Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-08-14

Date de décès : 2011-08-10

HANDFIELD VINET, Robert (Bob) 1993-2011 Accidentellement, le 10 août 2011, à l'âge de 17 ans, est décédé Robert Handfield Vinet, fils de Claudine Vinet et de Sylvain Handfield. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa grand-mère Réjeanne Handfield (François Gosselin), son frère Stéphane Bourdon (Marie-Josée Bélair), ses soeurs Martine Bourdon (Brian Whitehead) et Mélanie Vinet (Éric Whitehead), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra vos condoléances le lundi 15 août de 13 à 16 heures et de 18 à 20 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.J. CARDINAL 2125, NOTRE-DAME LACHINE, Qc 514-639-1511 Les funérailles auront lieu le lundi à 20 heures en la chapelle de la résidence funéraire. ID de l'annonce journal : 1750748 Annonce numéro : 46435913-0100-0101 Annoncé le 14 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-03

LARAMÉE, Sébastien 1973 - 2011 À Montréal, ce 3 août 2011, à l'âge de 38 ans, j'ai choisi de quitter ce monde après de longues souffrances devenues insupportables. Je laisse dans une profonde tristesse tous ceux que j'aime mes parents Pierre Laramée et Lucie Landry, mes soeurs Stéphanie (Éric Pronovost), Alexandra et Emmanuelle (Pierre-Simon Gagné), ma précieuse amie Sharon Audet, ma grand-mère maternelle Mariette Carignan, oncles, tantes, cousins, cousines et amis. Je vous en supplie, ne me jugez pas et ne m'oubliez pas… Ne m'oubliez jamais… Au lieu de fleurs, je vous demande de faire un don à la Fondation des maladies mentales, (http://www. fondationdesmaladiesmentales.org) 401-2120, rue Sherbrooke Est, Montréal H2K 1C3. Ma famille vous accueillera au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal le mardi 16 août 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22 h. Mes funérailles seront célébrées le mercredi 17 août 2011 à 11 h, en la Chapelle de la Résurrection, au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601, chemin de la Côte-des-Neiges. Sébastien

Source : None

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-12

TREMBLAY (Mme Colombe) Est décédée à l'hôpital de Jonquière le 12 août 2011, à l'âge de 82 ans, Mme Colombe Tremblay. Elle était la fille de feu M. Arthur Tremblay et feu Mme Marie-Laure Brassard. La famille accueillera parents amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Diginité 2295, St-Jean-Baptiste Jonquière Les heures d'accueil sont le dimanche 14 août 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi le salon sera ouvert à compter de 9 h. Une célébration de la Parole aura lieu le lundi 15 août 2011 à 11 h à la chapelle Nault & Caron. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Lucien Tremblay (Cécile Saulnier), Berthe (feu Germain Tremblay), Louis-George (feu Jeannine Gauthier), Jeannine (feu Marcel Lapointe), Roland (Lucie Vignault), Mariette, feu Louisette (feu Roland Bourque), Evans Bourque, Jeanne Desbiens; ses neveux et nièces: Karl, Josée, André, Annie, Sophie, Pierre, Caroline, Régis. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour information: 418-542-2626, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-542-6051 courriel: info@naultetcaron.com www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-09

KIERNAN, Jacqueline 1932-2011 À Laval, le 9 août 2011, à l'âge de 79 ans, est décédée Jacqueline Kiernan. Elle laisse dans le deuil sa fille Sandra Carisse (Robert Milot), sa petite-fille Laurence Nadeau (Marc- André Galipeau), son arrière-petite-fille Léa, son frère Albert (Sonia) ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en la chapelle La Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601, Chemin de la Côte-des-Neiges, le lundi 15 août 2011 dès 13 heures suivi d'une célébration religieuse à 14 heures. Un merci spécial à son neveu Guy Dassylva pour son dévouement sans oublier le CLSC Ste-Rose et la Maison de soins palliatifs de Laval. Sous la direction du: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 514-342-8000 ID de l'annonce journal : 1749948 Annonce numéro : 46412228-0100-0101 Annoncé le 13 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-09

GAUTHIER, Albert 5 mars 1958 - 9 août 2011 À 13h20, à l'hôpital de Hull, après un long combat et 7 ans de souffrances, Albert a cessé de se battre et nous a quittés dans la paix et la sérénité. Il laisse dans la peine sa mère Thérèse Barrette, ses soeurs Pierrette et Jocelyne, ses frères Pierre, Daniel, Michel et Stéphane, son conjoint Daniel Laurin et un vieil ami Pierre Prévost. Repose enfin en paix! Une cérémonie commémorative et la mise en terre des cendres se feront ultérieurement dans l'intimité. COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS conf@cfo.coop ID de l'annonce journal : 1749849 Annonce numéro : 46412222-0100-0101 Annoncé le 13 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-13

RICHER, Jean-Jacques "Johnny" 1928-2011 Entouré de l'amour de sa vie, son épouse Pierrette, et de ses enfants Manon, Sylvie et Alain, Johnny nous a quittés paisiblement à l'âge de 82 ans. Une liturgie sera célébrée à 11h, le samedi 13 août au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, chemin Côte-de-Liesse, Saint-Laurent, Qc H4N 2N6 URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Parents et amis sont invités à venir se remémorer de bons moments de sa vie au cours du goûter. ID de l'annonce journal : 1748965 Annonce numéro : 46338790-0100-0101 Annoncé le 10 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-11

LES FAMILLES BRISSETTE ET CHARETTEont le regret de vous annoncer le décès de Mme Thérèse Brissette décédée le 11 août 2011 à l'âge de 82 ans. Elle était la fille de feu Albert Brissette et de feu Blanche Vaive. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis et Lyne ainsi que ses petits-enfants: Daniel et Stéphanie. Elle laisse également ses soeurs: Micheline, Nicole et Jeannette et plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses frères: Paul, Alain, Marcel et Louis ainsi que par ses soeurs: Estelle et Hélène. Une célébration de vie, en présence des cendres, aura lieu le mercredi 17 août 2011 à 15h30 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 15h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Résidence Notre-Dame. La famille désire remercier le personnel des ressources intermédiaire de la Résidence Notre-Dame pour leur attention à son égard.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-12

PÉRUSSE, Léo 1927 - 2011 À Montréal, le 12 août 2011, est décédé, suite à une très longue maladie, Léo Pérusse, à l'âge de 83 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Thérèse Marquis, sa fille Johanne (Pierre-André Themens), son fils Alain, ses petits-enfants, Catherine, Ludovic, Guillaume, Marie-Ève et Sarah-Jade, ses arrière- petits-fils, Xavier et Jayden, sa soeur Raymonde et son frère Jean-Paul, ainsi que toute la grande famille des employés de Prévention Incendie Safety First inc. La famille accueillera parents et amis, avant les funérailles, le mardi, 16 août, à compter de 9 h 30 au Salon Funéraire Darche 258, rue St-Charles Ouest, Longueuil et les funérailles auront lieu à 11 h à la cocathédrale St-Antoine de Padoue (angle rue St-Charles et chemin de Chambly). Des dons à la Fondation québécoise du cancer ou à la Société Parkinson du Québec seraient grandement appréciés. La Maison Darche 258, rue St-Charles Ouest Longueuil, QC www.dignitequebec.com

Source : None

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-04

Bisson Gérard À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 04 août 2011, à l’âge de 78 ans, est décédé monsieur Gérard Bisson, fils de feu dame Josée Fortier et de feu monsieur Lucien Bisson, époux de dame Denise Caron. Il demeurait à Stoneham. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Denise, ses filles : Johanne (Gérald Fontaine) et Nathalie (Mario Cloutier) ; ses petits-enfants : Sabrina (Pierre-Luc Cloutier), Alexandre et Valéry ; ses frères et sœurs : Lucien (Rita Létourneau), Louisette (Donald Beaulieu), Françoise (Claude Devareine) ; ses beaux-frères et belles-sœurs : Huguette Caron (René Doyon), Roger Caron et Marcel Goulet ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel de l’Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3 tél : 418-683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lc@lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 13 août 2011 10h30 à l'adresse suivante: En l’église de Stoneham, 601, 1er Avenue, Stoneham et de là au Parc Commémoratif la Souvenance pour mise en crypte. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-06

Boulianne Édith 1939 - 2011 Boulianne Édith Au centre d’hébergement St-Brigid’s Home, le 6 août 2011, à l’âge de 72 ans, est décédée dame Edith Boulianne. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil sa sœur Lily, son frère Neilson, son neveu Carl, ses nièces Julie et Chantale (Serge Rock) ainsi que plusieurs cousins, cousines, et ami(e)s. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel soignant du St-Brigid’s Home pour leur dévouement et les soins exceptionnels prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du St-Brigid’s Home, 1645 chemin St-Louis, Québec (Québec), G1S 4M3, tél. 418-6814687. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Dimanche le 14 août 2011 13h30 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 14 août 2011 15h00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif de La Souvenance (via la route de l'Aéroport, 2e bâtisse du complexe).

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-07-28

Martel Jean-Marie 1929 - 2011 Martel Jean-Marie À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 28 juillet 2011, à l’âge de 82 ans, est décédé monsieur Jean-Marie Martel, époux de dame Jeannette Carrier. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Carole Martel (Gaétan Plamondon), Michel Martel (Sylvie Brazeau), Claude Martel (Marie-Hélène Gagnon), Johanne Martel (Réjean Gosselin), Denis Bertrand; ses petits-enfants : Karine (Keaven), Dave (Rose-Marie), Philip-Étienne, Mathieu, Sophie et Geneviève (Yanick); ses arrière-petits-enfants : Kimberly, Raphaël, Gabriel; son frère et ses sœurs : Jeannine, Claude (feu Lilianne Royer), Marguerite (Bertrand Tremblay); son beau-frère et ses belles-sœurs de la famille Carrier : Georgette (feu Roch Landry), Marie-Jeanne (feu Adrien Couture), Lionel (Lise Campeau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel et les médecins de l’hôpital de l’Enfant-Jésus et de l’Institut de réadaption en déficience physique de Québec, en particulier la Dre Daigle, pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital de l’Enfant-Jésus (CHA) 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4, 418 649-5959, www.lafondation.ca Pour renseignements : 418 529-3371 Télécopieur : 418 767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 6450 boul. Henri-Bourassa, Québec Heures des visites Jeudi le 4 août 2011 19h00 à 21h00 Vendredi le 5 août 2011 12h00 à 13h30 Les funérailles auront lieu le 5 août 2011 14h00 à l'adresse suivante: église Saint-Roch, 590, rue St-Joseph Est, Québec.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-12

Paquet Lise À l?Hôpital de l?Enfant-Jésus, le 12 août 2011, à l?âge de 51 ans, est décédée madame Lise Paquet, conjointe de monsieur Bernard La Roche. Elle demeurait à Lac Beauport. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Bernard La Roche ; ses parents, Gaston Paquet et Marie-Claire Jobin ; ses frères, Richard (Chantal Petitclerc) et Sylvain (Nancy Verreault) ; ses neveux et nièces : Christopher, Catherine, Rachel, Angela et David, ainsi que ses beaux-frères et belles-s?urs, ses neveux et nièces de la famille La Roche et ses ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix. La direction des funérailles à été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Les funérailles auront lieu le 20 août 2011 15h00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-07-31

Pelletier Jean-Yves 1956 - 2011 Pelletier Jean-Yves À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 31 juillet 2011, à l’âge de 55 ans est décédé monsieur Jean-Yves Pelletier, époux de feu Chantal Quirion. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil, sa fille, Sonia Pelletier (Jonathan Massé), ses petits-fils, Jordan et William Pelletier, ses frères et sœurs, Gaétan, Denise, Claudette (feu Richard Coulombe), Ginette (feu Denis Chouinard), Réjean, Gaston (Gaétanne), Mario et feu Gilles, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier en particulier monsieur Raymond Savard et tout le personnel de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société québécoise du Cancer, 190, rue Dorchester sud, bur. 50, Québec (Québec) G1K 5Y9, 418-657-5334. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 6450 boul. Henri-Bourassa, Québec Heures des visites Jeudi le 4 août 2011 10h00 à 13h00 Les funérailles auront lieu le 4 août 2011 15h00 à l'adresse suivante: église St-Eugène, 68, Lamartine, St-Eugène de L’Islet, G0R 1X0, et de là au cimetière de L’Islet sur Mer.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-04

Plamondon Lise 1947 - 2011 Plamondon Lise À la merveilleuse Maison Michel Sarrazin, le 4 août 2011 à l’âge de 64 ans est décédée madame Lise Plamondon. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil, ses filles adorées : Nadine (Daniel Lachance) et Annick (Stéphane Simard); son merveilleux petit-fils, Tommy; son ami Michel Perrault; ses frères et sœurs : Jean-Louis (Micheline), Gilles, Daniel, Victor junior (Sylvie), Colette (Gabriel), Nancy, Michèle, Diane (Alain), Linda (Michel) ainsi que Diane Bilodeau; plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement tout particulier au personnel de la Maison Michel Sarrazin pour les bons soins prodigués et le soutien moral pour toute la famille. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5, tél: 418-687-6084, télécopieur: 418-687-0923, fondation@michel-sarrazin.ca. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec Heures des visites Samedi le 13 août 2011 13h30 à 15h30 Les funérailles auront lieu le 13 août 2011 15h30 à l'adresse suivante: En la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-07-30

Wellie Marianne 1929 - 2011 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 30 juillet 2011, à l’âge de 82 ans est décédée madame Marianne Wellie, conjointe de feu Roméo Poulin. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Lilianne (Michel Doré), Raymond (Lucie) et Micheline Lizotte (Yves Crépeault) ; ses petits-enfants : Sébastien, Karine, François, Valérie, Jennifer, Valérie, Jessica et Marie-Pier ; sa sœur et son frère : Élizabeth Wellie (feu Hains Berweald) et feu Éric Willie (Mia) ; sa belle-sœur : Yvonne Lizotte (feu Gérard Lizotte) ; sa grande amie : Gerda Babin (Edmond Babin) ; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel des soins palliatifs de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Sclérose Latérale Amyotrophique (SLA), 300, Av. du Parc, Montréal (Québec) H2V 4H8, 514-725-2653. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Lundi le 8 août 2011 13h00 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 8 août 2011 15h00 à l'adresse suivante: chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-11

Jean-Guy Morisette décédé le 11 août 2011 à l'âge de 68 ans À la Résidence Le Chêne, le 11 août 2011, est décédé M. Jean-Guy Morissette, fils de feu Joseph Morissette et de feu Marie-Blanche Turgeon, domicilié à Victoriaville. Il laisse dans le deuil son fils David conjoint de Chantale Marceau ; ainsi que ses petits-enfants : Nathan, Sarah et Jade ; ses frères et soeurs : Ernest époux de Albertine Hainse, Carmen épouse de Julien Blanchet, Lucille épouse de Aimé Breton, Denise épouse de Georges-Henri Bédard, Fernand époux de Madeleine Poulin, Monique et Jacqueline. Il laisse également dans le deuil la mère de son fils : Johann Emond. La famille recevra les condoléances le samedi 20 août, jour de la liturgie, à compter de 11 h 30 au Salon funéraire François Marie Rousseau, 1938, avenue St-Louis, à Plessisville. Une liturgie de la parole sera célébrée ce même samedi 20 août 2011, à 12 h 30, directement au salon François Marie Rousseau. François Marie Rousseau 1938, Ave St-Louis Plessisville, Qc G6L 2N5 Tél.: 819-362-7380 Téléc.: 819-362-0068

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-07-31

CORBEY, Roger À Port-Cartier, le 31 juillet 2011 est décédé accidentellement à l'âge de 49 ans, monsieur Roger Corbey, fils de feu Gilbert Corbey et de madame Marie-Claire Deroy et domicilié à Port-Cartier. Les funérailles de monsieur Roger Corbey auront lieu vendredi le 5 août à 17h en l'église Sacré-Cœur, situé au 38 rue Parent à Port-Cartier et l'inhumation des cendres au cimetière de Port-Cartier. La famille reçoit parents et amis, vendredi jour des funérailles de 14h à 16.30h au complex thanatologique Mallet et fils du 57 Route 138 à Port-Cartier. Il laisse dans le deuil, sa fille Judith Goode Corbey, sa mère madame Marie-Claire Deroy, ses frères et sœurs : Mary, Gilles, Raymonde, Lise, Réjean, et Bernard Corbey. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fabrique Sacré-Cœur de Port-Cartier. 38 rue Parent Port-Cartier. La famille a confié la direction des funérailles aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 57 Route 138 à Port-Cartier. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès sur le www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désirent, peuvent y envoyer des messages de sympathie.

Source : Maison Mallet et fils, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-08

BAILLARGEON, Rose-Hélène (née Janelle) 1911 - 2011 À Montréal, le 8 août 2011, est décédée, à l'âge de 99 ans, Rose-Hélène Janelle, épouse de feu Paul Baillargeon. Elle laisse dans le deuil sa fille Michèle (Raymond Mongeau), son petit-fils Jean-François (Anyk Bélair), ses arrière-petites-filles Camille et Valérie, de nombreux neveux et nièces et amis. La famille recevra les condoléances lundi le 15 août à l'église Notre-Dame-du-Foyer (5999, 40e avenue coin Bellechasse) dès 10 h et les funérailles suivront à 11 h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CSSS Lucille-Teasdale au profit du Centre Robert-Cliche, 3095, Sherbrooke Est, Montréal, H1W 1B2). La famille tient à remercier toute l'équipe du Centre Robert-Cliche pour leur gentillesse et leur compassion. Direction www.urgelbourgie.com

Source : None

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-10

Kingsley BULLARD Subitement, à son domicile, le 10 août 2011, est décédé à l'âge de 80 ans monsieur Kingsley Bullard. Il laisse dans le deuil l'amour de sa vie, madame Joyce Rothney. Il demeurait à Danville. La famille vous accueillera en présence des cendres le 14 août de 19 h à 21 h ainsi que le lundi 15 août, jour de la Liturgie, à compter de 9 h 30. La Célébration suivra à 11 h au salon funéraire. Outre sa conjointe, monsieur Bullard laisse dans le deuil ses filles, Debbie (Guy), Brenda (Alain) et Cindy (Steve); ses petits- enfants, Shawn, Alex, Émilie, Amanda, Jonathan et Emanuel; ses arrière-petits-enfants, Mya, Loralie et Victoria; sa soeur, Jessie; ainsi que Nelson «Buddy» (Charlotte). Il laisse également sa belle-mère, madame Blanche Patterson Rothney; ses beaux-frères et belles-soeurs, Lindsay (Sally) et Geary (Ruth); ses neveux et nièces; de même que plusieurs autres parents et amis. Résidences funéraires Fréchette 31, rue du Collège, Danville Tél.: 819 839-2975 Téléc.: 819 879-6844 admin@funerairefrechette.com Noël Fréchette, prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affiliées à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-02

CHRISTIN, Marcelle (née Toupin) 1927 - 2011 À Laval, le 2 août 2011, à l'âge de 84 ans, est décédée Marcelle Toupin. Elle laisse dans le deuil son époux Jacques Christin, ses enfants Manon (Germain), Jean-Pierre et Chantal, ses quatre petits-enfants, son beau-frère Maurice Dion, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à compter de midi le vendredi 19 août à l'église Ste-Rose de Lima (219, boul. Ste-Rose). Le service sera célébré à 13 h. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. Direction www.memoria.ca

Source : None

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-11

AVIS DE DÉCÈS MME MARIETTE DUCHARMEnée Mayrand est décédée le jeudi 11 août 2011 à l'âge de 84 ans. Elle laisse dans le deuil ses petits-fils adorés Stéphane et Philippe Ducharme et leur mère Christine Ducharme, ses neveux Louis- Philippe et Jacques Mayrand, sa belle-soeur Rita Mayrand (Léveillée), ses cousins et cousines Clément, Lise, Jean-Pierre et Madeleine Morin ainsi que Line Lessard (Greg Lynch). Elle fut prédécédée par son époux bien-aimé Henriot Ducharme, son fils Charles, ses parents Camille Mayrand et Marie Clément, ses soeurs Gertrude, Pierrette, Marie-Jeanne et Hélène et ses frères Jean, Clément et Norbert. La famille désire remercier le personnel des Hôpitaux d'Ottawa pour les bons soins prodigués. Un service commémoratif aura lieu le mercredi 17 août 2011 à 10h30 en la chapelle de la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier (180 chemin Montréal, Ottawa (613) 241-3680). En mémoire de Mme Ducharme, des dons à l'hôpital Montfort seraient appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés au www.racinerobertgauthier.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-10

Cécile DUPUIS Accidentellement, à Saint-Matthias de Bonneterre, le 10 août 2011, est décédée à l'âge de 62 ans madame Cécile Dupuis. Elle était la fille de feu Paul-Aimé Dupuis et de feu Angela St-James. La famille accueillera parents et amis au salon funéraire Charron le dimanche 14 août de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Une cérémonie d'adieu privée aura lieu à une date ultérieure, suivie de l'inhumation au cimetière Saint-Henri d'East Hereford. Madame Dupuis laisse dans le deuil son conjoint, Guy Pilon, et ses enfants, Bruno Arel (Manon Lavigne); Sylvain Arel (Nicole Madore); Sonia Lemelin (Patrick Gaudreau) et Dany Lemelin (Mélissa Dostie); ses petits-enfants, Tommy, Dylan, Megan, Kelly, Audrey, Joanie, Sabrina, Noémie, Chloé et Mali. Elle laisse également ses frères, André, Gérard, Marcel et Jacques Dupuis, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents, amis et Manon Sage. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-11

LAVOIE (M. Aimé-Louis) Le 11 août 2011 est décédé au Foyer St-Joseph de La Baie, à l'âge de 84 ans et 11 mois, M. Aimé-Louis Lavoie, époux de feu Mme Estelle Lavoie, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire de Petit-Saguenay 50, rue Tremblay Petit-Saguenay Les heures d'accueil sont le lundi 15 août 2011 de 19 h à 22 h. Mardi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 16 août 2011 à 11 h à l'église St-François D'Assise de Petit-Saguenay. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils de La Baie. Il était le fils de feu M. Antiocus Lavoie et de feu Mme Noëma Lavoie. Il était membre des Chevaliers de Colomb 3e degré de Petit-Saguenay. Il laisse dans le deuil ses enfants: Ydola Lavoie (Monique Gagné), Magella (Suzanne Gagné), Reina (Claude Lavoie), Ange-Aimé (Antonia Houde), Laurent (Hélène Dallaire), feu Elise (Clermont Lavoie), Johanne (Robert Lavoie), Diana (Réal Tremblay), Steeve (Katy Gagné); ses 29 petits-enfants et 34 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: feu Arnestine Lavoie (feu Atanas Lavoie), feu Cyril (feu Georgette Gagné, feu Pierrette), feu Raoul (feu Emérencienne Simard), feu Robert (Mariette Pelletier), Rachelle (Roland Gagnon), Joseph (Lise), Bernard (Gemma Simard), feu Estelle (feu Toussaint Bergeron), Charles-Aimé, Yvonnette (Jacques Boisvert), Rachelle (Roland Gagnon), feu Laurent; ses beaux-frères et belles-soeurs: Pierre-Eugène Lavoie (feu Laurette Desbiens), feu Athanas (feu Arnestine Lavoie), feu William (feu Jeannette Savard), Rosario (feu Clairette Tremblay, Colette Pelletier), feu Isola (feu Georges Leblond), Camil (Cécile Gagné), Alice (feu Martial Savard), Rita (feu Joachim Savard), Rosaire (feu Rita). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un merci spécial au personnel du Foyer St-Joseph de La Baie pour les bons prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Lavoie et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.honneur-memoires.com Pour information: (418) 543-0755, télécopieur: (418) 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-05

Michel D. Lepage 1942 - 2011 Le 5 août 2011, Michel D. Lepage est décédé, à l'hôpital Pierre-Le Gardeur, à l'âge de 69 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants Sophie, Mélanie et Maxim, son frère Marc, sa soeur Claire, ses neveux et nièces ainsi que ses fidèles amis Richard et Lucie Desrosiers. La famille recevra les condoléances à la Coopérative Funéraire de l'Île de Montréal 9480, rue Notre Dame Est Montréal (QC) H1L 3N9 514-303-4888 à partir de 14h30. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même jour à 16h. Son enterrement aura lieu au cimetière de Rimouski le mercredi 17 août à 10h30. Témoignages: maxim.l@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-11

Annette Martineau Cantin 1914 - 2011 Au C.H.U.L., le 11 août 2011, à l'âge de 97 ans et 4 mois, est décédée madame Annette Martineau, épouse de feu Clovis Cantin. Elle demeurait à Lévis (St-Jean-Chrysostome). Elle était la fille de feu Anténor Martineau et de feu Azilda Nolin. Elle laisse dans le deuil son frère Marcel (feu Irène Carrier) sa belle-soeur Fernande Turcotte, épouse en secondes noces de feu René Martineau (feu Lucienne Lord), son beau-frère Rosaire Thomassin (feu Angeline Martineau). Elle était la soeur et la belle-soeur de feu Léopold Martineau (feu Marie-Ange Bégin), feu Gérard Martineau (feu Jeanne-d'Arc Richard), feu Henri Martineau (feu Florence Alain); ses filleuls: Armand et Bernard Martineau et François Thomassin; plusieurs neveux et nièces de la famille Martineau: Lise, Lucille, Jean-Luc, René-Paul, Richard, Yvon, Renée, Danielle, Madeleine, Véronique, Benoit, Micheline, Marcelle, Laurent, Guy, Christian, Daniel, Alain, Jean, Claude et Gilles et leurs conjoint(e)s ainsi que plusieurs neveux et nièces de la famille Cantin: Gisèle, Pierre, Hélène, André et Marie et leurs conjoint(e)s. Elle laisse également dans le deuil plusieurs petits-neveux, petites-nièces et ami(e)s. Les familles recevront les condoléances au complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boul. de la Rive Sud Saint-Romuald, QC G6W 2K6 le mardi 16 août 2011 de 19h à 22h ainsi que le mercredi 17 août 2011 à compter de 11h. La cérémonie sera célébrée le mercredi 17 août 2011 à 14h à la chapelle du complexe et de là au cimetière de St-Jean-Chrysostome. Les familles remercient chaleureusement tous ceux et celles qui ont su si bien l'entourer, particulièrement au cours des derniers mois de sa vie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou un don à l'organisme de votre choix. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-07

VIGEANT, Marguerite (née Ouellette) À Montréal, le 7 aout 2011, à l'âge de 104 ans, est décédée Marguerite Ouellette, épouse de feu Lucien Vigeant et elle rejoint sa fille Lisette. Elle laisse dans le deuil son fils Roger, ses petits-enfants Diane (Jean) et Suzanne, ses arrière-petits-enfants Annique, Justin, Jessica, Samentha et Jade, ses trois arrière-arrière-petits-enfants et son filleul Gilles et son épouse. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 816 boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent, www.urgelbourgie.com le lundi le 15 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, le mardi le 16 aout dès 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 16 août en l'église St-Laurent à 11 h.

Source : None

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-05

LANGLOIS, Marcel 1950-2011 À St-Adolphe d'Howard dans les Laurentides, le 5 août 2011, est décédé Marcel Langlois. Il rejoint son père François Langlois et laisse dans le deuil son épouse Geneva, sa mère Valéda, ses soeurs Francine et Sylvie, son frère Gérard ainsi que ses neveux, beaux-frères, belles-soeurs et familles. La famille vous accueillera le vendredi 19 août de 10h à 15h, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DESROSIERS & FILS 10, DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Un goûter vous sera servi à la Salle Laviolette, 686, Laviolette, St-Jérôme pour conclure la cérémonie. ID de l'annonce journal : 1750608 Annonce numéro : 46412231-0100-0101 Annoncé le 13 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-10

BOURDAGES, André 1947-2011 À Montréal, le 10 août 2011, à l'âge de 64 ans, est décédé André Bourdages. Il laisse dans le deuil sa conjointe Carole Tremblay ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au salon (ANGLE ST-MICHEL) le lundi 15 août de 19 heures à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20h30. ID de l'annonce journal : 1750287 Annonce numéro : 46412212-0100-0101 Annoncé le 13 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-10

FLEURY (Mme Laurence Villeneuve) Le 10 août 2011 est décédée à Alma à l'âge de 77 ans et 7 mois, dame Laurence Villeneuve, fille de feu M. Arthur Villeneuve et de feu dame Rose-Ida Simard, épouse de feu M. Prosper Fleury, demeurant au 1530, 1e avenue à L'Ascension. La famille recevra les condoléances le dimanche 14 août 2011 de 19 h à 22 h et le lundi 15 août 2011 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord Alma La célébration du dernier adieu aura lieu le lundi 15 août 2011 à 11 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Mme Villeneuve a été confiée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetière de l'Ascension après la célébration. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yves Dubeau (Josée Baron Viens), Pierre, Hélène (Denis Boilard), Walter (Susan Still) et Marthe Fleury (Marco Tremblay); les enfants de son défunt conjoint; ses petits-enfants: Raphaël, Jean-François, Maxime, Geneviève, Cassandra, Tia, Chantale et Rachelle Dubeau, Véronique et Marie-Christine Boilard, Marc-Antoine et Pierre-Luc Legault, Carol-Ann, Tommy et Tania Tremblay, Josianne, Marika et Lydia Fleury; les petits-enfants de son défunt mari ainsi que ses 3 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Paul-Emile, Rosaire, Louis-Marie, feu Fernand, feu Jean-Marc, feu Yvon, Charles-Arthur, Marie-Noëlle, sa jumelle feu Florence, Aline, Rachel et Francine. Elle laisse également dans le deuil les conjoints de ses frères et soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à L'Association pulmonaire du Québec, 5790, av. Pierre-de-Coubertin, Montréal, (Québec), H1N 1R4. Pour lui rendre hommage visitez le site: www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-05

GOBEIL, Lucienne 1920-2011 À l'Hôpital Fleury, le 5 août 2011, à l'âge de 91 ans, est décédée Lucienne Gobeil, fille de feu Louis Gobeil et de feu Désilda Gosselin. Elle laisse dans le deuil son beau-frère, plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le samedi 20 août 2011 de 10h à 12h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 11h30. Des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1748769 Annonce numéro : 46412224-0100-0101 Annoncé le 13 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 1991-08-13

20e ANNIVERSAIRE MME DENISE LALANDE(née Guindon) Chère maman, ton doux souvenir, ta bonté, ta tendresse, ton courage, ton abnégation devant la maladie furent pour nous tous un exemple d'amour et de foi. Il y a déjà 20 ans, tu nous quittais, un sourire sur les lèvres, pour un royaume de paix et de bonheur. Malgré la peine et le désespoir qui furent nôtres, ta vie coule toujours en nous pour nous garder unis comme tu le désirais, afin que nous puissions te rejoindre un jour dans cet autre monde pour t'entourer comme autrefois. Maman chérie, veille sur tes enfants, ton époux et tes petits-enfants. Donne la paix et le courage à cette petite famille qui reste toujours la tienne. Tes enfants Chantal et Luc (Guylaine), ton époux Denis, tes petits-enfants Marie-Ève, Catherine et Sébastien. Nous t'aimons beaucoup. Xxx

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-06

CÔTÉ, Émérentienne née Lacourse 1909-2011 À Montréal, le samedi 6 août 2011 est décédée, à l'âge de 101 ans et 9 mois, Mme Émérentienne Lacourse. Elle laisse dans le deuil sa fille unique Laurianne, son gendre Jean-Claude Corbeil, ses petits-enfants Alain (Marie-Josée), Isabelle, Jean-Stéphane et son arrière-petite-fille Tatiana, ses neveux et nièces, de même qu'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 20 août 2011 à 10h30, en la chapelle de Ma Maison St-Joseph (5605, Beaubien Est, Montréal). La famille désire remercier chaleureusement le personnel et les religieuses de Ma Maison St-Joseph pour les bons soins prodigués, de même que Mme Francine Therrien pour son aide et son support. Direction funéraire: ID de l'annonce journal : 1749697 Annonce numéro : 46412216-0100-0101 Annoncé le 13 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-03

Audette René Au CHSLD Les Jardins-du-Haut–Saint-Laurent, le 3 août 2011, à l’âge de 97 ans, est décédé monsieur René Audette, époux en premières noces de feu dame Marthe Miville-Dechène et en secondes noces de feu dame Jeannette Poiré. Il laisse dans le deuil, ses enfants : Rodolphe (Michèle Blouin), Charlotte (Pierre Lemelin) et Julie ; ses petits-enfants : Sarah (Antoine Foulon), Charles-Éric, François, Catherine et Pierre-Édouard ; ses arrière-petits-enfants : Rébecca et Raphaël ; ses beaux-frères et belles-sœurs : Édithe Miville-Dechène (feu Émile Roy), Denise Miville-Dechène (feu John Ievers), Louise Miville-Dechène (feu Roger Watters), Jeanne Miville-Dechène (feu John Zerbes), Pauline Miville-Dechène (feu Jacques Girard), Ronald Poiré (Janine Marcoux), Jean-Marie Poiré, Gaston Poiré, André Poiré (Claudette Roy), Lucille Poiré (feu Guy Drouin), Raymond Poiré (feu Pierrette Lafond), Denise Poiré, Pauline Poiré, Françoise Poiré, Marthe Poiré (Gérard Ste-Marie), Luce Fugère (feu Fernand Poiré) et Nicole Lamonde (feu René Poiré) ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille adresse de sincères remerciements aux membres du personnel de l’aile prothétique des Jardins-du-Haut-Saint-Laurent, où notre père a été entouré, durant 8 ans, de soins attentifs et chaleureux. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, Avenue des Replats, bur. 261, Québec QC G2J 1B8 tél : 418-682-6387. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lc@lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 11 août 2011 14h00 à l'adresse suivante: En l’église Ste-Ursule, 3431 boulevard Neilson, Québec. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-11

METIVIER-LENNEVILLE, Georgette 1926-2011 À Montréal, le 11 août 2011, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Georgette Metivier, épouse de feu Jean Lenneville. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants Yvon (Marie-Andrée), Robert (Francine), Jacques (Ghislaine), Johanne (Jean-François), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses soeurs Yolande et Denise ainsi que sa belle-soeur Madeleine (Gaston). La famille vous accueillera au salon: le dimanche 14 août 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi dès 9h. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Mathieu, 2600 Jean-Talon Est, Montréal, le lundi 15 août à 11h, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. ID de l'annonce journal : 1750676 Annonce numéro : 46412235-0100-0101 Annoncé le 13 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-10

Jacques DONAHUE(1959 - 2011) Accidentellement, à Magog, le 10 août 2011, en pratiquant son loisir préféré, la pêche, est décédé à l'âge de 51 ans monsieur Jacques Donahue, conjoint de Michelle Lapointe, fils de Marcelle Jacques (feu Gérard Donahue, fils de Percy William Donahue), demeurant à Magog. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Ledoux Magog le vendredi 19 août de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. À noter que le jour des funérailles il n'y aura pas d'exposition : les gens sont invités à se rendre directement à l'église. Les funérailles seront célébrées le SAMEDI 20 août à 11 h en l'église Saint-Patrice de Magog. Outre sa conjointe et sa mère, monsieur Donahue laisse dans le deuil ses 2 fils, William et Charles; ses frères et soeurs, Richard (Hélène Houde), Francine (Jean François Fortier), Suzanne et Marc (Lynda Audet); ses beaux-frères et belles-soeurs, Louise (René Pomerleau), Johanne (Jean-François Gerega), Lyne (Guy Blouin), Gilles, Réjean (Nathalie Bourque) et Raymond Grenier. Il était aussi le beau-frère de feu Denis (feu Diane Bélanger) et feu Jean-Marc (Suzanne Farah); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier les services de police et pompiers de Magog et Sherbrooke et la Sûreté du Québec, de même que les bénévoles, riverains et amis qui ont participé activement aux recherches. En guise de sympathies, des dons à la FONDATION DE L'ÉCOLE SECONDAIRE LA RUCHE, 1255, boul. des Étudiants, Magog, J1X 3Y6, une cause qui tenait à coeur à monsieur Donahue, seraient appréciés. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-11

Lucie LECOURS (1962 - 2011) Après un courageux combat contre la maladie, le jeudi 11 août 2011, à l'Hôpital Maisonneuve Rosemont de Montréal, nous a quittés notre chère Lucie à l'âge de 48 ans, épouse de François Maltais, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres pour un dernier au revoir à la Résidence funéraire Steve L. Elkas (601, rue du Conseil, Sherbrooke) le jeudi 18 août de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et vendredi de 9 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Le service religieux sera célébré le vendredi 19 août à 11 h en l'église Saint-Louis-de-France d'East-Angus, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Lucie laisse dans le deuil son complice de tous les instants et fidèle époux, François Maltais; deux fils exceptionnels faisant toute sa fierté, Jean-Gabriel (Karyann Tessier) et Pierre-Olivier (Catherine Jolicoeur-Giunta); ses parents aimants, Maurice Lecours et Françoise Bilodeau; son frère, Sylvain (Manon Rouleau), qui a eu la générosité de lui offrir une deuxième chance; ses beaux-frères, Carol (Mathilde Mcelreavy) et Daniel Maltais (Lyne Laurin); de même que de nombreux neveux, nièces, parents et amis qui ont eu l'honneur de la côtoyer. Un merci chaleureux à sa grande amie, Dre Julie Abel, pour son empathie envers la famille et son support tant médical que moral. Nous tenons également à souligner le dévouement de ses médecins, Dr Denis-Claude Roy et Dr Hans Knecht, ainsi que le travail exceptionnel de M. Jean Morin. Afin de permettre des avancées dans la maladie de Lucie, en remplacement des fleurs, un don pour le Centre d'excellence en thérapie cellulaire de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont (5345, boul. de l'Assomption, bureau 270, Montréal, H1T 4B3) serait grandement apprécié de même que votre inscription au registre des donneurs de moelle osseuse auprès d'Héma-Québec. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-09

BOISVERT, André 1948-2011 À Terrebonne, le 9 août 2011, à l'âge de 63 ans, est décédé M. André Boisvert, conjoint de Mme Armande Raymond. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs Francine, Jean-Yves (Louise), Guy (Dawn), Claudine (Richard), Denis (Marie- France) et Marc (Francine), oncle et tantes, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: SALON FUNÉRAIRE GUAY 756, ST-LOUIS TERREBONNE Le lundi 15 août 2011 de 9 à 12 heures et de 14 à 17 heures. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1749729 Annonce numéro : 46412210-0100-0101 Annoncé le 13 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-09

AVIS DE DÉCÈS PIERRETTE CAMERON (née Tremblay) est décédée le 9 août 2011, à l'âge de 81 ans. Elle était la fille de feu Joseph Tremblay et de feu Marie-Anne Latour. Elle était l'épouse de feu Leonard Cameron. Elle laisse dans le deuil ses enfants : June (Robert Delcourt), Lena (Robert Gravel), Mark (Gaétane Gauthier), Peter (Julie Tremblay) et Josée (Marc Chénier), ses petits-enfants bien-aimés, ses deux arrière-petites-filles chéries, ainsi que ses nièces et neveux. Prédécédée par ses frères et soeurs : Gabrielle, Thérèse, Horace, Yves, Lucille et Tanguy. Il y aura des visites le lundi 15 août 2011 à compter de 9h à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN, 322 av. de Buckingham, suivies du service religieux à 11h à l'église St-Grégoire-de-Nazianze à Buckingham. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au Centre d'hébergement de la Vallée-de-la-Lièvre ou à la Société canadienne du cancer. Pour information : 819-986-3834; télécopieur : 819-281-2182 ou le site web : www.tubmanfuneralhomes.com.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-07-28

Alexiff Eva 1920 - 2011 À l?I.U.C.P.Q., Hôpital Laval, le 28 juillet 2011, à l?âge de 90 ans, est décédée dame Eva Alexiff, épouse de feu monsieur Georges Henri Tessier. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Carol, Lisette (Jean-Guy Boivin), Diane (Michel Forgues), Colette (Marcel Laganière), Nicole (Jean-Claude Angers), Michel (Lucie Boulianne), Rénald (Nicole Guilbault), Sylvie (Richard Roy) et Steve ; ses 14 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants ; sa belle-s?ur Ivy McGowan (feu Ernest Tessier), ainsi que plusieurs neveux, nièces, et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs de l?Hôpital Laval, en particulier la Dre Caroline Mercier pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l?Institut Universitaire de Cardiologie et de Pneumologie de Québec (I.U.C.P.Q.), 2725, chemin Ste-Foy, Québec QC G1V 4G5 tél : 418 656-4999. La direction des funérailles a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Vendredi le 5 août 2011 14h30 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 5 août 2011 15h00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-07-30

Giroux Marguerite 1918 - 2011 Giroux Marguerite À son domicile, le 30 juillet 2011, à l’âge de 92 ans, est décédée dame Marguerite Giroux, épouse de feu monsieur Léo Guimont. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles : Marthe (Jean-Pierre Hamel), Claude (Rosane Larose), Jean (Thérèse Emond), Jocelyn (Réjane Barette), Louis (Josée Lévesque), Benoit (Maggy Tavaras), Michel (Line Frigault), Lyne et Josée (Alain Martineau) ; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ; ses belles-sœurs : Blanche Dallaire (feu Robert Guimont) et Fernande Bourgeault (feu Arthur Giroux) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus / St-Sacrement, 1401, 18e rue, Québec QC G1J 1Z4 tél : 418 649-5959. La direction des funérailles à été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Samedi le 6 août 2011 13h00 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 6 août 2011 15h00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-10

Norman Richard 1934-2011 À l’Hôpital de Moncton, le mercredi 10 août 2011, est décédé suite à une longue lutte contre le cancer, à l’âge de 76 ans, Norman Richard, de Moncton. Né le 19 décembre 1934 à Moncton, il était le fils de feu Adelard and Amanda (Girouard) Richard. Norman a travaillé dans l’industrie du verre durant toute sa vie. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Rose Morrell; ses enfants: Debbie Curwin (Greg), Ron (Monique) et Wayne, de Moncton et Mike de Montreal; beaux-enfants: Mike and Sandra Morrell, tous deux de Toronto; ses sœurs: Orpha et Doris, toutes deux de Moncton; sa belle-sœur: Doris (feu Babe) de Moncton; ses frères: Edgar (Alice) et Henri, tous deux de Moncton et Raymond (Irene) d’Oshawa; trois petits-enfants: Shane, Shannon et Natalie, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Il est précédé dans la tombe par son épouse, Florence et un frère, Alyre “Babe”. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Frenette, 88, rue Church, Moncton (858-1900) d’où les funérailles auront le lundi 15 août 2011 à 11h30. Les heures de visites sont dimanche de 14h à 16h et de 19h à 21h. Aucune visite avant les funérailles. L’inhumation se fera dans le cimetière Notre-Dame-du-Calvaire, Dieppe. En mémoire de Norman, un don à une œuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-11

Alyre Joseph Hébert 1912-2011 Au centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L-Dumont de Moncton, le jeudi 11 août 2011, est décédé à l'âge de 98 ans, Alyre Joseph Hébert. Il demeurait à Shediac. Né le 20 septembre 1912 à Shediac, il était le fils de feu Albert Hébert et de feu Marguerite Belliveau. Il est retiré des forces canadiennes. Il laisse dans le deuil ses deux filles: Angela Clarke (William) de Halifax, N-É et Rachelle Hébert (Edward) de Shediac; deux fils: André (Bonnie) de Halifax, N-É et Pierre de Shediac; deux soeurs: Irène Lane de Montréal, QC et Marguerite Gallant de Shediac; un frère Edgar de Moncton, 7 petits-enfants: 17 arrière-petits-enfants, 3 arrière-arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs nièces et neveux. Son épouse Juliette (Arsenault) Hébert (2002), une soeur Lorette Richardson, ainsi qu'un frère Léo l'ont précédé dans la tombe. La famille recevra parents et ami à compter de 9h30 le lundi 15 août, à la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main à Shediac (532-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Joseph de Shediac, le lundi 15 août 2011, à 13h30. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 15 août, de 9h30 à 11h et 12h30 jusqu à l'heure du départ à 13h20. Messages de condoléances peuvent être transmisent sur notre site au www.salonfrenette.com Un don en mémoire d'Alyre peut être fait pour l Orchestre des jeunes du N-B, c.p. boite 1617, Moncton, N-B E1C 9X4 (872-2973 bureau).

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-10

LEMAIRE - PARENTEAU, IMELDA (COMPLEXE LEMIRE) décédé(e) le 10 août 2011, à l'âge de 89 ans À Drummondville, le 10 août 2011 est décédée à l’âge de 89 ans et 11 mois, madame Imelda Lemaire, veuve de monsieur Lucien Parenteau, fille de feu Amanda Houle et de feu Joseph Lemaire, domiciliée à Drummondville. Les funérailles de madame Lemaire Parenteau seront célébrées le vendredi 12 août à 11h00 en l’église St-Majorique et de là au crématorium J.N. Donais, lieu de la crémation. Madame Lemaire Parenteau repose au complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, Drummondville, le jeudi 11 août de 14h à 17h et de 19h à 22h. Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert de 09h30 à 10h30. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gisèle (Marcel Beaudoin), Rémi (Rachel Millette), Jean-Paul (Nicole Lapierre), Réjean (Lisette Caron), Monique, Denis (Ginette Bonenfant), Francine (Léo Laplante), Fernande (Michel Bédard), Alain (Francine Leroux) et André (Manon Fortin); ses 18 petits-enfants, 19 arrière-petits-enfants; ses neveux et nièces, d’autres parents et amis(es). La famille désire remercier chaleureusement le personnel du 1er Nord Paradis du CHSLD Frederick George Heriot ainsi que le docteur Charron pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation Frederick George Heriot seraient appréciés par la famille.

Source : J.N. Donais Coopérative funéraire, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-10

TRUDEAU, Robert 1938-2011 À la Cité de la Santé, le 10 août 2011, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Robert Trudeau, époux de Mme Claire Chartrand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Alain (Manon) et Yvon, ses petits-enfants Vanessa et Samuel, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY 418, BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE le dimanche 14 août de 13h00 à 17h30. Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 17h30 en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1750474 Annonce numéro : 46412245-0100-0101 Annoncé le 13 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-11

LAFOREST, Frère Jean-Paul, FIC 1924-2011 Le 11 août 2011, est décédé à La Prairie, Frère Jean-Paul Laforest, des Frères de l'Instruction chrétienne. Il était âgé de 86 ans dont 72 années de vie religieuse. Fils de Ferdinand Laforest et de Germaine Théoret, il est né à Montréal, le 23 août 1924. Il entra au noviciat de La Prairie en 1939 et fit profession perpétuelle en 1946. Après une fructueuse carrière d'enseignant à Montréal: écoles St-Pierre-Claver, La Mennais, Ste-Bernadette et Honoré-Mercier, il fut directeur de l'école St-Georges, à Ste-Anne-de-Bellevue. Par la suite, la Commission scolaire de Montréal eut recours à son expérience comme conseiller pédagogique durant de nombreuses années (1968-1986). Parvenu à l'âge de la retraite, il rendit de précieux services comme comptable au pensionnat d'Oka et comme collaborateur à la pastorale paroissiale, à Chambly. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil ses soeurs, Pierrette Laforest, C.N.D. et Thérèse Laforest-Côté ainsi que ses neveux et nièces, cousins et cousines. La dépouille mortelle sera exposée à la: MAISON MÈRE DES FRÈRES DE L'INSTRUCTION CHRÉTIENNE 870, CHEMIN DE SAINT-JEAN LA PRAIRIE le mardi 16 août 2011 de 15h à 17h et de 19h à 21h, et mercredi à partir de 13h. Les funérailles auront lieu au même endroit le mercredi 17 août à 14h. Direction: URGEL BOURGIE ID de l'annonce journal : 1750473 Annonce numéro : 46412230-0100-0101 Annoncé le 13 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-11

NADEAU ROBIN, Gertrude 1925-2011 À Sherbrooke, le 11 août 2011, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Gertrude Robin, épouse de feu Omer Nadeau, demeurant à Valcourt. Mme Robin Nadeau laisse dans le deuil ses enfants: Diane, Claude (Sylvie Labonté), Yvan, Denis (Rachel Vincent), feu Michel, ses petits-enfants: feu Vincent Fournier (Mélanie Lefebvre) et Mélanie Fournier (Simon Aubin), Pascal et Mylène (Jean-Sébastien Roy), Mathieu, Philippe et Carl, ses arrière-petits-enfants Mayari, Mattéo et Milan; ses soeurs, belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis(es). Mme Robin Nadeau repose au: CENTRE FUNÉRAIRE YVES HOULE 1181, RUE SAINT-JOSEPH VALCOURT le dimanche 14 août de 14h à 17h et de 19h à 21h et le jour des funérailles de 9h à 10h30. Les funérailles auront lieu le lundi 15 août à 11h, en l'église Saint-Joseph de Valcourt et de là au crématorium Yves Houle. Remerciements au personnel du CHUS Fleurimont pour les excellents soins et attentions accordés à madame Robin aux derniers instants de sa vie ainsi qu'au CHSLD de Valcourt. Direction funéraire: CENTRE FUNÉRAIRE YVES HOULE Tél. 450-532-2223 ou 1-800-561-2881 www.yveshoule.com ID de l'annonce journal : 1750485 Annonce numéro : 46412237-0100-0101 Annoncé le 13 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-12

DUGAS, Donat 1926-2011 À Laval, le vendredi 12 août 2011, est décédé Donat Dugas, fils de Ludger Dugas et de Léonie Cyr. Il laisse dans le deuil son épouse Alice Wafer, sa fille Roseline (Yves Gariépy), ses fils Rénald et André ainsi que ses petits-enfants François (Maude Gascon-Dubois) et Caroline (Maxime Gravel). Également dans le deuil, ses soeurs Géraldine, Paulette, Martha et Angéline ainsi que ses frères Jean-Paul, Armand et Marcel. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le mardi 16 août de 10 à 12 heures et de 14 à 19 heures. Une liturgie en chapelle sera célébrée à 19 heures. Sincères remerciements à tout le personnel du 3e étage du Centre Fernand-Larocque de Saint-Vincent-de-Paul. Leur dévouement continuel, leur patience ainsi que leurs bons soins ont grandement contribué à agrémenter au mieux possible son passage au CHSLD au cours des deux dernières années. Merci pour tout! ID de l'annonce journal : 1750728 Annonce numéro : 46412220-0100-0101 Annoncé le 13 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-05

GODON, Francine 1942-2011 À l'hôpital de Ste-Agathe-des-Monts, le 5 août 2011, à l'âge de 69 ans, est décédée Francine Godon. Elle laisse dans le deuil sa fille Sylvie Laboissonnière (Benoit Trudeau), ses petits-enfants Camille et Alexandre, sa soeur Denise Godon (Jacques Doré), son neveu Sébastien ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 15 août à 10h30, en l'église de Ste-Agathe-des-Monts. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 heures. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital de Ste-Agathe-des-Monts pour les bons soins prodigués. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1750446 Annonce numéro : 46412225-0100-0101 Annoncé le 13 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-12

FRANKOW (SOSUIKALO), Anna 1925-2011 À Montréal, le 12 août 2011, à l'âge de 86 ans, est décédée Anna Sosuikalo, épouse de John Frankow. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Catherine (Richard St-Pierre), Anne (Gilles Dumas), Patricia (Richard Dumas) et Marie (Serge Dion), sa petite-fille Marie-Ann, son petit-fils Jean-Marc, son arrière-petit-fils, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 15 août 2011 de 10 heures à 13 heures au salon: Une liturgie de la Parole aura lieu ce même lundi à 13 heures au salon, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. ID de l'annonce journal : 1750462 Annonce numéro : 46412221-0100-0101 Annoncé le 13 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-13

Date de décès : 2011-08-10

CAZA, Michel 1964-2011 À Ville de Lery, autrefois de Huntingdon, le 10 août 2011, à l'âge de 47 ans, est décédé Michel Caza, fils de feu Paul-Emile Caza et de Solange Brunet (Maurice Montpetit). Outre sa mère, il laisse dans le deuil sa fille unique Carolane, ses soeurs Christiane (Daniel Grenier), Marie-Josée (Christian Thauvette) et son frère Carlos (Christine Corbett), ses neveux Justin, Jason, Alex et David, son amie Diane Berthelot ainsi que plusieurs parents et amis. Les visites auront lieu le vendredi 19 août de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures et le samedi 20 août dès 9h30 au salon funéraire: RODRIGUE MONTPETIT & FILS 170, RUE CHÂTEAUGUAY HUNTINGDON Les funérailles auront lieu le samedi 20 août à 11 heures en l'église St-Joseph de Huntingdon. Inhumation au cimetière du même endroit. Toute marque de sympathie peut se traduire par l'envoi de dons à la Fondation québécoise du cancer, 2075, rue de Champlain, Montréal Qc H2L 2T1 www.rodriguemontpetitfils.com ID de l'annonce journal : 1750294 Annonce numéro : 46412214-0100-0101 Annoncé le 13 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC