Base de données des avis de décès

Date de parution : 2012-05-16

Date de décès : 2012-05-13

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (Mme Diane) Est décédée paisiblement, au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, le 13 mai 2012, à l'âge de 60 ans et 8 mois, Mme Diane Tremblay, fille de feu M. Didyme Tremblay et de feu Mme Yvette Guay, demeurant à Dolbeau-Mistassini et autrefois de Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le jeudi 17 mai 2012 de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 18 mai 2012 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien. Elle laisse ses enfants: Annie Tremblay (Denis Vallières), Line Tremblay (Jérôme Dion), Luc Tremblay (Karine Bélanger); ses petits-enfants: Alice, Rose, Charles, Anaïs et Zachari; le père de ses enfants: André Tremblay. Elle était la soeur de: Bertrand Tremblay (Louise Gobeil), Raynald Tremblay (Henriette Bérubé), feu Gaston Tremblay (Marie-Claire Nepton), Robert Tremblay (Rita Brassard), Marguerite Tremblay (feu Jean-Paul Cloutier), Candide Tremblay (Jean-Pierre Weidner), Roch Tremblay (Hélène Jalbert), Édith Tremblay. Également, elle laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la fabrique Sainte-Thérèse-d'Avila de Dolbeau. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com - site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-05-16

Date de décès : 2012-05-09

Bonneau Guillet, rachel (Mimi) 1923 - 2012 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 9 mai 2012, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Rachel Bonneau, épouse de monsieur Roland Guillet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil, sa fille Suzanne (Charles Sperling), son fils François (Carol Brunet), ses deux petits-enfants Nicolas et Marie-Claude, son beau-frère Raymond Guillet ainsi que ses nièces et neveux, parents et de nombreux amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire 95, boul. Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu J2W 1E2 450-359-0990 le vendredi 18 mai 2012, à compter de 19 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mai 2012 à 11 h, en l'église Saint-Athanase, 500, 1re Rue, Saint-Jean-sur-Richelieu (secteur Iberville) J2X 3B2. Heures des visites: le vendredi de 19 h à 22 h et le samedi dès 9 h 30. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Fondation du cancer du sein du Québec.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-05-16

Date de décès : 2012-05-10

LECLERC, Marthe (née Fortin) 1925 - 2012 À Saint-Léonard, le 10 mai 2012, est décédée à l'âge de 86 ans, Marthe Fortin (née à La Pocatière), épouse de Jean Leclerc. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Céline (Jean-Guy), Jean-François, André (Lyne) et Sylvie, ses deux petites-filles Annie et Marie-Ève, ses soeurs Margot et Madeleine, son frère Joseph, ses belles-soeurs Madeleine et Mariette, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis, ses collègues de la bibliothèque de Saint-Léonard et du Choeur Classique de Montréal. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie St-François D'Assise 6700 Beaubien est, Montréal www.urgelbourgie.com ce vendredi 18 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi 19 mai dès 10 h et les funérailles auront lieu à 13 h à l'Église Saint-Léonard. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut de gériatrie de Montréal

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-05-16

Date de décès : 2012-05-14

LAMPRON M. MARCEL À l'Hôpital de Drummondville, le 14 mai 2012, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Marcel Lampron époux de Mme Marie-Paule Roberge, demeurant à Sainte-Perpétue. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mai 2012 à 14 h en l'église de Sainte-Perpétue. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Perpétue. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Marie-Paule Lampron; ses enfants : François (Danielle Jutras), Serge (Suzanne Tessier), feu Jean-Luc et Sylvain (Annie Gagnon); ses petits-enfants : Anick (Charles), Mathieu, Éric, Sandrine, Roxanne, Émile et Rachel; son arrière petite-fille Emma; ses frères et soeurs : feu André (Fabienne Dumoulin), feu Léo-Paul (Marie-Paule Boisclair), feu Thérèse, Rita (Hubert Milot), Jean-Noël (Denise Champagne), Laurent (Pierrette Proulx), feu Gaston (Clémence Girard), feu Raymond (Claudette Lévesque), feu Germain (Roberte Cameron), Jérôme (Madeleine Bouchard), Guy, Pierre (Thérèse Boucher), Micheline (André Parenteau), Claude (Suzanne Arpin), et Yvon (Catherine Dupuis); ses beaux-frères et belle-soeurs : feu Fernand Roberge (Germain Bédard), feu Annette, feu Lucien, feu Lucienne, feu Yvette, Ubald (Murielle Tanguay), feu Armande, Armand (Francine Marcotte), Jeanne (Jean-Marie Lafontaine), feu Germaine, feu Germain et feu Monique; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille apprécierait que des dons soient faits à la Fondation médicale Jean-Pierre-Despins, m.d. La direction des funérailles a été confiée à : Denis Roy de Sainte-Perpétue Renseignements: (819) 336-6666 poste 221. Télécopieur: (819) 336-6166. Courriel: denisroy45@hotmail.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-16

Date de décès : 2012-05-11

Avis de décès DUBUCM. Jean-Guy1925-2012 Au Centre hospitalier de Granby, le 11 mai 2012 à l'aube de ses 87 ans est décédé M. Jean-Guy Dubuc, époux de Mme Georgette Ménard, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : France, Suzette (André Grondin), André (Andrée Perreault), Daniel (Helen Dumoulin), Louise (Denis Landry). Il était aussi le père de feu Jean. Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Bernard (Julie), Manuel (Marie-Hélène), Patrick (Jeanne), Dominique (Evelyne), Jean-Guy (Stéphanie), Sacha (Valérie), Ian (Julie), Véronique (Marc); ses 16 arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs : Germaine Benoit et Noëlla Ménard, ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille désire remercier sincèrement Dre Nathalie Allard, le personnel du C.H.G et le personnel du CLSC de la Haute-Yamaska pour les bons soins prodigués ainsi que le Centre de Soutien du Réseau Familial (CSRF) pour son dévouement. La famille vous accueillera le samedi, 19 mai, à compter de 11h au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél.: 450-372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ La Liturgie de la Parole sera célébrée à 13h30 ce même samedi, en la chapelle du complexe, suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier rue Dufferin. En guise de sympathie, des dons au Centre hospitalier de Granby et au CSRF seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-05-16

Date de décès : 2012-05-16

PILON MME BRENDA À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 13 mai 2012, est décédée d'un cancer à l'âge de 61 ans, Mme Brenda Pilon, fille de feu Jacqueline Roy et de feu Ambrose Pilon, demeurant à Saint-Etienne-des-Grès. Selon la volonté de Brenda son corps a été confié à l'UQTR pour fins d'enseignement et de recherche. Il n'y aura pas de funérailles. Une cérémonie de la Vie aura lieu à une date ultérieure. Brenda laisse dans le deuil sa fille Jessica Pilon-Beaulieu; ses frères : Brian Pilon (Loraine Tugwell) et Bruce Pilon; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire exprimer sa reconnaissance au personnel de la Maison Albatros et au personnel du CHRTR, pour les bons soins prodigués.Un gros merci tout particulier à Mme Alice St-Pierre, une bonne samaritaine, voisine et amie. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7) ou à la Maison Albatros (2325, 1re Avenue, Trois-Rivières, QC G8Z 2X4) ou (819) 375-3323. Renseignements : (819) 694-6656 (Jessica) (819) 692-0419 (Bruce) Condoléances par courriel : bjstarangel@hotmail.com (Jessica) bpilon@gpwins.ca (Brian) brucepilon@gmail.com (Bruce)

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-16

Date de décès : 2012-05-11

Éric Labelle 1978 - 2012 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 11 mai 2012, est décédé paisiblement monsieur Éric Labelle, devenu une étoile à l'âge de 33 ans, dans les bras de sa tendre épouse madame Mélanie Gagné. Il était le fils de monsieur Michel Labelle et de madame Suzanne Labelle. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances le vendredi 18 mai 2012 de 14h à 17h et de 19h à 21h au COMPLEXE DE LA CITÉ Services commémoratifs 1600, avenue Le Gendre (sortie 304/via autoroute 40boulevard Charest), Québec Les funérailles auront lieu le samedi 19 mai 2012 à 14h en l'église Saint-Charles-de-Bellechasse, 2815, avenue Royale, Saint-Charles-de-Bellechasse (QC) G0R 2T0, suivies de l'inhumation au cimetière Saint-Gervais-de-Bellechasse. La famille sera présente à l'église le samedi 19 mai 2012 à compter de 12h30 pour recevoir les condoléances. Il laisse dans le deuil, outre son épouse et ses parents, ses deux filles adorées: Anaïs et Béatrice; sa belle-maman Lise Paré (feu Raymond Gagné) ainsi que de nombreux parents et amis. Merci à nos amis proches, qui furent pour nous des phares dans cette épreuve si déchirante. Un merci bien particulier au Dr Marjolaine Tremblay, qui a permis à Éric de traverser cette route dans le calme et la sérénité. Merci aussi au Dr Joël Claveau, qui mena le combat du mélanome avec autant de fougue que nous. Merci à tout le personnel soignant et aidant des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (soins palliatifs), 10, de l'Espinay, Québec (QC) G1L 3L5. Des formulaires seront disponibles au salon et à l'église. Pour renseignements COMPLEXE DE LA CITÉ Services commémoratifs Tél.: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel: infocomplexedelacite@athos.ca Pour signature du livre de registre www.complexedelacite.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-05-16

Date de décès : 2012-05-13

ST-PIERRE, Micheline 1937 - 2012 Au CSSS Memphrémagog, le 13 mai 2012, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Micheline St-Pierre , fille de feu Maurice St-Pierre et de feu Yvette Robitaille, elle demeurait à Sainte-Catherine-de-Hatley. À la demande de Mme St-Pierre il n'y aura pas d'exposition. Le jour des funérailles la famille sera présente à l'église en présence des cendres à compter de 13 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le samedi 2 juin 2012 à 14 h, en l'église Sainte-Catherine de Hatley, C.P. 13, Sainte-Catherine-de-Hatley. Suivi de l'inhumation au Cimetière de Ste-Catherine de Hatley. Mme St-Pierre laisse dans le deuil ses frères Claude (Nicole Dupéré), André (Louise Manseau) et sa soeur Luce (Rinaldo Corsilli) et elle est allée rejoindre son frère Yves. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la Société canadienne du cancer, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative Funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) J1E 1H1 Tél.: 819 565-7646 Télec.: 819 565-7844

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-05-16

Date de décès : 2012-05-14

Abbé Donat Breton À la Vallée des Roseaux de Baie-Comeau, le 14 mai 2012, à l'âge de 78 ans, est décédé l'abbé Donat Breton, prêtre du diocèse de Baie-Comeau, fils de feu madame Eva Lapointe et de feu monsieur Mauril Breton. Il demeurait à Pointe-aux-Outardes. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Serge Julien 788, boul. Blanche, Baie-Comeau (QC) Une messe commémorative en mémoire de l'abbé Donat Breton sera célébrée à Baie-Comeau, le vendredi 18 mai 2012 à 10h30 en la cathédrale St-Jean Eudes. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et confrères du diocèse. Que toute marque de sympathie se traduise par des dons à La Vallée des Roseaux ou au Diocèse de Baie-Comeau. L'abbé Donat Breton sera exposé en chapelle ardente à la Cathédrale St-Jean Eudes, Baie-Comeau, le jeudi 17 mai 2012 de 19h à 21h30 et le vendredi 18 mai 2012, jour de la messe commémorative, à compter de 9h. Veuillez prendre note que le service religieux de l'abbé Donat Breton sera célébré le samedi 19 mai 2012 à 11h en l'église de St-Fidèle et qu'une période d'exposition en chapelle ardente aura lieu le vendredi 18 mai 2012 de 19h à 21h.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-05-16

Date de décès : 2012-05-11

Des Roches, Rita (née Deschamps) 1927 - 2012 À Montréal, le 11 mai 2012, est décédée à l'âge de 85 ans, Rita Deschamps, épouse de feu Guy Des Roches et mère de feu Carole. Elle laisse dans deuil ses enfants Claude (Carole Desjardins) et Chantal (Benoit Daoust), ses petits-enfants Stéphanie (Nicolas Sanscartier), Karine (François Moreau) et Alexia (Jean-François Picard), son arrière-petit-fils Edward Des Roches-Moreau, sa soeur Claire, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François D'Assise, 6700 Beaubien est, Montréal www.urgelbourgie.com ce samedi le 19 mai dès 10h et une cérémonie religieuse aura lieu à 20h en la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du rein, et à la Fondation Diabète Québec.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-05-16

Date de décès : 2012-05-11

BRAULT Monsieur Henri-Georges 1934-2012 De St-Césaire, le 11 mai 2012 à l'âge de 77 ans, est décédé M. Henri-Georges Brault, époux de Murielle Loiselle. Il laisse dans le deuil son fils Claude, sa femme Nicole, ses petits-enfants : Marie-Claude, Mathieu et Philippe; 2 arrière-petite-filles : Arianne et Émilie. Gisèle Turmel, épouse en premières noces; sa soeur Monique, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Direction funéraire : Selon ses dernières volontés, aucune exposition ni cérémonie n'auront lieu. Une messe commémorative sera chantée en son honneur ultérieurement. Remerciement très spécial à Mme Linda Malo de L'Association de l'Alzheimer pour son dévouement ainsi que le Centre palliatif de Granby. Des dons en son honneur à L'Association de l'Alzheimer serait appréciés. L'inhumation des cendres se fera au cimetière de St-Césaire.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-05-16

Date de décès : 2012-05-10

SAUVAGEAU M. GUY À l'unité de soins palliatifs Dr. Gaston-Brunelle du Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie de Shawinigan -Sud, le 10 mai 2012, est décédé à l'âge de 79 ans et 9 mois, M. Guy Sauvageau, époux de Gisèle Bélanger décédée en 1988. M. Sauvageau était autrefois copropriétaire de la Librairie Sauvageau de Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 290, 7e Rue Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 21 h 30, samedi à partir de 10 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi le 19 mai 2012 à 12 h 15 au complexe funéraire Par la suite l'inhumation des cendres aura lieu au Cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud Il laisse dans le deuil ses enfants : Jean, Stéphen (Manon Dubé), Léna (Patrice Trudel) et Carole; ses petits-enfants : Tommy (Mylène Leclerc) et Nicolas; son arrière-petite-fille Chloé; ses soeurs et frères : Adèle (feu Réal Thériault), Gilles (Yolande Ménard), Denise (Jacques Longpré), André (Micheline Flageole), Suzanne (feu Yves Leblanc) et Colette (Jacques Denoncourt); ses belles-soeurs et beaux-frères : Jacqueline Bélanger (feu Henri Bordeleau), Lucille Bélanger et Lise Lebrun (feu Réal Bélanger); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(e)s, notamment tous ses amis du Club de train miniature de Shawinigan et du Comité d'embellissement de Shawinigan. La famille désire témoigner sa reconnaissance à son médecin traitant, la Dre Linda Cloutier, ainsi qu'au personnel et aux bénévoles de l'unité des soins palliatifs, pour les soins prodigués et leur écoute, notamment les infirmières France Chalifour, Caroline Côté et Émilie Houle. Nos remerciements également à son infirmière du CLSC du Centre-de-la-Mauricie, Mélanie Trudel, pour son dévouement. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au Fonds de l'unité de soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle de la Fondation du CSSS de l'Énergie. Renseignements: (819) 537-7221. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: salonpellerin@cgocable.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-16

Date de décès : 2012-05-11

Dany BANVILLE(1959 - 2012) Subitement au CHUS Fleurimont, le 11 mai 2012, est décédé à l'âge de 52 ans monsieur Dany Banville, époux de Diane Labbé, père de Isabelle et Kathy Banville, demeurant à Magog. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Ledoux Magog (150, rue Sherbrooke, Magog) le vendredi 18 mai de 19 h à 21 h. Le jour de la célébration, le SAMEDI 19 mai, la famille sera présente de 13 h jusqu'à 15 h au salon funéraire, où suivra la liturgie de la Parole. Outre son épouse et ses filles, monsieur Banville laisse dans le deuil ses parents, Léonard et Denise Banville; ses frères, Francis Banville (Nathalie) et Simon Banville (Claudie); sa belle-famille, Anna D. Labbé (feu Laurier Labbé), Denise Labbé (Mario Goulet), Ginette Labbé (Marc Côté) et Robert Labbé (Chantal Fortin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-05-16

Date de décès : 2012-05-13

BOURASSA M. Yves 1947-2012 Au CSSSHY, Hôpital de Granby, le 13 mai 2012, à l'âge de 64 ans, est décédé monsieur Yves Bourassa, époux de madame Christiane Foisy, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Christiane, ses enfants : Éric (Gina Minier), Julie (Yan Duquette); ses petits-enfants: Noémie Morier, Maude Bourassa, Vincent Bourassa, Tristan Duquette; ses frères et soeurs : Raymond Bourassa (Janine Rodrigue), André Bourassa (feu Lise Chartier), Cécile Bourassa (feu Rosaire Brunelle), Gilles Bourassa (Denise Mathieu), Thérèse Bourassa (Réal Tardif), Denise Bourassa (feu Claude Paquette). Il était le frère de feu Gaétan Bourassa (feu Aurore Bourassa), feu Jacqueline Bourassa (feu Philippe Rousseau), feu Guy Bourassa (Gisèle Caron), feu Jean-Luc Bourassa (feu Pierrette Poulain). Il laisse également sa belle-mère, Madeleine Foisy (feu René Foisy); ses beaux-frères et belles-soeurs : Olive Foisy (Michel Harnois), Hélène Foisy, Serge Foisy (Jocelyne Proulx), André Foisy (Manon Gosselin), Marthe Foisy, Josette Foisy, Nicole Foisy (Daniel Perras), Linda Foisy (Pierre-Yves Lasnier), Diane Foisy (Normand Leblanc), Marie-Renée Foisy (Gregorie Chrispin), Sonia Foisy, Judith Foisy (Sylvain Daigle), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier Dre Marie Cartier et Dr Christian Geadah ainsi que le personnel du 5e étage du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à monsieur Bourassa. Monsieur Bourassa repose au salon de Les Jardins funéraires 997, rue des Colombes Granby, QC J2J 2R2 Tél.: 450-777-1171 ' 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q. Heures d'accueil: le jeudi, 17 mai 2012, de 14 à 17h et de 19 à 21h; le vendredi, 18 mai 2012, à compter de 9h, suivi de la célébration de la Parole à 11h, en la chapelle Les Jardins Funéraires Bessette. Suivra la crémation au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La mise en place au Columbarium Les Jardins Funéraires Bessette à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-05-16

Date de décès : 2012-05-13

Pauline Bussières 1923 - 2012 À la Résidence St-Antoine, le 13 mai 2012, à l'âge de 88 ans et 10 mois, est décédée dame Pauline Bussières, fille de feu madame Elodie Rochette et de feu monsieur Paul Bussières. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil son frère Jacques (Lise Desaulniers); sa belle-soeur Denise Fortier (feu Jean Bussières) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le vendredi 18 mai 2012 à 14h en l'église Sts-Martyrs-Canadiens (735, Père-Marquette (coin rue des Braves), Québec) où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie, soit à compter de 13h30. L'inhumation se fera par la suite au cimetière St-Charles. La famille tient à remercier de tout coeur le personnel du 4e étage, sections A et C de la Résidence St-Antoine pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, tél.: 418 683-8666, site Web: www.cancer.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-05-16

Date de décès : 2012-05-16

Jeannine Gautreau Résumé Date de décès : 16 mai 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Dupuis Ltée Lieu des funérailles : salon funéraire Dupuis Date des funérailles : 17 mai 2012 19h00 Lieu de visite : Maison funéraire Dupuis de Memramcook Date(s) de visite : 17 mai 2012 14h00 - 16h00 17 mai 2012 18h00 - 19h00 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Memramcook

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-05-16

Date de décès : 2012-05-14

LA FAMILLE SÉGUIN a le regret de vous annoncer le décès de M. DENIS SÉGUIN de Montpellier, décédé le 14 mai 2012, à l'âge de 75 ans. Il était l'époux bien-aimé de Renelle Poirier et le fils de feu Adrien Séguin et de feu Marie-Anne Hotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Michel Lepage), Mireille (Martin Chartrand), Pascale, Cathy (Éric Joyal) et David (Tammy Gerheim); ses petits-enfants: Éric, Dany, Jonathan et Kelly-Ann; son arrière-petit-fils Samuel. Il laisse également ses soeurs: Micheline et Ginette; sa belle-mère Diana Carrière-Lalonde ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa fille Sophie ainsi que par plusieurs frères et soeurs. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 19 mai 2012 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Consolation à Montpellier. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-09

Jacqueline (Guay) NEWELL(1936 - 2012) À Sherbrooke, le 9 mai 2012, est décédée madame Jacqueline Guay, à l'âge de 76 ans, épouse de James Newell, demeurant à Sherbrooke. La famille sera présente au salon Steve L. Elkas, le jeudi 17 mai 2012, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, et le vendredi, il n'y aura pas de visites au salon. Parents et amis se rendront directement à Saint-Herménégilde, ou la famille sera présente à l'église, dès 10 h. Le service religieux sera célébré le vendredi 18 mai 2012 à 11 h, en l'église Saint-Herménégilde. Les cendres seront inhumées au cimetière de la paroisse. Outre son époux, madame Guay-Newell laisse dans le deuil son frère Maurice Guay (Noella); ses neveux et nièces: Michel (Lisa), Daniel (Christine), leurs enfants: Mélissa, Claudia, Amanda, Jessica et Gunther, autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société Canadienne du Cancer, 3330, King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, J1L 1C9. Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-13

AVIS DE DÉCÈS BONNEAU (Mme Marie-Paule) Est décédée paisiblement, au Centre d'hébergement de Roberval, le 13 mai 2012, à l'âge de 69 ans et 11 mois, Mme Marie-Paule Bonneau, épouse de M. Jean-Paul Lepage, demeurant à Roberval et native d'Albanel. Elle était la fille de feu M. Paul-Arthur Bonneau et de feu Mme Lucia Plourde. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le mercredi 16 mai 2012 de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 17 mai 2012 à 14 h 30 à l'église de Saint-Félicien. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Mistassini. Outre son époux, M. Jean-Paul Lepage, elle laisse ses enfants: Stéphane Lepage (Hélène Picard), Manon Lepage (Étienne Verreault); ses petits-enfants: Loïc, Jérémy et Alexis. Elle était la soeur de: feu Yvon (Jeannine Bédard), feu Gisèle (Marcel Boutin), Raymonde (Roger James), feu Jean-Claude (Lise Villeneuve), Berth (Clément Savard), Marthe (Jacques St-Germain), Micheline (Raymond Doucet), Christiane (Jean-René Grimard), feu Raynald, Réal (Nicole Pelletier) et Angélique; la belle-soeur de: Jacques Lepage (Léonne Lamontagne), Denise Lepage (Réal Turcotte). Également, elle laisse plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com - site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-13

Soeur Sylvia Raymond (S.S. Sylvia) 1924 - 2012 À la Maison Bon-Pasteur, est décédée, le 13 mai 2012, Soeur Sylvia Raymond (S.S. Sylvia), Soeur du Bon-Pasteur de Québec, à l'âge de 87 ans et après 61 ans de vie religieuse. Elle était native de St-Michel-de-Squatec et était la fille de feu M. Alphée Raymond et de feu dame Évangéline Beaulieu. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses neveux, nièces, cousins et cousines. Le salon sera ouvert le mercredi 16 mai 2012, de 9h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 16 mai 2012 à 14h à la chapelle des religieuses et l'inhumation se fera au cimetière de la Communauté, à Ste-Foy. La chapelle et le salon funéraire sont situés au 2550, rue Marie-Fitzbach, Québec Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Charités Bon-Pasteur, 2550, rue Marie-Fitzbach, Québec (QC) G1V 2J2. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire lépine cloutier Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-11

LEMAY FREDETTE MME MADELEINE 1921 - 2012 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 11 mai 2012, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Madeleine Lemay épouse de feu M. Claude Fredette, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : jeudi de 13 h à 16 h Selon ses volontés il n'y aura aucune cérémonie religieuse. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses fils : Guy (Marylinn McVey) et Raymond; ses petits-enfants : Claire Summers (Christopher Summers), François Fredette, Amanda (Ben Krauel), Zelda Jones, Lydia Jones et Ian Krauel; ses arrière-petits-enfants : Chantel Frey, Chace Summers, Christian Summers, Camille Summers, Courtney Fredette, Kirsten Fredette, Keegan Fredette et Kaiden Fredette; ses nièces et neveux : Françoise et Robert Lampron, Louise et Jean-Louis Cadorette, Colette et Robert Davidson, Guylaine et Michel Blais; ainsi que beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s, Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-13

AVIS DE DÉCÈS PEDNEAULT (M. Maurice) Le 13 mai 2012, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 87 ans et 4 mois, M. Maurice Pedneault, époux de feu dame Aline Desgagné, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Yvonne Lalancette et de feu M. Taddy Pedneault. La famille accueillera les pa-rents et ami(e)s le mercredi 16 mai 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 17 mai 2012 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume, Résidence St-Luc 2075, boul. Tadoussac, Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce même jeudi 17 mai 2012 à 11 h à l'église St-Luc. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière St-François-Xavier. Il était le père de: Yvon Pedneault (Line Tremblay), Yves Larouche (Judith Gauthier), feu Rosaire (Francine Duchesne), Micheline (Laurent Bédard), Reine (Richard Fielder), feu Paulin (Jocelyne Savard). Il laisse dans le deuil ses petits-enfants: Éric, Caroline, Cathy, Jean-François, Nancy, Steeve, Darlène, Nathalie, Mario, Julie, Josée et Sandra ainsi que ses arrière-petits-enfants. Il était le frère de: Judith Pedneault (feu Ernest Cimon), feu Yvette (feu Edouard Dallaire), feu Jean-Yves et feu Raymond. Il laisse également dans le deuil tous les membres de la famille de feu Mme Aline Desgagné, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel de la Résidence Château Dubuc pour les bons soins prodigués. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne béné-vole de la société Alzheimer de la Sagamie, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-10

AVIS DE DÉCÈS MME YVETTE PAUL (née Carle) est décédée subitement le 10 mai 2012, à l'âge de 93 ans et 11 mois. Elle était la fille de feu Luc Carle et de feu Mathilda Fournier. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gilles (Lise), Jean-Yves (Margaret), Lisette (Urgel) et Rena; ses quatorze petits-enfants; ses vingt-quatre arrière-petits-enfants; ses trois arrière-arrière-petits-enfants, ainsi que son ami de coeur : Emile Cloutier, 2 brus: Françoise et Diane, plusieurs belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Elle est prédécédée par ses deux fils : Yvon et Luc; son époux, René; une bru, Henriette; ses trois soeurs et neuf frères ainsi que leurs conjoint(e)s. La famille invite parents et amis à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp 180 chemin Montréal, Ottawa le samedi 19 mai de 10h à 12h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou la Société canadienne du Parkinson seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés au www.racinerobertgauthier.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-15

AVIS DE DÉCÈS FORTIN (M. Jacques) Est décédé entouré de l'amour de sa famille à la Maison Notre-Dame du Saguenay, le 13 mai 2012, à l'âge de 79 ans 9 mois, M. Jacques Fortin, époux de Mme Anita Claveau (dit Annie), demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence Funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le mercredi 16 mai 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi le salon sera ouvert à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 17 mai 2012 à 14 h à l'église St-Antoine de Chicoutimi. Il était le fils de feu M. Joseph Fortin et de feu Mme Alice Potvin. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Anita Claveau; son fils Marco Fortin (Audrey Byatt); ses petites-filles et rayons de soleil: Justine et Léanne; ainsi que Yvon Girard. Il était le frère de: feu Annette Fortin (feu Alfreday Ouellet), feu Herménégilde (feu Blandine Larouche), feu Germain (feu Germaine Dufour), feu Élodie (feu Gaudiose Lachance), feu Rosa (feu François Martin), feu Patrick, feu Lucie-Anna (Roland Duchesne), feu Fernand (1res noces feu Aline Morency, 2es noces feu Gertrude), Réal (feu Marie-Émilie Turcotte), Camil (1res noces feu Églantine Desmeules, 2es noces Gilberte Leclerc), Paula (Jean-Marie Ouellet), feu Françoise (Réal Tremblay, Monique Plourde), Jeanne-D'Arc (Manuel Cauchon); le beau-fils de: feu M. Eddy Claveau de feu Mme Marie-Anne Simard; le beau-frère de: feu David Claveau (feu Berthe Lachance), feu Paul-Émile (feu Simone Gauthier), feu Lorenzo (feu Jeanne Ladouceur), feu Antonio (Colette Fortin), feu Avilas (feu Aline Gagnon), feu Charles-Edouard (feu Irène Harinck), feu Juliette (feu Patrick Munger), feu Antoinette (feu Georges-Henri Munger), feu Yvan (feu Clémence Hudon), Ovide (feu Marie-Emma Pelletier), feu Rose-Hélène (feu Lucien Bouchard), feu Lionel (1res noces feu Lucienne, 2es noces Carmen Vigneault), Rosaire (Marie-Paule Paradis), Maurice (Jacqueline Tremblay). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis. Un merci tout spécial à son ange envoyé du ciel: Gina Claveau. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Fortin et signer le livre des invités en ligne, visitez notre site www.honneur-memoires.com Pour information: 418-543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-13

Lionel Bourgault 1922 - 2012 À la Résidence L'Air du Fleuve de Saint-Jean-Port-Joli, le 13 mai 2012, à l'âge de 89 ans et 5 mois, est décédé monsieur Lionel Bourgault, époux de feu dame Florence Deschênes. Il demeurait à Saint-Jean-Port-Joli. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Lisette (Laval Girard), Alain (Charlène Chouinard), Jean-François (Martine Vincent), Bernard (Marlaine Pelletier). Il était également le père de feu Michel et de feu Diane. Il laisse aussi ses petits-enfants: Nathalie (François Deladurantaye), Mathieu et Olivier; son frère, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Roland (Gemma Caron), Bastien Caron (feu Colette); de la famille Deschênes: Rachel, Paul (Thérèse Desrochers), Roger (Lisette Bernier), Jean-Julien (Jeannette Blanchet), Marcel Guay (feu Lucille), ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9. Des formulaires seront disponibles au salon. Sa famille tient à remercier spécialement Yves, Bernard et leur équipe pour leur accompagnement, leur dévouement et leur grande humanité. De chaleureux remerciements également au personnel et bénévoles du Centre de jour pour la qualité de leur présence, leurs attentions et leur accueil. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest, St-Jean-Port-Joli mercredi de 19h à 21h30, jeudi, jour des funérailles à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 17 mai 2012 à 14h en l'église de St-Jean-Port-Joli, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial « sous les étoiles ». Pour renseignements ou messages de sympathie: (418) 598-3093 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-09

GIARD, Dr Normand M.D., F.R.C.P.(c) C'est au terme d'une vie bien remplie et d'un courageux combat contre la maladie que le Dr Normand Giard s'est éteint le 9 mai dernier, à l'âge de 82 ans, à l'Hôpital Notre-Dame (CHUM), là même où il a mené une carrière exceptionnelle de plus de 50 ans en neurologie. Il laisse dans le deuil ses enfants Micheline (Fouad Saad), Luc, Marc et Guy (Tania Faye) ainsi que sa petite-fille adorée Aïyana. Natif de Sainte-Rosalie, il était le benjamin des neuf enfants de feu Adélard Giard et de feu Régina Belval. Lui survivent son frère Jean-Marie ainsi que sa belle-soeur Yolande (feu Lucien). Il sera regretté par ses nombreux parents, amis, collègues et surtout ses patients auxquels il a prodigué des soins et une écoute hors du commun. L'Association des neurologues du Québec lui a d'ailleurs remis son Prix Reconnaissance en 2005 «afin de souligner sa carrière remarquable de clinicien émérite, ses qualités de pédagogue ainsi que son dévouement exemplaire à la neurologie québécoise.» Professeur agrégé à l'Université de Montréal, il a enseigné à toute une génération d'externes, internes et résidents à l'Hôpital Notre-Dame où il a dirigé le service de neurologie de 1968 à 1977. Il a également siégé au conseil d'administration de l'hôpital de 1981 à 1986 ainsi qu'à l'Association québécoise de l'épilepsie de 1986 à 2004. Enfin, il a fondé en 1968 le département de neurologie de l'Hôpital Honoré-Mercier à Saint Hyacinthe. La famille recevra les condoléances le jeudi 17 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal (514-342-8000) www.dignitequebec.com La dépouille sera également exposée à Saint-Hyacinthe le vendredi 18 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h à la Résidence funéraire Mongeau 1115 Girouard O. Saint-Hyacinthe (450-774-8000) Les funérailles seront célébrées le samedi 19 mai à 11 h en l'église de Sainte-Rosalie, 5330 des Seigneurs Est, Saint-Hyacinthe (secteur Sainte-Rosalie) J2R 1Z8. Vous êtes priés de vous rendre directement à l'église la journée des funérailles. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUM, à la Fondation de l'Hôpital Honoré-Mercier ou à l'Association québécoise de l'épilepsie. La famille désire remercier pour leur dévouement et pour leurs soins attentionnés son infirmière Thérèse Charpentier, tous les membres du service de dialyse, du 8e A-B et des soins palliatifs du CHUM (Notre-Dame).

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-11

LAPLANTE M. Denis 1952-2012 À Montréal, le 11 mai 2012, est décédé à l'âge de 59 ans, monsieur Denis Laplante, époux de feu Pierrette Fontaine demeurant à Saint-Valérien-de-Milton. Il était fils de feu Hormidas Laplante et de feu Yvonne Beaudoin. Le défunt laisse dans le deuil ses filles: Nancy et Isabelle Laplante et ses petits-enfants : Karine et Kelly Côté. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs : Irène, Jeannine, feu Réjeanne, Albert, Robert, Léo, feu Thérèse, feu René, Aline, Rollande, Pierrette, feu Rolland, Lorraine, Germain, Noëlla et Dolores; plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Monsieur Denis Laplante sera exposé le jeudi 17 mai 2012 de 14h à 17h et de 19h à 22h au Centre communautaire de Saint-Valérien-de-Milton situé au 1384, rue Principale à Saint-Valérien. Les funérailles auront lieu le vendredi 18 mai 2012 à 10h30 en l'église de Saint-Valérien-de-Milton, suivies de la crémation au crématoire Lalime. Vendredi, ouverture à 9h. Direction : Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, avenue Bourdages Nord Saint-Hyacinthe Téléphone : 450-774-6417 Télécopieur : 450-773-7778 www.ubaldlalime.com

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-14

Laurent (1945 - 2012) À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le lundi 14 mai 2012, à l’âge de 67 ans, est décédé Laurent Smith, époux d’Angelina Robichaud. Il demeurait à Stymiest. Né le 9 mai 1945, il était fils de feu Vincent Smith et de feu Olive Savoie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil un fils, Steven (Sylvie) de Richibouctou-Village; un soeur, Yvette (Bernard Parent); deux frères: Donald (Aurelda) et Venance (Carol), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Un frère, Lionel, l’a précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mercredi 16 mai, à la Maison Robichaud & Fils, 50, rue Otho, à Néguac. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Bernard de Néguac, le jeudi 17 mai, à 11h. Heures de visites: le mercredi 16 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 17 mai, de 9h30 jusqu’au départ pour les funérailles. Vous pouvez envoyer des messages de condoléances sur notre site web (www.salonrobichaud.com). Résumé Date de naissance : 9 mai 1945 Date de décès : 14 mai 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Robichaud & Fils inc. Lieu des funérailles : église Saint-Bernard de Néguac Date des funérailles : 17 mai 2012 11h00 Lieu de visite : Maison Robichaud & Fils, 50, rue Otho, à Néguac Date(s) de visite : 16 mai 2012 14h00 - 16h00 16 mai 2012 19h00 - 21h00 17 mai 2012 9h30 - 11h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Stymiest

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-11

ST-ARNAUD M. ROBERT 1942 - 2012 Paisiblement, au pavillon Sainte-Marie du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 11 mai 2012, est décédé à l'âge de 70 ans, M. Robert St-Arnaud, fils de Mme Thérèse St-Arnaud et de feu M. Odilon St-Arnaud, demeurant à Saint-Narcisse, comté Champlain. La famille se rendra au : Cimetière de Saint-Narcisse 530, rue de l'église Saint-Narcisse le mercredi 16 mai 2012 à 16 h pour l'inhumation des cendres À son départ, M. St-Arnaud laisse dans le deuil sa fille Jaimie St-Arnaud; ses petites-filles : Alison, Océane et Érika; sa mère Mme Thérèse St-Arnaud (feu M. Odilon St-Arnaud); son frère et ses soeurs : M. Réjean St-Arnaud (Mme Delhia Dauphinais), Mme Nicole St-Arnaud (M. René St-Arneault), Mme Ginette St-Arnaud (M. Yves Moreau), Mme Christiane St-Arnaud (M. René Saillant); son amie de coeur Mme Lucille Grandmaison; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier l'équipe du 4e étage du CHRTR, pour tous les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. M. St-Arnaud a été confiée à la : Résidence funéraire André Trudel Béland inc. 181, rue Principale Saint-Narcisse Renseignements: (418) 328-4142. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 538-3074. Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-13

Isabelle Audet La Guadeloupe Épouse de M. Loyola Poulin Née le 26 février 1942 Décédée le 13 mai 2012 à l'âge de 70 ans La famille vous accueillera La Guadeloupe (Bureau-chef) La Maison funéraire est située à l'arrière de l'église, au 577, 13e avenue ouest. Téléphone: 1. 800. 463. 6300 / 418. 459. 3534 Visites Le (s) Samedi de 09: 00 à 10: 35 (de 09: 00 à 10: 35 le jour des funérailles) Service religieux Église Notre-Dame de La Guadeloupe Samedi, le 19 mai 2012, à 11: 00 Mme Isabelle Audet laisse dans le deuil, outre son époux M. Loyola Poulin. Elle était la sœur de: Léonnette (Grégoire Rancourt), Madeleine (Rémi Parent), Georges (Marie-Paule Morin), Hélène (Michel Gosselin), Huguette (Alain Miville), Jean-Claude (Pierrette Thibodeau), feu Jacques (Micheline Landry), Annette (Roland Poulin), Suzette (Daniel Poulin), Feu Michel, Yves (Ginette Panneton), Guy (Jeanne Toulouse), Pierrette (Daniel Lessard), Pierre (Sylvie Dagenais), Alain (Brenda Quirion) et feu Daniel. Elle était la belle-sœur de: Marjolaine (feu Claude Lacroix), Lise (Jules Audet), Dolorès (Yvon Lajoie), Claude (Gaétanne Drouin), Huguette (Florent Morin), Yvan (Charlotte Dubord), Jacques (Sylvie Veilleux), Bernadette (Serge Poulin), Jacinthe, Rita (Benoit Faucher) et Mario (Julie Mathieu). Elle laisse également plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel de l'hôpital St-Georges pour les bons soins prodigués à Mme Isabelle Audet. Des dons seraient appréciés à La Fondation de l'hôpital St-Georges, 1515 17e rue, St-Georges, P. Q. G5Y 4T8

Source : Résidences funéraires Jacques & Frères inc., La Guadeloupe, QC

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-12

Rosaire Paquet 1917 - 2012 À l'Hôpital général de Québec, le 12 mai 2012, à l'âge de 94 ans et 9 mois, est décédé monsieur Rosaire Paquet, époux de feu dame Mathilda Robitaille. Il demeurait à Québec (secteur Les Saules). La famille recevra les condoléances au Salon funéraire LÉPINE CLOUTIER 1547, rue Notre-Dame Québec (QC) G2E 3B4 le mercredi 16 mai 2012 de 19h à 21h30 et le jeudi 17 mai 2012 de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 17 mai 2012 à 14h en l'église de Notre-Dame de l'Annonciation, 1625, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette et de là au cimetière de L'Ancienne-Lorette. Il laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse, s.s.j., André (Raymonde Lizotte), Roméo (Jacqueline Albert), Gaston (Lorraine Rousseau), Margo, Benoît, Diane, s.s.j.; ses petits-enfants: Johanne (Serge Olivier), Sylvain (Doris Sumarah), Nathalie, Naïla, Naïm, Yomi Thao, Ngoc Tuân, Mai Hong, Patrick, Carl (Marie-Pier Lebel), Martin (Tracey Berman), Karine, Christian, Christine (Maxime-Olivier Cloutier), Julie, Véronique (Louis-Philippe Beaudoin), Vincent (Isabelle Setter), Billy (Élizabeth Giacomo) ainsi que 15 arrière-petits-enfants et 4 arrière-arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs: Alice Verret (feu Josaphat), Maude Simard (feu Roméo) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il est allé retrouver ses soeurs et frères: Lucienne (feu Wilfrid Belleau), Jeanne (feu Henri Robitaille), Bernadette, Gérard (feu Cécile Lacroix). Un remerciement tout particulier au personnel du 550 de l'Hôpital général, qui a prodigué des soins appropriés avec tant de respect, de compréhension et d'attachement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la mission des Soeurs de St-Joseph de St-Vallier en Haïti, 560, ch. Ste-Foy, Québec G1S 2J6, tél.: (418) 681-7361. lépine cloutier Pour renseignements: (418) 682-5225 Télécopieur: (418) 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-12

LABONTÉ SOEUR FERNANDE À l'unité de soins de la Résidence Saint-Joseph de Nicolet, le 12 mai 2012, est décédée Soeur Fernande Labonté, à l'âge de 93 ans dont 71 ans de consécration religieuse dans la Congrégation des Soeurs de la Charité de Montréal, à Nicolet. La communauté accueillera parents et ami(e)s à la : Maison Saint-Joseph 905, rue Saint-Jean-Baptiste Nicolet Heures d'accueil : mercredi de 13 h 30 à 17 h et de 19 h à 21 h 30, jeudi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles seront célébrées le jeudi 17 mai 2012 à 14 h au même endroit. L'inhumation aura lieu au cimetière de la communauté des Soeurs Grises à Nicolet. La défunte laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, ses soeurs : Soeur Émilienne, s.g.m., Yvette, Lucille et Jeannine; ses belles-soeurs : Thérèse, Claire et Marie-Paule; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée de Nicolet Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Site internet : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-08

Géraldine Chiasson Leclerc (Doiron) À Joliette, le mardi 8 mai 2012, à l’âge de 86 ans, est décédée Géraldine Doiron, épouse de feu Théophile Chiasson et feu Richard Leclerc. Elle laisse dans le deuil ses neuf enfants, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ainsi qu’autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 12 mai, à Montréal. Résumé Date de décès : 8 mai 2012 Salon funéraire : Non disponible Lieu des funérailles : Date des funérailles : Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Autre Municipalité:

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-12

FORBES, Judith Le 12 mai 2012, notre bien-aimée Judy a perdu son combat et le monde a perdu l'un des plus grands et des plus magnifiques êtres humains de la création. Judy a été la 8e merveille du monde. Élégante, pleine d'aisance et gracieuse, toujours à couper le souffle tant de l'intérieur que de l'extérieur. Dévouée, généreuse, attentionnée et bonne, elle a toujours pensé aux autres avant elle-même, sans attendre quelque chose en retour. Elle a épousé l'amour de sa vie, Jim, son âme soeur, son meilleur ami et son alter ego, tard dans sa vie. Peu importe ce qui s'est passé, ce qu'ils n'avaient pas, ils ont vécu dans le présent et pleinement. Mère de Chantal et Stephan, grand-mère de Judy, soeur d'Alan et Steven, belle-mère de Patti, Shirley et Jimmy. Notre héroïne, notre guide spirituel, notre meilleur amie, notre enseignante, Judy laisse derrière elle de nombreux parents et amis qui se sentent bénis et choyés de l'avoir connue. Toujours dans nos coeurs et dans nos mémoires, et jamais très loin, nous savons que Judy sera toujours là pour veiller sur nous, pour nous protéger, pour nous diriger et tout doucement nous taper sur le poignet, si nous nous égarons. Notre guerrière a peut-être perdu son combat, mais elle l'a fait avec dignité, intégrité et grâce. Judy, vous êtes tellement aimé et nous savons que vous faites maintenant tourner les têtes au ciel! À la demande de Judy n'y aura pas de cérémonie officielle.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-14

Donald Gallien À la Villa Beauséjour de Caraquet, le lundi 14 mai 2012, à l’âge de 62 ans, est décédé Donald Gallien. Il était le fils de feu Lionel Gallien et de Madeleine Lanteigne. Outre sa mère, il laisse dans le deuil cinq soeurs: Léonie (Douglas Goss) de Saint-Jean, Odette et Rollande (Aurélien Hébert), toutes deux de Saint-Simon, Lucie de Moncton et Desneiges (Conrad Boucher) de Caraquet; quatre frères: Laurier de Tracadie-Sheila, Adelbert (Marielle Landry) d’Évangeline, Denis de l’Alberta et François (Huguette LeBlanc) des Îles-de-la-Madeleine, Qc, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une soeur, Lucie en bas âge; un frère, Marc, ainsi que deux neveux: Mathieu et Alexandre, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le mercredi 16 mai, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Simon de Saint-Simon, le jeudi 17 mai, à 16h. Heures de visites: le mercredi 16 mai, de 19h à 21h et le jeudi 17 mai, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à la famille serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet (727-3337, www.mfracicot.ca). Résumé Date de décès : 14 mai 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Racicot Ltée Lieu des funérailles : église Saint-Simon de Saint-Simon Date des funérailles : 17 mai 2012 16h00 Lieu de visite : Maison funéraire Racicot de Caraquet Date(s) de visite : 16 mai 2012 19h00 - 21h00 17 mai 2012 14h00 - 16h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Saint-Simon

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-13

Carmelle (Frenette) Mallet C’est avec grande tristesse que la famille désire vous faire part du décès de Carmelle (Frenette) Mallet, épouse de Gérald Mallet, survenu à l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, après une courte maladie, le dimanche 13 mai 2012, à l’âge de 71 ans. Elle demeurait à Petit-Rocher. Née à Petit-Rocher, Carmelle était la fille de feu Yves «Pitou» Frenette et de feu Cécile Doucet. Outre son époux bien-aimé, elle laisse dans le deuil ses enfants: Mélinda de Moncton, Marc (Lisa) de Petit-Rocher et Daniel (Colleen) de Bathurst, ainsi que ses petits-enfants: Antoni, Chloé, Lauren et Adam. Elle était la soeur de Rolande (David) Midgley de C.-B., Fernand (Elsie) de Sault-Sainte-Marie, Gilles (Claudette) d’Ottawa, Donald (Nicole) de Gatineau et Marc (Jackie) de Petit-Rocher. Elle laisse aussi dans le deuil ses nièces et neveux. Ses deux frères: Jacques et Jean-Guy; sa soeur, Rachel, ainsi qu’une soeur et un frère en bas âge: Blondine et Donald, l’ont précédée dans la tombe. La messe des funérailles sera célébrée le vendredi 18 mai, à 16h, en l’église Saint-Polycarpe de Petit-Rocher. À la mémoire de Carmelle, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié par la famille. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Héritage de Beresford (mfheritage.com). Résumé Date de décès : 13 mai 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Héritage Lieu des funérailles : église Saint-Polycarpe de Petit-Rocher Date des funérailles : 18 mai 2012 16h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Bathurst et Chaleur Municipalité: Petit-Rocher

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-11

Liane (Lessard) TURCOTTE(1923 - 2012) À Sherbrooke, à sa résidence, le 11 mai 2012, à l'âge de 89 ans, est décédée subitement madame Liane Lessard, épouse de feu Joffre Turcotte, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. (601, rue du Conseil, Sherbrooke) le mercredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le jeudi, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Le service religieux sera célébré le jeudi 17 mai 2012 à 11 h, en l'église St-Charles-Garnier. Les cendres seront déposées au cimetière de Martinville. Madame Turcotte laisse dans le deuil ses enfants: Louisette (Juergen Ritter), Diane (Yvan Lavigne), Bernard (Josée Lapointe); son unique petite-fille Alexandra Lapointe Turcotte; ses frères et soeurs: Rita (Paul Hébert), Paul-Émile (Huguette Simard), Gaston, Laurette (O. Junior Dargie), Sr Denise F.C.S.J., Jean-Luc (Monique Chapdelaine), Donat (Arlette Champagne), feu Robert (feu Thérèse Vanasse), feu Sr Olivette F.C.S.J., feu Aldei (Huguette Fortier). Elle laisse aussi un beau-frère et une belle-soeur: Forest Turcotte (feu Gemma Pednaud), feu Gaétan Turcotte (Gaétane Plante), ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. Des dons à la fondation des maladies du coeur du Québec, 2630, rue King Ouest, bureau 100, Sherbrooke, J1J 2H1, seraient appréciés de la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-14

LA FAMILLE CARRIÈRE a le regret de vous faire part du décès de Mme Marie-Ange Carrière (née Lamarche) d'Alfred, Ont., décédée paisiblement entourée de sa famille, le lundi 14 mai 2012, à l'âge de 92 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Arthur N. Carrière; la fille de feu Omer Lamarche et de feu Elodia Desormeaux; la chère mère de Jacques (Violaine St-Onge), Diane (Maurice Blais), Michel (Jeannine Cayen), Rachelle (M.J. Mainville), Carole (Rhéal Landriault), Jeanne (Yves Lacombe), Claudette (Daniel Charbonneau), Mireille (Guy Cadieux) et feu Yves ''Ti-n'homme'' (Andrée Mainville); la grand-mère adorée de dix-huit petits-enfants et quatorze arrière-petits-enfants. Lui survivent également un frère Jean-Paul (Georgette Chayer), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle fut prédécédée par de nombreux frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802, le jeudi 17 mai 2012 de 14h à 16h30 et de 19h à 22h, vendredi à compter de 11h. Le service religieux aura lieu le vendredi 18 mai 2012 à 14h en l'église St-Victor à Alfred; inhumation au cimetière paroissial. Un merci spécial au personnel de l'hôpital Général de Hawkesbury et district pour son dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'hôpital Général de Hawkesbury et district, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5. Pour un message de condoléances, don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le maisonfunerairelamarre.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-12

AVIS DE DÉCÈS GIRARD (M. Lucien) Le 12 mai 2012, est décédé au CSSS de Chicoutimi (Pavillon St-Vallier), à l'âge de 80 ans et 5 mois, M. Lucien Girard, époux de feu dame Raymonde Voisine, demeurant au Manoir Champlain à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Alice Boutin dite Côté et de feu M. Philippe Girard. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 17 mai 2012 de 19 h à 22h, le vendredi 18 mai 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 19 mai 2012 de 9 h à 11 h 15 à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le samedi 19 mai 2012 à 11 h 30 à l'église Sacré-Coeur. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au Mausolée/Columbarium de Saint-François-Xavier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques Girard, Nicole (Jeannot Bouchard), André (Line Tremblay), Claire (Dominic Côté), Denis (Diane Gagnon), Sylvain (Rachelle Potvin), Annie-Sylvie (Réjean Lalancette) et Roger (Carole Simard); ses petits-enfants: Maxime et Cynthia (leur mère Lise Langevin), Marc-André, Julie (Danny Beaulieu), Lydia, Samuel, Guillaume, David, Rémi, Louis, Kaven, Jean-Sébastien, Théo-Raphaël, Noémie et Marianne; ses arrière-petits-enfants: Niki, Éric, Zakary et Yannick. Il était le frère de: feu Marie-Ange Girard (feu Cyrille Émond), feu Rose-Hélène (feu Adrien Beaudoin), Adrienne (feu Paul-Yvon Duchesne), feu Euclide (feu Élianne Lavoie), feu Rita (feu Thomas-Louis Guay), Yvonna (feu Henri Painchaud, feu Paul-Émile Hamel), feu René (feu Gabrielle Guimond), Lucie (feu Jean-Marc Tremblay), Jean-Paul (feu Fabienne Duchesne, Lisette), Anita (feu Henri Asselin, Jacques Matteau). Il était le beau-frère de: Thérèse Voisine (Marcel Ouellet), Monique et Réjean (Micheline Hamel). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du Manoir Champlain pour leurs bons services. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département de pneumologie), sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: 418-543-5202, courriel: ange@afdr.info - site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-14

Avis de décès M. André Lirette est décédé le lundi 14 mai 2012, à l'âge de 78 ans. Il laisse dans la peine son épouse Hélène Tremblay, ses deux filles: Suzanne (Guy Rheault) et Monique (Guy Pinsonnault); ses petites-filles: Emmanuelle, Dominique et Stéphanie Rheault (Peter Davison), Joëlle Pinsonnault (Dan Cooper) et Claire Pinsonnault (Massai Paré), ainsi que ses arrière-petits-enfants Charlotte et David Cooper. Il laisse également ses soeurs: Jeanne, Claire (Raymond Couët), Denise (feu Maurice Robert), Simone (Jim Pocklington) et Armelle. Il fut prédécédé par sa soeur Alice (feu Laurier Lareau). La famille invite parents et amis à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp 271, boul. St-Joseph Gatineau (819-770-1300) le jeudi 17 mai de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles seront célébrées le vendredi 18 mai, 2012 à 11h en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe (Paroisse Notre-Dame de l'Eau Vive) 30, rue St-Onge Gatineau (secteur Hull). Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.racinerobertgauthier.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-08

AVIS DE DÉCÈS CÉCILE RIVET (née Labranche) de Bourget, anciennement de Mattice, Ont., est décédée le mardi 8 mai 2012, à l'âge de 94 ans. Elle était l'épouse de feu Raymond Rivet, la fille de feu Charles Labranche et de feu Marie-Ange Lessard. Elle laisse une soeur et un frère: Monique Brunette et Conrad ainsi que plusieurs neveux et nièces. Prédécédée par une soeur, Carmelle Villemaire et ses 5 frères: Armand, Aimé, Lauréat, Rhéal et Charles-Auguste. La famille désire remercier le personnel de la Villa St-Luc de Curran, Ont., pour les bons soins et compassion. Les funérailles seront célébrées le samedi 19 mai 2012 à 11h, à l'église Sacré-Coeur, Bourget, Ont. Pour de plus amples renseignements, communiquer avec la : MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condoléances et dons au www.maisonfunerairebrunet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-13

Mohindera Singh KANWAL(1941 - 2012) Au CSSS Memphrémagog, le 13 mai 2012, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Mohindera Singh Kanwal, fils de feu Bhag Kanwal et de feu Gurdial Kaur, et époux de Ajmer Kaur Kanwal, demeurant à Sainte-Catherine-de-Hatley. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le jeudi 17 mai 2012, de 8 h 30 à 10 h 30 pour les prières, et de 10 h 30 à 13 h pour recevoir les condoléances des parents et amis. Outre son épouse, monsieur Kanwal laisse dans le deuil ses enfants: Paul Kanwal (Alice Bayart), Neru Kenwal (Jaijeet Makkar) et Shan Kanwal. Il laisse également dans le deuil son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel soignant du CHUS Fleurimont ainsi que celui du CSSS Memphrémagog pour les très bons soins prodigués à monsieur Kanwal. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke J1G 2E8, ou à la Fondation de L'Hôpital de Memphrémagog, 50, rue St-Patrice Est, Magog, J1X 3X3, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-10

MÉNARD-BOISJOLI, Madeleine (Mme Yvan Ménard) 1916 - 2012 De Saint-Rémi, le 10 mai 2012, à l'âge de 96 ans, est décédée Madeleine Boisjoli, épouse de feu Yvan Ménard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude, Gilles ptre, Michel (Micheline Paquin), feu Robert (Andrée Lessard), Gisèle (feu François Grisé), Yvette (Gérald Bourret) et Claire (Matthieu Lavallée), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. Elle a été confiée au salon funéraire: Poissant et Fils Ltée 58 rue Perras Saint-Rémi Tel : 450-454-2372 www.poissantetfils.ca La famille vous y accueillera le jeudi 17 mai de 19 h à 22 h, le vendredi 18 mai à compter de midi, suivi des funérailles à 14 h, en l'église paroissiale de Saint-Rémi. Inhumation au cimetière paroissial du même endroit. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-14

ROY M. GÉRARD À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 14 mai 2012, est décédé à l'âge de 73 ans et 5 mois, M. Gérard-R. Roy époux de dame Hélène Fortin, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 17 mai 2012 à 13 h 30 en l'église Saint-Zéphirin de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Roy laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles : Sylvie (Jean Tremblay) et Nathalie (Réjean Houle); ses soeurs et son frère : Marthe Roy (Roland Proulx), Madeleine Roy (Jean-Marie Gauvin), Monique Roy (Jean-Guy Allard) et André Roy (feu Denise Fortier); ses belles-soeurs et beaux-frères : Guynette Fortin (Carmin Tremblay) et Germaine Fortin (Lionel Martel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation du CSSS du Haut-Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-10

La famille Barbe désire vous faire part du décès de M. PASCAL BARBE de Gracefield, décédé le 10 mai 2012, à l'âge de 89 ans. Prédécédé par ses parents: Marie Carpentier et Willie Barbe; ses deux petits-fils: Sébastien et Marc-André; son frère René; ses soeurs: Edna (feu Donat Thibodeau) et Rita (feu Olivier Lachapelle). Il laisse dans le deuil son épouse Bella Lafond; ses enfants: Ghislaine (Vincent Basseville), Michelle (André Landreville), Denise (Gilles Charbonneau), André (Mariette Rochon), Martine (Terry Flannery) et Martin (Rachelle Fortin); sa soeur Lina (Clarence Lyons); ses petits-enfants: Pascale, Myriam, Eric, Simon, Jean-Philippe, Mathieu, Jade, Jason, Kevin, Anne-Marie et leurs conjoint(e)s, six arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery, 206 Cartier, Maniwaki,QC, J9E 1R3, téléphone: 819-449-2626; télécopieur: 819-449-7437; courriel: sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu dans l'intimité à une date ultérieure. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation du Foyer d'accueil de Gracefield. La famille désire remercier tout le personnel du Foyer d'accueil de Gracefield.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-11

Avis de décès M. François Desjardins décédé le 11 mai 2012, à l'âge de 33 ans. Il était le conjoint de Melanda Vallillee et le fils de Eric et Lyne St.John. Outre sa conjointe et ses parents, il laisse dans le deuil ses enfants: Samuel et Emmah, ainsi que la famille Vallillee. Il laisse également plusieurs, neveux, nièces, tantes, oncles,cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau, le mercredi 16 mai 2012 de 19h à 21h et le jeudi 17 mai 2012 de 10h à 11h, suivra la célébration de prière à 11h au même endroit. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Pavillion du Parc. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-10

GENTILCORE, Gaëtan (né Gaëtano) 1929 ' 2012 C'est avec regret que nous annonçons le décès de notre père Gaëtan Gentilcore, survenu le 10 mai 2012. Il est parti serein et entouré des siens. Époux de feu Yolande Lasanté, il laisse dans le deuil ses enfants Christiane (Grégoire Abrakian), Francine (Norman Hogue), Ginette (feu Jean-Yves Saulnier), Gaëtan (Josée Veillette), Anthony (Dominique Cardinal), ses petits-enfants, son arrière-petite-fille, ses soeurs Laurette Ménard et Annette Fasciano, ses belles-soeurs Thérèse et Jocelyne ainsi que d'autres parents et amis. La famille accueillera les condoléances, en présence des cendres, au complexe funéraire 1120, Jean-Talon Est, Montréal www.memoria.ca le mercredi 16 mai de 18h à 22h et le jeudi 17 mai à partir de 9h30, une liturgie sera célébrée au même endroit à 11h30. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Les enfants de monsieur Gentilcore tiennent à remercier docteur Michel Léveillée, le personnel du département d'hémodialyse et celui du 8AB de l'hôpital Notre-Dame, ainsi que le personnel du CLSC Villeray. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation canadienne du rein ' Succursale du Québec seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-15

AVIS DE DÉCÈS MME GERMAINE GRONDIN (née Montreuil) de Déléage, est décédée le 13 mai 2012 à la Résidence de la Rive, à l'âge de 89 ans. Elle était l`épouse de feu Ronald Grondin, fille de feu Zéphirin Montreuil et de feu Marcelline Lyrette. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Claudette, Yvan, Linda (Serge Dault), et Janique (Jean-Pierre Messier), ses petits-enfants; Julie, Roch, Tania, et Anick, ses arrière- petits-enfants; Marc-André, Philippe, Laurence, et Megan, son frère Jean-Louis (Bernadette Levac). Ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par son fils Gilles ainsi que par ses frères et soeurs. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3. Téléphone 819-449-2626 Télécopieur 819-449-7437 Courriel : sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca La famille recevra les condoléances à la maison funéraire McConnery à compter de 11h le mercredi 16 mai 2012, suivi du service religieux à 14h en l`église l`Assomption Maniwaki et de l`inhumation au cimetière d`Aumond. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la société d'Alzheimer.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-10

LÉPINE, Véronique (née Chouinard) 1927 - 2012 C'est avec une immence tristesse que nous vous annonçons le décès de Véronique survenu le 10 mai 2012, à l'âge de 84 ans, épouse de M. Gérard Lépine. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Bibiane, France et Andrée (Michel Desjardins), ses petits-enfants Maude et Justine, Andréane et Philip; ses soeurs Rita (Henri Lépine), Marguerite (Lionel Bourbeau) ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera en présence des cendres au complexe funéraire le jeudi 17 mai de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h 30 et le vendredi 18 mai de 9 h 30 à 10 h 30, suivi des funérailles à 11 h en l'église St-Raphael Archange, 495, rue Cherrier Ile-bizard. Vos témoignages peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital général du Lakeshore.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-05-15

Date de décès : 2012-05-08

Rémi Boisjoly 1956 - 2012 À l'hôpital BMP de Cowansville, le 8 mai 2012, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Rémi Boisjoly, conjoint de Mme Marie-Claude Plante de Bedford. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Alexandre et Camille, ses frères et soeurs: Louise, Marthe (Jacques), Yves (Manon), Martin et Sylvain (Lynda), la mère de ses enfants Francine Morin, les familles Plante et Morin, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie au Complexe funéraire BROME-MISSISQUOI 215, rue Rivière, Bedford (QC) (450) 248-2911 le vendredi 18 mai 2012 de 19h à 22h et le samedi 19 mai 2012 à compter de 9h. Les funérailles auront lieu en l'église St-Damien de Bedford à 11h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés par la famille. Des formulaires seront disponibles au complexe ou au www.cancer.ca. Vos témoignages de sympathie peuvent se transmettre via notre site Internet au www.complexebm.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC