Base de données des avis de décès

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-14

DESHAIES MME BLANDINE Au Centre Frédérick-George-Heriot, le 14 avril 2012, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Blandine Deshaies, fille de feu Wellie Deshaies et de feu Alice Comeau, demeurant à Drummondville. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Bécancour (secteur Sainte-Gertrude) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril 2012 à 16 h en l'église de Saint-Sylvère suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Sylvère Elle laisse dans le deuil ses soeurs et son frère : Jeanne d'Arc, Léo, i.v.dei, Marie-Claude et Raymonde; ses belles-soeurs : Cécile Chartier (feu Jacques Deshaies) et Pierrette Gagnon (feu Clément Deshaies); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-16

Ronald Guillemette À son domicile, le 16 avril 2012, à la suite d'une longue et courageuse bataille contre le cancer, est décédé dans le calme et la sérénité au bord de son lac, M. Ronald Guillemette, âgé de 65 ans et 10 mois. Natif de St-Isidore, il a vécu longtemps à Scott et a pris sa retraite au Grand-Lac-St-François, près de Thetford Mines. Il était l'époux de Mme Jacqueline Côté et le fils de feu Raoul Guillemette et de feu Antoinette Allen. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils: Jason (Sophie Chayer) et Toma (Patricia Molard); ses petits-enfants: Jeanne, Fabrice, Mathéo et Candide. Il était le frère de Lise (Marcel Dubé), Germain, Pierre, feu Vianney (Maryse Demers), Magella (Suzanne Mark), Johanne (Gaétan Jones); le beaux-frère de feu Madeleine (Jean Rhéaume), feu Aline Côté (Rock St-Hilaire), Guy (Jeannine Boulet), feu Françoise (Marcel Cadrin), feu Pauline (Normand Boivin, Rita Faucher), Sr Thérèse Côté, s.s.c.m., Benoît (Monique Gosselin), Cyril (Lisette Gaulin), Alice (Jacques Moreau), Gérard (Ghislaine Lavoie), Jacques (Rita Bolduc). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances le samedi 21 avril à compter de 11h30 au Centre Funéraire Gamache & Nadeau Ltée 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Parents et amis sont invités à se joindre à la famille pour une liturgie de la Parole qui sera célébrée le samedi 21 avril 2012 à 13h30 à la chapelle du Centre funéraire Gamache & Nadeau Ltée, 590, rue St-Alphonse Sud. Un merci spécial au Dr Luc Lafranchise pour ses bons soins et sa disponibilité. Votre sympathie à la famille peut se témoigner par un don à la Société canadienne du cancer, 3330, rue King O. bureau 130, Sherbrooke QC J1L 1C9 (www.cancer.ca/quebec/souvenir). La famille a confié la direction des funérailles à la Gamache & Nadeau Ltée membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Pour information Tél.: 418-335-9169 Télécopieur: 418-335-9699 Courriel: info@gamachenadeau.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-17

Roméo Giasson 1932 - 2012 Au CLSC et Centre d'hébergement de Saint-Jean-Port-Joli, le 17 avril 2012, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Roméo Giasson, époux de dame Laurence Bélanger. Il demeurait à Saint-Jean-Port-Joli. Il ne laisse personne dans le deuil, il laisse tout le monde à la Vie, en leur souhaitant d'en vivre tous les bonheurs; son épouse Laurence, ses enfants: Lise (Carl Bouchard), Jocelyne (Jean-Marc Bergeron), Sylvie (Gilles Hins), Raynald (Marie-Michèle Boutin), Hélène, Suzanne, Claude; ses petits-enfants: Elliana, Antoni, Sabrina, Véronique et Emmanuel, ainsi que Marilou et Alex. Il était le frère et le beau-frère de: feu Luc (Yvette Boisvert), feu Ferdinand, feu Gérard, Lucille (feu André Caron), Antoinette (feu Louis-Marie Savard), Sr Bernadette s.s.j., Marie-Paule (Maurice Morin). Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bélanger, ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Sincères remerciements au personnel dévoué de l'hôpital de Montmagny. Merci également à celui du CLSC et Centre d'hébergement de Saint-Jean-Port-Joli, pour avoir si bien su égayer ses journées tout en lui prodiguant des soins des plus attentionnés. Les fleurs, c'est beau dans la nature et dans les champs; vos témoignages de sympathie peuvent plutôt se traduire par un don pour l'achat symbolique d'une rosace dans la voûte de l'église de Saint-Jean-Port-Joli au profit de la Fabrique, 2, Place de l'église, Saint-Jean-Port-Joli, (QC) G0R 3G0, ou à toute autre cause qui vous tient à coeur. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest Saint-Jean-Port-Joli vendredi de 19h à 22h, samedi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 21 avril 2012 à 11h en l'église de Saint-Jean-Port-Joli; suivi de l'inhumation au cimetière paroissial « sous les étoiles ». Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 598-3093 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site Web: www.deladurantaye.qc.ca. Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-19

Raphaël (Raymond) RATHIER(1930 - 2012) Est décédé au CHUS de Sherbrooke, Raphaël (Raymond) Rathier de Magog. Originaire de Pembroke, Ontario. Il laisse dans le deuil son épouse Madeleine Noël; ses fils Michel, Pierre, son petit-fils Maximilien, sa belle soeur Marthe Noel, ses beaux-frères Onil Noël, Jean-Luc Noël et son épouse Ginette Lavigne, son frère Léo Rathier (Ottawa), ainsi que de nombreux neveux et nièces et les fidèles amis Huguette Clément et son conjoint Yvon Maltais. Raymond fut bien connu des milieux sportifs de Magog ayant été impliqué dans des ligues locales de balle-molle et ayant été instructeur de l'équipe de lacrosse, Les Éperviers de Magog. Électricien de métier et syndicaliste reconnu, Raymond fut longtemps président du Syndicat Catholique des Employés de la Dominion Textile de Magog et vice-président à la Fédération Canadienne des travailleurs du textile. Il fut directeur du personnel de la Dominion Textile à Long Sault, Ontario. Il fut également réserviste chez Les Fusiliers de Sherbrooke où il occupa le grade de sergent-major. La famille sera présente à l'église à compter de 9 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. La célébration de la parole en présence des cendres, aura lieu le samedi 21 avril 2012 à 10 h, en l'église St-Patrice. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER (3330 King Ouest, bureau 130, Sherbrooke J1L 1C9), seront appréciés. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-11

Marlaine Goulet Lefebvre 1939 - 2012 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 11 avril 2012, à l'âge de 73 ans, est décédée dame Marlaine Goulet, épouse de feu monsieur Serge Lefebvre. Native de Montréal, elle demeurait à Saint-Isidore. Elle laisse dans le deuil sa fille Chantal (Martin Larose); ses petits-enfants: Tristan et Roxanne; ses frères: Jocelyn et Serge Goulet; ses soeurs: feu Muguette et feu Monique Goulet; sa nièce Johanne Fortin ainsi que tout les résidents du « gîte » de Saint-Isidore. La famille recevra les condoléances au funérarium Gonzague Valois 166, Ste-Geneviève, St-Isidore le samedi 21 avril 2012 de 14h à 18h. Un remerciement au personnel du 8e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec ou à la fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-15

Marcelle Robitaille 1925 - 2012 À l'hôpital du Saint-Sacrement, le 15 avril 2012, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Marcelle Robitaille. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier. Selon ses volontés, il n'y aura pas de condoléances, ni de service religieux. Elle était la soeur de Thérèse, feu Magdeleine (feu Gérard Fortin), Germaine (feu Charles-Henri Giguère), feu Raymonde (feu Bruno Roy) et Claire. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel dévoué de la Seigneurie Salaberry ainsi que l'équipe de l'urgence de l'hôpital du Saint-Sacrement pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec, 5790, av Pierre-de-Coubertin, Québec (Québec) G1N 1R4, 514 287-7400. Maison funéraire lépine cloutier Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-19

François E. Bergeron 1949 - 2012 À la suite d'une maladie foudroyante, est décédé François E. Bergeron, philosophe-artiste-potagiste. Il laisse dans une profonde tristesse, son amoureuse: Andrée Nolet; ses parents: Gabrielle Bégin et Jean-Jacques Bergeron; sa fratrie: Claude (Jasmine Daigneault), Jean-Guy, Louise-Hélène (Léon Laliberté), Henri et feu Pierre; sa belle-famille: André Baillargeon (feu Clémence Gaulin et Colette Hallé), Michèle Nolet, Josée Nolet (Gilles Tremblay), Paule Baillargeon (Bernard Audet), Anne Baillargeon (Bernard Dallaire) et Tri Phung; ses neveux et nièces: Sarah-Jeanne et Markus, Anouk et Guillaume, Tobie et Stéphanie, Mari-Lou et Jean-François, Alexandre et Sandra, Camille et Joany, Hugo et Ali, Catherine, Amélie et Camille; ses filleules: Laurence Dion-Dufour et Maude Bouchard. Il laisse aussi dans le deuil plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux amis qui ont partagé sa table, sa fantaisie, sa poésie et son érudition. Nous voulons remercier tout spécialement le personnel du Centre hospitalier universitaire de Nice et de l'Hôtel-Dieu de Québec. Des remerciements particuliers sont adressés au docteur Claude Tessier qui, par sa présence attentive et chaleureuse, nous a permis, avec François, de traverser cette difficile étape avec beaucoup d'humanité. Une liturgie de la Parole aura lieu en l'église Saint-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, Québec, le samedi 28 avril à 13h. Une rencontre suivra à 14h, au Musée national des Beaux-Arts du Québec, salle Paul-Rainville. La direction a été confiée à la maison GILBERT & TURGEON LTÉE LÉVIS 418 837-4757 télécopieur 418 837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-02-24

GAGNÉ, Ghislaine 1933 - 2012 À Laval, le vendredi 24 février 2012, est décédée, à l'âge de 78 ans, Ghislaine Gagné, épouse de feu Jean-Paul Bourret, précédée de sa fille Johanne. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierre, Jacques, Mario, Guy, ses petits-enfants ainsi que d'autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le vendredi 25 mai 2012, de 10 h à 12 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 12 h en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Le Repos St-François D'Assise.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-16

DIAMOND M. BERNARD À l'unité des soins palliatifs du CHRTR, entouré de sa conjointe et de ses enfants, le 16 avril 2012, est décédé paisiblement à l'âge de 77 ans, M. Bernard Diamond, fils de feu Osias Diamond et de feu Claudia Gélinas, demeurant à Champlain, autrefois de Trois-Rivières. Bernard était un homme simple, avenant, jovial, qui aimait rire et qui aimait la vie. Il s'est consacré pendant près de 40 ans à servir avec dévouement la clientèle de la Mercerie Diamond. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour de la célébration, à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 21 avril 2012 à 12 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Il était le frère de feu : Mariette, Jean-Paul et Roger Diamond. Il laisse dans le deuil sa conjointe Thérèse Rompré; ses enfants : France (Lionel), Stéphane (Julie Haché), Nathalie (Michel); ses petits-enfants : Ariane (Mathieu Dumont), Vincent, Amélie et Nicolas; ses beaux-frères et belles-soeurs : Gatien Rompré (Jeannine Cossette), Marcel Rompré (Monique Lapierre), Michel Rompré (Francine Therrien); sa tante et son oncle M. et Mme Gilles Jetté; la mère de ses enfants Carmen Pépin et sa famille; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa gratitude aux Dr Boily, Dr Gauthier, Dr Vincent, Dr Carrier, Dr Thibault ainsi qu'au personnel du département 5 J et de l'unité des soins palliatifs du CHRTR, pour leur compassion et leur bienveillance. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation CHRTR « unité des soins palliatifs » (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1) ou à la Fondation du Centre de réadaption InterVal « secteur enfance » (1775, rue Nicolas-Perrot, Trois-Rivières, QC G9A 1C5). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-07

DOUCET MME SIMONNE FRÉCHETTE À la Résidence Roland-Leclerc de Trois-Rivières, le 7 avril 2012, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Simonne Fréchette épouse de feu Roland Doucet, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril 2012 à 11 h en l'église Sainte-Bernadette. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis-de-France. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Hélène (Marcel Lacaille), Nicole (Gérard Beaudry), René, Raymond (Aline Dugré), Louise (Yvan Morin) et André; ses petits-enfants : Sylvain Lacaille (Lucie Beaudet), Chantal Lacaille, Dany Lemay (Claudia Villa), Martin Lemay (Josée Montambault), Kevin Lemay (Émilie Gagnon), Steve Beaudry (Isabelle Fournier), Isabelle Beaudry (Alexandre Campagna), Julie Doucet (François Chevalier), Christian Doucet (Jessica Déry), Myriam Doucet (Guillaume Laforme), Michael Morin (Isabelle Trottier) et Catherine Morin (Alexandre Masson); ses arrière-petits-enfants : Alexandra, Maude et Raphaël Lacaille, David et Alexandre Beaudry, Laurie et Hugo Chevalier, Jordan Doucet, Noémie et Raphaël Morin; son frère et ses soeurs : Hervé (Pierrette Gendron), Colette (feu Lucien Lefebvre), Réjeanne (Thomas Gignac), Pierrette (Camille Thiffeault) et Lise (Maurice Balleux); ses belles-soeurs et beaux-frères : Jeannette Laroche (feu Jean-Guy Fréchette), Gilles Doucet (Aurore Ducharme), Gisèle Doucet (feu Jean-Yves Dubé), Rolande Doucet (feu Jean-Noël Gagnon), l'Abbé Jean-Paul Doucet, prêtre, Denise Doucet (Gaétan Bureau), Anita Gagnon (feu Martial Doucet) et Colette Thibeault (feu Réal Doucet); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7). Renseignements: (819) 375-2414. Télécopieur: (819) 375-2695. Courriel: cfchateaudun@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-12

Dr Robert Côté 1927 - 2012 Docteur en médecine de l'Université Laval en 1953 puis diplômé en chirurgie de la Clinique Mayo au Minnesota en 1957, le Dr Côté a travaillé comme chirurgien à l'hôpital du St-Sacrement pendant de nombreuses années. Époux de madame Françoise Côté depuis près de 59 ans, il est décédé subitement à sa résidence le 12 avril 2012 à l'âge de 85 ans. Le service religieux sera célébré le vendredi 20 avril 2012 à 14h en l'église St-Dominique, 175, rue Grande-Allée Ouest, Québec et de là au cimetière Notre-Dame de Belmont. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Pierre (Anne-Marie Houdet), Bernard (Odette Lemieux), Céline (Martin Côté-Beck) et Sylvie (Bernard Cloutier); ses petits-enfants: Geneviève Houdet-Côté (Graham Rosser), Benoît-Nicolas Houdet-Côté, Keven Côté, Charles Côté, Caitlin Beck, Timon Beck, Nathan Beck, Madeleine Cloutier, Pierre-Olivier Cloutier et Louis-Philippe Cloutier; ses soeur et frère: Denise (Simon Beaulieu) et Jacques O.S.B.L; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Côté: feu Isabelle, feu Fernande, Murielle (feu Roch Lefrançois), feu Yvon (Rita Potvin), Jean (Louise Pépin), feu Louis (feu Andrée Barrette), Robert (Francine Bouliane) et Anna (Jean-Claude Côté); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'abbaye Saint-Benoît-du-Lac. Vous pouvez faire parvenir un chèque au nom de l'abbaye à l'adresse suivante: 1 rue Principale, Saint-Benoît-du-Lac, (Québec) Canada J0B 2M0. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire lépine cloutier Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-15

GIROUX, Henriette À Laval, le 15 avril 2012, à l'âge de 85 ans est décédée Madame Henriette Giroux, artiste peintre. Elle laisse dans le deuil sa soeur Jacqueline, son frère Claude (Bernadette) ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux amis. La famille recevra vos condoléances le samedi 21 avril 2012, dès 10 h, en l'église de la paroisse Ste-Dorothée (655, Principale, Ste-Dorothée) suivie des funérailles à 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-03-15

Frédéric Harvey 1969 - 2012 * La terre se chagrine, le ciel s'illumine. * À l'Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, le 15 mars 2012, à l'âge de 42 ans et 6 mois, est décédé Frédéric Harvey, fils de Roger Harvey et Michèle Harvey, et petit-fils de Marie-Paule Tremblay. Il est allé rejoindre son grand-père paternel, Joseph Harvey, ses grand-parents maternels, Roger Harvey et Marthe Tremblay, ainsi que son oncle, Mario Harvey. Il laisse dans le deuil ses tantes et oncles: Marie-Josée Harvey (Simon Dufour), Camil Harvey (Lise Verreault), Jean-Pierre Harvey (Lise Ouellet), Louise Harvey (feu Pierre Bégin), Monique Harvey (Réal Tremblay), France Harvey (Denis Saucier), son grand ami Stéphane Poirier, ainsi que de nombreux cousins et cousines. Le personnel de l'Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré mérite toute notre reconnaissance pour les excellents soins prodigués et leur grand dévouement. Un merci tout spécial au dr Robert Cadrin et au dr Caroline Kochuyt. Les auxiliaires familiales et les intervenants du CLSC Beauport-Nord, en particulier Marcelle Rioux, Johanne Baril et Christine Vear, de même que les auxiliaires familiales du maintien à domicile méritent également notre reconnaissance pour leur aide et soutien constant durant la période précédant l'entrée en hébergement de Frédéric. Une liturgie de la Parole aura lieu à l'église de Saint-Bernard-sur-Mer de l'Isle-aux-Coudres samedi, 21 avril 2012, à 10h, puis de là au cimetière paroissial. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, 11 000, rue des Montagnards, Beaupré (QC) G0A 1E0. Des formulaires seront disponibles sur place. Direction des funérailles F.-X. Bouchard inc 2258, av. Larue Québec (Beauport) G1C 4A3 Pour renseignements: 418 663-9838 Condoléances par télécopieur 418 660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-13

Gilbert Morissette 1934 - 2012 Au CHUQ, Hôtel-Dieu de Québec, le 13 avril 2012, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Gilbert Morissette, époux de dame Carmen Thivierge, fils de feu Léone Pelchat et de feu Pierre Morissette. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux sera célébré en présence du corps, le samedi 21 avril 2012 à 14h en l'église Saint-André de Neufchâtel, 10680, boul. Savard, Québec où la famille recevra les condoléances à compter de 13h. Les cendres seront déposées à une date ultérieure au cimetière Saint-Charles, sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc 6161, rue de Pomerol (Saint-Émile) Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jean (Johanne Tremblay), Daniel (Paule Bergeron), Julie; ses petits-enfants: Jonathan, Olivier, Alexandre, David et Laurence; ses frères et soeurs: Pierrette, Ghislaine, Louise (Rémi Beaudouin), André (Marie-Paule Laniel), Vincent (Laurette Tessier), Émilien (feu Françoise Blais), Claude (Agathe Morissette). Il était le beau-frère de feu Marcel (feu Juliette Samson), feu René (feu Jacqueline Lafontaine), Yolande (feu Joseph Leblanc), feu Jeannette (Henri-Paul Vallière), Claude (Jeannine Déry), feu Ghislaine (feu Jean-Claude Dion), Claire (Maurice Potvin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Québec pour leur dévouement et leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation du CHUQ soins palliatifs, hôpital Saint-François d'Assise, local E1-152 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, tél.: 418 525-4385, des formulaires seront disponibles à l'église lors des condoléances. Pour renseignements Téléphone: 418-845-6161 Télécopieur: 418-845-8920 Courriel: salonfuneraire@bellnet.ca Site Internet: www.rejeanhamel.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-14

BLAIS M. RAYMOND 1935 - 2012 Entouré des siens, au CHRTR pavillon Sainte-Marie, le 14 avril 2012, est décédé à l'âge de 76 ans et 8 mois, M. Raymond Blais époux de feu Doris Doucet, demeurant autrefois à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi de 19 h à 22 h, dimanche, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le dimanche 22 avril 2012 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium du Complexe J.D. Garneau. Il laisse dans le deuil ses enfants : Lyne, Louise (Claude Lafontaine), Michèle (Marcel Jr Champagne), Sylvain (Judith Tessier), Manon (Yvon Germain); ses petits-enfants : Marilyn, Claudia et Francis Comeau, Dave, Mélissa et Dany Lafontaine, Oli et Émilie Lachapelle, William Champagne, Tommy et Roxanne Blais, Samuel et Audrey Mongrain, Simon-Pierre Généreux et Marianne Jackson ainsi que leur conjoint(e); 2 arrière-petits-fils : Donovan et Madisson Murat; 1 arrière-petite-fille Violette Lafontaine; ses frères et soeurs : Louis Blais (Félicienne Rousseau), Jacqueline Blais (Paul-Émile Dufresne), Denise Blais (feu Jacques Gauthier), feu Jacques Blais, René Blais (Claudette Therrien), Pierre Blais (Louise Therrien), Madeleine Blais (Jean-Marie Thiffeault), feu Alice Blais (Claude Allard), Mireille Blais (Roger Houle); sa belle-mère Gilberte Rivard (feu Jean-Paul Doucet); ses beaux-frères et belles-soeurs : Roger Doucet (Andrée Savard), feu Guy Doucet (Ginette Lemire), Lise Doucet (Maurice Mongrain), Paulette Doucet (Réjean Sévigny), Simone Doucet (Michel Dubé), Serge Doucet (Carole Tremblay), feu Noël Doucet (Carmen Bergeron), Ginette Doucet (Réal Frenette), Réal Doucet (Denise Fratelli), Diane Doucet (Jean Bineau), Danielle Doucet (Jacques Bernier) et René Doucet (Nadia Tremblay); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Le mot merci n'est pas assez grand pour remercier tout le personnel dévoué du département 4C du pavillon Sainte-Marie ainsi que le Dr Corbeil, pour les bons soins prodigués. Un merci très spécial à Nancy Nolet, pour toutes les petites attentions et son humanisme envers notre papa bien-aimé. Sincères remerciements à Mélanie Thibodeau qui fut d'une grande aide pour papa. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-15

Marie-Blanche Giroux Desrosiers 1925 - 2012 À l'hôpital St-François D'Assise le 15 avril 2012, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Marie-Blanche Giroux, épouse de feu monsieur Lucien Desrosiers et fille de feu monsieur Léo Giroux et de feu madame Alphena Demers. Elle demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera le vendredi 20 avril de 19h à 22h au centre commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, av. Royale Québec (Beauport) G1E 1Z4 et le samedi 21 avril à compter de 13h30. Une liturgie de la Parole suivra à 14h30 au salon-chapelle du centre commémoratif. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière St-Charles. Madame Giroux laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Jacques Dallaire), Jean-Yves (Francine G. Desrosiers), Liliane «Lili» (Maurice Morais), Francine (Michel Gauvin), Richard (Odette Tailleur) et Sonia (Alain Lachance); ses petits-enfants: Éric (Marie-Ève Bernard), Carl, Myrianne, William (Stéphanie Langlois), Kathleen (Guillaume Carbonneau), Yann (Maya Kovacevic), Maxime, Josianne, Roxanne, Dominic, Alexandre, Cédric et Anne-Sophie; son frère Roland (Gaby Shields), ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Desrosiers: Monique (Maurice Pouliot), Louisette (feu Yvon Lachance), André (Jeannine Laflamme) et Yolande Simard (feu Émile Desrosiers); sa filleule Hélène Giroux ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement madame Jacqueline Vézina et madame France Robitaille, deux grandes amies de longue date. Elle laisse également dans le deuil ses compagnes et compagnons de la Résidence de Longpré où elle a demeuré la dernière année de sa vie. La famille remercie l'équipe médicale du 7B de l'hôpital St-François D'Assise pour leurs bons soins, leur dévouement et leur respect, sans oublier la Résidence de Longpré et son personnel pour leur écoute et leur humanisme. Merci également au personnel du CLSC Québec-Nord pour leurs bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l'Espinay, Québec (QC) G1L 3L5 Pour renseignements: 418 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise membre de la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-13

BOURGET, Jean 1928 - 2012 De Sainte-Thérèse, le 13 avril 2012, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Jean Bourget, époux de Mme Jeannine Villeneuve. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Michèle (Claude Coursol), ses petits-enfants Marc-André (Karen) et Anne-Frédérique (David), ses frères Paul (Thérèse), Guy (Beryl), sa belle-soeur Cora, ses beaux-frères Philippe, Roger (Huguette), sa belle-soeur Eliane ainsi que plusieurs neveux et nièces. Selon ses volontés il fut incinéré. La famille sera présente le samedi 21 avril à compter de 10h am en la paroisse Ste-Rose de Lima, 219 boul. Ste-Rose, à Laval, pour les condoléances. Des funérailles en présence des cendres seront célébrées à 11h am en la paroisse. Direction Funéraire 173 boul. Ste-Anne Sainte-Anne-des-Plaines 450-478-1910 www.maisonfunerairegroulx.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-14

Jean-Charles Beaupré 1924 - 2012 Au manoir Du Verger de Saint-Augustin-de-Desmaures, le 14 avril 2012, à l'âge de 87 ans, est décédé, subitement, monsieur Jean-Charles Beaupré, époux de madame Thérèse Leclerc. Il demeurait à Saint-Augustin-de-Desmaures autrefois de Pont-Rouge. Monsieur Beaupré laisse dans le deuil, outre son épouse madame Thérèse Leclerc, ses enfants: Gaston, Jacques (Tonia Bédard), Daniel (Alice Morin), Johanne (Richard Galarneau) et Gaétane (Pierre Frenette); ses petits-enfants: Cynthia (Alain Deschênes), Geneviève, sa filleule (Luc Savard) et Jean-François (Mariève Morasse-Delisle) Beaupré; Maude, Olivier Galarneau; Roxane et Jordan Frenette; son arrière-petite-fille Michaëlle Deschênes; les enfants de Luc Savard: Shawn et William; ses frères et ses soeurs de la famille Beaupré: Véronique (feu Bernard Papillon), Gemma (feu Alexandre Rousseau), feu Thérèse (feu Azaire Lesage, feu Oscar Bertrand), Oswald (feu Jeanne-D`Arc Dussault, Aline Gilbert), feu Louis-Georges (Marie-Ange Julien), feu Lucie (feu Charles-Henri Leclerc) et Noëlla (Julien Masson); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Leclerc: feu Émile (feu Simonne Gauthier), feu Victorin (Adrienne Béland), feu Donat (feu Blanche Dorval), feu Jules (feu Fernande Marois), feu Julien (feu Jeanne-D`Arc Matte), Roland (Mariette Leclerc) et Monique (feu Gérard Bergeron) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Remerciements au personnel du Manoir Du Verger pour les bons soins et pour leur délicate attention envers notre père. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE Thanatologue diplômé 247, rue Dupont, Pont-Rouge (QC) G3H 1P8 Pour renseignements: Téléphone: 418-873-2542 Télécopieur: 418-873-2818 Courriel: info@residencefuneraireclaudecharest.com Site Internet: www.residencefuneraireclaudecharest.com le vendredi 20 avril 2012 de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 9h à 9h45. Le service religieux sera célébré le samedi 21 avril 2012 à 10h en l'église de Pont-Rouge et de là au COLUMBARIUM CLAUDE CHAREST LTÉE PONT-ROUGE Vous pouvez exprimer votre sympathie en offrant un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bureau 261 Québec (QC) G2J 1B8. Les formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Claude Charest propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-17

AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (M. Lionel) Le 17 avril 2012, est décédé à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 91 ans et 4 mois, M. Lionel Bouchard, époux en premières noces de feu Mme Cécile Harvey et en secondes noces de feu Mme Marie-Rose Beauchesne, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Il était le fils de feu M. Méridé Bouchard et de feu Mme Marie Harvey. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 83 rue De Quen Dolbeau-Mistassini le vendredi 20 avril 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 21 avril 2012, jour des funérailles, à compter de 8 h. Les funérailles de M. Lionel Bouchard seront célébrées le samedi 21 avril 2012 à 10 h 30 à l'église Saint-Michel, Dolbeau-Mistassini. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Camil Savard), Yvonne (André Bouchard), Raymond (Lucette Dessureault), Pierre (Ginette Michaud), Madeleine (Gérald Rousseau), Robert (Françoise Lemieux), Louise (Régis Cloutier), Michel (feu Renée Veilleux, Line Duchesne) et Brigitte (Jacques Cloutier); ses petits-enfants: Karine (Jimmy Houde) et Anick Savard (Carl Chamberland); Richard (Nancy Bélanger) et Sylvain Bouchard (Pascale McCarthy); Nancy (Mathieu Lizotte) et Mélanie Bouchard (Mathieu Fortier); Pierre-David (Patricia Guimond), Jean-Pascal (Mélanie Mercier), Marc-Olivier (Katherine Boucher) et Charles-Jonathan Bouchard; Nathalie (Dany Gagnon), Marilyne (Richard Barrette), Christian (Véronique Boulianne) et Joëlle Rousseau (Françis Bouchard); Éric Bouchard (Karell St-Onge); Patrick (Mylène Ferland) et Philippe Berthelette (Catherine Lemay); feu Martial et Julie Cloutier (Jean-Luc Deschesnes); Frédéric (Véronique Beaulieu), Andrée-Anne (François Dugas), Marie-Christine et Émilie Bouchard; Luc (Caroline Fortin), Mickaël (Sabrina Fortin), Isabelle (Pier-Luc Boivin) et Jonathan Cloutier (Isabelle Fournier); ses 42 arrière-petits-enfants; les enfants de Mme Marie-Rose Beauchesne: Marie-Pier, Colette (Léonce Guay), Gaétane, Raymonde (Pascal Bouchard), feu Roger (Marguerite Gagnon), Laval (Lucienne Leblanc), Charles-Henri (Ginette Lavertu), Brigitte (Arthur Goulet), feu Michelle, Marie (Nicolas Perron) et feu Lisette (Sylvio Martin); ses frères et soeurs: feu Jeannette, feu Charles, feu Germaine (feu Philippe Drouin), Edmourd (feu Marthe Savard), feu Georgette, Gertrude (feu Maurice St-Cyr), feu Gaston, feu Benoît, feu Clémentine (feu Léonidas Gaudreault), Thérèse (feu Albert Gaudreault et feu René Adams), Monique (feu André Dubois, feu Michel Lavertu), feu Simon (feu Anne-Marie Perron), feu Yves, feu Yvon, feu Yvonne et feu Normand (feu Réjeanne Coudé); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Harvey: feu Armand (Anita Harvey), feu Georges (Gaby Mecteau), feu Adélard (feu Pierrette Tremblay), feu Louis (feu Délia Fraser), feu Simone (feu Joseph Harvey); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Beauchesne ainsi que les membres de la famille adoptive de Mme Cécile Harvey soit: feu M. Alfred Thibeault et feu Mme Anna Coulombe. Il laisse également dans le deuil ses nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour informations, bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-5614 Télécopieur: 418-276-1447, courriel: info@hebertetfils.com - site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-14

Jean Lavallée 1916 - 2012 À Val-D'Or, le 14 avril 2012, à l'âge de 95 ans, est décédé Jean Lavallée, époux de feu Lumina Sirois. Il laisse dans le deuil ses enfants: Micheline, Louise, Hélène, Jean-Raymond et Paul et leur conjoint; dix petits-enfants: Phillip, Catherine, Sophie, Virginie, Isabelle, Frédérick, Cyrille, Jean-Sébastien, Fanchon et Odile; et ses arrière-petits-enfants, de même que plusieurs autres membres de la famille. La famille vous accueillera au complexe funéraire Alfred Dallaire (Laval) 2159, boul. St-Martin Est, Laval (514) 277-7778 le dimanche 22 avril dès 10h. Une cérémonie commémorative sera célébrée à 13h30 au même endroit. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation Les Petits frères des pauvres serait apprécié (des enveloppes seront disponibles au salon). laval@memoria.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-16

AVIS DE DÉCÈS HENRI A. BRUNET est décédé à Ottawa le lundi 16 avril 2012, à l'âge de 96 ans. Il laisse dans le deuil son épouse depuis 66 ans, Thérèse Lebel-Brunet, ainsi que ses enfants: Marie-Élisabeth (Alain Poirier), Claire-Lucie, Denyse, Pierrette (Chris Evans) et Charles-Henri (Rose Prosen). Il laisse également ses petits-enfants: Marc-Étienne, Justin, Benoît, Kristianne, Stephanie, Gabrielle, Emilie, Alexie, Magaly et Nohemy; ses soeurs: Cécile (feu Germain Bélisle) et Berthe (feu Bernard Marchand); sa belle-soeur Françoise Morency (feu Dr Georges Lebel) et de nombreux cousins, cousines, neveux et nièces. Il fut précédé dans la mort par ses parents: Patrice Brunet et Alexandrina Legault; sa soeur Aurore (Roland Lamoureux); son frère Aimé (Adrienne Leclerc); ses beaux-frères: Louis-Philippe Lebel (Eva Wanca) et Jean-Paul Lebel (Marguerite Grenon), ainsi qu'un petit-fils, René. Enseignant pendant 35 ans, dont la majorité à Sudbury, il a voué une grande passion à la promotion de la langue française et s'est fait un ardent défenseur de la communauté franco-ontarienne. Il a notamment été engagé au sein du Club Richelieu de Sudbury et de la Société franco-ontarienne d'histoire et de généalogie. Tourné vers la Lumière, il s'est paisiblement éteint dans la foi et l'espérance du Christ ressuscité. La famille recevra parents et amis le samedi 21 avril de 10h à 10h45, à l'église Nativité-de-Notre-Seigneur-Jésus-Christ, 355, rue Acton, Ottawa. Une messe pour célébrer la vie d'Henri suivra à 11h. Des messages d'amitié et de condoléances peuvent être envoyés au Salon funéraire Héritage, 2871, boulevard St-Joseph, Ottawa, K1C 1G8 ou en ligne au www.heritagefh.ca. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Développement et Paix ou à la Fondation franco-ontarienne.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-15

Gemma Lagrange Bilodeau 1924 - 2012 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 15 avril 2012, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Gemma Lagrange, épouse de feu monsieur Gérard Bilodeau, fille de feu madame Marie-Anne Doyon et de feu monsieur Joseph Lagrange. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne, Réjean (Louise Nepveu), feu Roger, Lisette (Pierre Lafond), Monique, Raymonde (Cyrille Manseau), Larry (Diane Vachon), Réal, Lucie, Daniel (Josée Cusson), ses petits-enfants: Nathalie (André Lamontagne), Karine (Gabriel Lamontagne), Mélanie (Sylvain Dalpé), Annie (Patrick Marceau), Marc, Danny (Geneviève Gauthier), Isabelle (Jocelyn Patry), Sébastien, Jean-François; ses arrière-petits-enfants : Alexandre, Gabriel, Tommy, Xavier, Rose-Évelyne, Tracy, Maisy, Alexis, Sara-Maude, Lorie, Ludovic, Océane, Alicia, Rosalie; ses soeurs: feu Laura (feu René Poulin), feu Léopold (feu Clara Lachance), feu Germaine (feu Henri Bernier), feu Simone (feu Lionel Gagné), feu Wilbrod (feu Emma Chayer), feu Raymond (Fernande Migneault), feu Germain (Jeannine Bernier), feu Bertrand, feu Lauréanne, Jeannine (feu Adolphe Beaudoin), Lorraine (feu Jean-Baptiste Cayouette) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com le samedi 21 avril 2012, de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 21 avril 2012 à 14h en l'église St-Charles-Garnier (1215, Chanoine-Morel à Sillery, Québec). L'inhumation se fera au cimetière Belmont. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, téléphone: 418 656-4999, site Web: www.fondation-iucpq.org. Des formulaires seront disponibles sur place.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-10

Guy Chaloux 1943 - 2012 C'est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de monsieur Guy Chaloux, décédé à la suite d'une longue maladie, le 10 avril 2012, à l'âge de 68 ans. Il était l'époux bien-aimé de madame Lina Bigras Chaloux et le fils de feu monsieur Gérard Chaloux et feu madame Cécile Lafrance. Il demeurait à Charlesbourg. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Lina, ses enfants: Natalie (Simon Larose), Anik et Frédéric (Natasha Bérubé); ses petits-enfants: Lauriane, Victor, Pénélope, Sarah, Maxim et un petit ange en devenir; ses frères: Rosaire (Claudette Régimbalde), Normand (Martha-Isabelle Pabon), Denis (Ginette Bastien) et feu André; son beau-frère Jacques Bigras (Johanne Fouquette). Il laisse également dans le deuil Laurent Blouin et Carole Laboissière; ses filleuls: Caroline, Marie-Andrée et Louis-Samuel ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 Informations: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 20 avril 2012, de 18h30 à 22h et le samedi 21 avril 2012, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 21 avril 2012 à 11h en l'église St-Charles-Borromée (angle 1re Avenue et boul. Louis XIV, Québec). Un remerciement spécial pour le personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec pour tous les bons soins qui lui ont été prodigués, spécialement aux équipes d'hémato-oncologie et de radio-oncologie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du CHUQ, pour le CRCEO de l'Hôtel-Dieu de Québec. Des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-13

RHEAULT MME LUCILLE Au CSSSBNY Centre Christ-Roi de Nicolet, le 13 avril 2012, est décédée à l'âge de 100 ans, Mme Lucille Rheault épouse de feu Maurille Héon, demeurant à la Villa Domaine de Saint-Grégoire. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, boul. de Port Royal Ville de Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril 2012 à 10 h 30 en l'église de Saint-Grégoire suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Francine Leblanc), Lucie (Marcel Garceau), René (Pierrette Tourigny); ses petits-enfants : Ariane (Guillaume Fréchette), Louis, Jean-Philippe, Francis (Marie-France Bélanger), Simon (Annie Desjardins), Jocelyn (Josée Vaillancourt), Normand (Nathalie Charette) et Marjolaine (Martin Pelletier); ses arrière-petits-enfants : Evangéline et Sandrine Fréchette, Charles Cloutier, Estelle et Éloi Cloutier, Anne-Sophie, Charles-Philippe et Anthony Héon, Jonathan et Marjorie Héon; sa soeur Yvette (feu André Morrissette); ses cousines : Rita et Éliane Rheault; son cousin Benoît Bergeron (feu Henriette Leblanc); ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel de la Villa Domaine et le Dr Luc Bouvet, pour leur dévouement exceptionnel au cours des dix-huit dernières années. Sincères remerciements au personnel du CSSSBNY et au Dr Jean Blondin, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Le Renfort Grande Ligne : www.lerenfort.com ou (450) 348-6121 poste 2201. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-11

BOUDREAU M. GEORGES 1932 - 2012 Au CSSSTR, pavillon Roland-Leclerc, le 11 avril 2012, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Louis-Georges Boudreau conjoint de feu Suzanne Moreau, de Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 11 840, rue Notre-Dame-Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heure d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 12 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 21 avril 2012 à 14 h à la résidence funéraire Le défunt laisse dans le deuil ses soeurs et frères : Louise-Anne Boudreau-Croteau, Raymond Boudreau, Paulette Boudreau-Ferron, Mariette Boudreau-Bigué, feu Violette Boudreau, feu Pierre Boudreau; les enfants de son épouse : Lyne Lesage et Louis Lesage (Johanne Provencher); ainsi que plusieurs autres parents des familles Boudreau et Moreau, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 377-1991. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-18

QUITICH, DANIEL - À Manawan, le 18 avril 2012, à l’âge de 69 ans, est décédé monsieur Daniel Quitich, époux de Madeleine Dubé, demeurant à Manawan. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Marcelline (Michel Hébert), Germain (Rose-Delima Ottawa), Alain (Suzanne Petiquay), Gemma (Clément Echaquan), Florian (Evelyne Ottawa), Anne-Marie (Louis-Jean Petiquay), Ovila (Pamela Dubé), Yan (Mylène Weizineau), ses 36 petits-enfants, ses 9 arrière-petits-enfants, ses frères, sa sœur, ses beaux-frères, belles-sœurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Exposé à Manawan samedi le 21 avril 2012. Funérailles à l’église de Manawan lundi le 23 avril 2012 à 11 heures. Inhumation au cimetière de Manawan. Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 4391, rue Principale St-Félix-de-Valois, Québec Canada J0K 2M0 Tél. : 450-889-5942 Téléc. : 450-889-8742 sympathie@ftheriault.com www.ftheriault.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-17

Ludger Rousselle (1938 - 2012) À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le mardi 17 avril 2012, à l’âge de 73 ans, est décédé Ludger Rousselle, époux de feu Alfreda Robichaud. Il demeurait à la Villa du Portage de Rivière-du-Portage, mais autrefois à Brantville. Né le 19 juillet 1938, il était fils de feu Pierre Rousselle et de feu Angèle Comeau. Il laisse dans le deuil huit fils: Laurie (Marie-France), Stéphane (Olga), Denis, Jean-Marc (Elsie), Wilmond (Nicole), Alonzo (Nancy), Alberto (Sylvie) et Normand (Carole); une amie spéciale, Monique Grenier; quatre soeurs: Marguerite (Elzéar), Agatha (Philias), Odette (Herménégilde) et Claudia (Edgar); deux brus: Pauline et Alda; deux frères: Venance (Léona) et Claude; un frère adoptif, Edgar (Albertine); deux belles-soeurs: Adéline et Valada; dix petits-enfants et un arrière-petit-enfant, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, filleuls et filleules. Deux frères: Isidore et Jean-Pierre, ainsi qu’une soeur, Léona, l’ont précédé dans la tombe. Il n’y aura pas de visites au salon. Les funérailles auront lieu en l’église Immaculée-Conception de Rivière-du-Portage, le lundi 23 avril, à 11h. La famille recevra les condoléances au Club de l’âge d’or de Rivière-du-Portage après la célébration. Vous pouvez envoyer des messages de condoléances sur notre site web (www.salonrobichaud.com). Résumé Date de naissance : 19 juillet 1938 Date de décès : 17 avril 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Robichaud & Fils inc. Lieu des funérailles : église Immaculée-Conception de Rivière-du-Portage Date des funérailles : 23 avril 2012 11h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Péninsule acadienne Municipalité: Brantville

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-11

Gilles Trudel 1957 - 2012 À Québec, le mercredi 11 avril 2012, est décédé monsieur Gilles Trudel (Tom), fils de madame Claire Bergeron et de feu monsieur Alphonse Trudel. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 21 avril 2012 à 11h en l'église Sts-Martyrs-Canadiens (735, Père-Marquette (coin rue des Braves), Québec), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil sa mère ainsi que sa soeur Lucie, son frère Denis (Lina Lapointe), sa marraine Madeleine Bergeron Méthot, ses tantes Louise Ouellet Bergeron, Jeannine Boisvert Bergeron ainsi que plusieurs cousins et cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gilles Kègle, tél.: 418 524-2626, site Web: www.gilleskegle.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-15

Jean-Yves Pelletier 1941 - 2012 À La Pocatière, le 15 avril 2012, est décédé à l'âge de 71 ans et 1 mois, Jean-Yves Pelletier, ami de Denise Blanchet; fils de feu Marie-Jeanne Lavoie et de feu Octave Pelletier. Il demeurait à La Pocatière, autrefois à Saint-Pascal, Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal le samedi 21 avril 2012 de 10h à 13h. Une célébration de la Parole aura lieu à la résidence funéraire le samedi 21 avril 2012 à 13h et de là au crématorium. Les cendres de monsieur Pelletier seront inhumées ultérieurement au cimetière de Saint-Pascal. Il laisse dans le deuil son amie, Denise Blanchet. Il était le frère de: feu Ernest (feu Marie-Ange Drapeau), Simone (feu Philippe Michaud), Marie-Paule (feu Gérard Dionne), Clément (Rita Dionne), Roméo (feu Marie-Blanche Dubé) (Gilberte Lebel), feu Marc (feu Gisèle Robichaud), Janine (Raymond Rodrigue), Huguette (Jean-Paul Dionne). Sont aussi affectés par son départ ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: 418 492-2222 Salon: 418 492-2222 Sans frais: 1-800-300-2951 Télécopieur: 418 492-7385 rf.caron@videotron.ca www.groupefunerairecaron.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-09

LECLERC M. JACQUES 1924 - 2012 Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska Centre Christ-Roi, le 9 avril 2012, est décédé à l'âge de 87 ans, M. Jacques Leclerc époux de Yvonne Maurais, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril 2012 à 14 h 30 en la Cathédrale de Nicolet. Les cendres seront déposées au columbarium J.N. Rousseau. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Yvonne Maurais; ses enfants : Alain (Laurette Gauthier), Yves (Reylen McPherson), André (Céline Paulhus), René (Danièle Bourbeau), Silvie (Réal Raymond) et Nathalie; ses petits-enfants : René-Yves, Marc-André, Éric, Louis-Philippe, Patricia et Geneviève; ses soeurs et frères : feu Jeanne d'Arc (feu Henri Baron), Flore (feu André Duhaime), Clotilde (feu Paul-Émile Forcier), feu Thérèse, feu Bernard, Gisèle (feu Claude Garon) et feu Jean; ses belles-soeurs et beaux-frères : feu Irène Maurais (feu Fernand St-Cyr), Thérèse Maurais (Claude Boucher), Paul Maurais et Gilles Maurais (Jeanette Lacharité); ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSSBNY et remercier spécialement le Dr Jean-Guy Brochu. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Site internet : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-15

Félicité Collin Normand 1914 - 2012 Au CHSLD St-Augustin de Québec, le 15 avril 2012, à l'âge de 97 ans et 9 mois, est décédée madame Félicité Collin Normand. Elle était l'épouse de feu monsieur François Normand. Elle était originaire de Ste-Félicité comté de Matane. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Alphonse, Claire (feu Aurèle Lavoie), Claude (Nicole Saucier), Claudette (Michel Lemay), Gérard (Claudette Jarry), Jacinthe; ses petits-enfants: André, Marie-Claude, Jean-François, Alain, Lyne, Sylvie, Marie-France, Chantal et Pascal; ses arrière-petits-enfants; sa belle-soeur Marie-Luce; ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 2e étage du CHSLD St-Augustin pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, QC G1S 3G3) ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec (4715, ave. des Replats, bureau 261, Québec, QC G2J 1B8) des formulaires seront disponibles sur place. La direction des funérailles a été confiée aux Complexe Funéraire Sylvio Marceau 224, St-Vallier Ouest, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com La famille recevra les condoléances le samedi 21 avril 2012 de 10h à 11h à l'église Ste-Angèle-de-St-Malo (275, Marie-de-l'Incarnation, Québec), suivi des funérailles à 11h. Pour rendre hommage à Mme Collin nous vous invitons à visiter notre site Internet au www.honneur-memoires.com. Pour renseignements 418-522-5212 Télécopieur 418-521-2187 ou Courriel quebec@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-13

AVIS DE DÉCÈS HERMANCE NORMAND À son domicile, le 13 avril 2012, à l'âge de 83 ans et 2 mois, est décédée madame Hermance Normand. Elle demeurait à Matane. Elle était la fille de feu dame Aurore Hamilton et de feu monsieur Charles Normand. Madame Normand laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Jacques (Catharina), Jeanne-Paule, Jean-Guy, Hermann (Lyne), Serge (Joyce), Normand (Chantal) et Sébastien (Ginette), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère Lorenzo (Jeanne), son jumeau Armand, ainsi que de nombreux parents et amis(e)s. La célébration commémorative a eu lieu à la Maison commémorative familiale Rouleau, le mercredi 18 avril. L'inhumation a eu lieu au cimetière de Matane. Ceux et celles qui le désirent peuvent envoyer des marques de sympathie ou faire un don à la Fondation de l'hôpital de Matane.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-19

DAMPHOUSSE M. ALBERT À La Maison Adhémar-Dion de Terrebonne, le 9 avril 2012, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Albert Damphousse époux de feu Mme Jeannine Gendron, demeurant à Pointe-aux-Trembles, autrefois de Hervey-Jonction. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril 2012 à 15 h en l'église Saint-Léopold de Hervey-Jonction. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. M. Damphousse laisse dans le deuil son amie de coeur Mme Mary Agatha Farmer; ses fils : Marcel (Ghislaine Hamel), Gilles (Manon Larocque), Yves (Joanne Quintal); ses petits-enfants : Maxime et Yamélie, Vincent et Kim, Evan et Gabrielle; les enfants de Mme Farmer : Barbara, Brenda (Hughie), Sharon (Charlie); sa soeur et ses frères : Rose, Gaétan (Rosanne Baril), Robert (Denise Bolduc), François (feu Jeannine Gervais); sa belle-soeur et son beau-frère : Biola Duquette (feu Josephat Damphousse) et Richard Bacon (feu Lise Damphousse); sa filleule Dannie Damphousse; les membres des familles Gendron et Farmer; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de La Maison Adhémar-Dion de Terrebonne, pour les bons soins apportés à M. Damphousse, ainsi qu'aux bénévoles, pour leur accompagnement. Renseignements: (418) 289-2411. Télécopieur: (418) 289-3963. Courriel : stamandetfils@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-17

Marcelle Drouin 1933 - 2012 À l'hôpital St-Sacrement, le 17 avril 2012, à l'âge de 78 ans et 11 mois, est décédée madame Marcelle Drouin, fille de feu monsieur Joseph Drouin et de feu madame Honorine Poulin. Elle demeurait à Québec (arr. Beauport). La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, avenue Royale Québec (arr. Beauport) G1E 1Z4 Le service religieux sera célébré le samedi 21 avril à 10h en l'église de L'Ange-Gardien, 6357, avenue Royale où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Madame Drouin laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Thérèse, Jean-Louis (Lauretta Lefrançois), Romain (feu Bérangère Côté), Claude (Lucille Giroux) et Sr Anne-Marie Drouin, ssscm ainsi que plusieurs neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciement spécial au personnel de l'unité du rez-de-chaussée ouest du Centre d'Hébergement St-Augustin pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Hébergement St-Augustin, 2135, rue de la Terrasse-Cadieux, Québec (QC) G1C 1Z2. Pour renseignements: 418 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-14

Marguerite Jobidon Tremblay 1920 - 2012 À l'Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 14 avril 2012, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Marguerite Jobidon, fille de feu monsieur Albert Jobidon et de feu madame Marie-Anne Marceau et épouse de feu monsieur Lionel Tremblay. Elle demeurait à L'Ange-Gardien. La famille vous accueillera le vendredi 20 avril de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles de 10h à 12h, au centre commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, avenue Royale Québec (Beauport) G1E 1Z4 Le service religieux sera célébré le samedi 21 avril à 12h30 en l'église de L'Ange-Gardien, 6357, avenue Royale et de là au cimetière paroissial. Madame Jobidon laisse dans le deuil ses enfants: Marcel R. (Martine Bougie), Raynald (Andrée Turgeon), Marjolaine (Jean-Guy Huot), Pierre-Rodrigue (Gisèle Samson), Carmel (Marc Paquet) et sa belle-fille Nicole Simard (feu Richard Tremblay) ; ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, son beau-frère Émilio Mathieu (feu Rachel Jobidon), ses belles-soeurs: Jeannine Tremblay et Alphéda Huot (feu Dollard Tremblay) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Remerciement spécial au personnel de l'Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, 11000, rue des Montagnards, Beaupré, QC G0A 1E0. Pour renseignements: 418 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise membre de la C.C.Q.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-13

Lucienne Bisson 1911 - 2012 Au Centre hospitalier affilié St-Sacrement de Québec (CHA), le 13 avril 2012, à l'âge de 101 ans et 5 jours, est décédée dame Lucienne Bisson, épouse de feu monsieur Joseph Nadeau. Native de St-Odilon, elle était la fille de feu dame Exilire Lagrange et de feu monsieur Jean Bisson. Elle demeurait à Québec, au Manoir St-Jean. Elle était la mère de feu Raymond Nadeau, p.m.é., de feu Dr André Nadeau (Esther Boucher) ainsi que de Marie-Thérèse Nadeau, c.n.d. et de Cécile Nadeau (George Cockburn). Elle laisse dans le deuil, outre ses enfants, ses petits-enfants: François (Élaine Bélanger), Alexandre et Marie-André; ses arrière-petits-enfants: Victor-Olivier, Charles-Édouard et Sarah-Maude ainsi que de nombreux neveux et nièces. Le service religieux sera célébré le samedi 21 avril 2012 à 11h en l'église St-Dominique, 175, rue Grande-Allée Ouest, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Nous remercions tout particulièrement le personnel très dévoué du Manoir St-Jean pour les soins très chaleureux et professionnels prodigués pendant de nombreuses années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'oeuvre de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire lépine cloutier Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-06

Donald Bouchard 1946 - 2012 À sa résidence de Petite-Rivière Saint-François, le 6 avril 2012, à l`âge de 65 ans et 5 mois, nous a quittés M. Donald Bouchard, époux de dame Yvonne Tremblay et il demeurait à Petite-Rivière-St-François. Les funérailles de M. Donald Bouchard auront lieu le samedi 21 avril à 11h30, en l'église de Petite-Rivière-Saint-François et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 53, rue Leclerc, Baie-Saint-Paul le vendredi 20 avril 2012 de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, prière de vous rendre directement à l'église de Petite-Rivière-Saint-François à compter de 9h30 pour les condoléances. M. Donald Bouchard laisse dans le deuil son épouse Mme Yvonne Tremblay, sa fille Émilie; ses frères et soeurs: feu Aurèle (Claire Simard), Claudine (Guy Bouchard), Lucien (feu Élise Bouchard), Suzanne (Roger Leclerc), Marthe (Marc-André Simard), Gervais (Patricia Howell); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tremblay ainsi qu'une tante et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fabrique de Petite-Rivière-Saint-François. Formulaires disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 53,rue Leclerc, Baie-Saint-Paul Pour renseignements: 418-435-2412 Télécopieur: 418-435-4036 Courriel: info@cfcharlevoixouest.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-17

Anne-Marie Larochelle(Soeur Cécile-de-l'Enfant-Jésus) À l'Unité de soins, Maison des Soeurs de la Charité de Saint-Louis, à Lévis, le 17 avril 2012, à l'âge de 93 ans, dont 73 ans de vie religieuse, est décédée Soeur Anne-Marie Larochelle (en religion Soeur Cécile-de-l'Enfant-Jésus). Native de Saint-Magloire, elle était la fille de feu Polidore Larochelle et de feu dame Olivine Brochu. Elle sera exposée à la Maison des Soeurs de la Charité de Saint-Louis sise au 6670, rue Saint-Louis-de-France à Lévis le vendredi 20 avril de 14h à 16h et de 19h à 21h, de même que le samedi 21 avril à compter de 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 21 avril à 14h, en la chapelle des Soeurs de la Charité de Saint-Louis à Lévis, sous la direction de la maison GILBERT & TURGEON LTÉE LÉVIS Elle était la soeur de feu Fernande (feu J.-Cajetan Roy), Marie-Rose (feu Marcel Lacroix), feu Paul-Henri (Berthe Boutin), Théophile (Thérèse Tanguay), feu Elisabeth s.c.s.l., feu Raymond (Émilie Labonté), Joachim (Thérèse Ménard), Madeleine (feu Rosario Boutin), Gilles (Madeleine Audet), Georges (Lucette Mercier), Alexandre (Ghislaine Boutin) et de Cécile (feu Lucien Landry). Elle laisse également dans le deuil sa tante madame Ida Larochelle; sa cousine Louisette Marceau, s.c.s.l.; ainsi que plusieurs autres neveux et nièces, cousins, cousines, ami(e)s et les associés aux Soeurs de la Charité de Saint-Louis. Pour renseignements: 418 837-4757 télécopieur 418 837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-17

Rita Bussières 1929 - 2012 Au CHUL, le 17 avril 2012, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Rita Bussières, fille de feu monsieur Joseph Bussières et de feu dame Eva Bilodeau. Elle demeurait autrefois à Charny. Elle laisse dans le deuil ses trois nièces : Carole Bussières (Fernand Drouin), Johanne Bussières (Richard Nantel) et Mylène Bussières (Normand Blouin), ainsi que ses cousins, cousines et ses ami(e)s du Manoir Archer. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée, 3316, Place de l'Église, Charny le samedi 21 avril 2012 à compter de 12 h. Le service religieux sera célébré le samedi 21 avril 2012 à 14 h en l'église de Charny. Pour renseignements Claude Marcoux Ltée Téléphone : 418-839-8823 Télécopieur : 418-839-0016 Courriel : cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-13

Richard POULIN(1955 - 2012) À la douce mémoire de Richard Poulin qui s'est éteint dans la paix et dans la sérénité à l'Hôpital Royal Victoria de Montréal le 13 avril 2012. Il était le fils de feu Moïse Poulin et de feu Claire Simard et l'époux de Renée-Claude Lussier, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi 20 avril 2012 de 19 h à 22 h et le samedi 21 avril 2012 de 9 h à 10 h. Funérailles le samedi 21 avril 2012 à 10 h 30, en l'église Saint- François-d'Assise, 1145, rue des Quatre-Saisons, Sherbrooke. Suivra l'inhumation au Cimetière St-Michel. Outre son épouse Renée-Claude, Richard laisse dans le deuil son fils Jean-Daniel; ses frères Bertrand, Pierre (Lucille Fréchette), Benoît et sa soeur Lise (Ghislain Lanciaux); ses beaux-parents Adrien Lussier et Rollande Fontaine. Il était le beau-frère de Hélène Lussier (Jean-Marie Brunet), Jacinthe Lussier (Guy Houle), Gérard Lussier (Claudette Côté), Jean-Pierre Lussier (Nicole Paré), Colette Lussier (Clément Paquette), Marianne Lussier (Daniel Leblanc), Pauline Lussier (Rémi Castonguay) et Marcelle Lussier; ses neveux Dominic, Nicolas, Yannick, Frédéric et Jacob et de nombreux neveux et nièces de sa belle-famille et plusieurs ami(e)s proches. Son épouse tient à remercier tous les intervenants du CLSC de Sherbrooke qui lui ont prodigué de bons soins et de bons services. En guise de sympathie la famille apprécierait des dons à la FOND. DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke J1G 2E8 ou à la FONDATION DE L'HÔPITAL ROYAL VICTORIA, 687 avenue des Pins, Montréal. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-13

LAFRENIÈRE M. PAUL-ARMAND 1917 - 2012 Au CHRTR pavillon Sainte-Marie, le 13 avril 2012, est décédé à l'âge de 94 ans, M. Paul-Armand Lafrenière époux de feu Mme Adrienne Foisy, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour de la liturgie, à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 21 avril 2012 à 11 h 30 à la coopérative funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium de la Mauricie. Il laisse dans le deuil ses enfants : Gérald (Nicole Laganière), André (Céline Poulin), Hélène et Alain; ses petits-enfants : Anik (François Langlois), Kathie (Tam Vu), Marc (Joannie Bouchard), Julie (Tristan Casper), Nathalie (Sébastien Roy), Josée (Marc Leclerc) et Daphnée; ses arrière-petits-enfants : Sarah Guertin, Ly Lan et Maïko Vu, Samuel et Kimberly Lafrenière, Mathieu, Antoine, Laurence et Laurianne Roy ainsi que Nathaniel Leclerc; sa belle-fille Renée Maisonneuve (feu Yves Lafrenière); sa soeur Solange (Jean Fiset); son frère Réjean (Paulette Graton); ses belles-soeurs : Béatrice Foisy (feu André Dubé) et Lucienne Foisy (feu Clément Rousseau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du CHRTR pavillon Sainte-Marie, en particulier les employés du poste 5 J ainsi que le personnel des Résidences du Manoir de Trois-Rivières, en particulier un gros merci à l'infirmier Martin. Renseignements: (819) 370-2883. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-14

AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (M. René) Le 14 avril 2012, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 94 ans et 2 mois, M. René Bouchard, époux de feu Mme Marie Tremblay, demeurant à la Résidence St-Philippe, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048 de Neuville, Jonquière (ancienne gare) le vendredi 11 mai 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 12 mai 2012 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 12 mai 2012 à 11 h à l'église St-Jean-Eudes. Les cendres sont inhumées au cimetière Arvida. Il était la fils de feu Mme Lézée Tremblay et de feu M. Joseph Bouchard. Il laisse dans le deuil ses enfants: Bertrand Bouchard (Lyse Poirier), Jacques (Francine Legault), soeur Jeannine (Filles Ste-Marie de la Présentation), Thérèse (Jean-Eudes Tremblay), Diane (Bernard Tremblay), feu André; ses petits-enfants: Sylvie, Josée, Hélène, Guillaume, Marc-Antoine, Patrick et Manon; ses arrière-petits-enfants: Anabelle, Éli-zabeth, Alexis, Dorothée, Mélyane et Alyssa. Il était le frère de: feu Maurice Bouchard (feu Yvette Girard), Gilberte, Élise (feu Romuald Lepage), Georges-Henri (Jeanne d'Arc Gagnon), Gisèle (Philippe Gagnon), Paul (Françoise Lamontagne), Florence (feu Euclide Leblanc), Réal (Rachel Carrier), Micheline (Tom Van Lier). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Juliette Tremblay (feu Paul-Henri Thibeault), Pauline (feu Lomer Bouchard), Léon (Lorraine Dupont) ainsi que de nombreux neveux et nièces, pa-rents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne de l'hémophilie, section Québec. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-04-19

Date de décès : 2012-04-06

VEILLETTE M. JEAN-MARC 1928 - 2012 À son domicile, le 6 avril 2012, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Jean-Marc Veillette époux de Mme Marthe Baril, fils de feu Mme Marie-Anne Veillette et de feu M. Xavier Veillette. Il demeurait à Québec. Il a été confiée à la : Coopérative Funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Québec Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour de la cérémonie, la famille recevra les condoléances à l'église, à partir de 10 h. Un service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 21 avril 2012 à 11 h en l'église Saint-Benoît Abbé 3420, de Rochambeau Québec (face au Château Bonne-Entente). L'inhumation des cendres aura lieu au Mausolée François-de-Laval cimetière Belmont à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Daniel Veillette (Denise Gosselin), Doris Veillette (Bob Carolli), Alain Veillette (Lise Breton); ses petits-enfants : Lydia Carolli (Frédéric Bouffard), François Veillette (Laurie Plamondon), Dave Carolli (Julie Martin), Amélie Veillette (Frédéric Trempe) Étienne, Dominic et Laurence Breton-Veillette; sa soeur, ses frères, belles-soeurs et beaux-frères : Marie-Ange Veillette (Roland Brouillette), Jean-Marie Veillette (Yvette Veillette), Léonil Veillette (Marcelle Savard), Bertin Veillette (feu Estelle Veillette), Lucille Baril (feu Paul Veillette), Denise Trudel (feu Paulin Veillette), Carmelle Massicotte (feu Claude Veillette, Jean-Louis Trépanier), Joël Cossette (Claire Cossette), Colette Baril (feu Roger Nantel), Louis-Georges Baril (Colette Nobert), René Baril (feu Carmen Jacob), Reine Baril (André Brouillette), Laurette Dubois (feu Léon Baril); plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de très bons ami(e)s. L'ont précédé : feu Georgette Veillette (feu Georges Veillette), feu Yvette Veillette, feu Brigitte Veillette, feu Pauline Veillette et feu Michel Baril (feu Thérèse Cossette). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec (418) 527-4294 ou sur site internet :www.societealzheimerdequebec.com. Des formulaires seront aussi disponibles sur place. Renseignements: (418) 688-2411. Télécopieur:(418) 688-2414. Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site internet : www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-04-18

Date de décès : 2012-04-14

LA FAMILLE FILIATREAULT LEMIRE a le regret de vous annoncer le décès de MME CARMEN FILIATREAULT décédée le 14 avril 2012, à l'âge de 67 ans. Elle était la fille de feu Lucien Filiatreault et de feu Juliette Prud'homme. Elle laisse dans le deuil son conjoint Donald McGlashan, ses enfants: Manon Lemire (Claudio Gentile), Richard Lemire et Lyne Lemire (Marco Lanctôt); ses petits-enfants: Kim, Julie, Claudia, Joshua, Matthew, Alexandra, Jessyca et Sébastien; deux arrière-petites-filles: Lily-Rose et Alice. Elle laisse également sa soeur Ginette Filiatreault et sa belle-soeur Lyne Langlois ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son fils Joël Lemire, ses deux frères: Maurice et Gaston et sa soeur Ghislaine. Elle sera exposée à la Coopérative funéraire de l'Outaouais, situé au 750 boulevard Maloney Est à Gatineau le vendredi 20 avril de 19h à 21h et le samedi 21 avril de 9h à 13h. Une célébration de prières suivra à 13h00. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Mathieu Froment Savoie. La famille désire remercier le personnel de la Maison Mathieu Froment Savoie pour tous les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-04-18

Date de décès : 2012-04-13

CORMIER , Roger 1922 - 2012 À Laval, le 13 avril 2012, à l'âge de 89 ans, est décédé paisiblement M. Roger Cormier, époux de feu Mme Fernande Villeneuve. Il laisse dans le deuil ses enfants: Louise, Richard, feu Gilles et Suzanne, son petit-fils Michel, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 21 avril, dès 9 h en l'église St-Elzéar, au 16, boul. St-Elzéar, Laval, suivront les funérailles à 10 h. Direction funéraire: www.memoria.ca

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-04-18

Date de décès : 2012-04-15

C'est avec tristesse que la famille Prud'homme vous annonce le décès de leur maman centenaire Yvette Boisvert Prud'homme décédée le 15 avril 2012 à l'aube de ses 103 ans, entourée de sa famille qui l'adorait. Épouse de feu Edmond Prud'homme, fille de feu Marie Prud'homme et de feu Napoléon Boisvert, elle laisse dans le deuil ses enfants: Rita (Victor Blais), Marie-L. (Marcel Deschambeault), Richard (Fleurette Lavoie) et Janyne (feu Idéal Raby); ses petits-enfants: Denis (Micheline), René (Line), Claude (Judy), Manon (Charles), Sylvie (Raymond), Gaëtan, Natalie (Paul), Brigitte (Philippe) et Claudine (Denis); ses arrière-petits-enfants: Joshua, Geneviève, René-Philippe, Véronique, Andrée, Judith, Marc-André, Alexandre, Vincent, Janie, Daphnée, Guillaume et Maude; ses arrière-arrière-petits-enfants: Rose-Line et Zoéline. Elle laisse également son unique beau-frère Alexis Thibault et plusieurs neveux, nièces et amis de tous âges. Elle fut prédécédée par 6 soeurs, 2 frères et par son petit-fils Michel Blais. Elle sera exposée à la Coopérative funéraire de l'Outaouais située au 134 rue Alexandre à Thurso le samedi 21 avril 2012 de 10h00 à 14h30. Le service religieux suivra à 14h30 à la paroisse Saint-Jean L'Évangéliste située au 350, rue Victoria à Thurso. La famille remercie le personnel du 3e étage du Centre hospitalier de Buckingham pour leur grand dévouement ainsi que le personnel de la résidence Roseline Anka de Thurso.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-04-18

Date de décès : 2012-04-15

Les familles Dupont et Proulx ont le regret de vous annoncer le décès de Mme Suzanne Dupont (née Proulx) décédée le 15 avril 2012, à la Maison Mathieu Froment-Savoie, à l'âge de 61 ans. Elle était l'épouse de Paul Dupont et la fille de Rolande Momy et de feu Fernand Proulx. Outre son époux et sa mère, elle laisse dans le deuil ses enfants: Luc Dupont et Eric Dupont; sa petite-fille Océane Dupont; elle laisse également ses 2 soeurs: Danielle Proulx (Patrick Perichot) et Lise Proulx (Jean-Claude Dubois); ses nièces: Chloé et Valérie ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 21 avril 2012 à 14h en l'église St-François-de-Sales, située au 799, rue Jacques-Cartier à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h30. Un merci spécial à ses amies Isabelle, Lise et Francine pour leur amour et services rendus. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Mathieu Froment-Savoie ou à la Société canadienne du cancer. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-04-18

Date de décès : 2012-04-14

Gemma Houde Carignan 1919 - 2012 Aux Jardins du Haut St-Laurent, le 14 avril 2012, à l'âge de 92 ans, entourée de l'amour des siens, est décédée madame Gemma Houde, épouse de feu monsieur Adrien Carignan. Elle demeurait à Cap-Rouge. La famille recevra les condoléances le vendredi 20 avril 2012 de 19h à 21h au COMPLEXE DE LA CITÉ Services commémoratifs 1600, avenue Le Gendre (sortie 304/via autoroute 40boulevard Charest) Québec. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril 2012 à 11h en l'église St-Félix de Cap-Rouge, 1460, rue Provancher, Québec. La famille sera présente à l'église à compter de 10h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michèle (Joël Fery), Judith (feu Jacques Robitaille, son nouveau conjoint André Cantin), Louise (Marcel Giguère), Pierre (Marie-Claire Doucet), Marcel (Linda Paradis), Daniel (Francine Croteau), Robert (Dominique Lessard), Yves (France Villeneuve), Gilles (Danielle Cloutier), Esther (Jean Poirier), Isabelle (Guy L'Heureux), André; ses 27 petits-enfants et 17 arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs: Juliette Carignan (feu Adrien Leclerc) et Georgette Bernier (feu Robert Carignan); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). Remerciements au personnel des Jardins du Haut St-Laurent pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, QuébecG1T 1P5. Des formulaires seront disponibles sur place. Pour renseignements COMPLEXE DE LA CITÉ Services commémoratifs Tél.: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel: infocomplexedelacite@athos.ca Pour signature du livre de registre www.complexedelacite.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-04-18

Date de décès : 2012-04-15

BÉCHARD M. Daniel 1921-2012 Paisiblement à l'hôpital B.M.P de Cowansville, le 15 avril 2012, à l'âge de 90 ans, est décédé Daniel Béchard, époux de feu Yvette Tougas, de Notre-Dame de Stanbridge. Il laisse dans le deuil ses enfants : Micheline (Jean-Marc Renière), Lucille (Daniel Poutré), Lucie (Yves Perrault), Réjean (Marthe Beaulieu), Jacinthe (Jean-Pierre Duval) et Anne (Clément St-Denis); ses petits-enfants et arrière- petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie en l'église de Notre-Dame de Stanbridge le samedi 28 avril 2012 à compter de 10h, suivis des funérailles à 11h. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. En sa mémoire, des dons à la Fondation Claude De Serres seraient appréciés par la famille. Formulaires disponibles à l'église le jour des funérailles ou au salon. Les arrangements ont été confiés au Complexe funéraire BROME-MISSISQUOI 215, rue Rivière, Bedford, QC 450-248-2911 Vos témoignages de sympathie peuvent se transmettre via notre site internet: www.complexebm.com

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-04-18

Date de décès : 2012-04-13

Charles-Eugène Anctil 1929 - 2012 À Longueuil, le 13 avril 2012, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Charles-Eugène Anctil, époux de feu Mme Thérèse Leclerc, fils de feu Willie Anctil et de feu Rose Caron, frère de feu Laurence et feu Graziella. Il laisse dans le deuil sa fille Christine (Richard), ses petits-enfants: François, Audrey et Nicolas, son frère Patrice (feu Jeannine Cloutier) et sa soeur Émérilda, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE 651, boul Laurier McMasterville, J3G 0K5 Tél.: (450) 467-4780 www.salondemers.com Le vendredi 20 avril 2012 de 14h à 17h et de 18h à 21h ainsi que le samedi 21 avril dès 9h. Les funérailles suivront à 13h en l'église Sacré-Coeur, 105, chemin Richelieu, McMasterville. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l'hôpital Pierre-Boucher.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC