Heures d'accueil : lundi de 15 h à 17 h et mardi, jour des funérailles, à partir de 9 h. La veille des funérailles, à 16 h 15, la communauté fera une célébration de la Parole. Les funérailles auront lieu le mardi 31 juillet 2012 à 10 h 30 en la chapelle des Soeurs de l'Assomption de la Sainte Vierge, 251, rue Saint-Jean-Baptiste, Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière des Soeurs de l'Assomption. La défunte laisse dans le deuil outre sa famille religieuse; ses frères : Roger et Yvon (Clairette Marchand); ses soeurs : Dolorès et Marguerite (Sylvio Drouin); ses belles-soeurs : Lisette Gravel et Laurette Arpin; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du Collège Notre-Dame-de-l'Assomption. Direction des funérailles : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée Nicolet Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Site internet : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-30

LA FAMILLE DROUIN a le regret de vous annoncer le décès de Maurice Drouin1953 ' 2012 De Vars, décédé paisiblement à la maison, le 26 juillet 2012, à l'âge de 59 ans. Fils de Laurette Labelle et de feu Ernest Drouin. Époux bien-aimé de Monique St-Arnaud. Il était le père adoré de Richard (Chantal), Simon (Annick) et Sophie; le fier grand-papa de Luka et Christian. Il était le frère de Réjean (Rollande), Roger (Carole), Claire (Bernard), Michel (Suzanne), Patricia, Paul (Angèle), Louis (Hélène), Claude (Louise), Daniel (Lucie), Francine (Jean-Marie), Guy (Diane), Hélène (Caleb), Jacques (Micheline) et François (Chantal). Il sera grandement regretté par son bon couple d'ami(e) Lise et Michel, ainsi que par plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un service religieux en mémoire de Maurice, sera célébré à l'église St-Joseph, 2757 boul. St-Joseph, Orléans, le mardi 7 août à 11h. La famille accueillera parents et amis à l'église à compté de 10h. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation du cancer de la région d'Ottawa seraient appréciés. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-28

LABERGE, Frère Yves, CSV 1923-2012 Le frère Yves Laberge, clerc de Saint-Viateur, est décédé subitement à la résidence provinciale d'Outremont le 28 juillet 2012 à l'âge de 89 ans, dans sa 69e année de profession religieuse. Né à Montréal le 29 mai 1923, le frère Laberge a émis ses premiers voeux le 15 août 1943. Après sa profession, le frère Laberge a passé deux ans à l'École normale de Rigaud, puis il a commencé une carrière d'une trentaine d'années à l'Institution des Sourds de Montréal (1945-1975). En 1979, il est nommé au Dondon en Haïti où il a oeuvré pendant huit ans avant de rejoindre la Villa Manrèse à Port-au-Prince pour sept années de service. De retour au Québec en 1996, il a fait partie de la communauté Saint-Laurent et, à partir de 2007, il est venu demeurer à Outremont. Outre sa famille religieuse, le frère Laberge laisse dans le deuil ses soeurs Madeleine, Monique, Anne (religieuse chez les Franciscaines Missionnaires de Marie) et Agathe (Guy Bélisle) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Le frère Yves Laberge sera exposé à la Résidence Provinciale des Clercs de Saint-Viateur 450, avenue Querbes Outremont, QC H2V 3W5 (514) 274-3624 le lundi 30 juillet de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Une célébration de la Parole aura lieu à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées au même endroit, le mardi 31 juillet à 10 h, suivies de l'inhumation au cimetière de la Congrégation à Rigaud.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-25

QUESSY M. JEAN-NOËL À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 25 juillet 2012, est décédé à l'âge de 84 ans et 7 mois, M. Jean-Noël Quessy époux de Rhéa Faucher, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 1er août 2012 à 13 h 30 en l'église Saint-Zéphirin de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'ont précédé, ses soeurs, frères et belles-soeurs : Jeanne Quessy (feu Gabriel Lambert), Lucille Quessy (feu Fortunat Pépin), Blanche Quessy (feu Gilbert Roy), Thérèse Quessy (feu Roger Cadorette), Robert Quessy, Gisèle Quessy (feu Ovila Laliberté), Marcel Quessy (feu Cécile Slater), Fernande Faucher (feu Fernand Bissonnette), Noël Faucher (feu Solange Lafontaine), Rita Faucher (feu Lawrence Hayes) et Pierrette Faucher (feu Armand Masse). M. Quessy laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Claude (Michelle Lafontaine), André (Jocelyne Lamothe), Pierre (Lyne Fortin), Estelle, Anne (Marcel Hamel), Édith et Patrice (Linda Blanchette); ses 12 petits-enfants et 16 arrière-petits-enfants; sa soeur Berthe Quessy (feu Marcel Frigon); ses beaux-frères : Roger Faucher (Marie Filion), Floriant Faucher (Pauline Trottier), Laurent Faucher (Diane Lachance) et Jules Plamondon (feu Clémence Faucher); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation du CSSSHSM seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-27

PLANTE BEAUBIEN MME YVETTE 1914 - 2012 Au CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice, le 27 juillet 2012, est décédée à l'âge de 98 ans, Mme Yvette Plante, épouse de feu M. Marcel Beaubien, demeurant à Shawinigan. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud La famille accueillera parents et ami (e)s directement à l' église, mardi, jour des funérailles à partir de 13 h Les funérailles auront lieu le mardi 31 juillet 2012 à 14 h en l'église Notre-Dame-de-la-Présentation. L`inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-de-la-Présentation Elle laisse dans le deuil ses enfants : Élaine (Antoine Giovannetti) et Claude (Suzanne Paquin); ses petits-enfants : Maxime Beaubien, Pierre-Luc Beaubien (Marie-Laurence Leprohon) et Delphine Giovannetti; ses arrière-petits enfants : Aurélie Beaubien et Axel Olee; ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Paul Bergeron (feu Pauline Plante), Gaétane Tremblay (feu Paul-Émile Plante), Paul Beaubien (feu Dorothé Brown), Anita Beaubien (feu Raymond Richard) et Georgette Beaubien (Paul Bherer); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel du CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice, en particulier celui de l'unité 4 ainsi que les bénévoles pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-28

PLOURDE, Murielle 1961 - 2012 À l'hôpital Sacré-Coeur, le 28 juillet 2012, à l'âge de 50 ans, est décédée Murielle Plourde, fille de feu Gemma Moreau et feu Rémi Plourde. Elle laisse dans le deuil son frère Normand (Sylvie Kirouac), ses neveux Rémy et Guillaume. Elle laisse également dans le deuil sa deuxième famille Lucie Gosselin et son équipe ainsi que Johanne, Gaétan et André, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 2159, St-Martin E., Laval 514-277-7778 www.memoria.ca le jeudi 2 août 2012 de 19 h à 21 h, vendredi dès 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 août 2012 à 11 h en l'église St-Maurice de Duvernay 1961, rue Ivry, Laval. Un don à une fondation ou organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-27

AVIS DE DÉCÈS POTVIN (M. Louis-Georges) Le 27 juillet 2012, est décédé à l'hôpital de Roberval, à l'âge de 79 ans et 4 mois, M. Louis-Georges Potvin, époux de feu Mme Jeanne Bernier, demeurant à Lac-Bouchette. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 243, rue Principale Lac-Bouchette Le mardi 31 juillet 2012 de 19 h à 22 h et le mercredi 1er août 2012, jour des funérailles, de 9 h à 11 h. Les funérailles de M. Louis-Georges Potvin seront célébrées le mercredi 1er août 2012 à 11 h à l'église de Lac-Bouchette. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Laurent Potvin et de feu Mme Marie-Anne Thibeault. Il laisse dans le deuil ses enfants: Laury (Serge Savard), Lise (Normand Giroux) et Robin; ses petits-enfants: Yan Bolduc (Louise Desmeules), Marc-André Bolduc (Yolande Dion), Matthew-Brendon Potvin; son arrière-petit-fils Dylan Bolduc; ses frères et soeurs: feu Claude (feu Pauline Crane), feu Gelas (Cécile Julien), feu Laetaré (Maude Savard) et May; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bernier; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons à la Fabrique de Lac-Bouchette et/ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour informations: Bureau: (418) 349-2894, sans frais: 1-888-349-2894, télécopieur: (418) 349-2896, courriel: hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet: hebertetdesbiens.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix et Lac-Bouchette. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-30

Gerard Richard À l’Hôpital Stella-Maris-de-Kent de Sainte-Anne-de-Kent, le lundi 30 juillet 2012, à l’âge de 92 ans, est décédé paisiblement Gerard Richard. Né à Saint-Ignace, il était fils de feu Louis et de feu Alice (Richard) Richard. Gerard manquera à son épouse, Osélie (Comeau) Richard; à ses deux filles: Cécile Vautour (Eddy) et Diana Johnson (Bernard Ferrari); à ses deux fils: Louis Richard (Yvette Babineau) et Willie Richard; à ses 10 petits- enfants: Sylvie, Christian, Kathy, Lucie-Anne, Rose, Genevieve, Benoit, Cassandra, Kevin et Charles; à ses neuf arrière-petits-enfants: Paul, Marc-André, Angèle, Maxime, Jonathan, Hailey, Abigail, Nicole et Beowolf, ainsi qu’à plusieurs neveux et nièces. Ses parents; une fille, Cécile; une soeur, Cécile Richard, ainsi qu’un frère, Yvon Richard, l’ont précédé dans la tombe. Les visites auront lieu à la Maison mémoriale Thompson de Saint-Louis-de-Kent, le mardi 31 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 1er août, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Ignace-de-Loyola de Saint-Ignace, le mercredi 1er août, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Un don à la Fondation des maladies du coeur du Nouveau-Brunswick ou à la Société canadienne du cancer serait apprécié par la famille. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibucto (523-4252). Résumé Date de décès : 30 juillet 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Thompson Lieu des funérailles : église Saint-Ignace-de-Loyola de Saint-Ignace Date des funérailles : 1 août 2012 16h00 Lieu de visite : Maison mémoriale Thompson de Saint-Louis-de-Kent Date(s) de visite : 31 juillet 2012 14h00 - 16h00 31 juillet 2012 19h00 - 21h00 1 août 2012 14h00 - 16h00 Région : Kent Municipalité: Saint-Ignace nnels de la Maison funéraire Thompson de Richibucto (523-4252).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-29

Opal Résumé Date de décès : 29 juillet 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Elhatton Ltée Lieu des funérailles : cathédrale Sacré-Coeur, rue Saint-Andrew, à Bathurst Date des funérailles : 3 août 2012 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Elhatton de Bathurst Date(s) de visite : 2 août 2012 14h00 - 16h00 2 août 2012 19h00 - 21h00 Région : Bathurst et Chaleur Municipalité: Bathurst

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-07-30

Date de décès : 2012-07-28

Francis «Frank» LeBlanc (1961 - 2012) Résumé Date de naissance : 1961 Date de décès : 28 juillet 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Chartersville Lieu des funérailles : église Saint-Anselme de Dieppe Date des funérailles : 1 août 2012 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault, à Dieppe Date(s) de visite : 31 juillet 2012 14h00 - 16h00 31 juillet 2012 19h00 - 21h00 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Dieppe

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-07-29

Date de décès : 2012-07-27

Éliette Cormier (1927 - 2012) Résumé Date de naissance : 1927 Date de décès : 27 juillet 2012 Salon funéraire : J.B. Côté & Fils Ltée Lieu des funérailles : église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs d'Edmundston Date des funérailles : 31 juillet 2012 11h00 Lieu de visite : Salon funéraire J.B. Côté & Fils ltée, 21, 37e Avenue, à Edmundston Date(s) de visite : 30 juillet 2012 19h00 - 21h00 31 juillet 2012 9h00 - 11h00 Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Edmundston

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-07-29

Date de décès : 2012-07-28

AVIS DE DÉCÈS FOURNIER (M. Fernand) Le 28 juillet 2012, est décédé à la Résidence des Années d'Or, à l'âge de 89 ans et 11 mois, M. Fernand Fournier, époux de feu Mme Henriette Minier, demeurant à la Résidence des Années d'Or, autrefois rue Hocquart, Arvida. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048, rue de Neuville Jonquière (ancienne gare) le lundi 30 juillet 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 31 juillet 2012 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 31 juillet 2012 à 11 h à l'église St-Dominique. Les cendres seront inhumées au cimetière Jonquière. Il était le fils de feu Mme Élise Fortin et de feu M. Joseph-Lévis Fournier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Arlette Fournier (Mike Girdwood), Jean-Pierre (Patricia Cyr), Sonia (Marc Gratton), Agathe (Jean-Paul Bussière), Errol (Céline Rousseau), Caroline (Rénald Brassard), Évelyne (Gilles Godin); ses petits-enfants: Mélanie, Patrick, Rébecca, Sacha, Joël, Janis, Frédéric, Andrée-Anne, Amy, Philippe, David, Alexandre, Jean-Michel, Raphaël, Lisa-Marie, Charles, Émilie et Pierre-Luc; ses arrière-petits-enfants: Olivia, Natalya, David, Layla, Logan, Alicia, Nathaëlle, Lucas, Marissa, Émile, Olivier, Samuel, Alexandre, Romy, Clara, Eliott et les deux petits à venir. Il était le frère de: feu Rita Fournier (feu Louis-Philippe Bergeron), feu Rosaire (Geneviève Duchesne), feu Maurice (Marcelle Langevin), feu Marcel (Lucienne Tremblay), Oscar (Pierrette Picard), feu Élyana (Raymond Gagné), Pâquerette (feu Claude Bouchard), feu Ghislaine (Claude Dallaire), Brigitte (Camil Munger), feu Élisabeth (feu Jules Pilote), feu Jean-Vianney. Il était le beau-frère de: feu Vianney Minier (Lina Girard), feu Guy, Yvon (Thérèse Marceau), Maude (Maurice Mayer), feu Yvette (feu Jean-Marie Pomerleau), Gertrude (feu Roland Tremblay, Ansèlme Verreault), Paul (Doris Truchon), Marthe (feu Léonce Poliquin), Solange (feu Eddy Carpenter), Margot (feu Fernand Tremblay), Colette (Walter Arseneault), Claire (Elmer Proulx). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci spécial aux membres du personnel du 1er étage de la Résidence des Années d'Or pour les bons soins prodigués à M. Fournier. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site: rfsag.ca où vous pourrez également transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-07-29

Date de décès : 2012-07-27

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (Mme Georgette Langevin) Le 27 juillet 2012, est décédée à Alma, à l'âge de 88 ans et 6 mois, dame Georgette Langevin, fille de feu M. Edouard Langevin et de feu dame Hélène Larouche, épouse de feu M. René Tremblay, demeurant rue St-Alphonse, St-Bruno. La famille recevra les condoléances le mardi 31 juillet 2012 à compter de 9 h à la Résidence funéraire Lac-St-Jean 410, rue Turgeon Hébertville. Les funérailles auront lieu le mardi 31 juillet 2012 à 11 h à l'église de St-Bruno. Mme Langevin sera confiée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel Tremblay (Dolorès Fortin), Jacques (Johan Duchesne), François (Louise Pedneault), Clément (Anne Gilbert), Pierrette, Jean-Paul, Anne (Marcel Quirion) et Agnès (Patrice Bergeron); ses petits-enfants: Emilie, Benoît, Jean-Simon, Marie-France, Valérie, Maryse, Martin, Patrick, Marie-Claude, Josée, Caroline, Isabelle, Daniel, André, Stéphanie, Claudine et Véronique ainsi que ses 9 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Joseph Langevin (feu Laurette Fortin), feu Corinne, feu Simone (Feu René Larouche), feu Eugénie (feu Gérard Duchesne), feu Antoine (Lucie Lavoie), Marie-Rose (feu Joseph-Charles Côté), feu Jean-Paul et feu Rosalia Larouche (feu Georges Lebel). Elle était la belle-soeur de: feu Welley Tremblay (feu Julianna Croft), feu Albertine (feu Jean-Baptiste Côté), feu Charles-Eugène (feu Alléluia Tremblay), feu David (feu Marguerite Lavoie), feu Yvonne (feu Marcellin Larouche), feu Georges-Emile (feu Simone Tremblay), soeur Antoinette, feu Paul-Armand (feu Marie-Paule Lavoie) et Lucie-Anna (feu Léopold Boudreault). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de St-Bruno au 542, rue St-Alphonse, St-Bruno, G0W 2L0. Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-Saint-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-07-29

Date de décès : 2012-07-27

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M. Paul-Emile) Le 27 juillet 2012, est décédé subitement à sa résidence, à l'âge de 72 ans et 4 mois, M. Paul-Emile Tremblay, époux de feu Mme Suzanne Marquis, demeurant à La Baie. Il était le fils de feu M. Albert Tremblay « Georges » et de feu Mme Maria Girard. La famille recevra les condoléances des parents et amis à la Résidence funéraire Gravel et fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique La Baie Les heures d'accueil sont le vendredi 3 août 2012 de 9 h à 10 h 15. La célébration de la Parole aura lieu à la Résidence funéraire le vendredi 3 août 2012 à 10 h 30. Il laisse dans le deuil sa fille Kathleen « Kathy » (Eric Gagnon). Il était le frère de: feu Raymond Tremblay, Fernande (feu Gérard Fortin), feu Lucien, feu Rémi, Carmen (Jean-Baptiste Mailloux), feu Rosaire (Germaine Boulianne), feu Clément, Gabrielle (Alain Simard), feu Claude (Louisette Pelletier), feu Benoit, Jeanne-Mance (Jean-Marc Ladoucheur); Il était le beau-frère de: feu Gertrude Marquis (feu Léopold Gagnon), Berthélémy (feu Jeannine Lamy), feu Charles-Eugène (feu Loretta Morin), feu Roland (Fleurette Dallaire), feu Jeanne (feu Guy Audet), feu Julien « Pit », feu Alice (Eugène Bergeron), feu Marguerite en religion soeur Marie-Louise, feu Maurice, feu Joseph-Marie (Ginette Ostigny), Hélène (Denis Tremblay). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur du Québec sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Tremblay et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilslabaie.ca. Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-07-29

Date de décès : 2012-07-29

Hector C. Chaisson (1945 - 2012) Au St. John’s Health Sciences Centre, T.-N.-L., le mercredi 25 juillet 2012, à l’âge de 66 ans et 11 mois, est décédé Hector C. Chaisson, époux de Peggy. Il demeurait à Labrador City, mais autrefois à Shippagan. Né le 25 août 1945, il était le fils de feu Charles Chiasson et de Mme Jean Noël (Vautour). Outre sa mère et son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Amy (Chris); un fils, Sheldon (Carolyn); une soeur, Lynn (Michael); deux frères: Venance (Janet) et Maurice (Ginette), ainsi que trois petits-enfants: Holly, Hanna et Mason. Les funérailles auront lieu à Labrador City, T.-N.-L. Un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. Résumé Date de naissance : 25 août 1945 Date de décès : 25 juillet 2012 Salon funéraire : Non disponible Lieu des funérailles : Labrador City, T.-N.-L. Date des funérailles : Lieu de visite : Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Date(s) de visite : Région : Péninsule acadienne Municipalité: Shippagan

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-07-29

Date de décès : 2012-07-28

Clifford (1944 - 2012) Résumé Date de naissance : 5 août 1944 Date de décès : 28 juillet 2012 Salon funéraire : Les Résidences funéraires Brunswick ltée Lieu des funérailles : église de Rivière-Verte Date des funérailles : 1 août 2012 16h00 Lieu de visite : Salon Clavet de Saint-Basile Date(s) de visite : 1 août 2012 14h00 - 16h00 Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Rivière-Verte

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-07-29

Date de décès : 2012-07-28

Adrien Chiasson (1947 - 2012) Résumé Date de naissance : 10 novembre 1947 Date de décès : 28 juillet 2012 Salon funéraire : Les Résidences funéraires Brunswick ltée Lieu des funérailles : Résidences funéraires Brunswick ltée d'Edmundston Date des funérailles : 31 juillet 2012 16h00 Lieu de visite : Résidences funéraires Brunswick ltée d'Edmundston Date(s) de visite : 31 juillet 2012 14h00 - 16h00 Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Saint-Jacques

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB