Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-12-13

Date de décès : 2011-12-11

PAQUETTE COUTURE Mme Gisèle 1928-2011 Au Centre Santé Courville de Waterloo, le 11 décembre 2011, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Gisèle Couture, née Paquette, demeurant à Granby, épouse de feu M. Roger Couture. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Ginette (Gérard Marquis), Daniel (Pauline Robert), Micheline (Gabriel Maurais), Louise (Alain Houle), Colette (Claude Pelletier), Line (Mario Lambert), Sylvain (Nathalie Fecteau), Jacques (Johanne Plante), Mario, ses petits-enfants : Isabelle, Guillaume, Benoit, Christian, Roxanne, Valérie, Émilie, Caroline, Marie-Josée, Jacinthe, Virginie, Vincent, Francis, Maxime, Alexandre, Félix, Jean-Philippe, Mélissa et Stéphanie et leurs conjoint(e)s, ses arrière-petits-enfants : Édouard, Juliette et Myarose. Elle était la soeur de feu Yvonne, feu Maurice, feu Adrien, Paul-Émile, feu Madeleine, Jeanne D'Arc, feu Marthe, Germain et leurs conjoint(e)s. Elle était la belle-soeur de feu Maurice, feu Jeannette, feu Gertrude, feu Léonard, feu Simone, feu Paul-Aimé, feu Obaldor, Bella, Béatrice et leurs conjoint(e)s. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s et plus particulièrement sa grande amie Marguerite Lequin. Un merci spécial à toute l'équipe de Santé Courville de Waterloo, pour les bons soins prodigués à notre maman chérie, ainsi que leur gentillesse, leur bonté et leur grand amour. La famille vous accueillera le mercredi soir 14 décembre de 19 à 22h, et le jeudi 15 décembre à compter de MIDI au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél. : 450-372-4498 Télec : 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ Les funérailles seront célébrées ce même jeudi à 14h, en l'église St-Eugène, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. En guise de sympathie, un don à la Société Alzheimer de Granby et région serait apprécié. Formulaires disponibles à la réception du complexe.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-12-13

Date de décès : 2011-12-12

Reta Adams (1925 - 2011) Résumé Date de naissance : 1925 Date de décès : 12 décembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire O'Regan Lieu des funérailles : église de l'Assomption de Grand-Sault. Date des funérailles : 16 décembre 2011 14h00 Lieu de visite : Salon Guy O'Regan, 515, boul. Evérard-Daigle à Grand-Sault Date(s) de visite : 16 décembre 2011 12h00 - 14h00 Région : Madawaska/Victoria Municipalité: New Denmark

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-12-13

Date de décès : 2011-12-11

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M. Jean-Claude) Le 11 décembre 2011, est décédé à sa résidence, à l'âge de 75 ans et 6 mois, M. Jean-Claude Tremblay, époux de Mme Pierrette Larouche, demeurant à la Villa Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique, Jonquière le jeudi 15 décembre 2011 de 19 h à 22 h et le vendredi 16 décembre 2011 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 décembre 2011 à 11 h à la Résidence funéraire du Saguenay. Après les funérailles, M. Tremblay sera incinéré. Il était le fils de feu Mme Marie-Ange Pelchat et de feu M. Simon Tremblay. Outre son épouse, Mme Pierrette Larouche, il laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyn Tremblay (Ginette Racine), André (Catherine Bergeron), Sylvie (Yves Dallaire), Richard (Andrée Martin); ses petits-enfants: Mélanie (Frédéric), Sophie (Christian), Audrey (Jimmy), Éric (Marie-Ève), Marc, Laurie et Vincent; ses arrière-petits-enfants: Émile, Rachel, Jeanne, Alice, Laurence et Mathias. Il était le frère de: feu Rosaire Tremblay, Fleur-Ange (feu Pierre Rangé), feu Cécile, feu Marcel, Maurice (Diane Brunet). Il était le beau-frère de: feu René Larouche (feu Bella Hébert), feu Yvette (Antoine Perron), feu Armand (feu Pierrette Lavoie), feu Roméo (feu Marie-Paule Desbiens), feu Jacqueline (Philippe Desbiens), feu Jean-Marie (Louisia Lapointe), feu André, Maurice (Marlène Hébert). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des ma-ladies du coeur. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-12-13

Date de décès : 2011-12-09

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MADAME THÉRÈSE VILLENEUVE MALTAIS 1927 - 2011 décédée le vendredi 9 décembre 2011, à l'âge de 84 ans. Précédée par ses parents : Aldège Villeneuve et Marie-Louise Bérubé, deux frères : Jean-Yves et Roméo; trois soeurs : Jacqueline, Aurore, Denise; deux beaux-frères : René et Claude, une belle-soeur, Irène, elle laisse dans le deuil une fille, Martine (Benoit Joanisse); trois frères : Omer Villeneuve, Jacques (Georgette Labelle), Maurice (Monique Cadieux); trois soeurs : Jeanne-D'Arc Villeneuve Lanctôt, Marie-Claire (Armand Pelletier) et Marie-Paule Villeneuve Maltais. Elle laisse également un beau-frère, Yvon Jeanvenne; trois belles-soeurs : Madeleine Hébert Villeneuve, Rolande D'Amour, Aline McQuad Villeneuve ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le jeudi 15 décembre 2011 à 11 heures, en la cathédrale St-Joseph, 245 boul. St-Joseph, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109, rue Wright # 7, Gatineau, QC, J8X 2G7, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-12-13

Date de décès : 2011-12-05

HICKS MME MADELEINE DAEMEN Le lundi 5 décembre 2011, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Madeleine Daemen Hicks tendre épouse de feu Laurence Gordon Hicks, fille de feu Ferdinand Daemen et de feu Maria DeRidder. Elle demeurait à Pointe Claire. Une célébration à sa vie aura lieu le vendredi 16 décembre 2011 de 19 h à 22 h au Salon Funéraire Rideau 4275, boulevard des Sources Dollars-Des-Ormeaux. L'inhumation des cendres aura lieu au printemps au cimetière Saint-Pierre de Shawinigan. Elle était la soeur bien-aimée de Paul (feu Louise Tellier) et Louise (feu Nick Nagy); la chère belle-soeur de Jeanne D'Arc Levasseur (feu Jules Daemen) et Georgette Casteran (feu Albert Daemen). L'ont précédée ses frères et soeurs. Lui survivent également plusieurs nièces, neveux et ami(e)s. La direction des funéraires a été confiée au : Salon Funéraire Berthiaume ltée 416, rue McGill Hawkesbury, Ontario Pour ceux qui le désirent des dons à la Société canadienne du cancer «Chapitre Québec» (5151, boul. de l'Assomption, Montréal, Qc H1T 4A9) seraient appréciés. Renseignements : (877) 632-8511 Condoléances par télécopieur : (613) 632-1065 Site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-12-13

Date de décès : 2011-12-11

Soeur Françoise Lemelin 1923 - 2011 À Sillery, le 11 décembre 2011, à l'âge de 88 ans, est décédée soeur Françoise Lemelin des Soeurs de la Sainte-Famille de Bordeaux. Née à Notre-Dame de Lévis, elle était la fille de feu monsieur Arthur Lemelin et de feu dame Rose-Aimé Turgeon. La communauté et sa famille recevront les condoléances au Domaine du Château de Bordeaux 2140, ch. St-Louis, Québec, QC G1T 1P8 le jeudi 15 décembre 2011 de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 15 décembre 2011 à 10h30 en la chapelle du Domaine du Château de Bordeaux, 2140, ch. St-Louis, Québec (QC) et l'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière St-Michel de Sillery. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses neveux, nièces et amis. Un grand merci au personnel de la résidence pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire lépine cloutier Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-12-13

Date de décès : 2011-12-12

Willard Roussel (1944 - 2011) À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le lundi 12 décembre 2011, à l’âge de 67 ans, est décédé Willard Roussel, époux de Ginette Vienneau. Il demeurait à Le Goulet. Né le 30 octobre 1944, il était fils de feu Firmin Roussel et de feu Estelle Haché. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Dana (Marc) de Dieppe; un fils, Renald (Nadia) de Le Goulet; un petit-fils tant adoré, Jimmy; cinq soeurs: Alouisia (Rhéal), Murielle (Adrien), Odette (Abbé), Mabel (Rhéal) et Lilianne (Ronald); six frères: Elphège (Gracia), Alvin, Guilmond (Lorraine), Elien (Berthe), Théophile (Monelle) et Wilbrod (Nathalie); sa belle-mère, Claudia (feu Jean-Baptiste Vienneau); deux filleules: Betty et Lise, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Un frère, Renald, l’a précédé dans la tombe. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l’église Marie-Médiatrice de Le Goulet, le jeudi 15 décembre, à 17h. Heures de visites: le mercredi 14 décembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 15 décembre, de 14h à 16h30. À la demande de la famille, un don au Centre d’oncologie serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, lucienhache@nb.aibn.com). Résumé Date de naissance : 30 octobre 1944 Date de décès : 12 décembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Bulger Lieu des funérailles : église Marie-Médiatrice de Le Goulet Date des funérailles : 15 décembre 2011 17h00 Lieu de visite : Maison funéraire Bulger de Shippagan Date(s) de visite : 14 décembre 2011 14h00 - 16h00 14 décembre 2011 19h00 - 21h00 15 décembre 2011 14h00 - 16h30 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Le Goulet

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-12-13

Date de décès : 2011-12-11

AVIS DE DÉCÈS BOLDUC (M. Charles-Henri) Le 11 décembre 2011 est décédé à Alma, à l'âge de 84 ans et 10 mois, M. Charles-Henri Bolduc, fils de feu M. Armand Bolduc et de feu dame Antoinette Laroche, époux de dame Thérèse Tremblay, demeurant rue Hébert, Desbiens. La famille recevra les condoléances le mercredi 14 décembre 2011 à compter de 14 h à l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours de Desbiens 980, rue Hébert, Desbiens Les funérailles auront lieu le mercredi 14 décembre 2011 à 15 h à l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours de Desbiens. M. Bolduc a été confié au crématorium de l'Alliance funéraire de Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Monique Bolduc (Lionel Gagnon), Céline (Reynald Girard), Paul-Armand (Sylvie Harvey), Francine, Jocelyne (Martin Minier), René (Caroline Turcotte), Mario (Rina Gaudreault) et feu Gilles; ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Sylvio (feu Jeanne-d'Arc Duchesne), feu Adrien (feu Gertrude Morin) et feu Adrienne (Charles-Auguste Laforest). Il était le beau-frère de: Marie-Jeanne (feu Camille Tremblay), feu Joseph-Eugène (Germaine Jauvin), feu Joseph-Louis (feu Irène Boivin), feu Roland, Joachim (feu Marie-France Maltais), Jean-Paul, feu Solange (William Tremblay), Florence (feu Philippe Desmeules), feu Marie-Blanche (feu Rosaire Tremblay), feu Fernand (feu Raymond Tremblay) et feu Rosaire (Jeannine Hudon). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation des maladies du coeur, 152, rue Racine Est, C.P. 8251, Chicoutimi, Québec, G7H 5B7. Pour rendre hommage à M. Bolduc, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-Saint-Jean. Pour informations: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200 Courriel: refulsj@al.cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-12-13

Date de décès : 2011-12-07

Ronald Comeau Subitement, en présence de sa famille à Ottawa, Ont., le mercredi 7 décembre 2011, à l’âge de 51 ans, est décédé Ronald Comeau. Il demeurait à Gatineau, Qc, mais originaire de Beresford. Né à Bathurst, il était fils d’Ernest Comeau et de feu Anne Marie (Godin) Comeau. Ron laissera un grand vide et sera toujours aimé par son partenaire, Douglas Sanford; son père, Ernest (Carmelle Boucher) de Beresford; ses six soeurs: Roseline (Sylvio Chouinard) de Summerside, Î.-P.-É., Pauline (Liette Desparois) de Kanata, Ont., Denise (Roger Roy), Murielle (Danny Robbins), Jacinthe (Danny Lachance) et Carole, toutes de Beresford; ses neveux: Keith, David et Jeffrey; ses nièces: Christine et Marie-Claude; une petite-nièce, Ariane, ainsi qu’un petit-neveu, Félix. Ronald a su aimer, rire (et surtout faire rire les autres) et s’amuser. Toujours, il restera dans nos coeurs. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Héritage de Beresford (www.mfheritage.com), le mercredi 14 décembre de 19h à 21h. Les funérailles seront célébrées le jeudi 15 décembre, à 16h30, en l’église Saint-Nom-de-Jésus de Beresford. À la mémoire de Ronald, un don à la Fondation des maladies du coeur ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié par la famille. Résumé Date de décès : 7 décembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Héritage Lieu des funérailles : église Saint-Nom-de-Jésus de Beresford Date des funérailles : 15 décembre 2011 16h30 Lieu de visite : Maison funéraire Héritage de Beresford Date(s) de visite : 14 décembre 2011 19h00 - 21h00 Région : Autre Municipalité: Ottawa

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-12-13

Date de décès : 2011-12-09

Claire (née Deschênes) Tessier - À l'hôpital Charles-LeMoyne, le 9 décembre 2011, à l'âge de 84 ans, est décédée Claire Deschênes épouse de feu Raoul Tessier. Elle laisse dans le deuil sa fille Chantal (Bruno Pasquini), ses petits-enfants Olivier et Laurence, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des Maladies du Coeur. La famille accueillera parents et amis au : 8145 Chemin de Chambly , St-Hubert Heures des visites samedi le 17 décembre 2011 11:00 à 13:30 Service funéraire Les funérailles auront lieu le 17 décembre 2011 13:30 à l'adresse suivante: Une liturgie sera célébrée en la chapelle du complexe funéraire Jardin Urgel Bourgie, 8145 chemin de Chambly, St-Hubert (au sud de l'autoroute 30, sortie 73).. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-12-13

Date de décès : 2011-12-13

Ella Melanson (1931 - 2011) Résumé Date de naissance : 4 mai 1931 Date de décès : 13 décembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Frenette Lieu des funérailles : Chapelle de la Maison funéraire Frenette de Shédiac Date des funérailles : 16 décembre 2011 10h30 Lieu de visite : Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main à Shediac Date(s) de visite : 16 décembre 2011 9h30 - 10h30 Région : Kent Municipalité: Boudreau Ouest

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-12-13

Date de décès : 2011-12-10

AVIS DE DÉCÈS MARTIN (M. Jean-Pierre) Le 10 décembre 2011, après une fulgurante maladie, Jean-Pierre Martin est décédé paisiblement à l'âge de 60 ans et 5 mois, à la Maison de soins palliatifs Notre-Dame du Saguenay de Chicoutimi. Son esprit cartésien lui a permis d'aborder sa maladie avec logique et sérénité. Il a été le compagnon de vie de Mme Monique Authier pendant plus de 40 ans et pour elle, il a été plus qu'un conjoint, il a été un ami. Il était le fils de feu Mme Thérèse Brissette et de feu M. Wilfrid Martin. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 16 décembre 2011 de 14 h à 18 h à et le mardi 20 décembre 2011 de 14 h à 18 h à la Résidence funéraire Saint-Louis 939 rue St-Louis, Terrebonne Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Outre son épouse Mme Monique Authier, il laisse dans le deuil sa soeur Claire Martin; sa belle-soeur Johanne Authier; ses deux neveux: Jean-Luc Trussart (filleul) (Marie-Eve Dion) et Julien Trussart (Bianca Jolicoeur); ses cousins et cousines: Andrée et Richard Berthelet, Yves et Lise Cadieux, Michelle et Jean Racicot; ses amis de longue date: Bernard et Lydia Seuwin et leurs deux enfants: Francis (filleul) et Laura; Pierre Dehaut et Dominique Marcil et leurs enfants: Catherine, Vincent, Anne-Marie et Jean-Bernard; Carole Lacombe et sa fille Marie-Pascale; Pierre Lavallée et Odile Dufour et leurs enfants: Dominique, Rosanne et Patrick; sa filleule, Lysandre Roussel; ses bons amis du Saguenay: Louise Falardeau et Serge Lavoie, Clément Brisson et Clothilde Brillant, Clermont Boulanger et Bernadette Tremblay, Hélène Grégoire et Georges Payne, Paule Coutu, Bernard Arsenault et Julie Michaud, Ghyslain Dubé, ainsi que de nombreux collègues et camarades de carrière. Durant sa carrière consacrée à la recherche et à la science, Jean-Pierre a été chercheur chez Rio Tinto Alcan pendant 20 ans, principalement au Centre de recherche et de développement Arvida, puis, directeur du nouveau Centre des technologies de l'aluminium et du Conseil national de recherche du Canada pendant 7 ans. Jean-Pierre a accompli dans la région du Saguenay de grandes choses qui lui ont permis de réaliser tous ses rêves professionnels. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay et de la Société québécoise du cancer sera présente au salon afin de les recueillir. l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: ange@afdr.info - site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-12-13

Date de décès : 2011-12-09

Lavigne, Gilles 1934-2011 - Au CSSSBNY Centre Christ Roi, le 9 décembre 2011, est décédé à l’âge de 77 ans, Monsieur Gilles Lavigne, fils de feu Hormisdas Lavigne et de feu Alice Cormier de Daveluyville. La famille accueillera parents et amis au Funérarium L. Gaston Gaudet Inc., 390, rue Principale, Daveluyville. Heures d’accueil : lundi à partir de 16 h. Une liturgie de la parole sera célébrée au Funérarium à 20 h 15. Il laisse dans le deuil : ses enfants : Nancy (Serge Massicotte), Manon (Sylvain Coderre), Sophie; ses petits-enfants : Deven, Jake, Michaël, Noémie, Simon; ses frères : feu Georges (Marcia), Réal (Rose-Aline), Robert (feu Yvette), feu Gérard (Alice); un ami de la famille Denis Houle (Geneviève Campagna); ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Les enfants désirent remercier le personnel du 5e étage du CHSLD de Nicolet pour les bons soins prodigués à leur père.

Source : L. Gaston Gaudet Inc. Thanatologues, Bécancour, QC

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-06

Jeanne-Mance Paré À l’Hôpital de Thetford Mines, le 6 décembre 2011, est décédée à l’âge de 77 ans et 8 mois, Dame JEANNE-MANCE PARÉ, épouse de M. Jean-Guy Richard, domiciliée au Village Liberté de Thetford Mines. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Renée, Lyne (Roch Lamontagne), Brigitte (Alain Lamontagne) et Robert (Chantal Pitre). Elle laisse également dans le deuil ses 11 petits-enfants, ses 2 arrière-petits-enfants, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. À la mémoire de Dame Jeanne-Mance Paré-Richard, une liturgie de la parole a eu lieu le samedi 17 décembre 2011 au salon-chapelle de la Maison Funéraire de L’Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). En guise de sympathie, un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (2725, Chemin Ste-Foy, Québec, G1V 4G5; www.fondation-iucpq.org) serait grandement apprécié par la famille. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire de L’Amiante (mouvement coopératif, membre de la F.C.F.Q.).

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-10

LAMOTHE MARCHAND MME MARIE-ANGE En toute sérénité, au CSSSTR, Centre Roland-Leclerc, le 10 décembre 2011, est décédée à l'âge de 95 ans et trois mois, Mme Marie-Ange Marchand, épouse de feu Marcel Lamothe, demeurant à Trois-Rivières, secteur Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : mercredi, jour de la célébration, à partir de 12 h 30. Une célébration de la Parole aura lieu en la Chapelle du complexe funéraire le mercredi 14 décembre 2011 à 14 h L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine Elle laisse dans le deuil ses enfants : Yves (Elizabeth McCulloch), Renald (Carmen Bergeron), Jean-Marc, Ghislaine (Denis Dion), Nicole (Jacques Bergeron), Michel et Jacques; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur Réjeanne (Maurice Lacoursière); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lamothe : Rodrigue Lamothe, Réal Lamothe (Florence Chalmers), Denis Lamothe (Clémence Veillette), Marie Lamothe, Véronique Lamothe (Roger Charriot) et Étienne Lamothe (Gertrude Jolin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 2ième étage (secteur des Érables) du CSSSTR Centre Roland-Leclerc, ainsi qu'au personnel du 2ième étage de l'ancien Foyer Joseph-Denys. Des dons à la Fondation du CSSSTR Centre Roland-Leclerc seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-10

Jeanne-Mance Bossé 1927 - 2011 Au CHUQ - hôpital St-François d'Assise, le 10 décembre 2011, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Jeanne-Mance Bossé, fille de feu madame Lucie-Anna Morneau et de feu monsieur Yvanhoë Bossé. Elle était originaire de Sayabec et demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 Informations: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le mardi 13 décembre 2011, de 19h à 21h et le mercredi 14 décembre 2011, à 10h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11h. L'inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière de Sayabec. Elle laisse dans le deuil son frère Jean-Charles (Yvette Lamarre); ses soeurs: Denise, Madeleine (Mado), Paule (feu Gustave Côte) et Simone (Lucien Côté); ses belles-soeurs: Renée Lepage (feu Ferdinand Bossé) et Louise Bérubé (feu Jacques Bossé) ainsi que de nombreux neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s de partout en province, particulièrement en Gaspésie, pour avoir travaillé à titre de professionnelle en santé communautaire. Elle était aussi la soeur de feu Richard et de feu Charlotte (feu Edgar Didier). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de Lauberivière, téléphone: 418 692-4248, site Web: www.lauberiviere.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-09

AVIS DE DÉCÈS DESBIENS (Kathy) Le 9 décembre 2011 est décédée accidentellement à Chicoutimi, à l'âge de 22 ans, Kathy Desbiens, demeurant rue St-Benoit à Chicoutimi. Elle était la fille de Mme Guylaine Girard Desbiens (Jean-Yves Boudreault). La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 13 décembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 14 décembre 2011 à compter de 9 au Complexe funéraire Carl Savard 780, boulevard Ste-Geneviève Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu le mercredi 14 décembre 2011 à 11 h à la chapelle de la Renaissance. Elle sera incinérée au crématorium du Complexe funéraire Carl Savard et les cendres seront déposées au columbarium de la Sérénité. Outre sa mère Guylaine Girard Desbiens et son père adoptif Jean-Yves Boudreault, elle laisse dans le deuil son conjoint Jonathan Gauthier Boulianne; son fils Francis; sa soeur Anne-Marie Desbiens; ses demi-frères et sa demi-soeur: Frederic, Jessica et Jonathan Boudreault; ses grands-parents maternels: Guy Desbiens (Ginette Girard); son parrain Georges Wilson, sa marraine Christine Savard (Richard Fortin); ses oncles et tantes: Suzie et Anne Wilson (Jean-Pierre Blackburn) et Cynthia Lagacé; ses beaux-parents: Diane Boulianne (Pierrot Larouche) et Ghislain Gauthier et son beau-frère Jonathan Larouche. Elle laisse également dans le deuil ses cousins et cousines: Marie-Élaine, Alexis, Jessica, Dave et Alex, ainsi que de nombreux amis, particulièrement Laurie, Émilie et Pierre-Luc. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison de l'Espoir sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: (418) 602-4949, pour vos messages de sympathie télécopieur: (418) 602-4950, courriel: info@complexefunerairecarlsavard.com site internet: www.complexefunerairecarlsavard.com Direction funéraire: Complexe funéraire Carl Savard (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-08

AVIS DE DÉCÈS M.GILMER GRAVELINE C'est avec beaucoup de regret que nous annonçons le décès de Gilmer Graveline, le 8 décembre 2011 à l'âge de 76 ans. Il laisse dans le deuil sa compagne bien-aimée, Ghislaine Bechamp. Il fut l'époux de feu Arlette Perreault ; le père de Kathy (Rick), Monique (Roberge), Chantal (Denis), Martin (Danielle) et de Terry ; le pépère chéri de Jonathan, Matthieu (Amanda), Eric, Kayla, Mélissa, Julie, Danika, Maxime, Olivier, Charles et Philippe ; l'arrière grand-père de Jayden. Il fut prédécédé par ses parents Ignace Graveline et Marie Beauchamp ainsi que par 2 frères et 9 soeurs. Il sera regretté par plusieurs neveux et nièces. La famille acceptera les condoléances le mardi 13 décembre 2011 à compter de 10 h 00, suivi de la messe des funérailles qui se tiendra à11 h 00 en l'église St-Pierre. Maison Funéraire Ringrose 819-648-2181.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-11

Ulric Ouellette (1925 - 2011) Résumé Date de naissance : 1925 Date de décès : 11 décembre 2011 Salon funéraire : J.B. Côté & Fils Ltée Lieu des funérailles : cathédrale Immaculée-Conception d'Edmundston Date des funérailles : 14 décembre 2011 11h00 Lieu de visite : Salon funéraire J.B. Côté & Fils Ltée, 160, rue de l'Église, à Edmundston Date(s) de visite : 14 décembre 2011 9h00 - 11h00 Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Edmundston

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-10

AVIS DE DÉCÈS BELANGER (M. Lucien) Le 10 décembre 2011 est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 79 ans et 7 mois, M. Lucien Bélanger époux de Mme Colette Guillemette demeurant à Dolbeau-Mistassini. Il était le fils de feu M. Eugène Bélanger et de feu Mme Cédé Doucet. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & fils 83 rue De Quen Dolbeau-Mistassini le mardi 13 décembre 2011 de 13 h à 16 h. Les funérailles de M. Lucien Bélanger seront célébrées le mardi 13 décembre 2011 à 16 h à l'église St-Michel de Dolbeau-Mistassini. Les cendres seront ultérieurement déposées au cimetière St-Michel. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Colette Guillemette, les enfants de celle-ci: Sandra Girard (Stéphane Girard) et Nadine Girard (Marc Bouchard) et ses petits-enfants: Marika, Jania, Mathias et William. Il était le père de : Marc, Janik, Kathleen et Guy Bélanger; le grand-père de: Dave Bélanger (Caroline Cantin), Ann (Keven Bouchard), Audrey et Lori Viens, Sophie et Philippe. Il laisse aussi son arrière-petite-fille adorée Nahéma. Il était le frère de: Lorraine Bélanger (Lionel Larouche) et Yvette Bélanger. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CSSS Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini G8L 2R5, site internet: www.fondationcentremariachapdelaine.ca Pour informations, bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-8026 Télécopieur: 418-276-2057, courriel: info@hebertetfils.com - site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-08

BRODEUR Mme Jeannine 1936-2011 Paisiblement au CHSLD de Bedford, le 8 décembre 2011, à l'âge de 75 ans est décédée Mme Jeannine Brodeur. Elle laisse dans le deuil ses fils : Normand Blais (Joan) et Gaétan Blais, ses petits-fils : Michel, Sylvain, Francis et Daniel, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie au : Complexe funéraire BROME-MISSISQUOI 215 rue Rivière Bedford, Qc. J0J1A0 450-248-2911 Le mercredi 14 décembre 2011 de 19h à 22h, le jeudi 15 décembre 2011, le salon ouvrira dès 9h. Les funérailles auront lieu en l'église de St-Damien de Bedford à 11h. La mise en place au columbarium du Complexe funéraire aura lieu à une date ultérieure. Selon les volontés de Mme Brodeur, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au Complexe funéraire, ou au www.cancer.ca. Vos témoignages de sympathie peuvent se transmettre via notre site internet www.complexebm.com

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-10

AVIS DE DÉCÈS BROUILLARD (Mme Diane Simard) Le 10 décembre 2011 est décédée au Centre de santé et de services so-ciaux de Chicoutimi, à l'âge de 59 ans et 7 mois, Mme Diane Simard, épouse de M. Gaétan Brouillard, demeurant rue St-Jean-Baptiste, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique, Jonquière le mardi 13 décembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 14 décembre 2011 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 décembre 2011 à 11 h à l'église St-Dominique. Après les funérailles, Mme Simard sera incinérée. Elle était la fille de Mme Thérèse Turbide et de feu M. Lauréat Simard. Outre son époux, M. Gaétan Brouillard, elle laisse dans le deuil ses fils: Régis Brouillard (Marie-Claude Larouche), Dany (Annie Ruelland); ses 3 petites-filles adorées: Marie-Michelle, Marie-Laurence et Alicia. Elle était la belle-soeur de: Germain Brouillard (Denise Tremblay), Yvon, Nicole, Diane, Francine, Micheline. Elle laisse également dans le deuil les familles Martel, Lavoie et Turbide, de même que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci particulier aux membres du personnel des soins intensifs du Centre de santé et de services sociaux de Jonquière et spécialement au Dr Patrice Plourde pour les excellents soins apportés à Mme Simard. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-09

Jean-Denis Cayer Au CHUS Fleurimont, le 9 décembre 2011, est décédé, à l'âge de 72 ans et 11 mois, M. Jean-Denis Cayer, époux de Mme Marguerite Dubois, demeurant à Princeville. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Marguerite Dubois, ses enfants: Josée, épouse de Martin Camirand, Claudia, épouse de Claude Nault, François, époux de Roseline Vigneault; ses petits-enfants: Marc-Antoine, Xavier, Jean-Philippe, Frédérick, William, Maxime et Olivier. M. Jean-Denis Cayer laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Françoise, épouse de Maurice Côté, feu Benoit, époux de feu Noëlla Talbot, Raynald, époux de Louisette Desruisseaux, Lucille, épouse de Lionel Dubuc, Léo-Paul, époux de Fernande Bergeron, Laurette, épouse de André Lavigne, Diane, veuve de Jean-Marc Demers, Rose-Hélène, épouse de Fernand Laroche; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Marie Dubois, Gérard-Raymond Dubois, veuf de Rose-Hélène Paquet, Fernand Dubois, époux de Hélène Talbot, feu Grégoire Dubois, époux de Suzanne Desrochers, Jean-Noël Dubois, époux de Huguette Demers et Yvette Lambert ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille reçoit les condoléances le mardi 13 décembre 2011 de 14h à 16h et de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles, à compter de 9h au Centre Funéraire Arthur Boucher 71, rue St-Jacques Ouest, Princeville Les funérailles auront lieu en l'église St-Eusèbe, le mercredi 14 décembre 2011 à 11h. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation des maladies du coeur. Les formulaires seront disponibles au bureau du centre funéraire. La direction des funérailles a été confiée au Centre Funéraire Arthur Boucher 71, rue St-Jacques Ouest, Princeville Téléphone: 819-364-7075 Télécopieur: 819-364-7064 Site: www.gregoiredesrochers.com Courriel: gregoiredesrocher@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-08

La famille Dufoura le regret de vous annoncer le décès de M. Cyrille Dufour survenu à son domicile et entouré de sa famille, le 8 décembre 2011 à l'âge de 76 ans, suite à une longue lutte contre le cancer. Il était l'époux bien-aimé de Claire Sioui et le fils de feu Marie-Anne Michaud et de feu Hector Dufour. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois fils: Guy (Johanne Charron), Pierre (Francine Laramée) et Mario (Caroline Franche); ses petits-enfants : Maude, Florence, Audrey, Daniel (Julie Rioux), Dominic (Valérie Fortin), Geneviève (Jean-Michel Caron), Anne-Marie et Andréa (François Carpentier); ses arrière-petits-enfants :Laurence, Édouard, Élodie, Noémie et Vickie. Il laisse également son beau-frère: Roméo Sioui (feu Nicole Mailly) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins(es) et amis(es). Il fut précédé par sa soeur Hélène (feu François Marchand). À la demande du défunt, une cérémonie de prières aura lieu dans l'intimité de sa famille. Des dons à la société de recherche contre le cancer seraient appréciés. La famille désire remercier tous ceux et celles qui l'ont supporté tout au long de sa maladie, particulièrement le centre de services à domicile du CSSS de Gatineau et spécialement le Dr. Marc Lapointe pour toute sa gentillesse et son dévouement. «Le jardinier de nos vies sema l'amour dans nos coeurs et y récolta le bonheur.»

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-11

DUFRESNE, Sr Jeannette, M.I.C. Au Pavillon Délia-Tétreault des SS. Missionnaires de l'Immaculée-Conception, 100, place Juge-Desnoyers, Pont-Viau, Laval, est décédée le 11 décembre 2011, à l'âge de 98 ans, Sr Jeannette Dufresne, m.i.c., fille de feu Léonidas Dufresne et de feu Olivine Dussault. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Mme Yvonne Dufresne, Mme Claire Dufresne Morin, son frère M. Fernand Dufresne (Andrée), sa belle-soeur Mme Cécile Lafleur Dufresne, des neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle sera exposée à la maison des SS. Missionnaires de l'Immaculée-Conception 100, place Juge-Desnoyers Pont-Viau, Laval (Québec) le mardi 13 décembre à 12 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 13 décembre à 13 h 45 à la chapelle de la communauté. L'inhumation se fera au cimetière de la congrégation à Pont-Viau. Vos dons pour nos missions seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-09

Yanick GILBERT(1979 - 2011) Accidentellement à Granby, le 9 décembre 2011, à l'âge de 32 ans, est décédé Yanick Gilbert, demeurant à Valcourt, fils de Camille Gilbert (Lucie Martel) et de Charlotte Cabana (Patrice Grenier). La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) afin de recevoir les condoléances des parents et amis, le lundi 12 décembre 2011, de 19 h à 21 h 30 et le mardi 13 décembre, de 9 h à 11 h, suivi d'une cérémonie d'adieu à 11 h, en la chapelle du complexe, au même endroit. Outre ses parents, Yanick laisse dans le deuil son frère Olivier Gilbert et sa demi-soeur Marie-Claude Cyr (Vincent Talbot). Ses oncles et tantes de la famille Cabana: Pierre, Françoise, Bernard (Johanne Pinard), Martine (Roland Vallières), Nathalie (Rodrigo Gonsalez), Éric et Sophie (Stéphane Richer), ainsi que ses oncles et tantes de la famille Gilbert: Madeleine (Paul Blais), Fernand, Réjeanne (Fernand Tremblay), Pierre, Normand (Martine Côté) et Monique. Il laisse également ses nombreux cousins, cousines, ses autres parents, Julie et Joanie, ainsi que tous ses très chers amis. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-08

LA FAMILLE GUINDON-LALONDE a le regret de vous faire part du décès de SIMONE GUINDON (née Lalonde) survenu le 8 décembre 2011 à Buckingham, à l'âge de 91 ans. Elle était la fille de feu François Lalonde et de feu Joséphine Didier et l'épouse de feu Rolland Guindon. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Paul (feu Suzanne), Pierre (Linda), Lucie (Réjean) et Danielle, huit petites filles : Guylène (Alex), Carina (Ken), Édith (Léo), Martine (Pierre), Mélanie (Jean-François), Natacha (Pascal), Chantal et Mélissa (Martin), ainsi que 17 arrière-petits-enfants et deux belles-soeurs : Marie-Marthe et Noëlla. Elle fut prédécédée par sa fille Lise (Serge). Le service religieux en présence des cendres aura lieu le mardi 13 décembre 2011 à 11h en l'Église St-Grégoire-de-Nazianze. La famille sera présente 30 minutes avant le service pour recevoir vos condoléances. Des remerciements à la famille pour leur soutien et spécialement à Danielle et Lucie. Des dons à la Société québécoise du cancer seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN, 322, avenue de Buckingham, Gatineau. Pour toute information ou pour vos messages de condoléances, veuillez téléphoner au 819-986-3834, par fax au 819-281-2182 ou le site Web : www.tubman funeralhomes.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-07

Frère Gilles HÉBERT (Frère Loyola) S.C.(1929 - 2011) À Québec, le 7 décembre 2011, est décédé frère Gilles Hébert (Frère Loyola), de la communauté des Frères du Sacré-Coeur. Il était âgé de 82 ans et 10 mois, dont 64 ans de vie religieuse. Il a été le directeur-fondateur de la colonie de vacances du Camp Beauséjour. Outre ses confrères religieux, frère Gilles Hébert laisse dans le deuil un beau-frère, monsieur Rolland Bertrand (feu Cécile Hébert), ainsi que des neveux et nièces. Les membres de la communauté et de la famille recevront les condoléances au Complexe Sacré-Coeur (situé au 905, boul. des Bois-Francs Sud, Victoriaville, Québec), le mardi 13 décembre 2011 à compter de 11 h, jusqu'à l'eucharistie d'adieu qui sera célébrée à 15 h 30 au même endroit. L'inhumation suivra au cimetière de la communauté. Complexe funéraire Grégoire et Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville (Québec) G6P 0B4 Téléphone : 819 752-5131 Télécopieur : 819 752-2322 www.gregoiredesrochers.com info@gregoiredesrochers.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-11

AVIS DE DÉCÈS LALANCETTE (soeur Carmen) Nous avons le regret de vous annoncer que soeur Carmen Lalancette, a.m.j., est décédée paisiblement au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 11 décembre 2011, à l'âge de 79 ans, 7 mois, 6 jours, dont 54 ans, 10 mois, 4 jours de profession religieuse. Elle était la fille de feu M. Joseph Lalancette et de feu Mme Anita Dallaire et elle demeurait à Roberval. Les Augustines et les membres de la famille recevront les condoléances au Monastère des Augustines 414, rue Brassard Roberval le mardi 13 décembre 2011 de 14 h à 17 et de 19 h à 21 h. Le jour des funérailles, le monastère sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 décembre 2011 à 10 h à la chapelle de l'Hôtel-Dieu de Roberval et l'inhumation suivra au cimetière du Monastère des Augustines de Roberval. Outre sa famille religieuse, elle laisse ses frères et soeurs: Thérèse (feu Paul Paré, Émile Dallaire), Lucien (Madeleine Raymond), feu Léon, Edgar (Georgette Tremblay), feu Gilberte, feu Cécilia, feu Micheline Lalancette (feu Jean-Marie Laprise), feu Colette, Paul-Arthur (Éveline Allard). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Pour informations: 418-275-3335, télécopieur: 418-275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com - site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-08

Raymonde(née Carrier) Laplante 1936 - 2011 À l'IUCPQ (hôpital Laval), le 8 décembre 2011, à l'âge de 75 ans, nous a quittés madame Raymonde Carrier, épouse de feu monsieur Jacques Laplante. Elle demeurait à L'Ancienne-Lorette. Le service religieux sera célébré le mercredi 14 décembre 2011 à 14h en l'église Notre-Dame de l'Annonciation, 1625, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette. L'inhumation des cendres se fera ultérieurement. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Josée (Yves Ferland), Claudine (Pascal Pelchat), Nicolas (Nathalie Proulx), Jean-Pierre (Cathy Paré); ses petits-enfants: Frédéric, Jean-Sébastien, Gabriel, Élodie, Audrey, Mathieu, Laurie, Alexe, Arthur, Mathilde, Rosemarie; ses frères et soeurs: Thérèse (feu Paul Bilodeau), Henri (Jamie Seidel), Lucille (Jean-Guy Dion), Claude (Lise Brousseau), Gérard (Lise Riendeau), Annette (Donald Crawford), Agathe (Jacques Asselin), Diane (Guy Andrews), feu Clémence (feu Marc Boucher), Carole (feu René Goupil – Bill Schneider), Martine (feu John Vézina – Gill Gosselin), Raynald, sa belle-soeur Pierrette Laplante ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de l'IUCPQ (hôpital Laval) pour son dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'IUCPQ, 2725, ch. Ste-Foy, Québec (QC) G1V 4G5, tél.: 418-656-4999. Selon les volontés de la défunte, la direction des funérailles a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance lépine cloutier Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-10

AVIS DE DÉCÈS LAPOINTE (M. Lucien) Le 10 décembre 2011 est décédé au Centre d'hébergement Deschênes de Jonquière, à l'âge de 76 ans et 1 mois, M. Lucien Lapointe époux de feu Mme Lisette Rainville, demeurant à Jonquière. Il était le fils de feu M. Alfred Lapointe et de feu Mme Julia Bilodeau. La famille accueillera parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033 Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont le lundi 12 décembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le mardi 13 décembre 2011 à 14 h à l'église St-Matthieu de Jonquière. M. Lapointe sera incinéré et les cendres seront déposés au columbarium Nault & Caron. Il laisse dans le deuil ses enfants : Nancy et Stéphane (Valérie Perron); sa petite fille Éliane; ses frères et soeurs: Lisette Lapointe (Jean-Paul Cadoret), Monique (Réjean Daviau), feu Nicole (Jean-Claude Tremblay), feu Laurent (Lise Tremblay). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Rainville et de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M Lapointe et pour signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051 courriel: info@naultetcaron.com - site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-09

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MADAME ALEXINA NAULT GINGRAS 1906-2011 décédée paisiblement le vendredi 9 décembre 2011, à l'âge de 105 ans. Précédée par ses parents : Eugène Nault et Laurencia Brunet; son époux Alfred Gingras; cinq frères : Laurent, Roland, Fernand, Maurice, Marcel et une soeur Dolores, elle laisse dans le deuil son fils: Jean-Marcel (Lise Gélineau); ses deux filles : Gisèle (Edward Dillon), Lise (Pierre L. Cousineau); quatre petits-enfants : Josée Gingras (Trinel Grigore), Jean-Marc Gingras (Manon Desjardins), Alain-Patrice Cousineau, Roxanne Dillon; deux arrière-petits-enfants: Carl Desjardins, Jean-Michel Gingras. Elle laisse également sept belles-soeurs : Irène Lebrun Nault, Jeannine Giroux Nault, Jacqueline Lacroix Nault, Jeannine Gingras Legresley, Marguerite Gingras Séguin, Irène Rochon Gingras, Jeannine Pauzé Gingras ainsi que plusieurs neveux et nièces. VISITES : Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le mardi 13 décembre à 11 heures, en la cathédrale St-Joseph, 245 boul. St-Joseph, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS : à la Fondation du CSSS de Gatineau, Résidence Foyer du Bonheur, 116, boulevard Lionel-Émond, Gatineau, QC., J8Y 1W7, seraient appréciés. REMERCIEMENTS : La famille désire remercier le personnel du 4e étage de la Résidence Foyer du Bonheur et tout spécialement Annette Poitras et le Dre Lyne Foucault pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-09

Avis de décès Mlle Madeleine Poirier Membre des Filles d'Isabelle pendant de nombreuses années est décédée le vendredi 9 décembre 2011, à l'âge de 83 ans. Elle était la fille de feu Oscar Poirier et de feu Bernadette Vincent. Elle laisse dans le deuil sa chère soeur Marie, (feu Edgar Bazinet) sa belle-soeur Simone, plusieurs nièces et neveux et leurs familles, ainsi que ses bons amis Noëlla et Claude Desrochers, Maurice et Gisèle Larabie, Madeleine Ladouceur, Collette Mainville, Diane Villeneuve et son ange-gardien Carole Dorion. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs: Marguerite (feu Anicet Fortin), René (Simone), Yvon (feu Marie), Gérard et Simone (feu Roland Ethier). La famille aimerait remercier le personnel du Manoir AltaVista pour leurs soins attentifs. Une messe commémorative sera célébrée le lundi 12 décembre 2011 en l'église Saint Frère André (anciennement l'église Marie-Médiatrice) 344, rue Cyr Ottawa à 13h30. En mémoire de Mlle Poirier, des dons à la Société de l'arthrite, à la Fondation des maladies du coeur ou bien à l'Association canadienne du diabète seraient grandement appréciés. Pour informations veuillez communiquer avec la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier 613-241-3680. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.racinerobertgauthier.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-06

AVIS DE DÉCÈS RIVARD (M. Armand) Est décédé à l'hôpital Pierre Le Gardeur de Repentigny, le 6 décembre 2011, à l'âge de 51 ans et 8 mois, M. Armand Rivard, fils de feu M. Adrien Rivard et de feu Mme Fernande Lavoie, demeurant à Charlemagne et autrefois de Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le lundi 12 décembre 2011 de 19 h à 22 h. Le jour du service, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Le service funéraire aura lieu le mardi 13 décembre 2011 à 10 h 30 à la chapelle du Complexe Funéraire et les cendres seront déposées au cimetière paroissial à une date ultérieure. Il laisse son fils: Pierre-Luc Rivard; la mère de son fils: Suzie Gagnon. Il était le frère de: feu Lucien Rivard (Réjeanne Bérubé), Réjeanne Rivard (Bernard Tanguay), Louiselle Rivard (André Lefebvre), feu Bertrand Rivard, Yvon Rivard (Janie Côté), feu Nicole Rivard (Errol Tremblay), Colombe Rivard (Conrad Desbiens), Ginette Rivard (Robert Lamontagne), André Rivard (Mélanie Gauthier), Harold Rivard, Henri Rivard (Carole Forget), feu Luc Rivard; le parrain de: Claudie Bilodeau. Également, il laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Défi-Cancer, secteur Domaine-du-Roy. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com - site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-09

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (soeur Yvonne) 1927-2011 À l`hôpital de Baie-Saint-Paul le 9 décembre 2011 à l`âge de 84 ans, nous a quitté soeur Yvonne Tremblay, p.f.m., en religion soeur Marie-Médard, après 64 ans de profession religieuse dans la congrégation des Petites Franciscaines de Marie, et demeurant au 65, Ambroise-Fafard à Baie-Saint-Paul. Elle était la fille de feu M. Xavier Tremblay et de feu Mme Flore Bouchard. Les funérailles de soeur Yvonne Tremblay auront lieu ce mercredi 14 décembre 2011 à la chapelle du Sacré-Coeur de la Maison mère à Baie-Saint-Paul. Le service religieux sera célébré à 10 h et l`inhumation se fera au cimetière de la congrégation. Les membres de sa communauté accueilleront parents et ami(e)s à la Maison mère 63 Ambroise-Fafard Baie-Saint-Paul mardi le 13 décembre 2011 de 13 h 30 à 17 h et de 19 h à 21 h, et mercredi jour des funérailles le salon ouvrira de 9 h à 9 h 50. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté, les associés aux Petites Franciscaines de Marie, sa soeur: Mme Yvonnie Tremblay(Eastman), son frère : M. Pierre Tremblay et son épouse(Longueuil), sa belle-soeur: Mme Bernadette Simard(feu Joseph)(Longueuil), sa belle-soeur : Mme Jeanne-D`arc Lavoie(Eastman); ses nombreux neveux, nièces, cousins et cousines et de nombreux ami(e)s. Direction funéraire: Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 53, rue Leclerc, Baie-Saint-Paul Pour informations: 418-435-2412, Télécopieur:418-435-4036 courriel: info@cfcharlevoixouest.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-10

VERREAULT M. Conrad (Prêtre) 1936-2011 Au Centre hospitalier de Granby, le 10 décembre 2011, à l'âge de 75 ans est décédé M. Conrad Verreault, fils de feu Elzéard Verreault et de Feu Alice Ross, demeurant à Waterloo. Il a fait carrière pour le Diocèse de St-Hyacinthe et pour les Forces Armées Canadiennes pendant de nombreuses années. Il laisse dans le deuil ses soeurs Rita, Thérèse, Germaine et Claudette ainsi que son frère Gaston. Ses frères et soeurs décédés, Édess, Aurore, Roland, Josée, Charles-Eugène et Richard, il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel du Centre Courville et du CHG pour les bons soins prodigués à M. Verreault lors de son passage parmi eux. La famille vous accueillera le mardi 13 décembre à compter de 9h au salon du Complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél.:450-372-4498 Télec.:450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ Les funérailles seront célébrées ce même mardi à 11h en l'église St-Joseph. L'inhumation suivra au cimetière Mgr Pelletier rue Dufferin. En guise de sympathie un don à la Société Parkinson du Québec serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-11

Joseph Roy À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le dimanche 11 décembre 2011, à l’âge de 69 ans, est décédé Joseph Roy. Il demeurait à Saint-Laurent Nord. Né à Robertville, il était fils de feu Jean Roy et de feu Elizabeth (Doucet) Roy. Il laisse dans le deuil deux fils: Robert de Free Grant et Jean-Pierre de Vancouver; cinq frères: Elphège (Lorinda), Alfred (Odila), Rodrigue (Adrienne) et Jacques (Claudette), tous de Saint-Laurent et Martin (Rosalie) de Tremblay; huit soeurs: Marie Ange (Miguel Therrien) de Longueuil, Qc, Clémentine Roy de Vancouver, Denise Roy de Montréal, Alfreda Comeau (Edmond) de Beresford, Odette Roy (Gilbert) de Beresford, Marguerite Thériault (Jean) de Montréal, Gaetane Francoeur (Robert) de Saint-Jérôme, Qc et Suzanne Doucet de Petit-Rocher; une petite-fille, Jenny Lynn; une arrière-petite-fille, Tiana, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Les visites auront lieu à la Maison funéraire Héritage de Beresford, (www.mfheritage.com), le mardi 13 décembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 14 décembre, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Les funérailles seront célébrées le mercredi 14 décembre, à 16h, l’église Sainte-Thérèse de Robertville. Résumé Date de naissance : 1958 Date de décès : 11 décembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire O'Regan Lieu des funérailles : église Saint-Michel de Drummond Date des funérailles : 17 décembre 2011 11h00 Lieu de visite : Salon Guy O'Regan, 515, boul. Evérard-Daigle, à Grand-Sault Date(s) de visite : 16 décembre 2011 19h00 - 21h00 17 décembre 2011 9h30 - 11h00 Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Drummond

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-12

Douglas Vibert (1927 - 2011) À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le lundi 12 décembre 2011, à l’âge de 84 ans, est décédé Douglas Vibert, époux de Doris. Il demeurait à Miscou. Né le 30 avril 1927, il était fils de feu Freeman Vibert et de feu Grace Blakeley. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Donna (Jack Dinan) de Miramichi; deux frères: Maurice (Pierrette) et Leslie, tous deux de Miscou, ainsi que deux petits-enfants: Sarah et Scott. M. Vibert a été pêcheur pendant la plus grande partie de sa vie. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mercredi 14 décembre, à la Maison Bulger de Lamèque, d’où les funérailles auront lieu le jeudi 15 décembre, à 11h. Heures de visites: le mercredi 14 décembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 15 décembre, de 9h30 jusqu’aux funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, lucienhache@nb.aibn.com). Résumé Date de naissance : 30 avril 1927 Date de décès : 12 décembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Bulger Lieu des funérailles : Maison Bulger de Lamèque Date des funérailles : 15 décembre 2011 11h00 Lieu de visite : Maison Bulger de Lamèque Date(s) de visite : 14 décembre 2011 14h00 - 16h00 14 décembre 2011 19h00 - 21h00 15 décembre 2011 9h30 - 11h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Miscou

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-09

Gisèle Boudreau-Atsain À l’Hôpital de Moncton, le vendredi 9 décembre 2011, à l’âge de 65 ans, est décédée Gisèle Boudreau-Atsain. Elle demeurait à Moncton, avenue Waverly. Elle était la fille d’Aurèle Boudreau et de feu Eva Mallet de Robertville. Outre de son père, elle laisse dans le deuil deux fils: Robert Beaulieu (Sheila) de Mississauga et Gaetan (Angie) de Grande-Digue; deux filles: Mélanie Atsain de Moncton et Emmanuelle (Andrew) Fletcher de Riverview; huit soeurs: Rosa-Alma Mallet de Shédiac, Hedwidge Leblanc (Wade) de Dieppe, Aurella Doucet (Charles) de Petit-Rocher, Carmella Pitre (Hubert) de Dunlop, Colombe Boudreau de Moncton, Mariette Hachey (Ronald) de Lugar, Carole Duclos (Robert) de Bathurst et Ginette Boudreau de Bathurst; sept frères: Robert (Lorraine) de Robertville, Alphé de Montréal, Michel (Roger) de Montréal, Daniel (Linda) de Robertville, Maurice de Vancouver, Stéphane de Kitchener et Sébastien (Doris) de Moncton, ainsi que cinq petits-enfants: Julie, Samuel, Gabriel, Mathieu et Stéphane. Il n’y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Thérèse-d’Avila de Robertville, le vendredi 16 décembre, à 11h. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Chapelle funéraire Verret de Nigadoo (546-4120). Résumé Date de décès : 9 décembre 2011 Salon funéraire : Chapelle funéraire Verret Lieu des funérailles : église Sainte-Thérèse-d'Avila de Robertville Date des funérailles : 16 décembre 2011 11h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Bathurst et Chaleur Municipalité: Robertville

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-09

RENAUD, Sr Thérèse, M.I.C. Au Pavillon Délia-Tétreault des SS. Missionnaires de l'Immaculée-Conception, 100, place Juge-Desnoyers, Pont-Viau, Laval, est décédée le 9 décembre 2011, à l'âge de 88 ans, Sr Thérèse Renaud, m.i.c., fille de feu Pierre Renaud et de feu Marie Garneau. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Mme Aline Renaud Plamondon, Soeur Yolande Renaud, m.i.c., des neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle sera exposée à la maison des SS Missionnaires de l'Immaculée-Conception 100, place Juge-Desnoyers Pont-Viau, Laval (Québec) le mercredi 14 décembre à 12 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 décembre à 13 h 45 à la chapelle de la communauté. L'inhumation se fera au cimetière de la congrégation à Pont-Viau. Vos dons pour nos missions seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-10

LAMARRE, Sylvia 1934 - 2011 À Montréal, le 10 décembre 2011, à l'âge 77 ans, est décédée Sylvia Lamarre. Elle laisse dans le deuil ses filles Johane et Christiane, ses petits-enfants Geneviève, Amélie, Alexandre et Gabrielle, son arrière-petit-fils Thomas ainsi que ses frères Hubert et Réal et sa soeur Nicole. La famille vous accueillera au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le mercredi 14 décembre de 14 h à 17 h et de 18 h 30 à 22 h. Une cérémonie aura lieu au salon à 20 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-09

TELLIER M. GASTON Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 9 décembre 2011, est décédé à l'âge de 75 ans, M. Gaston Tellier, époux de Claire Chartier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil: mardi de 19 h à 22 h, mercredi, jour de la cérémonie, à partir de 10 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 14 décembre 2011 à 13 h au salon L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Claire Chartier, ses enfants : Louise (Jean Delisle), Sylvie (Christian Champoux), Nathalie (Michel Le Blanc); ses petits-enfants : Francis Trépanier (Caroline Grenier Ferron), Alex Trépanier, Clodia Trépanier (Pierre Larose); son arrière-petit-fils Louis-Mathis T. Larose; son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Joseph Tellier (Thérèse Laforge), Delmina Tellier, Dora Tellier, Lorette Tellier, Gabrielle Tellier, Annette Dubois (feu Donat Tellier), Lucile Brière (feu Emilien Tellier), Adrienne Defoy (feu Rémi Tellier), Philippe Chartier (Denise Lepage), Gérard Chartier (Blanche Guay), Jacques Chartier, Jean Chartier (Maribel Mercado), Yvon Lahaie (feu France Chartier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, ainsi qu'au personnel du CLSC, tout particulièrement à Christiane et Pierre. Des dons à Diabète Trois-Rivières (575 Père-Daniel, Bureau 1, Trois-Rivières, Qc, G9A 5Z7) ou à l'association pulmonaire du Québec (5790 Avenue Pierre-de-Coubertin, Montréal, Qc, H1N 9Z9) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-10

ST-JEAN, Amanda (née Thibault) 1918 - 2011 À Montréal, le 10 décembre 2011, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Amanda St-Jean, épouse de feu Ovila St-Jean. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Françoyse, Jean-Guy (Linda), Marielle, Monic, Danielle (Gaston) et Pascale; ses dix petits-enfants, onze arrière-petits-enfants et trois arrière-arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 13 décembre et le mercredi 14 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 15 décembre à 11 h en la chapelle de La Maison Darche. La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil (QC) www.dignitequebec.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-10

MANNY, Marc-Guy 1928 - 2011 - M. Marc-Guy Manny est décédé le 10 décembre 2011 au CSSS de Gatineau, à l'âge de 83 ans. Il était le fils de feu Gaston Manny et de feu Antoinette Audette. Il laisse dans le deuil plusieurs parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de sa vie a eu lieu dans l'intimité. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Gite Ami. La famille désire remercier le personnel du CSSS de Gatineau pour les bons soins prodigués.

Source : Coopérative funéraire de l'Outaouais, Gatineau, QC

Date de parution : 2011-12-12

Date de décès : 2011-12-10

AVIS DE DÉCÈS DE :Georgette Cloutier (1929-2011) - Au CSSS B.N.Y. (Site Christ-Roi) de Nicolet, le 10 décembre 2011 est décédée à l’âge de 82 ans et 7 mois Mme Georgette Cloutier épouse de feu Paul Dupuis deneurant à Pierreville. La famille accueillera les parents et amis (e) s À LA RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DESCÔTEAUX & FRÈRE : 8, rue Descôteaux, Pierreville Heures d’accueil : Le mercredi 14 décembre 2011, à partir de 9h La messe des funérailles sera célébrée le mercredi 14 décembre 2011, à l’église de la paroisse St-Thomas-de-Pierreville, à 11h Suivie de l’inhumation au cimetière de la paroisse St-Thomas-de-Pierreville Elle laisse dans le deuil ses enfants : Paul-André, Yvon, Michel (Françoise Chevalier), Francine (René Beauregard), Diane (Jacques Beauchamp), Linda (André Bardier) Ses petits enfants : Mélanie, Yvon jr, Marie-Claude et Jimmy. Ses arrières petits enfants : Jacob, William et Eliott Ses soeurs et ses beaux-frères. Causette (Rémi Lagotte) Réjeanne (André Farladeau) Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ Descôteaux & frère inc. 8, rue Descôteaux Pierreville, Québec Canada J0G 1J0 Tél. : 450-568-2305 Téléc. : 450-568-1087 descoteauxetfrere@gmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-12-11

Date de décès : 2011-12-10

AVIS DE DÉCÈS GAGNÉ (Mme Lucinie Potvin) Le 10 décembre 2011 est décédée à Chicoutimi à l'âge de 92 ans et 9 mois, Mme Lucinie Potvin, épouse de feu M. Robert Gagné demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont : le mardi 13 décembre 2011 de 14 h à 17h et de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9h. Les funérailles auront lieu à l'église Notre-Dame de Laterrière le mercredi 14 décembre 2011 à 11 h. Elle était la fille de feu Aimé Potvin et de feu Rose-Anna Lapointe. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rose-Aimée (feu Yvon-Robert Morissette, Martin St-Gelais), feu Adhémar (feu Madeleine Simard), Michel (Denise Blackburn), feu Rémi (Christiane Côté), Denise (Pierre Boivin), Johanne (Daniel Tremblay); ses 9 petits-enfants ainsi que plusieurs arrière et arrière- arrière-petits-enfants; elle était la soeur de: feu Jean-Pierre Potvin (feu Rolande Bouchard), feu Thomas (feu Laurette Girard), feu Louis-Joseph (feu Rachelle Fortier), feu Cécile (feu Roland Tremblay); elle était la belle-soeur de: feu Réal Gagné (feu Gemma Fortin), feu Jeanne-D'Arc (feu Roland Larouche), feu Françoise (feu Maurice Thibeault), feu René (feu Françoise Desgagné), feu Colombe (feu Maurice Fraser), feu Benoit, Jean-Roch (feu Rachelle Lavoie), Marc-Aurèle (Raymonde Audet), Monique (feu Lucien Mercier), feu Bertrand (feu Dolores Bergeron), Bernard (Pierrette Tardif); ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole sera présente afin de recueillir vos dons pour la Fondation canadienne des maladies du rein. Pour rendre hommage à Mme Gagné et pour signer le livre des invités visitez le site www.honneur-memoires.com Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances: Télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-12-11

Date de décès : 2011-12-10

Edmée Duguay (1922 - 2011) À l’Hôpital régional de Saint-Jean, le samedi 10 décembre 2011, à l’âge de 89 ans et 4 mois, est décédée Edmée Duguay, épouse de feu Alvida Duguay. Elle demeurait à Sainte-Marie-Saint-Raphaël. Née le 30 juillet 1922, elle était fille de feu Stanislas Duguay et de feu Alphonsine Savoie. Elle laisse dans le deuil six filles: Albertine (Albany Robichaud) de Shippagan, Lucie (Bernard Savoie) et Madeleine (Marcel Lanteigne), toutes deux de Lamèque, Julia de Windsor, Ont., Colette (Laurent Chiasson) de Montréal et Hélène (Hugues Chiasson) de Shippagan; cinq fils: Robert (Dina Chiasson) de Lamèque, Bernard (Claire Dénommé) de Windsor, Ont., Dominique (Suzanne Mallet) de Sainte-Marie-Saint-Raphaël, Séverin d’Edmonton et Jean-Yves (Johanne Dugas) de Petit-Pokemouche; une soeur, Martine (feu Maurice Paulin) de Moncton; cinq frères: Claude de Windsor, Eusèbe de Shippagan, Richard de Caraquet, Calixte de Caraquet et Benoit de Moncton; deux belles-soeurs: Cécile (feu Alphée) et Francine (feu Laurent); 18 petits-enfants et 15 arrière-petits- enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une fille en bas âge, Lucie; un petit-fils, Alain Comeau, ainsi que trois frères: Laurent, Aldor et Alphée, l’ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 19h, le mardi 13 décembre, au Salon «La Colombe», 5131, route 113, à Haut-Lamèque. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Raphaël de Sainte-Marie-Saint-Raphaël, le mercredi 14 décembre, à 16h. Heures de visites: le mardi 13 décembre, de 19h à 21h et le mercredi 14 décembre, de 13h jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à la Fondation de l’Hôpital de Lamèque serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila. Résumé Date de naissance : 30 juillet 1922 Date de décès : 10 décembre 2011 Salon funéraire : Coopérative funéraire «La Colombe» Lieu des funérailles : église Saint-Raphaël de Sainte-Marie-Saint-Raphaël Date des funérailles : 14 décembre 2011 16h00 Lieu de visite : Salon «La Colombe», 5131, route 113, à Haut-Lamèque Date(s) de visite : 13 décembre 2011 19h00 - 21h00 14 décembre 2011 13h00 - 16h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Sainte-Marie-Saint-Raphaël

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-12-11

Date de décès : 2011-12-10

Donald E. LeBlanc (1941 - 2011) C’est avec une immense tristesse que nous vous annonçons le décès de Donald E. LeBlanc, époux de Yolande Castonguay-LeBlanc, à l’âge de 70 ans. Son décès est survenu au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le samedi 10 décembre 2011, après trois semaines d’hospitalisation. Il demeurait à Dieppe. Il était le fils de feu Eugène «Dan» LeBlanc et de feu Mary Stewart. Outre son épouse depuis 46 ans, il laisse dans le deuil trois enfants: Renée Marthe (Luc Bédard) de Québec, Marie-Josée (Juan Diego Gahete) et leurs filles Amélie et Amanda de Séville, Espagne, ainsi que Quentin et sa fille Emma Joséphine de Moncton. Il laisse également dans le deuil deux soeurs: Helen Leitch (feu Murray) de Riverview et Phyllis Wilson (Bruce) de Moncton; ses beaux-frères et belles-soeurs: Ronald et May Castonguay de Moncton, Berthe et André Dupuis de Gaspé, ainsi que Jeannot et Sylvia Castonguay d’Edmundston; quelques tantes et oncles, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, collègues et amis. Avant sa retraite, M. LeBlanc était enseignant. Il a commencé à enseigner à Fredericton, à l’école Garden Creek puis à l’école Albert Street, avant de venir à Moncton. Pendant de nombreuses années, il a occupé le poste de coordinateur de français langue seconde, particulièrement pour le programme d’immersion précoce au District scolaire 15 (maintenant 2). Il a travaillé comme bénévole à l’Alliance française de Moncton et était membre du conseil d’administration de la Fondation symphonique de Moncton. Grand mélomane, il adorait la musique classique, en particulier Mozart. Il était membre du Choeur Neil-Michaud et du Choeur des Aboiteaux. Il aimait découvrir de nouveaux pays et, avec son épouse, a fait de nombreux voyages. Les visites auront lieu à compter de 14h, le mardi 13 décembre, à la Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault, à Dieppe, N.-B. (857-1901, www.chartersville.com). Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Thérèse de Dieppe, N.-B., le mercredi 14 décembre, à 11h30. Heures de visites: le mardi 13 décembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 14 décembre, de 10h30 jusqu’au départ pour les funérailles. À la mémoire de M. LeBlanc, un don peut être fait au Fonds de bourses Neil-Michaud (UdeM), à la Fondation des maladies du coeur ou à un organisme de votre choix. Résumé Date de naissance : 1941 Date de décès : 10 décembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Chartersville Lieu des funérailles : église Sainte-Thérèse de Dieppe Date des funérailles : 14 décembre 2011 11h30 Lieu de visite : Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault, à Dieppe Date(s) de visite : 13 décembre 2011 14h00 - 21h00 14 décembre 2011 10h30 - 11h30 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Dieppe

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-12-11

Date de décès : 2011-12-10

Elzéa Gaudet (1921 - 2011) Entourée de sa famille au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le samedi 10 décembre 2011, à l’âge de 90 ans, est décédée paisiblement Elzéa Gaudet, épouse de feu Arthur Gaudet. Elle demeurait à la Résidence O’Bons Soins de Shédiac, mais autrefois à Grand-Barachois. Née le 28 janvier 1921, elle était la fille de feu Edmond et de feu Sara (Bourque) Babineau. Elle laisse dans le deuil trois enfants: Évariste (Hélène), Valmond (Cécile) et Ronald (Odette), tous de Grand-Barachois; six petits-enfants: Jacques, Pierrette, Stéphane, Christian, Rémi et Sébastien; sept arrière-petits-enfants: Patrick, Jean-Michel, Marc-André, Ashley, Sandrine, Maxime et Yannick; deux frères: Réginald Babineau (Louisa) de Shédiac et Louis Babineau (Jeannette) de Richibouctou; deux soeurs: Rina LeBlanc (Edgar) de Grand-Barachois et Dorothée Brun (feu Omer) de Cap-Pelé, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Son époux, Arthur (1990); deux filles: Hélèna Gaudet (1994) et Rosella (Éric) Ouellette (2010); un frère, Mélème (1994), ainsi qu’une soeur, Marguerite (1948), l’ont précédée dans la tombe. Elzée aimait tricoter, piquer des couvertures, jouer au bingo et jouer aux cartes. La famille recevra les condoléances à compter de 14h, le lundi 12 décembre, au Salon funéraire Frenette, 396, rue Main, à Shédiac (532-3297, www.salonfrenette.com). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Henri de Grand-Barachois, le mardi 13 décembre, à 10h30. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 12 décembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 13 décembre, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Fondation des maladies du coeur, à la Société canadienne du cancer ou au cimetière paroissial de Grand-Barachois serait apprécié. Résumé Date de naissance : 28 janvier 1921 Date de décès : 10 décembre 2011 Salon funéraire : Coopérative funéraire «La Colombe» Lieu des funérailles : église Saint-Henri de Grand-Barachois Date des funérailles : 13 décembre 2011 10h30 Lieu de visite : Salon funéraire Frenette, 396, rue Main, à Shédiac Date(s) de visite : 12 décembre 2011 14h00 - 21h00 13 décembre 2011 9h00 - 10h30 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Shédiac

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-12-11

Date de décès : 2011-12-09

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (Mme Gertrude St-Pierre) Le 9 décembre 2011 est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay à l'âge de 77 ans, Mme Gertrude St-Pierre, épouse de feu M. Gaston Tremblay, demeurant rue Whitaker, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048 rue de Neuville Jonquière (ancienne gare) le samedi 17 décembre 2011 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 décembre 2011 à 11 h à l'église Ste-Thérèse. Les cendres seront inhumées au cimetière Roberval. Elle était la fille de feu Mme Laurette Girard et de feu M. Eugène St-Pierre. Elle laisse dans le deuil; ses filles: Annie Tremblay (Bernard Bluteau), Nathalie (Dave Lapierre); son petit-fils: Alexandre. Elle laisse également dans le deuil;sa filleule: Julie Riverin; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Prière de privilégier un don en faveur de la Maison Notre-Dame du Saguenay à l'envoi de fleurs. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC