Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-08-01

Date de décès : 2011-07-21

PÉRUSSE, Pierre 1938 - 2011 À Montréal, le 21 juillet 2011, à l'âge de 73 ans, est décédé Dr Pierre Pérusse. Il laisse dans le deuil ses frères André et Michel, ses neveux David, Jean-Pierre et Pascal, sa nièce Stéphanie ainsi que parents et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances à: la chapelle La Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges 4601, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 514 735-1361 le jeudi 4 août 2011 de 11 h 30 à 12 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer (www.alzheimer.ca) seraient appréciés. Direction funéraire: Centre funéraire Côte-des-Neiges Tél.: 514 342-8000 www.dignitequebec.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-01

Date de décès : 2011-07-30

DUCLOS HUDON Mme Yvette 1924-2011 Au CHSLD de Waterloo, le 30 juillet 2011, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Yvette Hudon, née Duclos, épouse de feu M. Jean-Louis Hudon, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Gilles Comeau), Claudette (Marc Lacroix), Gaétan. Elle était aussi la mère de feu Josée, elle laisse également ses petits-enfants, Eric Comeau ( Elyse Rémy) et Julie Comeau, Amélie Lacroix(Kevin Benoit) et Fannie Lacroix (Vincent Dupuis), ses arrière-petits-enfants, Luvia et Olivier Comeau. Lui survivent aussi son frère et sa sœur, Denis (Madeleine Bouffard) et Denise (André Richard), elle était la sœur de feu Ulysse, elle laisse aussi des neveux, nièces qu'elle a beaucoup aimés, des cousins, cousines très chers à son cœur, autres parents et amis. La famille tient à remercier de tout cour le personnel du CHSLD de Waterloo et de la résidence Ghyslaine Grauls qui ont pris soin d'Yvette avec tant de générosité. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot et Ménard. La famille vous accueillera le jeudi 4 août à compter de 13 h au salon du Complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél.:450-372-4498 Télec.:450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ Un hommage suivra à 14 h 30 au funérarium et par la suite l'inhumation se fera au cimetière Mgr Pelletier rue Dufferin, adjacent au complexe. En guise de sympathie un don à la Société Alzheimer de Granby et région serait apprécié, formulaires disponibles à la réception du complexe

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-08-01

Date de décès : 2011-07-23

HOGUE, Claude 1950-2011 Accidentellement le 23 juillet 2011, à l'âge de 60 ans, est décédé monsieur Claude Hogue, époux de madame Linda Burke. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Marie-Ange, ses fils, Dominic (Karine), Yannick (Karine), ses petits-enfants Xavier, Jeremy, Médérik, Mélia et Élirose,ses frères et soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: 651, BOUL. LAURIER McMASTERVILLE J3G 0K5 Tél: 450-467-4780 www.salondemers.com le mercredi 3 août 2011 dès 14 heures. Une liturgie suivra à 20h30 en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons au Manoir Ronald McDonald seraient grandement appréciés. ID de l'annonce journal : 1747059 Annonce numéro : 46149406-0100-0101 Annoncé le 01 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-01

Date de décès : 2011-07-30

BENOIT, Jean-Noël 1920-2011 Aux soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 30 juillet 2011, lendemain de son 91e anniversaire de naissance, est décédé monsieur Jean-Noël Benoit, époux de feu Laurette Roy, demeurant à Saint-Hyacinthe. Le défunt laisse dans le deuil deux fils Daniel (Monia Grieco) et Léon (Lorraine Desrochers), ses petits-enfants Annie (Jean-François Adam) et Daniel Jr et son arrière-petit-fils chéri Olivier. Lui survivent également son frère Pierre-Paul (Madeleine Martel), ses soeurs Claire et Monique, ses beaux-frères et belles-soeurs: Fernande Lemonde (feu Jérôme Benoit), Monique Moquin (feu Charles-Arthur Benoit), Annette Désourdy (feu Louis-Antoine Benoit), Rosaire Roy (Madeleine Beaulieu), Maurice Roy (feu Marguerite Vézina), Monique Roy (feu Lucien Aubé), Roger Roy (Pierrette Choquette), Sr Robertine Roy des Soeurs St-Joseph de Saint-Hyacinthe. Monsieur Jean-Noël Benoit sera exposé le mardi 2 août 2011, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mercredi 3 août à 11 heures, au complexe funéraire: 2775, AVENUE BOURDAGES NORD SAINT-HYACINTHE Tél: 450-774-6417 - Téléc: 450-773-7778 www.ubaldlalime.com Les funérailles auront lieu le mercredi 3 août 2011 à 14 heures, en l'église paroissiale de Saint-Jean-Baptiste-de-Rouville, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. ID de l'annonce journal : 1747068 Annonce numéro : 46149403-0100-0101 Annoncé le 01 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-01

Date de décès : 2011-07-27

BRIÈRE, MAJOR, FONTAINE Simonne 1922-2011 À Montréal, le 27 juillet 2011, à l'âge de 88 ans, est décédée Simonne Brière, épouse de feu Léo Major. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lyse (Michel), Denyse, Andrée (François), Gilles (Sylvie), Renée (Roland) et Paule (Luc), ses treize petits-enfants, ses neuf arrière-petits-enfants, son frère Alexandre, ses neveux, ses nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au: Une célébration de la Parole aura lieu le mercredi 3 août à 20h, en la chapelle du complexe. Heures des visites: mercredi de 14h à 17h et de 19h à 20h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés, (formulaires disponibles au salon). ID de l'annonce journal : 1746580 Annonce numéro : 46149404-0100-0101 Annoncé le 01 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-31

Date de décès : 2011-07-29

MALTAIS (Mme Madeleine Magnan) Devant l’absolu, on est bien peu de choses! Cependant, au moment de notre départ vers l’au-delà, la marque que chaque être humain a laissée demeure. Est décédée le 29 juillet 2011, à l’hôpital de Chicoutimi, entouré de l’amour des siens, à l’âge de 88 ans, Mme Madeleine Magnan épouse de feu M. Gérard Maltais demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d’accueil sont le lundi 1er août 2011 de 12 h à 14 h. Une célébration de la Parole aura lieu le même jour à 14 h à la chapelle Gravel & Fils. Elle était la fille de feu M. Jean-Charles Magnan et de feu Mme Rachel Genest. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Marie-Josée (Gaétan Lavoie), Lucie (Martin Boudreault); ses petits-enfants : Valérie Richard (Stéphane Lepage), Stéphane Richard (Véronique Hervieux), Geneviève Gagnon (Malic Khemmarie), Pierre-Alexandre Gagnon, Gabriel Gagnon (Jacynthe Mayer); ses arrière-petits-enfants : Jean-François, Nicolas, Christina, Marianne, Joël, Malcom et Jade; ses frères et soeurs : feu Lucie Magnan, Isabelle Magnan (feu Bertrand Parent), feu Jacques Magnan (Myriam), François Magnan (Madeleine Bernier) ainsi que de nombreux neveux et nièces parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Madeleine Magnan et pour signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information : 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-543-7241, courriel : info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2011-07-31 au 2011-07-31 dans Le Quotidien - 2652699

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-31

Date de décès : 2011-07-29

Felice Scotti À Montréal, est décédé le 29 juillet 2011, à l'âge de 89 ans, Monsieur Felice Scotti, époux de Fatima Lautieri. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa famille, parents et ami. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Lundi le 1 août 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Les funérailles auront lieu le 2 août 2011 10h00 à l'adresse suivante: Église Notre-Dame-de-la-Defénse 6800 ave. Henri-Julien, Montréal. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Neiges (Mausolée Esther Blondin ). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-31

Date de décès : 2011-07-27

MAVICA, Emilio 1923-2011 À St-Jérôme, le 27 juillet 2011, à l'âge de 87 ans, est décédé Emilio Mavica, époux de Gina Cartillone. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sam, Lino, Maurizio et Marcello, ses six petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 2500, ave des Perron, Auteuil, Laval URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa memoire www.urgelbourgle.com le lundi 1er août 2011 de 8h30 jusqu'au moment des funérailles à 12 heures, en l'église Notre-Dame-de-Pompéi, 2875, rue Sauvé Est à Montréal, suivies de l'inhumation au cimetière Jardins Urgel Bourgie de Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-31

Date de décès : 2011-07-28

GODMER, Diane 1952-2011 À Verdun, le 28 juillet 2011, à l'âge de 58 ans, est décédée Diane Godmer, épouse de Mustapha Ouammou. Elle laisse dans le deuil sa fille Marie-Josée et sa petite-fille Marie-Eve, ses frères Daniel (Nicole Desmarais), Mario (Diane Lizotte) et Benoit, ainsi que neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 4505, Notre-Dame Ouest, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa memoire www.urgelbourgle.com le lundi 1er août de 19h à 21h ainsi que le mardi 2 août de 9h à 11h. Les funérailles suivront à 11h, en l'église St-Zotique, 4565, Notre-Dame Ouest. Quoique des fleurs seront appréciées, vos marques de sympathie peuvent également se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer, 5151, boul. de l'Assomption, Montréal, Qc, H1T 4A9.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-31

Date de décès : 2001-07-31

BOUCHER, Sylvain 31 juillet 2001, plusieurs ont dit avoir perdu un homme exceptionnel, un ami, un frère, un fils ... Moi, j'ai perdu mon père. Ça fait déjà dix ans que tu nous as quittés et encore aujourd'hui, on parle toujours de toi. Tu en as marqué plus d'un mon cher PAPA. Les 10 premières années de ma vie passées à tes côtés resteront à jamais gravées dans ma mémoire. C'est avec une grande joie que je parlerai de toi à mes enfants. Tu nous manques à tous, puis- ses-tu veiller sur nous de là où tu es. Jc t'aime Papa Ta fille Caroline xxxx

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-31

Date de décès : 2011-07-28

Francesco Cappiello 1954 - 2011 À l'hôpital Jean-Talon, est décédé le 28 juillet 2011, à l'âge de 57 ans, Monsieur Francesco Cappiello, époux de nil. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Dimanche le 31 juillet 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Lundi le 1 août 2011 10h00 à 12h00 Les funérailles auront lieu le 1 août 2011 12h00 à l'adresse suivante: L'Église Notre-Dame-du-Mont-Carmel

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-31

Date de décès : 2011-07-29

BÉLISLE, Paul 1938-2011 À Joliette, le 29 juillet 2011, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Paul Bélisle, époux de feu Luce Piché Delisle. Il laisse dans le deuil ses enfants Réjean Légaré (Dianne Cyr), Nathalie (Flavian Bercaru) et Eric (Pascale Guénette), ses petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY Réseau Dignité 418, BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE le mercredi 3 août 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Une réunion de prières aura lieu ce même soir à 20h30 au complexe. Des dons à l'Association canadienne du cancer colorectal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-31

Date de décès : 2011-07-17

D'AMBROISE (Mme Colette) Le 17 juillet 2011, est décédée à l'hôpital Charles-Lemoyne de Montréal, à l'âge de 64 ans, Mme Colette D'Ambroise, fille de feu M. Roland D'Ambroise et de feu Mme Yvette Larouche. Une célébration de la Parole a eu lieu le dimanche 24 juillet 2011 à 14 h 30 à la chapelle de la résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin Des Champs-Élysées Chicoutimi Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Anna et Marlayne; ses frères: Carol (Suzanne), Walter (Micheline), Yvon (Lyne), feu Bruno, feu Francine et feu Doris. Elle laisse également dans le deuil sa petite filleule Léa, ses neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer: 930, Jacques-Cartier Est Chicoutimi G7H 7K9 ou en ligne: www.cancer.ca. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-31

Date de décès : 2011-07-27

TREMBLAY (M. Thomas-Louis) Originaire de Bégin, M. Thomas-Louis Tremblay est décédé le 27 juillet 2011, à l’âge de 78 ans, époux de Mme Jeannette Savard. Il était le fils de feu Mme Alice Tremblay et de feu M. Ulysse Tremblay. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi, 4 août 2011 de 10 h à 14 h à la Salle de l'édifice municipal de Bégin 126, rue Brassard Bégin Tous son conviés à ses funérailles qui auront lieu le jeudi, 4 août 2011 à 14 h à l'église St-Jean l'Évangéliste de Bégin. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière de Bégin. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée : Mme Jeannette Savard Tremblay; sa fille : Sylvie; son gendre : Martin Racicot; ses petits-enfants adorés : Maxime, Valérie et Amélie; ses frères : Paul-Émile, Euclide, Jean-Baptiste et Jean-Yves; ses soeurs : Marie-Paule, Alma, Rose-Alice, Gaétanne et Dianne ainsi que tous ses proches et amis qu'il a aimés et appréciés. Tous se rapelleront le souvenir d'un homme bon, généreux et courageux. La famille tient à remercier la Dre Passerini, la Dre Prady ainsi que tout le personnel de l'hôpital Charles LeMoyne. Un sincère remerciement à Matine Billy, Évelyne et Lina ses infirmières préférées. Pour honorer sa mémoire, des dons à la Fondation de l’hôpital Charles LeMoyne, 3120, boul. Taschereau, Greenfield Park, QC, J4V 2H1, seraient appréciés. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2011-07-31 au 2011-08-03 dans Le Quotidien - 2652700

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-31

Date de décès : 2011-07-26

Élise Laberge Gaumond Au CHSLD de Saint-Fabien de Panet, le 26 juillet 2011, est décédée, à l'âge de 91 ans, madame Élise Laberge, domiciliée à Montmagny. Elle était l'épouse de feu Jean-Arthur Gaumond. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger 31, av. de la Fabrique, Montmagny lundi de 19h à 22h et mardi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le mardi 2 août à 11h en l'église Saint-Thomas de Montmagny suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre (Nicole Têtu), Denise (Robert T. Lebel); ses petits-enfants: Danielle Lebel (Hagen Krieghoff), Patricia Gaumond (Steve Rondelli), Nathalie Lebel (David Levasseur), Marie-Pierre Lebel (Maxime Alexandre), Geneviève Gaumond (Alexandre Soares); ses arrière-petits-enfants: Édouard, Antony et Raphaël; elle était la soeur de: feu Irène (Léopold Côté), Gérard (Gertrude Fortier), Marcel (feu Juliette Dion), Abbé Pierre, ptre, Denis (Jacqueline Létourneau), Gertrude (feu Conrad Comeau), Jean-Marie (Céline Bernard), feu André (Ginette Garant), Élie (Nicole Cavanagh); elle laisse également dans le deuil de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Ses enfants remercient de façon très spéciale le personnel du CHSLD de Saint-Fabien de Panet pour ses excellents soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Rayons d'Espoir, 10, rue Alphonse, Saint-Fabien de Panet (QC) G0R 2J0. Des formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Pour renseignements: 418-248-1363 Sans frais: 1-800-706-1363 Courriel: ruetboul@globetrotter.net Site Web: www.residenceboulanger.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-31

Date de décès : 2011-07-30

GIRARD (M. Lucien) Le 30 juillet 2011 est décédé au Centre Cléophas Claveau de La Baie, à l'âge de 93 ans et 6 mois, M. Lucien Girard, époux de Mme Laurette Girard, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 873 de la Fabrique La Baie Les heures d'accueil sont : le lundi 1er août 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mardi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 2 août 2011 à 11 h à l'église St-Alexis de La Baie. Outre son épouse, Mme Laurette Girard, il laisse dans le deuil ses filles : Hélène Girard (Ghislain Desbiens), Edith, Diane (Claude Desbiens), Jacynthe (Denis Gobeil), Sylvie, Agathe (Pierre Dufour), Fabienne (Michel Tremblay), Chantale; ses 12 petits-enfants et 10 arrière-petits-enfants. Il était le frère de : feu Joseph-Oscar Girard (feu Gracia Bouchard), feu Edmond (feu Rolande Fortin), feu Jeanne (feu Joseph Harvey), feu Simone (feu Raoul Gagnon), feu Paul (feu Madeleine Fortin), feu Florence (feu François Tremblay), feu Yvette (feu Clément Gagnon), feu Georgette (feu Philippe Girard), Adrien (feu Delphine Bouchard), Marie-Ange (Vincent Deschesne), Eugène (Monique Tremblay), Lucienne (1res noces feu Maurice Lemieux, 2es noces Raymond Campeau); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Armand Girard (feu Marguerite Simard), feu Joseph-Eugène (feu Jeannette Bouchard), feu Auguste (feu Fernande Duchesne), feu Robert (feu Pâquerette Richard), Gaston (Colombe Tremblay), feu Jeannette (feu Raymond St-Gelais), Thérèse (feu Placide Collard). Il laisse également dans le deuil Gemma Imbeault et Fabienne Dandeneault, ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un merci particulier au personnel du 3e étage du Centre Cléophas Claveau de La Baie pour les bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Girard et pour signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information : 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-543-7241, courriel : info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-31

Date de décès : 2011-07-17

D’AMBROISE (Mme Colette) Le 17 juillet 2011, est décédée à l’hôpital Charles-Lemoyne de Montréal, à l’âge de 64 ans, Mme Colette D’Ambroise, fille de feu M. Roland D’Ambroise et de feu Mme Yvette Larouche. Une célébration de la Parole a eu lieu le dimanche 24 juillet 2011 à 14 h 30 à la chapelle de la résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin Des Champs-Élysées Chicoutimi Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Anna et Marlayne; ses frères: Carol (Suzanne), Walter (Micheline), Yvon (Lyne), feu Bruno, feu Francine et feu Doris. Elle laisse également dans le deuil sa petite filleule Léa, ses neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer: 930, Jacques-Cartier Est Chicoutimi G7H 7K9 ou en ligne: www.cancer.ca. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité. Parution: 2011-07-31 au 2011-07-31 dans Le Quotidien - 2648244

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-27

RENAUD (Mme Jeanne-D'Arc Martel) Le 27 juillet 2011 est décédée à St-Eustache, à l'âge de 93 ans et 10 mois, Mme Jeanne-d'Arc Martel, fille de feu M. Onézime Martel et de feu dame Marie-Louise Fortin, épouse de feu M. Charlemagne Renaud, demeurant à St-Eustache, autrefois d'Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul Dequen Nord, Alma à compter du dimanche 31 juillet 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le lundi 1er août 2011, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le lundi 1er août 2011 à 11 h à l'église St-Sacrement et l'inhumation se fera au cimetière St-Joseph. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rachel (Donatien Hudon), feu André (Norma Wilkinson), Charlotte (Roger Girard), Léon (Denise Lemire), Marina (Guy Robitaille), Louiselle, Doris (Sylvain Bergeron), Rénald (Chantale Gilbert) et Suzy (Michael Mychka); ses petits-enfants: Robin, feu Carol, Sylvie et Nancy Hudon, Sylvain, Pierre, Guylaine et Sonia Renaud, Johanne Girard, Alain, Roger, Nathalie et Éric Renaud, feu Dany, Raymonde, Louise et Gaby Brassard, Marco et Mario Tremblay, Jean-Sébastien et Marie-Josée Renaud, Stéphane Larouche et Marie-Êve Bergeron; ses 23 arrière-petits-enfants et ses 3 arrière-arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Thomas-Louis (feu Jeanne Thivierge), feu Joseph-Edmond (feu Jeannette Fortin), feu Méridé (feu Yvonne Fortin), feu Thérèse (feu Thomas-Louis Laprise), feu Gertrude (feu Johnny Gaudreault), feu Alice (feu Ludger Fortin), feu Yvette (feu Edmond Martel), feu Marie-Paule (feu Ambroise Riel), feu Jean-Marie; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Renaud: feu Joseph (feu Simone Cloutier), feu Edgar (Lucie Hamel), feu Paul (feu Annette Hébert), feu Fernand (Mariette Hébert), Thérèse (feu Valmore Simard), feu Robert (Lucille Bolduc), feu Louis-Marie (feu Marie-Rose Dubois) et feu Antonio; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à madame Jeanne-D'Arc Martel, visitez le site www.honneur-memoires.com. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Soli-Can Lac-St-Jean Est (1540, boulevard Auger Ouest, Alma, QC G8C 1H8 Soin: 662-7972 Tél: (418) 662-8306) Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. www.dignitequebec.com Pour information: 418-662-6576, télécopieur: 418-662-3132, courriel: info@berubeetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-23

THIBAUDEAU, Evelyne 1922 - 2011 À Montréal, le 23 juillet 2011, à l`âge de 88 ans, est décédée madame Evelyne Thibaudeau. Elle laisse dans le deuil sa fille Diane Arcand, ses soeurs Lilianne et Lorraine, sa famille et ses amis. La famille recevra les condoléances ce mardi 2 août de 14 h à 20 h au Complexe Funéraire Urgel Bourgie, 2630 Notre-Dame Ouest, Montréal. www.urgelbourgie.com Au lieu de fleurs, un don à la Société de l'arthrite serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-25

Annette Trudel Matte 1930 - 2011 À l’hôpital St-François d'Assise, le 25 juillet 2011, à l’âge de 81 ans et 4 mois, est décédée dame Annette Trudel, épouse de monsieur Benoît Matte, fille de feu madame Lucia Savard et de feu monsieur Albert Trudel. Elle demeurait à Québec. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles, Pierre (Suzanne Bolduc); Ginette (Richard Bourassa); ses petits-enfants: Véronique, Marie-Christine ainsi que Marilou, Éloïse et Karelle Bourassa; ses soeurs: Gisèle (feu François Matte), Claire (Roland Couture), ses frères: Gérard (feu Geneviève Rochette), Adrien (feu Lise Boisvert); sa belle-soeur Lucette Gagnon (feu Marcel Matte) de la famille Matte ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Elle est allée rejoindre ses beaux-frères et belles- soeurs de la famille Matte: Dominique (Marie-Claire Laroche), Marius (Josette Fortier), Clément (Nicole Moisan), Émilien, Gilles, Marie-Anne et Thérèse. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mardi 2 août 2011 à 14h en l'église Ste-Monique-les-Saules (2960, boul. Masson, Québec) où la famille recevra les condoléances au sous-sol de l’église une heure avant la cérémonie, soit à compter de 13h. L’inhumation se fera au Mausolée cimetière St-Charles à une date ultérieure. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, tél.: 418 525-4385, site Web: www.fondationduchuq.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Information: 418 628-1486 Envoi d’un message de sympathie residence@coopfuneraire2rives.com Télécopieur: 418 628-3504 téléphone: 418 688-2411 www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2011-07-30 au 2011-07-30 dans Le Soleil - 2651069

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-24

GIRARD MME BERNADETTE 1949 - 2011 Au CHSLD Vigi Les Chutes, le 24 juillet 2011, est décédée à l'âge de 61 ans, Mme Bernadette Girard, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : samedi 6 août 2011 de 10 h à 12 h. Les cendres seront déposées au columbarium de la coopérative. Elle laisse dans le deuil ses fils : David Marcotte et François-Guy Marcotte; ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-26

Dufresne Mme ursule 1937-2011 Au Centre de santé et service sociaux de la Pointe-de-l'Île de Montréal, le 26 juillet 2011, est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Ursule Dufresne, épouse de feu Serge Grimard et fille de feu Joseph-Henri Dufresne et de feu Graziella Émond, demeurant à Montréal. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe Funéraire Magnus Poirier 6825, rue Sherbrooke est, Montréal. Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le 1er août 2011 à 14 h en la chapelle du complexe funéraire. Les cendres seront déposées au colombarium après la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa soeur Madeleine (Raffaël Durette) de Verchère; son frère Albert Dufresne (Irène Bergeron) de Trois-Rivières; sa tante Thérèse Dufresne de Shawinigan; sa tante Françoise Émond de Saint-Élie-de-Caxton; sa tante Monique Pruneau (Jean-Bernard Émond) de Shawinigan; sa belle-soeur Noëlla Élémen (Jules Dufresne) de Saint-Casimir; son beau-frère Fernand Généreux; sa filleule dévouée Francine Goudreau; son filleul dévoué Jean-Pierre Dufresne et sa nièce Martine Côté-Grimard; ainsi que plusieurs cousins, cousines des familles Dufresne et Émond et ami(e)s. Un sincère remerciement aux infirmières et infirmiers du Centre d'hébergement Judith-Jasmin du CSSS de la Pointe-de-l'Île pour les bons soins prodigués, ainsi que pour leur fidélité à soigner les personnes âgées. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société Canadienne du Cancer ou à la Société Alzheimer de Montréal Inc. Renseignements : (514) 727-2847. Télécopieur : (514) 727-2848 Courriel: sblongtin@magnuspoirier.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-29

LAROCHE (Mme Raymonde Perron) Le 29 juillet 2011 est décédée au Centre de santé et des services sociaux de Chicoutimi à l'âge de 64 ans et 11 mois, Mme Raymonde Perron, épouse de M. Gilles Laroche, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le dimanche 31 juillet 2011 à la résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin Des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le dimanche 31 juillet 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Une célébration de la Parole aura lieu le lundi 1er août 2011 à 11 h à la chapelle Gravel et Fils et les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle était la fille de feu Mme Blandine Tremblay et de feu M. Normand Perron. Outre son époux M. Gilles Laroche, elle laisse dans le deuil ses enfants: Stéphane (Nancy Bolduc), Isabelle (Dominic Simard), Caroline (Jim St-Pierre); sa petite-fille adorée Marygile ainsi que Élodie, Eloï et Mélina; ses soeurs: France Perron (Robert Simard), Loraine (Lucien Gilbert), Marcelle; sa belle-mère Cécile Lalancette (feu Lucien Laroche); ses beaux-frères et belles-soeurs: Clermont Laroche (Raymonde Tanguay), Benoit (Nicole Julien), André, Camil (Pauline Savoie), Yvan (Ghislaine Lapierre), Alain (Lisette Vallée), Réal (Jeannine Dubé), Roger (France Bouchard) et feu Guylaine. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur du Québec sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Laroche et pour signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-01

Alvina (Corneau) LOISELLE (1916 - 2011) Entouré de ses enfants, c’est dans la paix et la sérénité que madame Alvina Corneau Loiselle, épouse de feu Maurice Loiselle, demeurant à Sherbrooke, nous a quitté à l’âge de 94 ans et 11 mois. Madame Corneau laisse dans le deuil sa soeur Rita (feu Léonce Rémillard). Ses enfants: Donald (Lise Gaudreau), Normandin (Yolande Bisson), Richard (Ricky) (Kathy Dunne), Denise (Claude Grenier), Raymond (Louise Perreault), Rita (Luc Turcotte), feu Jean-Paul (Jack), Marcel (Sylvie Ferland) ainsi que Lise (Jacques Savard). Ses nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrières arrière-petits-enfants. Elle était aussi la soeur de feu Cécile (feu Robert Dostie), feu Nelson (feu Marge), feu Raymond, feu Louis, feu Charles et feu Alma. Ses neveux et nièces qu’elle considérait comme ses enfants: Jacques (Jacky) Dostie (Betty), Guy Dostie (Diane), Robert (Bobby) (Brenda) et Richard (Dickie) (Michèle), Jean Rémillard (Julie) et Monique Rémillard (Jocelyn). La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l’Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, le dimanche 31 juillet 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, et le lundi 1er août 2011 de 9h à 10 h 30. Funérailles le lundi 1er août 2011 à 11 h, en l’église Saint-François-d’Assise, 1145, rue des Quatre-Saisons, Sherbrooke, suivi de l’inhumation aux Jardins du souvenir. Un remerciement spécial au Dr Vanasse et Dr Roy, et à l’excellent personnel du 5e du Pavillon Argyll, et des soins palliatifs du 6e D du CHUS Bowen, pour l’attention et les très bons soins prodigués. « Son énergie, sa bonne humeur, sa joie de vivre et sa présence, nous manquera. » Coopérative funéraire de l’Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2011-07-30 au 2011-07-30 dans La Tribune - 2651961

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-19

LAPERRIÈRE, Liliane (née Brochu) 1930 - 2011 Suite à dix longs mois de deuil, le 19 juillet 2011, est décédée, à l'âge de 81 ans, Liliane Brochu, épouse de feu Thomas Laperrière et mère de feu François. Elle laisse dans le deuil ses filles Marie-Christine (Georges Gohier) et Hélène (Daniel Lauzon), ses sept petits-enfants Sharif, Karine et Tarik Shukr, Chali-Anne, Camille, Christophe et Charlotte Lauzon, sa soeur Isabelle, son frère Bernard (Simone), ses belles-soeurs Thérèse, Bernadette (Armand) et Gaby, ses beaux-frères Roland (Cécile), Paul, Jacques et Gérard, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres le samedi 6 août 2011 de 14 h à 16 h au Complexe funéraire Urgel Bourgie au 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com suiva une liturgie de la Parole à 16 h en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-27

PAQUET, Serge 1960-2011 À la Maison Adémar-Dion de Terrebonne, le 27 juillet 2011, à âge de 50 ans, est décédé M. Serge Paquet. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Annick Vidal ainsi que sa famille, ses enfants Kevin, Frédéric, Samuel, Camille, son père Roméo Paquet et sa mère Patricia Rodrigue, ses frères Francis (Manon) et Norman (Suzanne), ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à la: www.residencefunerairestlouis.ca le dimanche 31 juillet de 14 heures à 16 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Adémar-Dion seraient appréciés. Cartes disponbiles au salon. ID de l'annonce journal : 1746441 Annonce numéro : 46121289-0100-0101 Annoncé le 30 Juillet 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-26

LA FAMILLE HASPECT a le regret de vous annoncer le décès de M. BENOIT (BEN) HASPECT Suite à la longue maladie d'Alzheimer, Benoit est décédé le mardi 26 juillet 2011 à l'âge de 84 ans. Il était le fils de feu Jules Haspect et de feu Dona Barbary. Il était l'époux bien-aimé pendant 64 ans de Gertrude Soucy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils : Gilles (Ginette Spencer), feu Paul (Colleen Fletcher) et Luc (Jo-Anne Thibault). Il était le grand-papa de Sébastien (Christiane Panti), Gregory, Nicole (Adam McMullen), Stéphane (Marie-Josée Tassé), Bradley et l'arrière-grand-papa de Liam Haspect. Il laisse également ses 5 soeurs : Clémentine (feu Rodrigue), Lucille (feu Roger), Carmen (feu Kenneth), Odette (Lawrence) et Hélène (Kemal). Il fut prédécédé par ses frères : Claude (Simone), Roger (Rita), Marcel (feu Jeannine), Jean-Berchmans (feu Phyllis), Gérald (feu Lise) et Jean-Guy (Joan). De la famille Soucy il laisse 2 beaux-frères: Guy et Louis et 3 belles-soeurs : Pierrette, Régina et Fleurette ainsi que de nombreux cousin(e)s, nièces, neveux et ami(e)s. Le service en présence des cendres aura lieu le lundi 1er août 2011 à 11h en l'église St-Grégoire-de-Nazianze suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente 30 minutes avant le service pour recevoir vos condoléances. La famille tient à remercier le personnel du Centre d'accueil de Buckingham pour les bons soins prodigués à Benoit. Un merci spécial à tante Joan Lacelle pour son aide, son appui, sa présence et son soutien à Benoit et à Gertrude. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre d'accueil de Buckingham seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN, 322, avenue de Buckingham, Gatineau. Pour toute information ou pour vos messages de condoléances, veuillez téléphoner au 819-986-3834, par télécop. au 819-281-2182 ou via notre site Web : www.tubmanfuneralhomes.com.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-28

Janvier/Wilfrid (Jean/John) Levesque À Hollywood, Floride, à l'âge de 87 ans et un mois, est décédé Janvier Levesque, époux de feu madame Geneviève Gignac. Il était le fils de feu madame Albina Plourde et de feu monsieur Amedée Levesque. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (feu Larry Caplinger), Louise (Gilles Raymond) et Guy (Gina Son); ses petites-filles: Michelle (Matt Leonard), Nicole (Frank Hassell) et Sophia Levesque. Il laisse aussi dans le deuil de nombreux parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 août 2011 à 11h30, au cimetière Saint-David de Lévis, où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Les cendres seront ensuite déposées au même cimetière. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à L'Association Pulmonaire.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-23

BRAULT, Jacqueline (née Léger) À Lachine, le 23 juillet 2011, à l'âge de 84 ans, est décédée Madame Jacqueline Brault (née Léger), épouse de feu Jean-Guy Brault. Madame Brault était retraitée de la compagnie Seagram. Elle laisse dans le deuil plusieurs amis dont Juliette Godin (feu Claude Godin). Un service religieux aura lieu le lundi 1er août 2011 à 11 heures, en l'église Ste-Catherine-Labourée, 9370 rue Clément, LaSalle, et de là, au cimetière La Prairie. ID de l'annonce journal : 1745324 Annonce numéro : 46121267-0100-0101 Annoncé le 30 Juillet 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-24

LEBEL, Madeleine (née Roy) 1924 - 2011 À Montréal, le 24 juillet 2011, est décédée Madeleine (Mado) LeBel, épouse de feu Lionel (Bob) LeBel. Elle laisse dans le deuil sa fille Anne-Marie (Jean-François Barbeau et son grand complice Jean Pilotte) ainsi que Laurent Sonier et Michel Demers qu'elle considérait comme ses fils. À la mémoire de Mado, une touche de rose sur vos vêtements serait grandement appréciée. Les visites se tiendront au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, (514) 342-8000 www.dignitequebec.com (Stationnement intérieur gratuit) Le jeudi 4 août 2011 à compter de 14 h 30 suivi du service à 16 h 30. L'inhumation se fera à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, des dons au refuge Chez Doris (www.chezdoris.ca) seraient grandement appréciés. Parution: 2011-07-30 au 2011-08-03 dans La Presse - 2651191

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-27

Roland CHAREST À Sherbrooke, le 27 juillet 2011, est décédé monsieur Roland Charest à l'âge de 83 ans, demeurant à Coaticook. Il était l'époux de Lucienne Pellerin. La famille accueillera les parents et amis au salon funéraire Charron, le lundi 1er août, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, ainsi que le jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Les funérailles seront célébrées le mardi 2 août 2011 à 11 h, à l'église de St-Jean L'Évangéliste, suivi de l'inhumation au cimetière St-Edmond. Outre son épouse, monsieur Charest laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Lise Carbonneau), André (Lisette Lessard), Micheline (Jean-Yves Pelletier), Stéphane (Anne-Marie Tessier). Ses frères et soeurs: feu Armand (Imelda), feu Gildor (Gisèle), feu Paul (Thérèse), feu Lionel (Yvette), feu Laurette (feu Antoine), feu Jeannette (feu Alix), feu Antoinette (feu Napoléon). Sa belle-soeur et son beau-frère, Germaine Pellerin (Gaston Cantin) ainsi que feu Lucien Pellerin, ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 4e et du 8e étage du CHUS Fleurimont, pour les bons soins prodigués à monsieur Charest. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-21

Lise Vandry Fortier E st décédée à Pictou, Nouvelle-Écosse, le 21 juillet 2011, dame Lise Vandry, épouse de feu Guy Fortier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Denys, Marc, Johanne (Nicolas Guay), Esther, Tina (Jim Wood), Alexis (Sheila Harvey); sept petits-enfants ainsi que sa filleule Claire Fortier. Elle était la soeur de: Denis Vandry (Alice McCaffrey) et de feu Gilles Vandry (feu Monique Perreault). Elle laisse également dans le deuil ses belles-soeurs et beaux-frères: Claire Fortier Gascon, Aline Fortier (feu Jacques Fortier), Margot S. Fortier (feu Jean Fortier), feu Paul-Émile et Pauline Fortier et Pierre Fortier (feu Louise Fortier). Selon ses volontés, une messe sera célébrée à une date ultérieure.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-27

Cécile Guay 1921 - 2011 À Québec, le 27 juillet 2011, à l'âge de 89 ans et 8 mois, est décédée dame Cécile Guay, fille de feu Wilfrid Guay et de feu Juliette Paradis. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 975, Marguerite-Bourgeoys Québec G1S 3X8 le mardi 2 août 2011, de 14h à 15h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 15h, en la chapelle du Complexe funéraire. Elle était la soeur de: feu Léo, Gilbert (Jacqueline Desjardins), Roger (Francine Guertin), Pierrette (feu Albert Lebel), Jeanne et Lily. Elle laisse dans le deuil, ses neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (QC) G1S 3G3, 418 527-4294. lépine cloutier Renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire pour signature est disponible au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-25

Annette Trudel Matte 1930 - 2011 À l'hôpital St-François d'Assise, le 25 juillet 2011, à l'âge de 81 ans et 4 mois, est décédée dame Annette Trudel, épouse de monsieur Benoît Matte, fille de feu madame Lucia Savard et de feu monsieur Albert Trudel. Elle demeurait à Québec. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles, Pierre (Suzanne Bolduc); Ginette (Richard Bourassa); ses petits-enfants: Véronique, Marie-Christine ainsi que Marilou, Éloïse et Karelle Bourassa; ses soeurs: Gisèle (feu François Matte), Claire (Roland Couture), ses frères: Gérard (feu Geneviève Rochette), Adrien (feu Lise Boisvert); sa belle-soeur Lucette Gagnon (feu Marcel Matte) de la famille Matte ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Elle est allée rejoindre ses beaux-frères et belles- soeurs de la famille Matte: Dominique (Marie-Claire Laroche), Marius (Josette Fortier), Clément (Nicole Moisan), Émilien, Gilles, Marie-Anne et Thérèse. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mardi 2 août 2011 à 14h en l'église Ste-Monique-les-Saules (2960, boul. Masson, Québec) où la famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église une heure avant la cérémonie, soit à compter de 13h. L'inhumation se fera au Mausolée cimetière St-Charles à une date ultérieure. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, tél.: 418 525-4385, site Web: www.fondationduchuq.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Information: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie residence@coopfuneraire2rives.com Télécopieur: 418 628-3504 téléphone: 418 688-2411 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-27

MELANSON, Léonard 1929 - 2011 Le 27 juillet 2011, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Léonard Melanson, époux de feu Mme Maureen Stevens. Il laisse dans le deuil ses fils Paul, Marc, Michel (Giovanna), ses petits-fils Vincent et Félix, son frère Jean, ses soeurs Corinne et Jeannette, ses beaux-frères, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances le mardi 2 août 2011 dès 13 h en l'Église Saint-Hilaire, 260, ch. des Patriotes, Mont-Saint-Hilaire. Les funérailles suivront à 14 h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Maison de soins palliatifs Source-Bleue. Direction Tél : 450 467-4780 www.salondemers.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-24

TRAHAN, Gisèle 1936 - 2011 À Longueuil, le 24 juillet, à l'âge de 74 ans, est décédée Gisèle Trahan, conjointe de feu Émilien Julien. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Gaby (André Dépôt), Diane et Céline, sa belle-soeur Karla Estabrook (feu Gilles Trahan), tous les membres de sa famille et de la famille de feu son conjoint ainsi que de précieux amis et amies. La famille vous accueillera le vendredi 5 août, de 13 h à 16 h à la: Une liturgie de la Parole suivra à 16 h en la chapelle de la résidence funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Durham-Sud le 6 août à 14 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Pierre-Boucher seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-28

VALLÉE M. ROCk Au CHRTR pavillon Sainte-Marie, le 28 juillet 2011, est décédé à l'âge de 39 ans, M. Rock Vallée, conjoint de Chantal Ayotte, fils de feu Pierre Vallée et de feu Gilberte Désaulniers, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : mercredi à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 3 août 2011 à 20 h au salon funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe Chantal Ayotte; ses enfants : Frédérick, Sébastien, Élisabeth, Geneviève, Annie, Jason, Jimmy, Brian; sa filleul Alexandra; sa soeur Sophie (Daniel jr. Quessy); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Repose en paix ! Veille sur nous, protège ta famille, garde les yeux sur tes enfants. Nous t'aimons tous !!! Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons au Centre de Prévention du Suicide, lesquels seraient apprécié de la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.ERRATUM Dans l'avis de décès paru le samedi 30 juillet 2011, on aurait dû lire : fils defeu Gilberte Désalliers, ainsi que sa filleule Alexandra.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-24

BLOUIN, Annie 1970-2011 À Montréal, le 24 juillet 2011, à l'âge de 41 ans, est décédée Annie Blouin. Elle laisse dans le deuil sa fille Léonie, son conjoint Étienne Perreault, son père Jacques Blouin (feu Louise Martin), sa soeur Isabelle, sa nièce Romanne ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le lundi 1er août à 15 heures, en l'église Nativité de la Ste-Vierge. La famille vous accueillera à l'église à compter de 14h15. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: 514-527-4126 ID de l'annonce journal : 1745869 Annonce numéro : 46121264-0100-0101 Annoncé le 30 Juillet 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-16

Nicole (née Chanlon) Brault 1945 - 2011 À la Maison Mathieu Froment-Savoie, Nicole est décédée, le 16 juillet 2011, frappée brutalement par un cancer. Sa maladie ne lui ayant pas permis de remercier tous ceux qui l’ont soutenue lors du décès de Robert, son époux, survenu le 24 mars dernier, Nicole tenait à le faire ici. Elle laisse dans le deuil ses soeurs et son frère, ses belles-soeurs et beaux-frères, ses neveux et nièces ainsi que ses amis. À sa demande, les obsèques ont eu lieu dans la stricte intimité. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Maison Mathieu Froment-Savoie (170, rue Sherbrooke, Gatineau (QC) J8Y 2L6, www.mmfs.org). Parution: 2011-07-30 au 2011-07-30 dans Le Soleil - 2652379

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-25

CHARLAND, Jean-Jacques 1924-2011 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Jean-Jacques Charland, pharmacien, survenu le lundi 25 juillet 2011, à l'âge de 86 ans, époux de feu Suzanne Bourbonnière. Il laisse dans le deuil ses enfants Carole et Jean-Pierre (Marie-Claude) ainsi que ses frères et soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le dimanche 31 juillet 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le lundi 1er août dès 8 heures. Les funérailles seront célébrées le lundi 1er août 2011 à 11 heures, en l'église St-Fabien, située au 6455 rue de Renty, à Montréal. Des dons, en sa mémoire, à l'Institut de Cardiologie de Montréal ou des fleurs seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1745976 Annonce numéro : 46121271-0100-0101 Annoncé le 30 Juillet 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-28

DI TOTO, Pasquale 1926-2011 À Montréal, le jeudi 28 juillet 2011, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Pasquale Di Toto, époux de feu Mme Giuseppina Ramacieri. Il laisse dans le deuil ses filles Giovanna (Franco) et Silia (Bruno), ses petits-enfants Stefania (Angelo), Elia, Diana (Moron), Josianne (Giuseppe) et Luca, ses arrière-petits-enfants: Alessandro, Matthew, Adriano, Alessio et Attilio de même que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le dimanche 31 juillet 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que lundi à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées le lundi 1er août 2011, à 11h, en l'église Marie-Auxiliatrice (Rivère-des-Prairies) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Pour ceux et celles qui le désirent, un don peut être fait à la Fondation des maladies du coeur du Québec. ID de l'annonce journal : 1746628 Annonce numéro : 46121275-0100-0101 Annoncé le 30 Juillet 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-25

SIMARD M. PIERRE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 25 juillet 2011, est décédé subitement à l'âge de 64 ans, M. Pierre Simard, fils de Lucienne Houde et de feu Rosaire Simard et conjointe de Armande Boucher, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : dimanche à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 31 juillet 2011 à 15 h 30 au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. L'ont précédé ses soeurs : Carmen et Claudette. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe Armande Boucher; sa mère Lucienne Houde (feu Rosaire Simard); ses fils : Ghislain, Martin (Nathalie Chouinard); ses petits-enfants : Jason Joncas, Marylee et Jessy-James Simard; la mère de ses enfants : Ghislaine Dallaire (Michel Bruneau); les enfants de sa conjointe : Manon Lacerte (Patrick Beaudry), Anne Lacerte (Serge Clément); les petits-enfants de sa conjointe : Alyson Lemay, Britany, Logane Clément; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Jacques (Muguette Bournival), Simone (feu Gaétan Hubert), Gérard (Yolande Raymond), Pierrette (René Bédard), Micheline, Ginette (Jules Savoie), Michel (Kathleen Morris), Nicole, Robert, Muguette (Michel Noël), Daniel (Nicole Chabot), Ann Boucher (Gérard Bélanger); un ami de la famille Yvon Aubry; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur, (137, rue Radisson, Trois-Rivières Qc G9A 2C5). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-10

FILS-AIMÉ, Vicky 1988-2011 Vicky Fils-Aimé est décédée à l'âge de 23 ans, le 10 juillet 2011, à LaSalle. Vicky laisse dans le deuil ses parents Gino Fils-Aimé et Renette Albert, son frère Jeff et sa soeur Kimberley. La famille accueillera parents et ami(e)s, le vendredi 29 juillet 2011 au: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU 4275 BOUL. DES SOURCES DOLLARD-DES-ORMEAUX 514-685-3344 de 19 heures à 21 heures, ainsi que le samedi 30 juillet 2011 à l'église St-Luc, 106 Anselme-Lavigne, à 9 h 45 et au cimetière Rideau Mausolée, 4239 boul. Des Sources, après la messe, pour l'inhumation. ID de l'annonce journal : 1746457 Annonce numéro : 46121277-0100-0101 Annoncé le 30 Juillet 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-28

POTVIN (M. Alain) Le 28 juillet 2011 est décédé au Jardin de Mes Anges à l'âge de 55 ans et 5 mois, M. Alain Potvin, fils de feu M. Léonard Potvin et de dame Rollande Lemay, époux de dame Camille Richard, demeurant au 1435 boulevard Auger ouest, Alma. La famille recevra les condoléances le dimanche 31 juillet 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 1er août 2011 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 1er août 2011 à 10 h 30 à l'église St-Joseph d'Alma et l'inhumation se fera au cimetière de l'Ascension. Outre sa mère et son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: Michael Potvin (Christina Morin), James Potvin et sa fille Djanie Potvin. Il était le frère de: feu Yves, Gaétan (Sonia Girard), Yvon (Johanne Pedneault), feu Jacinthe, Jean-Marc (Suzie Lalancette), Lynn (Serges Chamberland, Diane (Guy Genest), feu Guy, Christine (Martial Julien). Il était le gendre de: Mme Thérèse Gosselin (feu Jean Richard, Guy Lefebvre); le beau-frère de: Claude, Gilles (Ann Morneau), Jean (Suzanne Blouin), Marie-Josée (Langis Tremblay), Guy (Tsubura Hiraga). Il laisse également ses neveux et nièces: Marilyn, Mélanie, Dave, Matthew, Alexandre, Sabrina, Geneviève, Kathya, Mélissa, Jessica, Kariane, Lysanne, Frank, Keven, Stéphanie, Michael, Isabelle, Claudia, Nicolas, Jean-Sébastien, Jacques, Sara, Pierre-Alexandre, Yugi, Daiki, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à Soli Can Lac St-Jean Est au 1540 Boulevard Auger ouest, Alma G8C 1H8. M. Potvin était co-propriétaire de l'entreprise NORDEX. Pour lui rendre hommage visitez le site: www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-05-03

BELLAVANCE (née Cousineau) Suzanne 1914 - 2011 Le 3 mai, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Suzanne Cousineau, épouse de feu Raymond Bellavance. Elle laisse dans le deuil son fils Claude (Liya), son petit-fils Jacques ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 13 août à 10 h 30 en l'église Saint-Roch, 2700, chemin St-Roch Sud, Rock Forest, QC, J1N 2T3. La famille remercie tout le personnel du CHSLD Trèfle d'Or La Prairie pour leur dévouement et leur humanisme extraordinaires, et La Maison Darche de Brossard pour son précieux soutien.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-21

BOLDUC (Mme Andrée Dallaire) Madame Andrée Bolduc (née Dallaire) est décédée à Montréal le jeudi 21 juillet 2011 à l'âge de 72 ans. Elle était la fille de feu Mme Leda Boily et de feu M. François Dallaire. Elle laisse dans le deuil son mari Philippe Bolduc; ses deux fils: François et Hubert (Sylvie Bovet) et ses trois petits-enfants: Fannie, Mathieu et Blanche. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs: Agathe (feu Fernando Lessard), Louise (Marc Bergeron), Reine; sa belle-soeur Marthe Bolduc (Bernard Ménard); ses neveux et nièces et plusieurs amies. Andrée Bolduc était la soeur de: feu Olivette (Fernand Roussel), feu Yvette (feu Edmond Boily), feu Jean-Marie et feu Maurice (Marthe Lessard). Les funérailles seront célébrées le mercredi 3 août à 11 h, à l'église Sainte-Madeleine 750 avenue Outremont Outremont La famille recevra les condoléances à partir de 10 h et après la cérémonie dans la sacristie. Si vous désirez honorer la mémoire de Mme Andrée Bolduc, qui appréciait les beaux-arts et la musique, vous pouvez faire un don en son nom au Musée des beaux-arts de Montréal ou à l'Orchestre symphonique de Montréal.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-28

BOUCHARD MME PIERRETTE Au CSSS de la MRC de Maskinongé,le 28 juillet 2011, est décédée à l'âge de 65 ans, Mme Pierrette Bouchard, conjointe de M. André Rondeau, demeurant à Saint-Édouard-de-Maskinongé. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Irénée Gagnon et fils inc. 111, rue Saint-Louis Sainte-Ursule Heure d'accueil : lundi à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 1er août 2011 à 16 h à la résidence funéraire. La défunte laisse dans le deuil outre son conjoint; ses enfants : Lyne Bertrand, Patrick Bertrand, feu Lison Bertrand, Claire Bertrand, Renée Bertrand, Francis Bertrand; ses 19 petits-enfants et 14 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : Paulette Dumberry, Yvon Dumberry, Jeanine Bouchard, Carole Bouchard, Jocelyne Bouchard, Francine Bouchard, Louisette Bouchard, feu Cécile Bouchard, Richard Bouchard, Michel Bouchard; plusieurs beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 228-2209. Télécopieur: (819) 228-8631. Courriel: igagnon@infoteck.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-28

BOUDREAULT (Mme Colette Dufour) Le 28 juillet 2011 est décédée au CHSLD de Métabetchouan, à l'âge de 83 ans, Mme Colette Dufour, épouse de feu M. Almas Boudreault, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 9, Rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-croix Secteur Métabetchouan le dimanche 31 juillet 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 1 août 2011, jour des funérailles, de 9 h à 11 h. Les funérailles de Mme Colette Dufour seront célébrées le lundi 1er août 2011 à 11 h à l'église de Métabetchouan. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière de Lac-à-la-Croix. Elle était la fille de feu M. Ambroise Dufour et de feu Mme Marie-Ange Girard, elle était l'aînée de la famille de feu M. Georges-Omer Fortin, second conjoint de sa mère. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole, Antoine, Rosaire (Sylvie Boudreault), Christiane (Jean-Charles Girard), Hélène (Luc Goderre), Odette (Michel Godin), Sylvain (Valérie Lavoie) et Jacinthe; ses petits-enfants: Jean-François Simard (Annie Bergeron), Daniel-Guillaume Simard, Lydia Boudreault (Maxime St-Germain), Alan Boudreault (Jessica Thériault), Justine Godin, Anne-Marie Godin, Pierre-Luc Goderre (Jill Vatcher), Olivier Goderre (Sabrina Portolèse), Jean-Sylvain Boudreault (Myriam Gagné) et Mathieu St-Pierre; son arrière-petite-fille Maxime Simard; ses frères et soeurs: Jules Fortin (Hélène Portière), Gemma Fortin (feu Yvon Tremblay), Anne-Marie Fortin (Michael Reimarth), soeur Marie-Noel Fortin, feu Victorien Fortin (Mariette Tremblay), feu Irené Fortin (Quilda Lavoie), feu Germain Fortin (feu Lucie Tremblay), feu Louis-Georges Fortin (Hélène Pedneault) et feu Gérald Fortin (Pauline Guay); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boudreault, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CHSLD de Métabetchouan. Pour informations: Téléphone bureau: 418-349-2894, sans frais: 1-888-349-2894, télécopieur: 418-349-2896, courriel: hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet: hebertetdesbiens.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-24

BOURGOUIN LAROSE, Marguerite 1921 - 2011 À Vaudreuil-Dorion, le 24 juillet 2011, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Marguerite Bourgouin, épouse de feu M. Fernand Roger Larose, résidant à Vaudreuil-Dorion. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Francois et Paul-André (Martine Parent), ses petits-enfants Myriame (Frédérick), Véronique (Cédric), Éric (Jade), Marie-Andrée (Patrick), Dominic et Catherine, son frère Gérard, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 3 août de 11 h 30 à 14 h au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils 317, rue Victoria Salaberry-de-Valleyfield, Québec 450 373-3636 www.jalarin.com Une liturgie funéraire suivra à 14 h à la chapelle du complexe funéraire. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation des soins de santé de Vaudreuil-Soulanges, 90, rue Como Gardens, Hudson, Québec, J0P 1H0 seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-30

Date de décès : 2011-07-28

André Castonguay 1934 - 2011 À sa résidence de Stoneham, le 28 juillet 2011, à l'âge de 77 ans, est décédé paisiblement monsieur André Castonguay, époux de feu madame Fernande Chartier. Il laisse dans le deuil son fils Martin; ses soeurs et frères Castonguay: Huguette (feu Rosaire Voyer), Monique, Jean-Paul (Cécile Royer), Raymond et Yves (Hélène Delage); ses proches amis Louise et Roger Létourneau ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. La famille accueillera parents et amis à Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC) G1V 2K8 le samedi 6 août 2011 de 14h à 15h. Par la suite, une liturgie de la Parole aura lieu en la Maison Gomin à 15h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Diabète Québec, 8550, boul. Pie-IX, bureau 300, Montréal (QC) H1Z 4G2. Pour renseignements ou messages de condoléances personnalisés: Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC) G1V 2K8 Téléphone: 418 686-8811 Télécopieur: 418 686-8813 Courriel: infomaison@maisongomin.ca Site Internet: www.maisongomin.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC