Base de données des avis de décès

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-23

HARFOUCHE, Khristo 1937 - 2012 Le mercredi 23 mai est décédé Khristo Harfouche. Il laisse dans le deuil ses enfants Gérard (Chantal), Christiane et sa nièce Elham. La famille recevra les condoléances le samedi 26 mai de 14 h à 17 h et le dimanche 27 mai de 18 h à 21 h au Salon Funéraire Rideau 4275, boul. des Sources, DDO 514-685-3344 Les Funérailles auront lieu en l'Église Ste-Marie, 120 boul. Gouin Est, Montréal, le lundi 28 mai à 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-19

Paul-Henri Gingras 1920 - 2012 On ne voit bien qu'avec les yeux du coeur, l'essentiel est invisible pour les yeux' (Antoine de St-Exupéry). À l'hôpital St-Sacrement, le 19 mai 2012, à l'âge de 91 ans et 10 mois, est décédé monsieur Paul-Henri Gingras, époux de madame Lucille Dubois, fils de feu madame Léa Chantal et de feu monsieur Albert Gingras. Il demeurait à Québec. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Christiane Lafontaine), Denis (Jessica Duguay), Hélène, Aline (Daniel Montminy), Robert (Teresa Thompson); ses petits-enfants: Sylvain, Daniel, Christine, Michaël, Benoît, Andréanne et son arrière-petite-fille Coralie; sa soeur Gemma; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dubois ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 26 mai 2012 à 11h en l'église St-Yves (2470, rue Triquet, Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, soit à compter de 10h. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles à une date ultérieure. La famille tient à remercier de tout coeur le personnel de l'hôpital St-Sacrement pour la qualité des soins prodigués à notre père. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et St-Sacrement (à l'attention de la recherche pour la dégénérescence maculaire), tél.: 418 649-5959, site Web: www.lafondation.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 Québec (Québec) G1L 2N9 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-22

AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (Mme Cécile Mailhot) Le 22 mai 2012, est décédée au CHSLD de Normandin, à l'âge de 89 ans et 10 mois, Mme Cécile Mailhot, épouse de feu M. Robert Bouchard, demeurant à Normandin. Elle était la fille de feu M. Rémi Mailhot et de feu Mme Alphonsine Fortier. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Funérarium Marcel Dion 1140, avenue de l'Église Normandin Les heures d'accueil sont le jeudi 24 mai 2012 de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 25 mai 2012, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h. Les funérailles de Mme Cécile Mailhot seront célébrées le vendredi 25 mai 2012 à 15 h à l'église St-Cyrille de Normandin. Àprès la cérémonie religieuse, Mme Cécile Mailhot sera confiée au crématorium Hébert & Fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Normandin. Mme Cécile Mailhot laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Marie Villeneuve), Paul-René (Cécile Valois), Florence (Bob Minty), feu Pierrette (Réal Tremblay), feu Jean-Léon (Jeannette Arbour), Jacqueline (Gilles Lamontagne), Lise, Ghislain (Martine Villeneuve), Lucie ( René-Louis Lavoie), Serge (Linda Julien), Sylvain (Annie Marcil) ainsi que ses petits et arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Paul-Émile (feu Florienne Privé, feu Marie-Alice Maltais), soeur Marie-Ange (augustine de Roberval), feu Albéric (feu Aline Dallaire), feu Joseph-Louis (Olivette Bussière), feu Gérard, feu Rita (Gaston Aubé), feu Jean-Yves (feu Gilberte Tremblay, Jeannine Verrault), feu Fernand (Céline Laforest), Thérèse (feu Léon Paradis, feu Léo Boulanger), Alice (feu Laurent Dallaire), Claire (feu André Giguère), Richard (Antoinette Painchaud), feu Anne-Marie (feu Gérard Coutu); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bouchard: feu soeur Florence, feu Germaine (feu Joseph Mailloux, feu Johnny Tremblay, feu Paul-Arthur Morin), feu Georgette (feu Adrien Bolduc), feu Paul-Armand Bouchard (feu Fernande Noël), feu Rolland (feu Irène Savard), feu Raymond (feu Marie-Jeanne Bélanger). Elle laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet: www.fondationcentremariachapdelaine.ca Pour informations: 418-274-2936, télécopieur: 418-274-4023 Courriel: marceldion@bellnet.ca Direction funéraire: Maison funéraire Marcel Dion de Normandin. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-22

GAUTHIER M. JOCELYN Au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, site Foyer Mgr-Paquin, le 22 mai 2012, est décédé à l'âge de 68 ans, M. Jocelyn « Colin » Gauthier époux de feu Mme Rita Brouillette, demeurant à Lac-aux-Sables. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 130, rue Principale Lac-aux-Sables Heure d'accueil : samedi à partir de9 h 30. Un moment de prière aura lieu le samedi 26 mai 2012 à 11 h au salon funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. « Colin » laisse dans le deuil sa soeur et son frère : Claudette et Bernard; sa belle-soeur Renée Martel (feu Julien Gauthier); les membres de la famille Brouillette ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, particulièrement Pierre Bronsard, Claude Bérubé et Isabelle Genest. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (418) 289-2411. Télécopieur: (418) 289-3963. Courriel : stamandetfils@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-21

COSSETTE VEILLETTE MME LUCILLE 1939 - 2012 Près de son époux attentionné, sereinement, entre ses deux derniers soupirs, Lucille a murmuré ces mots pleins de tendresse : « Je t'aime! » À son domicile, le lundi 21 mai 2012, est décédée à l'âge de 73 ans et 3 mois, Mme Lucille Cossette épouse de M. Marcel Veillette, demeurant à Saint-Séverin-de-Proulxville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 41, Saint-François Saint-Séverin-de-Proulxville Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai 2012 à 14 h 30 en l'église de Saint-Séverin-de-Proulxville. L`inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Séverin-de-Proulxville. Lucille laisse dans le deuil son époux Marcel Veillette; ses fils : Sylvain (Chantal Bélisle) et Dominique (Julie-Annie Lefebvre); ses petits-enfants qu'elle chérissait tant : Kim, Yanick, Philippe et Rémi-Pierre; ses soeurs et frères : Pauline (feu Léo Veillette), Gérard (Ghyslaine Veillette), Hélène (Pierre Dolbec), Normand (Jacqueline Pronovost), Jeanne-Mance, Ange-Albert (Fernande Pronovost), Jean-Denis (Huguette Trépanier), Réjean (Lise Charette). L'a précédée, son frère Clément (feu Lucille Descôteaux). Elle laisse aussi ses belles-soeurs et beaux-frères : Thérèse (Clément Bélisle),Cécile (Justin Lebel), Madeleine, Claire (Claude Thiffault), Gisèle (Julien Boisvert), Martin (Michelle Pépin), Claude, Denis (Denise Bergevin), Marius (Anne Allard), Hélène (Jean-Paul Cossette), Denise (Daniel Lavoie); ses belles-soeurs : Micheline Bellemare et Johanne Brunelle; sa cousine et amie qu'elle considérait comme sa soeur Louiselle Désy (Claude Trottier); sa grande amie depuis l'enfance Rollande Champagne (Gilles Provencher); ses tantes : Marguerite Veillette (feu Trefflé Blais), Solange Julien (feu Yvanhoe Désy), Berthe Désy (Julien Adam); un oncle Laurent Bordeleau (feu Yvette Désy); ses neveux et nièces des familles Cossette et Veillette, particulièrement Mathieu Veillette; ses cousins, cousines et plusieurs ami(e)s, notamment ceux du camping. La famille désire remercier spécialement tout le personnel du département 5 D du CHRTR, pavillon Sainte-Marie, pour la qualité de leurs interventions ainsi que M. Jean Brodeur, pour son humanisme et la Dre Valérie Bédard de Saint-Séverin, pour sa gentillesse. Selon le désir de Mme Cossette, au lieu de fleurs, des dons peuvent être offerts à La Société de l'arthrite, traitement des dons Division du Québec (380, rue Saint-Antoine Ouest, bureau 3280, Montréal, QC H2Y 3X7). Formulaires disponibles au salon ou à la Fabrique de Saint-Séverin. Renseignements: (418) 365-5090. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-21

Avis de décès Georges Kondrat est décédé le 21 mai 2012, à l'âge de 90 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Antonietta Avanzini, sa fille Lia et ses petits-enfants : Denis, Renato et Carla. Il laisse également ses arrière-petits-enfants : Ian, Alex, Eric, Mathew, Philip, Melanie, Dominik et Flavia. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le vendredi 25 mai 2012 à 14h, en la chapelle de la Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp, 271 boul. St-Joseph, Gatineau (Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. En mémoire de Georges, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel du 6e étage Est au CSSSG de Hull pour les excellents soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être laissés sur notre site Internet: www.racinerobertgauthier.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-24

Eva Savoie (1935 - 2012) Aux Résidences Inkerman, le jeudi 24 mai 2012, à l’âge de 77 ans, est décédée après une très longue maladie, Eva Savoie. Elle demeurait aux Résidences Inkerman, mais autrefois à Pont-Landry. Née le 7 février 1935, elle était fille de feu Edouard Savoie et de Marguerite Brideau de Pont-Landry. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil deux soeurs: Viola (Normando Losier) de Val-Comeau et Valida de Pont-Landry; deux frères: Jean-Guy (Yvonne Chiasson) d’Allardville et Virgile de Pont-Landry, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins et cousines. Une soeur, Yolande (1999) et un beau-frère, André (2001), l’ont précédée dans la tombe. Mme Savoie était née sourde-muette. Elle a fait ses études à l’Institut des sourds-muets de Montréal. Elle a ensuite travaillé à l’Hôpital Sacré-Coeur de Jésus de Montréal comme infirmière, et ce, jusqu’à sa maladie. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 27 mai, à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Saints-Martyrs-Canadiens de Pont-Landry, le lundi 28 mai, à 13h. Heures de visites: le dimanche 27 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 28 mai, de 11h à 12h30. Vous pouvez envoyer des messages de condoléances sur notre site web (www.salonrobichaud.com). Résumé Date de naissance : 7 février 1935 Date de décès : 24 mai 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Robichaud & Fils inc. Lieu des funérailles : église Saints-Martyrs-Canadiens de Pont-Landry Date des funérailles : 28 mai 2012 13h00 Lieu de visite : Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila Date(s) de visite : 27 mai 2012 14h00 - 16h00 27 mai 2012 19h00 - 21h00 28 mai 2012 11h00 - 12h30 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Pont-Landry

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-22

William Dupuis (1912 - 2012) Résumé Date de naissance : 21 avril 1912 Date de décès : 22 mai 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Frenette Lieu des funérailles : église Saint-Joseph de Shediac Date des funérailles : 25 mai 2012 11h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité:

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-14

La famille Ducharme a le regret de vous annoncer le décès de Claire Ducharme décédée le 14 mai 2012, à l'âge de 50 ans. Elle laisse dans le deuil son fils Alexandre et ses parents : Jacques et Armande Ducharme. Elle laisse également ses frères et ses soeurs : Alain (Madeleine), Annette (Pierre Lemieux), Michel (Joelle), Pierre, François (Lucie), Guy, Lucie (Bruno), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par une soeur, Pauline. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu le samedi 26 mai 2012 à 11h00, en la paroisse St-Luc située au 680 rue Bergeron à Gatineau (secteur Buckingham). Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. La famille désire remercier le personnel du CLSC de Buckingham ainsi que les membres du personnel de l'Hôpital de Buckingham. Un merci spécial au Dr Jean-François Séguin et au Dr Paul Assad pour les bons soins prodigués et leur soutien. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-19

AVIS DE DÉCÈS DESCHÊNES (Mme Lucienne Corneau) Le 19 mai 2012, est décédée subitement à son domicile, à l'âge de 95 ans et 8 mois, Mme Lucienne Corneau Deschênes, épouse de feu M. Ludger Deschênes, demeurant au Manoir Champlain, autrefois de la rue Ste-Marthe, Chicoutimi. Elle était la fille de feu Mme Lucia Fortin et de feu M. Thomas Corneau. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 25 mai 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 26 mai 2012 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boulevard Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai 2012 à 11 h à l'église Sacré-Coeur. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière Sacré-Coeur. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Céline Deschênes, Camille (feu André Langevin), Danielle (Jean-Marc Simard), Doris, Lorraine, Gilbert (Rosanne Tremblay), Christiane et Serge (Joanne Sénéchal); ses petits-enfants: Sandra Langevin (Lewis Charest), Isabelle et Carl Langevin (Céline Audet), Véronique Deschênes (Christian Tremblay), Sylvain et Dominic Deschênes ainsi que ses arrière-petits-enfants: Jean-William et Ann-Frédérick Charest, Charles, Florence et Félix Duhaime, Laurie, Léa et Vincent Tremblay. Elle était la soeur de: feu Marthe Corneau (feu Thomas-Eugène Gilbert), feu Thérèse (feu Marcel Tremblay), feu Ghislain Martin (Raymonde Tremblay). Elle était la belle-soeur de: feu Antoinette Deschênes (feu Eddy Martin, feu Fernande Girard), feu Raoul (feu Marie-Blanche Lapointe), feu Rosaire (feu Marie-Rose Munger), feu Florence et feu Jeannine (feu Gérard Riverin). Elle laisse également dans le deuil sa grande amie Mme Rolande Tardif, de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier sincèrement toutes ses amies et le personnel du Manoir Champlain pour leurs bons soins, ainsi que Mgr Jean-Roch Gaudin pour son réconfort et son soutien moral envers notre mère. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la fabrique Sacré-Coeur sera présente afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: 418-543-5202, courriel: ange@afdr.info - site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-17

Normand Larrivée 1933 - 2012 À son domicile, le 17 mai 2012, à l'âge de 79 ans et 1 mois, est décédé monsieur Normand Larrivée, ex-propriétaire de Larrivée & Frère, embouteilleurs des produits Pepsi et 7-UP, époux de dame Denise Normandin. Il demeurait au 65, rue Notre-Dame Ouest à Trois-Pistoles. La famille recevra les condoléances, le vendredi 25 mai de 19h à 22h, ainsi que samedi, jour des funérailles, dès 9h, au Centre Funéraire Jean-Guy Rioux 30, rue Notre-Dame Ouest, Trois-Pistoles Le service religieux sera célébré, le samedi 26 mai 2012 à 11h en l`église de Trois-Pistoles et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse dame Denise Normandin, ses enfants: Sophie, Simon (Caroline Blouin), Yves (Isabelle Couture); ses petits-enfants: Marie-Ève, Alexandre, Julianne; les membres des familles Larrivée et Normandin ainsi que de nombreux amis(es). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation du Réseau de Santé des Basques; 550, Notre-Dame Est, Trois-Pistoles, QC G0L 4K0. Dons en ligne: www.csssbasques.qc.ca. La direction des funérailles a été confiée au centre funéraire Jean-Guy Rioux 30, Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles, QC G0L 4K0 Pour renseignements: (418) 851-1962 Télecopieur: (418) 851-4796 Courriel: funeriou@intermobilex.com Entreprise funéraire familiale récipiendaire du prix Excellence de la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-15

Michelle Trahan St-Julien 1938 - 2012 Au CHUQ - hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 15 mai 2012, à l'âge de 73 ans et 9 mois, est décédée dame Michelle Trahan, épouse de feu monsieur Raymond St-Julien. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, ave Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 26 mai 2012, de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Sylvie Lamontagne) et Luce (Dany Byrns); sa petite-fille Joanie; son ami Paul Villeneuve; ses soeurs: Marthe, Renée, et Lyse; ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Trahan et St-Julien ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence les Jardins Lebourgneuf pour dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à: Diabète Québec, tél.: 514 259-3422, site Web: www.diabete.qc.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-22

Alice Savard Parent 1919 - 2012 À la résidence Ste-Marguerite de Boischatel, le 22 mai 2012, à l'âge de 92 ans et 6 mois, est décédée madame Alice Savard, épouse de monsieur Alphonse Parent. Elle demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera le vendredi 25 mai de 14h à 17h et de 19h à 21h30 au centre commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, avenue Royale Québec (arr. Beauport) G1E 1Z4 Le samedi 26 mai, jour des funérailles, la famille vous accueillera directement à l'église de la Nativité de Notre-Dame, 25, avenue du Couvent (Beauport) à compter de 9h30. Le service religieux suivra à 10h30. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial rue Wilbrod Robert. Mme Savard laisse dans le deuil son époux M. Alphonse Parent, ses enfants: Carolle (Lawrence Dooley), France (Normand Talbot), Josette (Larry Roy), Dorisse, Benoît (Lucie Savard) et Charles (Héléna Désalliers); ses petits-enfants: Geneviève, Julia et Sarah Dooley, Antoine, Laurie et Maude Talbot, Marie-Andrée et Hélène Mercier, Simon-Charles et Philippe Parent, Louis et François Parent et leurs conjoint(e)s et ami(e)s; ses arrière-petits-enfants: Eva, Alexandra, Coralie, Callum, Zavier et Julianne; ses soeurs: soeur Rose Savard, Petites Franciscaines de Marie, Thérèse (feu Antoine Rivard) et Jeanne (Jean-Paul Couture); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Parent: Annette, Georgette (Armand Pelletier), Marguerite (feu Gérard Everell), Jean (feu Carmen Garneau), Amédée (son amie Germaine Lortie) et Denise (Pierre Perreault) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel de la résidence Ste-Marguerite pour la qualité et le respect des soins prodigués. Une pensée toute spéciale pour la disponibilité et la collaboration du Dr Nil Lefrançois. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à: SickKids Foundation, Attn: Ophthalmology and Vision Sciences, 525, University Avenue, 14th Floor, Toronto, Ontario M5G 2L3 www.sickkidsfoundation.com Pour renseignements: 418 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-23

FOURNIER SOEUR MARCELLE SASV Au Pavillon Sainte-Marie de Nicolet, le 23 mai 2012, est décédée à l'âge de 90 ans, Soeur Marcelle Fournier (en religion Soeur Jean-Donat), des Soeurs de l'Assomption de la Sainte Vierge, fille de feu Donat Fournier et de feu Alvenise Tousignant. La communauté accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil : jeudi de 15 h à 17 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. La veille des funérailles à 16 h 15, la communauté fera une célébration de la Parole. Les funérailles seront célébrées le vendredi 25 mai 2012 à 10 h 30 en la chapelle des Soeurs de l'Assomption de la Sainte Vierge 251, rue Saint-Jean-Baptiste Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière des Soeurs de l'Assomption. La défunte laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, ses soeurs : Marthe et Madeleine Fournier. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Collège Notre-Dame-de-l'Assomption. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Site internet : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-24

Robert Donnahee (1924 - 2012) Résumé Date de naissance : 22 décembre 1924 Date de décès : 24 mai 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Frenette Lieu des funérailles : église St. Michael’s, 150, chemin Masters, à Moncton Date des funérailles : 26 mai 2012 10h00 Lieu de visite : Salon funéraire Frenette, 88, rue Church, à Moncton Date(s) de visite : 25 mai 2012 14h00 - 16h00 25 mai 2012 19h00 - 21h00 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Moncton

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-20

André MATHIEU(1941 - 2012) Subitement à son domicile, le 20 mai 2012, est décédé à l'âge de 71 ans monsieur André Mathieu, conjoint de Thérèse Lambert. Il était le fils de feu Claudia Rodrigue et de feu Gustave Mathieu, demeurant à Cookshire. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Cass (50, rue Craig, Cookshire), le vendredi 25 mai 2012, de 19 h à 22 h et le samedi 26 mai, de 11 h à 12 h 45. Les funérailles auront lieu, le samedi 26 mai à 13 h, en l'église Saint-Camille de Cookshire. Inhumation au cimetière de Saint-Camille de Cookshire, à une date ultérieure. Outre sa conjointe, monsieur Mathieu laisse dans le deuil ses enfants: Guylaine (Michel Samson), Francine (Claude Lambert), Sylvain (Stéphanie Roy), Nathalie (Ronnie Henderson), Mélanie (Marco Vachon) et feu Daniel. Ses 11 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants. Les pères des petits-enfants Marc, Rock, Sébastien et Michel, ainsi que Michel Francis, ami de la famille, sa soeur Yvette (Marc Parent), son frère Guy, ses beaux-frères et belles-soeurs Rosaire (Gisèle Bernier), Constance, France (Luc Fortier) et Jacinthe, ainsi que plusieurs neveux, nièces cousins, cousines autres parents et amis. Résidence funéraire Cass 50, rue Craig Cookshire (Québec) Tél.: 819 564-1750 Condoléances à : www.salonscass.ca

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-04-28

Lina (Corriveau) Mercier 1924 - 2012 À l'hôpital Laval, le 28 avril 2012, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Lina Mercier, épouse de feu monsieur Armand Corriveau. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec, Québec G2G 0G9 le samedi 26 mai 2012 de 9h30 à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle était la soeur de: Gabrielle (feu Henri Bourcier), feu Marie-Rose, feu Irène (feu Manuel Dileonardo), feu Jean-Paul, feu Henri (Jeannine Proulx) et feu Emile (Gervaise Vermette) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bur. 261, Québec QC G2J 1B8 tél.: 418-682-6387. lépine cloutier Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-23

Jean «John» Desrosiers (1948 - 2012) Date de naissance : 1948 Date de décès : 23 mai 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Chartersville Lieu des funérailles : église Saint-Bernard de Moncton Date des funérailles : 26 mai 2012 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault, à Dieppe Date(s) de visite : 25 mai 2012 14h00 - 16h00 25 mai 2012 19h00 - 21h00 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Dieppe

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-22

MÉNARD, Aldéo 1940 - 2012 Le 22 mai 2012, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Aldéo Ménard, époux de Mme Gaétanne Bourdon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Martin et Nicole (Stéphane Clermont), ses petits-enfants Gabriel, Simon et Laurence, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 26 mai 2012 de 10 h à 12 h ainsi que de 14 h à 16 h, suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle de: La Maison Darche 6500 boul. Cousineau St-Hubert, Qc J3Y 8Z4 www.dignitequebec.com Au lieu de fleurs, un don à la Maison Victor-Gadbois serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-16

CURSIO M. JOE 1938 - 2012 Paisiblement, entourée de son épouse et de ses enfants, au pavillon Sainte-Marie du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 16 mai 2012, est décédé à l'âge de 73 ans et 7 mois, M. Giuseppe « Joe » Cursio époux de Mme Nicole Lesieur, demeurant à Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France). La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André Trudel Béland inc. 2845, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France) Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai 2012 à 15 h en l'église Saint-Louis-de-France de la paroisse Père-Frédéric-Janssoone. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis-de-France. À son départ, M. Cursio laisse dans le deuil outre son épouse Mme Nicole Lesieur-Cursio; ses enfants : Carolina Cursio, Domenico Cursio (Nathalie Haidar); sa soeur Mme Rafaella Cursio (feu M. Matteo Pontonio); son frère M. Matteo Cursio (Mme Carole Mccasker); son beau-frère M. Giuseppe Mezzapeza (feu Mme Anna Cursio); sa belle-mère Mme Rolande Parenteau (feu M. Roger Lesieur); ses belles-soeurs et beaux-frères : Mme Micheline Lesieur (feu M. Mario Gentelletti), Mme Danielle Lesieur (M. Gilles Veillette), Mme Christiane Lesieur et , M. Pierre Lesieur (Mme Lyne Langevin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins à domicile du Centre de santé et de services sociaux de Trois-Rivières, particulièrement à Audrey Gagnon, Geneviève Moreau et Chantale Leclerc, pour tous les bons soins prodigués ainsi qu'à toute l'équipe d'oncologie du CHRTR dont Mme Isabelle Lafrenière, infirmier pivot. Renseignements: (819) 372-0407. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 538-3074. Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-15

Jean-Pierre Giroux 1945 - 2012 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 15 mai 2012, à l'âge de 66 ans 10 mois, est décédé monsieur Jean-Pierre Giroux, époux dame Lise Gagné. Né à Villeneuve, le 5 juillet 1945, monsieur était le fils de feu dame Gabrielle Dubreuil et de feu monsieur Maurice Giroux. Il demeurait à Québec arr. Beauport. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 26 mai 2012 à compter de 14h15. À sa mémoire suivra à 16h15 une célébration de la Parole en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière De la Nativité de Notre-Dame (Beauport) à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Giroux laisse dans le deuil ses fils: Gaétan (Louise Bélanger), Mario (Marie-Ève Desbiens); son petit-fils Samuel Giroux; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gagné: Sylvio (Gisèle Gagnon), Gaetane (feu Alex Côté), Magella (feu Georgette Bizier), Françoise (feu Jean-Guy Lavoie), Lucette (feu Maurice Moffet), Roger (Danielle Valcourt), Thérèse (feu Robert Tremblay), Colette (André Valois), Maurice, Raymond (Rolande Cameron), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Jean-Pierre était également le beau-frère de feu Paul Gagné (feu Simone Bédard) et de feu Roland. La famille remercie tout le personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Opération Enfant-Soleil, 2160, rue Cyrille-Duquet, bureau 200, Québec (QC) G1N 2G3. Des formulaires seront disponibles sur place. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport, Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-20

AVIS DE DÉCÈS LOUIS POTVIN 1967 ' 2012 C'est avec grande tristesse que Cinthia Gauthier vous annonce le décès de son cher époux Louis, qui est survenu subitement le dimanche 20 mai 2012. Il était le fils de Bruno Potvin et Violaine Quevillon. Outre son épouse et ses parents il laisse dans le deuil ses soeurs et frère : Danièle, Paula (Pierre Pagé) et Jean (Colette Lauriault), ses beaux-parents : Gilles Gauthier, Rachel Dicaire (Bernard) et sa belle-soeur Anick (François Simard). Il laisse également plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousin(e)s et de bons ami(e)s. Des remerciements à toutes les personnes qui l'ont côtoyé dans ses grandes passions. Merci à vous tous pour votre support. Merci aux ambulanciers ainsi qu'aux pompiers de la ville de Gatineau (Buckingham). Un remerciement spécial à Luc pour son dévouement. Une célébration de la vie de Louis aura lieu le vendredi 25 mai 2012 à 16h00 à la salle des Chevaliers de Colomb, 480 rue des Pins à Buckingham. La famille sera présente de 15h00 à 16h00 pour recevoir vos condoléances. Louis, tu retrouves enfin ton grand chum Marc ! Des dons en sa mémoire au CLSC Vallée de la Lièvre ' Soins à domicile ou au CSSS de Papineau (Hôpital de Buckingham) seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN, 322, avenue de Buckingham, Gatineau. Pour toute information ou pour vos messages de condoléances, veuillez téléphoner au 819-986-3834, par fax au 819-281-2182 ou le site Web : www.tubmanfuneralhomes.com.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-17

LEMAY M. ROCH Suite à une longue maladie, aux soins palliatifs du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 17 mai 2012, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Roch Lemay époux de Mme Lise Laplante, fils de feu Joseph Lemay et de Germaine Marineau, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : dimanche, jour de la liturgie, à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 27 mai 2012 à 15 h au salon funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium St-Ours. Le défunt laisse dans le deuil l'amour de sa vie depuis 50 ans, Lise Laplante; son fils Yves (Marlène Janelle); sa fille Julie (Denis Mongrain); ses petits-enfants : Marie-Pier Lemay et en particulier son petit lapin gris qu'il adorait Laurie-Ann Mongrain; ses frères et soeurs : feu Jean-Paul (Huguette Paradis), Marc-Aurèle (feu Margot Benoit), feu Richard (Marielle Blais), Claude (Denise Boucher), Raymonde (Florent St-Arnaud), Pierrette (Guy Chamberland) et Madeleine (Yvon Leneuville); sa belle-mère Janine Duquette (feu Eddy Laplante); ses belles-soeurs et beaux-frères : Pierrette Laplante (Guy Dessureault), Pierre Laplante (Denise De Charette), Michel Laplante (Manon Hamelin), feu René Laplante (Denise Bélair), Guy Laplante (Jeanne Simard); ses tantes: Thérèse Gagnon (feu Léo-Paul Marineau), Micheline Boulé (feu Jean-Jacques Marineau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s dont ceux de l'hémodialyse, particulièrement son bon ami André Pichette. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel soignant et aux préposé(e)s de l'hémodialyse et du 5 J du CHRTR. Un gros merci également au personnel et aux bénévoles des soins palliatifs du CHRTR ainsi qu'au Dr Sébastien Thibault, de même qu'à son bon ami André Pichette, pour son soutien et ses encouragements. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation canadienne du rein ou à la Société canadienne du cancer, lesquels seraient appréciés de la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-23

AVIS DE DÉCÈS GRENON (Mme Jacqueline Fortin) Le 23 mai 2012, est décédée entourée de l'amour des siens à l'hôpital de Chicoutimi, à l'âge de 80 ans et 8 mois, dame Jacqueline Fortin, épouse de feu M. Paul-Iréné Grenon, demeurant à Chicoutimi. La famille accueille les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Vendredi, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 mai 2012 à 11 h à l'église Sacré-Coeur de Chicoutimi. Elle était la fille de feu dame Marie-Louise Bilodeau (feu Jean-Baptiste Fortin). Elle laisse dans le deuil son fils Normand Grenon (Diane Fortin); sa fille Liliane Grenon; ses petits-enfants: Mélyssa (Claude Lafrance), Nicole, Lithicia, Éric-François (Sheena Carnejie), Audrey (Jean-Denis Boivin); son arrière-petite-fille Olivia Lafrance; ses frères et soeurs: feu Marcel Fortin (feu Gabrielle Duchesne), Adrienne (feu Laurent Lavoie), feu Vincent (Jeanne-Mance Lévesque), Lucette (feu Claude Grenon), Nicole, Pauline (Bertrand Bouchard), Lucien (Doris Tremblay), André (Hélène Brisson). Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Grenon, ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du département A-2 de l'hôpital de Chicoutimi pour les bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Fortin et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.honneur-memoires.com Pour information: 418-543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-19

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous annonçons le décès de Ghislain Lavigne de la région d'Ottawa-Gatineau, décédé le samedi 19 mai 2012, à l'âge de 53 ans. Il était le père de Christian, Benoit et Valérie Payer; grand-père d'Alexy, William et Benjamin; fils de Fernande Tourangeau et Bernard Lavigne. Lui survivent également ses frères et soeurs : Sylvie-Anne, Carole, Marc et Paul, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il fut prédécédé par un frère, Gaëtan. Une liturgie de la parole aura lieu dans l'intimité familiale à une date ultérieure; inhumation au cimetière St-Victor d'Alfred. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation canadienne du rein, 1376, rue Bank, bureau 401, Ottawa, Ontario, K1H 7Y3. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., 613-679-2802. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le maisonfunerairelamarre.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-09

Rita St-Pierre Vachon 1917 - 2012 Au Foyer Saint-Antonin, le 9 mai 2012, est décédée, à l'âge de 94 ans et 8 mois, Rita St-Pierre, épouse de feu J. D. Vachon; fille de feu Lucienne Hudon et de feu Dominique St-Pierre. Elle demeurait autrefois à Sainte-Hélène, Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Daniel Caron 705, rue du Couvent, Sainte-Hélène le samedi 26 mai 2012 de 12h30 à 13h50. Selon ses volontés, le cercueil sera fermé. Le service religieux sera célébré le samedi 26 mai 2012 à 14h en l'église de Sainte-Hélène, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle était la mère de: feu Andrée, Thérèse (feu Gilles Pelletier). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Marie-France, Dominique (Steeve Bouchard), Bernard (Isabelle Charland); ses 7 arrière-petits-enfants; sa belle-soeur Édith Vachon (Valmont Grégoire); ses neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents des familles St-Pierre, Hudon et Vachon ainsi que ses ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: 418 492-2222 Salon: 418 492-5604 Sans frais: 1-800-300-2951 Télécopieur: 418 492-7385 rf.caron@videotron.ca www.groupefunerairecaron.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-21

LABRECQUE, Charles Jean Labrecque, décédé le 21 mai 2012, à l'âge de 83 ans. Jean laisse dans le deuil son épouse, Madeleine, ses filles, Michèle (André) Labrecque-Mireault, Anne-Marie (Ross Atcheson) Labrecque et Lise (Andrew Quadling) Labrecque, ses petits-enfants Michael Kerr, Jacqueline (Jeff) Mulder, Stéphane et Nathalie, ainsi que son arrière-petite-fille Abigail Kerr. Il quitte également ses soeurs Denise (Charles) Gareau, Claire (feu Alex Noonan), Nicole (feu Clifford Bridges), son frère Marcel (Nicole Dufort), sa belle-soeur Francoise Labrecque ainsi que de nombreux neuveux et nièces vivant tous au Québec. L'avaient précédé sa mère bien-aimée, Camélia, sa soeur Monique (Pierre Proulx) et ses frères Robert et Maurice. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. www.fawcettfuneralhomes.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-19

/ AVIS DE DÉCÈS GIRARD (Mme Émélie-Jeanne) Le 19 mai 2012, est décédée au CHSLD Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 99 ans et 7 mois, Mme Émélie-Jeanne Girard, épouse en premières noces de feu M. Pierre-Eugène Simard, en deuxièmes noces de feu M. Johnny Simard et en troisièmes noces de feu M. Charles-Édouard Belley, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Elle était la fille de feu M. Arthur Girard et de feu Mme Emma Gagné. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 83 rue De Quen Dolbeau-Mistassini le vendredi 25 mai 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 26 mai 2012, jour des funérailles, à compter de 8 h. Les funérailles de Mme Émélie-Jeanne Girard seront célébrées le samedi 26 mai 2012 à 10 h 30 à l'église de Sainte-Élizabeth-de-Proulx. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Anicet (Marianne Savard), feu Cyrille, feu Samuel, Henri (Rita Tessier), Hilaire, Maxime (Irène Poirier), feu Augustin, Antoinette (Lorenzo Boily) feu Jean-Luc (Jeannette Hancock), Arthur, feu Marie, Romuald (Colette Lavoie) et feu Gérard (Lise Lavoie); ses petits-enfants: Pierre, feu Aline, Gisèle, Cécile, Tony, Philippe, feu Nathalie, Martin, Stéphane, Nathalie, Chantale, Marie-Josée, Jacky, Line, Diane, Nancy, Jimmy, Dolorès, François, Sonia, Steeve, Chantale, Isabelle, Daniel, feu Anick, Nicolas et Réal; ses 39 arrière-petits-enfants; son arrière-arrière-petit-fils. Elle était la soeur de: feu Léonce, feu Jean, feu Henri, feu Samuel, Joseph-Eugène, feu Arthur, Estelle, Emma, feu Marguerite, feu Félicité, Pâquerette, Raynald, feu Thérèse, Domitile; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Simard: Églantine, Thérèse, Joseph, Lucien, Patrick, Laura et Marie-Cyrille. Elle laisse également dans le deuil ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au CHSLD Maria-Chapdelaine, 116, avenue des Chutes, Dolbeau-Mistassini, G8L 3X4. Pour informations, bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-5614 Télécopieur: 418-276-1447, courriel: info@hebertetfils.com - site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-22

BABEU, Monique 1948 - 2012 Le 22 mai , à l'âge de 64 ans, est décédée Monique Babeu, de Venise-en-Québec. Elle laisse dans le deuil, sa mère Lucille B. Babeu, sa soeur Jeanne (Alain), sa belle-soeur Isabelle (feu Jacques), neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Selon la volonté de la défunte, il n' y aura aucune cérémonie commémorative. Un don à la Fondation de l'hôpital Anna-Laberge serait apprécié. Par ailleurs, la famille tient à remercier tout le personnel de l'hôpital Anna-Laberge de Châteauguay pour son dévouement, son éthique professionnelle et la qualité de son accompagnement. Salon funéraire Henri-Guérin 425, chemin St-Jean La Prairie, QC www.dignitequebec.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-16

Cécile Alain 1933 - 2012 Au CHUL, le 16 mai 2012, à l'âge de 79 ans, est décédée subitement madame Cécile Alain. Elle était la fille de feu monsieur Omer Alain et de feu madame Aurore Alain. Elle demeurait à Neuville. La famille recevra les condoléances le samedi 26 mai 2012, à 9h45, en l'église Saint-François-de-Sales de Neuville, où les funérailles auront lieu à 11h, et de là au cimetière paroissial, sous la direction du Centre funéraire Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona Madame Alain laisse dans le deuil ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs: Simone (feu Louis-Philippe Lavoie), Hervé (feu Françoise Dubuc), Jean-Claude (Michelle Paré), Françoise (Jean-Charles Marcotte), Jacques (Ginette Hardy) et François Godin (Sylvie Leclerc). Elle était la soeur et la belle-soeur de: feu Paul-Emile (feu Laurentine Blouin), feu Jeannette (feu Henri Plamondon), feu André (Paule Lavoie), feu Ida (Adrien Doré), feu Irène (Clément Leclerc, Madeleine Beaudry), feu Lucette (Michel Gingras), feu Fernand, s.m.a. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bur. 261, Québec (QC) G2J 1B8. Pour renseignements: (418) 285-2211 Télécopieur: (418) 285-2077 Courriel: salonbenoit@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-17

Georgette(née Falardeau) Boissinot 1928 - 2012 À l'hôpital Saint-Sacrement, le 17 mai 2012, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Georgette Falardeau, épouse de monsieur Fernand Boissinot. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au complexe funéraire du Parc commémoratif La Souvenance Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 26 mai 2012 à 10h en l'église Ste-Brigitte de Laval, 414, Ste-Brigitte. La famille recevra les condoléances à l'église 1h30 avant la cérémonie, soit de 8h30 à 10h. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Fernand, son garçon et sa belle-fille: Guy (Lucie Richard); ses deux petites-filles: Josée (Xavier Huitorel) et Julie; sa soeur Doris Falardeau; sa belle-soeur Denise Fortier (feu Roger Boissinot); sa tante Auréa Aubé (feu Phillipe Boissinot) ainsi que ses neveux et nièces, parents et ami(e)s. Que vos offrandes se traduisent par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus / Saint-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec (QC) G1X 1R4, tél.: 418-649-5959. Parc Commémoratif La Souvenance lépine cloutier Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-22

Gabrielle (Lassonde) McFARLAND(1917 - 2012) Au Pavillon Argyll, le 22 mai 2012, est décédée à l'âge de 95 ans madame Gabrielle Lassonde, épouse de feu Philip McFarland. Elle demeurait à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (505, rue Short, Sherbrooke) le jeudi 24 mai de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le VENDREDI 25 mai, jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ pour l'église. Les funérailles seront célébrées à 11 h en l'église Saint- Patrick (20, rue Gordon, Sherbrooke). Suivra l'inhumation au cimetière Saint-Roch. Madame Lassonde McFarland laisse dans le deuil ses enfants, Patrick (Etela Vojnic), Susan et Stephen. Elle était aussi la mère de feu Norman. Elle laisse ses petits-enfants, Aaron, Alexander, Jacob et Karine, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 4B du Pavillon Argyll pour toutes les bonnes attentions et les bons soins apportés à madame Lassonde McFarland. En guise de sympathies, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE (375, rue Argyll, édifice Norton, local 0625, Sherbrooke, J1J 3H5) seraient appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 564-7346 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-20

Noëlla (Lambert) POULIOT(1923 - 2012) Au Centre d'hébergement René Lavoie de Disraeli, le 20 mai 2012, est décédée à l'âge de 88 ans et 5 mois madame Noëlla Lambert, veuve d'Armand Pouliot, demeurant à Disraeli. Heures de visites: vendredi soir de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Les funérailles seront célébrées le SAMEDI 26 mai à 10 h 30 en l'église Saint-Luce de Disraeli. Madame Noëlla Lambert Pouliot laisse dans le deuil ses enfants, Réjean, Rita (Normand Brochu), Huguette (Gérald Bernard), Monique (Richard Vallée), Gérald (Ginette Provencher), Louisette (Claude Jolicoeur) et Serge Pouliot (Hélène Bouffard). Elle était aussi la mère de feu Denis Pouliot (Mélissa Dumaresq). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants, Cynthia et Raphael Pouliot, Nicolas et Christine Brochu, Claudia et Josianne Bernard et Jordan Jolicoeur, ainsi que ses 4 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, Rosaire (Rolande Sévigny), Clément (feu Émilienne Croteau), Marie-Berthe (feu Lorenzo Roy), Denis (Yvonne Lamontagne), Gertrude (Léandre Girard), Grégoire (Annette Gagnon) et Denise (Gérard Tardif); ses beaux-frères et belles-soeurs, Huguette Rouleau (feu Philippe Lambert), Adélard Pouliot (Jeanne Lemelin), Aline Côté (feu Renaud Pouliot), Aline Pouliot (feu Conrad Dion), Alice Pouliot (Gaston Côté), Madeleine Pouliot (Laval Couture), Conrad Pouliot (Rolande Houde) et Marie-Paule Pouliot (feu Jean-Louis Dubois); ainsi que ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathies, des dons à la FONDATION DE L'HÔPITAL DE LA RÉGION DE THETFORD seraient appréciés de la famille. La famille remercie sincèrement tout le personnel du Centre d'hébergement René- Lavoie de Disraeli pour l'attention et les bons soins prodigués à madame Noëlla Lambert Pouliot. La maison funéraire Audet ltée 496, avenue Jacques-Cartier Disraeli (Québec) Tél.: 418 449-2500 Téléc.: 418 449-1773 Pierre Dupuis, président Symon Audet, directeur www.maisonfuneraireaudet.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-23

Claira Cormier (1926 - 2012) Entourée de sa famille, à sa résidence, le mercredi 23 mai 2012, à l’âge de 86 ans, est décédée après une longue maladie, Claira Cormier, épouse de feu Léandre Cormier. Elle demeurait à Renauds Mill. Née à Sainte-Marie-de-Kent le 14 mars 1926, elle était la fille de feu Maxime et de feu Amanda (Cormier) LeBlanc. Elle laisse dans le deuil quatre filles: Lucille Leger (Jean-Marie) de Leominster, Mass., Dianne McDonald (Gilles) et Stella Maillet (Robert), toutes de Bouctouche et Simonne Saulnier (Ronald) de Saint-Antoine; sept fils: Oscar (Aldéa), René (Norma), Léo (Jeanita), Rhéal (Diane) et Gérard (Carmella), tous de Saint-Antoine, Paul avec qui elle demeurait et Alcide (Rina) de Bouctouche; 25 petits-enfants et 25 arrière-petits-enfants; deux soeurs: Diane Richard et Rose Goguen de Saint-Antoine; trois demi-soeurs: Marie LeBlanc (Alvin) de Moncton, Aline LeBlanc (Donat) de Saint-Antoine et Annette Belliveau (Rhéal) de Sainte-Marie-de-Kent; un demi-frère, Léo LeBlanc (Edith) de Leominster, Mass., ainsi que plusieurs nièces et neveux. Un petit-fils, Junior Richard; une fille, Rita; un frère, Ovila; sa belle-mère, Collette Girouard; une demi-soeur, Huberte et un demi-frère, Aldérice, l’ont précédée dans la tombe. Les visites auront lieu à compter de 14h, le dimanche 27 mai, à la salle mortuaire de l’église Saint-Antoine-l’Ermite de Saint-Antoine. La messe des funérailles aura lieu en l’église Saint-Antoine-l’Ermite, le lundi 28 mai, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le dimanche 27 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 28 mai, de 9h30 à 10h45. À la mémoire de Claira, un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). Résumé Date de naissance : 14 mars 1926 Date de décès : 23 mai 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Maillet Lieu des funérailles : église Saint-Antoine-l’Ermite de Saint-Antoine Date des funérailles : 28 mai 2012 11h00 Lieu de visite : salle mortuaire de l’église Saint-Antoine-l’Ermite de Saint-Antoine Date(s) de visite : 27 mai 2012 14h00 - 16h00 27 mai 2012 19h00 - 21h00 28 mai 2012 9h30 - 10h45 Région : Kent Municipalité: Renauds Mill

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-13

Gloirs Matteau Au CSSSÉ, le 13 mai 2012, est décédé, à l'âge de 86 ans, M. Gloirs Matteau, époux de Mme Ghislaine Pelletier, fils de feu Albé Matteau et de feu Odile Bouchard, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Pellerin 599, 6e Avenue, Grand-Mère Heures d'accueil: samedi à compter de 13h. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce samedi 26 mai 2012 à 15h en la chapelle du Complexe funéraire Pellerin. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Paul de Grand-Mère à une date ultérieure. M. Matteau laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Ghislaine Pelletier, ses enfants: Serge, Claude (Michèle Rémillard) et leur fille Mia, Joanne (Raymond Pohl), Louise (Germain Cayouette) et leur fils Gabriel, également Éliette Bélanger, qui est très chère à la famille. Il laisse aussi ses frères et sa soeur: Jacques (Réjeanne St-Pierre), Jean-Marie (Murielle Lambert) et Florence; sa belle-soeur Suzanne Richard ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. L'ont précédé ses soeurs et ses frères: Laurier, Yvette, Jeanine, Jean-Paul. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Denis Huot ainsi qu'au personnel du CLSC pour leurs bons soins et leur dévouement envers M. Matteau et son épouse. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association pulmonaire ou à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements: (819) 538-3388 Télécopieur: (819) 538-0110 Courriel: salonpellerin@cgocable.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-22

AVIS DE DÉCÈS PERRON (M. Philippe) Le 22 mai 2012, est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 95 ans et 8 mois, M. Philippe Perron, époux de Mme Lorraine Lavoie, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Il était le fils de feu M. Zacharie Perron et de feu Mme Olia Tremblay. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 83 rue De Quen Dolbeau-Mistassini le vendredi 25 mai 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 26 mai 2012, jour des funérailles, à compter de 10 h. Les funérailles de M. Philippe Perron seront célébrées le samedi 26 mai 2012 à 14 h à l'église de Sainte-Marguerite-Marie. Après la cérémonie religieuse, la dépouille mortelle sera confiée au crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées au columbarium Hébert et fils de Mistassini. Outre son épouse Mme Lorraine Lavoie, il laisse dans le deuil ses enfants: Louiselle (Bertrand Bernier), Léonard (Hortense Miville), Christianne (Gaby St-Pierre), Céline (Cyrile Lecompte), Serge (Liette Quirion), Lise (Ghislain Lalancette), Lina (Daniel Comtois), Denis (Florence Bérubé), Raynald (Danielle Rivard), Sylvie (Jacques Bazinet), Lionel (Sylvie Gagné) et feu Roger Dufour (Chantale Perron); ses petits-enfants: Stéphane, Martine et Mathieu Bernie, Danick et Nathalie Perron, Dino Lecompte, Nadia, Sandra et Cédric Lecompte, Karine et Mylène Perron, Caroline, Philippe et Vincent Comtois, Annie et Rémi Lalancette, Marie-Lynn et Hélèna Perron, Nicolas et Olivier Bazinet, Claudia et Roxanne Perron, Mireille, Sébastien, Emmanuel et Françis Dufour; ses 16 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Séraphin (feu Florestine Desgagné), feu Régis (feu Florina Bérubé), feu Eddy (feu Yvette Allard), feu Rosario (feu Thérèse Gosselin), feu Lucien (Jeannine Turcotte), Augustin (Jeannette Allard), feu Zacharie (feu Gilberte Allard), feu Moril (Antoinette Allard), feu Éloïse (feu Odina Bérubé), Laurence (feu Philippe Allard) et Lucienne (feu Maurice Otis). Il était le beau-frère de: feu Adrien (feu Annette Savard) et feu Honorius (feu Rita Lavoie). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet: www.fondationcentremariachapdelaine.ca Pour informations, bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-5614 Télécopieur: 418-276-1447, courriel: info@hebertetfils.com - site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-17

BORDELEAU CARON MME AURORE 1919 - 2012 Entourée de l'amour de ses proches, au CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice, le 17 mai 2012, est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Aurore Caron épouse de feu M. Jean-Romain Bordeleau, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai 2012 à 11 h en l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Mme Caron-Bordeleau laisse dans le deuil ses enfants : François Bordeleau (Rolande Lajeunesse), Doris Bordeleau (Jean Paquin), Lucille Bordeleau (Marc Denoncourt) et Julie Bordeleau (Claude Carignan); ses petits-enfants adorés : Jean-François Bordeleau (Martine Boucher), Sébastien Bordeleau (Leaticia Sicard), Geneviève Paquin, Véronique Paquin (Bobby Houle), Marie-Josée Denoncourt (Xavier Rajotte), Mathieu Denoncourt (Brielle St-Laurent), Émilie Carignan (Stephen Harris) et Louis-Philippe Carignan; ses arrière-petits-enfants : Zoé, Renaud, Étienne, Anne-Sophie, Sarah-Jeanne et Florence-Rose; sa soeur Marie-Ange Caron (Jean-Guy Gervais); son frère Ovide Caron (Jeanne Gauline); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Monique et Jean-Claude Savard, pour le soutien et l'aide apportés à Aurore et désire remercier le personnel de la Résidence Val-Mauricie de Shawinigan-Sud et de l'unité 1 du CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice, pour les bons soins et l'amour qu'elle a reçus. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-22

Grace Black Résumé Date de décès : 22 mai 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Elhatton Ltée Lieu des funérailles : église anglicane St. George, avenue King Date des funérailles : 25 mai 2012 14h00 Lieu de visite : Maison funéraire Elhatton de Bathurst Date(s) de visite : 24 mai 2012 19h00 - 21h00 Région : Bathurst et Chaleur Municipalité: Big River

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-21

AVIS DE DÉCÈS MME THÉRÈSE CRETES de Cayamant, est décédée le 21 mai 2012 au CHVO de Gatineau, à l'âge de 61 ans. Elle était l'épouse de feu Paul Barrette, la fille de feu Hermas Crêtes et de feu Berthe Labelle. Elle laisse dans le deuil ses frères: Glorien (Françoise Clément), Rhéal (Louise Rondeau) et Richard (Jacqueline Poirier), ses beaux-frères et belles-soeurs: René, Jacques (Pauline), Charles Clément, Réjean (Huguette) et Suzanne (Milford), ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis dont ses ami(e)s très proches Louise, Ronald et Aline. Elle fut prédécédée par sa soeur Gervaise (feu Laurier Joanis) et son frère Fernand. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery, 206 Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3, téléphone : 819-449-2626; télécopieur : 819-449-7437; courriel : sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à l'église St-Roch de Cayamant à compter de 10h le samedi 26 mai 2012, suivi du service religieux à 10h30 et de l'inhumation au cimetière paroissial. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Un gros merci aux anges du 5e étage et de l'urgence de l`hôpital de Gatineau.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-21

LABBÉE M. MICHEL À Mont-Laurier le 21 mai 2012, est décédé à l'âge de 57 ans, M. Michel Labbée, fils de feu M. Guy Labbée et de Mme Monique Émond, demeurant à Rivière-Rouge. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour de la liturgie, à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 26 mai 2012 à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil sa mère Mme Monique Émond (feu Guy Labbée); sa grande amie Mme Louise Benoit; ses sœurs : Louise (Yvon Proulx) et Jocelyne (Yvon Moreau); ses neveux et nièces : Jean-Robert Proulx (Marie-Josée Lortie), Philippe Proulx (Sabrina Lepage), Richard Moreau (Katia Gauthier) et Lysanne Moreau (Hugues Paquette); ainsi que les membres de la famille Benoît et plusieurs tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS Antoine-Labelle « 5e Nord », pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier des Laurentides et du Centre de réadaptation des Hautes-Vallées « Centre de l'Annonciation » (1525, boul. de l'Annonciation Nord, Rivières-Rouge, QC J0T 1T0). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-24

Stella Ferguson (1917 - 2012) Entourée de ses enfants à la Villa Saint-Joseph de Tracadie-Sheila, le jeudi 24 mai 2012, à l’âge de 94 ans et huit mois, est décédée Stella Ferguson, épouse de feu Aurèle Ferguson. Elle demeurait à la Villa Saint-Joseph de Tracadie-Sheila, mais autrefois à Tracadie-Sheila. Née le 20 septembre 1917, elle était fille de feu Ephrem Godin et de feu Basilice Comeau. Elle laisse dans le deuil sept filles: Géraldine (Armand Thibodeau), Diana (Alonzo Sonier), Rosemonde (Denis Rousselle), Rose-Marie (Edmond Comeau) et Pierrette Robichaud, toutes de Tracadie-Sheila, Marilyne (Gilles Mallet) de Haut-Shippagan et Aurélie (feu Yvon Robichaud) de Sept-Îles; six fils: Maurice (Nicole) de Rivière-du-Portage, Eldon (Sylvie) de Saint-Octave-de-Métis, Québec, Armand (Yvette) de Sept-Îles, Paul (Rachel) de Campbellton, Bobby (Cécile) et Bernard (Gisèle), tous deux de Tracadie-Sheila; 30 petits-enfants et 25 arrière-petits-enfants; quatre soeurs: Imelda (feu Sam Robichaud) de la Villa Saint-Joseph, Alphonsina (Gilles Haché) de Tracadie-Sheila, Léona (Syndey Breau) de Covedell et Jeannette (Everett Kervin) de Tracadie-Sheila; trois frères: Ovila (Thérèse) de Tracadie-Sheila, Omer (Marie) de Saint-Sauveur et Ola (Diana) de Moose Jaw, Saskatchewan; deux belles-soeurs: Geneviève de Val-Comeau et Doris de Saint-Jean; trois belles-soeurs par alliance: Bernadette Breau, Jeanne D’Arc Arseneau et Georgina Mallais, ainsi que ses trois gardiennes: Carmen Mallais, Claudette Doiron et Murielle Bezier. Un fils, Philippe; un petit-fils, Alain; un arrière-petit-fils, Caelan, ainsi que ses frères et soeurs: Théodore, Olivier, Gédéon, Léandre, Hilaire, Camille, Athanase, Azilda, Lydia, Emélia et Alvina, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le vendredi 25 mai, à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-la-Salette de Sheila, le samedi 26 mai, à 11h. Heures de visites: le vendredi 25 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 26 mai, de 9h à 10h30. Vous pouvez envoyer des messages de condoléances sur notre site web (www.salonrobichaud.com). Résumé Date de naissance : 20 septembre 1917 Date de décès : 24 mai 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Robichaud & Fils inc. Lieu des funérailles : église Notre-Dame-de-la-Salette de Sheila Date des funérailles : 26 mai 2012 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila Date(s) de visite : 25 mai 2012 14h00 - 16h00 25 mai 2012 19h00 - 21h00 26 mai 2012 9h00 - 10h30 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Tracadie-Sheila

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-14

AVIS DE DÉCÈS GAGNON (Mme Rollande) Le 14 mai 2012, est décédée à l'hôpital St-Sacrement de Québec, à l'âge de 84 ans, Mme Rollande Gagnon, fille de feu Mme Jeannette Desbiens et de feu M. Oswald Gagnon, demeurant rue Grande-Allée, Québec. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le vendredi 25 mai 2012 de 19 h à 22 h et le samedi 26 mai 2012 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai 2012 à 11 h à l'église St-Dominique. Les cendres seront inhumées au cimetière Jonquière. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Élodie Gagnon, feu Pierre-Émile, Thérèse, feu Gérard, Jules (Maude Simard), feu Rock, Suzanne (Jacques Dufour), Claude, feu Marc, feu Jacques. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-22

Aline Boily Buteau 1926 - 2012 À la maison Michel Sarrazin, entourée de l'amour de ses enfants, le 22 mai 2012, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Aline Boily, épouse de feu M. Jean-Louis Buteau. Elle demeurait à Québec. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 2258, av. Larue Québec (arr. Beauport) G1C 4A3 vendredi de 19h à 22h, samedi jour des funérailles de 9h à 10h10. Le service religieux sera célébré le samedi 26 mai 2012 à 10h30 en l'église de St-Louis de Courville, 2315, av. Royale, Québec. L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière La Nativité de Notre-Dame. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Christian Vézina), Madeleine (Daniel Santerre) et André; ses petits-enfants: Maxim (Jasmine Tousignant), Marie-Christine; Xavier (Vanessa Bernier), Étienne, Candide, Geneviève et leur père Claude Morin; Louis-Charles, Marie-Ange, Justin et leur mère Julie Fradette; son arrière-petite-fille Flore; ses soeurs et ses frères: soeur Madeleine (ssj), Monique (feu René Letarte), feu Jean (Denise Bédard), Denys (Louise Cloutier), Benoit (ptre), Jacques (Jeannine Bouchard), Michel (Diane Grenier), Hugues (Rachel Tremblay). De la famille Buteau: feu René (Murielle Brunet), Ernest (Denise Bélanger), Denise (Camille Fleury) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Québec (QC) G1T 1P5, tél.: 418-688-0878. Pour renseignements: 418 663-9838 Condoléances par télécopieur 418 660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Membre de la corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-20

Yolande CÔTÉ(1946 - 2012) À Sherbrooke, le 20 mai 2012, à l'âge de 65 ans, est décédée madameYolande Côté, conjointe de monsieur Yvan Simoneau. Elle aura combattu la maladie avec toute la force et le courage dont elle faisait preuve. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants: Pascal (Lisanne), Julie (Jean-Pierre) et Édith (Frédéric). Ses petits-enfants: Jakob, Éloïse, Louis-Philippe, Olivier, Laurence, Marie-Anne et Gabriel. Ses frères et soeurs: Lionel (Suzanne), Huguette (Denys), Ghyslaine (Yoland) et Marc. Ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, collègues, et ami(e)s. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à la recherche sur le cancer du CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke ou à la Société Canadienne du Cancer, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, J1L 1C9. La famille recevra vos condoléances à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 26 mai de 19h à 22h et le dimanche 27 mai de 10h à 12h (midi). Suivra la cérémonie d'adieu à 12h (midi) à la chapelle du Complexe 24 Juin. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-18

GRIMARD MME ESTHER Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 18 mai 2012, en toute sérénité est décédée à l'âge de 55 ans, Mme Esther Grimard, fille de feu Colette Boisvert et de feu Gaston Grimard, épouse bien-aimée de Jacques Froment, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heures d'accueil : samedi de 19 h à 22 h, dimanche, jour de la cérémonie, à partir de 10 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 27 mai 2012 à 13 h aux salons funéraires. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Esther laisse dans le deuil outre son époux Jacques Froment; ses fils : Mathieu (Marie-Pier Bellemare) et Hugo; sa soeur Chantal; ses tantes : Yvette Boisvert et Thérèse Boisvert; son beau-père Marcel Froment (Claudette Saumier); sa belle-soeur Johanne Froment (François Cousineau); son neveu Julien; sa filleule Mylène; ainsi que les membres de la famille Grimard et plusieurs cousins, cousines et ami(e)s, particulièrement Louise Martin et Danielle Métivier, ainsi que Micheline Gariépy, Nicole Lessard, Liette Chamberland, Marie-Claude Pothier et Adrien Audet. Des dons à sa mémoire à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7) ou à la Fondation québécoise du cancer (3110, rue Louis-Pasteur, Trois-Rivières, QC G8Z 4E3) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-19

LAVIGNE M. YVON Au Centre Christ-Roi de Nicolet, le 19 mai 2012, est décédé à l'âge de 70 ans, M. Yvon Lavigne époux de feu Gisèle Dorion, conjoint de Hermance Demontigny, demeurant à Saint-Sylvère. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 14 h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai 2012 à 15 h en l'église de Saint-Sylvère suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, ses enfants : Mario (Marise Diamond), Marise (Sylvain Demontigny); ses petits-enfants : Laurence, Audrey et Nicolas; sa mère Annette Riendeau (feu Germain Lavigne); ses frères et sa soeur : feu Jean-Marc (Georgette Mathieu), Francine (Michel Brunelle), Alain et Laurier (Jocelyne Fournier); les enfants de Hermance : Chantal (Brent) et leur fille Émily, Patricia (Serge) et leurs fils Philippe et William; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du 5e étage du Centre Christ-Roi de Nicolet, pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation En Coeur. Direction : L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Bécancour Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-23

AVIS DE DÉCÈS LAVOIE (M. Adrien dit Tobi) Le 23 mai 2012, est décédé au CHSLD Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 81 ans et 2 mois, M. Adrien Lavoie, époux de Mme Marthe Lalancette, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Il était le fils de feu M. Arthur Lavoie et de feu Mme Élodie Lamontagne. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 2355 boul. Wallberg Dolbeau-Mistassini le jeudi 24 mai 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 25 mai 2012, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles de M. Adrien Lavoie seront célébrées le vendredi 25 mai 2012 à 10 h 30 à l'église Sainte-Thérèse d'Avila, Dolbeau-Mistassini. Après la cérémonie religieuse, la dépouille mortelle sera confiée au crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Outre son épouse, Mme Marthe Lalancette, il laisse dans le deuil ses enfants: Martial (Lily Bellemare), Mona (Carl Tremblay), Sylvie (Bertrand Turcotte) et Doris (Pierre Rancourt); ses petits-enfants: Philippe et Frédérick Lavoie; Kim Tremblay; Janie et Carol-Anne L. Turcotte; Vincent et Félixe Rancourt. Il était le frère de: Welley (Cécile Plante), feu Gaby (feu Clarence Lejeune), feu Collette (feu André Lejeune), Jeannine, Yvette, feu Jean-Guy, feu Ghislaine (Pierre Allard), Marcel (Yvonne Dassylva), feu Louis-Georges (Martine Gagnon) et Carmen. Il était le beau-frère de: feu Cécile (feu Sylvanique Lalancette), feu Antonine (Jean-Yves Gaudreault), Norbert (Simone Tremblay), Jules (ex-épouse, Ginette Taillon), Louisette (feu Georges-Henri Fortin), feu Georges-Émile (feu Pauline Lévesque), Bertrand (Colombe Bouchard), Jeanne et Alphonse. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet www.fondationcentremariachapdelaine.ca Pour informations, bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-8026 Télécopieur: 418-276-1447, courriel: info@hebertetfils.com - site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-18

BUREAU MME ALINE Au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, Foyer Mgr-Paquin, le 18 mai 2012, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Aline Bureau épouse de feu André Grondin, demeurant à Sainte-Anne-de-la-Pérade. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la : Maison Roland Hivon inc. 225, rue Principale Sainte-Anne-de-la-Pérade Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 25 mai 2012 à 11 h en l'église de Sainte-Anne-de- la-Pérade. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Bureau laisse dans le deuil les enfants de André Grondin : Céline (Denis Lafrenière) et Sylvain (Francine Fortin); les petits-enfants de André : Maxence, Jessica et Marc-André; sa soeur Jeanne D'Arc Bureau (feu Rosario Picard); sa belle-soeur Thérèse Morin ( feu Jules Bureau); sa filleule Nicole Gendron (Florand Perron); son neveu Luc Bureau (Carole Gauthier) et son fils Antoine; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements au Dr Réjean Ruel, au personnel de soutien à domicile du CLSC des Chenaux et des soins palliatifs du Foyer Mgr-Paquin. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (418) 325-2462. Condoléances par télécopieur: (418) 325-3566. Courriel: rolandhivon@globetrotter.net Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-18

Louis Parent 1922 - 2012 Au CSSS de Rivière-du-Loup , le 18 mai 2012, à l'âge de 90 ans et 3 mois, est décédé monsieur Louis Parent, époux en premières noces de feu madame Germaine Rioux et en secondes noces de madame Bernadette Bérubé. Il demeurait à Rivière-du-Loup et autrefois à Saint-Mathieu-de-Rioux. La famille recevra les condoléances le vendredi 25 mai 2012 de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, de midi à 14h20 à la salle municipale de Saint-Mathieu-de-Rioux 41, rue de l'Église Le service religieux sera célébré, samedi à 14h30 en l'église de St-Mathieu-de-Rioux et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse dame Bernadette Bérubé, ses enfants: Henriette (Roch Collin), Jean-Marie (Micheline Côté), Laurence (Guildo Lavoie), Lucie (Camil Hudon), Lise (Michel Plourde), feu Richard; ses petits-enfants: Mélanie (Patrick Thibault), Marie-Claude, Marie-Soleil (Richard Carrier), Danick (Denise Lemire), Jérôme (Élizabeth Mill), François, Hugo; onze arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces des familles Parent, Rioux et Bérubé. Il était le frère de feu Mgr Charles-Eugène Parent, ex-archevêque du diocèse de Rimouski, de feu l'abbé Léonard Parent, de feu Sr Irène Parent des Soeurs de la Charité de Québec, feu Anna (feu Joseph Bérubé), feu Victor (feu Anne-Marie Fournier), feu Cécile (feu Amédée Jean), feu Gérard (feu Émilienne Ouellet), feu Marie-Jeanne (feu Amédée Jean), feu Germaine (feu Gérard Ouellet). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association du cancer de l'est du Québec, 151, rue St-Louis, case postale 5141, Rimouski, QC G5L 0A4, dons en ligne: www.aceq.org. La famille désire remercier chaleureusement le Dr Jacques Caron ainsi que le personnel du CSSS de Rivière-du-Loup pour la qualité des soins apportés et leur dévouement auprès de monsieur Parent. La direction des funérailles a été confiée au centre funéraire Jean-Guy Rioux 30, Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles, QC G0L 4K0 Pour renseignements: (418) 851-1962 Télecopieur: (418) 851-4796 Courriel: funeriou@intermobilex.com Entreprise funéraire familiale récipiendaire du prix Excellence de la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-05-24

Date de décès : 2012-05-22

AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (Mme Noëlla Cloutier) Le 22 mai 2012, est décédée à la Résidence des Années d'or de Jonquière, à l'âge de 83 ans et 5 mois, Mme Noëlla Cloutier, épouse de M. Jean-Baptiste Bouchard, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2770 rue de La Salle, Jonquière (secteur Arvida) Les heures d'accueil sont: le jeudi 24 mai 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 mai 2012 à 11 h à l'église St-Philippe de Jonquière (secteur Arvida). Mme Cloutier sera incinérée et les cendres seront déposées au columbarium Bérubé et Fils d'Alma. Elle était la fille de feu M. Ernest Cloutier et de feu Mme Alma Thibeault. Elle laisse dans le deuil outre son époux M Jean-Baptiste Bouchard, ses enfants: Stella (Guy Haché), Martin, Louise (Daniel Lavoie), Jules (Line Rousseau), Édith (Denis Imbeault), Régis (Chantale Laroche), feu Doris (Sandra Barrette); ses petits-enfants: Médéric, Pierre, Jonathan, Tommy, Elysa-Anne, Maxime, Daniel, Joannie, Jessica et Olivier; ses arrière-petits-enfants: Isaac, Noa, Matt et Zakary; ses frères et soeurs: feu Paul René (feu Rita), feu Camil (Gisèle), feu Fernand (Denise), Jean-Guy (Stella), feu Cécile (feu Gabriel), Jacqueline (feu Thomas, Jean-René), Raymonde (feu Rosaire, André), Monique (feu René, Jacques), Lise (Rosaire), feu Donia (feu Maurice). Elle laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bouchard ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Société Alzheimer de la Sagamie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à Mme Cloutier et signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité. Pour information: (418)662-6576, télécopieur: (418)662-3132, courriel: info@berubeetfils.com - Site internet: www.complexefuneraireberubeetfils.com en collaboration avec la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC