Base de données des avis de décès

Date de parution : 2012-05-09

Date de décès : 2012-05-05

AVIS DE DÉCÈS M. LEO GODIN Est décédé le 5 mai 2012, à Pembroke, Ontario dans sa 88ième année. Il est né et a grandit à Maniwaki, Québec. Il a déménagé à Waltham, Québec pour y rencontrer sa future épouse. Il fût marié à son épouse feu Alice Ryan pour 49 ans. Il sera regretté par ses enfants: Odette, Nancy, Amanda (Tom), Leonard (Donna), Kelly (Tim), Lyzanne (Gaétan), Mona (Tim); 26 petits-enfants et 13 arrière-petits enfants. Il fut prédécédé par ses parents: Phidime et Delia Godin; son fils Claude (Rita); sa fille Jan; ses petits-fils: Marc et Luke (Claudia). Leo était passionné du euchre et du bingo et un fan inconditionnel des Canadiens de Montréal. Il adorait pratiquer la pêche et la chasse avec sa famille. Il attendait impatiemment l'ouverture de la pêche en juin sur le Lac St Patrick, où tout le clan Godin participait. Les visites auront lieu à la Maison Funéraire Ringrose au 56 rue St Jacques à Chapeau Québec le jeudi 10 mai à compter de 14:00 à 17:00, 19:00 à 21:00 et le vendredi de 9:00 à 10:30. Le service religieux aura lieux en l'église Our Lady of Perpetual Help à 11:00 à Waltham Québec. La famille désire remercier la résidence Marianhill à Pembroke pour les soins apportés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-05-09

Date de décès : 2012-05-06

Mathieu, Marguerite 1918 - 2012 À Montréal, le 6 mai, est décédée Marguerite Mathieu à l'âge de 93 ans. Elle était la fille de Clara Charlebois et Albert H. Mathieu autrefois d'Ottawa. Prédécédée par sa soeur Claire Mathieu Fortin (1998) et ses beaux-frères Jean Noël Fortin (1998) et André L'Heureux (2003), elle laisse dans le deuil ses soeurs Mère Stéphanie Madeleine Mathieu, o.s.b. et Suzanne Mathieu L'Heureux, ses nièces Anne Fortin, Lucie Fortin (Robert Peven), Isabelle Fortin (Karl Lubin) et Marie-Andrée L'Heureux (Renaud Gagné), ses neveux Mathieu Fortin (Lisette Dugas), Marc L'Heureux (Geneviève Laverdure), François L'Heureux (Marie-Josée Naud), Daniel L'Heureux (Annie Villeneuve) et Benoît L'Heureux (Nathalie Lévesque), quatorze petits-neveux et nièces et huit arrière-petits-neveux et nièces, ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux amis à Ottawa et à Montréal. Marguerite Mathieu a laissé sa marque en service social tant dans la pratique que dans l'enseignement. Après plusieurs années comme professeur à l'École de Service social de l'Université de Montréal, elle est devenue directrice administrative de l'Association canadienne des écoles de service social et, en 1978, elle devenait secrétaire générale de l'Association des écoles de service social en résidence à Vienne en Autriche. Afin de souligner sa contribution au domaine de l'enseignement du service social, les universités de Moncton, de York (Toronto) et d'Ottawa lui ont décerné le titre de Docteur Honoris Causa en sciences sociales. La famille vous accueillera le jeudi 10 mai de 14 à 16h et de 19 à 21hau Les funérailles auront lieu à l'église du Sacré-Coeur, 591, rue Cumberland à Ottawa, le vendredi 11 mai à 10h30 et l'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association Neeje pour la femme et la famille (453, avenue Daly, Ottawa ON, K1N 6H6, www.neeje.ca), association à laquelle Marguerite s'est dédiée pendant ses années de retraite, ou aux Petits frères des Pauvres ,4624 rue Garnier, Montréal H2J 3S7.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-05-09

Date de décès : 2012-05-07

AVIS DE DÉCÈS GAGNÉ (Mme Irma) Le 7 mai 2012, est décédée au CSSS Cléophas Claveau, à l'âge de 48 ans, Mme Irma Gagné, conjointe de M. Maurice Gagné, demeurant à Rivière-Éternité. Elle était la fille de feu dame Philomène Lepage et de feu M. François-Xavier Gagné. La famille recevra les condoléances le samedi 12 mai 2012 de 9 h 30 à 11 h 15 à la Coopérative funéraire du Fjord 1091 avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Les funérailles auront lieu ce même samedi à 11 h 30 à l'église Notre-Dame de La Baie. L'inhumation aura lieu au cimetière de Rivière-Éternité. La défunte laisse dans le deuil son conjoint Maurice Gagné; sa fille Valérie Gagné et son fils Guillaume Gagné; ses frères et soeurs: Robert Gagné, Claire (Bernard Langlois), Ginette (Claude Desjardins), Yvon, Alain (Céline Lavoie), Françoise, Sylvie (Éric Dassylva), Sylvain (Josée Manning); ses beaux-frères et belles-soeurs: André Gagné, Carole (Réjean Simard), Richard, feu Claude, Anna (Julien Tremblay), Monique (Mario Tremblay), Stéphane; sa filleule Vicky Gagné-Godin et de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau 418-697-1285, télécopieur: 418-697-7875 Courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-05-09

Date de décès : 2012-05-06

POIRIER M. HENRI 1919 - 2012 À son domicile, le 6 mai 2012, est décédé à l'âge de 92 ans, M. Henri Poirier époux de Mme Mina Poirier, originaires de Bonaventure, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Domicile de M. Poirier 341, rue du Serrurier Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 21 h, samedi, jour des funérailles, la famille se rendra directement à l'église pour l'heure de la cérémonie. Les funérailles auront lieu le samedi 12 mai 2012 à 14 h en l'église Saint-Odilon de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Il laisse dans le deuil outre son épouse Mina Poirier; ses enfants : Roland Poirier (Marie-Anne Lavigne), Denise Poirier, Sylvie Poirier (Denis Labelle) et Carole Poirier; ses petits-enfants : Mario, Éric, Julie, David, Étienne et Yorman-Alexis; ses arrière-petites-filles : Isabelle et Flavie; ss beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Guy et Rina Monfette, Léonard et Carmelle Poirier, Antoinette Poirier, Bernie Poirier, Georgette Poirier, Germaine Poirier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Merci au personnel du 5 B du CHRTR et à l'équipe des soins palliatifs du CSSSTR, pour la qualité des soins et de leur accompagnement. Merci à Line, Françoise et Diane du Regroupement des aidants naturels, pour leur aide et leur soutien. La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-09

Date de décès : 2012-05-02

BERTRAND DUBUC, Monique 1944 - 2012 À Ste-Agathe-des-Monts, le 2 mai 2012 à l'âge de 67 ans est décédée, entourée des siens Mme Monique Dubuc Bertrand enseignante retraitée de l'école Henri Forest de Labelle. Elle laisse dans le deuil après 45 ans de mariage son époux M. Jean-Paul Bertrand, ses trois soeurs Danielle, Lorraine (Gaëtan), Hélène, ses beaux-frères, belles-soeurs Ginette (Roger), Gaëtan, (Micheline), Roger (Lorraine), neveux, nièces, parents et amis (es). La famille vous accueillera à la Résidence funéraire J. H. Vanier et fils inc 30 rue Préfontaine Ste-Agathe-des-Monts le vendredi 11 mai 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi dès 9 h suivi des funérailles à 10 h 30 en l'église de Ste-Agathe-des-Monts Un remerciement tout spécial à l'équipe médicale des soins palliatifs du CSSS des Sommets de Ste-Agathe pour leur dévouement et des bons soins prodigués

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-05-09

Date de décès : 2012-05-09

Marie GRÉGOIRE(1955 - 2012) À La Maison Aube-Lumière, le 7 mai 2012, à l'âge de 57 ans, est décédée madame Marie Grégoire, demeurant à Valcourt. Elle était la fille de feu Joseph Grégoire et de feu Itha Cyr. La famille vous accueillera, en présence des cendres, à la Maison funéraire Santerre & Fils de Nouvelle (Gaspésie) le vendredi 11 mai 2012, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le samedi 12 mai 2012 de 9 h à 10 h. Funérailles le samedi 12 mai 2012 à 10 h 30, en l'église de Nouvelle, Gaspésie, et les cendres seront déposées au cimetière de Nouvelle, en Gaspésie. Madame Grégoire laisse dans le deuil ses trois fils: Sébastien (Yvonne), Antoine (Anne-Valérie), Étienne (Paméla) et sa fille Sandrine (Pascal), ainsi que ses 5 petits-enfants: Audrey-Anne, Gabriel, Rosalie, Coralie et Justin. Ses frères et soeurs: Adéline, Isabelle, Pierre, Paul, Georges, Léonie, et elle est allée rejoindre sa soeur Christine. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes, ainsi que de nombreux amis(es). La famille tient à remercier tout le personnel soignant de La Maison Aube-Lumière, pour les bons soins prodigués à madame Grégoire. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, J1E 2E7 ou à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-05-09

Date de décès : 2012-05-05

RICARD, Fernando 1920 - 2012 De Ste-Julienne, le 5 mai 2012, au CHRDL de Joliette est décédé à l'âge de 91 ans 6 mois M. Fernando Ricard Chevalier de Colomb du Conseil 10112 de Ste-Julienne et Membre 4e degré de l'Assemblée Barthelemy-Joliette époux de feu Mme Alina Ricard, fils de feu M. Méderic Ricard et de feu Mme Louisa Payette demeurant à Ste-Julienne. Le défunt laisse dans le deuil ses fils, Pierre Ricard de Gatineau, retraité du ministère des affaires municipales et des régions en Outaouais, époux de Renée Boucher et Jean-Jacques Ricard de Montréal-Nord retraité d'Hydro-Québec, époux de Gisèle Mailhot, ses petits-enfants : Marie-Hélène (Jean Guérin), Catherine, Isabelle (Michel Sedawey), Julie (Christian Desautels), six arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs , Mme Pauline Ricard (feu M. Marcel Ricard), Mme Yolande Bergeron (feu M. Maurice Ricard), ainsi que de nombreux parents et amis. M. Fernando Ricard sera exposé le vendredi 11 mai 2012 de 19 h à 22 h et jour des funérailles à compter de midi à la Résidence funéraire André Légaré Inc., 2396, rue Cartier, Ste-Julienne, J0K 2T0 Les funérailles présidées par son neveu le Père Paul-André Mailhot OSM seront célébrées à 14 h 30, en l'église paroissiale de Ste-Julienne. Direction funéraire Résidence funéraire André Légaré Inc. www.residencelegare.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-05-09

Date de décès : 2012-05-06

La famille Pichette a le regret de vous annoncer le décès de Mme Dolorès Lalonde Pichette décédée le 6 mai 2012, à l'âge de 91 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Léo Pichette et la fille de feu Adélard Lalonde et de feu Louisa Lalonde. Elle laisse dans le deuil ses 3 enfants : Jean-Paul (feu Madeleine), Claude (Nicole) et Mario (Louise); ses 8 petits-enfants : Chantal (Ghislain), Martine (Yves), Patrice, Claudine (Marc), Martin (Annie), Bruno, Éric (Marie-Ève) et Jonathan (Andreane); ses 9 arrière-petits-enfants : Jean-François, Mélanie, Natacha, Marie-Ève, Adam, Maxim, Léo, Maélie et Joseph. Elle laisse également ses deux frères : Lucien (feu Coranne) et Laurent (Pauline); sa soeur Léa (feu Bernard); ses beaux-frères : Laurier et Raymond; ses belles-soeurs : Lorraine, Gertrude et Rolande ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses 5 frères : Hector, Fernand, Rhéal, Aurèle et Bernard; ses 3 soeurs : Rhéa, Aline et Thérèse. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux aura lieu le samedi 12 mai 2012 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Salette sise au 49 rue des Saules. La famille recevra les condoléances à compter de 10h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de l'Outaouais québécois. La famille désire remercier la Résidence Des Rois (Nicole, Michelle et Francine) et la Résidence Armand et Monique Buisson et son personnel pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-05-09

Date de décès : 2012-05-04

BOUFFARD MME RÉJEANNE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 4 mai 2012, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Réjeanne Bouffard, fille de feu M. Émile Bouffard et de feu Mme Clara Mélançon, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi, jour de la liturgie, à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 11 mai 2012 à 11 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel-des-Forges. L'a précédée, le père de ses enfants Marcel Lemay. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Michel Lemay (Monique Lafrance), Mario Lemay, Manon Lemay (Alain Denis), Alain Lemay (Lucie Dubois); ses petits-enfants : François Lemay, Christian Lemay, Marie-Andrée Denis, Christelle Denis, Alexandre Dubois, Catherine Dubois et leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants : Joey, William, Florence, Emma et Océane; son frère André Bouffard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Henri Ouellet, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 2N7). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-09

Date de décès : 2012-05-05

MASSE, Réjean 1935 - 2012 À Salaberry-de-Valleyfield, le samedi 5 mai 2012, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Réjean Masse, époux de feu Françoise Lord Masse. Il était résidant de Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses fils Richard (Nathalie), Normand (Suzanne) et Robert (Marie-France), ses petits-enfants Marie-France, Jean-Gabriel, Charles-Olivier et Louis-Philippe, son amie de coeur Églantine, sa soeur Huguette (Marcel), son frère Raymond (Simonne), ses belles-soeurs Suzanne (Arnold) et Alice ainsi que ses neveux et ses nièces, ses parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 11 mai 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 12 mai 2012 de 9 h à 10 h 45, au Complexe funéraire Téléphone 450.373.3511 www.emontpetit-fils.ca Les funérailles auront lieu le samedi 12 mai 2012 à 11 h en l'église Immaculée Conception de Bellerive à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière paroissial de St-Clet. La famille vous invite à faire des dons à la Société canadienne du cancer en souvenir de monsieur Masse.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-05-09

Date de décès : 2012-05-05

AVIS DE DÉCÈS LESSARD (Mme Blanche-Yvonne Harvey) Le 5 mai 2012, est décédée subitement à Jonquière, à l'âge de 82 ans, Mme Blanche-Yvonne Harvey, épouse de feu M. Jean-Jules Lessard. À la demande de la défunte, la famille accueillera les parents et amis à compter de 10 h, le vendredi 11 mai 2012, à la résidence funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 3970, de la Fabrique, Jonquière Les heures d'accueil sont: le vendredi de 10 h à 14 h. Une cérémonie d'adieu sui-vra à 14 h à la chapelle du salon Nault &Caron. Elle était la fille de feu M. Arthur Harvey et de feu Mme Lauretta Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy Lessard (Diane Brault), Roger, Nicole (Patrice Lamontagne); ses petits-enfants: Keven, Émilie, Anaïs, Marc-Antoine et Mélianne; ses frères et soeurs: Rita Harvey (Ernest Bélanger), Léopold 'dit Léo' (Rita Boily), feu Joseph-Arthur, feu René, feu Alfred, feu Simone et feu Jeanne; ses beaux-frères et belles-soeurs: Lucien Lessard (Shirley), Gabrielle (feu Émile Boily), Léon-Maurice (Jacqueline Cloutier), Laurent (Réjeanne Drapeau), feu Robert (feu Thérèse Rochefort), Béatrice soeur de Bon Pasteur, feu Jeannine (feu Paul Bergeron), Yolande (Jean-Marie Lapierre), Thérèse (Raymond Bergeron). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis en particulier son amie Mme Antoinette Houde. La famille tient à remercier Mme Maureen Forrest pour son dévouement et ses bons soins prodigués envers Mme Harvey. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Société Parkinson sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à Mme Harvey et signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051 courriel: info@naultetcaron.com - site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-05-09

Date de décès : 2012-05-06

Claude Hardy 1948 - 2012 À l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, le 6 mai 2012, à l'âge de 64 ans, est décédé monsieur Claude Hardy, époux de dame Lyse Gouge, fils de feu monsieur Charles Hardy et de feu dame Rita Marois. Il demeurait à Québec. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec, Québec G2G 0G9 le vendredi 11 mai 2012 de 14h30 à 16h. Une liturgie de la Parole suivra à 16h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Outre son épouse, Claude laisse dans le deuil ses deux filles: Caroline (Steve Proulx), Véronique (Sylvain Plante) ainsi que son beau petit bonhomme et petit-fils Antoine qu'il chérissait tellement; son frère Gilles (Gaétane Bernier); ses soeurs: Hélène «Merci à toi pour tes longues présences à ses côtés» et feu Claire (feu Jean Vézina); ses nièces: Chantale, Marie-Josée, Martine et Nathalie; sa belle-soeur Nicole Gouge (Jean Gariépy); ses beaux-parents: Paul-André Gouge (Denise Turgeon) avec qui il aimait tant jouer une petite partie de cartes. Sans oublier amis et anciens compagnons de travail. Un remerciement spécial au département d'oncologie pour les bons soins prodigués au cours des cinq dernières années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3, tél.: 418-683-8666. lépine cloutier Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-05-09

Date de décès : 2012-05-08

GOUDREAU, Nathalie 1967 - 2012 À la Maison Source Bleue, le mardi 8 mai 2012, après un courageux combat de douze ans contre la maladie, est décédée Nathalie Goudreau, épouse de Mario Deblois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Chloée (Marc-Antoine Bazinet) et son fils Alexandre (Maude Landry), ses parents monsieur et madame Aurèle Goudreau (Thérèse Goulet) et ses beaux-parents monsieur et madame Lorenzo Deblois (Thérèse Lessard), ses soeurs Christine (Christian Paré) et Audrée (Bernard Bolduc), ses beaux-frères Bernard (Johanne Vien), Martin (France Leclerc) et Germain (Louise Morin), ses neveux, nièces ainsi qu'autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera le jeudi 10 mai 2012 de 14 h à 17h et de 19 h à 22 h, et le vendredi 11 mai dès 9 h, au Les funérailles auront lieu le vendredi 11 mai à 11 h en l'église Ste-Famille, 560, Marie-Victorin à Boucherville. Pour honorer sa mémoire des dons à la Maison de soins palliatifs La Source Bleue seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-05-09

Date de décès : 2012-05-06

BOISSONNEAULT MME GRAZIELLa LABRECQUE Au Centre Roland-Leclerc du CSSSTR, le 6 mai 2012, est décédée à l'âge de 99 ans et 8 mois, Mme Graziella Labrecque, épouse de feu Norbert Boissonneault, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : jeudi à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 10 mai 2012 à 14 h au complexe funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium Philibert. L'ont précédée, son fils Norbert Boissonneault; ses petits-enfants Carole et Denis. La défunte laisse dans le deuil sa fille Adrienne Boissonneault (feu Émile Janvier); ses petits-enfants : Diane, Lyne (Daniel Bolduc), Claire et Michel Janvier (Marie-Josée Guy); ses nombreux arrière-petits-enfants; son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Étienne Labrecque (Andrée Larochelle), Lauriane Labrecque (Léonard Boulet), Fernande Labrecque (feu Georges Charland), Réjeanne Labrecque (feu Georges Bédard), Lucille Labrecque (feu Jean-Paul Boivin), Bertha Labrecque (feu Léo Lizé), Rita Côté (feu Fernand Labrecque), Gertrude Beaulieu (feu Roland Labrecque); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boissonneault; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Roland-Leclerc, pour les excellents soins prodigués. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-09

Date de décès : 2012-04-30

TRUDEL M. CLÉMENT Au Centre d'hébergement Notre-Dame-de-la-Merci de Montréal, le 30 avril 2012, est décédé à l'âge de 75 ans, M. Clément Trudel, fils de Éveline Gervais et de feu Alfred Trudel, époux de Cécile L'Abbé, demeurant à Montréal et natif de Saint-Stanislas de Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 12 mai 2012 à 14 h en l'église Christ-Roy 9400, rue Lajeunesse (angle Louvain) Montréal Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, son fils Marc Covell (Jocelyne Desjardins); ses petits-enfants : Éric Covell (Raquel Munoz) et Stéphane Covell; son arrière-petite-fille Alicia; sa mère Éveline Gervais (feu Alfred Trudel); ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Jeanne D'Arc (Ange-Albert Lebel), Marcel (Jocelyne Veillette), Denis (Monique Durocher), Jean-Paul (Ghislaine Bédard), Marie-Ange (Albert Lamy), Cécile (feu Justin Mongrain), Justin (Richard Garneau), Réjean (Lucie Dupont), Thérèse (Pierre Jacob), Jacqueline (Jean Gélinas), Jean-Pierre (Rollande Veillette), Gilles (Ginette Jacob), Louis (Johanne Déry), Lise (Marius Vallerand), Ghislaine (Guy Bellemare), Florence L'Abbé (feu Gilles Germain); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-09

Date de décès : 2012-05-06

DUPONT, Louis-Georges 1929 - 2012 À Laval, le 6 mai 2012, à l'âge de 82 ans, est décédé paisiblement, entouré de ses enfants, M. Louis-Georges Dupont, ingénieur gradué de l'École Polytechnique en 1962 (86ième promotion). Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Lise Bourdeau, ses enfants Lorraine (Gilles Marcotte), Jean-Charles, Normand (Véronique Allard), ses petits-enfants Charles, Claudelle, Gabriel, Arnauld, Xavier, Florence et Alexandrine, ses soeurs et de nombreux parents et amis. Tous et toutes ont côtoyé un homme aimant la vie, d'une grande bonté et d'une vive intelligence. La famille recevra les condoléances au complexe 2159, boul. St Martin E. Laval www.memoria.ca le vendredi 11 mai de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 12 mai dès 10 h. Les funérailles seront célébrées en l'église Saint-Sylvain (750 Boul. St Sylvain, Laval), le samedi 12 mai à 15 h. La famille tient également à remercier chaleureusement toutes les personnes qui, de près ou de loin, ont contribué aux soins entourant la personne de M. Dupont. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Cité de la Santé seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-05-09

Date de décès : 2012-05-04

GALLANT, MME GINETTE MÉNARD Au pavillon Sante-Marie du CHRTR, le 4 mai 2012, est décédée à l'âge de 61 ans, Mme Ginette Ménard épouse de Henri Gallant, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : vendredi à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 11 mai 2012 à 11 h en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil son époux Henri Gallant; ses fils : Michel (Allyson April) et Jean (Manon Legrand); ses petits-enfants : Zachary et Kary-Ann Gallant; ses frères : Yvon (Denise Gélinas) et Gilles (Louise Paquet); ses belles-soeurs et beaux-frères : Maria (feu Haldège Bouchard), Gérard, Alice (feu Louis-Marcel Leblanc), Ann (Phil Cormier), Paul (Irène Richard), Pauline (Claude Gauvin), Joseph (Jeannine Légère), Normand (Johanne Frenette), Dorice (Therry Leblanc), Edouard (Constance Frenette), Paul-Émile (Sheila Kennin), Thérèse (John Larabee), Dorine (Michel Doucet) et Raymond; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-09

Date de décès : 2012-05-04

Jacques (Jos) LACHANCE(1940 - 2012) Aux Soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 4 mai 2012, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Jacques (Jos) Lachance, fils de Henri-Louis Lachance et de Marianna Trudeau, époux de feu Colette Lauzon et conjoint de Suzanne Rousseau. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. (601, rue du Conseil, Sherbrooke) le jeudi 10 mai 2012, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le vendredi, de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 15. Le service religieux sera célébré le vendredi 11 mai 2012 à 13 h 30, en l'église Notre-Dame-de-Protection et de là, au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Outre sa conjointe, monsieur Lachance laisse dans le deuil ses fils, Pierre et Marc-André; son frère, André; son neveu, Alain (Sylvie); ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel des Soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins reçus, tout particulièrement Dre Line Delisle, Dre Rachel Bujold, Marie-Claude Langelier et Sara Thibault, infirmière. En guise de sympathies, la famille apprécierait des dons à la FONDATION DU CHUS (Soins palliatifs), 500, rue Murray, bureau 600, Sherbrooke, J1G 2K6. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-05-09

Date de décès : 2012-05-02

FILIATRAULT M. Lionel 1936-2012 Au CHUS-Hôtel Dieu à Sherbrooke, le 2 mai 2012, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Lionel Filiatrault, époux de madame Muriel Tétrault, demeurant à Shefford. Outre son épouse Muriel, il laisse dans le deuil ses enfants : Josée (Dany Dion), Patrick, Luc (Audray Lacasse), ses petits-enfants : Vincent, Félix, Ariane, Mélina; sa belle-mère Annette Ward; ses soeurs et son frère : Pierrette (feu René Choquet), Fernande, Cécile (feu Charles Richer), Annette (Raymond Fortier), Lucille (Réjean Bouchard), Marcel (Françoise Bérard), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, sa filleule Chantal et autres neveux et nièces, parents et amis. Également une amie de la France, Viviane. Remerciement spécial à Docteure Christine Nolze pour son soutien et ses bons soins. Monsieur Filiatrault repose au salon de Les Jardins Funéraires 997, rue des Colombes Granby, Qc J2J 2R2 Tél.: 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q. Heures d'accueil le samedi 12 mai 2012 à compter de 12h (midi), suivi de la célébration de la parole à 14h30 en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette. Suivra la crémation au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La mise en place aura lieu au Columbarium Les Jardins Funéraires Bessette à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à la Fondation Brome Mississquoi Perkins de Cowansville serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-04

AVIS DE DÉCÈS GOULET (M. François) Le 4 mai 2012, est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine, à l'âge de 88 ans et 3 mois, M. François Goulet, époux de Mme Irène Laflamme, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Il était le fils de feu M. Pierre (Pitre) Goulet et de feu Mme Clarisse Bouchard. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 2355 boul. Wallberg Dolbeau-Mistassini le mardi 8 mai 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 9 mai 2012, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles de M. François Goulet seront célébrées le mercredi 9 mai 2012 à 15 h à l'église de St-Augustin. Après la cérémonie religieuse la dépouille mortelle sera confiée au crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse, Mme Irène Laflamme, il laisse dans le deuil ses enfants: Jules (Ginette Poirier), Denis (Armelle Nita Yassi), feu Benoît (feu Céline Martin), Francine (Guy Lemieux), Jacynthe (Martin Gagné), Aline, Luc (Hélène Côté), Jean-Yves (Carole Tremblay), Martin (feu Camilla Tremblay, Gina Fortin) et Robin; ses 24 petits-enfants; ses 34 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Jeannette (feu Eugène Potvin), feu Pierre-Élie (feu Fernande Gauthier), feu Gertrude (feu Joseph Boulianne), feu Léon (feu Joséphine), feu Cécile (feu Raoul Bouchard), Marie (feu Alfredise Girard), feu Joseph (feu Georgina Roy), Marie-Rose (feu Armand Blackburn), feu Thérèse (feu Lucien Plante), feu Évarise (Fleurette Tremblay), Léonidas (Béatrice Langevin), feu Aurélien (Réjeanne Morin) et feu Gaétane (feu Lionel Tremblay). Il était le beau-frère de: feu René (Blanche St-Gelais), Fernand (feu Claire Goulet), feu Sylvio, feu Roméo (feu Germaine Pearson), feu Rosaire (Agnès Goulet), feu Gérard (Rolande Cloutier), feu Marcel, feu Joseph-Eugène (feu Jeanne-Mance Demeules), Jeannine (feu Gaétan Bonneau), feu Roland, feu Lucien (feu Carmen Allard) et Collette (René Bolduc). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet: www.fondationcentremariachapdelaine.ca Pour informations, bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-8026 Télécopieur: 418-276-1447, courriel: info@hebertetfils.com - site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-06

Barbara Gregson Résumé Date de décès : 6 mai 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Elhatton Ltée Lieu des funérailles : chapelle de la maison funéraire Date des funérailles : 11 mai 2012 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Elhatton de Bathurst Date(s) de visite : 10 mai 2012 14h00 - 16h00 10 mai 2012 19h00 - 21h00 Région : Bathurst et Chaleur Municipalité: Bathurst

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-05

Louis-Philippe Nadeau 1920 - 2012 Au CHSLD de Saint-Gervais, le 5 mai 2012 à l'âge de 91 ans et 9 mois, est décédé monsieur Louis-Philippe Nadeau, époux de feu madame Lucille Breton. Il demeurait à Sainte-Claire, Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Roy & Rouleau inc 136, rue Principale, Sainte-Claire le jeudi 10 mai 2012 à compter de 10h. Le service religieux sera célébré ce même jour à 14h en l'église de Sainte-Claire et de là, au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Diane Aubin), Bernard (Suzanne Gagnon), Marc (Colette Deschaînes), Jean-Roger, Suzanne (Claude Hudon), Raymond (Andrée-Anne O'Farell), Huguette (Martin Lemieux), Isabelle (Geneviève Francoeur); ses 15 petits-enfants et ses 11 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Jean-Marie (Hélène Labrecque), feu Paul-Émile (feu Odette Aubin), feu Charles (feu Pauline Breton), Eugène (Marie Racine), feu Maurice (Huguette Marcoux), Claude (Anita Gauthier), Germain (Agathe Tanguay), Cécile (Gaston Baril), Monique (feu Jean-Denis Létourneau), Léopold (Yolande Bisson), feu Thérèse (Denis Hamel), Rita (Guy Gosselin), Guy (Lizette Leblond) et le beau-frère de : feu Alphonsine Breton (feu Joseph Laverdière), feu Adélaïde Breton (feu Léonard Nadeau), feu Yvonne Breton (Joseph Clément), feu Hénédine Breton (feu Archille Roy), feu Adrien Breton (Marguerite Chénard), feu Armand Breton (feu Léonie St-Pierre), feu Rodolphe Breton (feu Olympe St-Pierre), feu Paul-Émile Breton (Thérèse Chabot) et feu Rémi Breton (feu Madeleine Chénard). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau inc 136, rue Principale, Sainte-Claire Pour renseignements Tél.: (418) 883-3715 Sans frais: 888-789-2143 Télécopieur: (418) 789-2576 Pour transmettre vos messages de condoléances à la famille voici notre adresse courriel: royroul@globetrotter.net ou www.royrouleau.ca Maison Funéraire Membre de la CTQ

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-07

LAFERTÉ M. MARCEL À l'unité des soins palliatifs du Centre Cloutier-du Rivage, le 7 mai 2012, est décédé à l'âge de 74 ans, M. Marcel Laferté, fils de feu Bruno Laferté et de feu Lydia Dupont Laferté Pinard, conjoint de Yolande Spénard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 10 mai 2012 à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe Yolande Spénard et ses enfants Sylvie (Denis St-Louis) et Luc; ses soeurs et frères : Louise Laferté (Jean-Paul Gaouette), Jacques Laferté (Pauline Deschênes), Aline Laferté (Yvan Bureau), Jean Pinard (Hélène Bourassa), Michel Pinard (Ghislaine Garceau), Lucie Pinard (Michel Rouette); ses belles-soeurs et beaux-frères : Thérèse Spénard (feu Roland Couture), Monique (feu Marcel Faucher), Denise Spénard (Claude Faucher), Madeleine Spénard (René Landry); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux infirmières du CLSC ainsi qu'au personnel de l'unité des soins palliatifs du Centre Cloutier-du Rivage, pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-08

Gerard A. Richard À l’Hôpital de Moncton, le mardi 8 mai 2012, à l’âge de 88 ans, est décédé paisiblement après une courte maladie Gerard A. Richard. Il demeurait à Saint-Louis-de-Kent. Né à Saint-Louis, il était fils de feu Auguste et de feu Catherine (Daigle) Richard. Gerard manquera à ses deux soeurs: Elvina Robichaud (feu Livain) et Dorina Savoie (feu Alyre); à sa belle-soeur, Alvina Richard, ainsi qu’à plusieurs neveux et nièces. Une soeur, Eva Richard; un frère, François Richard et un frère en bas âge, Lionel, l’ont précédé dans la tombe. Avant sa retraite, Gerard était charpentier. Il était un paroissien de l’église Saint-Louis-des-Français de Saint-Louis. Les visites auront lieu à la Maison mémoriale Thompson de Saint-Louis, le jeudi 10 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 11 mai, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis-des-Français de Saint-Louis, le vendredi 11 mai, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. À la mémoire de Gerard, un don à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibucto. Résumé Date de décès : 8 mai 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Thompson Lieu des funérailles : église Saint-Louis-des-Français de Saint-Louis Date des funérailles : 11 mai 2012 11h00 Lieu de visite : Maison mémoriale Thompson de Saint-Louis Date(s) de visite : 10 mai 2012 14h00 - 16h00 10 mai 2012 19h00 - 21h00 11 mai 2012 9h00 - 11h00 Région : Kent Municipalité: Saint-Louis-de-Kent

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-08

Rénald Thibodeau (1959 - 2012) Subitement à sa résidence, le mardi 8 mai 2012, à l’âge de 52 ans, est décédé Rénald Thibodeau, conjoint d’Isabelle Comeau. Il demeurait à Brantville. Né le 22 mai 1959, il était fils de feu Albini Thibodeau et de feu Marie Thibodeau. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Danick, Kellie et Emilie, tous à la résidence familiale; ses frères et soeurs: Léonce (Jeannita) et Wilbrod, tous deux de Brantville, Valmore de Halifax, Léanne (Lloyd Smith) de Lavillette et Gaëtanne (Antoine Vienneau) de Rivière-du-Portage; son parrain, Emery Thibodeau; ses filleuls: Sylveste et Gaëtanne; un cousin spécial, Etienne Doiron; son beau-père, Arcade Comeau (Florence) de Lavillette; ses beaux-frères et belles-soeurs: Gérald (Olive), Murielle (Roger) et Antoine (Yvonne), ainsi que ses neveux et nièces: Jean-Michel, Jeanne, Isaïe, Martin, Suzanne, Maya, Vanessa et Ricky. Un frère et une soeur à la naissance, et sa belle-mère, Barbara Comeau (2006), l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le jeudi 10 mai, à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis de Brantville, le vendredi 11 mai, à 14h. Heures de visites: le jeudi 10 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 11 mai, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. Vous pouvez envoyer des messages de condoléances sur notre site web (www.salonrobichaud.com). Résumé Date de naissance : 22 mai 1959 Date de décès : 8 mai 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Robichaud & Fils inc. Lieu des funérailles : église Saint-Louis de Brantville Date des funérailles : 11 mai 2012 14h00 Lieu de visite : Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila Date(s) de visite : 10 mai 2012 14h00 - 16h00 10 mai 2012 19h00 - 21h00 11 mai 2012 12h00 - 14h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Brantville

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-07

Gilberte (née Lafleur) Bouffard 1925 - 2012 À l'hôpital du Saint-Sacrement, le 7 mai 2012, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Gilberte Lafleur, épouse de feu Adélard Bouffard. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le jeudi 10 mai 2012, à 11h, en l'église Notre-Dame de Recouvrance, 260, avenue Bélanger (Vanier) Québec, et de là au cimetière Saint-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Raymonde (Lise Gravel), Monique (Hervé Couture), feu Yvan (Guylaine Poitras); ses petits-enfants, Julie (Jérôme Morin), Sébastien, Justine, Marijoël (Francis Pelletier); ses arrière-petits-enfants, Allison, Shawn, Christopher, Ève; ses soeurs, Antoinette (feu Louis Rood), Lise (feu Claude Blais), Lilianne (feu Claude Deschênes) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bouffard, ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire lépine cloutier Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-04

MERGEAY MME MONIQUE VANDERHAEGHEN À son domicile, le 4 mai 2012, est décédée à l'âge de 75 ans et 6 mois, Mme Monique Vanderhaeghen, fille de feu Mme Emma Verbert et de feu M. Gaston Vanderhaeghen, épouse de feu M. Raymond Mergeay, demeurant à Trois-Rivières. La famille a accueilli parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue Saint-Dominique Jonquière Heures d'accueil : dimanche (6 mai) de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi (7 mai) à partir de 9 h. Les funérailles ont eu lieu le lundi 7 mai 2012 à 11 h en l'église Saint-Raphaël suivies de la crémation Elle laisse dans le deuil ses enfants : Yves Mergeay, Jean-Marc (Sylvie Larouche), Denis (Sonia Tremblay), Véronique (Daniel Courteau); ses petits-enfants : Élisabeth, Simon (Laurie), Maïka, Sébastien, Catherine (Camil), Loé, Alexandre et Florence; son arrière-petit-fils Julien. Elle était la soeur de : Mireille Vanderhaeghen (feu Henri Paduat). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Une personne bénévole était présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de CORAMH. Renseignements : (418) 547-2116 Consultation de l'avis ou messages de condoléances sur le site internet : rfsag.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-04

GIRARD, Richard 1937 - 2012 À la Maison Victor Gadbois, le 4 mai 2012, à l'âge de 74 ans, est décédé Richard Girard, époux de Huguette Leblanc Girard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Magali (Pierre-André Khlat) et son fils Hugo (Catherine Messier), ses petits-enfants Léo, Gilbert et Nalia, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que parents et amis. La famille recevra parents et amis aux Jardins Urgel Bourgie, 8145 chemin de Chambly, St-Hubert, (au sud de l'autoroute 30, sortie 73). www.urgelbourgie.com La liturgie aura lieu ce jeudi 10 mai 2012, à 11 h, en la chapelle du complexe. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés. Heures des visites: mercredi de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h, jeudi dès 9 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-06

DUPUIS, Soeur Blanche-Aurore 1915 - 2012 Soeurs de la Présentation de Marie de Saint-Hyacinthe À l'infirmerie des Soeurs de la Présentation de Marie de Saint-Hyacinthe, le 6 mai 2012, est décédée à l'âge de 97 ans, Soeur Blanche-Aurore Dupuis, en religion Soeur Angélique-Marie, après 74 ans de vie religieuse. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil des neveux, des nièces, des arrière-nièces et arrière-neveux. Soeur Dupuis sera exposée le mardi 8 mai à compter de 14 h à la Maison-Mère des Soeurs de la Présentation de Marie de Saint-Hyacinthe, 650 rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe. Les funérailles auront lieu le mercredi 9 mai à 14 h 30 en la chapelle de la Maison-Mère, suivies de l'inhumation au cimetière de la communauté. Direction des funérailles : Résidence funéraire Mongeau 1115, Girouard O., Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-05

BABIN, Jean-Paul 1932 - 2012 Le 5 mai 2012, à l'âge de 79 ans est décédé Jean-Paul Babin, veuf de Thérèse Beauchesne, conjoint de Francine Vivier. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Anne (Chantal Lavoie), Lynn (Pierre Filiatreault) et Daniel (Suzanne Imhoff), ses petits-enfants Maxime, Catherine, Audrey et Mélissa, ses frères, ses soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au 651 boul Laurier McMasterville, J3G 0K5 Tél : (450) 467-4780 www.salondemers.com le jeudi 10 mai 2012 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le vendredi 11 mai 2012 dès 9 heures. Les funérailles suivront à 11 heures en l'église St-Matthieu, 1010 Richelieu, Beloeil, J3G4R2. Votre soutien à la famille peut se traduire par des dons à l'organisme de votre choix.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-05

La famille Gaëtan a le regret de vous annoncer le décès de Mme Raymonde Gaëtan (née Aguilar) décédée le samedi 5 mai 2012, à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse de feu Jean Joaquin Gaëtan et la fille de feu Christoval Aguilar et de feu Isabel Gimenez. Elle laisse ses enfants : Jean (feu Diane Binette), Raymond, Yolande (Peter Luit), Louis (Suzanne Lalonde) et Bernard (Christiane Lefebvre), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le jeudi 10 mai 2012, à 11 h, en l'église St-Mark sise au 160, rue Principale à Gatineau (secteur Aylmer). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. La famille désire remercier le personnel de la résidence Château Symmes, le docteur Hogdson ainsi que le personnel infirmier et médical de l'hôpital Monfort. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-02

Andrée Morency 1944 - 2012 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 2 mai 2012, à l'âge de 67 ans, est décédée dame Andrée Morency, fille de dame Angèle Poulin Morency et de feu monsieur Ludger Morency et conjointe de monsieur Bernard Daigle. Elle demeurait à Issoudun. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le jeudi 10 mai 2012 à 14h en l'église St-Louis-de-France (1576, route de l'Église, Ste-Foy (Québec)), où la famille recevra les condoléances à compter de 13h le même jour. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint et sa mère; ses soeurs: Lise, Hélène (James Rourke), Marie (André Gallou), sa nièce Mélinda Xavier (Laetitia Bonnefoi); elle était la soeur de feu Michèle Morency; elle laisse aussi dans le deuil sa belle-mère Doris Sheedy (feu Adrien Daigle), ses beaux-frères et belles-soeurs: Danielle Daigle (Claude Genest), Lorraine Daigle, Rachel Daigle (feu Denis Bergeron), Richard Daigle (France Gagnon), Gaston Daigle (Thérèse Pilote), Francine Daigle (James Connolly), Marcelle Daigle (feu Jean Mc Neil), Christiane Daigle (Harold Lamontagne) ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux ami(es)s. Toute notre gratitude et notre reconnaissance à l'endroit du personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec ainsi qu'à celui de l'Hôtel-Dieu de Lévis et du CLSC de Laurier-Station. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, tél.: 418 835-7188, site Web: www.fhdl.ca ou à la Fondation du CHUQ, tél.: 418 525-4385, site Web: www.fondationduchuq.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-06

Georges Bell 1933-2012 - Au C.H. Elisabeth-Lafrance, le 6 mai 2012, est décédé à l’âge de 78 ans, M. Georges Bell, époux de Mme Claudette Proulx, demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil outre son épouse Claudette, ses enfants : Léo (Linda Chapdelaine), Claude et Monique, ses petits-enfants : Myriam (Simon), Lucas et Tiffany : ses frères et sœurs : feu Alberte (Marcel Robidoux), feu Lucette (Roger Thibodeau) et Colette (Marcel St-Martin); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Proulx : André (Claudine Jacques), Bernard (Liliane Grenon), Gisèle (Claude Grégoire), Denise (Robert Berger) et Richard; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Georges Bell sera exposé au salon Mandeville & Mineau le mercredi 9 mai 2012 de 19h à 21h30 et jeudi dès 9h. Les funérailles auront lieu en l’église St-Pierre le jeudi 10 mai à 11h. L’inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel. La famille tient à remercier le personnel du 2e étage du centre d’hébergement Élisabeth-Lafrance pour les bons soins prodigués. Des dons faits à la fondation du CHSLD Bas-Richelieu seraient appréciés. Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ Gilbert Mandeville & fils Ltée 80, rue Charlotte Sorel, Québec Canada J3P 1G4 Tél. : 450-743-3607 Téléc. : 450-743-3615 g.mandeville@bellnet.ca www.salonsmandeville.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-04

Gérard MORIN(1931 - 2012) Au CSSS des Sources d'Asbestos, le 4 mai 2012, est décédé monsieur Gérard Morin, à l'âge de 80 ans, fils de Imelda Duverney et de Émile Morin, demeurant à Danville. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Dupuis (148, rue Daniel Johnson, Danville) le jeudi 10 mai 2012, de 9 h jusqu'à la cérémonie d'adieu qui sera célébrée à 11 h, au salon même. Il y aura crémation et les cendres seront remises à la famille. Monsieur Morin laisse dans le deuil sa soeur Richère; ses grands amis Chantal Bellerose et Marien Demers, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Il est allé rejoindre ses frères et soeurs qui l'ont précédé, soit: Victoria, Arthur, Alphonsine, Rose-Alma, Eugène, Eugénie et Hector. Centre funéraire Dupuis 550, 1ère avenue Asbestos (Québec) www.salonsdupuis.com Tél.: 819 879-2424 Téléc.: 819 879-4406 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-01

Romain Fournier À l’Hôpital Pierre Le Gardeur, le mardi 1er mai 2012, à l’âge de 74 ans, est décédé Romain Fournier, époux de feu Lydia Duguay. Il était fils de feu Imelda Comeau et de feu Sylvain Fournier. La famille recevra les condoléances au Complexe Alfred Dallaire Memoria, 12 415, Sherbrooke Est, Pointe-Aux-Trembles, Montréal (514 277-7778), le jeudi 10 mai, de 18h à 22h. Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Enfant-Jésus, 11 boulevard Saint-Jean-Baptiste, Pointe-Aux-Trembles, Montréal, le samedi 12 mai, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Résumé Date de décès : 1 mai 2012 Salon funéraire : Non disponible Lieu des funérailles : église Saint-Enfant-Jésus, 11 boulevard Saint-Jean-Baptiste, Pointe-Aux-Trembles, Montréal Date des funérailles : 12 mai 2012 11h00 Lieu de visite : Complexe Alfred Dallaire Memoria, 12 415, Sherbrooke Est, Pointe-Aux-Trembles, Montréal Date(s) de visite : 10 mai 2012 18h00 - 22h00 Région : Autre Municipalité:

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-04-21

Ernest J. Girouard C’est avec tristesse que nous annonçons le décès d’Ernest J. Girouard, fils de Ronald Girouard et Mary Arsenault. C’est entourée de l’amour des siens qu’Ernest nous a quittés, le samedi 21 avril 2012, à l’âge de 54 ans, à l’Hôpital régional de Miramichi. Né à Toronto, Ontario, il demeurait à la residence familliale de Bartibog Bridge, au Nouveau-Brunswick. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses filles: Shayann, Shantel et Kaitlyn; un frère, Clarence de Miramichi; deux soeurs, Cathy d’Oak Point, N.-B. et Brenda de Calgary, Alb.; ses nièces, Tiffany, Bobbi-Jo, Racine, Celine, Lyette et Ashley, ainsi que ses neveux: Arthur et Peter Jr. Une soeur, Diane Tsitsopolos, l’a précédé dans la tombe. La famille a reçu les condoléances au salon funéraire Davidson’s, 597 Old King George Highway, à Miramichi, le mardi 24 avril, de 18h à 21h. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 25 avril, à 11h, au salon funéraire Davidson’s. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Davidson’s (622-7464, www.davidsonsfh.com). Résumé Date de décès : 21 avril 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Davidson Lieu des funérailles : Date des funérailles : Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Miramichi et comté de Northumberland Municipalité: Bartibog Bridge

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-06

Maria Essiambre À l’Hôpital régional de Campbellton, le dimanche 6 mai 2012, à l’âge de 94 ans, est décédée paisiblement Maria LeBlanc Essiambre, épouse de feu Adélard Essiambre. Elle demeurait à McLeod, N.-B. Elle laisse dans le deuil ses neuf enfants: Carmel (Herman Hins), Jeannine (Weldon Valdron), Marguerite (Russel Winchester), Jean Aimé (Helen Clark), Henri (Cécile Normand), Yolande (Richard Fournier), Anne, Guy (Diane LeGresley) et Marc (Kathie Price); 25 petits-enfants et 28 arrière-petits-enfants; sa soeur, Gladys LeBlanc; des nièces et neveux, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée à la Maison funéraire Maher de Campbellton, le mercredi 9 mai, de 19h à 21h et le jeudi 10 mai, de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu en l’église Marie-Reine de Richardville, le jeudi 10 mai, à 14h. À la mémoire de Maria, un don à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié. Merci aux infirmières et au personnel du Foyer de soins de Dalhousie pour les bons soins professionnels donnés à notre mère durant son séjour au foyer. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon funéraire Maher de Campbellton (www.maherfuneralhomes.com). Résumé Date de décès : 6 mai 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Maher (Campbellton) Lieu des funérailles : église Marie-Reine de Richardville Date des funérailles : 10 mai 2012 14h00 Lieu de visite : Maison funéraire Maher de Campbellton Date(s) de visite : 9 mai 2012 19h00 - 21h00 10 mai 2012 12h30 - 14h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: McLeod

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-08

Raymond LeBreton (1952 - 2012) Entouré de sa famille, à l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le mardi 8 mai 2012, à l’âge de 59 ans, est décédé Raymond LeBreton, conjoint de Jeannette Richardson. Il demeurait à Tilley Road. Né le 16 novembre 1952, il était fils de feu Adélard LeBreton et de feu Martha Drysdelle. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Elianne (feu Alcide Thériault), Lucie (feu Lionel Basque), Olivier (Jeannette), Claudia (Jean Gautreau) et Robert; une belle-soeur, Marguerite (feu John); une tante, Louisa (feu Azade Drysdelle); les enfants de sa conjointe: René (Isabelle) et Sylvie, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Cinq frères: Denis, Rosario, Léodore, Ernest et John; trois soeurs: Carmelle, Rosella et Gérarda, ainsi qu’une belle-soeur, Lorraine, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le jeudi 10 mai, à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Isidore de Saint-Isidore, le vendredi 11 mai, à 11h. Heures de visites: le jeudi 10 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 11 mai, de 9h30 jusqu’au départ pour les funérailles. À la mémoire de M. LeBreton, des dons peuvent être faits à la paroisse ou à la Société canadienne du cancer. Vous pouvez envoyer des messages de condoléances sur notre site web (www.salonrobichaud.com). Résumé Date de naissance : 16 novembre 1952 Date de décès : 8 mai 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Robichaud & Fils inc. Lieu des funérailles : église Saint-Isidore de Saint-Isidore Date des funérailles : 11 mai 2012 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila Date(s) de visite : 10 mai 2012 14h00 - 16h00 10 mai 2012 19h00 - 21h00 11 mai 2012 9h30 - 11h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Tilley Road

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-03

Manon LÉPINE(1968 - 2012) Au CHUS Fleurimont, le 3 mai 2012, à l'âge de 43 ans, est décédée madame Manon Lépine, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera, en présence des cendres, à la Résidence funéraire Steve L. Elkas inc (601, rue du Conseil, Sherbrooke) le jeudi 10 mai 2012, de 14 h à 16 h 15. Une cérémonie d'adieu sera célébrée le jeudi 10 mai 2012 à 16 h 15, à la résidence funéraire. Madame Lépine laisse dans le deuil son conjoint Denis Racine, sa mère Jeannine (Réal Legendre), ses frères et soeurs: Lynda, Sandra (Richard Roy), Simon (Johanne Mercier), Christiane (Dominique Fortier), Josée (Dany Roy), Yves (Jessica Lemay). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, autres parents et amis. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-05

AVIS DE DÉCÈS GAGNÉ (Mme Paule-Thérèse Paradis) Le 5 mai 2012, est décédée au Havre du Lac-St-Jean de Roberval, à l'âge de 76 ans et 11 mois, Mme Paule-Thérèse Paradis, épouse de M. Rena Gagné, demeurant à Lac-Bouchette. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 243, rue Principale, Lac-Bouchette le mercredi 9 mai 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 10 mai 2012, jour des funérailles, de 9 h à 11 h. Les funérailles de Mme Paule-Thérèse Paradis seront célébrées le jeudi 10 mai 2012 à 11 h à l'église de Lac-Bouchette. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Jean-Baptiste Paradis et de feu Mme Rosa Gaudreault. Outre son époux M. Rena Gagné, elle laisse dans le deuil ses enfants: Louisette (Gervais Tremblay), Alain (Guylaine Gaudreault), Odette (Bruno Paradis), Daniel (Johanne Dumais), Hélène (Pierre Bouchard), Johanne (Daniel Gagnon), Marisa (Daniel Bouchard) et Fabien (Sylvie Tremblay); ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Nelson (Johanne Fortin), Jules, Marjolaine (Daniel Lavoie), Lucille (Yvon Lalancette), Paul-Yvon (Lise Gagnon), Gilbert (Marguerite Mailloux), Paulette (François Lavoie), Noëlla (Eddy Crane), Monique (Russel Deschesne) et Richard (Pauline Ouellet); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gagné: feu Eliette (Réal Dumais), Laurent (Thérèse Roberge), Desneige (feu Marcel Tremblay), feu Florence (feu Arthur Simard), feu Germaine (feu Esdras St-Germain), feu Edmond (Georgette Lapointe) et feu Simone (feu Victor St-Germain); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au Havre du Lac-St-Jean de Roberval. Pour informations: Bureau: 418-349-2894, sans frais: 1-888-349-2894, télécopieur: 418-349-2896, courriel: hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet: hebertetdesbiens.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix et Lac-Bouchette. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-04-04

AVIS DE DÉCÈS ROBERT OTIS À son domicile, le 4 avril 2012, à l'âge de 89 ans est décédé M. Robert Otis époux de feu Thérèse Bélanger. Il demeurait au Lac des Loups et autrefois à St-Damase. Il était le fils de feu Alfred Otis et de feu Marie-Éléonore Hammond. M. Otis laisse dans le deuil, ses enfants: Carmen (Réjean), Éliane (Gilles), André (Gisèle), J. Berchmans (Noëlla), Louise (Richard), Jean-Noël (Chantal), Odile, Emmanuel (Aline), Sébastien (Nathalie), Stéphane (Véronique), Nathalie (Dominique), ses 13 petits-enfants, ses 7 arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La célébration commémorative a eu lieu en l'église de St-Damase: www.gfournier.com. Il y aura une messe en sa mémoire le samedi 12 mai à 11 heures, en l'église du Lac des Loups. L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Damase le 21 mai à 13h30.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-04

PERRON M. PAUL Aux soins intensifs de l'Hôpital Saint-François-d'Assise, le 4 mai 2012, est décédé à l'âge de 80 ans, M Paul Perron époux de feu Pauline Chénard, demeurant à Thetford Mines. La famille recevra les condoléances au : Centre Funéraire Gamache et Nadeau ltée 590, rue Saint-Alphonse Sud Thetford Mines Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Un service religieux sera célébré le vendredi 11 mai 2012 à 11 h en l'église Saint-Alphonse de Thetford Mines Il laisse dans le deuil ses enfants : Alain Perron (Francine Bronsard), Michèle Perron, Danielle Perron (Pierre Couture), Martine Perron (Joël Dallaire), Nathalie Perron (Yves Rousseau); ses 12 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants; il laisse également plusieurs parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de l'unité des soins intensifs de l'Hôpital Saint-François-d'Assise, pour les excellents soins et toutes les attentions respectueuses donnés à leur père. Renseignements : (418) 335-9169 Télécopieur : (418) 335-9699 Courriel.: info@gamachenadeau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-04

C'EST AVEC IMMENSE TRISTESSE QUE la Famille St-Jean vous annonce le décès de MME DENISE ST-JEAN (née Miron) Est décédée soudainement aux CLSC du Pontiac à Mansfield, Québec le 4 mai 2012, à l'âge de 77 ans. Elle laisse dans le deuil son mari Conrad et ses enfants: Richard (Chantal Lafrenière), Denis (Leslie ) et Nicole (Tito Gonzalez) ainsi que ses petits-enfants: Alyssa Suzie et Sarah. Elle est prédécédée par ses parents: Hervé et Adrienne Miron ainsi que ses frères et soeurs: Jacques Guy, Paul, Gisèle et Hélène. Elle sera regrettée par ses frères: Jean-Claude, Pierre, Michel et ses soeurs: Paulette et Monique ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire Ringrose au 195 Principale à Fort-Coulonge le jeudi 10 mai à compter de 12h30. Le service religieux aura lieu à l'église St- Pierre à 14h00. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don au CLSC du Pontiac à Mansfield.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-05

Lucille (Morin) Gagné 1928 - 2012 À la Maison Michel-Sarrazin, le 5 mai 2012, à l'âge de 83 ans et 9 mois, est décédée dame Lucille Morin, épouse de feu monsieur Gérard Gagné, fille de feu dame Rosa Chabot et de feu monsieur Donat Morin. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera célébré, en présence du corps, le jeudi 10 mai 2012 à 10h30 en l'église St-Dominique (175, Grande-Allée Ouest, Québec) où la famille recevra les condoléances 60 minutes avant la cérémonie. La mise en crypte se fera au Mausolée cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Solange Dulac), Pierre (Doris Picard), Carole (Lucien Dubé); ses petits-enfants: Marc-André, Jean-Philippe, Anaïs, Florance, Rosemarie; une arrière-petite-fille Maëly; ses frères et ses soeurs: Rachel (feu Romeo Jacques), Camille (feu Gaston Girard), Brigitte (feu Lionel Maheux), Louis (Irène Chabot) ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(es)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, tél.: 418 687-6084, site Web: www.michel-sarrazin.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-06

Laurette (Hetherington) FISETTE(1914 - 2012) Au CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 6 mai 2012, à l'âge de 97 ans, est décédée madame Laurette Hetherington, épouse de feu Gérald Fisette, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas inc (601, rue du Conseil, Sherbrooke) le mercredi 9 mai 2012, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, et le jeudi, de 10 h jusqu'au départ du salon à 13 h 40. Le service religieux sera célébré le jeudi 10 mai 2012 à 14 h, en la paroisse Nativité de Jésus, église St-Boniface, et de là, au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Madame Hetherington-Fisette laisse dans le deuil sa fille Françoise Fisette, sa nièce Carole Beaulieu, sa belle-soeur Ropelda (feu Wilfrid Hetherington), plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à madame Fisette. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-04

La famille a le regret de vous annoncer le décès de M. Nicholas (James) Fitton (30 mai 1956 -4 mai 2012) décédé subitement le vendredi le 4 mai 2012 dans un hôpital local après une courageuse lutte contre le cancer. Il était l'époux bien-aimé de France (née Ferreira). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses parents: Ivy et Arthur Fitton; ses beaux- parents: Hélène et Hermano Ferreira; son frère Michael (Evelyn) de Bracebridge; sa soeur Margery (Stewart Bowman) d'Oshawa; son beau- frère Alain (Chantal); ses neveux et nièces: Anne (Greg Marshall), Mark Bowman, Peter Fitton (Mary Joy), Emma (Mark Willer), Alexie et Mélodie Ferreira; le grand-oncle de Nicholas et Jonathan Fitton, Oliver, Callum et Charlie Willer. Il sera regretté par plusieurs amis, cousin et cousines. De son entregent, Nick devenait l'ami de tout le monde. La famille recevra parents et amis à la maison funéraire St. Laurent de Hulse, Playfair & McGarry, 1200, chemin Ogilvie (angle promenade de l' Aviation), Ottawa, le jeudi 10 mai 2012 de 17h à 21h. Un service religieux aura lieu en la chapelle, le vendredi 11 mai 2012 à 15h. Sincères remerciements à l'équipe d'oncologie Module L (BMT), au personnel des soins intensifs, du labaratoire ainsi que celui des soins de jour de l'hôpital d'Ottawa. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de leucémie et lymphome du Canada. (llsc.donorportal.ca/Donation/InMemory.aspx)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-05-08

Date de décès : 2012-05-06

Lucienne Tétreault Chagnon - À Saint-Hyacinthe, le 6 mai 2012, est décédée à l'âge de 89 ans, Madame Lucienne Tétreault, épouse de feu Raoul Chagnon, demeurant à Saint-Hyacinthe (autrefois de St-Dominique). La défunte laisse dans le deuil un fils et deux filles : Colette (Normand Pelland), Gérald (Jocelyne Charbonneau) et Monique, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que ses brus : Rita Chicoine (feu Michel Chagnon), Suzanne Maynard (feu Yves Chagnon). Elle laisse également trois sœurs : Thérèse, Françoise et Gisèle (Alexandre Marcotte), ses beaux-frères et belles-sœurs, autres parents et amis. Madame Lucienne Tétreault sera exposée, le jeudi 10 mai 2012, de 19 h à 22 h et le vendredi 11 mai à 9 h, au Complexe Funéraire Ubald Lalime, 900, avenue Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (Tél. : 450-774-6417 Télécopieur 450-773-7778 www.ubaldlalime.com). Les funérailles seront célébrées le vendredi 11 mai 2012, à 11 h, en l'église paroissiale de Saint-Dominique, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la société alzheimer des Maskoutains-Vallée des Patriotes seraient appréciés.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2012-05-07

Date de décès : 2012-05-06

Douglas Silver Résumé Date de décès : 6 mai 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Elhatton Ltée Lieu des funérailles : chapelle de la maison funéraire, avenue King, à Bathurst Date des funérailles : 9 mai 2012 15h00 Lieu de visite : Maison funéraire Elhatton de Bathurst Date(s) de visite : 8 mai 2012 14h00 - 16h00 8 mai 2012 19h00 - 21h00 Région : Bathurst et Chaleur Municipalité: Canobie

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-05-07

Date de décès : 2012-05-07

Zoël (1929 - 2012) Résumé Date de naissance : 9 juin 1929 Date de décès : 7 mai 2012 Salon funéraire : Coopérative funéraire Passage Lieu des funérailles : église Saint-Antoine-de-Padoue de Richibouctou-Village Date des funérailles : 12 mai 2012 11h00 Lieu de visite : salle mortuaire de l'église de Richibouctou-Village Date(s) de visite : 11 mai 2012 14h00 - 16h00 11 mai 2012 19h00 - 21h00 Région : Kent Municipalité: Richibouctou-Village

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-05-07

Date de décès : 2012-05-06

AVIS DE DÉCÈS DUPERRÉ (Mme Éliette Pageau) Le 6 mai 2012, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 76 ans et 6 mois, Mme Eliette Pageau, épouse de feu M. André Duperré, demeurant à la Villa Jonquière, autrefois rue Picasso, Jonquière. La famille a accueilli parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière Les funérailles ont eu lieu le mercredi 9 mai 2012 à 11 h à l'église St-Dominique. Après les funérailles, nous avons procédé à la crémation de Mme Pageau et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Jeanne Bouchard et de feu M. Élie Pageau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Steve Duperré (Nadia Ringuette), Lise; ses petits-enfants: Vickie Duperré, Alexandra et Valérie Tremblay, William, Mathieu et Félix Bilodeau, de même que leur père Yves. Elle était la soeur de: Léo Pageau (Pierrette Deschênes), Gérard (Solange Simard), Lisette (feu Bertrand Harvey), Réal (Irène Dérosby), Jeannine (Jacques Bouchard), Pierrette (feu Lucien Audet), Thérèse (Gustave St-Gelais), Robert (Denise Ouellet), Jeannette (André Thiboutot), Diane. Elle était la belle-soeur de: Maurice Duperré (Jeannine Bergeron), Réal (feu Michelle Michaud), Jean-Guy (Colette Girard), Normand (Francine St-Pierre). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Steve et Lise remercient plus particulièrement leur tante Pierrette, pour sa présence généreuse et affectueuse auprès de leur mère. Les personnes qui le désirent peuvent fair des dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC