Base de données des avis de décès

La généalogie est la discipline qui a pour objet la connaissance de la parenté existant entre les individus. De ce fait, les avis de décès sont une mine d’informations précieuses pour les chercheurs en généalogie. Notre base de données des Avis de décès est réalisée à des fins de recherches généalogiques et historiques. Contactez-nous pour nous faire part de toute erreur ou omission.

911286 avis trouvés
Réinitialiser
BUTLER Lorna
Date de parution : 2012-02-05

Date de décès : 2012-02-02

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Lorna Butler (1953 - 2012) Résumé Date de naissance : 1953 Date de décès : 2 février 2012 Salon funéraire : Maison funéraire O'Regan Lieu des funérailles : Salon Guy O'Regan de Grand-Sault Date des funérailles : 7 février 2012 14h00 Lieu de visite : ...

GREEN Jamie
Date de parution : 2012-02-05

Date de décès : 2012-02-03

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Jamie Green (1981 - 2012) Résumé Date de naissance : 1981 Date de décès : 3 février 2012 Salon funéraire : Maison funéraire O'Regan Lieu des funérailles : Salon Guy O'Regan de Grand-Sault Date des funérailles : 7 février 2012 11h00 Lieu de visite : S...

BOUCHER Yvette
Date de parution : 2012-02-05

Date de décès : 2012-01-28

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS VANDAL BOIVIN (Mme Yvette Boucher) Est décédée à l'hôpital de La Baie le 28 janvier 2012, à l'âge de 90 ans et 11 mois, dame Yvette Boucher, épouse en 1res noces de feu M. Ludger Vandal et en 2es noces de feu M. Tancrède Boivin, demeura...

MALLAIS Nicole
Date de parution : 2012-02-05

Date de décès : 2012-02-03

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Nicole Gagnon (1944 - 2012) Au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont, le vendredi 3 février 2012, à l’âge de 68 ans, est décédée Nicole Gagnon (née Mallais), épouse de Claude Gagnon, à la suite d’une longue maladie. Née le 2 janvier 1...

GAUDET Charles
Date de parution : 2012-02-05

Date de décès : 2012-02-01

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Charles Gaudet (1965 - 2012) Résumé Date de naissance : 3 septembre 1965 Date de décès : 1 février 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Frenette Lieu des funérailles : église Saint-Henri de Grand-Barachois Date des funérailles : 8 février 2012 10h...

GAUTHIER Gérardine
Date de parution : 2012-02-05

Date de décès : 2012-02-04

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS BÉLANGER (Mme Gérardine Gauthier) Est décédée paisiblement, entourée des siens, au Centre d'Hébergement de Roberval, le 4 février 2012, à l'âge de 83 ans et 4 mois, Mme Gérardine Gauthier, épouse de feu M. Dorilla Bélanger, demeurant à ...

FORTIN GIRARD Solange
Date de parution : 2012-02-05

Date de décès : 2012-02-04

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS FORTIN (Mme Solange Girard) Le 4 février 2012 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 77 ans et 1 mois, Mme Solange Girard, épouse de M. Yves Fortin, demeurant rue Montauban, Jonquière. La famille ...

GALLANT Rita
Date de parution : 2012-02-05

Date de décès : 2012-02-04

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Sr Rita Gallant (1921 - 2012) À sa résidence, la maison-mère des Religieuses Notre-Dame-du-Sacré-Coeur de Moncton, le samedi 4 février 2012, à l’âge de 90 ans dont 67 ans de vie religieuse, est décédée Sr Rita Gallant, en religion Sr Marie Paul-Émile...

HÉBERT Marieanne
Date de parution : 2012-02-05

Date de décès : 2012-02-04

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Marieanne Doucet (1917 - 2012) Au Foyer Notre-Dame-de-Lourdes, le samedi 4 février 2012, à l’âge de 94 ans, est décédée Marieanne Doucet, épouse de feu Léonard F. Doucet. Elle demeurait autrefois à Petit-Rocher. Elle était la fille de feu Félicien Hé...

MCLAUGHLIN Rose Mary
Date de parution : 2012-02-05

Date de décès : 2012-02-02

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Rose Mary McLaughlin À sa résidence, le jeudi 2 février 2012, à l’âge de 87 ans, est décédée Rose Mary McLaughlin, épouse de Lawson McLaughlin. Elle demeurait au foyer de soins Mount Saint Joseph, mais autrefois à Chatham Head, N.-B. Née à Lagacévill...

MEUNIER Micheline
Date de parution : 2012-02-05

Date de décès : 2012-02-03

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS MEUNIER (Mme Micheline St-Laurent) Le 3 février 2012 est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 62 ans et 5 mois, Mme Micheline St-Laurent, épouse de feu M. Jean-Marc Meunier, décédé en 2003, demeurant autrefois rue Edis...

TREMBLAY Jean Nolin
Date de parution : 2012-02-05

Date de décès : 2012-01-29

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M. Jean-Nolin) Le 29 janvier 2012 est décédé au CSSS Cléophas-Claveau, à l'âge de 66 ans et 5 mois, M. Jean-Nolin Tremblay, demeurant à La Baie. Il était le fils de dame Stéphanette Bouchard et de feu M. Gaston Tremblay. La fa...

Jacques Madeleine
Date de parution : 2012-02-05

Date de décès : 2012-02-03

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS GIGUERE (Mme Madeleine Jacques) Le 3 février 2012, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 93 ans et 4 mois, Mme Madeleine Jacques, épouse de feu M. Irénée Giguère, demeurant à la Résidence Ste-Ém...

GIGUERE Madeleine
Date de parution : 2012-02-05

Date de décès : 2012-02-03

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS GIGUERE (Mme Madeleine Jacques) Le 3 février 2012 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 93 ans et 4 mois, Mme Madeleine Jacques, épouse de feu M. Irénée Giguère, demeurant à la Résidence Ste-Émil...

ROY Lynda
Date de parution : 2012-02-05

Date de décès : 2012-02-02

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS ROY (Mme Lynda) Est décédée à Jonquière, le 2 février 2012, à l'âge de 54 ans, Mme Lynda Roy, fille de feu M. Angélo Roy et de dame Jacqueline Létourneau, demeurant à Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funé...

RICHARD Dorina
Date de parution : 2012-02-05

Date de décès : 2012-02-04

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Dorina Thébeau (1927 - 2012) Au Foyer Assomption de Rogersville, le samedi 4 février 2012, est décédée Dorina Thébeau, épouse de feu François Thébeau, à la suite d’une longue maladie. Elle demeurait au Foyer Assomption de Rogersville. Née le 18 févri...

VALLÉE CYR Hélène
Date de parution : 2012-02-05

Date de décès : 2012-01-28

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Hélène (Vallée) Cyr Lt (ret) Infirmières militaires, Corps de santé royal canadien; membre de la filiale de Fort York de la Légion royale canadienne, filiale 165 à North York, Ontario; membre à vie de l'Association des infirmières militaires du Canad...

RACINE Pauline
Date de parution : 2012-02-05

Date de décès : 2012-02-02

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Pauline Racine 1929 - 2012 À l'Hôpital de Baie-Saint-Paul, le 2 février 2012, à l'âge de 83 ans, nous a quittés Mme Pauline Racine. Elle était l'épouse de M. François Bouchard et elle demeurait à Petite-Rivière-Saint-François. Les funérailles de Mme ...

THIBEAULT Olivier
Date de parution : 2012-02-05

Date de décès : 2012-02-03

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS THIBEAULT (M. Olivier) Est décédé au Centre Hospitalier Cléophas Claveau, le 3 février 2012, à l'âge de 77 ans, M. Olivier Thibeault, époux de dame Marguerite Dallaire, demeurant à L'Anse St-Jean. La famille accueillera parents et amis ...

DALLAIRE Joseph
Date de parution : 2012-02-05

Date de décès : 2012-02-04

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Joseph Dallaire (1915 - 2012) Entouré de sa famille au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le samedi 4 février 2012, à l’âge de 96 ans, est décédé paisiblement Joseph Dallaire, époux de feu Hélène Allain (2005). Il demeu...

CÔTÉ Nelson
Date de parution : 2012-02-05

Date de décès : 2012-02-02

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Nelson Côté (1934 - 2012) Résumé Date de naissance : 1934 Date de décès : 2 février 2012 Salon funéraire : Maison funéraire O'Regan Lieu des funérailles : église de Saint-André Date des funérailles : 9 février 2012 11h00 Lieu de visite : Salon Guy O'...

GRENIER Jeannine
Date de parution : 2012-02-05

Date de décès : 2012-02-04

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Soeur Jeannine Grenier, AMJ 1930 - 2012 À l'infirmerie intercommunautaire des Augustines de la Miséricorde de Jésus, Québec, le 4 février 2012, à l'âge de 81 ans, après 54 ans de profession religieuse, est décédée soeur Jeannine Grenier (S. Sainte-Cl...

VILLENEUVE Richard
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-02-02

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS VILLENEUVE (M. Richard) Le 2 février 2012 est décédé au Foyer Delage, à l'âge de 65 ans, M. Richard Villeneuve, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Yvonne Bouchard et de feu M. Georges Villeneuve. La famille accueillera ...

DUCHESNEAU Suzanne
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-01-30

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

DUCHESNEAU, Suzanne 1931 - 2012 À Montréal, le 30 janvier 2012, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Suzanne Duchesneau. Elle laisse dans le deuil sa soeur Jacqueline (feu Jean Tardif), sa belle-soeur Loretta (feu Claude Duchesneau), sa grande amie ...

LEMOYNE Yves
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-01-31

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Yves LEMOYNE(1943 - 2012) À La Maison Aube-Lumière, le 31 janvier 2012, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Yves Lemoyne, fils de feu Albert Lemoyne et de feu Irène Viens. Il demeurait à Sherbrooke. À la demande de M. Lemoyne il n'y aura pas d'exp...

GOYETTE Maurice
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-02-02

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

GOYETTE M. MAURICE Au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, Foyer Mgr-Paquin de Saint-Tite, le 2 février 2012, est décédé à l'âge de 94 ans, M. Maurice Goyette, fils de feu Napoléon Goyette et de feu Émilia Huot. Il était natif de Sainte-Thècle. La famil...

DANSEREAU Bernard
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-01-17

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

DANSEREAU, Bernard 1934 - 2012 À St-Eustache, le 17 janvier 2012, est décédé, à l'âge de 77 ans, M. Bernard Dansereau, époux de feu Monique Hamel, domicilié à St-Placide. M. Dansereau laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Guy (Jocelyne Lapointe) e...

MELANÇON Lucie
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-01-29

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

MELANÇON, Lucie 1920 - 2012 De St-Sauveur, le 29 janvier 2012, est décédée à l'âge de 92 ans Mme Lucie Melançon, conjointe de Mme Marthe Adam. Outre sa conjointe, elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs Michelle Adam (Stanley Sharpe), Françoise A...

VÉZINA Jacques
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-01-29

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

VÉZINA, Jacques Est décédé à Laval le 29 janvier 2012, à l`âge de 56 ans, M. Jacques Vézina. Il laisse dans le deuil son aidante Terry Thompson (Robert Gingras), sa fille Yannick (Olivier Comeau), son fils Patrick (Audrey-Laurence Vachon), son petit-...

LABONTÉ Ronald
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-01-28

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Avis de décès Ronald Labonté est décédé à l'hôpital Montfort le samedi 28 janvier 2012, à l'âge de 83 ans. Il était le fils de feu Théophile Labonté et de feu Ludivine Villeneuve et l'époux bien-aimé de Huguette Fortin Dagenais. Outre son épouse, il ...

CARPENTIER Louise
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-01-29

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

CARPENTIER, Louise À Terrebonne, le 29 janvier 2012, à l'âge de 60 ans, est décédée Louise Carpentier, originaire de Trois-Rivières. Fille de feu Olivier Carpentier et de feu Françoise Charbonneau, elle laisse dans le deuil ses frères, René (Nicole B...

DOUVILLE Jean Guy
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-01-17

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

DOUVILLE, Jean-Guy Décédé à 77 ans, le 17 janvier 2012 à Menton, France. Il laisse dans le deuil son épouse, Claudette Toupin, sa fille Marie-Josée et son petit-fils Alexandre. L'urne sera exposée dimanche prochain le 12 févier au 10025, L'Acadie, Mo...

HÉLIOU PLUNIAN Annick
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-01-24

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

PLUNIAN HÉLIOU, Annick 1924 - 2012 À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 24 janvier 2012, est décédée madame Annick Plunian épouse de feu Marcel Héliou. Elle laisse dans le deuil son filsYannick (Francine), sa belle-fille Cécile (feu Patrice), ses petits-e...

RAYMOND André
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-01-29

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

RAYMOND, André 1928 - 2012 À Montréal, le 29 janvier 2012 est décédé, à l'âge de 84 ans, M André Raymond époux de feu Mme Marie Bouchard. Il laisse dans le deuil ses enfants Claude (Johanne) et Isabelle, sa petite-fille Amélie (Alexandre), ses beaux-...

Photo de l'avis LABEREE Clayton
LABEREE Clayton
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-01-30

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Au CHUS Hôtel-Dieu, le 30 Janvier 2012, à l’âge de 60 ans, est décédé Monsieur Clayton Laberee, fils de feu Russell Laberee et de feue Evelyn Hodge. Clayton laisse dans le deuil, sa fille tant aimée, Chrissa, la mère de Chrissa, Lise Houle, son frèr...

Photo de l'avis BOULAY GAGNON Yvonne
BOULAY GAGNON Yvonne
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-02-03

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Au CHUS Fleurimont, le 3 février 2012, à l'âge de 87 ans et 8 mois, est décédée Mme Yvonne Boulay, épouse de feu Aimé Gagnon, demeurant à St-François-Xavier de Brompton. La famille vous accueillera au salon de la Résidence funéraire Windsor, 310 ...

CLÉMENT Michel
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-01-31

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

La famille Clément a le regret de vous annoncer le décès de Michel Clément décédé le 31 janvier 2012 à l'âge de 59 ans. Il était le fils de feu Guy Clément et de feu Jeannine Villeneuve. Il laisse dans le deuil sa fille Isabelle et sa petite-fille No...

DES ROCHES Thérèse
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-02-04

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

DES ROCHES, Thérèse 1935 - 2012 C'est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Thérèse Des Roches. Elle est décédée, à la suite d'un long combat, à l'âge de 76 ans. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Claire (Paul), Madeleine, M...

PION Marie-Paule
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-02-03

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

PION OUELLETTE Mme Marie-Paule 1939-2012 Au centre hospitalier de Granby le 3 février 2012, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Marie-Paule Ouellette, née Pion, épouse de M. Normand Ouellette, demeurant à Granby. Outre son époux Normand, la défunte la...

MARTEL Claude
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-02-03

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS MARTEL (M. Claude) Est décédé dans la sérénité au Centre d'hébergement de Roberval, le 3 février 2012, à l'âge de 72 ans et 10 mois, M. Claude Martel, époux en premières noces de feu Mme Marguerite Larouche et en secondes noces de Mme C...

CAMBA Gerardo
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-02-02

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Gerardo Camba 1941 - 2012 À la Maison Michel-Sarrazin, le 2 février 2012, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Gerardo Camba, fils de feu monsieur Jose Camba et de feu madame Auria Otero. Il demeurait à Québec. Il a été confié au COMPLEXE DE LA CIT...

DORVAL AUBERT Monique
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-02-02

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Monique Dorval Aubert 1924 - 2012 À Lévis, le 2 février 2012, est décédée, à l'âge de 87 ans, Monique Dorval, épouse de Roland Aubert, fille d'Albertine Lavoie et de Joseph-Marie Dorval. Elle était la mère de Danielle (Roger Fortin) et de Christian (...

CYR Hélène
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-01-28

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

CYR (Vallée), Hélène Lt (ret) Infirmières militaires, Corps de santé royal canadien; membre de la filiale de Fort York de la Légion royale canadienne, filiale 165 à North York, ON; membre à vie de l'Association des infirmières militaires du Canada. L...

GAUDREAULT Jeanne D'arc
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-02-02

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS GAUDREAULT (Mme Jeanne d'Arc) Le 2 février 2012 est décédée à Alma, à l'âge de 91 ans et 7 mois, Mme Jeanne d'Arc Gaudreault, fille de feu M. Gaudiase Gaudreault et de feu dame Anna Gauthier dite Larouche, demeurant avenue du Pont Nord,...

HAMEL MARTEL Françoise
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-01-30

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

HAMEL MME FRANÇOISE MARTEL Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 30 janvier 2012, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Françoise Martel épouse de M. Fernand Hamel, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents...

LAURIN Alice
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-01-31

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

AVIS DE DÉCÈS Alice Laurin (née Doré) Bonjour à toute la famille et aux amis. Je vous ai quittés le 31 janvier 2012 à l'âge de 86 ans. J'ai eu la chance d'avoir mes enfants Céline Laurin (Michel Richard) et Paul-André Laurin (Lucie Gauthier) à mes cô...

LORRAIN CURADEAU Suzanne
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-02-02

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

LORRAIN MME SUZANNE CURADEAU 1932 - 2012 Au CHUS Hôtel-Dieu, le 2 février 2012, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Suzanne Curadeau Lorrain, fille de feu Albert Curadeau et de feu Yvonne Clément, épouse de feu Pierre Lorrain, demeurant à Sherbrooke. ...

LUSIGNAN Thérèse
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-01-19

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

LUSIGNAN, Thérèse (née Lavoie) 1908 - 2012 À Montréal, le 19 janvier 2012, à l'âge de 103 ans, est décédée Thérèse Lusignan, épouse de feu Charles-Félix Lusignan. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Michèle Ouellette), Guy (Georgette Goupi...

MARTEL SIMARD Jeanne D'arc
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-02-03

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

AVIS DE DÉCÈS MARTEL (Jeanne-d'Arc Simard) Est décédée au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 3 février 2012, à l'âge de 81 ans et 10 mois, Mme Jeanne-d'Arc Simard, épouse de feu M. Roger Martel, demeurant à Roberval. La famille accueillera les paren...

ST YVES Roméo
Date de parution : 2012-02-04

Date de décès : 2012-01-17

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

ST-YVES M. ROMÉO À Clermont, le 17 janvier 2012 est décédé à l'âge de 92 ans, M. Roméo St-Yves époux de feu Mme Juliette Maheux, demeurant à La Malbaie (secteur Pointe-au-Pic) et autrefois de Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s ...