Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-14

BLANCHETTE M. GILLES Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 14 juillet 2011, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Gilles Blanchette époux de feu Mme Lise Trempe, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : dimanche à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 24 juillet 2011 à 15 h au complexe funéraire Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Alain (Josée Parent), Daniel (Vicky Perreault-Roy ), Jocelyn (Aline Alarie); ses soeurs : Éliette (Norman Landry), Francine (Jean Beaudry); ses belles-soeurs et beaux-frères : Rollande Duchesne (feu Clément Trempe), Gisèle Provencher (feu Réal Trempe), Jacqueline Trempe (Gilles Bouchard); ses neveux et nièces des familles Landry, Beaudry, Trempe, Trudel, Bouchard et plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5e C du CHRTR, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation CHRTR (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-07-23 au 2011-07-23 dans Le Nouvelliste - 2647426

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-17

BOUDREAULT, Jean-Paul Au Centre de santé et de services sociaux de Port-Cartier le 17 juillet 2011 est décédé l'âge de 83 ans Monsieur Jean-Paul Boudreault époux de feue Thérèse Labrie et domicilié à Port-Cartier. Les funérailles de Monsieur Jean-Paul Boudreault auront lieu le samedi 23 juillet à 14h00 en l'Église Sacré-Cœur située au 38, de la rue Parent à Port-Cartier et l'inhumation au cimetière de l'endroit. Selon ses volontés, il a été confiée au crématorium de la Maison Mallet & Fils du 57, route 138 à Port-Cartier pour crémation. La famille reçoit parents et amis vendredi de 19h00 à 22h00, samedi jour des funérailles à compter de 12h30 au Complexe Thanatologique Mallet & Fils du 57, route 138 à Port-Cartier. Il laisse dans le deuil ses enfants Antoinette (Aldem Moreau), Denis, Céline, Jean, Brigitte, Julien, Solange (Roger Truchon), ses quinze petits-enfants, ses quinze arrières petits-enfants, ses frères Raymond (Gaétane Lebel), André (Pierrette Poulin), Lucien (Isabelle Haché), sa belle-sœur Jeannine Labrie, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association du cancer de l'Est du Québec. La famille a confié la direction des funérailles aux services professionnels de la Maison Mallet & Fils du 57, route 138 à Port-Cartier. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès, sur le www.maisonmallet.com Ceux et celle qui le désirent, peuvent y envoyer des messages de sympathie.

Source : Maison Mallet et fils, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-18

Françine Caissie Au centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L-Dumont de Moncton, le lundi 18 juillet 2011, est décédée à l'âge de 49 ans, Françine Caissie. Elle demeurait autrefois à Trois-Ruisseaux. Elle travaillait pour Canada Bread Atlantic Ltd. Elle laisse dans le deuil ses parents, Charles et Léontine (Fougère) Brun de Trois-Ruisseaux, sa fille Cynthia Caissie et son petit-fils Jacoby Hall de Tennessee, sa soeur Jeannette Dupuis de Dupuis Corner, ses deux frères: Paul Brun de Shediac Bridge et Edgar Brun (Pauline) de Trois-Ruisseaux, ainsi que plusieurs neveux et nièces: Mathieu, Nathalie, Christine, Brian, Kevin et amis. La famille recevra parents et amis au Funérarium Frenette, 2642, chemin Acadie, Cap-Pelé (577-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Thérèse d'Avila de Cap-Pelé, le samedi 23 juillet 2011, à 10h30. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 22 juillet, de 19h à 21h et le samedi 23 juillet, de 9h30 jusqu'à l'heure du départ à 10h20. Messages de condoléaces peuvent être transmises sur notre site au www.salonfrenette.com Incinération sous la direction de la Maison funéraire Frenette Shediac ltée.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-13

Cantin Hervé 1925 - 2011 À l’Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (hôpital Laval), le 13 juillet 2011, à l’âge de 86 ans, époux de feu Olivette Robitaille, conjoint de dame Lisette Girard. Il demeurait à Rivière-à-Pierre autrefois de Neufchâtel à Québec. La famille recevra les condoléances à la Salle municipale de Rivière-à-Pierre 830, rue Principale – G0A 3A0 Le samedi 30 juillet 2011 de 9h30 à 10h15 Le service religieux sera célébré le samedi 30 juillet 2011 à 10h30 en l’église St-Bernardin-de-Sienne 605, rue de l’Église à Rivière-à-Pierre et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Lisette Girard, ses enfants, Clément (Carole Dionne), Gaétan, Danielle, Doris (Daniel Mayot), Gérald (Chantal Gagné), Chantal, Mario, Linda (Daniel Laliberté), Réjean (Thérèse Ouellet), François (Marie-Josée Lemay), René (Isabelle Pothier), Cindy (Dominic Bouchard); ses 22 petits-enfants et 10 arrière-petits-enfants; ses sœurs, Claire (Gérard Gauthier) et Claudette; ses belles-sœurs, Colette Brousseau (feu Raymond) et Marguerite Rousseau (feu Gaston); ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Girard et Robitaille, ses oncles, tantes, neveux, nièces et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel des soins palliatifs de St-Raymond pour les bons soins prodigués à la résidence. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’I.U.C.P.Q., 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5, 418 656-4999. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Pour renseignements : 418 529-3371 Télécopieur : 418 767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-20

MARCELLA CHARLEBOIS DUPÉRÉ 1949 - 2011 décédée le mercredi 20 juillet 2011, à l’âge de 61 ans. Précédée par ses parents : Albert Charlebois et Gracia Bénard, elle laisse dans le deuil son époux, Pierre Dupéré; ses deux filles : Pascale (Éric Langevin) et Carine (Pascal Lafond); ses cinq beaux bébés d’amour : Valérie, Maxime, Claudie, Janny et Alexy; un frère, Pierre (Monique Beaudry) et une soeur, Anne Charlebois. Elle laisse également sa belle-mère, Monique Gravelle (Gaston Arvisais); un beau-frère, Michel (Carole Langevin); deux belles-soeurs : Ginette (André Bonneau) et Lyne (Denis Paquette) ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES : Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le mardi 26 juillet à 11 heures, en la cathédrale St-Joseph, 245 boul. St-Joseph, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances à compter de 10 h 30. DONS : à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109 rue Wright, # 007, Gatineau, QC, J8X 2G7, seraient appréciés. REMERCIEMENTS: La famille désire remercier l’unité des soinsintensifs du CSSSG–Hôpital de Hull pour leur dévouement et leurs bons soins. Parution: 2011-07-23 au 2011-07-25 dans Le Droit - 2646420

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-21

Jean-Roch Cloutier décédé le 21 juillet 2011 à l'âge de 51 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 21 juillet 2011, est décédé à l'âge de 51 ans M. Jean-Roch Cloutier, domicilié à Victoriaville. Il laisse dans le deuil ses frères : Gaétan conjoint de Florence Boilard, Raymond conjoint de feu Édith Bourdon et sa soeur Francine conjointe de Réal Ayotte. Il était aussi le frère de feu Jacques Cloutier conjoint de Françoise Goulet. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 27 juillet, jour des funérailles, à compter de midi, au salon funéraire Arthur Boucher, 71, rue St-Jacques Ouest, à Princeville. Les funérailles seront célébrées le mercredi 27 juillet 2011 à 14 h en l'église St-Eusèbe. Arthur Boucher 71, rue St-Jacques Ouest Princeville, Qc G6L 5E6 Tél.: 819-364-7075 Téléc.: 819-364-7064

Source : None

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-20

Dessureault Gaston 1929 - 2011 Dans l’amour et la dignité, à la Maison Michel-Sarrazin, le 20 juillet 2011, à l’âge de 81 ans, est décédé monsieur Gaston Dessureault, époux de dame Riette Lavigne. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Luc (feu Johane Fortier), Manon (Alain Brousseau), Céline (Michel Paradis) et Renée (Guy Garceau) ; ses petits-enfants : Marie-Pier, Maxime, Joanie (Nicolas Tremblay), Rémi, Hugo (Manon Lamontagne), Julien, Andréanne (Sylvain Petitclerc), Jessy et Amy, ainsi que son arrière petit ange à venir. Il était le frère de Pauline (feu Marcel Duhaime), feu Gaétan et Monique. Il était le beau-frère de Carmen (Raymond Perrier), Odette (feu Terry Birrell), Yvon (Lorraine Neveu) et Suzanne (Gaby Lacroix). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement tout particulier au personnel de la Résidence Les Jardins Lebourgneuf et au personnel de la magnifique Maison Michel-Sarrazin. Un grand merci au Dr Stéphan Maurice et au Dre Marie-Claire Lemay pour les bons soins prodigués. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Maison Michel-Sarrazin 2101, chemin St-Louis, Québec QC G1T 1P5 Tél : 418-688-0878. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Mercredi le 27 juillet 2011 13h30 à 15h00

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-20

Rosaire Jibouleau (1918-2011) Au centre d'hébergement Saint-Georges (secteur est), le mercredi 20 juillet 2011, à l'âge de 92 ans et 8 mois, est décédé monsieur Rosaire Jibouleau, ancien combattant de la deuxième guerre, époux de feu Jeanne Roy. Il demeurait à Saint-Georges et était natif de Notre-Dame-des-Bois. Il laisse dans le deuil ses enfants : Jean (Lucie Drouin), feu Pierre (Cathryn Jibouleau), Paul (Chantal Roy) et Bernard; ses petits-enfants : Daniel, Claude (Tania Orlova), Sylvie, Vicky (feu Jean-François Levesque), Julie (Bryan Bolduc) et Even Jibouleau; ainsi que ses 3 arrière-petits-fils : Gabriel Jibouleau, François-Xavier Levesque et Benjamin Bolduc. Il était le frère de feu Télésphore et de feu Cécile Jibouleau et le beau-frère de feu Rolland (feu Lucienne Duquette), feu Antonio (feu Aloysia Beaudoin), feu Rachelle (feu Rolland Bégin), feu Gemma (feu Rolland Rioux), feu Noëlla, feu Hélène et feu Françoise (feu Jean-Rock Blouin). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial s'adresse au personnel du Foyer l'Accueil à Saint-Georges pour les bons soins prodigués. Les funérailles eurent lieu le vendredi 22 juillet 2011 à 10h30 en l'église Saint-Georges et de là au crématorium du Parc Commémoratif Chaudière-Appalaches et ultérieurement les cendres seront déposées au columbarium du Parc Commémoratif Chaudière-Appalaches sosu la direction de La maison funéraire Roy & Giguère inc. 13445, 10 ième avenue, Saint-Georges. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des centres d'hébergement et CLSC de Beauce (spécialement pour le foyer l'Accueil) 253 Route 108 Beauceville G5X 2Z3

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-21

LÉPINE, Roger 1929-2011 À Saint-Hubert, le 21 juillet 2011, à l'âge de 81 ans, est décédé Roger Lépine, ex-époux de feu Shirley Landry. Il était le père de feu Ronald, Cheryl-Lynn (Glen Caverly), Robin (Ann McClatchie) et Lorraine (Randy Rehel). Il laisse également ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère André (Lise), ses soeurs Jacqueline et Reine (Serge), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Jardin Urgel Bourgie, 8145, chemin Chambly, Saint-Hubert (au sud de l'autoroute 30). URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com La liturgie aura lieu ce mardi 26 juillet 2011, à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: lundi de 19 heures à 21 heures et mardi dès 9 heures. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1745037 Annonce numéro : 45996863-0100-0101 Annoncé le 23 Juillet 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-19

ROBERGE, Marie 1921 - 2011 À Ottawa le 19 juillet 2011, à l’âge de 90 ans, est décédée paisiblement Mme Marie R. Roberge, épouse de feu Guy Roberge, fille de feu Maxime Raymond et feu Jeanne Raymond (née Comte) et soeur de feu Claire Raymond. Elle laisse dans le deuil sa fille Sylvie et son fils François, sa filleule Anne-Marie, sa famille et ses amis. Ses enfants tiennent à remercier Serafina Fernandes et le personnel de la résidence The Edinburgh, qui ont pris soin d’elle au cours des neuf dernières années. Un service funèbre aura lieu en l’église St-Jean-Baptiste, couvent des Dominicains au 96, avenue Empress à Ottawa, le 25 juillet à 14 h.Une réception suivra au Château Laurier à 16 h (salle Renaissance). L’inhumation aura lieu à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, un don à l’Oeuvre Léger (www.leger.org) serait apprécié. Parution: 2011-07-23 au 2011-07-23 dans Le Droit - 2645231

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-14

MARTEL, Aimé 1917 - 2011 C’est avec beaucoup de tristesse que nous annonçons le décès de M. Aimé Martel, le 14 juillet, à l’âge de 94 ans. Il est mort paisiblement dans son sommeil. Il était l’époux en premières noces de feu Laurette Phoenix. Il laisse dans le deuil son épouse, Betty Théroux, ses enfants : Yvon, Monique, Hélène, Nicole, Jacques, Raymond, Suzanne, Lucie, Christian et leurs conjoints, 16 petits-enfants et 15 arrière-petits-enfants. Sa grande foi, son sens de l’humour et son attention aux autres resteront marqués dans nos mémoires. Ses funérailles auront lieu le samedi 30 juillet au Complexe funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt Outremont, Québec, 514-279-6540 La famille recevra les condoléances dès 9 heures et une cérémonie aura lieu à midi dans la chapelle du complexe. L’inhumation des cendres se fera au cimetière Notre-Dame-de-Belmont de Québec le mardi 2 août à 11 heures. Les témoignages de sympathie peuvent prendre la forme de dons à la Fondation de l’Hôpital de Verdun. www.fondationhopitalverdun.org Parution: 2011-07-23 au 2011-07-23 dans La Presse - 2644373

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-08

MARTEL, Jeanne 1920 - 2011 Le 8 juillet, au lendemain de son 91e anniversaire, est décédée Jeanne Martel, suite à une courte maladie. Elle laisse dans le deuil sa seule nièce Jocelyne Martel et son époux Daniel Jutras, ses petits-neveux Matthieu, Julien et Célia, ses arrière-petits-neveux, Christophe, Lucas et Camille ainsi que sa grande amie d’enfance Jacqueline Verner et plusieurs amies et amis de longue date. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le mardi 26 juillet à 11 heures, en l’église St-Antonin, 5391, Snowdon à l’intersection de Coolbrook. La famille y accueillera dès 10 heures toute personne désirant lui témoigner sa sympathie. L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière des Saints-Anges de Sorel, à une date ultérieure. Des messes ou des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés de la famille. www.alzheimermontreal.ca (514 369-0800) Parution: 2011-07-23 au 2011-07-23 dans La Presse - 2644240

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-19

MARTEL Madeleine (1947-2011) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 19 juillet 2011, à l’âge de 64 ans, est décédée madame Madeleine Martel, épouse de feu Denis Rouleau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nathalie Gauthier (Alain Carrier), Johanne Gauthier, Marise Gauthier, Sylvain Rouleau (Chantal Wilcott), Christine Rouleau, ses petits-enfants, ses frères et sœurs ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu, J2W 1E2 450 359-0990 le dimanche 24 juillet 2011 à compter de 10 h. Une célébration de la Parole aura lieu le même jour à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer ou Leucan.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-16

Gaston Moisan 1930 - 2011 Au CHUL de Québec, le 16 juillet 2011, à l’âge de 81 ans, est décédé monsieur Gaston Moisan. Il avait 31 ans de service comme pompier à la Ville de Québec. Il demeurait à Leclercville. La famille accueillera parents et ami(e)s le mardi 26 juillet 2011 de 13h à 15h à Espace funéraire Harmonia 320, rue Laurier Saint-Apollinaire (QC) G0S 2E0 Sortie 291 de l’autoroute 20 pour partager tous les souvenirs de la vie de Gaston. Une cérémonie hommage se déroulera au même endroit à 15h. Il laisse dans le deuil son épouse Henriette Julien, ses enfants: Hubert jr, feu Nathalie (Marc Desmeules), Stéphane, Éric, Joseph (Maxime) Moisan (Nancy Chavanel), ses petits-fils: Mikaël, Jonathan et Christian, sa soeur Nicole (Laurent Jean), sa tante Jacqueline Julien, ses beaux-frères et belles-soeurs: Rita Julien (Roger Lejeune), feu Rodrigue Julien (Yolande Simard), feu Murielle Julien (Pierre Bourdeau), feu Georges Julien (Huguette Thériault), Patrice Julien (Jacqueline Lapointe), feu Claude Julien (Cécile Gagnon), feu Michel Julien (Nicole), Jean Julien, Paule Julien (Laval Labbé) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don adressé à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bur. 50, Québec (QC) G1K 5Y9. HARMONIA T 418.881.9797 F 418.881.4512 harmonia@videotron.ca harmonia.ca Parution: 2011-07-23 au 2011-07-23 dans Le Soleil - 2647122

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-22

TRÉPANIER MME CÉCILE MONGRAIN 1924 - 2011 Paisiblement et entourée des siens, au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, site Saint-Narcisse, le 22 juillet 2011, est décédée à l’âge de 86 ans et 8 mois, Mme Cécile Mongrain épouse de feu M. Jean-Louis Trépanier, demeurant à Saint-Stanislas, comté Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André Trudel Béland inc. 58, rue du Pont Saint-Stanislas Heures d'accueil : dimanche soir de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le lundi 25 juillet 2011 à 15 h en l’église de Saint-Stanislas. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. À son départ, Mme Trépanier laisse dans le deuil ses enfants : René Trépanier (Diane Skelling) de Trois-Rivières, Céline Trépanier (Michel Gélinas) de Saint-Stanislas, Serge Trépanier (Nicole Goulet) de Saint-Antoine-sur-Richelieu, Johanne Trépanier (Bernard Bourassa) de Saint-Narcisse, Lina Trépanier (Denis Héroux) de Boisbriand, Claire Trépanier (Denis Duchesne) de Trois-Rivières, Suzie Trépanier (Guildor Fournier) de Saint-Stanislas; ses 12 petits-enfants : Marco et David Trépanier, Simon et Caroline Trépanier, François, Éric et Stéphane Bourassa, Sébastien Héroux, Benoit et Sophie Duchesne, Francis et Dany Fournier; ses soeurs et son frère : Mme Gisèle Mongrain (feu M. Barnabé Lafontaine), M. Anéré Mongrain (feu Mme Jeannette Lemieux) tous de Trois-Rivières, Mme Émilienne Mongrain (feu M. Alphonse Champagne) de Saint-Narcisse, M. Paul-Émile Mongrain (feu Mme Jeannine Lemieux) de Saint-Stanislas; ses belles-soeurs et son beau-frère : Mme Germaine Trépanier (feu M. Émile Lacerte) de Shawinigan, Mme Françoise Trépanier (feu M. Justin Roberge) de Repentigny, M. Paul-Eugène Trépanier (feu Mme Pauline Hill) de Wolcot, États-Unis; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Jacques Martel et à la Dre Louise Gélinas, ainsi qu’aux infirmières et à tous les préposés qui l’ont soignée à domicile (soutien à domicile des Chenaux). Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (418) 328-3226. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 538-3074. Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-07-23 au 2011-07-23 dans Le Nouvelliste - 2647427

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-20

Raymond Pelletier décédé le 20 juillet 2011 à l'âge de 80 ans À son domicile, le 20 juillet 2011, est décédé, à l'âge de 80 ans, M. Raymond Pelletier, domicilié à Ste-Hélène de Chester, autrefois de St-Hubert. Il laisse dans le deuil ses enfants : Jacinthe, Gilbert (Lise Domingue) et Réal; ses petits-enfants : Marie-Pier, Véronik, Gabriel, Marc-Étienne, Édith et Maude; son arrière-petite-fille : Gabrielle. Il laisse également dans le deuil plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 27 juillet, jour des funérailles, à compter de 13 h en l'église de St-Hubert, située au 5310 Chemin de Chambly à St-Hubert. Les funérailles seront célébrées ce même mercredi, 27 juillet 2011, à 14 h, au même endroit. Grégoire et Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville, Qc G6P 0B4 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-23

PINETTE, Marie Au centre de santé et des services sociaux de Sept-Îles, le 23 juillet 2011 est décédée à l'âge de 91 ans, madame Marie Pinette épouse de monsieur Réal Thomassin et domicilié à Malioténam. Les funérailles de madame Marie Pinette auront lieu lundi le 25 juillet à 14h en l'église Notre-Dame-Du-Cap de Malioténam et l'inhumation au cimetière de l'endroit. La famille reçoit parents et amis, dimanche de 13h à 16h et de 19h à 22h au complexe thanatologique Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Elle laisse dans le deuil autre son époux, ses enfants : Jacqueline Pinette , André Miville (Micheline Boucher), Euzèbe Miville (Monique Michaud), Bertrand Miville (Nancy Gauthier), ses sept petits- enfants, dix- huit arrière petits- enfants et trois arrière arrière petits-enfants, ses beau frères et belle-s?ur, neveux et nièces. La famille a confié la direction des funérailles aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès sur le www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désirent, peuvent y envoyer des messages de sympathie.

Source : None

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-20

ROBITAILLE, Rita Au Centre de santé et des services sociaux de Sept-Îles (Centre Gustave Gauvreau), le 20 juillet 2011 est décédée à l'âge de 86 ans, madame Rita Robitaille épouse de feu Yvon Cloutier et domicilié à Sept-Îles. Les funérailles de madame Rita Robitaille Cloutier auront lieu lundi le 25 juillet à 10h30 en l'Église Ste-Famille situé au 15 rue Comeau à Sept-Îles et de là au Columbarium Mallet et fils. La famille reçoit parents et amis, lundi jour des funérailles à compter de 9h au complexe thanatologique Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Elle laisse dans le deuil : ses enfants : Jean-François Cloutier (Carolle Gagnon), Marie-Josée Cloutier (Ghislain Vigneault), Martin Cloutier (Martine Rouault), ses petits-enfants; Alexandre, Catherine, Cédric, Pier-Luc, Véronique, et Philippe. Ainsi que plusieurs amis(es). Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de la Côte-Nord, 406 Ave Brochu, bureau 102, Sept-Îles, G4R 2W8. La famille a confié la direction des funérailles aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès sur le www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désirent, peuvent y envoyer des messages de sympathie.

Source : None

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-18

Talbot François (Frank) 1922 - 2011 À la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin, le 18 juillet 2011, à l’âge de 89 ans, est décédé monsieur François Talbot, époux en première noce de feu dame Thérèse Harvey et en seconde noce de dame Madeleine Sirois. Il demeurait à St-Ulric de Matane. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Madeleine Sirois, ses enfants : France (Jean-Marc Dumais), Jean-Pierre (Angéline Gravel), Jacinthe (Paul-André Dumais), Véronique et feu Michel Talbot ; ses petits-enfants : Marion (Sébastien Guay), Jonathan, Frédérick (Mélanie Roy), Alexandra (Dany Bérubé), Stéphane, Catherine et Micha ; ses arrière-petits-enfants : Pierre-Alexandre, Anne-Catherine et Debora ; ses frères et sœurs : Sylvain (Irène Langlois), Gérard (Nicole Charest), Yvette (Emilien Sirois), Normand, feu Médard (Annette Rouleau) et feu Thérèse (feu Alcide Desrosiers) ; sa belle-fille, Denise Sirois et le petit-fils de Madeleine Sirois, Sébastien ainsi que ses deux enfants Israël et Félix. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, Chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5 Tél : 418 688-0878 ou au Patrimoine Ulricois religieux au bénéfice de l’église St-Ulric, 192, Ulric Tessier, St-Ulric G0J 3H0. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Samedi le 6 août 2011 10h30 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 6 août 2011 11h00 à l'adresse suivante: En la chapelle du parc Commémoratif la Souvenance.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-22

VALIQUETTE, Robert 1936 - 2011 À Laval, le 22 juillet 2011, à l’âge de 75 ans, est décédé, entouré de toute sa famille, M. Robert Valiquette, de la terrible maladie de la Paralysie Supranucléaire Progressive, qu’il a combattue jusqu’à la dernière minute. Il laisse dans le deuil sa femme Suzanne Gagnier, ses enfants Marc (Lucie Verdon), Manon, Catherine Champagne (feu Michel), Janic (André Savard), ses petits-enfants adorés Gabrielle et Maude, Olivier et Justin, Liliane, Ève et Louis, Alexandra et Anne-Sophie, sa soeur Huguette, ses frères Jean (Jacynthe) et Pierre, beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces ainsi que ses amis. Un merci spécial à toute l’équipe de la Résidence Riviera qui lui a donné tant de bons soins. La famille recevra vos condoléances le dimanche 24 juillet de 11 h à 21 h au complexe et lundi dès 9 h. Une réunion de prières suivra à 11 h 30. Parution: 2011-07-23 au 2011-07-23 dans La Presse - 2647274

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-20

Ouellet Bertrand 1947 - 2011 À Québec, le 20 juillet 2011, à l’âge de 64 ans, est décédé monsieur Bertrand Ouellet, fils de feu monsieur Napoléon Ouellet et de dame Laurence Coulombe, conjoint de dame Danielle Thériault. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe Danielle, ses enfants : Alain (Myriam) et Simon (Stéphanie) ; sa belle-fille Marie-Ève ; son petit-fils Charles ; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Camille (Johanne), Jean-Louis, Alain (Johanne), Madeleine, Fernande (Pierre) et Martine (Marcel) ; ses beaux-parents ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Thériault ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3 tél : 418-683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Dimanche le 31 juillet 2011 13h00 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 31 juillet 2011 15h00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-20

RICHARD M. RAYMOND 1913 - 2011 Un papa en or s’est éteint au CHRTR pavillon Sainte-Marie, le 20 juillet 2011, à l’âge de 98 ans. Il demeurait à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d’accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le lundi 25 juillet 2011 à 15 h en l’église Sainte-Bernadette. L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Papa a rendu l’âme! Il est allé rejoindre ceux qu’il a tant aimé, sa tendre épouse Annette Gauthier; son gendre André Hould; deux petits-enfants : Stéphane et Carolane Richard. Il laisse dans le deuil ses enfants : Claudette (Germain Beaudet), Suzanne (Jean-Marie Hould), Michel (Micheline Cinq-Mars), Jean-Yves (Jocelyne Paquin), Francine (Jean-Guy Girard), René (Lise Morin), Denis (Sylvie Savage), Johanne (René Bayette), Robert (Bob Lenghan); ses belles-soeurs : Simone, Georgette et Jacqueline; plusieurs petits-enfants : Nancy et Marie-France Hould, Richard, Jocelyn et Chantale Hould, Yannick et Kevin Richard, Dany et Marlène Richard, Vicky Boisvert- Richard, Dave et Annick Richard, Stéphanie Laflamme, Stacy, Cindy, Kim, Cynthia et Raymond Richard; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, particulièrement Céline Grandchamps; et ses ami(e)s . La famille désire remercier Nicole et Gérard Bacon de la Résidence Des Ormeaux, pour tout l’amour et les années de bonheur apportés à leur tendre papa. Un merci tout spécial au personnel du 5e étage du CHRTR, pavillon Sainte-Marie (des gens de coeurs). Veuillez remplacer l’envoi de fleurs par des dons à la fondation de votre choix. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-07-23 au 2011-07-23 dans Le Nouvelliste - 2647429

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-20

Yogarajah Suntharam À l'hôpital Général de Montréal, est décédé le 20 juillet 2011, à l'âge de 63 ans, Monsieur Yogarajah Suntharam, époux de Sivapakiam Arumugam. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 23 juillet 2011 16h00 à 21h00 Dimanche le 24 juillet 2011 16h00 à 21h00 Lundi le 25 juillet 2011 09h00 à 13h00 Les funérailles auront lieu le 25 juillet 2011 10h00 à l'adresse suivante: Salon D du complexe

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-21

BOURQUE, Hélène 1918-2011 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 21 juillet 2011, à l'âge de 93 ans, est décédée madame Hélène Bourque, épouse en premières noces de feu Elias Burke, en secondes noces de feu Claude Aimé Cyr et en troisièmes noces de feu Arnold Bourque. Elle laisse dans le deuil son fils Réal Burke (Lise Lavoie), ses petits-enfants Nancy (Jean-Yves Proulx) et Robert (Mélanie Côté), ses arrière-petis- enfants Roxanne, Mikaël, Stéphanie, Glaina, Kevin et Marc-Antoine, ses soeurs Donalda Boudreault et Corine Landry, ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire: 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU J2W 1E2 450-359-0990 le lundi 25 juillet 2011 à compter de 14 heures. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 30 juillet à 11 heures, en l'église Marguerite d'Youville, rue Saint-Jean-Baptiste à Châteauguay. ID de l'annonce journal : 1744757 Annonce numéro : 45996843-0100-0101 Annoncé le 23 Juillet 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-16

Angeline Vautour 1920-2011 Au centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L-Dumont de Moncton, le samedi 16 juillet 2011, à l'âge de 91 ans, est décédée Angeline Vautour, épouse de feu Léoda Vautour. Elle demeurait à la résidence O'Bon Soins à Shediac, mais autrefois de Bas Cap-Pelé. Née à Cap-Pelé le 30 janvier 1920, elle était la fille de feu Donat Goguen et de feu Exelda Bourque. Elle laisse dans le deuil six filles: Carmelle Cormier de bas Cap-Pelé, Rolande Lirette de Waterloo, ON, Bernice Cormier (Joe) de Cap-Pelé, Alma Cormier (Roméo), Laurette Duplessis (John) et Lorette Hall (Carl) toutes de Moncton; trois fils: Donald (Dorilla) de bas Cap-Pelé, Ronald (Lucia) et Joseph "Joey" (Rachel) de Grand-Barachois; 16 petits-enfants, 20 arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle était le dernier membre vivant de sa famille immédiate. Outre son mari Léoda (2010), deux soeurs: Hélène McGraw et Dora LeBlanc, ainsi que six frères: Léandre, Onésime, Alfred, Alyre, Lionel et Ephrème Goguen l'ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 18 juillet au funérarium Frenette, 2642, chemin Acadie, Cap-Pelé (577-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Thérèse d'Avila de Cap-Pelé, le mardi 19 juillet 2011, à 10h30. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 18 juilllet, de 14h à 16h et 19 h à 21h, et le mardi 19 juillet, de 9h30 jusqu'à l'heure du départ à 10h20. Messages de condoléances peuvent être transmises sur notre site au www.salonfrenette.com En mémoire d'Angeline, un don à la fondation de l'Hôpital Dr-Georges-L-Dumont (l'unité d'oncologie ou cardiaque) 862-4285. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette Shediac ltée.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-14

CASTONGUAY, Magelle 1929-2011 À Sainte-Rose, le 14 juillet 2011, à l'âge de 81 ans, est décédée madame Magelle Castonguay. Elle laisse dans le deuil sa soeur Pierrette, ses beaux-frères, ses belles-soeurs et de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 167, Boul. Ste-Rose, Sainte-Rose, Laval. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Le vendredi 29 juillet de 9 heures à 11 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi à 11 heures en l'église Sainte-Rose-de-Lima et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Laval. ID de l'annonce journal : 1745245 Annonce numéro : 45996844-0100-0101 Annoncé le 23 Juillet 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-21

Rose-Eva Boulerice-Racine née Quenneville 15 janvier 1909 - 21 juillet 2011 Rose-Eva est décédée à l’âge de 102 ans et six mois. Fille de feu Arthur Quenneville et feu Clara Thibert, elle était l’épouse de feu Léo Boulerice et en deuxièmes noces de feu Léo Racine. Mère bien-aimée de Laurent (Rita Liboiron), Laura (Aurèle Charette), feu Gérald (Françoise Faucher), Rolland (Yvette Noël), Edgar (Nicole Marois), Reynald (Colette Brisson) et de feu Claude et grand-mère de 25 petits-enfants et de nombreux arrière-petits-enfants. Elle laisse dans le deuil un frère et deux soeurs: Frère Armand Quenneville, Soeur Jeanne Quenneville SCO et Raymonde Charette; ses belles-soeurs: Elisa Quenneville, Floriante Quenneville et Lucille Quenneville. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs: Laure, Cécile, Rolland, Hercule, Célina, Jeannette, Émilien, Léo et Simon.Les visites auront lieu le lundi 25 juillet de 12h30 à 14h à la Maisonfunéraire & chapelle Lafleur, 709 Principale, Casselman.Le service religieux suivra à 14h30, le lundi 25 juillet 2011 en l’église Ste-Euphémie de Casselman. Un grand merci au personnel du Pinecrest Nursing Home pour les bons soins prodigués. Pour plus d’information, veuillez composer le 613-764-3286 ou télécopieur 613-764-5279 ou courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca Parution: 2011-07-23 au 2011-07-23 dans Le Droit - 2646875

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-21

ST-ARNAUD, Serge 1937-2011 À St-Jérôme, le 21 juillet 2011, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Serge St-Arnaud, anciennement de ville Mercier, conjoint de Mme Manon Duperré. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Kathy), Daniel (Lynn), Nadya (Éric) et Ysabel (Alex), leur mère Mme Cécile Sareault, ses petits-enfants: Karine, Kassandra et Frédéric, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, au complexe funéraire: Alexandre Nicole COMPLEXE FUNÉRAIRE CHÂTEAUGUAY 96, BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY, 450-699-9919 www.alexandrenicole.com le mardi 26 juillet de 10 heures à 11 heures. Une cérémonie, en sa mémoire, suivra à 11 heures, en la chapelle du salon. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1745010 Annonce numéro : 45996870-0100-0101 Annoncé le 23 Juillet 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-20

Auguste HEIMROTH Au CHUS Hôtel-Dieu, le 20 juillet 2011, à l’âge de 68 ans, est décédé M. Auguste Heimroth, fils de feu Auguste-Joseph Heimroth et de feu Mathilde Dieudonné, et époux de Gertrude Deslauriers-Laurence, demeurant à Sherbrooke. À la demande de la famille, il n’y aura pas d’exposition. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l’église, à compter de 12 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le samedi 30 juillet 2011 à 13 h 30, en l’église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, 905, rue Ontario, Sherbrooke, suivi de l’inhumation au cimetière Les Jardins du Souvenir (485, rue du 24 Juin, Sherbrooke). Outre sa conjointe Gertrude Deslauriers-Laurence, monsieur Heimroth laisse dans le deuil les enfants de cette dernière: Brigitte (Étienne Chouinard), Martine (Claude Bélisle) et Jean-Jacques (Nathalie Lemay). Ses soeurs Annie (Joseph Barbaras) et Thérèse (Tony Kihn) ainsi que ses frères François (Huguette Krummenacker) et Jean-Marie (Josyanne Wilhelm) tous de l’Alsace. Il laisse également plusieurs neveux et nièces, sa petite protégée Clémentine ainsi que plusieurs amis tant du Québec et de l’Alsace. La famille désire remercier tous les médecins et tout le personnel des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu, pour les bons soins et leur dévouement envers monsieur Heimroth. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12e Avenue Nord, Sherbrooke, J1H 5N4, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l’Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2011-07-23 au 2011-07-23 dans La Tribune - 2646590

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-22

GIRARD (M. Fernand) Est décédé paisiblement au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 22 juillet 2011, à l’âge de 69 ans et 7 mois, M. Fernand Girard, époux de Mme Gertrude Boulianne, demeurant à Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le dimanche 24 juillet 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour du service, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Le service funéraire aura lieu le lundi 25 juillet 2011 à 10 h 30 à la chapelle du Complexe Funéraire. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien. Outre son épouse, Mme Gertrude Boulianne, il laisse sa fille: Josée Girard (Benoît Martel). Il était le frère de: Annette (feu Florian Paré), feu Lawrence (Gisèle Larouche), Marie-Ange (feu Marcel Naud), Angéline (feu Germain Bergeron), Ange-Hélène (feu Jean-Paul Dumas), Dolorès (feu Jean-Paul Naud), Françoise (feu Adrien Tremblay), Thérèse (Roger Girard), feu Normand; le beau-frère de: Élianne Boulianne (feu Louis-Georges Vallée), Georgette Boulianne (Yvon Tremblay), Jacques Boulianne (Madeleine Vallée), Thérèse Boulianne (Jean-Yves Potvin), Noël Boulianne (Jocelyne Trudel), Paulette Boulianne (Jean-Yves Perron), Rose Boulianne (Roland Naud), Marie-Anna Boulianne (Martin Girard), Gérald Boulianne (Christine Perron). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy et/ou à la Fondation Défi-Cancer, secteur Domaine-du-Roy. Pour information : (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2011-07-23 au 2011-07-24 dans Le Quotidien - 2647262

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-18

Lafrance Jean-Guy 1951 - 2011 Tu es parti comme un coup de vent en déposant sur nous tous une pluie de tendresse avant de t’envoler. Veille sur nous de là-haut. À l’Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (hôpital Laval), le 18 juillet 2011, à l’âge de 60 ans, est décédé monsieur Jean-Guy Lafrance, époux de dame Bernadette Morneau. Fils de dame Rachel Grégoire et de feu Gérard Lafrance, il demeurait à Québec. Outre son épouse et sa mère, il laisse dans le deuil sa fille, Myrian (Stanley Bond) ; ses frères et sœurs, feu Réjean (Murielle Renaud), Mercédès (Pierre Bilodeau), Yves (Irène Boutet), Brigitte, Gérald (Sylvie Dugas), Carole (Gérald Bureau), Andrée et Stéphane ; sa belle-mère, dame Antonia Avoine (feu Érasme Morneau) ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Morneau, Paul-André (Micheline Caron), Ange-Aimé (Jacqueline Gauthier), Michel (Nicole Castonguay), Gisèle, Lise, feu Marthe (Pierre Beaudet (Jacinthe Parent)), Yvette, Fernande (André Gelly), Denis, Donald, Sylvie (André Bélanger), Sylvain (Odette Mercier) et Marie-Line ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, ses collègues de travail et ses ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation L’Arche L’Étoile, 218, rue St-Sauveur, Québec (Qc) G1N 4S1, téléphone : 418 527-8839, courriel : larcheletoile@videotron.ca, site Internet : www.arche-quebec.ca Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : 418 871-2372 Télécopieur : 418 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Vendredi le 22 juillet 2011 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 23 juillet 2011 11h00 à l'adresse suivante: En l'église St-Gérard Magella, 3320, Rte de l'Aéroport, Québec et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Jour des funérailles, condoléances à l'église à 10 heures.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-22

BLANCHETTE M. Laurent 1922-2011 À l’Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe le vendredi 22 juillet 2011 à l’âge de 88 ans est décédé Laurent Blanchette, époux de Lucille Favreau, demeurant à St-Hyacinthe et autrefois de Béthanie. Les funérailles auront lieu le lundi 25 juillet 2011. Le convoi funèbre partira de la Résidence Funéraire : Raymond Girardot Inc. 237 Notre-Dame, Roxton Falls Tél.: 450-548-5727 Télécopieur :450-548-2792 Courriel : girardot@Cooptel.qc.ca pour se rendre à l’église St-Jean-Baptiste de Roxton Falls, où le service sera célébré à 11 heures, suivi de l’inhumation au cimetière de Béthanie. Les heures de visites sont : dimanche de 19 à 22 heures, lundi jour des funérailles ouverture à 9 heures. Il laisse dans le deuil son épouse Lucille Favreau, ses enfants : Michel (Pierrette), Pierre, Marcel (Lucie), Jacques (Céline), Richard (Louisette), Yvan (France), Line (Réal), Daniel (Linda), Stéphane, vingt petits-enfants, et vingt-deux arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs : Normand et Jeannine, Gilles et Jacqueline, Daniel et Pauline, André et Gabrielle ainsi que ses cousins, cousines, plusieurs neveux et nièces, de même que plusieurs parents et ami(e)s. Parution: 2011-07-23 au 2011-07-23 dans La Voix de l'Est - 2647162

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-19

LEMIEUX, Jean 1931 - 2011 À Montréal, le 19 juillet 2011, à l’âge de 79 ans, M. Jean Lemieux quitte son épouse bien-aimée, Adèle Charbonneau, après 57 ans de vie commune. Il laisse dans le deuil, ses fils François, Pierre (Lyna Morin) et Benoît (Sonia Pépin) ainsi que ses petits-fils Marc-Antoine, Sébastien et Alexandre et sa petite-fille Mia. Il laisse aussi dans le deuil ses soeurs Pierrette et Suzanne, ainsi que son frère Michel (Pauline Fréchette), ses neveux et nièces et de nombreux amis. Jean Lemieux a été notamment durant sa vie, directeur des éditions aux Éditions Fides et directeur de production aux Éditions Beauchemin. La famille tient à remercier le personnel de l’hôpital Fleury et particulièrement celui de la salle d’urgence et de la salle des soins intensifs. La famille vous accueillera au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le dimanche 24 juillet, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi dès 9 h. Les funérailles se dérouleront le lundi 25 juillet à 11 h à l’église de La Visitation, 1847, boul. Gouin Est, Montréal. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier Fleury, 2180, rue Fleury Est, Montréal (Québec) H2B 1K3, seraient appréciés. Parution: 2011-07-23 au 2011-07-23 dans La Presse - 2643529

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-15

Albert Fougère 1959-2011 Au centre universitaire hospitalier Dr-Georges-L-Dumont de Moncton, le vendredi 15 juillet 2011, est décédé à l'âge de 52 ans, Albert Fougère. Né le 4 mars 1959 à Shediac, il était le fils de feu Anselme Fougère et de feu Irène Gallant. Il a travaillé au Shediac Lobster Shop. Il laisse dans le deuil son épouse Jeannette (Collette) Fougère, sa belle-fille Julie Vautour (Mark Lagere) de Calgary, AB, une belle-petite-fille Hailey, plusieurs frères et soeurs: Annette Fougère et Norbert (Majorie Chiasson) de Shediac, Rachel Fougère (Ricky Maillet) de Dieppe, Estelle Shannon (Peter) et Roger de Moncton et Michel de Campbellton; une belle-mère Lorraine Collette (feu Elzèar) de Grand-Barachois; ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces et amis. Outre ses parents, un frère Ronald "Ronnie" (2011) l'ont précédé dans la tombe. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main à Shediac, N-B E4P 2G1 (532-3297). Heures de visites: le lundi de 14h à 16h et 19h à 21h et le mardi dès 9h30 jusqu'au départ à 10h20. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Joseph de Shediac, le mardi 19 juillet 2011 à 10h30. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Messages de condoléances peuvent être transmises sur notre site au www.salonfrenette.com Incinération sous la direction de la Maison funéraire Frenette Shediac ltée.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-21

BERGERON (M. Gérard) Le 21 juillet 2011 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 83 ans et 5 mois, M. Gérard Bergeron, époux de dame Pâquerette Maltais, demeurant rue Jacques-Cartier à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Alida Pedneault et de feu M. Isaï Bergeron. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 25 juillet 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 26 juillet 2011 à compter de 9 h au Complexe funéraire Carl Savard 780, boul. Ste-Geneviève Chicoutimi Une célébration d'adieu aura lieu le mardi 26 juillet 2011 à 11 h à la chapelle de la Renaissance. Il sera incinéré au crématorium du Complexe funéraire Carl Savard. Outre son épouse, Mme Pâquerette Maltais, il laisse dans le deuil ses enfants: Lise Bergeron (Guy Deschênes), Michel (Sylvie Laurin), Céline (Jean-Pierre Dufour), Martin (Marie-Claude Fortin) et Francine; ses petits-enfants: Audrey, Julie, Jean-François, Marie-Claude, Maxime et Mickaël; ses arrière-petits-enfants: Vincent, Marc-Éric, Tristan et Olivier. Il était le frère de: Rosa Bergeron (Jos-Émile Bouchard), Laurette (feu Yvan Tremblay), Rita, Yves (Gisèle Tremblay), Jean-Paul (Nicole Villeneuve), feu Albert (Gracia Gagnon), feu Albertine (feu Georges Bouchard), feu Georgianna (feu Georges Desgagnés), feu Marguerite (feu Georges Lapointe), feu Jeannette (feu Paul Garon), feu Aline (feu Paul Bouchard), feu Edmond, feu Roland (feu Jeanne Munger) et feu Cécile (feu Jean Truchon). Il était le beau-frère de: Ernest Maltais (Yolande Dufour), Lucien (Rita Desrosiers), Laurent (Monique Jean), Michel (Claudette Boily), feu Adrien (Jeanne-D'Arc Boily), feu Antoine, feu Jean-Paul, Oscar (Diane Bolduc) et Charles (Louise Duguay). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département d'hémato-oncologie) sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: (418) 602-4949, pour vos messages de sympathie télécopieur: (418) 602-4950, courriel: info@complexefunerairecarlsavard.com - site internet: www.complexefunerairecarlsavard.com Direction funéraire: Complexe funéraire Carl Savard (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2011-07-23 au 2011-07-24 dans Le Quotidien - 2647402

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-21

Boivin Micheline 1943 - 2011 À l’hôpital Ste-Croix de Drummondville, le 21 juillet 2011, à l’âge de 67 ans, est décédée d’une longue maladie, dame Micheline Boivin, fille de feu monsieur René Boivin, de feu dame Georgette Raymond, de feu monsieur Joseph Boivin et de feu dame Elodia Beaumont, conjointe de feu monsieur Michel Lamothe en seconde noce et de feu monsieur Fernand Boivin en première noce. Elle demeurait à Drummondville. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Diane (Normand Ringuette), Johanne (André), Josée et feu Yvon ; sa belle-fille Annie ; ses petits-enfants : Jinny (Jason), Melissa (Denis), Dave, Heidi (Jonathan), Coralie (Jean-François) et Jodan ; ses arrière-petits-enfants : Marco, Landon et Bruce ; ses frères et sœurs : Marcel (Lise Fortier), Louisette (Lionel Labranche), Lilianne, Raynald (Denise Pelletier), Michel (Lise Boivin), Nicole (Yvon Blais), Richard (Rita Lefebvre), feu Réjean (Joyce Ferguson), Daniel (Sylvie Ouellette), Mario (Suzanne Dorval), feu Maria (feu Rosaire Rocheleau) et Denis (Chantal), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, filleule, cousins, cousines et ami(e)s. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Lundi le 25 juillet 2011 13h00 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 25 juillet 2011 15h00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-21

BRISSON (M. Jean-Louis) Le 21 juillet 2011 est décédé à Alma, à l’âge de 73 ans et 4 mois, M. Jean-Louis Brisson, fils de feu M. François Brisson et de feu dame Alberta Tremblay, demeurant au 132, Honfleur à Ste-Monique. La famille recevra les condoléances le lundi 25 juillet 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 26 juillet 2011 à compter de 9 h à la salle de l’Âge d’or Ste-Monique Les funérailles auront lieu le mardi 26 juillet 2011 à 11 h à l’église de Ste-Monique. M. Brisson a été confié au crématorium de l’Alliance Funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il était le frère de: feu Paul-Émile (feu Cécile Desbiens), Azarias (feu Gertrude Gauthier), Charles-Henry (feu Alice Loiselle), feu Émilien, Thomas (Madeleine Ouellet), feu Jeannine (feu Charles-Henry Gauthier), feu Marcellin (feu Fleurette Ouellet), feu Rose-Annette (Fernand Lemay), feu Fernand (feu Clémence Gagnon), Philippe (feu Jeannine Gauthier), Renald (Marie Duchesne), Francis (feu Rachel Gendron), Carmen (Julien Larouche), Jean-Marc (Nycol Lefebvre), Jean-Paul (Florence Fortin), Roger (Rachel Boivin), Alain (Lyne Larouche) et Réjean (feu Raymonde Maltais). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour lui rendre hommage, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2011-07-23 au 2011-07-24 dans Le Quotidien - 2647297

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-21

Guy CHAMPIGNY(1937 - 2011) À Magog, le 21 juillet 2011, entouré des siens, est paisiblement décédé M. Guy Champigny à l’âge de 74 ans, époux de Julienne McDuff, demeurant Magog autrefois de Mansonville La famille vous accueillera à la Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. (situé au 150 Sherbrooke Magog Qc.) le lundi 25 juillet 2011, de 14h à 16h et de 19h à 22h. Jour des funérailles de 9h jusqu’au départ du salon à 10h45. Les Funérailles auront lieu le mardi 26 juillet 2011 à 11 h 30, à l’église Saint-Cajetan de Mansonville. Inhumation des cendres aura lieu au cimetière du même endroit à une date ultérieure. Outre son épouse monsieur Champigny laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Denis Dubé), Sylvain (Hélène Chénard), Nicole (Maurice Gaulin), Ronald (Catherine Northrop), Réjean (Guylaine Martin), Johanne (Denis Dufour). Ses 16 petits-enfants et ses 5 arrière-petits-enfants. Ses frères Roger, (Pierrette Giroux) et Léo (Carole McDonald). Il était le frère de feu Marcel, feu Gérard (Thérèse), feu Robert (Jacqueline), feu Jacqueline, feu Réal (Simone), feu René et feu Gilles. Ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille McDuff, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs du CSSS Memphémagog pour les bons soins prodigués à monsieur Champigny. En guise de sympathie des dons à la Fondation du C.S.S.S. Memphrémagog (50 St-Patrice Est, Magog J1X 3X3) seraient grandement appréciés de la famille. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2011-07-23 au 2011-07-23 dans La Tribune - 2647328

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-19

JEANNETTE (JEANNOT) ST-ONGE GRATTON décédée le 19 juillet 2011 à l’âge de 82 ans, à l’hôpital de Hull. Elle était l’épouse d’Ernest Gratton, depuis 53 belles années. Elle laisse également ses enfants: Lucie (Pierre Mallette), Charles (Nicole Bilodeau), Sylvain (Nathalie Renaud) et Sylvie (Louis-Philippe Chéné); ses petits-enfants: Sébastien, Jonathan, Matthieu, Alexandre, Michèle et Isabelle. Elle laisse aussi ses 4 soeurs: Stella Mainville (Rhéal), Rev. Sr Marie-Thérèse St-Onge C.N.D., Monique Gallant (feu John) et Gabrielle Lefebvre (Roger) (feu Pierre Hughes): ses 2 frères: Lionel (Georgette Tardif) et François (Thérèse Rivest): sa belle-mère Laurence Gratton; ses beaux-frères et belles-soeurs: Claude (Nicole), Lucille (Bobby), Jocelyne (Ronald), Marcel (Julie), Francine (François), Nicole (Maurice) et Daniel (Sylvie) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par son père HenriSt-Onge, sa mère Marie-Jeanne De Champlain, sa petite soeur Hélène et tante Blanche. La cérémonie aura lieu à la Coopérative funéraire de l’Outaouais, au 95, boul. de la Cité-des-Jeunes, Gatineau (819-778-2425), le dimanche 31 juillet à 11h. La famille recevra les condoléances à partir de 10 h 30. La famille aimerait remercier les 2 infirmières des soins intensifs Annie et Lucie pour leur compassion et leur soutien à la famille. Ceux et celles qui le désirent, peuvent faire des dons à la Société Alzheimer. Parution: 2011-07-23 au 2011-07-30 dans Le Droit - 2644555

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-21

HÉON M. UBALD 1927 - 2011 À l’unité des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle du CSSS de l’Énergie, le 21 juillet 2011, est décédé à l’âge de 84 ans, M. Ubald Héon, fils de feu Cécile Marchand et de feu Conrad Héon, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Sylvie Picard 1200, 117e Rue Shawinigan-Sud Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 23 juillet 2011 à 15 h en l’église Saint-Sauveur. Par la suite l’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Il laisse dans le deuil outre son épouse Rita Sigmen; ses enfants : Claude (Diane Bouchard), Louise (René Roberge), Nicole (Gaétan Boisvert), Francine (André Bordeleau), Yves (Karmen Harnois), Sylvie (René Bolduc); ses petits-enfants : Angélique et Alexandre Héon, Éric et Marc Bordeleau, Audrey et Jessica Bolduc, Carol-Anne Héon; ses arrière-petits-enfants : Cassandra, Olivier et Samuel; ses frères : Henri-Paul Héon et Gérald Héon (Yvette Drolet); ses belles-soeurs : Simonne St-Arnaud (feu Fernand Héon), Gisèle, Colette et Denise Sigmen; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier le personnel attentionné du CSSS de l’Énergie, pour l’écoute et les bons soins prodigués à leur père. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation du CSSS de l’Énergie (soins palliatifs) seraient appréciés. Renseignements: (819) 536-0010. Télécopieur: (819) 536-0800. Courriel: mescondoleances@hotmail.com Parution: 2011-07-23 au 2011-07-23 dans Le Nouvelliste - 2647430

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-17

Simonne (La Rue) Delisle 1918 - 2011 « Simonne ton amour nous a tous fait grandir ». Le 17 juillet 2011, est décédée à l’âge de 93 ans, dame Simonne La Rue, à la Maison Saint-Louis, où elle a été entourée des soins attentionnés et aimants des préposés et infirmiers. Merci spécial à Liette Presse. Simonne était l’épouse de feu Lucien Delisle; elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le lundi 25 juillet 2011, à 11h, en l’église du Très-Saint-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10h. Elle laisse dans le deuil sa fille, Anne Bernatchez (Sylvain Gosselin); ses petits-enfants, Aimé C. Bernatchez, Amélie C. Bernatchez et Olivier Claveau Bernatchez; ses neveux et nièces qu’elle aimait tant, Michelle Langlois (Jean Morin), Andrée Langlois, Lucie Langlois (Michel Brown), Pierre Langlois (Diane Fortier), Monique B. Tardif (feu Louis Tardif), Pauline B. Beaudoin (Paul Beaudoin), Lucie B. Mainguy (feu Pierre Mainguy), Josette Lebel Bernatchez (feu Jules Bernatchez), Louis Bernatchez (Lucille Mercier), Denis Bernatchez, Andrée Gagnon (feu Yves Bernatchez), Claude Garceau (feu Jean-Luc Bernatchez) ainsi que leurs enfants qui furent sa joie et toute sa vie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou par un don à la Fondation Lauberivière, la Maison Revivre, L’Arche de Jean Vanier. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire lépine cloutier Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2011-07-23 au 2011-07-23 dans Le Soleil - 2643946

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-17

Langlois Guillaume 1984 - 2011 Au CHUL, le 17 juillet 2011, à l’âge de 27 ans, est décédé monsieur Guillaume Langlois, fils de monsieur Richard Langlois et de dame Claire-Hélène Boutin. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil, outre ses parents, Richard et Claire-Hélène (Réjean) ; son frère, Maxime ; ses grands-parents paternels : Jeannine et Jean-Paul Langlois ; sa grand-mère maternelle, Gemma Bédard ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Sclérodermie Québec, 550, chemin Chambly, bureau 040, Longueil Qc tél : (514)990-6789 ou en ligne au http://sclerodermie.ca. Falardeau Bédard Roy enr. Pour renseignements : (418) 842-3737 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Dimanche le 24 juillet 2011 08h30 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 24 juillet 2011 11h00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. (via route de l'aéroport)

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-16

LAVALLÉE PROULX, Mathilda (1934 – 2011) Au CSSS Memphrémagog, le 16 juillet 2011, à l’âge de 77 ans, est décédée madame Mathilda Lavallée Proulx, fille de feu Alfred Lavallée et de feu Clarinda Laramée, demeurant à Austin. À la demande de Mme Lavallée, il n’y aura pas d’exposition. Une cérémonie aura lieu en toute intimité à une date ultérieure. Mme Lavallée laisse dans le deuil : Ses enfants Lise (Perry), Roger (Carole), Jean (Denise), Johanne (Martin) et elle était aussi la mère de feu Hélène Ses petits-enfants: Suzanne (Paul), Julie, Patrick (Karine), Valérie, Vincent, Simon et Jonathan, Christopher (Vicky) et Sabina Ses arrières-petits-enfants: Mathis, Kimyanne et Jessie Son frère Albert (Violette) Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel des soins palliatifs du CSSS Memphrémagogpour l'Amour qui lui ont donné. Direction des Funérailles Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, Québec Canada J1E 1H1 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com www.coopfuneraireestrie.com

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-19

PAQUET M. GASTON Au CSSS de l’Énergie, Centre Laflèche de Grand-Mère, le 19 juillet 2011, est décédé à l’âge de 86 ans, M. Gaston Paquet, époux de Claire Gélinas, fils de feu Gustave Paquet et de feu Rose Marchand, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à l’arrière de l’église, lundi, jour des funérailles, à partir de 14 h. Les funérailles auront lieu le lundi 25 juillet 2011 à 15 h en l’église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère. Direction : Complexe funéraire Pellerin de Grand-Mère Il laisse dans le deuil outre son épouse Claire Gélinas; ses enfants : Jean (Lyne Gélinas), Claudette (Gilles Gervais), Jeannine (Benoit Gélinas) et Lise; ses petits-enfants : Stéphanie Gervais (Steve), Mathieu Gervais (Stéphanie), Marie-Chantal Paquet et Martine Paquet; sa soeur Pierrette (Claude Juneau); son frère Jean-Paul (feu Denise Houle); son beau-frère Raymond Gélinas (Jacqueline); ses belles-soeurs : Rolande, Claire, Vivianne et Georgette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le Dr René Larocque et tout le personnel du Centre Laflèche, pour les bons soins donnés à M. Paquet. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-07-23 au 2011-07-23 dans Le Nouvelliste - 2646122

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-21

GÉLINAS PICHETTE MME LUCILLE 1933 - 2011 Au CHRTR pavillon Sainte-Marie, le 21 juillet 2011, est décédée à l’âge de 78 ans, Mme Lucille Pichette épouse de feu Jules Gélinas, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 30, rue Saint-Marc Louiseville Heures d’accueil : lundi soir de 19 h à 22 h, mardi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 26 juillet 2011 à 11 h en l’église de Louiseville. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Louiseville. L’ont précédée ses frères : Roland et Jean-Marie Pichette. La défunte laisse dans le deuil ses fils : Claude Gélinas (Micheline Gélinas), Jacques Gélinas (Dominique Livernoche), Patrice Gélinas (Bianca Lacoste); ses frères et soeurs : Paul-Émile Pichette (Marie-Jeanne Lemay), Fernand Pichette (Doris Normandin), Gratien Pichette (Marie-Claire Leblanc), Adolphe Pichette (Berthe Boisvert), Lisette Pichette (feu Raymond Garand), Gisèle Pichette (Cyrille Leblanc), Monique Pichette (Ghislain Pellerin), Solange Pichette (Henri-Paul Pelletier); ses belles-soeurs et beaux-frères : Cécile Lebrun (feu Roland Pichette), Laure Boisvert (feu Jean-Marie Pichette), Guy Gélinas (Lise Béland), André Gélinas (Denise Masse), Normand Gélinas (Ginette Julien); sa filleule Annie Pelletier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Renseignements: (819) 228-3335. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-07-23 au 2011-07-23 dans Le Nouvelliste - 2647432ERRATUM Dans l’avis de décès paru le samedi 23 juillet 2011, on aurait dû lire dans ses frères et ses soeurs : Solange Pichette (René-Paul Pelletier). Parution: 2011-07-25 au 2011-07-25 dans Le Nouvelliste - 2647486

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-12

SARRASIN, Louis-Raymond 1935 - 2011 À Montréal, le mardi 12 juillet 2011, est décédé, Louis-Raymond Sarrasin. Bibliothécaire, il a travaillé à l’Université de Montréal et dans le cadre de Coopérations internationales avec l’ACDI, au Cameroun, en Tunisie et en Algérie. Homme de coeur, à l’esprit fin et rempli d’humour, il a témoigné d’une force intérieure hors du commun qu’il puisait dans la prière. Il laisse dans le deuil son épouse Josette Lacasse, ses fils Nicolas (Michelle) et Bruno (Isabelle), ses deux petits-enfants Mathis et Aude, qu’il chérissait plus que tout, ses soeurs Michelle, Francine et Claire, son beau-frère Louis Lacasse, ses nièces et neveux ainsi qu’autres parents et amis. Ses proches remercient le Dr Carl Fournier médecin de famille, le personnel de l’Institut de cardiologie de Montréal, de l’hôpital Maisonneuve-Rosemont, son pneumologue Dr Martin Légaré et Dre Anique Ducharme cardiologue de l’avoir accompagné avec compassion et professionnalisme jusqu’à la fin de sa vie. La famille vous accueillera au le lundi 25 juillet 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 26 juillet 2011 dès 9 h. Les funérailles seront célébrées le mardi 26 juillet à 10 h, en l’église Marie-Reine-des-Coeurs, située au 5905, rue Turenne, Montréal, Qc, H1M 1N4. Au lieu de fleurs, des dons à l’Institut de Cardiologie de Montréal ou des messes en sa mémoire seraient appréciés. Parution: 2011-07-23 au 2011-07-23 dans La Presse - 2645222

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-22

Lucille (St-Pierre) MONTMIGNY(1919 - 2011) À l’IUGS Pavillon St-Joseph, le 22 juillet 2011, à l’âge de 92 ans, est décédée madame Lucille St-Pierre Montmigny, épouse de feu Renaud Montmigny, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l’Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le lundi 25 juillet 2011 de 12 h 30 à 14 h 30, suivi à 14 h 30 d’une cérémonie d’adieu, en la chapelle du complexe, du même endroit. Inhumation aura lieu au cimetière St-Michel. Madame St-Pierre Montmigny laisse dans le deuil ses enfants: André (Lise), Claudette (Réal), Jacques (Micheline) et Huguette (Pierre). Ses petits-enfants: Daniel, Linda, Lucie, Nancy, François, Patrick et Caroline ainsi que ses 15 arrière-petits-enfants. Ses soeurs: Léonie (Achille), Marie-Flore (feu Ernest), Hélène (Oscar), Denise (Ovila), Gracia (Ovide) et Magella (Jacques). Elle était aussi la soeur de feu Laurette (feu Gérard), feu Jeanne (feu Léo), feu Lina (feu Sylva), feu René, feu Laurent et feu Raymond. Sa belle-soeur: Andrienne Brodeur Montmigny (feu Fernand). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du pavillon St-Joseph qui ont bien pris soins de leur maman. En guise de sympathie, des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l’Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2011-07-23 au 2011-07-25 dans La Tribune - 2647157

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-19

Coulombe, Irène Therrien (1926-2011) À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 19 juillet 2011, à l’âge de 85 ans et 1 mois, est décédée madame Irène Therrien, épouse de feu M. Omer Coulombe. Elle demeurait à St-Paul-de-Montminy, Cté Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Salle du sous-sol de l’église de St-Paul, sous la direction de la Maison funéraire Laurent Normand Inc., samedi jour des funérailles à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 30 juillet 2011 à 15h en l’église de St-Paul-de-Montminy. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Thérèse Raby), Normand (Martine Gaudreau), Lise (Joseph Raby), Céline (Denis Boulet), Gaétane (Martin Dumas), Roch, Mario (Linda Létourneau), Marie-Josée (Louis Gaudreau), ses 15 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs qui l’ont précédée, ses belles-soeurs : Ursule, Julienne (feu Gérard Saulnier), Marthe Cloutier (feu Raymond Coulombe), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs qui l’ont précédée, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, Québec/Chaudière/Appalaches, 1040, avenue belvédère, bureau 214, Québec (Qc) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud. Pour renseignements : 418-248-0545, sans frais : 1-888-248-0545, télécopieur : 418-248-2621, courriel : lnormand@globetrotter.net, site Web : www.laurentnormand.ca Entreprise affiliée à la C.T.Q.

Source : Les nouvelles de la Côte-du-Sud, MRC de Montmagny, QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-20

TREMBLAY, Omer 1914-2011 A la Maison de la Montagne du Centre d’hébergement Saint-Eugène de L’Islet, le 20 juillet 2011, à l’âge de 97 ans et 3 mois, est décédé Monsieur Omer Tremblay, époux de feu Dame Germaine Fortin. Il demeurait à Saint-Aubert de L’Islet. Il laisse dans le deuil ses enfants : Lucien (Raymonde Chouinard), Fernand, Gisèle (Julien Desrosiers), Carmen (Hervé Bernier), André (Yvonne Bernier); ses petits-enfants : Martin et Dany Tremblay, Simon Bernier, René et Rémi Tremblay, leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants : Alexandra, Keven, Léo, Jules, Félix, Marie-Lou, Océane, William, Raphael, Sam, Zachary, ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Samedi jour de la liturgie à compter de 9h. La liturgie de la parole sera célébrée le samedi 23 juillet 2011 à 11h en l’église de Saint-Aubert de L’Islet. Ses cendres seront par la suite déposées au columbarium du cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire De la Durantaye et Fils Cap-Saint-Ignace, L’Islet, Saint-Jean-Port-Joli et Saint-Pamphile Pour renseignements ou vos messages de condoléances : (418) 598-3093, sans frais : 1-877-598-3093, télécopieur : (418) 246-5115, courriel : info@deladurantaye.qc.ca Site web : www.deladurantaye.qc.ca. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Maison funéraire De la Durantaye et Fils inc., QC

Date de parution : 2011-07-23

Date de décès : 2011-07-15

PICHÉ, Suzanne 1959-2011 À Montréal, le 15 juillet 2011, à l'âge de 51 ans, est décédée Suzanne Piché. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, Ville St-Laurent URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le dimanche 24 juillet de 13 heures à 15 heures. ID de l'annonce journal : 1743931 Annonce numéro : 45996868-0100-0101 Annoncé le 23 Juillet 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC