Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-08-27

Date de décès : 2011-08-24

LA FAMILLE TURCOTTE a le regret de vous annoncer le décès de MME RAYMONDE TURCOTTE (née Bergeron) décédée à l'hôpital de Hull, le 24 août 2011 à l'âge de 80 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Séraphin Turcotte et la fille de feu Marie-Anne Demers et de feu Pierre Bergeron. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Gisèle (Raymond Caron) et Louise (Jean-Louis Plourde); ses belles-soeurs: Léa (feu Emanuel Chenard) et Soeur du clergé Corinne Turcotte ainsi que plusieurs nièces, neveux, arrière-nièces et neveux, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 3 septembre 2011 à 11h, en la paroisse Notre-Dame-de-Lorette sise au 45, rue Prévost à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques ou l'Association québécoise de la fibrose kystique seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel du CLSC et de l'hôpital de Hull, pour les bons soins prodigués et leur dévouement.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-27

Date de décès : 2011-08-21

AVIS DE DÉCÈS MARCEL ROCHELEAU Vétéran (RCAF) de la Seconde Guerre mondiale Paisiblement au Manoir Laurier le dimanche 21 août 2011, à l'âge de 93 ans. Il était l'époux bien-aimé de feu Fleurette Rocheleau (née Madore); cher père de Paulette Richer de Gatineau, John (Colleen) de Medicine Hat, Leo (Marg) de Medicine Hat, Phillip (Sandra) de Kingston NE, Monique (Ian) d'Ottawa et Guy (Barb) de Medicine Hat. Marcel vivra à travers ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants. Un service à la fosse aura lieu le samedi 3 septembre 2011 à11 h a.m. au cimetière Beechwood (280 av. Beechwood, Ottawa). La famille desire remercier le personnel du Manoir Laurier pour les excellents soins prodigués et leur gentillesse. En mémoire de M. Rocheleau, des dons à un organisme de bienfaisance de votre choix seraient appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés au : www.racinerobertgauthier.com (613) 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-27

Date de décès : 2011-08-27

Pauline née Morel Rosa 1922 - 2011 Au CHSLD St-Jean-Eudes, Québec, le 27 juillet 2011, à l'âge de 88 ans 11 mois, est décédée dame Pauline Morel. Née à St-Roch, Québec, le 29 juillet 1922, elle était la fille de feu dame Élisabeth Bisson et de feu monsieur Joseph Morel. Madame demeurait à Québec arr. Charlesbourg. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 31 juillet 2011 à compter de 13h. À sa mémoire suivra à 15h une cérémonie d'adieu en la chapelle de la Coopérative. Les cendres seront déposées en terre au cimetière Giffard à une date ultérieure. Madame Morel laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Suzanne Jacques), Jacques (Lise Moisan), Guy (Rosanne Pichet), Hélène; ses petits-enfants: Jean-Frédéric Rosa (Maude Perron), Sébastien Rosa (Pascale Vachon), Kathleen Pouliot (Christian Richard), Pierre-Alexandre Rosa, Julie Rosa, Claudia Morency (Nicolas Déry), Rachelle Morency; ses arrière-petits-enfants: Olivier et Mathis; ses frères, sa soeur et ses belles-soeurs: Jeanne d'Arc, André (Margaret De Groot), Jacques (Rita Thibaudeau), Paul (Ursule Soucy), Gilles (Suzanne Beaupré), Monique Paquet (feu Jean-Guy) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel du CHSLD Saint-Jean-Eudes pour l'amour et les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation C.H. St-Jean-Eudes, 6000, 3e Avenue Ouest, Québec (QC) G1H 7J5. Des formulaires seront disponibles sur place. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web www.cooperative-funeraire.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-27

Date de décès : 2011-08-24

Dr Robert Fournier À Québec, le 24 août 2011, est parti paisiblement pour la Maison du Père le Dr Robert Fournier, âgé de 93 ans et 2 mois, veuf de Jeanne d'Arc (Jano) Morin; compagnon de Marcelle Gendron; père de Johanne (René Dugas), Paul et Diane (décédée); grand-père de Catherine Vidal (Jean-François Perreault); arrière-grand-père de Victor Perreault; frère de Juliette (Paul-Émile Roy), unique survivante des 17 enfants d'Étienne et Emma Gagnon. Il laisse aussi dans le deuil sa soeur par alliance, Germaine Audet (feu Édouard Normandeau), ses filleuls René Roy et Régine Brochu, de nombreux neveux et nièces, dont Michelle Morin (David Bélanger) et Lise Lajoie, ses ami(e)s, collaborateurs et collaboratrices, les enfants de sa conjointe: Richard (Gaétane Bernier), France (Wilbrod Tardif), Germain (Céline Marcoux), Carole (Réginald Bouliane), Claire (Richard Desrosiers), André, Line (Marc Labrie), leurs enfants et petits-enfants. Né à Baie-des-Sables en 1918, il écrit l'histoire du centenaire de cette paroisse en 1969. Diplomé de l'Université de Montréal en 1946, il exerce sa profession d'optométriste pendant près de 50 ans à Matane, ville qui le nomme citoyen émérite au moment de son départ pour la région de Québec, en 1995. Il est l'un des premiers à offrir des services visuels aux gens de la Gaspésie et des Îles-de-la-Madeleine, mission qu'il poursuit pendant plus de 25 années. Très actif au sein de la communauté matanaise et régionale, il dirige les destinées d'un certain nombre d'associations socio-économiques, culturelles et humanitaires. Aux Clubs Richelieu, il oeuvre au niveau local jusqu'à la présidence internationale en 1970. Impliqué aux Chambres de commerce locale, régionale et provinciale, il est désigné administrateur de l'année en 1965. On le retrouve aussi au Conseil des oeuvres du Diocèse de Rimouski, à l'Association canadienne pour la santé mentale et à la Fondation de l'Hôpital de Matane. Président de la Société d'histoire et de généalogie de Matane de 1963 à 1995, il fonde la revue Au pays de Matane en 1965 et en assume la direction pendant 30 années. Il s'implique aussi à l'Association des Fournier d'Amérique. Auteur de plusieurs ouvrages à caractère historique et de ses mémoires en 2006, c'était un conférencier apprécié. La famille accueillera parents, amis et collaborateurs à la Maison commémorative familiale Rouleau 315, Boulevard Dion, Matane le vendredi 2 septembre de 14h à 17h et de 19h à 22h. La célébration commémorative aura lieu en l'église Saint-Jérôme-de-Matane le samedi 3 septembre à 10h30. L'inhumation aura lieu dans le lot familial au cimetière de Baie-des-Sables. Samedi, jour de la célébration, la Maison commémorative ouvrira à compter de 9h. Nous désirons remercier du fond du coeur chacune des personnes qui lui ont prodigué les soins généreux et attentionnés qui ont adouci la fin de sa vie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'un des organismes suviants: Fondation de l'Hôpital de Matane, 333, rue Thibault, CP 334, Matane G4W 3N2, tél.: (418) 562-3135 poste 2806; Fondation Richelieu International, 1010, Polytek, bur. 25, Ottawa K1J 9J1, tél.: 1-800-267-6525, www.richelieu.org/vm/newvisual/attachments/813/Media/FormulaireDonInMemoriam.pdf

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-27

Date de décès : 2011-08-27

ST-YVES, Martin 1964-2011 Subitement, à Laval, à l'âge de 47 ans, est décédé M. Martin St-Yves, fils de feu Jean-Paul St-Yves et de Thérèse Brochu (Claude Brodeur). Il laisse également dans le deuil ses deux enfants Patricia et Jean-Martin, sa soeur Chantal, son frère Stéphane et son frère jumeau Benoît ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice arrière du complexe funéraire: le dimanche 4 septembre 2011 de 13 heures à 17 heures. Une cérémonie aura lieu à 16 h 30, en la chapelle du Mausolée. ID de l'annonce journal : 1754179 Annonce numéro : 46742540-0100-0101 Annoncé le 27 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-27

Date de décès : 2011-08-21

GEMME, Gaston 1943-2011 Au Centre Hospitalier de Granby, le 21 août 2011, à l’âge de 67 ans, est décédé monsieur Gaston Gemme, époux de madame Micheline Larivée, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Micheline, Ses enfants, Dominic, Martin (Johanne Falcon), Véronique (Alain Alarie), Ses petits-enfants, Benjamin et Audrey Gemme, Molly Hainault, Louis-Philippe Alarie, Ses frères et sœurs, Gilles Gemme (Jacqueline Proulx), Murielle Gemme (Marc Gravel), Ainsi que ses cousins et cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier Dr. Richard Gosselin, Dre. Lucie Roy et Dr. Danielle Bellamy ainsi que le personnel du 4e Ouest du Centre Hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à monsieur Gemme. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathies, samedi, le 27 août 2011 à compter de 10 h. Suivra la célébration de la Parole à 12 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997 des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél : 450 777-1171 ou 1 888 730-6666 Téléc : 450 777-4393 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q. Suivies de l’inhumation au cimetière Mgr. Pelletier. En sa mémoire un don à la Société Canadienne de la Sclérose en Plaque serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Bessette & fils inc. 997 rue des Colombes, C.P. 214 Granby, Québec Canada J2G 8E4 Tél.: 450-777-1171 Sans frais: 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 cbessette@bessette.qc.ca www.famillebessette.com

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-08-27

Date de décès : 2011-08-25

GRENON (M. René) Le 25 août 2011 est décédé au CSSS de Jonquière, à l'âge de 78 ans, M. René Grenon, demeurant rue du Roi-Georges à Jonquière. Il était le fils de feu M. Joseph Grenon et de feu Mme Eva Leclerc. La famille accueillera les parents et amis à la Maison Funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 rue de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont le dimanche 28 août 2011 de 19 h à 22 h. Lundi jour des funérailles, le salon ouvrira à 12 h. Les funérailles auront lieu le lundi 29 août 2011 à 14 h à l'église Notre-Dame-de-la-Paix à Jonquière. M. Grenon sera inhumé au cimetière de Shipshaw. Il laisse dans le deuil sa dernière soeur Gaétane (feu Yvon Pothier), feu Cora (feu Roger Brousseau), feu Alice (feu Sinaï Tremblay), feu Henri (feu Marthe Bergeron), feu Antonio (Thérèse Bolduc), feu Wilbrod et feu Réal ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier sa famille d'accueil en particulier Denis, Sylvie, Johanne et le C.R.D.I pour les bons soins prodigués et leur attention envers René. Pour information: 418-542-2626, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-08-27

Date de décès : 2011-08-19

ROBITAILLE, GUY Au Centre Hospitalier de l?Université Laval, le 19 août 2011, à l?âge de 70 ans, est décédé M. Guy Robitaille, médecin radiologiste à la retraite. Natif de St-Michel-de-Bellechasse, il était le fils de feu Léonidas Robitaille et de feue Antoinette Bourget. Il a principalement exercé sa profession au Centre Hospitalier de l?Université de Sherbrooke. Il laisse dans le deuil sa conjointe Céline Robitaille, son fils Jean-François (Isabelle Bergeron), Nathalie (Peter Barry) et Caroline, filles de son épouse, feue Andrée Blais, André, fils de sa conjointe Céline ; ses soeurs, Jeannine (Marcien Giroux) et Ghislaine, ses frères Gaston (Micheline Tremblay) et Yvon (Martine Morisset), ses petits-enfants Édouard, Zoé, Elliot, Sean, Sara, ses belles-s?urs, beaux-frères, nièces, neveux, tantes, cousines, cousins et amis (es). Le service religieux aura lieu samedi le 27 août à 14h en l?église de St-Michel-de-Bellechasse où la famille vous accueillera en présence des cendres dès 12h pour recevoir vos condoléances. Le tout sera suivi de l?inhumation au cimetière de la paroisse. Vous êtes priés de compenser l?envoi de fleurs par un don à la Fondation d?un organisme ?uvrant dans le domaine de la santé ou à la Fabrique de St-Michel-de-Bellechasse. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Boulanger, 61 rue Principale, St-Michel de Bellechasse. Pour renseignements : 418-884-3682, sans frais : 1-800-706-1363, télécopieur : 418-248-9369, courriel : ruetboul@globetrotter.net , site web : www.residenceboulanger.com

Source : Les nouvelles de la Côte-du-Sud, MRC de Montmagny, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-25

Anne-Marie Burgess Au Centre hospitalier Restigouche de Campbellton, le jeudi 25 août 2011, à l'âge de 67 ans, est décédée Anne-Marie Burgess. Elle demeurait à Grand-Sault. Elle était fille de feu Nelson Burgess et de feu Yvonne Saint-Pierre. (2011) Partagez | Publié le vendredi 26 août 2011 Date de décès : 25 août 2011 Salon funéraire : Maison funéraire O'Regan Lieu des funérailles : Date des funérailles : Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Grand-Sault

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-22

Marie-Paule Primeau Landry 1934 - 2011 Landry À Centre de Tracy à Sorel-Tracy, est décédée le 22 août 2011, à l'âge de 77 ans, Madame Marie-Paule Primeau Landry, épouse de Léodore Landry. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Mercredi le 31 août 2011 11h00 à 14h30 Les funérailles auront lieu le 31 août 2011 14h30 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-24

MARINO, Charles 1924 - 2011 À Laval, le 24 août 2011, à l'âge de 87 ans, est décédé Charles Marino époux de Elda Troini. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Steve, Cindy (Marc) et Joanna (Ken), et ses petits-enfants Richard et Stefan. Il laisse également dans le deuil son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire-Memoria, 2159, St-Martin E., Laval www.memoria.ca le dimanche 28 août 2011 de 13h à 17h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 16h30. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation de votre choix seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-24

GRENON, Lucie 1965-2011 De St-Eustache, le 24 août 2011, à l'âge de 45 ans, est décédée Mme Lucie Grenon, elle était la fille de Mme Denise Morin et de feu M. Aimé Grenon. Elle laisse dans le deuil sa fille Carolane et son fils Marc-Olivier, sa soeur Suzanne, son neveu Ghislain, ses nièces Stéphanie et Maryline, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La défunte sera exposée le dimanche 28 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que lundi 29 août de 9 heures à 11 heures, à la: 173 BOUL. STE-ANNE STE-ANNE-DES-PLAINES Selon ses volontés, il n'y aura pas de service religieux. Des dons à la Maison SERCAN, 50 Chénier, St-Eustache, J7R 1X1, seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1754240 Annonce numéro : 46720541-0100-0101 Annoncé le 26 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-18

DESROCHERS, Philippe Le 18 août 2011, à l'âge de 91 ans, est décédé Philippe Desrochers, époux de feu Yolande Simard. ll laisse dans le deuil ses filles Sylvie-Anne (Pierre Laplante), Lysie-Anne Desrochers (Mario Doré), son fils Bertrand Desrochers (Mylène Morin), ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses neveux, nièces et autres parents et amis. Un service religieux sera célébré à l'église Saint-Antoine, 705 boul. des Laurentides, St-Jérôme, J7Z 4M6, tél: 450-432-4728, le samedi 27 août à 11 heures. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Maison des soins palliatifs de la Rivière-du-Nord à St-Jérôme. ID de l'annonce journal : 1753847 Annonce numéro : 46720538-0100-0101 Annoncé le 26 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-24

POIRIER M. JEAN-PAUL 1923 - 2011 Au CHRTR, le 24 août 2011, est décédé à l'âge de 87 ans, M. Jean-Paul Poirier époux de Mme Réjeanne Parr, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s à la cathédrale, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 27 août 2011 à 11 h en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Direction des funérailles : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée de Nicolet Il laisse dans le deuil son épouse Réjeanne Parr; ses enfants : Michel (Jacqueline Rivard), André (Chantal Lemire) et Alain (Sylvie Tousignant); ses petits-enfants : Catherine, Eve, Geneviève, Amélie et Véronique; ses arrière-petits-enfants : Olivier, Caleb, William et Eliott; ses soeurs et son frère : Yvonne (Rolland Noël), Monique (Thomas Bergeron), Madeleine (Germain Arseneault), Marie-Rose (feu Marcel Labarre) et Roger; ses belles-soeurs : Madeleine Grenier (feu Jean-Paul Héroux) et Madeleine Fréchette (feu Paul Grenier); son beau-frère Robert Parr; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-24

CYR - SYLVAIN, DENISE (COMPLEXE LEMIRE) décédé(e) le 24 août 2011, à l'âge de 87 ans À Drummondville, le 24 août 2011, est décédée à l'âge de 87 ans, madame Denise Cyr, veuve de monsieur Fernand Sylvain, domiciliée à Notre-Dame-du-Bon-Conseil, autrefois de Drummondville. Madame Cyr Sylvain reposera au complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, Drummondville, le lundi 29 août de 10 h à 14h30. Les funérailles de madame Cyr Sylvain seront célébrées ce même lundi à 15h00 en l?église St-Joseph et de là au crématorium J.N. Donais, lieu de la crémation. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Guy (Denise Vigneault), Lucette (Jean Sullivan), Diane (Clément Boucher), Pierre (Jeannine Raiche), France (Gérard Proulx), Odette (Yvon Turcotte), Richard (Marie-Céleste Casseus) et Michel; ses petits-enfants : Isabelle, Gabriel, Maryse, Élyse, Marie-Eve, Karine, Sylvain, Annie, Jacinthe, Dominique, Andréanne, Philippe, Sophie, Vincent et Emmanuelle; ses 19 arrière-petits-enfants; ses frères et s?urs, ses beaux-frères et belles-s?urs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es).

Source : J.N. Donais Coopérative funéraire, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-17

LACHANCE, Marcel 1937 - 2011 À son domicile, le 17 août 2011, est décédé M. Marcel Lachance 74 ans époux de Mme Nicole Labrèche. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Josée (Jimmy Cardin), Yves (Venise Zanth), Manon, David (Lisa Fasciano), ses petits enfants Yvana, Julia, feu Philippe, ses frères, soeurs, beaux-frères, bellessoeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances dimanche 21 août 2011 de 14h à 17h et 19h à 22h à la résidence funéraire. Funérailles lundi 22 août 2011, en l'église Ste-Paule à 11h suivi de l'inhumation au cimetière de Saint-Jérôme. Ouverture lundi dès 9h. Au lieux de fleurs, des dons à la société canadienne du cancer seraient appréciés. Desrosiers & Fils Inc. 10 De Martigny Est, Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-24

Jeannine (née Côté) Lizotte 1931 - 2011 À l'hôpital Saint-Sacrement, Québec, le 24 août 2011, à l'âge de 80 ans et 4 mois, est décédée, dame Jeannine Côté, épouse de monsieur René Lizotte. Née à St-Pierre, I.O., le 19 avril 1931, elle était la fille de feu dame Marie-Jeanne Noël et de feu monsieur Jean-Marie Côté. Madame demeurait à Québec, arr. Beauport. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec, arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 27 août 2011 à compter de midi. À sa mémoire suivra à 16h une célébration de la Parole en la chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie. Outre son époux, madame Lizotte laisse dans le deuil ses enfants: Marc (Diane Lebel), Ginette, Louise (Dario Lemelin), Alain; ses petits-enfants: Éric (Amy McFarlane), Annie, Patrick, Julien, Geneviève, Pascale, David, Mélanie; ses soeurs, son beau-frère et ses belles-soeurs: Colette (feu Jean-Guy Fauché), Céline (Jean-Guy Létourneau), Cécile Léger (feu Jean-Louis), Thérèse Guillot (feu Roger), Rosanne Gagnon (feu René), Georgette Morin (feu Yvan), Aline Turcotte (feu Henri); les membres de la famille Lizotte: Juliette (feu Léo Pelletier), Florence, Olivine (feu Robert Lizotte) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel du CLSC Orléans de même que celui de l'hôpital St-Sacrement pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport (QC) G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-21

GAGNON MME BÉATRICE VEILLETTE 1913 - 2011 Paisiblement et entourée d'amour, au pavillon Sainte-Marie du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 21 août 2011, est décédée à l'âge de 98 ans et 2 mois, Mme Béatrice Veillette épouse de feu M. Armand Gagnon, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Saint-Adelphe. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André Trudel Béland inc. 58, rue du Pont Saint-Stanislas Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 août 2011 à 11 h en l'église de Saint-Adelphe. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'ont précédée son époux M. Armand Gagnon (1986); son petit-fils Sylvain Boyer (1988) et son fils Réjean Gagnon (2007). Elle laisse dans le deuil ses enfants : Mme Murielle Gagnon (M. Laurent Boyer) de Ville Mercier, Mme Denyse Gagnon (M. Henry Fraser) de Mont-Carmel, Mme Johanne Gagnon (M. Réal Landry) de Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France); sa belle-fille, Mme Térésa Cirino (feu M. Réjean Gagnon) de Saint-Lin-des-Laurentides; ses 6 petits-enfants : Jocelyn Gagnon, Stéphane Boyer, Hélène et Marianne Fraser, Sylviane et Pierre Landry; ses 2 arrière-petits-fils : Bastien Gagnon et Danny Boyer; son frère, ses belles-soeurs et beaux-frères : M. Raymond Veillette (Mme Anita Blanchet) de Donnacona, Mme Thérèse Larose (feu M. Daniel Veillette) de Montréal, M. Jean-Baptiste Gagnon (Mme Antoinette Trépanier), Mme Claire Trépanier (feu M. Henri Gagnon) tous de Saint-Adelphe, M. Bernard Gagnon (feu Mme Irène Cloutier) (son amie Mme Lorette Côté) de Sainte-Thècle; ses filleuls : Rémi Veillette et Denis Gagnon; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Villa Saint-Hilaire et du 5e étage B du CHRTR, pour tous les bons soins prodigués. Renseignements: (418) 328-3226. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 538-3074. Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-20

GUIMOND, René 1932-2011 À la Maison Victor-Gadbois, le samedi 20 août 2011, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur René Guimond, époux de madame Rollande Lapensée. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Daniel (Sylvie), ses petits-enfants Olivier et Sabrina et son arrière-petite-fille Jamilya, sa soeur Jacqueline (Pierre), son frère Armand (Jocelyne), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera le dimanche 28 août 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures au salon funéraire: où une réunion de prières aura lieu à 20 heures ce même dimanche. Pour honorer sa mémoire, des dons à la Maison Victor-Gadbois, 1000, rue Chabot, Saint-Mathieu-de-Beloeil, seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1752710 Annonce numéro : 46720542-0100-0101 Annoncé le 26 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-24

Guy LeBel Au Centre hospitalier de l'Université du Connecticut, le mercredi 24 août 2011, à l'âge de 54 ans, est décédé Guy LeBel, époux de Pam O’Neil, natif de Grand-Sault. (2011) Partagez | Publié le vendredi 26 août 2011 Résumé Date de décès : 24 août 2011 Salon funéraire : Maison funéraire O'Regan Lieu des funérailles : Date des funérailles : Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Grand-Sault

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-26

AVIS DE DÉCÈS Aldege Sylvestre née le 26 avril 1939, est décédé le 26 août 2011 à l'âge de 72 ans. Il était le fils de Florence Lacombe et de feu Ludger Sylvestre. Il laisse dans le deuil ses freres et soeurs: Robert, Wilfrid, Guy, Viola, Madeleine, Francoise, Lise, Diane, Nicole, Anne. Ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis(e). Il est prédécédé de ses frères Emile, Viau, Gerald. Un service religieux sera célébré le 20 août à 18h30 en la chapelle du Foyer Notre-Dame au 39 rue Amherst Gatineau.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-22

Réjean Lavoie 1935 - 2011 À Montréal, le 22 août 2011, à l'âge de 76 ans, est décédé Réjean Lavoie. Il laisse dans le deuil son épouse Annette Guindon Lavoie, ses fils Gilles (Laurent), Jacques (Myriam), Denis (Andrée), Michel (Caroline) et Sylvain (Suzie), ses petits-enfants Jonathan, Marie-Ève, Sébastien, Marc-André, Michael, Yannick, Sabrina, Marc-Antoine et Mike, ses beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Vendredi le 26 août 2011 14h00 à 17h00 18h30 à 20h00 Les funérailles auront lieu le 26 août 2011 20h00 à l'adresse suivante: Chapelle Nord

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-07-19

SABOURIN MÉTHOT, Andrée 1953 - 2011 À Laval, le 19 juillet 2011, est décédée, à l'âge de 57 ans et 10 mois, Mme Andrée Sabourin, laissant dans le deuil son époux Léo Méthot, ses fils Patrick (Annick) et Éric (Karine), ses petits-enfants Jasmine, Olivier et Laury, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe le samedi 27 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30 et le dimanche 28 août de 9 h 30 à 11 h, suivi d'une réunion de prières à 11 h dans la chapelle du complexe.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-19

Gisèle Tremblay 1938 - 2011 À la Source Bleue, est décédée le 19 août 2011, à l'âge de 73 ans, Madame Gisèle Tremblay. La famille accueillera parents et amis au 1025 St. Laurent, Longueuil Heures des visites Vendredi le 26 août 2011 10h00 à 13h00 Les funérailles auront lieu le 26 août 2011 13h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-18

Madeleine Prelaz (née Bonaldo) 1937 - 2011 À l'hôpital Notre Dame, est décédée le 18 août 2011, à l'âge de 74 ans, Madame Madeleine Prelaz (née Bonaldo), épouse de Bruno Prelaz. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Dimanche le 28 août 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Lundi le 29 août 2011 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 29 août 2011 11h00 à l'adresse suivante: Église Marie-Auxiliatrice, 8550 av Joliot-Curie, RDP,

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-21

Nicole Michaud Joly 1942 - 2011 À Longueuil, le 21 mai 2011, à l'âge de 68 ans, est décédée, Nicole Michaud, épouse de. Outre son époux elle laisse dans le deuil son fils Cuong Le (Lien Trinh), son petit-fils Maxime, sa soeur Francine (Claude), sa nièce Claudine (Patrick) ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Dimanche le 28 août 2011 10h00 à 13h00 Les funérailles auront lieu le 28 août 2011 13h00 à l'adresse suivante: Commplexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-04

ST-OURS MME NICOLE 1949 - 2011 À son domicile, le 4 août 2011, est décédée à l'âge de 61 ans, Mme Nicole St-Ours, fille de feu Fernand St-Ours et de feu Pierrette Dallaire, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi à partir de 14 h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 août 2011 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil son fils Stéphane Dupont (Kareen Provencher); sa petite-fille Annabelle; ses soeurs et frères : feu Denise (Pierre Bilodeau), feu Denis, Michel (Ginette Vallerand), Lisette (Gérard Mailloux), Louisette (Rolland Noël) et Pierre (Marilaine Périgny); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-24

Robert Cormier À l’Hôpital de Moncton, le mercredi 24 août 2011, à l’âge de 55 ans, est décédé Robert «Booboo Cat» Cormier. Il demeurait à Moncton, N.-B. Né à Moncton, N.-B., il était le fils de feu Clarence et de feu Donalda (née Mills) Cormier. Il laisse dans le deuil son épouse, Brenda (née Strachan); une fille, Angela de Moncton; trois soeurs: Clair (Vaughan) Brace de Moncton, Priscilla (Chris) LeClair de Grande-Digue et Phyllis (Russ) Housego de Quispamsis; trois frères: Oscar (Linda) de Saint-Jean, Mike (Mary) de Riverview et Tony (Patsy) de Moncton; deux petits-enfants: Tommy et Ashley, ainsi que plusieurs neveux et nièces. M. Cormier avait une passion pour la musique, plus particulièrement jouer de la guitare. Il prenait aussi du plaisir à pêcher et à travailler sur des autos. Les visites auront lieu à la Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault, à Dieppe, N.-B., (857-1901, www.chartersville.com), le dimanche 28 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 29 août, de 9h jusqu’à l’heure des funérailles. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Maison funéraire Chartersville de Dieppe, N.-B., le lundi 29 août, à 10h. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire de Dieppe, N.-B. Un don à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprecié par la famille. Partagez | Publié le vendredi 26 août 2011 Rosanna Larocque (1921-2011) Résumé Date de décès : 24 août 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Chartersville Lieu des funérailles : chapelle de la Maison funéraire Chartersville de Dieppe Date des funérailles : 29 août 2011 10h00 Lieu de visite : Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault, à Dieppe Date(s) de visite : 28 août 2011 14h00 - 16h00 28 août 2011 19h00 - 21h00 29 août 2011 9h00 - 10h00 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Moncton

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-24

Violet Slater 1912-2011 - Au C H S L D, La Maison Paternelle de Lac-Mégantic, le mercredi 24 août 2011, à l'âge de 99 ans et 7 mois, est décédée Mme Violet Slater, fille de feu Edith Matilda Booth et feu James Slater, demeurant à Lac-Mégantic. Funérailles : Le service religieux sera célébré le vendredi 26 août 2011 à 10 h, en la chapelle St-Johns, 4 ème rang à Frontenac. Visites : Aucune condoléances. Direction des funérailles : Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic, Manon Grenier, directrice générale. Laisse dans le deuil : Elle était la fille de feu James Slater et feu Edith Matilda Booth. Elle était la sœur de : feu Mabel (feu Georges Walsh), feu Edith Eileen (feu Charles-André Larson). Son neveu : Robert Andrew Larson (Basanti Mullick); les enfants de son neveu : Aaron-Anders (Courtney Normore) et Sarah-Lovisa Larson; les petits-enfants de son neveu : Ava, Emma. Elle laisse également dans le deuil plusieurs cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. Condoléances et renseignements : Vous pouvez faire parvenir vos condoléances à la famille par télécopieur au 819-583-3743 ou directement sur cette page. Pour tous renseignements additionnels, composez le 819-583-2919 ou sans frais le 1-800-667-2919.

Source : Centre funéraire Coop. du Granit, Lac Mégantic, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-19

LANDRY PILOTTE MME DENISE 1937 - 2011 Avec grâce et sérénité, à la première heure du 19 août 2011, nous a quittés à l'âge de 74 ans, Mme Denise Landry épouse de feu Henri Pilotte, fille de feu Arthur Landry et de feu Simone Désaulniers, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 343, 4e Rue Shawinigan Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 août 2011 à 14 h en l'église Saint-Pierre de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. L'a précédée son fils André. La défunte laisse dans le deuil sa fille Madeleine ( Alain Robitaille); son fils Claude; sa petite-fille adorée qui lui a donné un second souffle de vie, Marie-Ève; sa filleule Johanne Grégoire; ses frères : Gilles (Pierrette Bourassa), Réal (Ginette Marineau); son unique soeur Madeleine; sa grande belle-soeur Huguette Bilodeau (feu Albert Morin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont ceux du groupe d'entraide Les Essouflés de Shawinigan ainsi que la Brigade des Anges. La famille désire remercier le Dr Patrick Houle qui a été d'un grand réconfort et d'un merveilleux soutien pour leur mère au cours des derniers mois de sa vie. Un merci au personnel des différentes unités du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, en particulier à l'équipe d'inhalothérapie, pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'organisme de votre choix. Renseignements: (819) 536-4449. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-22

Dolorès Baillargeon Lessard 1931 - 2011 À l'hôpital St-Sacrement, le 22 août 2011, à l'âge de 80 ans, est décédée dame Dolorès Baillargeon, épouse de monsieur Jean-Claude Lessard. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 27 août 2011 à 14h en l'église St-Charles-Garnier (1215, rue Chanoine-Morel à Sillery, Québec), où la famille recevra les condoléances à compter de 13h. L'inhumation se fera ensuite au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles: Monick, Anne et Lucie; son petit-fils Alexandre ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-07-30

Antoine Langlois 1936 - 2011 Au Centre hospitalier de l'Université Laval, le 30 juillet 2011, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Antoine Langlois, époux de madame Monique Bédard. Il laisse dans le deuil ses enfants: Michel, Mario, Yvon (Stéphanie Dion) et Sandra; ses soeurs et frères: Thérèse (Jacques Dubuc), Marc-André (Jeannine Lépine), Lucie (Adélard Rousseau) et Denis (Denise Beauchemin); ses petits-enfants: Mélodie, Jérémy, David, Sabrina, Camille et Xavier; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bédard: Gilles (Irène Charest), Cécile (Bruno Gaudin), Pierrette (Léon Martineau), Marie-Rose (Robert Saillant) ainsi que plusieurs parents et amis. Il fut précédé dans la mort par ses frères: Philippe (feu Lucille Aubin), Pierre et Jean-Luc (Gisèle Roger) ainsi que son beau-frère Jacques Bédard (Régine L'arivée). La famille accueillera parents et amis à Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC) G1V 2K8 le vendredi 26 août 2011 de 19h à 22h et le samedi 27 août 2011 de 10h à 11h. Par la suite, une liturgie de la Parole aura lieu en la Maison Gomin à 11h. La famille tient à remercier le Dr Dubuc et tout le personnel de l'unité de soins palliatifs du CHUL pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Diabète Québec, 8550, boul. Pie-IX, bur. 300, Montréal (QC) H1Z 4G2 ou à la Société de recherche sur le cancer, 625, avenue du Président-Kennedy, bur. 402, Montréal (QC) H3A 3S5. Pour renseignements ou messages de condoléances personnalisés Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC) G1V 2K8 Téléphone: 418 686-8811 Télécopieur: 418 686-8813 Courriel: infomaison@maisongomin.ca Site Internet: www.maisongomin.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-24

Florence Benoit 1930 - 2011 Au CHSLD de St-Isidore, le 24 août 2011, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Florence Benoit, fille de feu Joseph Benoit et de feu Marie-Anna Boutin. Elle laisse dans le deuil sa soeur Thérèse (Jean-Paul Therrien), son neveu et ses nièces: Diane (feu Georges Dupré), France (Roland Lessard) et feu Sylvie Lamoureux (Jean-Pierre Gobeil), Jocelyn Therrien ainsi que leurs enfants, sa tante Lucienne Boutin (feu Georges Bilodeau), ses cousins, cousines et amis, tout particulièrement Jacqueline, Claire Pelchat et Gisèle Valois. La famille recevra les condoléances au complexe Gonzague Valois 166, rue St-Geneviève, St-Isidore le vendredi 26 août 2011 de 19h à 22h ainsi que le samedi 27 août 2011 à compter de 9h. La cérémonie sera célébrée le samedi 27 août 2011 à 11h en l'église de St-Isidore et de là au cimetière paroissial. La famille souhaite remercier le personnel du CHSLD de St-Isidore pour les belles années qu'elle a passées avec eux. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de St-Isidore (160, rue Ste-Geneviève, C.P. 39, St-Isidore (QC) G0S 2S0, tél.: 418-882-5624). Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-22

C'EST AVEC BEAUCOUP DE TRISTESSE que nous vous annonçons le décès de M. Leigh David Bigelow 2 octobre 1963 - 22 août 2011 décédé à l'âge de 47 ans, après un dur combat contre le cancer, entouré de sa famille et ses ami(e)s. Il était l'époux de Lidia et le fils de feu Donald Bigelow et de feu Ella McQuaig Berry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères et ses soeurs : Lois (Richard Gougeon), Lloyd (Louise) et Leona (Paul Roberts).Il laisse également ses neveux, nièces et beaux-enfants : Christina, Jeffery et Tiffany ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa soeur Jean Goyette et son frèreJohn (Jack). Il reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 115, Maclaren E. à Gatineau (secteur Buckingham), le vendredi 26 août 2011 de 14h à 17h et 19h à 22 ainsi que le samedi 27 août 2011 de 9h à 10h30. Le service religieux suivra à 11h en l'église Our Lady of Victory sise au 490, rue Charles à Gatineau (secteur Buckingham). On se rapellera de lui pour sa bonté, sa générosité, son honnêteté et son amour de la nature. Il nous manquera beaucoup. Leigh a un message: ne pas négliger l'examen de la colonoscopie, ça sauvera peut-être votre vie. La famille tient à remercier le Dr Bourgeois et le personnel en soin palliatif pour les bons soins prodigués et leur dévouement à son égard.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-22

Pierre Elie Lieu de naissance : Shawinigan, Québec, Canada Date de naissance : 14 août 1941 Lieu de décès : Drummondville, Québec, Canada Date de décès : 22 août 2011 À Drummondville, le 22 août 2011, est décédé à l’âge de 70 ans, monsieur Pierre Elie, fils de feu Gérald Elie et de feu Mignonne Demers, domicilié à Ste-Séraphine. La famille de monsieur Elie accueillera parents et amis(es) au complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, Drummondville, le dimanche 4 septembre de 13 h à 16 h 15 afin de recevoir les marques de sympathie. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 16 h 30 en la chapelle du complexe Lemire. Il laisse dans le deuil ses fils : Martin (Annie Ratté), Daniel; ses petits-enfants : Anabelle, Jacob, Antoine et Jesse-James; son frère et ses sœurs : Claire Elie (Michel Hotte), Jacques Elie (Denise Simard), Louise Elie (Claude Proulx); la mère de ses enfants, Raymonde Morel (Onil Beaulieu). Il laisse également ses neveux, nièces, autres parents et amis(es). Des dons à la Fondation Ste-Croix seraient appréciés par la famille.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-25

ALLARD, Yvon 1933-2011 À Montréal, le 25 août 2011, est décédé à l'âge de 77 ans, Yvon Allard, conjoint de Gisèle Dupont. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses fils Jean-François, Patrice et Stéphane, ses petits-enfants Jules, Justine et Béatrice, ses soeurs Gilberte, Monique et Pauline (Yvon Plasse), son frère Lucien, ses belles-soeurs Huguette et Noëlla, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Urgel Bourgie St-François D'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ce samedi 27 août de 14h30 à 17h et de 19h à 22h et dimanche, le 28 août dès 9h30, suivi d'une cérémonie religieuse qui aura lieu à 11h, en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1754274 Annonce numéro : 46720536-0100-0101 Annoncé le 26 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-23

Bélanger Jean-Marie 1927 - 2011 À L’Hôpital Laval, le 23 août 2011, à l’âge de 84 ans, est décédé monsieur Jean-Marie Bélanger, retraité des Forces Armées Canadiennes et de la Banque de Nouvelle-Écosse, époux de dame Rachel Descheneaux. Il demeurait à Val-Bélair. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Denis (Lise Leclerc), Lucy (Danny Drummond), Diane (Peter Floyd), Suzie (Normand Théberge) et Richard (Lynn Chiasson) ; ses petits-enfants : Philip, Jason, Jimmy-Lee, Matthew, Jessica et Jonathan ; ses petits-enfants par alliance : Manon et François ; ses arrière-petits-enfants : Carson et Ryder ; sa sœur Lucille Bélanger ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie chaleureusement le dévoué personnel du 3ième étage du pavillon Notre-Dame de l’Hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, Québec QC G1S 3G3 tél : 418-527-4294. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Mardi le 30 août 2011 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 30 août 2011 11h00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-21

Lapointe Anne 1959 - 2011 À l?Hôtel-Dieu de Québec, le 21 août 2011, à l?âge de 52 ans, est décédée madame Anne Lapointe, fille de feu monsieur Charles Lapointe de dame Murielle Dumont. Elle demeurait à Québec. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son frère Jean-François (Danielle Laforest) ; son neveu chéri Vincent ; ses oncles et tantes des familles Lapointe et Dumont ; ainsi que ses cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des remerciements tout particulier à ses collègues de travail ainsi qu?aux membres de la patrouille de ski du Massif de Petite-Rivière-St-François pour les preuves d?amour et de réconfort apportées au cours de son long combat contre la maladie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, téléphone : 418-683-8666 et/ou à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 1C3, téléphone : 418-657-5334.. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 682-5225 Télécopieur : (418) 682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec Heures des visites Samedi le 27 août 2011 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 27 août 2011 11h00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-24

GAGNON (M. Adrien) Est décédé dans la sérénité, entouré de l'amour des siens, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 24 août 2011, à l'âge de 83 ans et 7 mois, M. Adrien Gagnon, époux de Mme Jeannette Martel, demeurant à Chambord. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le dimanche 28 août 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 29 août 2011 à 14 h 30 à l'église Saint-Louis de Chambord. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Chambord. Outre son épouse, Mme Jeannette Martel, il laisse ses enfants: Diane (Pierre Mailhiot), Lise (Germain Guay, ex-conjoint), Suzanne (Rémy Leclerc), Céline (Serge Hudon); ses petits-enfants: Jessica et Karl Mailhiot, Dominic, Alexandre, Geneviève et Marie-Andrée Guay, Caroline, Nicolas et Sébastien Leclerc, Cynthia, Martin et Jean-Michel Hudon; ses arrière-petits-enfants: Sawyer, Olivia, Sophia, Mathias et Élodie. Il était le frère de: feu Florent Gagnon (Bernadette Brassard), Florence Gagnon (Georges Bouchard), Alberte Gagnon (feu Rodrigue Fortin), feu Roger Gagnon (feu Gilberte Bradette). Également, il laisse les membres de la famille Martel, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-24

GAUDREAULT (M. Jean-Yves) Est décédé paisiblement entouré de l'amour des siens au Centre d'hébergement de Saint-Félicien, le 24 août 2011, à l'âge de 63 ans, M. Jean-Yves Gaudreault, époux de Mme Édith Guay, demeurant à Saint-Félicien. Il était le fils de feu M. Adjutor Gaudreault et de feu Mme Éléonore Lavoie. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le dimanche 28 août 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 29 août 2011 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Outre son épouse, Mme Édith Guay, il laisse ses enfants: Kathy (Émile Lavoie), Sandra (Yuhan Lévesque), David, Robin (Marie-Éve Gilbert); ses petits-enfants adorés: Elza et Jacob. Il était le frère de: feu Lucien (Georgette Hébert), Bertrand (Réjeanne Bouchard), feu Michel (Céline Morissette), feu Anne-Rose (feu Jean-Paul Lambert), Line, Antonine, Noëlla (feu Fernand Lachance), Lucille (Justin Labranche), Antoinette et Diane; le gendre de: feu Lucien Guay (feu Desneiges Dubois); le beau-frère de: Marcel Guay, feu Jean-Paul Guay (Francine Bouchard), Bertrand Guay (Manon Lamontagne), René Guay (Françoise Paquet), Georgette Guay (Léon Bradette), Simonette Guay (Léonce Boudreault), Francine Guay (feu Victor Bradette), Raymonde Guay (Francis St-Laurent), Guylaine Guay (Viateur St-Pierre); le parrain de: Linda, Cindy et Isabelle. Également, il laisse ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-18

LAROUCHE PINTAL MME SUZANE À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 18 août 2011, est décédée à l'âge de 57 ans et 8 mois, Mme Suzane Larouche épouse de M. Richard Pintal, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 27 août 2011 à 10 h 30 en l'église Saint-Zéphirin de La Tuque Mme Pintal laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Kathleen et Junior (Jessie); son petit-fils Tristan; sa mère Gemma Poirier (feu Marc Larouche); ses soeurs et frères : Louise Larouche (François Bordeleau), Luc Larouche (Suzanne Pittikwi), Diane Larouche, Sylvie Larouche (feu Albert Duchesneau), Guy Larouche, France Larouche (Larry McKinnon), Julie Larouche (Michaël L'Heureux) et Éric Larouche (Sonia Quessy); sa belle-mère Gisèle Lefebvre (feu Robert Pintal); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Marc Pintal (Yacine Kâ), Jacques Pintal (Louise St-Pierre), Gilles Pintal (Diane Paquin) et France Francoeur (feu Pierre Pintal); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-23

SYLVESTRE M. ROGER À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 23 août 2011, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Roger Sylvestre époux de dame Fernande Grondin, demeurant à La Tuque, autrefois de Châteauguay. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : samedi à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 27 août 2011 à 15 h à la résidence funéraire. Par la suite les cendres seront déposées au columbarium Perreault. M. Sylvestre laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Guy (Madeleine Brûlé), Louise (André Bouchard), Danielle (Louis Guénette) et Gaétan; ses petits-enfants : Émilie et Vincent Sylvestre, Isabelle et Geneviève Guénette, Marilin Bouchard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-25

Edmée Arsenault (1923 - 2011) Au Manoir Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le jeudi 25 août 2011, à l’âge de 88 ans, est décédée paisiblement Edmée Arsenault, épouse de Gérard Arsenault. Elle demeurait au Manoir Saint-Jean-Baptiste, mais autrefois à Saint-Thomas-de-Kent. Née à Bouctouche le 21 mars 1923, elle était la fille de feu Amédée et de feu Azélie (Poirier) Maillet. Outre son époux, Gérard, elle manquera beaucoup à ses sept enfants: Bernadette Breau (Aldérice) de Cocagne, Annette Bourque (Michel) de Moncton, Laurie (Sandra) de Florence, Oregon, Maurice (Albertine) et Elmo (Monique) de Saint-Thomas-de-Kent, Alvin (Doris) de Moncton et Raoul de Saint-Antoine, ainsi qu’à ses 12 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Germaine Boudreau (Donat) de Bouctouche; ses six frères: Raymond (Alcida), André (Yvette), Jean-Paul (Maria), Yvon (Yvonne), Alonzo (Andréa) de Saint-Thomas-de-Kent et Aubrey de Montréal, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Une soeur, Lorraine et un frère, Eric, l’ont précédée dans la tombe. Les visites auront lieu à compter de 19h, le dimanche 28 août, à la Maison funéraire Maillet, 29, rue de l’Église, à Bouctouche. La messe des funérailles aura lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le lundi 29 août, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le dimanche 28 août, de 19h à 21h et le lundi 29 août, de 9h à 10h45. À la mémoire d’Edmée, des dons peuvent être faits au Manoir Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). Partagez | Publié le vendredi 26 août 2011 Edmée Arsenault (1923-2011) Résumé Date de naissance : 21 mars 1923 Date de décès : 25 août 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Maillet Lieu des funérailles : église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche Date des funérailles : 29 août 2011 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Maillet, 29, rue de l'Église, à Bouctouche Date(s) de visite : 28 août 2011 19h00 - 21h00 29 août 2011 9h00 - 10h45 Région : Kent Municipalité: Saint-Thomas-de-Kent

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-24

Georges Bernard It is with profound sadness that we announce the passing of our dear husband, father, grandfather, and great grandfather, Mr. Georges Bernard of Haywood on Wednesday, August 24, 2011 at the St. Claude Pavillon at the age of 92 years. He leaves to mourn his beloved wife of 68 years, Marie (née de Rocquigny), his children: Francine (Joe), Michel (Evelyne), Gilbert (Penny), Colette (Adrien), Huguette (Al), Claude (Brenda), Edith (Reynold) and daughter-in-law Annette Bernard; nineteen grandchildren: Lorraine, Louis (Nicole), Evelyne (Alex), Joëlyne (Paul), Roger (Angie), Lynn (Michael), Christian (Stephanie), Daniel (Nicole), Brittany, Sylvie, Léanne (Daryl), Estelle (David), Renée, Chantal, Patrick (Carla), Angela (Blake), Cayla, Chris, Corey, Patrick (Lindsay), Janelle (Matt), Danica; twenty-three great grandchildren: Jérémie, Denis, Chantal, Danica, Kailey, Nicholas, Noah, Natasha, Samantha, Corinne, Regan, Natasha, Rylynn, Brendan, Breyelle, Eva, Maëlle, Claude, Dani, Kaylee, Jamie, Paige and Zev. He also leaves to mourn one brother, Clément; three sisters-in-law: Catherine de Rocquigny, Marie-Rose de Rocquigny and Laurianne de Rocquigny as well as numerous nieces and nephews, relatives and friends. He was predeceased by his parents, Gaston and Lucie (Gougeon), his parents-in-law Philippe de Rocquigny and Marie (de Moissac), his son Henri and daughter Lynne, his grandson Christopher, his great grandson Jarret, his granddaughter’s husband Norbert, his brothers and sisters: Henri, Alice (Louis), Maurice (Philomène), Marcel (Yvonne) and sister-in-law Cécile. He was also predeceased by his sisters and brothers-in-law: Arthur de Rocquigny, Hilaire (Nathalie) de Rocquigny, Père Joseph de Rocquigny, Louis de Rocquigny, Adèle (Ludovic Philippot) and François de Rocquigny. Georges was born on December 26, 1918 in St. Claude. He went to St. Jean School and helped his parents on the farm. In 1940 he joined the military. He married the love of his life on October 7, 1942. In 1944 he left for England and Holland. It was very difficult for him to leave his family. He returned from the military in 1946 and settled on the farm in Haywood where they raised their eight children. Life was not always easy on the farm. Mom and Dad worked very hard to ensure that his family was comfortable. Georges was active in many committees such as trustee of the Mountain School Division, Caisse populaire, Haywood Co-op, St. Claude Hospital, Haywood Parish and Club d’âge d’or. In 1974, they moved to town and were able to take life a little easier, taking many well-deserved trips. In 2004, they made the painful decision to move to Winnipeg from the community they loved and lived in most of their lives. After a few years, they returned to their roots in St. Claude and Haywood. Prayers and viewing will be held on Sunday at 7:00 p.m. at Adam’s Funeral Home. Funeral services will be held on Monday, August 29, 2011. Prayers and a video tribute at 1:30 p.m. at the St. Denis Parish in Haywood followed by Funeral Mass at 2:00 p.m. The family would like to express their immense gratitude to the staff of the Transitional Care and Pavillon in St. Claude. You are such wonderful people. We are so very thankful that Dad was in such great care. Your kindness and compassion were very much appreciated and will never be forgotten. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the St. Claude/Haywood HandiVan, Box 400, St. Claude, MB R0G 1Z0. Adam’s Funeral Home of Notre Dame de Lourdes, Manitoba in care of arrangements. Phone 248-2201 or 1-888-400-2326. www.afh.ca

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-20

Costas Vassiliou À Montréal, est décédé le 20 août 2011, à l'âge de 65 ans, Monsieur Costas Vassiliou, époux de Ginette St-Martin. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Vendredi le 26 août 2011 13h00 à 16h00 17h00 à 19h30 Les funérailles auront lieu le 26 août 2011 19h30 à l'adresse suivante: Complexe funéraire Urgel Bourgie 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-24

Gérald ROBERT Paisiblement, à son domicile, le 24 août 2011, nous a quittés pour un grand périple Gérald Robert, fils de feu Léonard Robert et de feu Eva Bergeron. La famille accueillera parents et amis au salon funéraire Charron le vendredi 26 août de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que samedi dès 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Les funérailles seront célébrées le SAMEDI 27 août à 11 h en l'église de Sainte-Edwidge, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil les gens qu'il a aimés : son époux, Bruno Houde; ses fils, Nicolas (Mélanie Boudreau), Philippe (Mélissa Roy), Guillaume et Jean-Pascal (Audrey Dion Forest); ses petits-enfants, Philippe Baillargeon, Xavier, Alexis et Daphnée Robert; la mère de ses enfants, Francine Bolduc; sa soeur, Hélène (Réal Scalabrini); ses frères, Yvon (Manon Labbé), Jean-Guy (Marcelle Marquis) et feu Aurèle (Clémence Marcoux); ses beaux- frères et belles-soeurs de la famille Houde, Gilles (Angèle Boislard), Ghislain (Louise Prévost), Micheline (Gaétan Lessard), Alain (Diane Paulin), Pierre (Carmen Rousseau) et Germain Blanchette (Claudette Tremblay); plusieurs neveux et nièces; de même que d'innombrables amis. Merci au service d'oncologie du CHUS, Dr Lyne Delisle; son infirmière pivot, Élaine Dubreuil; Dr Bertrand Frenette; ainsi qu'à toute l'équipe de soins à domicile du Centre de santé de Coaticook pour la qualité du service reçu. Aux infirmières Jolaine et, tout particulièrement, Denise, nous tenons à souligner votre dévouement exceptionnel. Des dons au centre de santé de Coaticook - Soins palliatifs (138, rue Jeanne-Mance, Coaticook, J1A 1W3) ou à la société canadienne du cancer (120, rang 9, Coaticook, J1A 2S1) seraient appréciés. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-25

SULLIVAN (GIROUX), Suzanne 1923-2011 À St-Eustache, le 25 août 2011, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Suzanne Sullivan Giroux, épouse de feu M. Marcel Giroux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Guy (Danielle) et Ginette (Robert), ses petits-enfants Mathieu, Martin et Mélanie, son frère Gérard, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 28 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Le salon ouvrira dès 9 heures, le lundi 29 août et une réunion de prières aura lieu le jour même à 11 heures, au salon. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de votre choix. La famille tient à remercier le personnel du CHSLD Deux-Montagnes pour tous les bons soins prodigués. ID de l'annonce journal : 1754246 Annonce numéro : 46720555-0100-0101 Annoncé le 26 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-26

Roland Alain 1934 - 2011 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Roland Alain. Il était l'époux de madame Marie-Marthe Breton et le fils de feu dame Virginie Drolet et de feu monsieur Octave Alain. Il demeurait à Québec. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Marthe (Richard Blouin) et Renée; ses petits-enfants: Gabriel, Maude et Julien; ses frères et soeurs: Denise (Rosaire Paradis), Rosaire (Rita Parent), feu Monique (Louis-Philippe Cantin), Georges (Rollande Sansfaçon), Louise et Serge Laflamme (Murielle Rochette); beaux-frères et belles-soeurs de la famille Breton: Eustache (Jeannine Boivin), Hyacinthe (Lily Drapeau), Véronique, Alfred (Monique Simoneau), Horace, Élisabeth (Andy Yamamoto), Gaétane (Lionel Morin), Jacynthe, feu Jeanne-D'Arc (Jacques Jobin), feu Benoît, Martial (Clermonde Bernier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances aux Complexes Funéraires Sylvio Marceau 1460, Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le vendredi 26 août 2011 de 19h à 22h ainsi que le samedi 27 août 2011 de 9h30 à 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 août 2011 à 11h30 en l'église de L'Ancienne-Lorette (1625, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette G2E 3B4), suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital Laval, du CLSC de la vieille capitale et de l'hôpital de l'Enfant-Jésus, de même que tous ceux qui nous ont aidés et supportés de près et de loin tout au long de son combat contre la maladie. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'unité des soins palliatifs de la Fondation de l'hôpital de l'Enfant-Jésus (1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4, http://www.lafondation.ca/). Des formulaires seront disponibles sur place. Pour renseignements: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 Courriel: quebec@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-24

MARTEL (M. Fernand) Le 24 août 2011 est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 69 ans et 3 mois, M. Fernand Martel, époux de Mme Irène Bergeron, demeurant à St-Thomas-Didyme. Il était le fils de feu M. Ovide Martel et de feu Mme Yvonne Dion. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au salon funéraire 9, avenue du Moulin St-Thomas-Didyme Les heures d'accueil sont le samedi 27 août 2011 de 11 h à 14 h. Les funérailles de M. Fernand Martel seront célébrées le samedi 27 août 2011 à l'église de St-Thomas-Didyme à 14 h. Les cendres de M. Fernand Martel seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Outre son épouse Mme Irène Bergeron, M. Fernand Martel laisse dans le deuil ses enfants: Marlène (Robert Pigeon), Patrice (Hélène Beaumont), Emmanuel et Daniel; ses petits-enfants: Alex Pigeon, Laura, Katherine et Julien Martel ainsi que Juliette Martel; ses frères: Julien (Ghislaine Gravel), Laurent (Jacqueline Tremblay), René (Cécile Bergeron) et Arthur (Ghislaine Landry); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bergeron: Antonin (Marie-Josephe Lachance), Gérard (Gisèle Séguin), Thérèse (Jules Caouette), Lucie (Bertrand Duchesne), Cécile (René Martel), Léopold (Adéline Vallée), Marie-Josephe, Gertrude (Évariste Turgeon), Réjeanne (Ghislain Vallée), Albert (Renée Croteau) ainsi que son filleul Jacky Martel. M. Fernand Martel laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fabrique de St-Thomas-Didyme, 9 avenue du Moulin, St-Thomas-Didyme, G0W 1P0. Une personne bénévole sera sur place afin de recueillir vos dons. Pour informations 418-274-2936, télécopieur 418-274-4023, et courriel: marceldion@bellnet.ca Direction funéraire: Maison Funéraire Marcel Dion de Normandin et St-Thomas-Didyme. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-08-26

Date de décès : 2011-08-26

Bernadette Poirier (1916 - 2011) À la Villa Providence de Shédiac, entourée de sa famille qui l’aimait, le vendredi 26 août 2011, à l’âge de 95 ans, est décédée après une courte maladie Bernadette Poirier. Née à Scoudouc le 13 juillet 1916, elle était fille de feu Calixte et de feu Octavie (Belliveau) LeBlanc. Bernadette manquera beaucoup à son fils, Guy Poirier (Huguette) de Shediac River; à son frère, Emery LeBlanc (feu Marguerite) de Campbellton; à ses deux petits-enfants: Danyele (David Savoie) et Carole; à ses trois arrière-petits- enfants: Amélie, Emma et Thomas, ainsi qu’à plusieurs cousins, nièces et neveux. Son époux, Aurèle et ses deux soeurs: Élodie et Georgia, l’ont précédée dans la tombe. En respect des souhaits de Bernadette, il n’y aura pas de visites. Les funérailles auront lieu en l’église La Visitation de Grande-Digue, le mardi 30 août, à 14h. Un don à l’Institut national canadien pour les aveugles (INCA) ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié par la famille. Les condoléances peuvent être transmises sur Internet (www.funerairepassagefuneral.ca) dans le «Livre des visiteurs». Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Coopérative funéraire Passage, 3754, route 134, Shediac Bridge, N.-B., E4R 1T3 (532-1050). Partagez | Publié le vendredi 26 août 2011 Edmée Arsenault (1923-2011) Résumé Date de naissance : 13 juillet 1916 Date de décès : 26 août 2011 Salon funéraire : Coopérative funéraire Passage Lieu des funérailles : église La Visitation de Grande-Digue Date des funérailles : 30 août 2011 14h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Shédiac

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB