Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-11

Jean-Paul Berney 1926 - 2011 Christ est ma vie et mourir représente un gain. La Bible : Philippiens 1.21 Le 11 novembre 2011, entouré des siens, Jean-Paul Berney nous a paisiblement quittés pour entrer dans la présence de son Sauveur. Il était l'époux de feu Églantine Roy. Il laisse dans le deuil ses enfants: Louise (François Fréchette), David, Anne, May-Lynn (Jean-Paul Gosselin) et Suzanne (Pierre Munger); ses petits-enfants: Jérôme, Jean-Philippe (Angèle), Zackary, Marc-André (Andréanne), Pierre-Luc (Janie), Émilie, Myriam, Shannon, Lauriane, Jeanne, Marie-Jade et Anne-Françoise, ainsi que huit arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil sa soeur Suzanne, de la Suisse, ainsi que les membres des familles Berney et Roy et de très nombreux amis de la communauté évangélique. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boul. de la Rive-Sud, Saint-Romuald le dimanche 20 novembre 2011 à compter de 13h. Le service sera célébré à 16h30 à la chapelle du complexe. Nos plus sincères remerciements à tout le personnel de la Résidence Chanoine-Scott, en particulier à François Léger, de même qu'à l'équipe des soins palliatifs de l'hôpital Laval. Pour renseignements CLAUDE MARCOUX LTÉE Tél.: (418) 839-8823 Télécopieur (418) 839-0016 ou par courriel cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-14

BETTEZ M. GÉRARD 1936 - 2011 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 14 novembre 2011, est décédé à l'âge de 74 ans et 11 mois, M. Gérard Bettez époux de Mme Marie-Paule Lessard, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église vendredi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 18 novembre 2011 à 11 h en l'église Saint-Lazare. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. L'ont précédé sa soeur Georgette Bettez et ses frères. Il laisse dans le deuil outre son épouse Marie-Paule Lessard; son frère Jacques Bettez (Pauline Lemay); ses belles-soeurs et son beau-frère : Claire Boisvert (feu Gilles Bettez), Jeanne Gélinas (feu Guy Bettez), Anita Thellend (feu André Bettez), Réjean Lessard (Huguette Héroux); ses tantes : Florence Bettez (feu Joseph Boisvert) et Estelle Jacob (feu Léo Lessard); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation CHRTR seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-10

Dominique Blais 1938 - 2011 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 10 novembre 2011, à l'âge 73 ans, est décédé M. Dominique Blais, fils de feu M. Armand Blais et de feu dame Anna Fournier. Il demeurait à St-Gervais de Bellechasse et natif de St-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud, Cté Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue St-Louis, Montmagny le samedi 19 novembre 2011 à compter de 9h. À sa mémoire, une célébration d'adieu suivra à 11h au salon funéraire. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de St-Pierre. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Fernand (feu Emérentienne Huot), feu Emilien (Catherine Cloutier), Marguerite (feu Alexandre Caron), Paul (Gilberte Lévesque), feu Ernest (Line Dufour), Georges (Louise Ingram), feu Marcel (Gisèle Harvey), Yvette, feu Lucien (Micheline Roy), André (Diane Couillard), Denis (Jacqueline Blais), plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, ainsi que sa grande amie Claudette Lavoie. Un merci spécial au personnel du 7e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue St-Louis, Montmagny Bellechasse et L'Islet-Sud. Pour renseignements: 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Télécopieur: 418-248-2621 Courriel: lnormand@globetrotter.net Site Web: www.laurentnormand.ca Entreprise affiliée à la CTQ

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-13

AVIS DE DÉCÈS BOULIANNE (M. Joseph-Henri) Le 13 novembre 2011 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 87 ans et 4 mois, M. Joseph-Henri Boulianne, époux de feu dame Jeannine Foster, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Émilia Tremblay et de feu M. Joseph Boulianne. Selon les volontés du défunt, il ne sera pas exposé. La famille accueillera parents et ami(e) le samedi 19 novembre 2011 à 13 h pour à une courte cérémonie au cimetière des Escoumins. Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière des Escoumins. Le défunt était le père de: feu Claude-Henri Boulianne (Odette Tremblay). Il laisse dans le deuil ses petits-enfants: Julie et Pierre Boulianne et leur conjoint, ainsi que ses arrière-petits-enfants: Mathieu et Virginie. Il était le frère de: feu Jean Boulianne (Aimé-Rose Pilote) et le beau-frère de: feu Marcel Foster (Solange Simard), Benoit (Réjeanne Behert), feu Yvonne (Louis Belley), Marthe, Yvonette, Jean (Germaine Sénéchal). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-10

CARON M. HILARION 1924 - 2011 À l'unité des soins palliatifs du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 10 novembre 2011, est décédé à l'âge de 87 ans, M. Hilarion Caron époux de Louiselle Désilets, natif de Saint-Maurice, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heure d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 19 novembre 2011 à 16 h aux salons funéraires. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Maurice le dimanche 20 novembre après la messe de 9 h 30. L'a précédé son frère André, décédé le même jour, il y a 30 ans. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Louiselle Désilets; ses enfants : Angers (Pierrette Généreux), Yvan, Manon, François, Pierre, Sylvie (Michel Milette), Linda (Claude), Josée et Sonia (Jean-Pierre Lemire); ses petits-enfants : Evelyne Caron (Sylvain Arcand), Dominic Caron, Louis-David Caron (Annabelle Dénommé-Rivest), Alex, Keith et Molly Sanscartier, Gabriel et Érika Pellerin, Meygan Champoux (Francis Boisvert) et Lédya Michaud; son arrière-petit-fils Samuel Arcand; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Lucien Caron (Pauline Lemire), Angèle Caron-Newbury, Réjean Caron et son amie Jeanne d'Arc Pagé, Rita Caron (Réjean Neault), Georgette Caron (Gaston Lahaie), Grégoire Caron (Marielle Bruneau), Céline Caron-Dessureault, Yvette Caron, Véronique Toupin-Caron, Denise Bourque-Désilets, Jean-Claude Désilets (Jeanine Phaneuf), Jean-Guy Désilets (Lise Lalonde); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont un ami précieux Michel Carpentier et sa famille. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'unité des soins coronariens et de l'unité des soins palliatifs du pavillon Sainte-Marie du CHRTR. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec (137, Radisson, Trois-Rivières Qc G9A 2C5) ou à la Fondation CHRTR «unité soins palliatifs» (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières Qc G9A 1Y1) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-10

CHAINÉ M. BERTRAND 1910 - 2011 À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 10 novembre 2011, est décédé à l'âge de 101 ans et 1 mois, M. Bertrand Chainé époux en premières noces de feu Angéline Dupont et en secondes noces de feu Yvette Gélinas (feu Henri Lampron), ayant demeuré à Yamachiche, Charette et Saint-Sévère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis, 160, rue de Carufel, Yamachiche. Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 novembre 2011, à 12 h 30, en l'église de Saint-Sévère. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Sévère. Le défunt laisse dans le deuil ses sœurs et beaux-frères : Gabrielle Chainé (Arthur Chevalier), Françoise Chainé (Lucien Boisclair), Rita Chainé (feu Vital Milot); ses belles-sœurs et beaux-frères : Oriette Dupont (feu Louis-Philippe Chainé), Jacqueline Desaulniers (feu Gérard Chainé), Rosaire Gélinas (feu Antoinette Landry), Roger Gélinas (feu Monique Lacerte); plusieurs autres parents des familles de feu Albert Desaulniers (feu Marie-Flore Chainé), feu Joseph Landry (feu Reina Chainé), feu Marcel Chainé, feu René Ferron (feu Monique Chainé); de même que d'autres parents des familles Gélinas et Lampron ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement Francine, pour tout son dévouement durant les dernières années. Renseignements : (819) 296-3962. Télécopieur : (819) 228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-11

COSSETTE MME NICOLE Que son courage, sa détermination et sa joie de vivre nous inspirent et nous habitent pour toujours. À son domicile, le 11 novembre 2011, est décédée à l'âge de 49 ans, Mme Nicole Cossette conjointe de Paul-Édouard Toutant, fille de Lucille Gauthier et de feu Roger Cossette, demeurant à Saint-Boniface. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 70, rue Commerciale Saint-Boniface Heure d'accueil : samedi à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 19 novembre 2011 à 11 h en l'église de Saint-Boniface suivie de l'inhumation au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil son amoureux de toujours Paul-Édouard Toutant; ses deux enfants : Aude et Samuel qu'elle aimait tellement; sa mère Lucille Gauthier; son frère Guy (Manon Plourde); sa marraine Denise Gauthier; sa belle-mère Imelda Laquerre; ses belles-soeurs : Claudette, Jacynthe et Sylvette Toutant; elle laisse aussi plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, ainsi que ses collègues du Centre Jeunesse Mauricie Centre-du-Québec. La famille désire souligner tout l'amour qu'avait Nicole envers ses précieuses amies France et Linda et désire remercier l'équipe d'hémato-oncologie du CHRTR, pour les soins attentionnés. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association Espoir de Vie (405, boulevard Sainte-Madeleine, Trois-Rivières, Qc G8T 3N1). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-13

Rose-Délima Côté Prévost 1919 - 2011 À la Résidence Sacré-Coeur, le 13 novembre 2011, à l'âge de 92 ans, est décédée dame Rose-Délima Côté, épouse de feu Gérard Prévost. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec G1N 3Y6 le samedi 19 novembre de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louisette, Paulette (feu Robert Prévost), feu Paul, Louis, Pauline, Lise, Lilianne (Pierre Gagnon), feu Luc (Michelyne Marcoux), Liette (Robert Boiteau), Lucette (Jean Sarault) et Line (Gary Stack); ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Côté et Prévost ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Un merci spécial à tout le personnel de la Résidence Sacré-Coeur pour son dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bur. 312, Québec (Québec) G1S 3G3, 418-527-4294. lépine cloutier Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-15

COUTURE M. RENÉ À son domicile, le 15 novembre 2011, paisiblement et entouré de l'amour des siens, est décédé à l'âge de 71 ans, M. René Couture, fils de feu Léo Couture et de feu Rita Roux, époux de Francine Houle, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 novembre 2011 à 13 h 30 en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne 4950, boul. Gene-H.-Kruger Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Francine Houle, ses fils : Yannick (Marie-Claude Savard) et Guillaume (Sarah Chevalier); ses petits-enfants : Maélie et Lily-Jade; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Brunette (Gérald Hinse), Michel (Marielle Laroche), l'Abbé Réjean Couture, prêtre, Jocelyn (Colette Dupuis), Suzanne (Jean Levasseur), Serge (Huguette Fréchette), Gisèle Houle (Jacques Lemelin), Maurice Houle (Gertie Desgagnés), Roland Houle (Colette Leduc), Cécile Houle (André Boilard), Gaston Houle (Diane Bolduc), André Houle (Ginette Julien), Lucie Houle (René Goudreau); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, Qc G8Z 1T7). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-10

GabrielleGirard Descarreaux 1911 - 2011 À l'Hôpital Général de Québec, le 10 novembre 2011, à l'âge de 99 ans et 11 mois, est décédée dame Gabrielle Girard, épouse de feu Dr Grégoire Descarreaux. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 19 novembre 2011, de 15h à 21h et le dimanche 20 novembre 2011, de 10h à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, le même jour, à 11h. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marthe (Alfred Toupin), Jacques (Normande Jobin), Yves (Gabrielle Tremblay), Pierre (Monique Labrèche) et Rachel (Richard Lacasse), François (Rachel Fluet); sa soeur Aline Girard Cliche; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que ses neveux et nièces. La famille remercie le personnel de l'Hôpital Général pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-11

DÉSILETS M. JACQUES 1929 - 2011 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 11 novembre 2011, s'est éteint à l'âge de 82 ans, M. Jacques Désilets, fils de feu Mme Dorilda Gélinas et de feu M. Théophile Désilets, demeurant à Notre-Dame-du-Mont-Carmel. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : samedi de 15 h à 17 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 19 novembre 2011 à 16 h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. L'ont précédé sa soeur Jeanne Désilets (feu Maurice Rinfret); ses frères : Jean-Paul Désilets, Maurice Désilets (feu Gabrielle Lalande) et Charles Désilets (feu Gemma Caron). Le défunt laisse dans le deuil sa soeur Georgette Désilets; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et des ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'unité des soins en hémodialyse du CHRTR, ainsi qu'au personnel du CLSC de Shawinigan, pour les bons soins prodigués. En sa mémoire, toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-12

Théotime Dugas 1932 - 2011 À l'hôpital St-Sacrement, le 12 novembre 2011, à l'âge de 79 ans et 7 mois, est décédé M. Théotime Dugas, époux de madame Gisèle Girard, fils de feu Stanislas Dugas et de feu Rosalie Godin. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré le samedi 19 novembre 2011 à 11h en l'église de Notre-Dame-de-la-Recouvrance (secteur Vanier), 260, Bélanger, Vanier, et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative Funéraire de la Capitale (de la Falaise) 525, Prince-Édouard, Québec Il laisse dans le deuil outre son épouse Gisèle Girard; son fils Marc (Christiane Lebreux); ses soeurs: Rosella Dugas (feu Paul Thomas), Isabella Dugas (Euloge Doiron); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Aurélienne Girard (feu Albert Chouinard), feu Jeannette Girard (feu Josephat Hamel), feu Laval Girard (Gilberte Bernier), feu Léopold Girard (feu Jeannette Rousseau), feu Alexandre Girard (Jacqueline Garneau), feu Gaston Girard (Thérèse Potvin), feu Thérèse Girard (feu Fernand Tancrède), Lucille Girard (Emmanuel Glazier), André Girard, feu Armand Girard (Irène Beaulieu), feu Maurice Girard (feu Louisette Maheux) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Les gens qui le désirent peuvent compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur 214, Québec G1S 3G3. Renseignements Coopérative Funéraire de la Capitale 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 Tél.: (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: info@coopcapitale.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-13

Sylvie Gagné 1954 - 2011 À son domicile, le 13 novembre 2011, à l'âge de 56 ans, est décédée dame Sylvie Gagné, épouse de monsieur Conrad Vallières. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Mélissa (Jean-François Bédard), Frédéric (Julie Ribonville); ses petits-enfants: Florence, Joseph, Wilfred; sa belle-mère Laurette Desrochers (feu Roger Vallières); ses frères et soeurs: Jocelyne (André Daigle), Diane (feu Raymond Lévesque), Michel (Noëlla Vallières), Simon, Line (Jacques Tanguay), Jean (Guylaine Cardinal), Karine (Pierre Lafrance); ses beaux-frères, belles-soeurs: Réjeanne (Gilles Tremblay), Ginette (André Picard), Pierre (Johanne Boucher) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s tout spécialement Carole Sylvain et Lorraine Parent. La famille recevra les condoléances au complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boul.de la Rive-Sud, St-Romuald le vendredi 18 novembre 2011 de 19h à 22h ainsi que le samedi 19 novembre 2011 à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 19 novembre 2011 à 14h en l'église de St-David. La famille tient à remercier le personnel du CLSC du Littoral, tout particulièrement Karine Lafrance, Maryse Bellavance, Patricia Bilodeau, ses médecins traitants Dr Vandal et Dr Gingras pour leurs bons soins à domicile ainsi que l'équipe d'oncologie de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour le projet Echoendoscopie. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-16

Rachel (Boisvert) Gagnon 1911 - 2011 À Québec, le 16 novembre 2011, à l'âge de 100 ans, est décédée dame Rachel Boisvert, épouse de feu monsieur Lionel Gagnon. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance. Le service religieux sera célébré le samedi 19 novembre 2011 à 11h en l'église Saints-Martyrs-Canadiens, rue Père-Marquette (coin avenue Murray), Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses filles: Louise (François Chamberland) et Michèle (Martin Grégoire); ses petits-enfants: Sarah, Frédérick, Marianne, Geneviève, Stéphanie et Catherine; son frère le père Roland Boisvert, c.j.m.; sa belle-soeur Jeannine Gagnon (Laurent Desjardins) ainsi que plusieurs neveux, nièces. Merci à l'équipe des docteures Hébert et Théoret des soins palliatifs de l'hôpital du St-Sacrement et au personnel du pavillon Murray pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus/St-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec QC G1J 1Z4 www.lafondation.ca, tél.: 418-649-5959. lépine cloutier Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-14

GARIÉPY M. RICHARD 1954 - 2011 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 14 novembre 2011, est décédé à l'âge de 57 ans et 7 mois, M. Richard Gariépy époux de Mme Diane Sylvestre, demeurant à Lac-à-la-Tortue, autrefois de Grand-Mère. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 novembre 2011 à 11 h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Louis de Grand-Mère. M. Gariépy laisse dans le deuil son épouse Diane Sylvestre; son fils Yan Gariépy; ses parents : Georges Gariépy et Gilberte Villemure; sa soeur Michelle (Alain Grimard); son frère Réal (Louise Trahan); sa nièce Josiane Grimard (Yves Turgeon); son neveu Pier-Luc Grimard (Marie-Ève Gélinas) et leur fille Juliette; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, ami(e)s et tout particulièrement ses collègues de travail du Parc National de la Mauricie. La famille désire remercier le personnel de l'unité des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle ainsi que l'équipe du 5e étage, pour les bons soins prodigués. En sa mémoire, veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation québécoise du cancer. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-14

Thérèse Morin Guay À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 14 novembre 2011, est décédée dame Thérèse Morin, épouse de feu monsieur Jean-Paul Guay, fille de feu madame Maria Bouchard et de feu monsieur Anselme Morin. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil sa fille Fabienne (André Parent); ses petits-enfants: Charles Plante (Suzy-Émilie Nadeau), Mireille Plante (Pascal Vézina); son arrière-petite-fille adorée Aurély. Elle laisse également dans le deuil ses frères et sa soeur: feu Marcel (Thérèse Carrier), Léo (feu Gilberte Desrochers), feu Madeleine (feu Raymond Fontaine) et Jacques. Elle était la belle-soeur de feu Jeannine Guay (feu Paul Massé), feu Robert Guay (Yolande Laliberté), feu Jacqueline Guay (Norman Martin). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Un merci sincère au personnel du 7e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis, aux Dres Arbic et Drolet des soins palliatifs pour les bons soins prodigués à ma mère. Merci à Lili pour sa présence. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire d'Aubigny 154, rue du Mont-Marie, Lévis G6V 8X1 Information: 418 835-5553 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 835-2313 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 19 novembre 2011, de 11h30 à 14h15. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 14h15, et de là au cimetière Mont-Marie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer (tél.: 418 657-5334, site Web: www.fqc.qc.ca), à: Diabète Québec (tél.: 514 259-3422, site Web: www.diabete.qc.ca), ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis (tél.: 418 835-7188, site Web: www.fhdl.ca). Des formulaires seront disponibles sur place au salon. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-15

Soeur Aline Guérard, o.s.u. 1922 - 2011 Au Monastère des Ursulines de Québec, le 15 novembre 2011, à l'âge de 89 ans, est décédée soeur Aline Guérard, o.s.u. (soeur Saint-Martin). Elle était la fille de feu monsieur Arthur Guérard et de feu dame Alida Daigle de St-Flavien de Lotbinière. La communauté recevra parents et amis au Monastère des Ursulines de Québec au 18, rue Donnacona le jeudi 17 novembre 2011, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Une célébration de la Parole aura lieu à 19h30. Le service religieux sera célébré au même endroit, le vendredi 18 novembre 2011, à 13h30, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-de-Belmont. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil des neveux et nièces, des cousins et cousines ainsi que des petits-neveux et petites-nièces. La famille et les Ursulines de Québec tiennent à remercier sincèrement le personnel de l'infirmerie du Monastère de Québec pour leur soutien et les excellents soins prodigués à soeur Aline. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire lépine cloutier Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-09

AVIS DE DÉCÈS RAYMOND HENRI décédé le 9 novembre 2011 à sa résidence. Il était le fils de feu Valérie Sauvé et de feu Roger Henri. Il était l'époux de feu Nicole Leblanc (1res noces) et de feu Denise Guay (2es noces).Il laisse dans le deuil ses filles: Renée, Raymonde, Diane et son garçon Serge. Il laisse aussi 11 petits-enfants, 1 arrière-petit-enfant ainsi que 1 frère et 2 soeurs. Le service religieux aura lieu le samedi 19 novembre à 11h, en l'église la Fabrique St-Grégoire-de-Naziance à Buckingham.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-15

AVIS DE DÉCÈS IMBEAULT (Mme Rose-Hélène Gaudreault) Le 15 novembre 2011 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 99 ans et 2 mois, Mme Rose-Hélène Gaudreault, épouse de feu M. Édouard Imbeault, fille de feu Mme Marie-Louise Simard et de feu M. Georges Gaudreault, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 18 novembre 2011 de 14 h à 17 h de 19 h à 22 h, le samedi 19 novembre 2011 de 9 h à 10 h 45, à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Luc 2075, boul. Tadoussac, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le samedi 19 novembre 2011 à 11 h à l'église Ste-Anne et l'inhumation suivra au cimetière Saguenay après la cérémonie. La défunte était la mère de: Georges-Henri Imbeault (feu Marie-Paule Gravel, Pierrette Lévesque), Bertrand (Laurette Savard), feu Lisette (Noël Bilodeau), Marguerite (feu Jean-Marie Deschêne), Iréné (Colette Boulay) et Jean-Eudes Jomphe (Nicole Boudreault). Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil sa belle-soeur Mme Marguerite Lavoie (feu Charles-Édouard Gaudreault); ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et tous les membres de la famille de feu M. Édouard Imbeault ainsi que de nombreux neveux et nièces, pa-rents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-16

KATTAN, Simon 1937 - 2011 À Montréal, le 16 novembre 2011, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Simon Kattan. Il laisse dans le deuil son épouse Georgette Boulos Kattan, ses enfants: Georges (Joanna Nakouzi), Mounir, Joumana (Youssef Stephan); ses petits-enfants: Anthony, Simon, Rony, Ralph et Cyril; ses nombreux neveux et nièces dont ceux qui demeurent au Canada: Dr Samir Abboud (Salwa Fallaha) et Thérèse Abboud (Sleiman Nakouzi) et leurs familles. La famille recevra les condoléances le jeudi 17 novembre de 18 h à 21 h et vendredi dès 10 h à la Cathédrale Saint-Sauveur, 10 025, boul. de l'Acadie, Montréal. Les funérailles seront célébrées le vendredi 18 novembre à 11 h à la Cathédrale suivies de l'inhumation aux Jardins Urgel Bourgie, 2500, des Perron, Laval. www.urgelbourgie.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-13

Père Gervais Labbé, r.s.v. 1929 - 2011 À Marilia, à la maison provinciale du Brésil, le 13 novembre 2011, à l'âge de 82 ans, est décédé le père Gervais Labbé, religieux de Saint-Vincent de Paul. Il est né le 11 novembre 1929 en la paroisse St-Pierre de Broughton de Québec. Il était le fils de feu monsieur Adélard Labbé et de feu dame Florida Guay. Il est entré au noviciat le 14 juillet 1949 et il a fait ses premiers voeux le 15 août 1950. Il a été ordonné prêtre le 10 juin 1956. Le Père Labbé a exercé son ministère à Val d'Or, à la maison provinciale, à la maison St-Bernard de St-Damien, aux patros de Jonquière et de Lévis. En 1958, il fut parmi les fondateurs de la mission du Brésil à Marilia. Il a été près de 40 ans missionnaire dans les différentes maisons de ce pays et a aussi occupé le poste de supérieur régional. Depuis l'année 2000, il résidait à la maison provinciale de la mission. Une messe commémorative sera célébrée en la chapelle de la maison provinciale le samedi, 19 novembre 2011 à 11h. La famille et la communauté recevront les condoléances à compter de 10h. Le religieux laisse dans le deuil les membres de sa communauté ainsi que ses frères et soeurs: feu Rosario (feu Antoinette Faucher), feu Lionel (feu Estelle Cloutier), feu Florence (feu Gilles Boulet), père Laurent, r.s.v., feu Benoît, soeur Lucille, s.c.q., feu Maria (feu Roger O'Conner), soeur Thérèse, s.c.q., Gisèle (feu Rosario Boulet), soeur Claire-Hélène, s.s.c.m., Yvette (Claude Bélisle), ainsi que de nombreux neveux et nièces. Il sera inhumé à Marilia, Brésil. Prière de compenser le don de fleurs par un don à : « LES CHARITÉS R.S.V. », pour la mission du Brésil, 2555, chemin Sainte-Foy, Québec, QC G1V 1T8. Tel. : 418-650-3441.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-13

LEBLANC M. L'ABBÉ LUCIEN Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 13 novembre 2011, est décédé à l'âge de 94 ans, M. l'Abbé Lucien Leblanc, fils de feu Arthur et de feu Marie-Louise Allard, demeurant à Trois-Rivières. L'Abbé Lucien Leblanc a été vicaire de la paroisse Saint-Pierre de Shawinigan pendant 25 ans et curé à Saint-Alexis-des-Monts durant 23 ans. Il était membre de la Congrégation de la Sainte-Vierge, de la Société d'une messe et de la Société ecclésiastique Saint-Thomas du diocèse de Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Grand Salon du Séminaire Saint-Joseph 858, rue Laviolette Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 19 novembre 2011 à 10 h 30 en la chapelle du Séminaire Saint-Joseph. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La direction des funérailles a été confiée au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Le défunt laisse dans le deuil outre sa famille diocésaine, ses frères et belles-soeurs : Rosaire Leblanc (feu Hélène Lampron), Bernard Leblanc (Pierrette Fréchette) et Yvonnette Boisvert (feu Joseph Leblanc); ses cousines : Anna Leblanc-Arseneault et Madeleine Bergeron-Leblanc; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-13

LEMELIN LAPORTE MME THÉRÈSE 1922 - 2011 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 13 novembre 2011, s'est éteinte à l'âge de 89 ans, Mme Thérèse Lemelin épouse de feu M. René Laporte, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles,à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 novembre 2011 à 14 h en l'église De L'Assomption de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. Elle laisse dans le deuil ses filles : Pauline, Danielle (Romain Trottier), Marcelle et Ginette (feu Marcel Boisvert); ses petits-enfants : Nancy, Yves, Marc et Priscille (Alexandre Bergeron); ses arrière-petits-enfants : Mathis, William, Gabriel et Jolyanne; sa soeur Yvette Lemelin (feu Fernand Dubé); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s, spécialement Julie Pouliot qui est très proche de la famille. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel et aux bénévoles, pour le respect et la délicatesse à l'égard de leur mère lors de ses derniers moments. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-14

Daniel Lépine 1952 - 2011 Philippe, ton fils, et moi, Danièle ta femme voulons te dire comment précieux tu étais pour nous. Tu nous manques énormément. Ton départ précipité est trop difficile à vivre. Nous t'aimons mon beau Daniel (papa chéri de Philippe) et t'aimerons toujours. Tu seras toujours dans notre coeur. Tous les gens que tu aimais s'unissent à Philippe et moi pour te dire comment tu étais un grand homme. Tes beaux-parents Raymond et Pierrette Cantin ainsi que toute la famille Cantin et Lépine te porteront dans leurs coeurs pour toujours. Nous serons tous réunis en ton honneur, le samedi 19 novembre 2011, en l'église de Ste-Anne-de-Bellevue, 1, rue de l'église, Ste-Anne-de-Bellevue, pour des funérailles à 14h30 et nous recevrons parents et amis à compter de 13h30. Le tout sera suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Tu as été si important pour nous tous. Bref papa, tu nous as apporté beaucoup d'amour et de joie dans nos vies et je ne l'oublierai jamais. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com **** LÉPINE, Daniel 1952 - 2011 Daniel est décédé chez lui le 14 novembre 2011. Il laisse dans le deuil sa femme Madame Cantin, sa soeur Eva, ses fils David, Alexandre et Philippe ainsi que ses petits-enfants Zackarie, Xavier et William. Il laisse aussi dans le deuil ses beaux-parents Monsieur Raymond Cantin et Madame Pierrette Cantin ainsi que plusieurs amis et collègues de longue date. Nous serons réunis en ton honneur le samedi 19 novembre 2011 à 13 h 30 en l'église de Ste-Anne-de-Bellevue au 1, rue de l'Église. Je t'aime mon papa d'amour, puisses-tu reposer en paix. (La Presse, 2011-11-18)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-15

LA FAMILLE LEVESQUE a le regret de vous annoncer le décès de MADAME IRÈNE LEVESQUE (née Hotte) décédée le 15 novembre 2011, à la Résidence Monique Buisson de Gatineau à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse de feu Gaston Levesque et la fille de feu Damien Hotte et de feu Délia Beauchamp. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Fabienne), Lise (Jean-Marc), Pierrette (Marcel), Robert (Renée), Monique (Christian) et Jacques (Suzanne); ses petits-enfants: Michel, Mélanie (Stéphane), Estelle (Daniel), Josée (Stéphane), Anik (Jean-François), Marie-France (Mathieu), Éric (Geneviève), Étienne, Érik et Jonathan; ses arrière-petits-enfants: Mélodie, Olivier, Dominik, Nikola, Maxime, Alexandre, Jade, Ève, Émilie, Émile, Maïa et Jules (à venir). Elle laisse également sa soeur Albina et ses frères: Émery et Émile (Marie) ainsi que ses belles-soeurs, beaux-frères, nièces, neveux et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses soeurs: Délima et Cécile et par son frère Rémi. Une célébration de prières aura lieu le samedi 19 novembre 2011 à16 h 30 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances après la cérémonie. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La maison Mathieu-Froment-Savoie. La famille désire remercier tout spécialement Monique Buisson et son équipe pour leur dévouement et la qualité des soins prodigués. Elle remercie également le docteur Claude Leclerc qui a veillé sur elle pendant plusieurs années ainsi que le docteur André Cyr et l'infirmière Christine Carpentier.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-09

Claude McNicoll 1933 - 2011 «J'ai rejoint ceux que j'aimais et j'attends ceux que j'aime.» À la Résidence Côté Jardins, est décédé, le 9 novembre 2011, à l'âge de 78 ans, monsieur Claude McNicoll, époux de madame Rosanne Laliberté. Il demeurait à Québec (Sainte-Foy). Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Alain, sa conjointe Manon Roy et ses filles Maïtée et Maude. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au COMPLEXE FUNÉRAIRE Lépine Cloutier 1500, Wilfrid-Hamel, Québec G1N 3Y6 le dimanche 20 novembre 2011 de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h à la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Dans la lumière et la paix, Claude a rejoint les membres de la famille McNicoll qui l'ont précédé: son père François, sa mère Albertine Fortin, ses soeurs et frères: Jean-Charles (feu Antonine Brassard), Paulette (feu Maurice Parent), Père Lionel, C.s.s.R., Gemma-Nicole, Benoît et Andrée (feu Marcel Jacques). Il laisse dans le deuil sa soeur Monic (feu Jean-Charles Dionne); ses frères: Robert (Louise Boulet), Antonio, Michel (Claudette Michaud) et sa belle-soeur Carmelle Lavoie (feu Benoît); ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Laliberté: André (Denise Beaulieu), Fernand (Ginette Guilbert), Hélène (Robert Larouche), Nicole (Réal Gagnon), Pierre (Jacinthe Marquis) ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille remercie tout le personnel du 4e étage Montagne de la Résidence Côté Jardins, particulièrement madame Christiane Girard, infirmière, pour les bons et chaleureux soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, Belvédère, bureau 312, Québec (QC) G1S 3G3, tél.: 418 527-4294. Des formulaires seront disponibles au Complexe funéraire. Pour renseignements lépine cloutier Téléphone: 418 682-5225 Télécopieur: 418 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-13

Jeanne-D'arc Patry Mercier 1925 - 2011 À la Résidence Charles-Couillard de Saint-Charles de Bellechasse, le 13 novembre 2011, entourée de l'amour des siens, est décédée à l'âge de 86 ans et 7 mois, madame Jeanne D'arc Patry, épouse de feu monsieur Napoléon Mercier. Elle demeurait auparavant à Beaumont. La famille accueillera parents et amis au salon funéraire Édouard Trahan & Fils inc 2700, av. Royale Saint-Charles de Bellechasse le vendredi 18 novembre 2011 de 19h à 21h30, le samedi 19 novembre 2011 de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré à 11h en l'église de Beaumont et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Pauline (Mario Fortier), Pierrette (Clément Labonté), Fernand (Nicole Buteau), André (Ginette Leclerc), Roger (Thérèse Vermette), Donald (Solange Larochelle), Denis (Lucie Aubé), Gilles (Josée Toussaints), Michel (Suzanne Picard), Yvan (Kathy Carrier), Yvette (Craig Timmons), Daniel (Ginette Fournier), Alain (Doris Lacroix); ses vingt-six petits-enfants et sept arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de feu Paul-Émile Patry (feu Gemma Asselin), feu Lucien (feu Gisèle Cook). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Mercier: Annette Labbé (feu Charles-Eugène), Thérèse Beaupré (feu Maurice), Jeanne-d'arc (feu Robert Girard), Gabrielle (feu Paul-Émile Blouin), Catherine (feu René Gosselin, feu Benoit Gonthier), Edmond (feu Thérèse Fillion, Rollande Dumas), Clémence Bélanger (feu Robert), Monique (Aimé Bélanger), René (Éva Buissières), Hélène (feu Eugène Côté), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle était aussi la belle-soeur de feu Paul-Émile Mercier (feu Yvette Laliberté) et feu Mariette Mercier. Que vos marques de sympathie se traduisent par un don à la Résidence Charles-Couillard, 20, rue Saint-Georges, Saint-Charles de Bellechasse G0R 2T0. Des enveloppes à cet effet seront disponibles au salon funéraire. Sincères remerciements au personnel de la Résidence Charles-Couillard pour les bons soins prodigués à notre mère. La direction des funérailles a été confiée à la maison Édouard Trahan & Fils Inc 2700, av. Royale St-Charles de Bellechasse Pour tout renseignement (418) 887-3000, (418) 835-5329 Télécopieur: (418) 887-5030 Pour l'envoi de message de sympathie par Internet: www.residencetrahanetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-08

PELLERIN M. LÉON Homme de conviction, homme de coeur, il fut toujours présent, dévoué et attentionné pour sa famille et ses proches. Tous se rappelleront de son sens de l'humour, de sa bonne fourchette et de sa grande générosité. Tu nous manques déjà … Bon voyage Léon. À l'Institut de cardiologie de Montréal, le 8 novembre 2011, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Léon Pellerin de Trois-Rivières époux de Madeleine Cyrenne. Léon Pellerin, homme d'affaire reconnu de Trois-Rivières, a été propriétaire de la station service Pellerin Esso, du garage Silencieux SM ainsi que du Cap Curling. Afin de faire avancer la recherche médicale il a fait don de son corps à la science. Il n'y aura pas d'exposition. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi à partir de 12 h 30. Une cérémonie religieuse aura lieu en son honneur le samedi 19 novembre 2011 à 13 h 30 en la Cathédrale de Trois-Rivières 362, rue Bonaventure L'a précédé sa petite-fille Kim qu'il aimait tant. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Louis; ses filles : Lucie (Luc Valiquette) et leurs deux enfants William et Frédérique et Annie; son frère Gabriel (Céline Lamothe); ses soeurs : Thérèse et Monique (feu Alex Rocheleau); ses belles-soeurs : Mary Buckly, Pauline Demontigny, Cécile Bazin et Pauline Nobert; son beau-frère Paul-André (Gisèle Pellerin); ses belles-soeurs : Denise, Louise (feu Roger Samson) et Claudette (feu Jean Cyrenne); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons en sa mémoire peuvent être faits à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-15

Sa vie ne tenait qu'à un fil et il s'est cassé ce 15 novembre 2011 MME EUGÉNIE (Nini) Pilotte (née Simard) épouse de feu Joseph (Jos) Pilotte, est partie rejoindre Maman Marie et tous les Saints ainsi que son époux et ses 7 enfants décédés en bas âge. Nous sommes chagrinés de son départ, elle nous manquera grandement, mais nous savons combien elle sera heureuse d'être au service de Dieu librement et sans entraves. Elle laisse pour la pleurer: Réjean, Réjeanne (Gilles Soucy), Rollande (Roger Parent), Gérard, Guy (Ginette Monderie), Gynet, Michel (Ginette Caron) ainsi que 16 petits-enfants, ses 27 arrière-petits-enfants et 11 arrière-arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par 2 petits-enfants. Elle laisse également 4 belles-soeurs, beaucoup d'amis, neveux et nièces, filleul(le)s, ses soeurs Filles d'Isabelle. Tous nous la manquerons. Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, sise au 1369 boul. La Vérendrye Ouest, le jeudi 17 novembre 2011 de 16h à 21h et le vendredi matin à compter de 9h. Le service religieux aura lieu en l'église St-René-Goupil, sise au 400 rue Raymond, Gatineau, le vendredi 18 novembre 2011 à 11h. La famille tient à remercier ceux qui l'ont aimée, aidée, en particulier Jocelyne C. Nadon ainsi que les soignants et aidants du Centre Champlain. Des dons à la Fondation du CHSLD Champlain de Gatineau seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-15

AVIS DE DÉCÈS PLANTE (Mme Jeannine) Le 15 novembre 2011 est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 81 ans, Mme Jeannine Plante, épouse de feu M. Armand Smith, demeurant à Jonquière. Selon sa volonté, Mme Plante ne sera pas exposée. Une cérémonie aura lieu le vendredi 18 novembre 2011 à 13 h au cimetière d'Arvida rue Saint-Jude, Arvida Elle était la fille de feu M. Pierre Plante et de feu Mme Délima Lagacé. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carol, feu Michel (Lise Bédard), France (Robert Lafrance), René (Guylaine Chiasson); ses petits-enfants: Stéphanie, Kathleen et Anthonie; ses frères et soeurs: Fernande Blanchard, Gertrude Papillon, Louis Plante et Albert Plante. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à Mme Plante et pour signer le livre des invités rendez-vous sur le site: www.honneur-memoires.com Pour information, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051 courriel: info@naultetcaron.com - site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-15

AVIS DE DÉCÈS POTVIN (M. Jean-Marie) Le 15 novembre 2011 est décédé à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 87 ans et 11 mois, M. Jean-Marie Potvin, époux de feu Mme Juliette Bell, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Il était le fils de feu M. Charles Potvin, époux en premières noces de feu Mme Julie Larouche et en secondes noces de feu Mme Hélène Larouche. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et Fils 1702 rue des Pins Dolbeau-Mistassini le samedi 19 novembre 2011, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de M. Jean-Marie Potvin seront célébrées le samedi 19 novembre 2011 à 11 h à l'église Saint-Jean de la Croix, Dolbeau-Mistassini. Après la cérémonie religieuse la dépouille mortelle sera confiée au crématorium Hébert et Fils de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière de Mont-Laurier. Il était le frère de: feu Charles-Henri (feu Yvonne Simard), feu Cécile (Fernando Brassard), feu Georges, feu Edmour, feu Paul-Lucien (Rita Gilbert), Edmond-Louis (Raymonde Brassard), Carmen (feu Miville Ménard), Benoît (Claire Demers), Daniel (Cécile Paré) et Camil. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour informations, bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-8026 Télécopieur: 418-276-2057, courriel: info@hebertetfils.com - site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-14

Cécile POUPART À l'hôpital Argyll de Sherbrooke, le 14 novembre 2011, est décédée Mme Cécile Poupart, à l'âge de 96 ans, épouse de feu Gérard Baillargeon, demeurant à Sherbrooke. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Dupuis, 6207 ch. St-Elie, Sherbrooke, le samedi 19 novembre 2011 de 9 h 30 à 11 h 30. Une cérémonie d'adieu suivra au centre funéraire même en présence des cendres, qui seront déposées au Cimetière St-Michel à une date ultérieure. Madame Poupart laisse dans le deuil : ses enfants Lise et Nicole; ses petits-enfants Marc (Nathalie Hallée), Éric et Martin Rouleau (Karine Cailloux), Yves (Cynthia Audet), Josée et Guy Marion; ses arrière-petits-enfants Sandrine et Jacob Rouleau, Cloé, Érika et Alexandre Marion, Éliane et Émérik Rouleau; sa belle-soeur Réjeanne Poupart. Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille aimerait remercier sincèrement le personnel du Pavillon Argyll, pour le dévouement et les bons soins prodigués à Mme Poupart pendant toutes ces années. Centre funéraire Dupuis 6207, chemin St-Élie Sherbrooke (Québec) www.salonsdupuis.com Tél.: 819 565-4989 Téléc.: 819 348-1764 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-14

Réjean PROVENÇAL(1953 - 2011) Entouré des siens, est décédé Réjean Provençal, aux soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu, le 14 novembre 2011 à l'âge de 58 ans. Il était le fils de feu Réal Provençal et de feu Desneiges Fortin, demeurant à Sherbrooke. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 19 novembre 2011 de 9 h à 10 h. Suivra une liturgie de la parole à 10 h, en la chapelle du complexe du même endroit. Les cendres seront déposées au Cimetière St-Michel. Réjean laisse dans le deuil ses soeurs Denise (Marie-Marthe Morin), Diane (Jacques Moffett), Céline (Claude Gosselin) et son frère Daniel (Thérèse Lachance). Il laisse également dans le deuil ses filleules Marilène Gagné et Julie Gosselin ainsi que d'autres neveux et nièces, parents et amis. Remerciements à l'équipe du 3e du CHUS Hôtel-Dieu et à l'équipe des soins palliatifs. La famille demande de ne pas envoyer de fleurs, mais des dons à LA ROSE DES VENTS DE L'ESTRIE, 234, rue Dufferin, bureau 102, Sherbrooke (Québec) J1H 4M2 ou à la FONDATION CLAUDE-DUROCHER : www.rosedesvents.com/fondation-claude-durocher seraient grandement appréciés. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-14

Louiselle (Adams) Ricci 1939 - 2011 À l'hôpital Saint-François d'Assise du CHUQ, le 14 novembre 2011, à l'âge de 72 ans, est décédée dame Louiselle Adams Ricci, épouse de monsieur Veglio Ricci. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, Wilfrid-Hamel Québec – G1N 3Y6 le dimanche 20 novembre 2011, de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Julie (Pierre Chevarie), Paolo, Nadia (Denis Baillargeon); ses petits-enfants, Marc-André (Stéphanie Turgeon), Stéphanie (Marc-André Lemay), Michaël (Sacha Landriault), Olivier, Ricardo, Ugo, Luca, Angelo, Loïc et Léa; sa soeur, Pierrette (Alain Poitras); son frère, Roger (Kathy Adams); sa belle-mère, Rose-Hélène Tardif (feu Léopold Adams); son beau-frère, Fiorenzo; son neveu Greg (Nedra Ball) ainsi que plusieurs ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs au maintien à domicile du CLSC Vanier-Limoilou, également celui des soins palliatifs de l'hôpital Saint-François d'Assise. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (QC) G1S 3G3, 418 683-8666. lépine cloutier Pour renseignements: 418 682-5225 Télécopieur: 418 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-13

Marie-Jeanne RONDEAU(1915 - 2011) À Sherbrooke, 13 novembre 2011, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Marie-Jeanne Rondeau, fille de feu Théophile Rondeau et de feu Delvina Fecteau et épouse de feu Roland Grégoire, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., 601, rue du Conseil, Sherbrooke, vendredi de 19 h à 22 h et samedi de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Le service religieux sera célébré le samedi 19 novembre 2011 à 11 h, en l'église St-Janvier de Weedon et de là au Cimetière St-Janvier. Mme Grégoire laisse dans le deuil ses enfants; Réjean(Dolorès Haslam), Réjeanne (Luc Roy),Claudette (feu Léo Boudreau), feu Gaétan (Raymonde Lebrun), Clément (Rose-Aimée Gaulin), Louise (Raymond Lehoux); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs Germaine Rondeau (feu Lucien Coté),Henri-Paul Rondeau (Claire Couture), feu Ernest Rondeau (Roselda Bourque), feu Léonce Rondeau (feu Marie-Marthe Lessard), feu Imelda Rondeau(feu Henri Vallières), feu Rose Rondeau (feu Adrien Tétreault); beaux-frères, belles-soeurs feu Joseph Grégoire (Yvette Cournoyer) feu Roméo Grégoire, feu Alcide Grégoire, Gervais Grégoire (Irène Cournoyer), feu Bertrand (Béatrice Cournoyer), feu Léon Grégoire (feu Irène Leclerc), feu Gédéon Grégoire (feu Isabelle). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier la directrice de la Villa St-Colomban Mme Guylaine Roy, ainsi que tout le personnel pour les bons soins prodigués à Mme Rondeau. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-12

ROY, Josée 1966 - 2011 Après une longue et vaillante lutte contre le cancer, à l'âge de 45 ans, notre chère Josée nous a quittés le 12 novembre 2011. Elle était la fille de Rémy Roy et de feu Monique Roy et la soeur de feu Érica (Jim). Elle laisse dans le deuil, outre son père, son beau-frère Jim Ferrier, sa nièce Charlotte, un compagnon très cher, Dominique Poissant, ainsi que plusieurs tantes, oncles, cousin(e)s et de nombreux(ses) ami(e)s. Tous resteront profondément marqués par sa foi et grande piété. La famille recevra parents et amis au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal (514) 342-8000 le vendredi 18 novembre de 18 h à 21 h. Un service funéraire sera célébré samedi le 19 novembre à 14 h, en l'église Saint- Pascal, 6570, ch. Côte-des-neiges, Montréal, 514-738-1214, précédé d'une rencontre à 13 h. L'inhumation se fera au Cimetière Beechwood au 280, av. Beechwood, Ottawa, le mardi 22 novembre à 15 h. Pour ceux qui le désirent, un don à la Société canadienne du cancer pour l'Hôpital Général Juif de Montréal serait grandement apprécié. La famille voudrait remercier tout le personnel du centre du cancer et de l'unité de recherche de l'Hôpital Général Juif pour leur grand dévouement et leurs excellents soins.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-13

SAINT-ONGE M. CHARLES-AUGUSTE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 13 novembre 2011, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Charles-Auguste Saint-Onge époux de Mariette Gélinas, fils de feu Philias Saint-Onge et de feu Valéda Bourassa, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 novembre 2011 à 14 h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. L'ont précédé sa fille Odette; sa soeur Lucille (feu Lorenzo Chaîné). Le défunt laisse dans le deuil son épouse Mariette Gélinas Saint-Onge; ses enfants : Céline (René Chaîné), Sylvie (Michel Magnan), Lynda (Martin Bélanger), Lise (Gino Lord); ses petits-enfants : Martin, Patrick, Karine, Élise, Carolanne, Vivianne, Audrey, Kathy, Mylène, Myriam, Jimmy et Benjamin; ses soeurs : Monique (feu Ubald Diamond), Aline (feu Marcel Angel), Julienne (Alonzo Magnan) et Réjeanne; son beau-frère et sa belle-soeur : Gratien Gélinas et Françoise Gélinas; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux médecins et au personnel du CSSS de l'Énergie, pour les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, toute marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de messes. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-15

STÉBENNE BERGERON Mme Rose-Alma 1917-2011 Au Centre hospitalier de Granby, le 15 novembre 2011, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Rose-Alma Bergeron, née Stébenne, demeurant à Granby, épouse de feu M. Conrad Bergeron. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Roselyne (Charley Dion), Nicole (Gilles Duval), Serge (France Girard); ses petits-enfants: Charles, François, Isabelle, Yan et Sylvie; ses 8 arrière-petits-enfants, ainsi que ses autres parents et ami(e)s. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille recevra les témoignages de sympathie à l'arrière de l'église Ste-Famille à compter de 10h, le samedi 19 novembre, suivis de la célébration eucharistique à 11h, sous la direction du Complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY, J2G 9G2 Tél.: 450-372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ L'inhumation au cimetière de Waterloo, se fera ce même samedi à 14h15. En guise de sympathie, un don à la Société Alzheimer de Granby et région ou à la Fondation du C.H.G. serait apprécié. Formulaires disponibles à l'arrière de l'église ou à la réception du complexe funéraire.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-09

Mario TRUDEL Au CHUS Hôtel-Dieu, le 9 novembre 2011, à l'âge de 48 ans, est décédé monsieur Mario Trudel, fils de Michel Trudel (Pierrette Martineau) et de feu Simone Chamberland, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 19 novembre 2011 de 10 h à 11 h. Suivra une cérémonie d'adieu à la chapelle du complexe du même endroit. La mise en terre des cendres se fera à une date ultérieure. Outre son père, M. Trudel laisse dans le deuil : sa soeur Marie-Claude (Sylvain Daigle) ainsi que ses oncles et tantes, cousins, cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel des soins intensifs du CHUS Hôtel-Dieu. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-15

VÉZINA M. BERTRAND 1947 - 2011 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 15 novembre 2011, est décédé à l'âge de 64 ans, M. Bertrand Vézina conjoint de feu Mme Solange Jean, fils de feu M. Ernest Vézina et de feu Mme Cécile Bédard, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour de la célébration, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée en présence du corps le samedi 19 novembre 2011 à 15 h 30 à la coopérative funéraire Il laisse dans le deuil ses enfants : Stéphane (Mélanie), Éric (Julie), Jenny et Patrick; ses petits-enfants : Roxanne, Alexandre, Karolann, Samuel, Jacob, Kim, Émilie et Jean-François; ses arrière-petits-enfants : Oséann et Zach; ses soeurs et son frère : Ghislaine (Marion Bordeleau), Ginette (André Boutet), Yolande (Philippe Doucet) et Camil (Micheline Radeff); tous les membres de la famille Jean; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, pour les bons soins reçus. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-15

MANDEVILLE, ANITA - À l’Unité Myosotis, le 15 novembre 2011, est décédée à l’âge de 88 ans, Mme Anita Mandeville, épouse de feu M. Gordon Wells et demeurant à Sorel-Tracy. Mme Mandeville Wells laisse dans le deuil sa fille : Louise Wells; ses petits-enfants : Kim (Roger Laforest) et Robert (Marie-Claude Bérard); ses arrière-petits-enfants : Melody et Katrina Laforest ainsi que William et Kelly-Ann Faithfull; sa sœur Georgette Mandeville (feu Gérard Pagé) et son frère Gilles Mandeville (Madeleine Leduc), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Wells : Desmond (Alice) et feu Mary-Katherine (Ernie Romain); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle était également la sœur de feu Aurore (feu Gaston Péloquin), feu Irène (feu Albert Cournoyer), feu Gérard (Yvette Duchesne), feu Jean-Paul (Nicole Jacob) et feu Lise (Richard D’Aragon). La famille de Mme Anita Mandeville Wells sera présente au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée, afin de recevoir vos marques de sympathie le dimanche 20 novembre 2011 dès 9 h. Une Célébration de la Parole aura lieu le jour même, à 11 h. Suivie de la déposition des cendres au Columbarium Mandeville secteur Tracy. Des dons faits à la Fondation du CHSLD du Bas-Richelieu (Unité Myosotis) seraient appréciés. Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ Gilbert Mandeville & fils Ltée 912, chemin St-Roch Sorel, Québec Canada J3R 3K5 Tél. : 450-743-3607 Téléc. : 450-743-3615 g.mandeville@bellnet.ca www.salonsmandeville.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-11

GOULET (née Brassard), Rachel 1919 - 2011 À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 11 novembre 2011 est décédée à l’âge de 92 ans, Madame Rachel Brassard, fille de feu Aimé Brassard et de feu Albertine Caron, épouse de feu Jean-Paul Goulet, domiciliée à la Villa de l’Érable de Plessisville. Le service religieux aura lieu le samedi 19 novembre 2011 à 11 h 30 à l’église St-Calixte de Plessisville. La famille reçoit les condoléances le vendredi 18 novembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles à compter de 10 h au complexe funéraire Jacques Couture Inc. 1529, des Érables, Plessisville. Madame Rachel Brassard Goulet laisse dans le deuil ses fils : Denis conjoint de Thérèse Jean, Jacques époux de Lucie Brochu, Ghislain conjoint de Nicole Cloutier, ses petits-enfants : Antoine, Geneviève, Marianne, Étienne et Samuel ses arrière-petits-enfants : Doriane, Mathéo, Florence et Mathilde, ses soeurs Thérèse (feu Gérard Vigneault), Juliette (Roland Breton), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Votre sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du C.L.S.C. de l’Érable, les formulaires seront disponibles à la maison funéraire. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Jacques Couture Inc. Membre de la Corporation des Thanatolgues du Québec. 1529, des Érables, Plessisville. Pour renseignements : 819-362-2155 Télécopieur : 819-365-4927 karine@complexefunerairejacquescouture.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-17

Date de décès : 2011-11-14

Accidentellement à La Tuque, le lundi 14 novembre 2011 à l'âge de 25 ans, est décédé monsieur Tommy Martin, conjoint de Valérie Fortin Fournaise. Il laisse dans le deuil son père Claude Martin (Céline Grenier), sa mère Linda Lennon (Yves Cloutier), sa fille Cassey, son frère Jérémy (Jessica Faucher), Sandy Grenier, ses demi-frères; Francis et SébastienTrudel Martin. Ses grand-parents; Jeanne-D'Arc Bussière et John Lennon. Ses oncles et tantes de la famille Martin; Nicole (Roger), Denis (Johanne), Yvon (Johanne), Richard (Terry), Léo (Hélène), Lise (Luc), Rosaire (Céline), Jeannette et Claire. Ses oncles et tantes de la famille Lennon; Serge, Denis, Claude et Adrien, sa belle famille Fortin Fournaise, ainsi que ses cousins, cousines, neveux, nièces autres parents et ses bons amis. La famille vous accueillera à La Résidence Funèraire Cass, 50 rue Craig Sud, Cookshire le vendredi 18 novembre 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 19 novembre 2011 de 10 h jusqu'au départ du salon à 10h45. Les funérailles seront célébrées le samedi 19 novembre 2011 à 11 h en l'église St-Camille de Cookshire. L'inhumation au Cimetière St-Camille de Cookshire. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : www.coopfuneraireestrie.com

Date de parution : 2011-11-16

Date de décès : 2011-11-08

PALANCZ, Marta 1929 - 2011 C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de madame Marta Palancz, le 8 novembre 2011. Elle laisse dans le deuil sa fille Gizike (Gisèle), ainsi que toutes les personnes qui l’ont cotoyée et qu’elle appréciait. Elle sera exposée au complexe funéraire 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca le vendredi 18 novembre de 19 h à 22 h, ainsi que le samedi 19 novembre de 14 h à 17 h et de 18 h à 21 h. Une cérémonie aura lieu à 19 h, au salon. Au lieu de fleurs, un don au Fonds mémorial Marta Palancz serait apprécié (514-340-8251) Alfred Dallaire MEMORIA 514 277.7778

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-16

Date de décès : 2011-11-13

Avis de décès MARIE-JEANNE LEVESQUE (née Moreau) 31 octobre 1936 – 13 novembre 2011 est décédée paisiblement au Soins continus Bruyère, le 13 novembre 2011, à l'âge de 75 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Gérard Levesque. Elle laisse ainsi dans le deuil ses enfants: Yvon (Gillian), Suzanne (Pierre) Gravelle et Carole, ses trois petits-enfants : Danielle, Richard Levesque et Pierre-André Gravelle, ses soeurs: Cécile Ruset, Yvette Desjardins et Thérèse Lacroix, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. La famille recevra des condoléances à partir de 10h00. Une messe commémorative sera célébrée le vendredi 18 novembre à 10h30 en l'église Notre-Dame-de-Lourdes (435 chemin Montréal, Ottawa). La famille voudrait remercier le personnel de l'hôpital Montfort pour leurs excellents soins. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association pulmonaire canadienne seraient appréciés. Les souvenirs et hommages peuvent être envoyés par internet au www.racinerobertgauthier.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-11-16

Date de décès : 2011-11-11

MARTIN M. Gérard 1927-2011 À Bedford, le 11 novembre 2011 à l'âge de 84 ans est décédé M. Gérard Martin, époux de feu Simonne Demers demeurant à Saint-Césaire. Il était le père de feu Daniel, Roch (Claudette Guertin) et Maryse. Il laisse également dans le deuil ses petits-fils: Nicolas (Martine), Vincent, Simon; sa belle-soeur Irène Demers, ainsi que plusieurs parents et amis. La crémation a eu lieu à Farnham et la direction confiée au Salon Funéraire Désourdy Inc. 1500, rue St-Paul Nord Farnham, J2N 2W8 Tél.: 450-293-4474 Téléc.: 450-293-8525 1-877-293-4474 farnham@desourdy.ca Les funérailles et l'inhumation auront lieu à une date ultérieure en l'église de Saint-Césaire. Les informations vous seront divulguées dans une prochaine parution.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-11-16

Date de décès : 2011-11-13

ANGERS, Gilles 1926 - 2011 À Boucherville, le 13 novembre 2011, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Gilles Angers, époux de feu Mme Gertrude Archambault. Il laisse dans le deuil ses enfants: Yvon, Jocelyne, Chantal, Céline ainsi que leurs conjoints respectifs. Il laisse aussi sa conjointe Lorraine Blain ainsi que ses enfants: Nicole, Suzanne et François, de même que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@hotmail.com Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 19 novembre à 13 h 30 en l'église Ste-Famille, 560, boul. Marie-Victorin, Boucherville. Heures de visite : vendredi de 19 h à 22 h et samedi de 10 h 30 à 13 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-16

Date de décès : 2011-11-10

Jacqueline Dionne 1933 - 2011 À l'hôpital Laval de Québec, le 10 novembre 2011, est décédée, entourée des siens, Jacqueline Dionne, épouse de Lionel Larochelle. Elle demeurait au 515, boul. Thériault, Rivière-du-Loup et autrefois au 25, rue Desjardins, Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux ltée 169, Lafontaine, Rivière-du-Loup le jeudi 17 novembre 2011 de 19h à 22h et le vendredi, jour des funérailles, à compter de 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 18 novembre 2011 à 14h en l'église de Saint-Patrice et de là au crématorium Marc-André Rioux ltée, Rivière-du-Loup. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Julie (Danny Lévesque), sans oublier son fils feu Simon, ses petits-enfants bien-aimés: Jérémy, Justin, Mélina; sa filleule Marie Andrée Larochelle (Martin Laroche); sa belle-famille: Jeanne Paule, Conrad (Louise Parent), Lucien (Lise Ste-Marie), Gisèle (feu Marcel Ruel), Lucile, Jean-Louis (Jocelyne Dion), Claude (Cécile Gagnon), Solange, Madeleine, Denise (Mike Anthony) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Des remerciements spéciaux au personnel des soins intensifs du CSSS de Rivière-du-Loup et du 4e étage de l'hôpital Laval pour son soutien indéfectible. SVP compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation CSSS de Rivière-du-Loup, 75, St-Henri, Rivière-du-Loup, G5R 2A4, et la Fondation de l'hôpital Laval, chemin Ste-Foy, Québec G1V 4G5. Des cartes de dons seront disponibles au funérarium. Merci de respecter nos voeux. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE MARC-ANDRÉ RIOUX LTÉE 169, Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup QC Téléphone: 418 862-2668 Télécopieur: 418 862-0939 Courriel: info@m-a-rioux.qc.ca www.m-a-rioux.qc.ca Affilié à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-16

Date de décès : 2011-11-10

AVIS DE DÉCÈS MME ALICE COUSINEAU (née Ménard) est décédée le 10 novembre 2011 à l'âge de 84 ans. Elle était la fille de feu Hervé Ménard et de feu Amabilis Bergeron et l'épouse de feu Raymond Cousineau. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Richard (Rita) et Claude (Janet); son petit-fils Yan; ses frères et soeurs : Thérèse, Gabrielle, Jacques et Gertrude ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses autres frères et soeurs : Roger, Rita, Jean-Louis, Gilles, Fernande et Madeleine. Un service religieux sera célébré le samedi 19 novembre 2011 en l'Église Notre-Dame-de-l'île, 115 boul. Sacré-Coeur, Gatineau (Hull) à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour information : 819-770-1300, www.dignitequebec.com MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER BEAUCHAMP

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-11-16

Date de décès : 2011-11-12

RANGER, Marie-Paul 1938 - 2011 À la Maison des soins palliatifs de la Rivière-du-Nord, le 12 novembre 2011, est décédée Marie-Paul Ranger, épouse de Jules Bélair. En plus de son époux, elle laisse dans le deuil ses sœurs Claire s.m., Margot (feu François Vincent), Cécile et Rita s.m., sa belle-sœur Suzanne Bélair (Albert Dufresne), les enfants de son époux, Sylvie et Hélène, neveux et nièces, parents et amis, dont son amie de toujours Raymonde Caouette. La famille recevra les condoléances le samedi 19 novembre 2011, de 9 h 00 à 10 h 30, à la Maison funéraire Trudel, 400, place du Curé-Labelle, Saint-Jérôme. Le tout sera suivi des funérailles à compter de 11 h 00, en l'église Sainte-Paule, 920, boul. Labelle, Saint-Jérôme. Des dons à la Maison des soins palliatifs de la Rivière-du-Nord seraient appréciés. Direction Maison funéraire Trudel inc. St-Jérôme

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC