Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-16

McComber, James A. (Jimmy Flo) 2011-10-18 Atsenharonkwas July 26 1936 – Oct. 16 2011 After a 3 years battle with Amyloidoisis, at the age of 75 years, passed away over the waters of Kahnawake and was brought to his home to be with his family and grandchildren. Forever missed by his wife of 55 years June, his children: Joe (Patsy), Kevin (Naomi), Katy, Queen (Peter), Eric (Paula), Paula, Erica, Nancy. Predeceased by his parents Joe McComber and Margaret White and his sister May Cross. Survived by brothers and sisters: Frank, Bisa, Teddy, Cindy, Candy, Deena and Jenny, sadly missed by his 21 grandchildren, 5 great-grandchildren and numerous nieces and nephews and cousins, friends and sister-in-law and brother-in-law. James had a passion for the creators game, lacrosse and his love of fishing and working on iron (worker) and travelling every summer to BC, to go fish. In lieu of flowers please make donations to Kahnawake Fire Brigade, who we thank for bringing him on his final journey. Special thanks to the staff at Jewish General Hospital, Kateri Memorial Hospital, Anna-Laberge Hospital and Home care nurses: Janice Saylor, Mike Sahal and Oliver Rayas and our Kahnawake EMT’S. Resting at Poissant & Deer funeral home Kahnawake Tel. 450-632-1515 www.poissantanddeer.ca Visitation beginning Thursday October 20 at 11 AM, funeral service will be held in the funeral home chapel Saturday October 22 at 2PM, and then to crematorium.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-20

Jeanne Therien (née Arsenault) À Hôpital Santa Cabrini, est décédée le 20 octobre 2011, à l'âge de 89 ans, Madame Jeanne Therien (née Arsenault), épouse de Romain Thérien. La famille accueillera parents et amis au 745 boul. Cremazie E, Montréal Heures des visites Lundi le 24 octobre 2011 13h00 à 15h30 Les funérailles auront lieu le 24 octobre 2011 15h30 à l'adresse suivante: 745 Crémazie, Montréal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-14

AVIS DE DÉCÈS M. EDGAR MANTHA de Maniwaki, est décédé le 14 octobre 2011 au CSSSVG, à l'âge de 88 ans. Il était le fils de feu Joseph Mantha et de feu Maria Langevin, époux de feu Carmen Séguin. Il laisse dans le deuil une amie très chère, Suzan Hansen; ses 2 filles: Andrée (Pierre Grondin), et Madeleine (Gaston Robitaille); les enfants de son amie: Austin, Helen, Russel, Marylyn, Lynda, feu Nelson; ses petits-enfants : Luc (Valérie), Philippe (Sophie), Marie-Josée (Stéphane), Denis (Oula) et Mélanie; ses arrière-petits-enfants : Jacob, Jade, Vincent, Alexanne et Maxime, leur mère Caroline Payeur, Nikolas, Noémie, Francis et Mikaela; son frère Doris (Yvette); sa soeur Huguette (feu Gérard Guérette, Raymond), ainsi que ses neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères : Henri (Aline), Ubald (Béatrice), Paul-Ydore , Maurice (Murielle). La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery, 206 Cartier, Maniwaki, QC,J9E 1R3, téléphone : 819-449-2626; télécopieur : 819-449-7437. Le service religieux aura lieu à une date ultérieure en l'église Assomption de Maniwaki. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CSSSVG ou à la Société canadienne du cancer (seins).

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-04-30

Fernand Boudreault (1929-2011) Au Centre d'hébergement de Clermont, le 30 avril 2011, à l'âge de 81 ans et 5 mois est décédé M. Fernand Boudreault, époux de dame Rose-Annette Guay. Il demeurait à Clermont et autrefois de Notre-Dame-des-Monts dans Charlevoix. Les membres de la famille accueilleront parents et amis (es), à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne, 90, boul. Notre-Dame à Clermont, mardi, de 19h00 à 22h00 et mercredi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9h00. Le service religieux sera célébré ce mercredi, 4 mai 2011 à 10h30 en l'église de Notre-Dame-des-Monts et l?inhumation aura lieu à une date ultérieure. Monsieur Boudreault laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Marie-Paule (Ghislain Turcotte), Marcel (Françoise Boivin), feu Jules, Camille, Roger (Nathalie Bouchard), Luce (Mario Tremblay); ses petits-enfants: Martin, Jean-François, Lucie, Marie-Noël, Nicolas, Estelle, Cédric, Audrey, Katalyna, Alexandre; ses frères et s?urs: Félexine, Jeannine, Thérèse, Jean-Claude, Jean-Paul, Jean-Louis, Léon, Marie ainsi que leurs conjoints (es); ses beaux-frères et belles-s?urs de la famille Guay: Lucie, Blanche-Ida, Laurence, Jeannot ainsi que leurs conjoints (es); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis (es). Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société du Parkinson de Québec ou à la Fondation de la maison de soins palliatifs l'Angélique de Charlevoix. Pour informations: 418-665-2455 / 418-439-2828 ou télécopieur: 418-439-2542

Source : Coopérative Funéraire Charlevoisienne, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-07-04

Francine Bergeron (1952-2011) Au Centre hospitalier de La Malbaie, le 4 juillet 2011, à l'âge de 58 ans et 8 mois est décédée dame Francine Bergeron, conjointe de M. Normand Audet. Elle demeurait à Clermont dans Charlevoix. Les membres de la famille recevront les condoléances à l'église une(1) heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, vendredi, 8 juillet 2011 à 10h30, en l?église de Clermont et de là au cimetière paroissial. Madame Bergeron laisse dans le deuil outre son conjoint M. Normand Audet; ses parents: feu Louis-Joseph Bergeron et dame Rosa Gravel; sa fille Valérie Lapointe (son père feu Jean-Roch Lapointe); la fille de son conjoint : Caroline Audet (Louis Desbiens); ses petits-enfants adorés : Louis-Philippe, Edward-Alexandre et Juliette; ses frères: Réjean (Francine Simard), Gérald (Ginette Rufiange) Denis (Violette Lavoie), Pierre (Sylvie Lajoie), Martin (Lucie Simard), Marc (Anne Morin); ses beaux-frères et belles-s?urs de la famille Audet ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis (es). Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Enfant-Jésus-St-Sacrement, secteur de soins en greffes de la moëlle osseuse. Pour informations: 418-665-2455 / 418-439-2828 ou télécopieur: 418-439-2542

Source : Coopérative Funéraire Charlevoisienne, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-17

Noël Chauvette 1929-2011 Décédé(e) : lundi le 17 octobre 2011 À l'âge de : 81 ans Salon : Centre funéraire Yves Houle 180, rue Prince, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-742-5959 Fax : 450-742-5950 soreltracy@yveshoule.com http://www.yveshoule.com Funérailles / Liturgie : Le samedi 29 octobre 2011 à 14:00 Lieu : Chapelle du Centre Funéraire Yves Houle Inhumation : Columbarium Yves Houle, Sorel-Tracy Au CHRTR (Trois-Rivières) autrefois de Sorel, le 17 octobre est retourné vers le Père à l’âge de 81 ans, M. Noël Chauvette. Il laisse dans un moment de tristesse son épouse Mme Huguette Durocher, sa fille Carole Dominique (Michel Turcotte) et ses deux petits-enfants William (Kristina Bouchard) et Jordane Turcotte. Il était le frère de : Cécile (feu Camille Caplette), feu Marie (feu Albany Lachambre), feu Jean-Paul, feu Gérard (Gisèle Durocher), Denise (feu Jean-Paul Lefèvre), et Bernard Chauvette. Était le beau-frère de : Gisèle (feu Gérard Chauvette), Jean-Louis (feu France Bernier) et Christiane Durocher (Gérard Ménard). Il comptait aussi nombreux autres parents et amis. La famille vous accueillera au Centre funéraire Yves Houle 180, Du Prince, Sorel-Tracy Le samedi 29 octobre dès 10 h00 À 14 h00 suivra la liturgie de la parole et le dépôt de l’urne au Columbarium Yves Houle. Tel : 450-742-5959 La ligne info-décès : 1-800-405-4777 www.yveshoule.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-18

GRÉGOIRE NÉE PARÉ, CÉCILE 1912 - 2011 De Napierville, le 18 octobre 2011 est décédée Mme. Cécile Paré à l?âge de 99ans, épouse de feu Albert Grégoire. Elle laisse dans le deuil ses fils Normand (Christiane), Gaétan (Denise), ses petits-enfants Sylvain, Linda, Stéphane et Lise, ses 11 arrières petits-enfants ainsi que neveux et nièces. Elle sera exposée à la Résidence funéraire René Fortin (Coopérative funéraire de la Rive Sudd e Montréal), 435, rue St-Jacques, Napierville, tél :450-245-3355 le mercredi 26 octobre 2011 de 14hre à 17hres et de 19hres à 22hres ainsi que jeudi le 27 octobre 2011 dès 13hres. Les funérailles auront lieu à l?Église St-Cyprien, Napierville le jeudi 27 octobre à 14hres suivie de l?inhumation au cimetière de Napierville Coopérative funéraire de la Rive-Sud de Montréal Saint-Jean-sur-Richelieu

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-20

THERRIEN, Laurette Houle 1936-2011 À Valleyfield, le 20 octobre 2011, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Laurette Houle, épouse de feu M. Robert Houle. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Francine Houle (Roger Bergeron), Carmenne Houle et Christian Houle (Sylvie Desjardins), ses sept petits-enfants, ses cinq arrière-petits-enfants, sa soeur Noëlla Therrien ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1750, Notre-Dame à Lachine URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 22 octobre et le dimanche 23 octobre 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Le lundi à compter de 10 heures et suivront à 13h30, les funérailles en l'église des Sts-Anges, 1400, boul. St-Joseph, Lachine, et de là au cimetière catholique de Lachine. Un merci tout à fait spécial au personnel de l'hôpital de Valleyfield pour les bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-16

MORRISSETTE, André 1921-2011 À l'Hôpital Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 16 octobre 2011, à l'âge de 90 ans, est décédé M. André Morrissette, époux de feu Mme Liliane Caron, demeurant à St-Calixte. Le défunt laisse dans le deuil ses filles Rita et Corinne de Winnipeg, ses deux beaux-fils Gilles (Irène), Claude (Louise), ses soeurs Noëlla, Simone, Jeanne, Thérèse, de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le mardi 25 octobre 2011 à l'église de St-Calixte au 6292 rue Principale, St-Calixte, J0K 1Z0 à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Les funérailles auront lieu le mardi 25 octobre à 11h30, en l'église de St-Calixte. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire: Résidence funéraire ANDRÉ LÉGARÉ Inc., www.residencelegare.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-16

GAGNON, Jeannine 1929-2011 À Montréal, le 16 octobre 2011, à l'âge de 82 ans, est décédée Jeannine Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Murielle, Pierre, Michel et Yvon ainsi que leurs conjoints(es), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs Yvette et Fernande, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au complexe: YVES LÉGARÉ Complexes funéraires, 7200, boul. Newman, LaSalle HBN 1X2 www.yveslegare.com 514 595-1500 le dimanche 23 octobre de 14h à 17h et de 19h à 20h. Une réunion de prières sera célébrée en la chapelle du complexe dès 20h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-19

CHARTRAND, Michel 1949-2011 À Laval, le 19 octobre 2011, est décédé M. Michel Chartrand. Il laisse dans le deuil ses enfants Marc et Julie, sa mère Laurette Cook, ses frères Claude, Jacques, Gilles, Denis et leurs familles, son ex-épouse Monique Brousseau, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: Alfred Dallaire MEMORIA 2645, Henri-Bourassa E., Montréal www.memoria.ca 514 277.7778 le dimanche 23 octobre de 14 a 17 heures et de 19 à 22 heures. Une cérémonie sera célébrée à 19h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-18

BÉLISLE, René 1931-2011 À Mont-Laurier, le 18 octobre 2011 est décédé René Bélisle, à l'âge de 80 ans. René était retraité de la Ville de Montréal. Il laisse dans le deuil sa compagne de vie, Réjeanne Lamarche, son fils Daniel Bélisle (Johanne Gauthier), ses petits-enfants Heidi et Shany Bélisle, ses soeurs Jacqueline, Thérèse et Ghislaine, ainsi que plusieurs autres membres de la famille et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire AETERNA Complexe funéraire • Funeral Complex, 55, rue Gince, St-Laurent T: 514-228-1888 • 514-228-1889 complexeaeterna.ca le samedi 22 octobre 2011 de 13 heures à 16 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer, en sa mémoire, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-17

GRAVEL, Pierre 1945-2011 À l?Hôpital-du-Sacré-C?ur de Montréal, le 17 octobre 2011, à l?âge de 66 ans, est décédé M. Pierre Gravel, époux de Mme Jeannette Bureau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles Jenny (Eric) et Sophie, ses petits-enfants Joey, Jolène, Ariane, Tommy, ses s?urs Jeannine et Yolande, son frère Richard, beaux-frères et belles-soeurs et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 29 octobre, de 14 à 17 heures, au : Complexe funéraire Goyer ltée 3150 Ch. Oka Ste-Marthe sur le Lac 450-473-5934 Une réunion de prière aura lieu ce même jour à 16 heures au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3150 chemin Oka Ste-Marthe-sur-le-Lac, Québec Canada J0N 1P0 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-18

CHALOUX, Jean-Claude 1930-2011 À St-Jérôme, le 18 octobre 2011, à l’âge de 81 ans, est décédé M. Jean-Claude Chaloux, époux de Mme Jeannine Bélanger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Ginette et son fils feu Pierre, sa petite-fille Sasha, sa sœur Yolande, ses neveux et nièces, beaux-frères et belles-sœurs, et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche le 23 octobre 2011 à compter de 14 heures, suivi d’une liturgie à 16 heures, au : Complexe funéraire Goyer ltée 57, rue Turgeon Ste-Thérèse 450-473-5934 Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer ou à la Fondation des maladies du cœur. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse, Québec Canada J7E 3H5 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-19

Corentin Litalien 1925-2011 Saint-Pamphile, comté de L?Islet À l?Hôpital de Montmagny, le 19 octobre 2011, est décédé à l?âge de 86 ans, M. Corentin Litalien époux en premières noces de feu Dame Aline Miville et en secondes noces de feu Dame Cécile Legros. Il demeurait à Saint-Pamphile, comté de L'Islet. Il laisse dans le deuil ses enfants : Suzanne Litalien (Daniel Groulx), Daniel Litalien , ses petites-filles Marianne Bilodeau (Francis Bélanger), Raphaëlle Bilodeau et ses arrières- petits-enfants. Ses frères et s?urs : Aurise Litalien (feu Conrad Bois), Joachim Litalien (Géraldine Dubreuil), Lucille Litalien (feu Jean-Émile Bélanger), feu Clodilde Litalien (feu Adrien Dancause), Juliana Litalien, Patrice Litalien (Annette Gamache), Adriana Litalien (feu Roland Gagnon), feu Pauline Litalien (oblate), Raymonde Litalien; Il laisse également dans le deuil les membres des familles Miville et Legros, sans oublier ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. De sincères remerciements à tout le personnel de la Résidence Joie de vivre pour leur dévouement. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire C. Lavoie et Fils (filiale de De la Durantaye et Fils) 18, Rue du Foyer Sud Saint-Pamphile Samedi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 22 octobre 2011 à 11h en l?église de Saint-Pamphile suivi de l?inhumation des cendres au cimetière Bellevue de Saint-Pamphile. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des maladies du c?ur, 4715, Ave. Des Replats, Bur. 261, Québec, G2J 1B8. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire C.Lavoie & Fils (filiale De la Durantaye & Fils) Pour renseignements : (418) 356-3822, sans frais : 1-888-430-3822, ou pour vos messages de sympathie : télécopieur : (418) 356-5230, courriel : clavoie@globetrotter.net ; site internet: www.deladurantaye.qc.ca. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Maison funéraire De la Durantaye et Fils inc., QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-19

ÉLIANE (Charlotte) TANGUAY GAGNÉ 19 octobre 2011 Au Centre de santé et de services sociaux des Etchemins de Lac-Etchemin, le 19 octobre 2011, est décédée à l'âge de 89 ans et 2 mois, madame Éliane (Charlotte) Tanguay, épouse de feu monsieur Marcel Gagné. Elle demeurait à Ste-Justine. La famille recevra les condoléances : LIEU : Sous-sol de l'église à Ste-Justine VISITES : le vendredi 28 octobre de 19 h à 22 h le samedi 29 octobre de 9 h à 10 h 45 FUNÉRAILLES : le samedi 29 octobre 2011, à 11 h, en l'église de Ste-Justine sous la direction de la maison funéraire : Roland Couture & Fils Inc., 231, 2e Avenue, Lac-Etchemin Elle laisse dans le deuil ses enfants : Chantal (Carlos Henriquez), Richard (Sylvie St-Hilaire), Dominique (Pierre Bordeleau), ses petits-enfants : Francis (Geneviève Lacroix), Sébastien. Elle laisse également dans le deuil ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-soeurs : Philémon Audet (feu Rachel), Emery (Alice Routhier), Gervais (Thérèse Perreault), Roch (Jeannette Routhier), Doris Venable (feu Jean-Paul), Gilles (Réjeanne Vocal) et Claude (Irène Roy) ; son beau-frère et sa belle-sœur de la famille Gagné : Thérèse et Jules ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Un remerciement spécial au personnel du CSSS des Etchemins pour leurs bons soins. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0. Formulaires disponibles au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-18

GRENIER, Renaud – at the Ottawa General Hospital, on Tuesday October 18, 2011. Renaud Grenier of Cornwall; age 55. Beloved husband of Huguette Drapeau of Cornwall, previous owner of G&G Masonry Grenier Brothers. Dear father of Bernard Grenier (Vicky) of Newington and Alain Grenier (Jessie) of Vaudreuil. Proud grandfather of Jadyn and London Grenier. Dear brother of Mariette Charpentier, Jacqueline Grenier, Andre Grenier, Yvon Grenier, Francoise Blondin, Roseanne Bawa, Roger Grenier, Guylaine Grenier, and Chantal Grenier. Dear son of the late Lucien Grenier and Bernadette Marois. Predeceased by his brother Bernard Grenier. He will be sadly missed by several brother-in-laws, one sister-in-law and many nieces and nephews. Resting at the Lahaie and Sullivan, Cornwall Funeral Home, East Branch, 614 First Street East (613-933-2841) from 2 P.M. Sunday. Funeral Monday, October 24, 2011, for Mass of Christian Burial in St. Therese de Lisieux Church at 10 A.M. Interment will be held at a later date. The family will be in attendance on Sunday from 2 P.M. to 4 P.M. and 7 P.M. to 9 P.M. and Monday from 8:30 A.M until the time of service. Memorial Donations to the Charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-18

SEGUIN, Mildred – Mrs. Mildred Seguin passed away peacefully at St. Joseph’s Continuing Care Center on Tuesday, October 18, 2011 in her 88th year. Mildred was the beloved wife of Paul Emile Seguin for 62 years. Predeceased by her parents Albert and Ada Orchard and her only brother Dennis Orchard (Althea). Survived by her sisters in law Jacqueline Seguin (late Charlie), Doreen Seguin (late Gilbert), Robea Paré (Bert). Mildred will be fondly remembered by many nieces and nephews. Resting at Lahaie and Sullivan, Cornwall Funeral Home, West Branch, 20 Seventh St. West (613-932-8482) from 2 P.M. Thursday. Funeral Friday, October 21, 2011 in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 11 A.M. Interment Woodlawn Cemetery. The family will be in attendance from 2 P.M. to 4 P.M. and 7 P.M. to 9 P.M. on Thursday and from 9 A.M. until the time of Funeral on Friday. Memorial Donations to the Charity of your choice would be appreciated by the family. Messages of Condolence may be left at www. lahaiesullivan.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-19

Mme Jacqueline Boucher octobre 17, 1929 - octobre 19, 2011 Nadeau (Mme Jacqueline Boucher) Le 19 octobre 2011 est décédée au centre d'hébergement Des Chênes, à l'âge de 82 ans Mme Jacqueline Boucher, épouse de M Laurent Nadeau, fille de feu Louis Nadeau et de feu dame Marie-Anna Boucher demeurant à Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont le dimanche 23 octobre 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Lundi jour des funérailles le salon sera ouvert à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le lundi 24 octobre 2011 à 11h00 à l'église St-Dominique de Jonquière. Madame Boucher sera incinérée et les cendres seront déposées au columbarium Nault & Caron de Jonquière. Elle laisse dans la peine outre son époux M Laurent Nadeau ses enfants : Daniel (Nancy Belley) et Lise (Patrice Rivard), sa petite-fille : Isabelle. Ses frères et s?urs :Rolande, feu Marius (feu Florence Larouche), Bertin (Angélique Gilbert), Dolorès (Maurice St-Laurent), Patricia (Jean-Marc Perron), feu Raymond, Solange (Yves Champagne), Réjeanne (Serge Pilote), Lola et Christian. Ainsi que ses beaux-frères et belles s?urs, plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s.La famille tient à souligner les soins exceptionnels prodigués par les employés du deuxième étage du Centre d'hébergement Deschènes et l'en remercie sincèrement Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la fondation de la Maladie d'Alzheimer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. http://admin.fondationdesmaladiesmentales.org/fr/don-individuel Pour rendre hommage à Madame Boucher et pour signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information : 418-542-2626, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-542-6051 courriel : info@naultetcaron.com, www.naultetcaron.com Direction funéraire : Maison funéraire Nault & Caron.

Source : Maison funéraire Nault & Caron, Jonquière, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-01-30

Simone Bilodeau (1935-2011) Au Centre hospitalier de La Malbaie , le 30 janvier 2011, à l'âge de 75 ans et 10 mois est décédée dame Simone Bilodeau, épouse de M. Zoël Brassard. Elle demeurait à Clermont dans Charlevoix. Les membres de la famille recevront les condoléances à l'église une(1) heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré, mercredi, 2 février 2011 à 10h30, en l’église de Clermont et l’inhumation se fera à une date ultérieure. Madame Bilodeau laisse dans le deuil outre son époux, sa fille: Kathleen (Abdel Kader Frarma); ses petits-enfants: Naïm et Malika ; ses frères et soeurs: feu Jean-Marie (feu Marie Therrien), feu Edmond (Marthe Ouellet), Laurent (Madeleine Brisson) Murielle (feu Marcellin Martel), Richard (Martine Fournier), Ghislain (Lucille Tremblay), Victorin, Rosaire, Jeanne-Mance (Claude Keizel), Jean-Louis (Louise Mailloux), Roger (France Gaudreault); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Brassard ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis (es). Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du cancer. Pour informations: 418-665-2455 / 418-439-2828 ou télécopieur: 418-439-2542

Source : Coopérative Funéraire Charlevoisienne, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-02-13

Gilles Bélanger (1933-2011) Au Centre hospitalier St-Joseph de La Malbaie, le 13 février 2011, à l'âge de 77 ans et 8 mois est décédé M. Gilles Bélanger, époux de dame Étiennette Tremblay. Il demeurait à La Malbaie, secteur Cap-à-l'Aigle, dans Charlevoix. Les membres de la famille recevront les condoléances à l'église une (1) heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré ce vendredi, 18 février 2011 en l’église de La Malbaie à 14h00 et l’inhumation se fera à une date ultérieure. M. Bélanger laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Sonia (Bernard Bergeron), Lise (Jihad Daher), Luc (Louise Bergeron), Rhéaume (Marie-Ève Tremblay); ses petits-enfants: Jeanne Bergeron, Léa, Justine, Félix, Julien, Émile et Nicolas Bélanger; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Tremblay ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis (es). Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation Mains de l'Espoir de Charlevoix. Pour informations: 418-665-2455 / 418-439-2828 ou télécopieur: 418-439-2542

Source : Coopérative Funéraire Charlevoisienne, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-02-26

Huguette Boies (1934-2011) Au Centre hospitalier St-Joseph de La Malbaie, , le 26 février 2011, à l'âge de 77 ans et 1 mois est décédée dame Huguette Boies, épouse de feu M. Augustin Pelletier. Elle demeurait à la Malbaie dans Charlevoix. Les membres de la famille accueilleront parents et amis à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne, 138, rue Doucet à La Malbaie, mercredi, de 19h00 à 22h00 et jeudi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9h00. Le service religieux sera célébré, jeudi, 3 mars 2011 à 10h30, en l’église de La Malbaie et l’inhumation se fera à une date ultérieure. Madame Boies laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Paule Gaudreault), Louise, André (Doris Verreault), Marc (Josée Larouche), Johanne (Jean-Philippe Lalonde); ses petits-enfants: Laurie, Dominic, Amélie, Christine, Alexandre, Cloé, Benoit, Maxime; ses 2 arrière-petits-enfants; ses soeurs: Jeannine, Louise (Jacques Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pelletier ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis (es). Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison l'Angélique de Charlevoix. Pour informations: 418-665-2455 / 418-439-2828 ou télécopieur: 418-439-2542

Source : Coopérative Funéraire Charlevoisienne, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-03-25

Jean-François Breton (1989-2011) À l'Hôpital Laval de Québec, le 25 mars 2011, à l'âge de 22 ans et 1 mois est décédé Jean-François Breton, fils de feu Jules Breton et de dame Carole Savard. Il demeurait à St-Siméon dans Charlevoix. Les membres de la famille accueilleront parents et amis à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne, 461, rue St-Laurent à St-Siméon, jeudi, de 13h30 à 16h30 et de 19h00 à 22h00. Vendredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9h00. Le service religieux sera célébré, vendredi, 1er avril 2011, en l’église de St-Siméon à 10h30 et l’inhumation se fera à une date ultérieure. Jean-François laisse dans le deuil outre sa mère, son frère Frédéric et sa sœur Geneviève ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis (es). Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la l'Association des personnes handicapées de Charlevoix. Pour informations: 418-665-2455 / 418-439-2828 ou télécopieur: 418-439-2542

Source : Coopérative Funéraire Charlevoisienne, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-04-23

Régis Boies (1968-2011) À l'hôpital Enfant-Jésus de Québec, le 23 avril 2011, à l'âge de 43 ans et 1 mois est décédé Régis Boies, conjoint de Carmen Tremblay. Il demeurait à La Malbaie dans Charlevoix. Les membres de la famille accueilleront parents et amis à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne, 461, rue St-Laurent à St-Siméon, vendredi, de 13h30 à 16h30 et de 19h00 à 22h00. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 8h30. Le service religieux sera célébré, samedi, 30 avril 2011, en l’église de St-Siméon à 10h30 et l’inhumation aura lieu à une date ultérieure. Régis laisse dans le deuil outre sa conjointe Carmen Tremblay, son fils Marc-Olivier; ses parents : François Boies et Diane Ouellet; ses beaux-parents : feu Maurice Tremblay et feu dame Laurette Chamberland; son frère et sa sœur: Nancy, Jean-François (Katia Bilodeau); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Tremblay : Jean-Pierre (Ginette Boies), André (Claire Foster), feu Michel (Jeannette Grandbois), Serge, Alain, Johanne (Jean-Claude Ladouceur), Denis (Diane Gagnon), Jocelyn (Lucie Bergeron), Yves (Johanne Danis), Martin (Marie-Claude Tremblay), Robin, Jean-François (Sylvie Bergeron) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis (es). Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison de soins palliatifs l'Angélique de Charlevoix Pour informations: 418-665-2455 / 418-439-2828 ou télécopieur: 418-439-2542

Source : Coopérative Funéraire Charlevoisienne, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-17

Jeannine Boily (1932-2011) A l`Hotel Dieu de Québec, le 17 Octobre 2011, à l'âge de 78 ans et 10 mois est décédée Dame Jeannine Boily. Elle demeurait à Clermont dans Charlevoix, autrefois de Notre-Dame-des-Monts. Les membres de la famille accueilleront parents et amis à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne, 90, Boul. Notre-Dame, Clermont, G4A !G2, vendredi le 21 octobre 2011 de 13h30 à 16h30 et de 19h00 à 22h00. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8h30 . Les funérailles auront lieu, samedi 22 0ctobre 2011 à 10h30, en l’église de Clermont suivi de l'inhumation au cimetière de Notre-Dame-des-Monts. Madame Boily laisse dans le deuil, son ex-époux M. Joseph-Elie Gaudreault, ses enfants : Francine, Michelle (Michel), Line (Martin), Guy, Carl (Hélaine), ses petit enfant: Cindy, Carol, Caroline, Maxime. ses arrières petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs de la famille, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis (es). Pour informations: 418-665-2455 / 418-439-2828 ou télécopieur: 418-439-2542

Source : Coopérative Funéraire Charlevoisienne, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-18

Gertrude Gagné Le 18 octobre 2011, est décédée à la Résidence St-Joseph de La Baie à l'âge de 97 ans, Dame Gertrude Gagné, épouse de feu M. Alfred Gagné, demeurant à La Baie, autrefois de Rivière-Éternité. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825 Bégin coin des Champs-Elysées, Chicoutimi. Les heures d'accueil sont : samedi le 22 octobre 2011 de 10h à 10h45. Une célébration de la parole aura lieu samedi le 22 octobre 2011 à 11h, à la Chapelle Gravel & Fils. Elle était membre de Filles d'Isabelle et de l'Age d'Or. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Dominique Gagné(Annonciade Bergeron), feu Anne-Marie (Louis-Philippe Boivin), Antoine (Marie-Anne Gagné), Paul-Etienne (Lisette Boivin), Yvan (Gisèle Côté), Lise (feu Henri Boivin), Suzanne (Magella Lavoie), feu Gaétan; ses 21 petits-enfants et de nombreux arrière petits-enfants. Il était le frère de feu Jean-Victor Gagné, feu Sophie, feu Rose-Aimée (feu Armand Gaudreault), feu Wilbrod (feu Isola Gaudreault). Elle était la belle-s?ur de feu Phidélème Gagné (feu Marie Simard), feu Gertrude (feu Jos Gaudreault), feu Georgianna (feu Adélard Gagnon), feu François-Xavier (Éliette Houde), feu Éliette (feu Jules Bouchard), Jeanne-Ida (feu Paul-Émile Bélanger), Judith (feu Léopold Houde), feu Aline (feu Omer Bouchard), feu Jean-Georges (feu Eusalie Houde). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Gagné et signer le livre des invités en ligne visitez notre site www.honneur-memoires.com. Direction funéraire Résidences funéraires Gravel & Fils.

Source : Résidences funéraires Gravel & fils, Chicoutimi, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-17

Raymond GAULIN(1913 - 2011) À Sherbrooke, le 17 octobre 2011, à l'âge de 98 ans, est décédé M. Raymond Gaulin, époux de feu Thérèse Paradis, demeurant à Sherbrooke. La famille sera présente à l'église le jour des funérailles dès 10 h, pour recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 12 novembre 2011 à 11 h, en l'église St-Théophile de Racine, suivra l'inhumation au cimetière du même endroit. M. Raymond Gaulin laisse dans le deuil sa fille Mariette (René Desmarais); ses petits-enfants Chantal (Barkley Barton) et Yvan (Gisèle Desmarais); ses arrière-petits-enfants Sébastien, Mia, Chloé, Kasem, Loic et Mika ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille tient à remercier le Dr Carignan et tout le personnel de l'IUGS, pavillon St-Joseph, pour les bons soins prodigués à M. Gaulin. En guise de sympathie, des dons au Foyer St-Joseph par l'entremise de la FONDATION VITAE, 1036, rue Belvédère Sud, Sherbrooke (Québec), seraient grandement appréciés par la famille. Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-19

HOULE Frère Hubert S.C. (Frère Camille) 1918-2011 Au Service de santé des Frères du Sacré-Coeur de Québec, le 19 octobre 2011, est décédé frère Hubert Houle (Frère Camille), de la communauté des Frères du Sacré-Coeur. Il était âgé de 93 ans et 8 mois dont 73 ans de vie religieuse. Dernier survivant de la famille de feu Adélard Houle et de feu dame Odélie Côté de St-Cyrille-de-Wendover, il était bien connu dans le milieu des généalogistes, particulièrement dans la région d'Ottawa. Outre ses confrères religieux, Frère Hubert laisse dans le deuil ses belles-soeurs Antoinette Raymond et Madeleine Hébert, ainsi que vingt-neuf neveux et nièces. Les membres de la communauté et de la famille recevront les condoléances au Mont-Sacré-Coeur 210, rue Denison Est, Granby Tél.: 450-372-5848 Téléc.: 450-372-1148 andrebrode@hotmail.com secretariat@fsc-canada.com le vendredi 21 octobre de 19 à 21h et le samedi 22 octobre à compter de 9h jusqu'à l'eucharistie d'adieu qui sera célébrée à 11h au même endroit. On procédera à l'inhumation au cimetière de la communauté dans les jours qui suivront. La direction des funérailles a été confiée au Complexe funéraire 470, rue Dufferin, Granby Tél.: 450-372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-19

NORMANDIN M. JEAN Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 19 octobre 2011, est décédé à l'âge de 64 ans, M. Jean Normandin, fils de feu Camile Normandin et de Lydia Hamel, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : dimanche à partir de 10 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 23 octobre 2011 à 14 h en la chapelle du complexe funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium Pellerin. M. Normandin laisse dans le deuil ses enfants : Éric Normandin et Karine Normandin (Jean-Pierre); ses petits-enfants : Jérémy, Arianne, Sam, Mélyna et Thomas; la mère de ses enfants Mme Hélène Gauthier; ses frères et sa soeur : Gilles, Robert, Camile (Hélène) et Lise; ses beaux-frères et belles-soeurs; des ami(e)s très cher(ère)s: Michel Marineau et Simone; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-19

ZORZOR, Lya Elena 1925 - 2011 À Montréal, le 19 octobre 2011, est décédée subitement Lya Elena Zorzor, épouse de Cristache Zorzor. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Marian, sa belle-fille Mihaela et sa petite-fille Emanuella ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 3955 chemin Côte-de-Liesse, (angle boul Ste-Croix), à Ville St-Laurent www.urgelbourgie.com le vendredi 21 octobre de 16 h à 20 h et samedi de 11 h à 15 h. Une cérémonie religieuse sera célébrée au salon même le samedi 22 octobre à 13 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-19

Mario Trudeau novembre 6, 1969 - octobre 19, 2011 À Mascouche, le 19 octobre 2011, à l'âge de 41 ans est décédé M. Mario Trudeau, conjoint de Mme Jacinthe Gervais, outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Mickaël et Alexande, ses parents M. Bernard et Mme Nicole Trudeau, son frère Éric, ses soeurs Annie, Marianne, Liliane, ses beaux-parents, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 octobre 2011, en l'église St-Henri de Mascouche, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances dès 10 heures à l'église. Direction des funérailles: Complexe funéraires Guay inc. 850 Montée Masson Mascouche.

Source : Les Salons Funeraires Guay, Inc., QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-12

OUIMET, Claude 1935-2011 À Laval, le 12 octobre 2011, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Claude Ouimet, époux de Noëlla Pigeon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois enfants Claudine (Serge), Dominique (Denis) et Alain, ses petits-enfants Anthony (Annie), Samuel, Andrew (Stéphanie), Brendan. Il va ainsi rejoindre ses frères (Maurice, Léon), sa soeur (Jacqueline) et sa petite-fille Stéphany. La famille recevra les condoléances au Mausolée St-Martin (édifice arrière) du complexe: Alfred Dallaire MEMORIA 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca 514 277.7778 le dimanche 23 octobre dès 12h. Une cérémonie commémorative sera célébrée à 16h, au même endroit Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Des remerciement spéciaux à tout le personnel du 3e étage B du CHSLD Idola St-Jean.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-18

Elphège Bédard 18 octobre 2011 À l?Hôtel-Dieu de Lévis, le 18 octobre 2011 est décédé à l?âge de 83 ans et 8 mois, M. Elphège Bédard. Il était l?époux de feu Anne-Marie Marcoux et en 2ième noce de feu Réjeanne Jutras. Il était le fils de feu Zéphir Bédard er de feu Marie-Ange Martineau. Il demeurait à Ste-Agathe de Lotbinière. Il laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyne (Bertrand Baron), Roger (Margrit Eugster), Louise (Étienne Després), Brigitte (Michel Bédard); ses enfants de sa seconde union: Rachelle (Denis Martel) et Hélène; ses petits-enfants : Geneviève, Josiane (Philippe), Olivier (Marie-Pier), Laura (Trévor), Virginie (Olivier), Alexandra et Félix ainsi que Francis, Patrick et Audrey également de sa seconde union; ses frères et s?urs : feu Cécile (feu Léon Laflamme), feu Gracia (feu Ernest Breton), feu Simone (Roland Nadeau), Henri-Paul (Denise Laflamme), feu Gemma (feu Albert Gagné), Colette (feu Romain Noël), Benoit (Jeannine Dumont), Marius (Lauréanne Martineau), Eddy (Monique Carrier), Gisèle (Jean-Marc Dostie) Roland (Suzanne Larose); ses beaux-frères et belles-s?urs : Agathe Marcoux (Maurice), feu Margrit Marcoux (Lewis), Ovide Marcoux (Huguette), Noëlla Marcoux (Gérard). Il laisse également des cousins(es), neveux et nièces et de nombreux amis(es), particulièrement Thérèse et Philippe. La famille recevra les condoléances à la salle municipale de Ste-Agathe, 254 rue St-Pierre, G0S 2A0 le vendredi 21 octobre de 19h00 à 21h00 et le samedi jour des funérailles de 9h00 à 10h45. Suivra le service religieux à 11h00 en l?Église de Ste-Agathe et de-là au cimetière de l?endroit. Toute marque de sympathies peut se traduire par un don à la fondation du cancer. Des formulaires seront disponibles sur place. La direction des funérailles est confiée à la Maison funéraire Parent et St-Hilaire, 735 rue principale à St-Sylvestre, G0S 3C0. www.parentst-hilaire.com Tél (418)596-2295 Fax(418)596-3072

Source : Maison Funéraire Parent & St-Hilaire, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-16

AVIS DE DÉCÈS MME LAURETTE BISSON (née Blanchard) C'est avec un immense regret que nous vous faisons part du décès de Madame Laurette Bisson (née Blanchard), le 16 octobre 2011 à l'aube de ses 71 ans. Fille de feu Arthur Blanchard et feu Georgianna David, elle laisse dans la peine son époux Laurent Bisson; ses enfants: Francine (Raymond Lauzon), Daniel (Francine Clément) et Judith (Daniel Larocque); ses petits-enfants adorés: Louis-Charles, Frédéric, Camélie, Méliejade, Améliris, Rosemélia ainsi que Claudie (Martin) et Francis (Linda) et leurs petites cocottes: Maika, Talie, Malorie et Mélierose; son frère Fernand (Ghislaine Plouffe); sa soeur Gisèle (feu Gérard Charrette); ses belles-soeurs: Odette (feu Raymond), Jeannine (feu Yvon), Marie (Jean-Paul), Marquise (Claude); ses beaux-frères: Gérald (feu Georgette) et André (feu Jacqueline), de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreuses amies. Un remerciement spécial à toute l'équipe du 3e étage du C.H. de Buckingham pour tous les bons soins prodigués au cours des 3 derniers mois. À sa demande, il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Une cérémonie de prières sera célébrée en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière dans l'intimité de la famille. Pour ceux qui le désirent, des dons peuvent être remis à la Fondation Santé Papineau (819-986-4019). Elle vivra toujours en nous comme elle l'a toujours été par sa présence, son amour et son dévouement envers ceux qui l'ont connue et côtoyée. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN, 322 avenue de Buckingham, Gatineau. Pour toute information ou pour vos messages de condoléances, veuillez téléphoner au 819-986-3834, par fax au 819-281-2182 ou le site Internet: www.tubmanfuneralhomes.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-19

Laurette Leger 1914-2011 À Montréal, le 19 octobre 2011, à l`âge de 97 ans, est décédée Laurette Léger Matte Delage. Elle était l`épouse en premières noces de feu Léo Matte et en secondes noces de feu Benoit Delage. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Marcel, Madeleine, Lucia, Claude, Claudette, Lise et leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 4505 rue Notre-Dame Ouest, Montréal Heures des visites Dimanche le 23 octobre 2011 14h00 à 21h00 Lundi le 24 octobre 2011 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 24 octobre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Eglise St Zotique 4561 rue Notre-Dame Ouest

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-08-22

SAVARD MME JANETTE Aux soins palliatifs du CHRTR, entourée de l'amour des siens, le 22 août 2011, est décédée Mme Janette Savard, fille de feu André Savard et feu Cécile Thibeault. Elle a fait don de son corps à l'Université du Québec à Trois-Rivières pour les besoins de l'enseignement médical et de la recherche. Une messe sera célébrée le samedi 22 octobre 2011 à 13 h en l'église Sainte-Marie-Madeleine 435, boulevard Sainte-Madeleine Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Elle laisse dans le deuil sa soeur «fille biologique» Lynda Savard; sa petite- fille d'amour Karen Charest; son arrière-petit-fils tant attendu Jake; ses frères et sa soeur : Jacques, Marcel et Andrée; ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, neveux, nièces et ami(e)s dont Lisette Champagne. L'ont précédée ses frères et soeurs : Paul-Émil, Gaëtan, Jean-Guy, Anne-Marie, Thérèse et Raymond. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel des soins palliatifs du CHRTR, pour les bons soins prodigués. Des dons aux soins palliatifs du CHRTR serait grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-05-27

Charlotte Brisson (1931-2011) C?est avec une grande tristesse, que nous vous faisons part du décès de Charlotte Brisson, survenu le 27 mai 2011, à l?hôpital Laval de Québec, à l?âge de 80 ans et 4 mois. Elle était la fille de feu M. Arthur Brisson et de feu dame Gabrielle Brisson. Elle demeurait à La Malbaie dans Charlevoix. Selon ses volontés, il n?y aura pas de rencontre au salon funéraire. Les membres de la famille recevront les condoléances à l?église une (1) heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, samedi, 18 juin 2011 à 10h30 en l?église de La Malbaie suivi de l?inhumation au cimetière paroissial Madame Brisson laisse dans le deuil, ses frères : Roger (Pauline Bergeron), Yvon (Denise Gravel); sa soeur Ghislaine (feu Raymond-Pierre Tremblay); son neveu Michel Brisson; ses nièces : Brigitte, Diane, Marie-Lyse et Françoise Tremblay, Chantale et Josée Brisson ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents, amis (es) et connaissances. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier St-Joseph de la Malbaie. Pour informations: 418-665-2455 / 418-439-2828 ou télécopieur: 418-439-2542

Source : Coopérative Funéraire Charlevoisienne, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-19

Albertine Boutin Bolduc (1936-2011) À sa résidence, le mercredi 19 octobre 2011, à l'âge de 75 ans et 2 mois, est décédée madame Albertine Boutin, épouse de monsieur Maurice Bolduc. Elle demeurait à Saint-René. Le service religieux sera célébré le samedi 22 octobre 2011 à 11h en l'église Saint-René où la famille recevra les condoléances à compter de 10h sous la direction de La maison funéraire Roy & Giguère Inc. 2550, 1ere Avenue Ouest, St-Georges. Elle laisse dans le deuil outre son époux, monsieur Maurice Bolduc; ses enfants: Serge (Constance Pomerleau), Sylvie (Michel Ouimet), Marco, Michelle, Danielle et Manon (Serge Roy); ainsi que ses petits-enfants: Keven, Mitchell et Jessica Bolduc et Valérie Ouimet. Elle était la soeur de feu Alphonse (feu Rose Jolin), Alphonsine (feu Edmond Jolin), feu André (Thérèse Morin), Annette (feu Lucien Landry), Alfreda (feu Fernand Poulin), feu Armande (feu Fernand Lessard), feu Arthur (Cécile Grenier), Antonio (Violette Grenier), Alexandrine (feu Lauréat Morin), Anne-Marie (feu Grégoire Morin), Antonia (feu Joseph Bisson), Alida (feu Larry Bélanger), Absolon (Patricia Beaulieu, feu Albert et Ange-Emile (feu Lise Beaudoin); et la belle-soeur de feu Rose-Alma (feu Louis-Philippe Fortin), feu Yvonne (feu Pierre Maheux), feu Germaine (feu Wilfrid Lessard), Cécile (feu Jean-Marc Fortin), Hélène (feu Jean-Paul Lessard), Roméo (Claire Busque), feu Jeannine (feu Roméo Grenier), feu Denis, feu Georges (feu Dorothée Morin), Gisèle (feu Jules-Aimé Drouin), feu Raymond et Normand (Bérengère Tremblay). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer 6140, 6e Avenue Saint-Georges de Beauce G5Z 1P2 .

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-18

OUIMET, Robert 1955-2011 Le 18 octobre 2011, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Robert Ouimet, fils de feu Ernest Ouimet et de feu Claire Demers. Il laisse dans le deuil sa conjointe Diane Baron, ses enfants Solène (Stéphane Provost) et Yannick, son frère Normand, ses soeurs Suzanne et Josée, leurs conjoints(es), neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire DEMERS, 651, boul. Laurier, McMasterville (Québec) J3G 0K5 Tél. 450-467-4780 www.salondemers.com le samedi 22 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 20h30. Une liturgie sera célébrée en la chapelle du complexe à 20h30. Nous vous invitons à diriger vos dons vers la Fondation de l'Hôpital Charles-Lemoyne, secteur de cancérologie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-20

André Bruneau Publié le 21. oct, 2011 par C.F.R.J. dans Avis de décès 0 Au CHSLD de St-Liguori, le 20 octobre, à l’âge de 73 ans, est décédé M André Bruneau, époux de Pierrette Perreault de Joliette. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses filles : Manon et son conjoint Régis Boisjoly, Nathalie et son conjoint Sylvain Ducharme, ses petits-enfants : Éloïs et Lydiane Boisjoly et Mathieu Ducharme, ses frères Michel (Nicole Coutu), Jocelyn et Jacques, sa belle-sœur Gervaise Perreault , son beau-frère Jean-Guy Perreault, autres parents et amis. La famille vous accueillera le lundi 24 octobre dès midi au Centre Funéraire Régional Joliette 1077 rue Lépine, Joliette Il y aura une célébration à notre chapelle lundi à 15h. L’inhumation suivra au cimetière de Joliette. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc.

Source : Les Salons Funeraires Guay, Inc., QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-10

THIBAULT, Claudette 1936 - 2011 À Châteauguay, le 10 octobre 2011, à l'âge de 75 ans, est décédée Claudette Thibault, fille d'Aquilas Thibault et de Marie-Anna Blouin, et veuve de Bernard Alfred Malouin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Luc et Danielle, sa soeur Denise, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances, le samedi 22 octobre 2011, de 11 h à 15 h, à la résidence funéraire Le service funéraire sera célébré en la chapelle du salon à 15 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Des dons pour la recherche sur le cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-17

MARQUIS, Généré "Gene" 1928-2011 À Terrebonne, le 17 octobre 2011, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Généré "Gene" Marquis. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Claire Sanesac, ses enfants Pierre (Chantal), Carole (Pierre), Ginette, Richard (Chantal), Claude (Lyne), ses douze petits-enfants et sept arrière-petits-enfants, son frère Louis-Georges (Denise), ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 23 octobre de 14h à 16h et de 19h à 21h à la: Résidence funéraire ST-LOUIS, 939, rue St-Louis, Terrebonne, Qc Jean-Marc Thuot Thanathologue www.residencefunerairestlouis.ca Une réunion de prières aura lieu le même jour à 21h, en la chapelle du salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-04-02

Victorin Bilodeau (1936-2011) Au Centre hospitalier de La Malbaie, le 2 avril 2011, à l'âge de 74 ans et 4 mois est décédé M.Victorin Bilodeau, fils de feu M. Henri Bilodeau et de feu dame Valentine Bergeron. Il demeurait à Clermont dans Charlevoix. Les membres de la famille recevront les condoléances à l'église une(1) heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré, vendredi, 8 avril 2011 à 10h30, en l?église de Clermont et l?inhumation se fera à une date ultérieure. Monsieur Bilodeau laisse dans le deuil: ses frères et soeurs: feu Jean-Marie (feu Marie Therrien), feu Edmond (Marthe Ouellet), Laurent (Madeleine Brisson) Murielle (feu Marcellin Martel), Richard (Martine Fournier), Ghislain (Lucille Tremblay), feu Simone (Zoël Brassard), Rosaire, Jeanne-Mance (Claude Quezel), Jean-Louis (Louise Mailloux), Roger (France Gaudreault) ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis (es). Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier de La Malbaie Pour informations: 418-665-2455 / 418-439-2828 ou télécopieur: 418-439-2542

Source : Coopérative Funéraire Charlevoisienne, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-19

FRANCHE, Jean-Guy 1936-2011 À L'Assomption, le 19 octobre 2011, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Jean-Guy Franche, époux de Mme Nicole Gauthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marc (Suzie), Sylvain et Anne-Marie (Éric), ses petits-enfants Tommy, Jesse et Zachary, ses frères, sa soeur, son beau-frère et ses belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parent et amis. Exposé au: Complexe funéraire GUILBAULT Lavaltrie 371, boul. L'Ange-Gardien, L'Assomption 450-586-1116 le dimanche 23 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le service aura lieu lundi à 14 heures, en l'église de L'Assomption, et de là au cimetière de Pointe-aux-Trembles. Ouverture du salon à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-05-31

Gérald Boucher (1948-2011) Au Centre hospitalier de La Malbaie , le 31 mai 2011, à l’âge de 63 ans et 4 mois est décédé M. Gérald Boucher, conjoint de M. Jean Deschesnes. Il demeurait à La Malbaie dans Charlevoix. Selon ses volontés, il n’y aura pas de rencontre au salon funéraire. L'inhumation aura lieu au Columbarium du boul. St-Martin à Laval à une date ultérieure. Monsieur Boucher laisse dans le deuil outre son conjoint, ses frères et soeurs: Géraldine, Jean-Rock, Eugène, Philippe et Mario ainsi que leurs conjoints(es); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Deschesnes ainsi que des cousins, cousines, neveux , nièces, autres parents et amis. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation de la maison de soins palliatifs l'Angélique de Charlevoix ou à la Fondation Mains de l'Espoir de Charlevoix. Pour informations: 418-665-2455 / 418-439-2828 ou télécopieur: 418-439-2542

Source : Coopérative Funéraire Charlevoisienne, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-20

Simeon Turcotte À St-Jean-sur-Richelieu, est décédé le 20 octobre 2011, à l'âge de 88 ans, Monsieur Simeon Turcotte, époux de Violette Tougas. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 29 octobre 2011 13h00 à 17h00 Les funérailles auront lieu le 29 octobre 2011 17h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-20

Jean Carbonneau À Montréal, le 20 octobre 2011, à l'âge de 74 ans, est décédé Jean Carbonneau. Il laisse dans le deuil son épouse Jane, ses frères Paul (Armandine), Marc (Louise), sa s?ur Suzanne ainsi que de nombreux parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du Cancer. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Mercredi le 2 novembre 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 20h00 Les funérailles auront lieu le 2 novembre 2011 20h00 à l'adresse suivante: chapelle du complexe

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-18

Yvonne Beaudoin Nadeau 1916 - 2011 Au centre d'hébergement Paul-Gilbert, le 18 octobre 2011, à l'âge de 95 ans et 1 mois, est décédée dame Yvonne Beaudoin, épouse de feu monsieur Louis Nadeau. Elle demeurait à St-Rédempteur. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Simonne (feu Gilles Hallé), Lorraine (feu Aurélien Lambert), Jeannine (Jean-Yves Michaud), feu Jean, feu Claudette, André (Colette Boutin), Denis (Yolande Métayer), Roger; ses petits-enfants: Jean-François, Nicolas (Marie-Noël Grenier), Danielle (Alexandre Bossé), Michel (Stéphanie Yvars), Julie (Félix Brasseur), Yan (Marie-Claude Tardif), Amélie (Pascal Goyette), Olivier (Jackie Rousseau), Gayle, Glen (Hélène Morency), Bryan, Philippe (Catherine Tremblay), Alexandre, Isabelle (Félix Guay); ses arrière-petits-enfants: Mylène, Marie-Pier, Claudine, Marilou, Louis, Arthur, Albert, Ophélie, David, Catherine, James, Loryane, Yany ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boul.de la Rive-Sud, St-Romuald le samedi 22 octobre 2011 de 19 à 22h ainsi que le dimanche 23 octobre 2011 à compter de 11h. La cérémonie sera célébrée le dimanche 23 octobre 2011 à 12h à la chapelle du complexe. Un remerciement au centre d'hébergement Paul-Gilbert et aux employés dévoués du pavillon Le Jardin. La famille tient à remercier tout particulièrement Nancy, Suzanne, Jocelyne, Hélène, Louise, Sandra, Chantale et Christinne. Vos témoignages de sympathie peuvent sa traduire par un don à la Fondation de la Santé et des Services Sociaux Lévis-Lotbinière, 975, de la Concorde, St-Romuald (QC) G6W 1L6 tél.: 418-380-8997, télécopieur: 418-832-1871. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-19

Beverley Boyle À Hôp Charles Lemoyne, est décédée le 19 octobre 2011, à l'âge de 67 ans, Madame Beverley Boyle. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 22 octobre 2011 12h00 à 13h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-21

Date de décès : 2011-10-19

MARCOUX Martine Au centre de santé et des services sociaux de Sept-Îles pavillon Gustave Gauvreau, le 19 octobre 2011 est décédée à l'âge de 52 ans, madame Martine Marcoux fille de feu Dr Camil Marcoux et feue madame Claudette Perry et domiciliée à Sept-Îles. Les funérailles de madame Martine Marcoux auront lieu samedi le 22 octobre à 11h30 en l'Église Marie-Immaculée situé au 180 rue Papineau à Sept-Îles. La famille reçoit parents et amis, samedi jour des funérailles à compter de 9h au complexe thanatologique Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Elle laisse dans le deuil ses fils; Mathieu et Samuel, son frère et ses sœurs, Rolande (Jean-Pierre Verreault), Perry, Guylaine, ainsi que ses neveux et nièces. La famille a confié la direction des funérailles aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès sur le www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désirent, peuvent y envoyer des messages de sympathie.

Source : Maison Mallet et fils, QC