Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-05

LAVOIE FORTIN, Fernande Mercier 1917-2011 Au Centre d?hébergement de Cap-Saint-Ignace, le 5 août 2011, à l?âge de 94 ans, est décédée Dame Fernande Mercier épouse en 1ères noces de feu Monsieur Camille Fortin et en secondes noces de feu Monsieur Aimé Lavoie. Elle demeurait à Cap-Saint-Ignace. Elle laisse dans le deuil, son neveu Laurent Bernier (Yvette Proulx). Elle était la s?ur et la belle-s?ur de : feu Evariste (feu Marie-Paule Emond), feu Marie-Louise (feu Laurent Fortin), feu Lucette (feu Arthur Fortin), feu Simone (feu Frédérick Bernier). Elle laisse également, les membres des familles Fortin et Lavoie, ses neveux, nièces, autres parents et amis(es). De sincères remerciements sont adressés au Dr. Gilles Fortin et au personnel du Centre d?hébergement de Cap-Saint-Ignace pour leur soutien et les bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, Casier postal 1, Sainte-Marie, (Québec), G6E 3B4. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye et Fils 560, rue du Souvenir Cap-Saint-Ignace vendredi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le vendredi 12 août à 15h en l?église de Cap Saint-Ignace, suivi de l?inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de condoléances : (418) 246-5337, sans frais : 1-877-598-3093, télécopieur : (418) 246-5115, courriel : info@deladurantaye.qc.ca Site web : www.deladurantaye.qc.ca. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Les nouvelles de la Côte-du-Sud, MRC de Montmagny, QC

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-07

ROULEAU, Marcel 1919-2011 À Montréal, le 7 août 2011, est décédé à l'âge de 92 ans, M. Marcel Rouleau, époux de feu Juliette Raymond. M. Rouleau était autrefois résident de LaSalle et retraité de Provincial Transport. Il laisse dans le deuil son fils Michel (Nancy Clément), ses neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles seront célébrées le jeudi 11 août à 11 heures, en l'église de St-Sauveur. La famille reçoit vos condoléances mercredi 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que jeudi, jour des funérailles, à compter de 9 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 214, PRINCIPALE ST-SAUVEUR www.maisontrudel.com ID de l'annonce journal : 1749108 Annonce numéro : 46318114-0100-0101 Annoncé le 09 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-04

HÉBERT, René 1932-2011 À Montréal, le 4 août 2011, à l'âge de 79 ans, est décédé M. René Hébert, époux de Mme Thérèse Turgeon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: René Jr (Hélène), Daniel (Betty) et Alain (Marie-Claude), ses petits-enfants: Daniel Jr, Stéfany, Jean-François et Jean-Philippe, Simon, Hugo et Émilie, ses soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le jeudi 11 août de 14 à 17 heures ainsi que de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 21 heures au même endroit. ID de l'annonce journal : 1748585 Annonce numéro : 46318101-0100-0101 Annoncé le 09 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-07

LABELLE, Léonne 1921-2011 Le 7 août 2011, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Léonne Labelle, épouse de feu Lionel Berthiaume. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Lise), sa petite-fille Isabelle, sa soeur Flore ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera le mercredi 10 août de 19 heures à 22 heures ainsi que le jeudi 11 août à compter de 9 heures à: LA MAISON DARCHE 505, BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL, Qc www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même jour à la chapelle du salon à 11 heures, suivie de l'inhumation au cimetière St-Georges. ID de l'annonce journal : 1748872 Annonce numéro : 46318104-0100-0101 Annoncé le 09 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-04

LE BUIS, Marcel 1928-2011 À Mont-Laurier, le 4 août 2011, est décédé M. Marcel Le Buis, à l'âge de 82 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Thérèse Riendeau Le Buis, ses frères Henri et Joseph (Mariette), ses enfants Nicole (Michel), Pierre, Michel (Marlène), Lise (Serge) ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525, CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL, Qc H3V 1E7 514-342-8000 www.dignitequebec.com Le vendredi 12 août à partir de 13 heures, suivi d'une liturgie de la Parole à 16 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1748777 Annonce numéro : 46318107-0100-0101 Annoncé le 09 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-05

AVIS DE DÉCÈS M. FERNAND CHARTRAND est décédé le 5 août 2011, à l'âge de 79 ans. Il était le fils de feu Arthur Chartrand et de feu Donalda Lacelle. Il laisse dans le deuil son fils Yvon, son petit-fils Sylvain, ses arrière-petits-fils : Mathis et Gabriel, ses frères : Réné et Raymond ainsi que sa meilleure amie Gabrielle Ménard. Un service religieux sera célébré le mercredi 10 août 2011 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-l'Ile, 115 boul. Sacré-Coeur, Gatineau (Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. En mémoire de Fernand, des dons à La maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. Vous pouvez laisser vos messages de sympathie sur le site : www.mem.com Pour information : MAISON RACINE, ROBERT & GAUTHIER BEAUCHAMP 819-770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-07

LAINESSE (née Mainville) Monique 1926-2011 Monique Lainesse est décédée le 7 août 2011 à Boucherville. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Jim Walker), Stéphane (Carmen Bélanger) et Simon; ses petits-enfants Laurence, Jean-Christophe, Wesley, Neve et Anne-Marie fille de Carmen; sa soeur Camille Poplavsky, sa belle-soeur Cécile Mainville, son neveu et ses nièces: Suzanne, Nancy, Sylvie, Edith, Maryse, Clément et leurs conjoints ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 11 août dès 12h30 à: LA MAISON DARCHE 258, RUE ST-CHARLES OUEST LONGUEUIL, Qc www.dignitequebec.com Les funérailles auront lieu ce même jour en la cocathédrale St-Antoine de Longueuil à 15 heures. ID de l'annonce journal : 1749128 Annonce numéro : 46318106-0100-0101 Annoncé le 09 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-07

MESSIER ST-JEAN Mme Madeleine 1942-2011 Au Centre hospitalier de Granby, le 7 août 2011, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Madeleine St-Jean, née Messier, épouse de M. Gérard St-Jean, demeurant à Granby. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Robert (Sophie Béland), ses petits-enfants : Benjamin et Mélodie, ses soeurs : Viviane (Roger Martin) et Armande (Serge Racine), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera le mercredi 10 août de 14 à 16 h, et de 19 à 21 h, et le jeudi 11 août à compter de 9 h, au salon du Complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél. : 450-372-4498 Téléc. : 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ Les funérailles seront célébrées ce même jeudi à 11h, en l'église Notre-Dame, suivies de la crémation. En guise de sympathie, un don à l'Institut de cardiologie de Montréal serait apprécié. Formulaires disponibles à la réception du complexe.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-07-31

Michèle Sylvestre [1923 - 2011] A l'Hôpital Pierre-Boucher de Longueuil,Le 31 juillet 2011est décédée à l'âge de 88 ansMme Michèle Sylvestre épouse de feu Camille Sylvestre,fille de feu Pierre Sylvestre et de feu Marie-Eustelle Denis,demeurant à Sainte-Julie Mme Sylvestre repose auCentre Funéraire Yves Houle,100 rue Fafard Saint-Cuthbert Heures d'accueil : le vendredi 5 août de 14h à 17h et 19h à 22hSamedi jour des funérailles à compter de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 6 août à 14 hen l'église de St-Cuthbert et de là au crématorium Yves Houle. Inhumation des cendres au cimetière de Saint-Cuthbert à une date ultérieure. Mme Sylvestre laisse dans le deuil ses fils :Gaston Sylvestre Yves Sylvestre Guy Sylvestre et son épouse Linda Angers Ses petits-enfants : Marie-Pier, Anne-Julie, José-Philippe et Véronique Ses arrières petits-enfants Félix-Gabriel et Évany-Camille. Sa soeur : Marguerite-Marie Sylvestre Ses belles-soeurs Thérèse et ClaireNeveux et nièces nombreux autres parents et amisPrière de ne pas envoyer de fleurs, des Offrandes de messe seraient très appréciées Direction funéraire :Centre funéraire Yves Houle,Tel : 450-836-4552Télec: 450-836-2584http://www.yveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-06

CARPENTIER (née Poirier), Jeannette 1916 - 2011 À Longueuil, le 6 août 2011, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Jeannette Carpentier, épouse de feu M. Marcel Carpentier. Elle laisse dans le deuil ses fils Michel (Irène), Richard (Louise), Denis (Sylvie), Daniel (Sylvie), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 11 août de 14 h à 21 h et le vendredi 12 août dès 10 h à la Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 12 août à 11 h en la chapelle de la résidence funéraire suivie de l'inhumation au cimetière St-Georges de Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-07

La famille Chapman a le regret de vous annoncer le décès de M. Michel Chapman Après un court et pénible combat contre le cancer, M. Chapman est décédé le 7 août 2011, à l'âge de 67 ans. Prédécédé par son père Guillaume et sa mère Jeannette (Emond), il laisse son épouse bien-aimée Rachelle (Martial); son fils adoré Guy ainsi que sa belle-fille Mariah; ses deux petites-filles qu'il adorait : Imogene et Anaïse; ses frères et soeurs : Jean-Guy (Sylvie Leduc), Monique (Claude Léonard), André (Françoise Ouellet), Denise (Robert Lacelle), Anne-Marie (Réal Couture), François (Nicole Beaudry) et Jocelyne (André Cyr); un beau frère, Richard (Lucie Paquette); une belle-soeur, Michelle (Pierre Laframboise); ceux qu'il chérissait, ses neveux et nièces, un oncle et ses tantes, cousins, cousines ainsi que des amis qu'il estimait énormément. La famille aimerait remercier les médecins et le personnel infirmier du 7e Ouest et Est du CSSS de Hull pour leurs bons soins et leur compassion. Un merci particulier à Alexandre et Annie ainsi qu'au personnel infirmier et les bénévoles de La maison Mathieu-Froment-Savoie. Des dons à La maison Mathieu-Froment-Savoie seraient grandement appréciés en la mémoire de Michel. Une cérémonie en présence des cendres aura lieu le mercredi 10 août à 11h00, à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, sise au 95 boul. de la Cité-des-Jeunes à Gatineau, secteur Hull. La famille recevra les condoléances à compter de 10h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-06

CORBIN M. PAUL-ÉMILE 1927 - 2011 Au Centre Cloutier-du-Rivage du CSSSTR, le 6 août 2011, paisiblement et entouré de l'amour des siens, est décédé, à l'âge de 84 ans, M Paul-Émile Corbin. Son corps s'est éteint et son âme s'est envolée vers la lumière qui conduit au chemin de l'éternité. Il était le fils de feu Ferdinand Corbin et de feu Laura Loranger et l'époux de Louisette Forcier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : mercredi, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 10 août 2011 à 15 h au complexe funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium du complexe. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Louisette Forcier; ses enfants : Nicole (Daniel Nadeau), Patrick (Linda Bouchard); ses petits-enfants : Jessica Nadeau (Alexandre Bouchard), Steven, Dave et Mylène Corbin; ses frères et soeurs : Robert, Yvette (feu René Fournier), Georgette et André (Lise Mongrain); ses belles-soeurs et beaux-frères : Huguette Forcier (Gabriel Vadeboncoeur), Denise Forcier, Normand Forcier, Thomas Milette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel attentionné du 2ième étage du Centre Cloutier-du- Rivage pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société Canadienne du Cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, Qc, G8Z 1T7). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-06

AVIS DE DÉCÈS M. BERNARD JOSEPH COUGHLAN est décédé le 6 août 2011, à l'âge de 80 ans. Fils de feu James Coughlan et feu Juliette (née Schryburt), il fut prédécédé par son épouse Simone (née Ladurantaye). Il laisse dans le deuil ses deux fils, Paul et Gilles (Larry) et sa compagne Mignonne Bazinet, tous d'Ottawa. Il était le frère d'Adrienne French de London (Ontario) et de Vincent (Cheryl) de St-Thomas (Ontario), et le beau-frère de Muriel et de Gilberte. Il fut prédécédé par quatre frères : Paul, Pierre, Jean et Jacques. Suite à une longue carrière dans l'enseignement, principalement à Ottawa, Bernard avait grandement joui de sa retraite en faisant des recherches généalogiques et en profitant de la vie autant en campagne que dans la maison familiale. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Governor's Walk pour leur dévouement au cours de la dernière année. La célébration eucharistique aura lieu en l'église Saint-Gabriel, 55 Appleford, Gloucester, le jeudi 11 août 2011 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h15. Une réception suivra après le service. En mémoire de Bernard, des dons pourraient être faits à la Fondation de l'Hôpital Montfort ou au programme de recherche de la Société Alzheimer du Canada. Les messages de condoléances et contributions peuvent être faits sur le site : www.heritagefh.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-06

La famille a le regret de vous annoncer le décès de M. JEAN-YVES DAOUST décédé à l'Hôpital Montfort le samedi 6 août 2011, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux bien-aimé de Gilberte Neveu et en premières noces de feu Jacqueline Béland; le père de : Luc, Louise (Pierre Roy) et Guy; le fils de feu Cordélia Lefebvre et Joseph Daoust; le frère d'Hélène (feu Fernand Dumoulin) et Marcelle (Michael Bozozuk). Il laisse dans la peine ses petits-enfants : Julie, Maxime, Luc, Alex, Sophie, Claudie, Etienne et cinq arrière-petits-enfants. Il laisse aussi dans le deuil les filles de son épouse : Louise, Suzanne, Denise, Joanne, Christine et Kathleen. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul. St. Joseph (Orléans), le jeudi 11 août dès 9h. Le service religieux aura lieu en l'église St. Joseph d'Orléans, le jeudi 11 août à 11h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société de leucémie & lymphome du Canada (www.sllcanada.org) seraient appréciés. Maison funéraire Kelly Complexe Orléans 613-837-2370

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-07

GIRARD (Mme Muguette Durand) Le 7 août 2011 est décédée au Centre Cléophas-Claveau, à l'âge de 81 ans et 8 mois, Mme Muguette Durand, épouse de feu M. Jean Girard, demeurant à la Résidence les Aînés de L'Anse, à L'Anse-St-Jean. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le mercredi 10 août 2011 à compter de 19 h. Une célébration de la Parole aura lieu le mercredi 10 août 2011 à 21 h 30 à la Résidence funéraire du Saguenay. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Marianne Boucher et de feu M. Joseph Durand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Sylvie Girard (Ghislain Simard), Martine (feu Donat Girard, Daniel Larouche); ses petits-fils Jean-Benoît et Simon. Elle était la soeur de Marie-Noël Durand (feu Paul Leclerc). Elle était la belle-soeur de: feu Gloria Girard (feu Jean-Paul Murdock), Georgette (feu Albert Riverin), feu Dora (feu John Buchanan), feu Yvan (Thérèse Caya), feu Angéline (feu Yvon Harvey), Gilles (feu Esther Gagné), Georges-Marie (Denise Yvon), Fernand (Gaétane Vallée), Rita (Jean-Claude Godin). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-03

LAPOINTE, Marguerite 1919 - 2011 À St-Lambert, le 3 août 2011, est décédée, à l'âge de 91 ans, Mme Marguerite Lapointe. Elle laisse dans le deuil son frère Gabriel Lapointe (Chantal Gravel), ses belles-soeurs Huguette Morin (feu Fernand Lapointe), Anne-Marie Gauthier (feu Gérard Lapointe) et Jeanne Plourde (feu Adolphe Lapointe) ainsi que ses neveux et nièces. Elle a rejoint ses soeurs Fernande, Bernadette (feu Marcel Ouimet), Estelle (feu Édouard Gravel), Gertrude, Marie-Alice et Albertine, ses frères Vincent (feu Mariette Gagnon), Joseph (feu Marie-Paule Coulombe) et Anatole (feu Rolande Lapointe). Une cérémonie et l'inhumation des cendres se tiendront à Chicoutimi, à une date ultérieure. Direction La Maison Darche

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-06

AVIS DE DÉCÈS Maurice Lyrette 3 septembre 1943 - 6 août 2011 est décédé le 6 août 2011, à l'âge de 67 ans, M. Maurice Lyrette, fils de feu Joseph Lyrette et de feu Irène Lafrenière. Il laisse dans le deuil sa tendre épouse Thérèse Beaudoin, son fils Daniel (Yolande Danis), sa fille Sonia ( Kaven Pilon), ainsi que ses petits-enfants bien-aimés : Marc-Alain (Courtney Bays), Nykola et Laurence. Outre sa précieuse famille, M. Lyrette laisse dans le deuil sa belle-mère Emma Rollin Beaudoin, ses frères et soeurs : Martha, Jeannine, Sylva, Rhéal, Roger et Marc, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousin(e)s, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par 4 soeurs et 3 frères. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery, 206 Cartier Maniwaki, QC, J9E 1R3, téléphone : 819-449-2626, télécopieur : 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le mercredi 10 août 2011 à 11h, en l'église l'Assomption de Maniwaki, suivi de l'inhumation au cimetière D'Aumond. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation de votre choix. Heures de visite : mardi le 9 août de 19h à 22h et le mercredi 10 août à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-05

Soeur Élise Paradis (S.S. Joseph-de-la-Présentation) 1915 - 2011 À la Maison Bon-Pasteur, le 5 août 2011, à l'âge de 96 ans, est décédée soeur Élise Paradis (S.S. Joseph-de-la-Présentation), Soeur du Bon-Pasteur de Québec, après 77 ans de vie religieuse. Elle était native de St-Damase (St-Moïse, Matapédia) et était la fille de feu monsieur Damase Paradis et de feu dame Élise St-Pierre. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Nicole, son beau-frère René Coulombe (feu Yvonne Paradis) ainsi que ses neveux, nièces, cousins et cousines. Le salon sera ouvert le mercredi 10 août 2011 de 9h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 10 août 2011 à 14h à la chapelle des religieuses et l'inhumation se fera au cimetière de la Communauté à Ste-Foy. La chapelle et le salon funéraire sont situés au 2550, rue Marie-Fitzbach, Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Charités Bon-Pasteur, 2550, rue Marie-Fitzbach, Québec G1V 2J2. La direction des funérailles a été confiée à la maison lépine cloutier LTÉE Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-07

pellerin mme yolande Au CSSS de l'Énergie, Centre Laflèche de Grand-Mère, le 7 août 2011, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Yolande Pellerin, fille de feu Joseph Pellerin et feu Amanda Paradis, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : mercredi, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 10 août 2011 à 14 h au salon funéraire. Les cendres seront déposées au colombarium du salon funéraire. La défunte laisse dans le deuil sa soeur Juliette (feu Clément St-Pierre); son frère Paul-Émile (Élliette Houde); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du Centre Laflèche de Grand-Mère pour les bons soins prodiguées à notre soeur. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation Diabète Québec, lesquels seraient appréciés. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-05

Henri-Louis SÉVIGNY (Frère Maurice, S.C.)(1927 - 2011) À Victoriaville, le 5 août 2011, est décédé frère Henri-Louis Sévigny (Frère Maurice), de la communauté des Frères du Sacré-Coeur. Il était âgé de 84 ans et 6 mois dont 63 ans de vie religieuse. Fils de feu M. Arthur Sévigny et de feu Dame Mélina Payeur de Notre-Dame-de-Ham, frère Henri-Louis a passé la plus grande partie de sa vie active au Nouveau-Brunswick et en Océanie (Nouvelle-Calédonie et Vanuatu). Outre ses confrères religieux, frère Henri-Louis laisse dans le deuil ses soeur Rita (feu Jean-Marc Gagnon) et Carmen, ses frères Réal et Viateur (Françoise Hupé), sa belle-soeur Mariette Guillemette (Jean-Paul), son beau-frère Raymond Martineau (Bernadette) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Les membres de la communauté et de la famille recevront les condoléances chez les Frères du Sacré-Coeur (905, boul. des Bois-Francs Sud, Victoriaville, Qc G6P 5W1 Tél.: 819-357-8215 – téléc.: 819-357-8757, courriel: adm@fsc-canada.org), le mercredi 10 août 2011 de 19 h à 21 h et le jeudi 11 août à compter de 9 h, jusqu'à l'eucharistie d'adieu qui sera célébrée à 10 h 30 au même endroit. L'inhumation suivra au cimetière de la communauté. Complexe funéraire Grégoire et Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville (Québec) G6P 0B4 Téléphone : 819 752-5131 Télécopieur : 819 752-2322 www.gregoiredesrochers.com info@gregoiredesrochers.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-07

SIMARD (Mme Aline N. Leclerc) Le 7 août 2011 est décédée au centre Cléophas Claveau à l'âge de 69 ans et 4 mois, Mme Aline N. Leclerc, épouse de M. Norbert Simard, demeurant à La Baie. Elle était la fille de feu Mme Juliette Fillion et de feu M. Clovis Leclerc. La famille accueillera parents et ami(e)s le mardi 9 août 2011 à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2ième Rue) La Baie Mercredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 août 2011 à 14 h à l'église St-Alexis et l'inhumation aura lieu au cimetière à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Maryse Lavallée (Lionel Coder), Stéphane Simard (Thérèse Pelletier), Sylvain (Maryse Harvey) et Manon (Pierre Bouchard); ses petits-enfants: Catherine, Patrice, Charles, Maude, Raphaël et Vincent. Elle était la soeur de Colette Nadeau et la belle-soeur de: Claudette Simard (feu Eudore Blackburn), feu Cyrille (Diane Tremblay), feu Antonine (Louis G. Pelletier), Jeannot (Lise Lavoie), Étienne (Pâquerette Bernier), Maryse (Alain Leblanc) et Agnès (Yves Thibeault). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de Diabète Saguenay sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau 418-697-1285, télécopieur: 418-697-7875, courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-06

Larocque née Lalonde Thérèse1931 à 2011 À Salaberry-de-Valleyfield, le 6 août 2011, à l?âge de 80 ans est décédée Mme Thérèse Lalonde épouse de Rolland Larocque, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles : Diane (Jean-Guy Sénécal), Louise (Raymond Chiasson); ses petits-enfants : Line, Michelle (Martin), Jean-François (Émilie), Etienne (Marie-Josée); ses 12 arrière-petits-enfants, son frère Paul-Emile (Olivette); ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 août 2011 à 11h en l?église Sacré-C?ur-de-Jésus, située au 202 rue Alphonse-Desjardins à Salaberry-de-Valleyfield, sous la direction du Centre funéraire E. Montpetit & fils, 315 rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca.La famille sera présente à l?église dès 10h30 afin de recevoir les condoléances. L?inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield.La famille vous invite à faire des dons à l?Association Pulmonaire du Québec en souvenir de Thérèse. Elle tient également à remercier le personnel de l?unité d?urgence de l?Hôpital du Suroît.Toutes les personnes qui se sont manifestées pour leur soutien et leurs marques d?affection, nous vous remercions. Les membres de la famille Larocque

Source : Courrier de Portneuf.com

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-05

BONIN, Robert 1933-2011 À Montréal, le 5 août 2011, à l'âge de 77 ans, est décédé Robert Bonin (Bob), ex-employé d'Hydro-Québec et conjoint de Violette Bourassa. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Michel, son petit-fils Steve, sa soeur Murielle (Marcel), son beau-frère Raymond (Francine), sa belle-soeur Diane (Claude), neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 11 août 2011 à 11 heures, à la chapelle du complexe, suivi de l'inhumation au cimetière Repos Saint-François d'Assise. Heures des visites: le mercredi 10 août 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. ID de l'annonce journal : 1748749 Annonce numéro : 46318099-0100-0101 Annoncé le 09 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-04

LOIGNON (née Rocheleau), Rita 1927-2011 À Longueuil, le 4 août 2011, est décédée Mme Rita Rocheleau, épouse de Gabriel Loignon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Gaétan (Diane Guévremont), feu Diane (Guy Denommée), Hélène (Charles-E. Fournier), René-Claude (Aline Poliquin), ses petits-enfants Daniel (Martine), Marc, Julie, Gabriel (Andréa), ses arrière-petits-enfants Yanick, Mariel, Guillaume, William, Océane, Abigail ainsi que plusieurs belles-soeurs, nièces et neveux. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525, CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL, Qc H3V 1E7 514-342-8000 Le jeudi 11 août 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi le 12 août de 9 h 30 à 11 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 12 août à 11 heures en la chapelle du centre funéraire. Au lieu de fleurs, un don à l'association de votre choix serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1749114 Annonce numéro : 46318112-0100-0101 Annoncé le 09 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-05

LESSARD, Carol 1957-2011 À Saint-Jérôme, le 5 août 2011, à l'âge de 53 ans, est décédée Carol Lessard. Outre son époux Sylvain Kirouac, elle laisse dans le deuil ses enfants Carl, Patrick (Sonia), sa soeur Lyne (Jean Pierre) ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle fut confiée aux: 147, ARTHUR-SAUVÉ SAINT-EUSTACHE, J7P 2A4 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le mercredi 10 août 2011 à 14 heures en l'église Notre-Dame-de-Fatima située au 305, chemin Grande-Côte à Boisbriand, se rendre directement à l'église pour les condoléances à partir de 13 heures. ID de l'annonce journal : 1748778 Annonce numéro : 46318111-0100-0101 Annoncé le 09 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-06

Boulet, Monique Dumas (1926 ? 2011) À l?Hôpital de Montmagny, le 6 août 2011, à l?âge de 85 ans est décédée madame Monique Dumas, fille de feu monsieur Joseph Dumas et de feu dame Zoé Bernier. Elle est allée rejoindre son époux monsieur Rosario Boulet et son petit-fils Michel Thibault-Boulet. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances au Mausolée de Montmagny sous la direction de la Maison funéraire Laurent Normand 300, 12e rue, Montmagny, G5V 3X9 mercredi 10 août 2011 à compter de 11 h. Une célébration de la Parole sera célébrée au même endroit à 12 h suivie de l?inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Marie-Andrée (Jean-Claude Croteau), Jacinthe, Yvan (Marie-Andrée Bernatchez), ses quatre petits-enfants : Joël Croteau (Chantal Roy), Jessy Croteau (Brigitte Boulet), Marie-Claude Croteau (Max Vidal), Pascale Thibault-Boulet (Jérôme Boulanger), ses arrière-petits-fils: Alexandre, Xanthin-Matis, Lenox-Antoine, Antony, Maxime, Elle laisse également dans le deuil ses belles-s?urs : Murielle Gaumond (feu Gaston Dumas), Cécile Rouleau (feu René Dumas), Laurette Godin (feu Martin Dumas), Micheline (feu Gilbert Dumas), Colette Paquet (feu Marcel Dumas), Lucille Boulet (feu Georges Robin), Marie-Laure Boulet (Roger Després), Madeleine Létourneau (feu Jean-Baptiste Boulet), Gisèle Leblanc (feu Henri Boulet), ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci tout spécial à Diane Dufour pour sa généreuse disponibilité et toutes les attentions prodiguées à notre mère au cours des dernières années. Elle a été non seulement une nièce, mais une amie fidèle et dévouée. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du c?ur du Québec ou à la maison de secours La Frontière. Des formulaires seront disponibles au Mausolée. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Laurent Normand Montmagny, Bellechasse et L?Islet-Sud Pour information : 418 248 0545, sans frais : 1 888 248-0545, télécopieur : 418 248-2621 pour courriel : lnormand@globetrotter.net, site web : www.laurentnormand.ca Entreprise affiliée à la CTQ

Source : Les nouvelles de la Côte-du-Sud, MRC de Montmagny, QC

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-07

Berthe Machet Da Sylva 1920 - 2011 À Montréal le 7 août 2011, à l'âge de 91 ans, est décédée Berthe Machet, épouse de feu Gérard Da Sylva et mère de feu Rachel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Diane), Nicole (feu Fernand) et Suzanne, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Jeudi le 11 août 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Vendredi le 12 août 2011 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 12 août 2011 11h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-07

LA FAMILLE CHAPMAN a le regret de vous annoncer le décès de M. MICHEL CHAPMAN Après un court et pénible combat contre le cancer, M. Chapman est décédé le 7 août 2011, à l'âge de 67 ans. Prédécédé par son père Guillaume et sa mère Jeannette (Emond), il laisse son épouse bien-aimée Rachelle (Martial); son fils adoré Guy ainsi que sa belle-fille Mariah; ses deux petites-filles qu'il adorait : Imogene et Anaïse; ses frères et soeurs : Jean-Guy (Sylvie Leduc), Monique (Claude Léonard), André (Françoise Ouellet), Denise (Robert Lacelle), Anne-Marie (Réal Couture), François (Nicole Beaudry) et Jocelyne (André Cyr); un beau frère, Richard (Lucie Paquette); une belle-soeur, Michelle (Pierre Laframboise); ceux qu'il chérissait, ses neveux et nièces, un oncle et ses tantes, cousins, cousines ainsi que des amis qu'il estimait énormément. La famille aimerait remercier les médecins et le personnel infirmier du 7e Ouest et Est du CSSS de Hull pour leurs bons soins et leur compassion. Un merci particulier à Alexandre et Annie ainsi qu'au personnel infirmier et les bénévoles de La maison Mathieu-Froment-Savoie. Des dons à La maison Mathieu-Froment-Savoie seraient grandement appréciés en la mémoire de Michel. Une cérémonie en présence des cendres aura lieu le mercredi 10 août à 11h00, à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, sise au 95 boul. de la Cité-des-Jeunes à Gatineau, secteur Hull. La famille recevra les condoléances à compter de 10h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-07

LA FAMILLE BARBEAU a le regret de vous annoncer le décès de M. Hector Barbeau décédé le dimanche 7 août 2011, à l’âge de 80 ans. Il était l’époux bien-aimé de Lucile Richard et le fils de feu Eva Barnes et de feu Henri Barbeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Michel (Lucie Delinelle) et sa fille Nicole (Michel Lemay), ainsi que ses petits-enfants Alain et Karine. Il laisse également ses soeurs Laurette (feu Conrad Sanscartier), Lorraine (feu André Nault), Thérèse (feu Robert Gervais) et Noëlla (feu Jean-Claude Thériault), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa soeur Rita et ses frères Lionel, Rhéal, Damien et René. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu à 14h, le mercredi 10 août 2011 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS, située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement l’équipe de Josée Tremblay et Natasha Lyrette du CLSC du Mont-Bleu à Hull pour les bons soins prodigués et leur dévouement.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-06

AVIS DE DÉCÈS M. GLORIAN SOULIGNY décédé le 6 août 2011, à l’âge de 80 ans. Il était l’époux de Lisette Parisien et le fils de feu Louis Souligny et de feu Marie-Blanche Lalonde. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jasmine, Jocelyn (Ginette Ranger), Alain (Dominique Dumoulin), Annik (Paul Fossberg); ses petits-enfants: Josée, Francis, Carl, Cédrick, Sandrine et Émily. Il laisse également ses frères: Élie (Gisèle Lefebvre), Henri-Paul (Gisèle Brazeau), Gilles (Cathy) et Daniel, ainsi que son beau-frère Pierre Parisien (Christiane), plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses 2 soeurs: Jeannine (Raymond Parisien) et soeur Gisèle. À la demande du défunt, le service religieux aura lieu à une date ultérieure dans l'intimité familiale. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Mathieu-Froment-Savoie. La famille désire remercier du fond du coeur toute l'équipe de la Maison Mathieu-Froment-Savoie pour son chaleureux accueil et les soins prodigués avec douceur et compassion.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-09

Date de décès : 2011-08-06

ROY MANSEAU, JEANNE-MANCE 1922-2011 - Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, site Christ-Roi de Nicolet, le 6 août 2011, est décédée à l’âge de 89 ans, Mme Jeanne-Mance Manseau, épouse de feu M. Camille Roy, de Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre funéraire J.N. Rousseau & Frère Ltée, 1370, boul. Louis-Fréchette, Nicolet. Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles à partir de 9 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 13 août 2011, en la Cathédrale de Nicolet, à 11 h, suivies de l’inhumation au cimetière de Nicolet. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gertrude (Jean Roy), feu François (Suzelle Rouleau), Adrienne s.a.s.v., Rémi (Colette Lemire), Madeleine (Pierre Dansereau), Noëlla (Jean-Paul Laforce), Léo (Lisette Baril), Julie (Jean-Louis Potvin), Raymond (Danielle Savard) et Marie (Réjean Turmel); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses sœurs : Rollande (feu Rolland Belcourt) et Marcelle (feu Paul Bellemare), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation de Bécancour-Nicolet-Yamaska (819-293-2071, poste 382). Les enfants de Madame Roy remercient le personnel du CSSS B-N-Y pour les excellents soins reçus durant son long séjour. Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ J.N. Rousseau et frère Ltée, 1370, boulevard Louis-Fréchette, Nicolet, Québec Canada J3T 1K8 Tél. : 819-293-4511 Téléc. : 819-293-8212 jn_rousseau@sogetel.net

Source : J.N. Rousseau et frère, Nicolet, QC

Date de parution : 2011-08-08

Date de décès : 2011-08-06

DUFOUR, Adolphe 1924-2011 À Greenfield Park, le 6 août 2011, à l'âge de 87 ans, est décédé Monsieur Adolphe Dufour. Il laisse dans le deuil son épouse Georgette Therrien, ses enfants Gisele (John), Jacques (Micheline), Jean- Pierre, Richard (Carol), Carole (Pierre), Diane (Jean), ses frères et soeurs, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le mardi 9 août 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le mercredi 10 août dès 9 heures. Les funérailles auront lieu en salon à 11 heures. Des dons à l'hôpital Charles- Lemoyne seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1748774 Annonce numéro : 46295756-0100-0101 Annoncé le 08 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-08

Date de décès : 2011-07-28

POTVIN, Cécile 1932-2011 À Brossard, le 28 juillet 2011, est décédée Mme Cécile Potvin, épouse de feu Louvain Goulet et soeur de feu David Potvin et de feu Francine Lapierre. Elle laisse dans le deuil son frère Pierre Lapierre (Irène), ses soeurs Marguerite Lapierre (André) et Lise Lapierre (Bernard), ses neveux et nièces, ainsi que parents et amis. Vous êtes invités à une liturgie de la Parole qui aura lieu le jeudi 11 août à 14h30 en la chapelle de La Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal Qc H3V 1E7, 514-735-1361. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer (www.alzheimer.ca) seraient appréciés. Direction funéraire: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525, CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL Qc H3V 1E7 www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1747073 Annonce numéro : 46295766-0100-0101 Annoncé le 08 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-08

Date de décès : 2011-07-27

GRAVEL, Gabrielle (née Dumoulin) 1923-2011 De Pointe-Calumet, paisiblement, entourée des siens, le 27 juillet 2011, à l'âge de 87 ans, est décédée Gabrielle Dumoulin, épouse de feu Roch Gravel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Jean Robert), Alain (Magalie Dominique), Serge (Denise St-Jacques), Roxane (Jean Chassé), Robert (Suzanne David) et Chantal (Jacques Paradis), ses neuf petits-enfants et ses six arrière-petits-enfants, sa soeur Pierrette ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 août à 11 heures, en l'église de St-Joseph-du-Lac (1025, Principale, St-Joseph-du-Lac). La famille recevra les condoléances dès 10 heures à l'église. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer. La famille tient à remercier le personnel du CHSLD de St-Benoit pour les bons soins prodigués. Direction: 450-473-5934 ID de l'annonce journal : 1747081 Annonce numéro : 46295758-0100-0101 Annoncé le 08 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-08

Date de décès : 2011-08-04

SIMARD (M. Jean-Nil) Le 4 août 2011 est décédé à l'Hôpital St-Luc de Montréal, entouré de l'amour des siens, à l'âge de 66 ans, M. Jean-Nil Simard, époux de feu dame Céline Côté, demeurant à La Baie. Il était le fils de feu M. Juste-Aza Simard et de feu dame Dolores Laberge. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 651, Boul. Grande-Baie sud La Baie Les heures d'accueil sont: le mardi 9 août 2011 de 19 h à 22 h. Mercredi, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 août 2011 à 11 h à l'église St-Alexis de La Baie. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Il laisse dans le deuil ses enfants: Martin Simard (Anne St-Martin), Claudie (Jean-Pierre Beaulieu), ses petits-enfants adorés: Rosalie et Evelyn; son amie Mme Thérèse Pelletier; ses frères et soeurs: Gérard, Marie-Andrée Simard (René Morin), Hugues (Madeleine Gagné), Julia, Réal (Christiane Simard), Orvil (Claire Gravel), Jacques (Johanne Clouston), Hélène (Christian Martin), Line (Benoît Morin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Francine Côté (Clément Dion), Rachèle (Denys Gagnon), Paul-André (Bérangère Fortin). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de Fondation de l'Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Simard et signer le livre des invités en ligne visitez notre site :www.honneur-memoires.com. Pour information : (418) 543-0755, télécopieur : (418) 543-7241, courriel info@graveletfils.com www.graveletfils.com. Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils. Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-08-08

Date de décès : 2011-08-05

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de GISÈLE BISSON(née Monette) décédée le 5 août 2011, à l'âge de 77 ans. Elle était la fille de feu James Monette et de feu Yvonne Laflèche, la mère bien-aimée de Murielle (Stéphane Gagnon) et Denise, la grand-mère adorée de Emilie et Stéphanie Danis, la chère soeur de feu Marguerite, Germaine, feu Jacques, Ernest, feu Fernand, Anita (André Bordeleau), feu Murielle (sa jumelle), Lucille et Jean-Claude. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 13 août 2011 à 11h00, en l'église Ste-Thérèse au 67 rue Boucher, à Témiscaming, Québec. La famille recevra les condoléances à compter de 10h00. Ceux qui désirent faire un don sont invités à soutenir l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa, qu'on peut joindre au 613-761-4790.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-08

Date de décès : 2011-08-02

DORÉ, Bernard M. Bernard Doré, époux de Mme Jeannine Clermont, est décédé le mardi 2 août 2011, à l'âge de 86 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants: Normand, Lise, Pierre, Chantal et Nicole, conjoints et conjointes, ses douze petits-enfants, parents et amis. La famille se recueillera avec ses proches le mercredi 10 août 2011 de 18 h à 22 h et le jeudi 11 août 2011 de 9 h 30 à 12 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal 514 342-8000 www.dignitequebec.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-08

Date de décès : 2011-08-07

LABERGE (Mme Paulette Perron) Le 7 août 2011 est décédée à la Résidence Ste-Marie, à l'âge de 82 ans et 3 mois, Mme Paulette Perron, époux de feu M. Joseph-Eugène Laberge, demeurant Résidence Ste-Marie, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le mardi 9 août 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 10 août 2011, à compter de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 août 2011 à 14 h à l'église St-Dominique. Après les funérailles, Mme Perron sera incinérée et les cendres seront inhumées au cimetière de Jonquière. Elle était la fille de feu Mme Alphéda Ratthé et de feu M. Antoine Perron. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis (feu Suzanne Vaillancourt, Charlotte Plourde), Louise (Jacques Lespérance), Martine (Yvon St-Pierre), Pierre (Diane Cormier), Martin (Line Drolet), Jeannot (Manon Thibodeault), Michel (feu Lilianne Cormier, Connie Huumo), Julien (Caroline Perron), Jacques (Madeleine Maltais); ses petits-enfants: Caroline, Mélanie, Sébastien, Karine, Annick, Michaël, Pierre-Luc, Dany, Gimmy, Mélissa, Catherine, Gérémie, Keven, Marie-Michelle, Alexandre, Mathieu, Gabriel, Cindy, Nicolas, Maxim, François et Myriam, de même que de nombreux arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Antonine Perron (feu Maurice Chayer), feu Gaston (feu Jeannine St-Hilaire), feu Jean (Gisèle Dallaire), feu August (Ange-Aimé Harvey), Clermont (Angéla Harvey), feu Henry (feu Marie-Anne Poitras), feu Roland (feu Solange Dufour), Jean-Rock (Michelline Tremblay), feu Ronaldo (Madeleine Forget), feu Jeanne-Mance (René Chayer), feu Marie (Yvon Dallaire), Louisette (Zelada Dallaire), Mona (Raymond Dallaire). Elle était la belle-soeur de: Lucille Laberge (feu Paul-Émile Beaumont), feu Antoinette, feu Thérèse, feu Gilberte (feu Manuel Paquette), Bernadette (Phillipe Savard), feu Jean-Baptiste (Janne-D'Arc Gagnon), Antoine (feu Bernadette St-Gelais), Marie-Rose. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Alzheimer de la Sagamie. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-08-08

Date de décès : 2011-08-06

CARRIER, Donald 1934 - 2011 À Joliette, le 6 août, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Donald Carrier, époux de feu Madeleine Malo de Joliette. Il laisse dans le deuil ses enfants: Audrey conjointe de Louis Morrissette, Jean conjoint de Monique Beaulieu, Lyne conjointe de Pascale Fortin, Sylvie conjointe de Sylvain Payette et Sophi conjointe de Gilles Doré; ses petits-enfants: Pascal, Jasmine, Louis-Simon, Billie, Arnau, Léa et Lévi; son frère Jacques, ses soeurs Yolande et Raymonde, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que d'autres parents et amis. M. Donald Carrier sera exposé le mardi 9 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au 1077, Lépine Joliette www.centrefunerairejoliette Le service sera célébré le mercredi 10 août à 11 h à l'église du Christ-Roi. La famille sera présente à l'église dès 10 h 30. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation de la Santé du Nord de Lanaudière pour les soins palliatifs. Direction funéraire: Omer Landreville & Fils pour le Centre Funéraire Régional Joliette

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-08

Date de décès : 2011-08-04

LABELLE, Pierre 1948 - 2011 À St-Gabriel-de-Valcartier, le 4 août 2011, est décédé Pierre Labelle, à l'âge de 63 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Renée Samson et ses enfants Stéphanie et Pierre-Alexandre (Cécile Fouché). Il laisse également ses frères et ses soeurs Madeleine, Cécile, Marie, Jean et Guy ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Une cérémonie aura lieu en son honneur le mercredi 10 août de 13 h 30 à 17 h à la Grande Chapelle du Collège Jean-de-Brébeuf 3200, ch. de la Côte-Ste-Catherine Montréal Au lieu de fleurs, des dons au Club Richelieu Saint-Lambert seraient appréciés afin de supporter leurs actions pour le bien-être et l'épanouissement des enfants. Direction: www.memoria.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-08

Date de décès : 2011-07-12

POIRIER (M. Michel) Le 12 juillet 2011 est décédé à la Résidence Beaumanoir de Chicoutimi, des suites d'une longue maladie, à l'âge de 50 ans, M. Michel Poirier, fils de feu M. Gérard Poirier et de feu Mme Léa Lapointe Poirier, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 9 h 30, le samedi 13 août 2011, à la résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont : le samedi de 9 h 30 à 11 h 30. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 13 août 2011 à 11 h 30 à la chapelle Gravel et Fils. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Denise Poirier (feu Léo Boucher), feu Gérald, Suzanne (feu Donat Bédard), Louise (Jean-Luc Lacroix), Pauline (Yvan Bernier), Ghyslain, Louis (Joyce Arseneault), Gaston (Jocelyne Larouche), Jacques (Myriam Foster), Danielle (Aline Beaudoin), feu Mario. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la sclérose en plaques sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Poirier et pour signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-08-08

Date de décès : 2011-08-06

JOLY ST-ONGE, Jeannine 1937-2011 Au C.S.S.S. d'Argenteuil à Lachute, le 6 août 2011, est décédée à l'âge de 74 ans, Jeannine Joly, épouse de Gilles St-Onge. Elle laisse également dans le deuil son fils Martin, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux amis. Une liturgie de la Parole aura lieu mercredi le 10 août à 13 heures au: SALON ROLAND MÉNARD INC. 395, GRÂCE LACHUTE www.salonrolandmenard.com Ouverture du salon mercredi à compter de 12 heures. ID de l'annonce journal : 1748775 Annonce numéro : 46295759-0100-0101 Annoncé le 08 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-08

Date de décès : 2011-08-06

LASALLE, Paul-Emile 1938-2011 À Repentigny, le 6 août 2011, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Paul-Emile Lasalle, époux de Mme Huguette Chicoine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Sylvie (Normand Barabé) et Guylaine (Bernard Mocklé), ses petits-enfants Sébastien, Audrey et William. Il laisse également son frère et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au salon: mardi le 9 août de 11 heures à 14 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église La Purification, 445, Notre-Dame, Repentigny, mardi à 14 heures suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Pierre-Le Gardeur seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1748773 Annonce numéro : 46295762-0100-0101 Annoncé le 08 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-08

Date de décès : 2011-08-04

BOUCHER, Léopold 1915-2011 À Montréal, le jeudi 4 août 2011, est décédé à l'âge de 96 ans, Léopold Boucher, époux de feu Rita Beaulieu. Il laisse dans le deuil son amie de coeur Lilianne Hogan, ses enfants Jean-Claude (Francine Larose), Noëlla (Jacques Viau), Germaine (Théo Poirier) et André (Jocelyne Pelletier), ses petits-enfants Sébastien et Karine, François, Véronique et Catherine, David et Alexandre, Guillaume et Vincent, ses arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le mardi 9 août 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le mercredi 10 août dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le mercredi 10 août à 11 heures, en l'église St- Pierre-Claver, au 2000 boul. St-Joseph Est à Montréal. ID de l'annonce journal : 1748565 Annonce numéro : 46295754-0100-0101 Annoncé le 08 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-08

Date de décès : 2011-08-04

LANGEVIN, Béatrice 1913-2011 Au centre d'hébergement La Jemmerais de Varennes, le 4 août 2011, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Béatrice Langevin, fille de feu Napoléon Langevin et de feu Eva Messier. Mme Béatrice Langevin laisse dans le deuil sa soeur Cécile ainsi que plusieurs neveux et nièces, et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RIOPEL INC. 4 RUE ST-ANDRÉ VERCHÈRES le mardi 9 août à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le même jour à 11 heures, en l'église St-François-Xavier de Verchères, suivies de l'inhumation au cimetière de Varennes. La famille désire remercier tout le personnel du centre d'hébergement La Jemmerais de Varennes pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du centre d'hébergement La Jemmerais seraient appréciés, formulaires disponibles à la résidence funéraire. Direction funéraire: S. JACQUES & FILS INC. VERCHÈRES 450-583-3511 ID de l'annonce journal : 1748546 Annonce numéro : 46295761-0100-0101 Annoncé le 08 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-08

Date de décès : 2011-08-05

Guillaume Bédard À l'hôpital St-Jérôme, est décédé le 5 août 2011, à l'âge de 6 ans, Monsieur Guillaume Bédard. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Mercredi le 10 août 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Jeudi le 11 août 2011 09h00 à 12h00 Les funérailles auront lieu le 11 août 2011 12h00 à l'adresse suivante: Suivie d'une liturgie à la chapelle du complexe, 6700, rue Beaubien E, Mtl

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-08

Date de décès : 2011-08-08

Léo-Paul Robichaud (1952 - 2011) Au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont, entouré de sa famille qui l’aimait, le lundi 8 août 2011, à l’âge de 59 ans, est décédé après une courte lutte contre le cancer, Léo-Paul Robichaud. Né à Richibouctou le 7 janvier 1952, il était fils de Delphis et d’Yvonne (Arsenault) Robichaud. Léo-Paul manquera beaucoup à son épouse, Brenda; à ses deux fils: Jean-Guy Robichaud (Tammy) de Notre-Dame-de-Kent et Marc Robichaud de Sackville; à sa fille, Cynthia Robichaud de London, Ont.; à son frère, Réjean Robichaud (Linda) de Bouctouche; à ses trois soeurs: Maria Daigle (Ivan) de Lakeville, Clairelda Martin et Rachelle Boudreau (Uriah), tous de Moncton; à ses sept petits-enfants: Melanie, Nicole, Christine, Stéphanie, Émilie, Justin et Jonathan, ainsi qu’à plusieurs tantes, oncles, cousins, cousines, nièces et neveux. Les visites auront lieu au Passage, 625, chemin Mountain, à Moncton, le mercredi 10 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 11 août, de 9h30 à 10h30. Les funérailles auront lieu en la cathédrale Notre-Dame-de-l’Assomption, le jeudi 11 août, à 11h. Un don à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont, Département d’oncologie, à l’Arbre de l’espoir ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié par la famille. Les condoléances peuvent être transmises sur Internet (www.funerairepassagefuneral.ca) dans le «Livre des visiteurs». Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Coopérative funéraire Passage, 3754, route 134, Shediac Bridge, N.-B. E4R 1T3 (532-1050). Partagez | Publié le lundi 8 août 2011 Léo-Paul Robichaud (1952-2011) Résumé Date de naissance : 7 janvier 1952 Date de décès : 8 août 2011 Salon funéraire : Coopérative funéraire Passage Lieu des funérailles : cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption Date des funérailles : 11 août 2011 11h00 Lieu de visite : Passage, 625, chemin Mountain, à Moncton Date(s) de visite : 10 août 2011 14h00 - 21h00 11 août 2011 9h30 - 10h30 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Dieppe

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-08-08

Date de décès : 2011-08-06

GIGUÈRE, ROLLANDE 1926 - 2011 En cette matinée du 6 août dernier, notre chère Rollande nous a quitté à l?âge de 84 ans, plongeant dans l?affliction sa fille Marie, ses s?urs Louisette (feu Marcel Huot) et Jeannine (feu Charles-Auguste Huot) et ses frères Gérard (Laura Bourque) ainsi que Pierre et son ami Jean-Louis Boucher. La direction des funérailles a été confiée au centre commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, avenue Royale Québec (Beauport) G1E 1Z4 Le service religieux sera célébré le jeudi 11 août à 11h00 en l?église Notre-Dame de L?Espérance, 2401, L?abbé Giguère, coin St-Samuel (arr. Beauport), où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie. L?inhumation se fera ultérieurement au cimetière Ste-Anne de Beaupré. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, Isabelle Giguère (Bernard Diaz), François Giguère, Martin Huot (Thérèse Moffet), Daniel Huot (Sonia Bolduc) et Stéphane Huot (Diane Lapointe) ainsi que leurs enfants, sans oublier tous ses cousins et cousines, notamment Line Langlois (Azarias Servant), autres parents et ses ami(e)s. Un grand merci à tout le personnel du CHSLD St-Augustin pour son dévouement et son humanité durant son séjour des trois dernières années dans cette institution. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Qc) G1S 3G3 (418 527-4294) Pour renseignements : 418 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur : 418 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Lundi 8 août 2011

Source : Maison funéraire Wilbrod Robert & Fils, Beauport, QC

Date de parution : 2011-08-08

Date de décès : 2011-08-05

Jean-Jacques Richer 1928 - 2011 À l'hôpital Pierre Le Gardeur, est décédé le 5 août 2011, à l'âge de 82 ans, Monsieur Jean-Jacques Richer, époux de Pierrette Bruneau. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 13 août 2011 10h30 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 13 août 2011 11h00 à l'adresse suivante: Chapelle sud du complexe

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-08

Date de décès : 2011-08-06

Gilles DAUPHIN Paisiblement le 6 août 2011 est décédé monsieur Gilles Dauphin à l'âge de 62 ans, époux de Francine Daudelin, fils de feu Renald Dauphin et de feu Rose Beauchesne, demeurant à Wotton. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Fréchette (560, 1ère Avenue, Asbestos) le mardi 9 août 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30. Jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Funérailles le mercredi 10 août 2011 à 11 h, en l'église St-Hippolyte de Wotton. Inhumation au cimetière du même endroit. Outre son épouse, monsieur Dauphin laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Alain Brindle), Victoriaville; France (Sylvain Provencher), Victoriaville; Daniel (Sophie Carle), Mirabel; Johanne (Michel Morneau), Danville; Stéphane (Marie-Ève Quirion), Asbestos. Ses petits-enfants: Jessica, Emily, Alexander, Kevin, Jonathan, Donavan, Naomie, Ariane. Son arrière-petite-fille, Léa-Rose. Ses frères et soeurs: Monique (André Bellerose), Denis (Olivette Gagnon), Gisèle (Gérald Bélisle). Il était le frère de feu Richard Dauphin. Il laisse également sa belle-mère, madame Irène Bossé (feu Trefflé Daudelin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Marguerite Daudelin, Lise Bernier (Serge Amnotte), Noëlla Proulx (feu Albéni Daudelin), de même que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier les Drs Sabbagh et Ponsot, ainsi que le personnel du CHUS Fleurimont et du CLSC des Sources d'Asbestos, pour les bons soins prodigués à monsieur Dauphin. Les Résidences funéraires Fréchette 560, 1ère avenue C.P. 113, Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC